S
Sep 21- Sep 28, 2018 * The Punjab Guardian - B1
SANDEEP AHUJA CHS 604-996-6862
#301 8128-128St Surrey BC V3W1R1
Life Insurance
Montreal
2610 Cedar Park Place, Abbotsford,
Estate Planning
RESP - RRSP
Vegetarian knyfw Aqy AmrIkw ivc sB qoN v~D piVAw jwx vwlw hrmn ipAwrw pMjwbI hPqwvwrI AKbwr
DELITE BAKERY & PIZZA
gwrfIAn
Right Mortgage! Right Advice!
Vegetarian
DELITE BAKERY
IMMIGRATION SERVICES BEYOND COMPARISON 2610, Cedar Park Place, Abbotsford. BC
• Rental Properties • Construction Mortgages • Pre-Approvals • Business for Self
PARVINDER SINGH
2610, HIGH SUCCESS RATE IN:
Tech.,Place, RCIC - Member of ICCR Cedar M Park BC contact@neatimmigration.co • STUDENT VISA Abbotsford.
• Appeals for Rejected Cases • VISA EXTENSION www.neatimmigration.com 604-502-0104 604-746-3737 OF • Family Sponsorship • PR for Skilled Workers • CHANGE #200 7404 KING GEORGE BLVD, SU INSTITUTION • BC PNP Program • Visitor Visa • Work Permit • Refugee Cases • LMIA Arranged Employment Offers
Ask me how to get approved fast!
604.499.057
PUNJAB GUARDIAN
Karman Virk
Manager Mobile Mortgage Specialist
ALBERTA
B.C
Tel: 604 803 6666
Fax: 604 398 2884 E: karmanpreet.virk@td.com
Otttawa, Brampton Toronto
Mortgage Loan Insurance
pMjwb
• New Home Purchases • First-Time Home Buyers • Refinances • Home Equity Line of Credits
Great Announcement GURDEEP SINGH ONTARIO QUEBECBEST MORTGAGE INSURANCE PLANS SUPER VISA INSURANCE 111-2580 Cedar Park Pl, Abbotsford 604-729-7247
USA
Edmonton Greater Vancouver, Fraser Valley, Victoria,Nanaimo Prince George, Kamloops, Kelowna, Oliver, Squamish Calgary
sales@punjabguardian.com
#103-8078, 128 Ave, www.punjabguardian.com Little India Plaza, Surrey. Bc
Greater Seattle, Everett, Marysville Portland, Bellingham, Belivue, Lyndon, Lynwood
604-746-3737 Tel: 604-590-5200 Fax:604-596-5700 Toll Free: 1-877-584-5200 Vol. 25, Issue No.39 Ending Date:Sep 28, 2018
#103-8078, 128 Ave, Little India Plaza, Surrey. Bc
604-502-0104
krzy qoN pryS`n ho? BIm AwrmI dy muKI rwvx ny jylHoN inkl ky ikhw:Bwjpw nMU s`qw qoN auKwV dyvwˆgw
75 %
E`px` krz` G@t krv` skdy ho
krzy ’qy ivE`z dyx` bMd, kulYkSn k`l~, lIgl EYkSn Eqy qnK`h~ ivc ktOqI bMd
iek nvIN izMdgI dI SurUE`q kro
604-909-2277 q`ihr milk
Registered Credit Consultant Email: tahir@tahirmalik.ca
quh`fI syv` leI knYf` iv@c 10 lukySn~
VISIT OUR WEBSITE: www.NewLifeDebt.com
mOrtgyj dy vDIAw ryt Aqy shI slwh leI sMprk kro GrW dI mOrtgyj
• Purchases with 5% Down Payment kMstrkSn mOrtgyj kmrSIAl lon • Re nance & Renewals at Best Rates pRweIvyt lon • Self-employment - Special Programs • Second Mortgage & Equity Loans (No Income Veri cation) • Private nancing - Easy Approvals • Low Income & Bad Credit Financing
Satnam Saroya Mortgage Specialist
604.760.9172 # 384-8148 128 St, Surrey
(Payal Buss. Centre)
shwrnpur-BIm AwrmI dy moFI cMdrSyKr Awzwd aurP rwvx nUM jylH qoˆ C`f id`qw igAw[ aus ny jylH qoˆ inkldy swr p`qrkwrwˆ nwl g`lbwq dOrwn ikhw, mYnUM rwq A`T vjy irhweI dI sUcnw iml geI sI Aqy mYˆ soc irhw sI ik srkwr mYnUM ds idnwˆ AMdr iksy dUjy kys iv`c Psw dyvygI[ srkwr mYnUM jylH r`K ky swl 2019 dIAwˆ coxwˆ bcwauxw cwhuMdI hY,pr mYˆ Bwjpw srkwr nUM s`qw qoˆ auKwV su`twˆgw[aus ny ikhw, mYˆ jylH iv`c nOjvwnwˆ nUM roˆdy vyiKAw hY ijnHwˆ nUM jwq dy nwˆA ‘qy puls ny PiVAw sI[AsIˆ dilqwˆ ‘qy zulm krn vwilAwˆ ivru`D AMdoln krwˆgy[ cMdrSyKr ny ikhw ik bhujn smwj pwrtI dI muKI mwieAwvqI aus dI BUAw hY[ aus ny ikhw ik auh ieh XkInI bxwvygw ik BwrqI jnqw pwrtI 2019 dIAwˆ lok sBw coxwˆ iv`c hwr jwvy[vrnxXog hY ik cMdrSyKr Awzwd nUM ipCly swl A`T jUn nUM flhOjI qoˆ igRPqwr kIqw igAw hY[XogI Awid`iqAwnwQ dI srkwr ny aus nUM smyˆ qoˆ pihlwˆ C`f id`qw hY[
Bwrq dw AwriQk sMkt vDx dy Awswr
fwlr dy mukwbly BwrqI rupey dI kImq cwlU mwlI swl iv`c hI bwrwˆ &IsdI Gt geI hY[ieho nhIˆ, drwmdI-brwmdI vpwr dw Gwtw vI lgwqwr vD irhw hY[ pYtrolIAm pdwrQwˆ dIAwˆ lgwqwr vD rhIAwˆ kImqwˆ kwrn Awm loV dIAwˆ vsqwˆ dy Bwvwˆ iv`c auCwlw Awauxw SurU ho igAw hY[ies bwry Awm lokwˆ hI nhIˆ, vpwrIAwˆ, snAqkwrwˆ qy AwrQk mwhrwˆ v`loˆ icMqw pRgtweI jw rhI hY[ swfy hwkm hn ik auh ieho dm-idlwsy dyx iv`c l`gy hoey hn ik Bwrq sMswr dI CyvIˆ v`fI AwrQkqw dw drjw hwsl kr igAw hY qy swlwnw ivkws dr dy mwmly iv`c cIn nUM ip`Cy C`f ky qyz gqI nwl ivkws krn vwlw dys bx igAw hY[ ipCly kuJ mhIinAwˆ iv`c hI swfy bdySI is`ky dy rwKvyˆ BMfwr 426 iblIAn fwlr qoˆ Gt ky 400 iblIAn fwlr q`k phuMc gey hn[ jy
k`cy qyl dIAwˆ kImqwˆ mOjUdw p`Dr ‘qy itkIAwˆ rihMdIAwˆ hn, qd vI swnUM AwpxIAwˆ pYtrolIAm pdwrQwˆ dIAwˆ loVwˆ pUrIAwˆ krn leI vwDU bdySI krMsI ^rc krnI pvygI[AmrIkw v`loˆ eIrwn ‘qy lweIAwˆ jwx vwlIAwˆ pwbMdIAwˆ dI qrIk cwr nvMbr nyVy AwauˆdI jw rhI hY[ AsIˆ eIrwn qoˆ AwpxIAwˆ loVwˆ dw vIh &IsdI k`cw qyl lwhyvMdy Bwvwˆ ‘qy hwsl krdy hwˆ[ sMswr Br iv`c k`cy qyl dI AOsq pYdwvwr mMg dy nyVy-qyVy hY, pr jy eIrwn qoˆ swnUM k`cw qyl hwsl krn iv`c muSkl pYdw hoeI qwˆ lwzmI hI swfI AwrQkqw au`qy ies dw mMdw pRBwv pvygw[ AsIˆ eIrwn qoˆ k`cw qyl hwsl hI nhIˆ krdy, sgoˆ aus nUM Arbwˆ fwlr dw mwl brwmd kr ky Bugqwn dw kMm Awswn bxwauˆdy hwˆ[ hux qwˆ Coty kwrobwrIAwˆ ny hI nhIˆ, sgoˆ v`fy snAqkwrwˆ qy drwmdI-brwmdI vpwr iv`c
l`gy lokwˆ ny vI kihxw SurU kr id`qw hY ik jy srkwr ny siQqI iv`c suDwr ilAwaux leI &OrI kdm nw pu`ty qwˆ sMkt hor vI gMBIr ho skdw hY[ fwlr dy mukwbly rupey dI lgwqwr ho rhI kdr-GtweI leI bwhrI kwrnwˆ nUM doSI Tihrw ky srkwr AwpxI izMmyvwrI qoˆ bc nhIˆ skdI[
“ ”
• • • • •
• • • •
778 317 6262 JasvirGrewal0596@Gmail.com
gUru nwnk izaUlrz il:
is~DU mnI
IMMIGRATION CONSULTANT SKS IMMIGRATION SERVICES
AYkscyNj il.
24k & 22k Gold Jewelry Lucky Stones Gemstones 40% OFF Seiko & Citizen Watches
sB qoN v~D ryt Aqy pYsy 24 GMty AMdr phMucwx dI gwrMtI Bwrq iv~c pYsy Byjx Aqy mMgvwax leI imlo srI qy AYbtsPorf ivc suKjIq is~DU (dODr vwly) AYbtsPorf
604-746-3131 srI 604-864-6066 | 604-853-5259 604-593-7300 ABBOTSFORD LOCATION
#103 - 2752 Allwood St. South Fraser Way
• MARRIAGE APPLICATION • WORK PERMIT • CITIZENSHIP APPLICATION • VISITOR VISA • EXPRESS ENTRY / NANNY
SUPER VISA INSURANCE
778-859-8929 sksimmigration@gmail.com
#307 8128, 128th St Surrey
IMMIGRATION SERVICES BEYOND COMPARISON • • • •
Appeals for Rejected Cases
HIGH SUCCESS RATE IN:
• STUDENT VISA • VISA EXTENSION • CHANGE OF INSTITUTION
Family Sponsorship • PR for Skilled Workers BC PNP Program • Visitor Visa • Work Permit Refugee Cases • LMIA Applications For Employers
SUKHJINDER SANDHU
PARVINDER SINGH
M Tech., RCIC - Member of ICCRC
contact@neatimmigration.com www.neatimmigration.com
#200 7404 KING GEORGE BLVD, SURREY
604.499.0571
IMMIGRATION CON Landscaping SKS IMMIGRATION & Fencing
• MARRIAGE APPLIC • Free Estimates • Residential & Commercial
• WORK PERMIT • CITIZENSHIP APPLI • VISITOR VISA • EXPRESS ENTRY /
SUPER VISA INSURANCE
• • • • • • • • • •
Bobcat Services Cedar Fencing Chain Link Fencing Step & Sidewalk Retaining Walls Drevin Frame Side walk • Clean Up Alan Block Paving Stairs • Framing Slab Preparations etc.
Kamal :
# 219- 7928 128 St.,
YORK BUSINESS CENTRE SURREY
H&R
vrkrW dI 778-859-8929 loV hY sksimmigration@gmail.com
# 219- 7928 128 St., YORK BUSINESS CENTRE SURREY BC
SUKHJINDE
778-552-2214