The Punjab Guardian *Jul 09 - Jul 15, 2021 - A1
DREAM OAK
BEDROOM SUITE SET
$25O0
MADE IN CANADA
CUSTOM FURNITURE LTD.
$3500
BEDROOM SUITE SET MADE IN CANADA
soilf mypl vU~f
soilf mypl vU~f
WE ARE THE MANUFACTURERS Est. 1999
soilf mypl vU~f
$4500
frIm Ek PrnIcr AwpxI PYktrI ivc ipCly 22 swlW
$5O00
qoN soilf mypl Aqy soilf Ek dw PrnIcr bxwauNdy Aw rhy hn
soilf mypl vU~f
MADE IN CANADA
MADE IN CANADA
604.574.4822
#109 18669 52nd Ave Cloverdale SINGLE SIZE : $450 MON-FRI: 6AM TO 2PM QUEEN/DOUBLE SIZE : $600 Business SAT: 7AM TO 12 NOON KING SIZE: $750 Hours: SUNDAY CLOSED soilf mypl dw pytI bY~f
knyfw Aqy AmrIkw ivc sB qoN v~D piVAw jwx vwlw hrmn ipAwrw pMjwbI hPqwvwrI AKbwr swry Awpx E! yG Aw
pMjwbI mW bolI dw mwx vDweIey
krnI SruU krIe y
Commercial & Residential
AwE
bwq
M wbI ivc ` g ` pj ivc l` rW
Tiffin Service Available
BOARDING, TAPING, TEXURED CEILING,STEEL STUD, T-BAR & INSULATION qjrbykwr Aqy ibnw qjrby qoN vrkrW dI qurMq loV hY[vDIAw qnKwh id`qI jwvygI[
Tel: 604-590-5200 Fax:604-596-5700 Toll Free: 1-877-584-5200 Vol. 28 Issue No. 28, Ending Date:Jul 16, 2021
TD CANADA TRUST
We’ve got the
Together we can identify the right mortgage home financing solution for you that meets your needs.
604 379 7212 E: Neetu.Bedi@td.com
Neetu Bedi Manager, Mobile Mortgage Specialist
http:\\mms.tdcanadatrust.com/neetu.bedi
l`Kyvwly ijaUlrz jgrwauN vwly
sony dy gihxy KrIdx qy vycx leI vDIAw ryt vwsqy sMprk kro
(604) 503-2655
#162-12899 80 Ave (2.15 mi) Surrey, British Columbia V3W 0E6
www.lakhewalejewellers.com lwjwellers@gmail.com
HASHMI & COMPANY Lawyer & Notary Public
· ICBC Claims · Wills & Estates · Real Estate · Other Injury Claims
ivcly BwrqI rwjdUq, AswP sXd ny 5 julweI ƒ jydwh ivc E.AweI.sI s~kqr jnrl XUsP Al-EQwmIn nwl “iSStwcwrI” mulwkwq kIqI sI[pRYs not ivc ikhw igAw hY, 'sk`qr jnrl ny rwjdUq seId dw svwgq kIqw Aqy aus nwl jMmU-kSmIr ivvwd dy nwl-nwl Bwrq ivc muslmwnW dI siQqI nwl juVy keI mu~idAW Aqy Bwrq dIAW ie`k pwsV kwrvweIAW dw ivroD krn vwly sMXukq rwStr dy miqAw Aqy E.AweI.sI. dy miqAW dw bwry vI g`lbwq kIqI[EAweIsI dy s~kqr-jnrl nwl mulwkwq krnw BwrqI rwjdUq leI AswDwrx hY[BwrqI dUqwvws Aqy nw hI ivdyS mMqrwly (AYmeIey) ny bYTk sMbMDI koeI jnqk ibAwn jwrI nhIN kIqw[
isMGwpur dy pRDwn mMqrI ny pihinAw is`K pihrwvw We do Catering for all Oc
isMGwpur:isMGwpur dy pRDwn mMqrI lI AY~c. lUMg ny Special Discount for Gurudwa dsqwr sjw ky isMGwpur dy islwt rof ’qy gurduAwry dw audGwtn kIqw[ies mOky aunHW sMgq ƒ ‘siq sRI Akwl’ AwK ky vDweI id~qI[isMgwpur dy pRDwn mMqrI lI AYc. lUMg v~loN dsqwr szw ky is~K pihrwvy iv~c ’qy gurduAwry dw audGwtn kIqw igAw[ies mOky sMgqW ƒ ƒ ‘siq sRI Akwl’ AwK ky vDweI id`qI[aunHW ny sPYd dsqwr sjweI qy kwlw mwsk lwieAw hoieAw sI[
sMq qyjw isMG jI nMU smripq SrDWjlI smwroh 11 julweI idn AYqvwr nUM gurduAwrw suK swgr inaUvYst ivKy svyry 10 qoN 12 vjy q`k hovygw (hor vyrvw sPw ey20 qy)
CANRISE IMMIGRATION
srIImShUr pyNitMg*Construction kMpnI ƒ vrkrW dI*Auto qurMq*Business loV *Home hY N [ kMm dy muqwbk qn^wh qI jwvy gI * LifevDIAw Insurance/ Criticalid`Illness Insurance Aqy S kMm h&qy dy 6* Accident, idn hovyg w[ srI& Disability Aqy fYltw qoN Sickness * Mortgage •WORK PERMIT •BCPNP •EXPRESS ENTRY •LMIA rweIf pnI dw ho vygw[ vDy ry jwxkwrI U dw pRbMD kMProtection Insurance * R.R.S.P. Home Insurance •SUPER VISA •FAMILY SPONSORSHIP leI &on kro: R Discount upto
Soleman Hashmi B.Sc. LL.B.
Ph: 604-589-2900 ESSEX
65% kro[ N rGvIr isMG hyhr vwr swfy nwl ryt cY~k zrUr Raghvir Ranjeet S. Sohi S. Hehar C Independent Broker #223-8028 128 St. Surrey BC V3W4E9 (Little India Plaza) E Email: raghvirhehar@gmail.com
778-565-1717 604-760-4715 is~DU mnI
Bwrq iv~c pYsy Byjx Aqy mMgvwax leI imlo srI qy AYbtsPorf ivc suKjIq is~DU (dODr vwly) AYbtsPorf
604-746-3131 srI 604-593-7300
ALL KIND OF GOLD & DIAMOND JEWELLERY
604-591-8242
#105-12921-84 Ave, Surrey E-mail: service@essexcollision.ca www.essexcollision.com INSURANCE
BROKERS LTD.
GMitAW ‘c Awpxy pYsy Byjx jW mMgvwaux leI
nUM trWsvrlf trYvl ‘c imlo
gyVw ij~Qy mrjI lwau, ssqI itkt swfy koloN hI bxvwau ieMfIAw jwx leI itktW bu~k krvwauxIAW hox jW 24 GMitAW ivc pYsy Byjx/mMgvwaux leI A~j hI Pon kro
Air Canada Direct YVR to Delhi
#119, 12888, 80th AVE, Surrey sMqoK isMG is~DU
www.alcbc.ca
WALIA FOREX LTD
604-613-6000 604-501-1000
duinAw dy iksy vI kony iv`c pYsy Byjx jW mMgvwaux leI imlo
MOHAN VILKHU (MOE)
TRANSWORLD A-CLASS FOREIGN EXCHANGE TRAVEL
hrmIq isMG Ku`fIAW
604-543-7300
Wedding Bands• Engagement Rings• Diamonds• Fashion Jewellery• VALET
604-537-1440
24
· Basic Security Training · Food Safe · First Aid · IELTS & CELPIP · General Insurance & CAIB · Real Estate & Mortgage Broker
#307 8128, 128th St Surrey
vrkrW dI loV
frweIvwl kMpnI nUM vrkrW dI qurMq loV hY[qnKwh qjrby Anuswr vDIAw id`qI jwvygI[srI/fYltw/vYnkUvr qoN rweIf dw pRbMD hovygw[
qusIN ieMfIAw nUM pYsy ijs rwhIN mrzI Byjo pr swfy nwl ryt zrUr cYk kro
Courses Offered-
Collision Services Ltd.
MUKHTIAR SINGH
ieMSOrYNs ij~QoN mrzI krwE, pr ie`k
www.canriseimmigration.com A
sB qoN v~D ryt Aqy pYsy 24 GMty AMdr phMucwx dI gwrMtI
10491-135A Street, Surrey, BC V3T 4C9 Fax : 604-589-2901
kolIjn sriviss ilmitf
srI(hrdm mwn)-vYnkUvr dy auGy kwrobwrI qy lMbr ikMg vjo jwxy jWdy s Awsw isMG jOhl sdIvI ivCoVw dy gey hn[au h lgpg 99 virHAW dy sn[auhnW lMbr kwrobwr qoN ielwvw smwj syvw dy Kyqr ivc BwrI nwmxw K~itAw[hzwrW lokW ƒ rozgwr dyx dy nwl auhnW ny keI sMsQwvW ƒ imlIAn fwlr dwn kIqy[gurduAwrw gurU nwnk invws ircmMf dy inrmwx ivc auhnW dw v~fw Xogdwn sI[auhnW dI ies smwijk dyx leI auhnW ƒ Awrfr AwP bIsI Aqy Awrfr AwP kYnyfw nwl snmwinq kIqw igAw[pMjwb dy ijlHw jlMDr dy ipMf jOhl nwl sbMiDq Awsw isMG jOhl 1924 ivc nMny b~cy vjoN kYnyfw pu~jy sn[ auhnW dy ipqw s. pRqwp isMG jOhl 1906 ivc vYnkUvr Awey sn[ (hor vyrvw sPw bI14 qy pVHo)
AYkscyNj il.
AsIN pMjwbI, ihMdI, aurdU qy AMgryjI boldy hW[
A AYYsYks
lMbr ikMg Awsw isMG ieslwimk sMgTn ny cu`ikAw kSmIr dw m`udw nvIN id~lI:dunIAW dy ieslwimk sMgTn ny saUdI Arb ivcly BwrqI rwjdUq nwl mulwkwq nHW ny BwrqI rwjdUq nwl mulwkwq dOrwn jMmU-kSmIr leI jOhl sdIvI ivCoVw dy gey dOiekrwnv&dkSmIrByjxdwdwmupR`dsw qwvcu~ikAw[au id~qw[EAweIsI dy pRYs ibAwn ivc ikhw igAw hY ik swaudI Arb
Send money instantly Worldwide We also Buy & Sell US Dollars/Euro & Pounds
#331-8128 128th St. Surrey
Daljit Singh 778-822-8410 Our technicians fully Certified. Quality service at affordable prices. Call us today !
604-543-8900 604-916-1010
Baljit Singh 778-861-0324
· Custom Body Work · Custom Paint & Exact Color Matching · Base Coat Clear Coat · Complete Collision Repair Specialists · Free Pick Up & Drop Off Service
I.C.B.C. CLAIMS FULFILLMENT
#2A-2599 Cedar Park Pl. #102-8078-128 St. Abbotsford, BC Surrey (Little India Plaza), BC
604.240.9742
AsIN kmrSIAl, rYjIfYNSIAl, trYvl, Awto, AsIN koeI vI kImq bIt krWgy mrIn Aqy hr qrHW dI ieMSorYNs krdy hW Open 7 days a week
•AUTO • HOME • TRAVEL • LIFE INSURANCE • DISABILITY INSURANCE • COMMERCIAL • LIABILITY INSURANCE • MARINE • FARM • MORTGAGE INSURANCE • CRITICAL ILLNESS qusIN iksy qoN vI ieMSorYNs krvwE pr swnUM iek vwr AwpxI pwilsI jrUr idKwE
Manjit S. Dhami Cell: 604-812-3931
T: 604.599.5222, C: 604.812.3931 #102-7500,120th St.(Scott Rd), Surrey
LENDING HUB
ort p p u s We S mer
iksy vI qrW dI mOrgyj lYx leI sMprk kro[
Ajinderpal S. Mangat
o
r ur Fa a.mangat@dominion lending.ca