Aug 31 to Sep 06, 2018 * The Punjab Guardian -A1
SANDEEP AHUJA CHS 604-996-6862
Life Insurance
Great Announcement QUEBEC SUPER VISA ONTARIO INSURANCE Montreal
Otttawa, Brampton Toronto
Estate Planning$
Mortgage Loan Insurance
pMjwb
SECURITY #301 8128-128St COURSE Surrey BC V3W1R1 (BST)
49
RASHMI AHUJA 604-603-1313 RESP - RRSP
ONLY
knyfw Aqy AmrIkw ivc sB qoN v~D piVAw jwx vwlw hrmn ipAwrw pMjwbI hPqwvwrI AKbwr
gwrfIAn
Large Variety of Indian Mouth-watering Sweets We do Catering for all Occasion Special Discount for Gurudwara & Mandir
ALBERTA
USA
Edmonton Greater Vancouver, Fraser Valley, Victoria,Nanaimo Prince George, Kamloops, Kelowna, Oliver, Squamish Calgary
$150 Monthly Tiffin Service
smosy Aqy it`kIAW fwlr dy 2
PUNJAB GUARDIAN B.C
$9.99
100% vYzI pIjw
sales@punjabguardian.com www.punjabguardian.com
Greater Seattle, Everett, Marysville Portland, Bellingham, Belivue, Lyndon, Lynwood
Tel: 604-590-5200 Fax:604-596-5700 Toll Free: 1-877-584-5200 Vol. 25 Issue No.36 Ending Date:Sep 07, 2018
‘bwdl dl bwry is`KW iv`c gu`sy dI lihr’
nwrQ AmrIkw dIAW is`K suswietIAW v`loN ‘AKOqI pMQk’ lIfrW dI inKyDI srI:-jsits rxjIq isMG dI irport bwhr Awaux qoN bwAd BwvyN pMjwb iv`c vI lok bwdl dl dI iq`KI Alocnw kr rhy hn pr hux kYnyfw iv`c bI.sI sUby dIAW is`K suswietIAW ny vI aunHW iKlwP iq`Ky ibAwn id`qy hn[Kwlsw dIvwn suswietI dy mu`K syvwdwr BweI hrBjn isMG ATvwl ny ikhw ienHW AKOqI pMQk lIfrW nMU mUMh nw lwau[ieh ie`Qy kI krn AwauNdy hn? mnjIq isMG jI ky nwl vwprI Gtnw bwry aunHW ikhw ik ‘jo auh boilAw ausdw hI ausnMU suAwd imilAw hY ienHW lIfrW nMU soc ky bolxw
Mortgage Broker/ eal Estate Course
hn qW iPr swfy kol hor kI rwh bcdw hY[isMG sBw rYNtn (isAwtl) dI kmytI v`loN ibAwn iv`c ikhw igAw ik ienHW AKoqI pMQk lIfrW nMU mUMh nw lwieAw jwvy[hr QW ienHW dw ivroD kIqw jwvy[gurdvwrw bMdw (bwkI sPw ey22 qy pVHo)
cwhIdw hY[gurdvwrw klgIDr drbwr AYbtsPorf dy mu`K syvwdwr BweI srbjIq isMG ny ikhw ik iksy vI ‘is`K dI p`g’ nhIN lihxI cwhIdI[ieh p`g swfI nhIN gurU dI hY[aunHW ieh vI ikhw ik mnjIq isMG jI ky nwl jo hoieAw mMdBwgw hY pr mnjIq isMG jI ky dy ibAwn vI is`KW nMU aukswaux (pRvok) krn vwly sn[aunHW ikhw jy swfI pMQk AKvwaux vwlI srkwr smyN byAdbIAW hox qW ieh is`K kOm leI Asih hY[aunHW ieh vI ikhw jy vwihgurU dw jwp krdy SWqmeI is`KW qy golIAW clwauxIAW
hrBjn mwn dw SoA vYnkUvr ‘c 1 sqMbr nUM TEAM HM , GOLDEN HILL ENTERTAINMENT LTD. & CANWOOD FILMS LTD. TARNI PANNAG & GLOBAL BUSINESS LINKS PRESENTS
Fingerprinting For All Purposes Visa applications, citizenship, securityisM licenseG processing, s.passports hwkm FINfsw dw Akwl clwxw v`fw Gwtw & name change
BLACK & WHITE AUTOBODY AND PAINT
Aluminum Frame Certified Repair Facilities
*ÊrMgÊmYcÊkrnÊcÊm`ihr omotion cation*ÊE`toÊgl`sÊvIÊbdldyÊh~
ICBC and Private Claims
Contact Us (Pushminder or Prince)
6 0 4 -5 0 3 -0 9 8 8 #16B 7823-132 ST. SURREY
Email: info@blackandwhiteautobody.ca www.blackandwhiteautobody.ca
SHINE
Neetu Bedi
Manager, Mobile Mortgage Specialist
604.537.6037 (Registration begins)
WWW.SHINERAILINGPATIO.COM CURITY URSE AYsYks SSEX Collision Services Ltd. ST) ONLY
E
ONLY
604 379 7212 • Toll Free:1 855 267 2836
sikErtI $ gwrf kors
49 ONLY
778-706-7700
• Life Insurance 3 in 1 • Disability Insurance • Critical illness Insurance
COASTAL REALTY LTD.
604-591-8242
#105-12921-84 Ave, Surrey E-mail: service@essexcollision.com www.essexcollision.com
Rajwinder Dhot
Sony Jhawar 778-708-3479
DRYWALL
Good Deal
CUSTOM HOMES
SUPER
Carpets & Flooring
©
CARPET GALLERY
FYIMEDIA
604-618-5492
GROUP LTD.
F I L M S LT D
©
Golden Hill
TIMES Of Canada
Ajinderpal S. Mangat PRINCE VIDEO 604-852-6663
604-401-6000
GOLDEN STAR VIDEO 604-543-6222
MEHTA VIDEO 604-864-4999
iksy vI qrW dI rYijfYNiSAl jW kmrSIAl pRwprtI KrIdn jW vycx leI sMprk kro[
GRADE 1-12 (ALL SUBJECTS)
• Save money on your tax preparation • Expedite refunds where applicable • Use every available tax provision Ave OPEN HOUSE to minimize your 203 tax13918-72 liability Sun, April 15, 2pm-4pm $399,000
A
Insurance Services: Life, Mortgage, Critical, Food Safe Course Disability, Long Term Care Sunday Insurance, RRSP, Investments 9:30 am to 3:30 pm We provide immigration services also
amangatypa@gmail.com 604.715.5044 604.240.9742
ADVNCELRIGT
13508 - 84th Ave, Surrey, BC
49
$
ONLY
YPA
YOUR PROPERTY AGENT
kI qusIN krzy ivc ho? 13049 76 Avenue, Suite 201, Surrey BC V3W 2V7
Custom Wood Doors : All Ext & Int Doors Fiberglass - Wrought Iron & French Doors Folding Doors - Mini-blinds-Casing & Baseboard
EsIN quh`fI md@d kr skdy h~...
$
• E`px~ krz` 50% qoN v~D • q@k Gt`aux ivc • bYNkrpsI ivc • E`eI.sI.bI.sI. dy krzy ivc kRYift k`rf krzy ivc • iekMm tYks / jI.EYs.tI krzy ivc
499 604-543-7300 604-543-7300 604-543-7300 604-951-8984 778-878-6000 604-543-7300 AsIN Gr dy AMdrly qy bwhrly hr qrHW dy drvwjy quhwfI psMd dy srI ivc hI bxwauNdy hW[
· Custom Body Work · Custom Paint & Exact Color Matching · Base Coat Clear Coat · Complete Collision Repair Specialists · Free Pick Up & Drop Off Service
Our technicians fully Certified. Quality service at affordable prices. Call us today !
I.C.B.C. CLAIMS FULFILLMENT
AsIN kmrSIAl, rYjIfYNSIAl, trYvl, Awto, AsIN koeI vI kImq bIt krWgy mrIn Aqy hr qrHW dI ieMSorYNs krdy hW Open 7 days a week
Manjit S. Dhami Cell: 604-812-3931
T: 604.599.5222, C: 604.812.3931 #102-7500,120th St.(Scott Rd), Surrey
Food Safe Course
KANG BROTHER’S 604-618-0052
SANGHA 778-847-9128
The
HILINE DOOR MANUFACTURING INC
•AUTO • HOME • TRAVEL • LIFE INSURANCE • DISABILITY INSURANCE • COMMERCIAL • LIABILITY INSURANCE • MARINE • FARM • MORTGAGE INSURANCE • CRITICAL ILLNESS qusIN iksy qoN vI ieMSorYNs krvwE pr swnUM iek vwr AwpxI pwilsI jrUr idKwE
604.854.0909
Truck & Trailer Parts Ltd.
604.603.1303 $ 100 Nehru Accounting Inc.
604-543-7300
604-543-7300
SAXBEE
INSURANCE AGENCIES LTD.
Immigration
TITAN
778.591.2222
Residential & Commercial Real Estate Services
F I L M S LT D
PLAN
A-CLASS FOREIGN EXCHANGE
www.RanjeetSohi.com
REAL ESTATE & FOOD SAFE tYst dI iqAwrI vI krvwauNdy hW Details on Page A11
Parminder S. Wander 604-374-1313, Inderjit Dhaliwal 604-401-6000 Arun Suri 604-961-5151, Tarni Pannag 604-349-2421
604-613-6000
Email: realtorsohi@yahoo.ca
ONLY
(MOE)
BROKERS LTD.
SUPER VISA INSURANCE ©
49
MOHAN VILKHU
MUKHTIAR SINGH
$
tYst dI iqAwrI vI krvwNdy hW
2017 Tax Returns TUTORING Personal & Corporate
DEEPA JOHAL
INSURANCE
Together we can identify the home financing solution that meets your needs. Ask me how
vDyry jwxkwrI leI ieSiqhwr AMdr pVHo
Golden Hill
• E: Neetu.Bedi@td.com • http:\\mms.tdcanadatrust.com/neetu.bedi
We do aluminium railing, fences, glass railing, patio covers, stairs & security bars
VALET
TD Canada Trust We’ve got the right mortgage for you
RAILING & PATIO LTD.
Food Safe Course
kolIjn sriviss ilmitf
srI:pMQk SKSIAq srdwr hwkm isMG FINfsw 22 Agsq idn buDvwr nMU 73 swl dI aumr iv`c Akwl clwxw kr gey hn[srdwr hwkm isMG isMG FINfsw hmySW hI pMQ dI cVHdI klw leI qqpr rihMdy sn[auhnW ny bhuq swrIAW pMQk sBw suswietIAW iv`c syvw kIqI[srI iv`c is`K AkYfmI vI sQwpnw kIqI Aqy guruU nwnk AYjUkySn suswietI AwP bI sI dy pRDwn vI sn[Adwrw pMjwb gwrfIAn aunHW dy Akwl clwxy aupr gihry du`K dw pRgtwvw krdw hY Aqy Ardws krdw hY pRmwqmw aunHW nMU Awpxy crnW iv`c invws bKSy Aqy ip`Cy pRIvwr nMU Bwxw mMnx BST, FOOD SAFE, REAL ESTATE dw bL bKSy[aunHW dw AMqm sskwr pihlI sqMbr nMU 12:30 vzy irvr sweIf iPaUnrl hom 7410 hOp kOt rof fYltw ivKy hovygw[vDyry jwxkwrI AMdr pVHo[
AsIN iksy vI kMpItISn dI kImq nUM bIt krWgy[
104-8918 Holt Road Surrey BC V3V 4H2
ArivMdr isMG klsI
AvnIq isMG klsI
Business Solutions
& credit counselling services
#205-12033-92A Ave, Surrey #1A – 2497 Clearbrook Rd, Abbotsford
20 virHAW qoN v`D dw qjrbw
Swm Aqy vIkAYNf qy vI ApwieMtmYNt muFlw slwh mSvrw iblkul muPq Aqy gupq www.bscc.ca