








Welcome to the Third instalment of the Manilva Directory.
As Perry Como noted, way back in 1951, ‘It’s beginning to look a lot like Christmas!’
With sparkling lights adorning all corners of Manilva, it is a time for our local businesses to shine. This period is really important for all the businesses in the area and an amazing opportunity for residents and visitors to invest in them.
It is our hope that by providing this directory we can help to nurture these relationships and keep local money in the local community. That is why we have expanded our free business listings even more this issue. We now have 6 pages of businesses, covering all the essentials you could need. As always we are keen to grow this list even more and will continue to try to discover new businesses to feature. If you want to appear in the new year and offer your services and products to local consumers, contact our sales team on the details below.
On a final note we would like to thank all the amazing businesses that have helped us in our first year of publication. Your support and investment means we can go into 2023 with a renewed drive and continue to provide assistance to this wonderful area.
From me and all the staff at the Manilva Directory. We wish you a fantastic festive period and a successful new year.
Bienvenidos a la tercera entrega the Manilva Directory.
Como dijo Perry Como, allá por 1951, "Empieza a parecerse mucho a la Navidad". Con las luces brillantes adornando todos los rincones de Manilva, es el momento de que nuestros negocios locales brillen.
Este periodo es realmente importante para todos los negocios de la zona y una oportunidad increíble para que residentes y visitantes inviertan en ellos.
Tenemos la esperanza de que al proporcionar este directorio, podemos ayudar a nutrir estas relaciones y mantener el dinero local en la comunidad local.
Por ello en esta edición hemos ampliado aún más nuestros listados gratuitos de empresas. Ahora tenemos 6 páginas de empresas, que cubren todo lo esencial que pueda necesitar.
Como siempre estamos deseando ampliar aún más esta lista y seguiremos intentando descubrir nuevas empresas.
Si desea aparecer en el nuevo año y ofrecer sus servicios y productos a los consumidores locales, póngase en contacto con nuestro equipo de ventas en los datos que figuran a continuación.
Por último nos gustaría dar las gracias a todas las increíbles empresas que nos han ayudado en nuestro primer año de publicación. Gracias a su apoyo e inversión, podemos entrar en 2023 con un impulso renovado y seguir prestando asistencia a esta maravillosa zona.
De mi parte y de todo el personal del Directorio de Manilva. Les deseamos unas fantásticas fiestas y un próspero año nuevo.
Despitea turbulent and unprecedented couple of years within the world, the real estate market is still very hot in Spain, especially amongst foreign buyers.
Whether you’re buying or selling a property, it’s important to know you’re in safe hands –let us be your trusted advisor.
You’re very welcome to contact us, or pop into our friendly office within La Duquesa marina. Our experienced and expert team specialise in finding your dream home.
We have access to a wide range of properties to suit all budgets.
With 6 successful and mod-
ern offices along the south and southeast coast of Spain (including your local Duquesa office), we have every area covered.
Our multi-lingual, knowledgeable, passionate, and determined advisors work tirelessly to find your perfect property. The most important thing, we listen!
Whatever the area, whatever the budget, whatever your dream property requirements are, if it’s out there, we’ll find it.
Do you need your property selling by the professionals?
With such an experienced team and knowing the market inside out, our huge database of keen buyers are ready to see your property.
Our incredible marketing and
professional presence along the coast is very fresh and dynamic.
We specifically target certain properties to certain databases and more importantly, the correct market.
Our success rate of selling properties can even be achieved in days, could yours be next?
We at Serneholt Estate take all the stress out of finding and selling property in Spain. We offer a great customer care and complete service, every step of the way. Contact us and we’ll be delighted to showcase to you how.
Welcome to the Manilva Directory. The aim of this list is to show the range of local businesses available in this wonderful community. It is here to help match your needs with the correct local services available. It is completely free to appear on this list, so if you wish to see your business listed, contact our sales team on sales@themanilvadirectory.com or call / WhatsApp on +34 611 361 664
Bienvenido al the Manilva Directory. El objetivo de esta lista es mostrar la gama de negocios locales disponibles en esta maravillosa comunidad. Está aquí para ayudar a que sus necesidades coincidan con los servicios locales correctos disponibles. Es completamente gratuito aparecer en esta lista, así que si desea que su negocio aparezca en la lista, póngase en contacto con nuestro equipo de ventas en sales@themanilvadirectory.com o llame / WhatsApp en +34 611 361 664
ART & DESIGN
CM Publicidad
Ejay Originals
Galeria 151 Art* Galeria 151 Framing* Hewitt & Hewitt Made To Measure Art Marguerite Interior Design Millie and Maya Studio Red Dog House
AUTOMOTIVE
Autos Serrano Brunos Elite Auto Detailing Purple Cars* Sabimotors
The Car Couple
The English Mechanic
BARS Bar El Refugio Bar Fuente Bernies Bar Cafe Nenit Cathy's Clown Chapter Two Dooleys Bar Eds Bar Griffin Bar
952 890 135 711 034 785 952 800 676 618 195 239 952 893 970 678 292 973 667 308 951 711 027 603 636 580 527 95 289 2370 952 891 415 604 121 452 952 010 009 952 892 599 657 766 828 617 041 696 626 403 481 682 543 239 651 488 601 634 898 810 620 811 451 952 891 978 952 897 251
Kinsale
La Cabana Rocio
Lazy Monkey
Lo de Andres
McGuinness' Mirror Mirror O'Callaghans
QG Belgian Brasserie Tam Tam
The Quays
The Tavern
BUILDING SERVICES
Combat Gas Di Painter Pinturas Andalucia
PPMS SK Plumbing Tim The Tiler
BUSINESS CENTRES
Duquesa Business Centre The Office CLEANING SERVICES
Sports Bar Tapas Bar Friendly Local Tapas Bar Irish Bar Cocktail & Music Music Bar Belgian Cocktail & Music Irish bar Family Plumbing Painter Paint Shop Plumbing Plumbing Tiler Business Centre Business Centre Cleaning Services Cleaning services Laundrette Laundrette Window Cleaning Window Cleaning Phone Shop Mobile Comms Internet Provider
952 897 282 651 800 976 711 050 203 600 315 550 605 413 451 666 735 401 629 257 035 692 415 936 652 271 436
Kidzcare Spain
Marbella Party Central
Computers
Computers Party Services Party Services
711 028 332 632 174 257 952 478 508 664 050 550 711 033 721 656 269 345 952 892 700 952 066 616 622 214 888 656 524 815 952 890 100 952 891 637 604 287 577 711 020 367 631 960 907 678 973 943 951 27 35 34 620 533 260 634 332 884 744 606 067 678 292 973
24 23 28 45 1 & 25 24 46
952 893 470 711 066 236 952 891 123 603 173 231 613 368 699 656 876 575 611 540 510 680 884 810 657 048 732 604 220 810 613 010 718 664 584 889 640 682 982 669 915 323 952 892 372 623 465 091 711 005 166 951 681 340 952 892 382 951 469 267 656 524 815 952 936 807 951 277 455 952 891 221 952 060 698 952 892 284 952 901 225 622 824 343 952 890 298 951 217 385 952 897207 952 891 514 711 044 045 678 071 985 686 657 332 952 890 974 669 283 225 690 885 879 952 891 313 602 415 645 680 701 830
Ancaster Int Sotogrande
Mobile Marine Service
British Care Services
C. Dentaluxe
Clinica Dental Quality Dent Clinica Dental San Luis Duquesa Dental Farmacia
Grant Foster Helicopteros Sanitarios Home Nurse International Dental Clinic Medical Centre Mi Optica Pan Pan Petra Erving Therapies Sabident Clinica Dental
PETS
Equine Hospital Faunia
Jo Bo Dog Grooming Mediterranea
Santa Ana vets
Hotel Dona Luisa
La Bella vista
PROPERTY
Allied Realty
Barrington Homes
C 2 C Properties
Casa First Castles
CS Asociadas
Duquesa Direct Homes Duquesa Estates
Enova Estates
Gran Piso Hamilton Homes
Boat Sales Boat Services Health Care Dental Dental Dental Dental Pharmacy Sports Therapy Health Care Health Care Dental Medical Centre Opticians Thai Massage Lymphatic & Scar Dental Vet - Horses Vet Dog grooming Vet Vet Hotel
693 555 696 667 461 483
711 009 547 951 532 027 952 936 353 952 891 481 952 084 145 952 890 320 667 862 475 952 816 767 604 401 249 952 891 741 952 893 535 952 890 910 671 235 466 711 054 555 673 446 530 951 895 058 951 506 690 604 186 922 952 892 992 952 890 628 952 892 250 952 890 020 952 893 244 652 654 947 952 936 216 952 892 517 677 139 021 952 893 420 952 890 285 952 891 778 952 892 813 653 368 111 695 187 359 952 890 444
Home Quest
Manilva properties
Primrose Propinvest Roy 22 Serneholt Estate Small Oasis Spanish Dream Sunflower estates Zap invest
Adam L. Johnson
Apex Chimney Services
Aquamanil Ben Locksmith BMC Euro. & International Clear Flow Coolwaves Costa Holidays Craig's Handyman services Curtain and Bedding Co. DASL Property Services Fairy Dust Inside Out Locked Out Locksmith Matt in Manilva Mr Cool Natura Property On The Med RCG
Rosta Rapido Locksmith Unique Fires* uStore-it
Apricus
Asiatico Fu Bar Castillo Beccy's Chilli Chiringuito Cubanga Chiringuito Ramos Fathoms Bar FOGO Frankies
Estate Agent Estate Agent Estate Agent Estate Agent Estate Agent Estate Agent Estate Agent Estate Agent Estate Agent Estate Agent Building Services Chimney Sweep Pools Locksmith Removals
Drain and Pipe specialist Air Conditioning Property Management Handyman Curtain and Bedding Mould & Damp Services Property Management Home & Garden Services Locksmith Home Improvements Air Conditioning Garden Centre Property Management Tree Services Locksmith Heating Solutions
Storage
Gasto Bar Chinese Tapas Bar Cafe Indian & Tex Mex Beach Bar Beach Bar Tapas Mediterranean American
952 893 889 952 936 106 952 893 289 615 811 833 952 936 373 602 291 119 604 406 462 951 123 456 616 273 378 952 893 347 634 316 901 696 320 202 649 361 516 666 089 427 900 984 960 616 456 601 663 402 836 952 891 563 603 120 929 603 662 035 711 003 785 634 312 186 649 435 946 650 350 237 711 006 577 629 527 587 952 890 587 686 72 36 56 622 304 104 678 520 909 610 654 422 951 972 296 643 791 679 952 890 398 951 439 270 951 568 807 952 636 405 952 893 171 608 199 032 681 056 414 952 155 871 655 462 209
Garum
Gran Shanghai Jimmy's Bar Kinnaree
La Bodega
La Casita La Taberna 2 La Viña
Lucky Bar
Luna Nueva Marenostrum Mini India Oriental Pavarotti Shanza Slow Boat to China Susi Taj The Last Resort The Mexican The Yacht Club Victor Grill
Blue Fitness Gyms Dona Julia Golf Club Gaston Golf Tours La Casa de las Bicicletas Onou Experiences
Don Cordero La Cocina de Mamazue Paparazzi Skippers
TOBACCO
Ana Muñoz León Estanco San Luis Expendeduria Número 1 M and G Cig. Electronicos
TRANSPORTATION
Happy Transfers
Gasto Bar Chinese Healthy Thai Tapas Bar Mediterranean English Spanish Chinese Bar Restuarant Chinese Indian Sushi & Teppanyaki Italian Indian Chinese Gasto Bar Indian European Grill European Steak House Gym Golf Course Golf Bike Shop Experience Packages Kebab European Pizza Fish & Chips Tobacco Shop Tobacco Shop Tobacco Shop E Cigarette Transfers
600 586 752 951 464 378 951 566 192 952 892 811 952 893 898 952 892 173 951 979 654 952 210 391 676 492 215 632 590 537 952 803 088 951 276 638 952 458 443 952 890 283 952 891 103 952 890 537 657 466 614 602 171 655 611 333 051 952 893 673 952 368 080 951 273 623 951 903 987 952 937 753 952 936 803 952 731 910 631 516 435 677 175 026 692 872 577 952 936 111 951 516 603 952 890 110 952 890 148 952 891 995 678 157 574 659 451 630
* Located outside of Manilva boundaries, still service the area
46 14 24 20 & 48 19 29 23 41
The Morning Man and because we only drink on Monday's, The Monday Man for seven days a week. With a Happy Easter at Christmas & Merry Christmas at Easter, Mike had an infectious laugh that could be heard across all of Manilva, a place that our favourite man with the Hawaiian shirts was proud to call home. Mike was one of the nicest people you could ever wish to meet and he was loved by so many of us, which is why over 300 people turned up to say goodbye to him on the beach in front of Miel and then afterwards at O’Callaghan’s. He would do anything for anybody without ever thinking twice about himself.
Although he never gave me the Hawaiian shirt off his back (probably because I never asked him and more probable, that it wouldn't fit), he often gave me a shot or two out of his very own bottle of Smirnoff. So much could be said about Mike, enough to fill pages and pages if everybody who knew him were to contribute. But for me, it's his bear hugs that I'm going to miss the most. Mike was a character and a half, a good friend, a good man and a man who deeply loved everybody that crossed his path.
And even more so, he had a special few where that love reached deeper, like his daughter Kiana Batens, his sister, Mascha Van Noorden, his cousin Ivo Van Noorden and last but not least, his partner in crime for so many years Cathy Abbo. Mike you are going to be so missed by all of us that were lucky enough to meet you and call you a friend.
Sending you a big Hawaiian shirt bear hug from us all.
Rest in peace my friend.
The Morning Man y porque solo bebemos los lunes, The Monday Man durante los siete días de la semana.
Con Felices Pascuas en Navidad y Feliz Navidad en Pascua, Mike tenía una risa contagiosa que se podía escuchar en todo Manilva, un lugar que nuestro hombre favorito con las camisas hawaianas se enorgullecía de llamar hogar.
Mike era una de las personas más amables que podrías desear conocer y muchos de nosotros lo queríamos, razón por la cual más de 300 personas acudieron a despedirse de él en la playa frente a Miel y luego en O'Callaghan's.
Haría cualquier cosa por cualquiera sin pensarlo dos veces en sí mismo. Aunque nunca me dio la camisa hawaiana que llevaba puesta (probablemente porque nunca se lo pedí y, más probablemente, porque no me quedaba), a menudo me daba un trago o dos de su propia botella de Smirnoff.
Se podría decir mucho sobre Mike, lo suficiente como para llenar páginas y páginas si todos los que lo conocieron contribuyeran.
Pero para mí, son sus abrazos de oso los que más voy a extrañar.
Mike era un personaje y medio, un buen amigo, un buen hombre y un hombre que amaba profundamente a todos los que se cruzaban en su camino.
Y más aún, tuvo unos pocos especiales en los que ese amor llegó más profundo, como su hija Kiana Batens, su hermana Mascha Van Noorden, su primo Ivo Van Noorden y, por último, pero no menos importante, su compañera de crimen durante tantos años Cathy Abbo.
Mike, todos los que tuvimos la suerte de conocerte y llamarte amigo te extrañaremos mucho.
Te envío un gran abrazo de oso de camisa hawaiana de parte de todos nosotros.
Descansa en paz amigo mío.
Image credits - Sonia Davin-SmithResidentsand non-residents with property, a bank account or other ties in Spain are liable to pay several taxes to the Spanish Tax Authorities (Hacienda).
Whilst you can handle your fiscal obligations directly with the authorities, appointing a tax representative (sometimes referred to as a ‘fiscal rep’) in Spain ensures your tax affairs are taken care of. They act as your link to the tax office and will keep you updated of any changes in the law that may affect you.
Paying taxes in Spain can be complex, especially if Spanish is not your first language. There are various obligations you must be aware of and failure to meet crucial deadlines could result in hefty fines. Duquesa-based Gibro Abogados was founded in 1996 to provide comprehensive legal and tax services in Spain’s Costa Del Sol. Their Fiscal Representation service is aimed at non-EU nationals who want to keep on top of their fiscal obligations in Spain. Once appointed, Gibro Abogados become
your link to the Spanish Tax Office and can submit all your tax returns on your behalf. They also manage all communication and update you on your liabilities clearly and in English.
As well as the peace of mind that comes with having a tax representative in Spain, they are able to assess your current position and advise you on operating as efficiently as possible whilst fully complying with the Spanish tax system.
In summary, the benefits of appointing a tax representative are:
• They handle all tax reporting on your behalf
• Communication is entirely in English
• They ensure you operate efficiently and comply with regulations
• Meet reporting deadlines and avoid fines
We take pride in our ability to provide our clients with straightforward, legal advice in English or Spanish.
For more information on Gibro Abogados, head to www.gibroabogados.com
Whether you plan to buy or sell a property in Spain, seek commercial legal advice or keep on top of your fiscal obligations, Gibro Abogados is here to help.
National Police / Policia Nacional............... 091 Local Police / Policia Local ......................... 092 Emergencies / Urgencias generales ............ 112 Ambulance / Ambulancia ............................ 061 Guardia Civil................................................. 062 Fire Brigade / Bomberos 080
MEDICAL CENTRESCENTROS MÉDICOS
Centro Medico Estepona (Emergency Health Clinic - public) Avenida Juan Carlos I, 29 29680 Estepona ...............................952 80 22 08
Cenyt Hospital Urgencias (Private Hospital Emergencies) Avenida Andaluda, 2 29680 Estepona ...............................952 80 81 00
Centro de Salud de Sabinillas (Local Health Centre - public) Avenida Andaluda, 3 29692 San Luis de Sabinillas.......... 951 27 06 48
Consultorio de Manilva (Local Health Centre - public) Calle Nueva, 29691 Manilva (Pueblo) ...................... 9512706 92
CONSULATES - CONSULADOS Belgium
951 516 019 Denmark ..............................................952 211 797 France
952 220 860 Germany
952 363 591 lreland
952 475 108 Netherlands
952 380 888 Norway ................................................ 952 667 955 Sweden ............................................... 952 604 383 UK
952 352 300 USA
952 474 891 LOCAL
722 606 347
016
In the modern world of mobile devices and the never ending battle of not stepping in poop, you can be forgiven for not looking skywards. Well you're missing out. The trees in Manilva are alive with feathered friends, just waiting to be discovered. Our eagle-eyed snapper, Peter Whitham, takes a walk about Manilva to discover just some of the amazing species that come to visit or call this wonderful area home.
En el trabajo moderno de los dispositivos móviles y la interminable batalla de no pisar la caca de perro. Se te puede perdonar por no mirar el cielo. Bueno, te lo estás perdiendo. Los árboles Manilva están llenos de amigos emplumados, esperando ser descubiertos. Nuestro águila pescadora, Peter Whitham, da un paseo por Manilva para descubrir algunas de las increíbles especies que visitan o llaman hogar a esta maravillosa zona.
The Taj Indian restaurant in Puerto de la Duquesa, opened back in August 2022.
The owner Razi Khan had recently moved from Manchester, England and wanted to bring the authentic curry flavours from the famous 'Manchester curry mile' to Duquesa port.
Providing a real taste of Indian cuisine with his experience of the English curry scene.
Taj Indian takes extreme pleasure & pride in their curries to bring the best of Indian cuisine.
With our experienced chef from North India, hailing from an area famous for its Muglai dishes.
Mughlai cuisine is renowned for the richness and aromaticity, by use of spices like saffron and cardamom, as well as rich cream, milk and butter.
Every individual dish we prepare at Taj Indian restaurant has a unique mixture of beautifully blended spices and the end result is a truly wonderful taste experi ence.
Our lovely chef's special dishes are true, authentic Indian dish
Irecently discovered the sports and exercise facilities pro vided by the council of Manilva. What impressed me the most were the scope and range on offer for those who are 65 or over.
If, like me, you have the green ‘Sesenta Cinco’ card (the one that entitles you to 50% off all buses in Andalucia), you can take advantage of gym and exercise classes at greatly reduced rates.
One class is 0 euros per year!
Romanna KowalczukTwo or more is the princely sum of 10 euros a year! You can take advantage, if you can prove that you are 65 years or over.
Both Sabinillas and Manilva sports centres offer the facilities for this discount scheme.
To get your ‘Sesenta Cinco’ card, visit www. juntadeandalucia.es/agenciadeserviciossocialesydependencia and download the form. At present you can only post the completed form to Consejería de Inclusión Social, Juventud, Familias e Igualdad, Apartado de Correos 1130, 41080 Sevilla.
Find the words on the grid in any direction from the list. Encontrar las palabras de la lista en la parrilla en cualquier dirección. CHRISTMAS
The goal of sudoku is to fill in the numbers 1-9, only once in every row, column, and 3x3 region
El objetivo del sudoku es rellenar los números del 1 al 9, sólo una vez en cada fila, columna y región de 3x3
This issue we turn our lens toward the incredible talents of Manilva photographer Jayne Turner.
A native of Sheffield, England, Jayne Turner has had a life-long passion for photography.
Although born and raised in Sheffield, Jayne is fiercely proud of her Welsh heritage on her mother’s side of the family.
Having travelled extensively in Europe, North America and Africa she has a wide catalogue of work featuring wildlife, nature, architecture and landscapes.
Following a relocation to Puerto de la Duquesa, Manilva in 2020, Jayne has revelled in the rich pageant of architecture and landscapes in the vibrant colours and lighting of Andalusia, reflected in the variety of her recent work.
All of Jayne’s work is photographed using a Nikon D3300 camera, and is completely untouched and unedited, allowing the natural talent of the photographer and the beauty of the subject matter to shine through.
All work is available in a variety of sizes, framed, board mounted or on canvas.
The gallery is located in Locale 1E on Avenida de la Paz in Sabinillas.
We look forward to meeting you in the near future!!
En este edición dirigimos nuestro objetivo hacia el increíble talento de la fotógrafa de Manilva Jayne Turner.
Jayne Turner es nativa de Sheffield, Inglaterra y ha tenido una pasión por la fotografía de toda la vida. Aunque nació y se crió en Sheffield, Jayne está ferozmente orgullosa de su herencia galesa por parte de la familia de su madre.
Después de haber viajado extensamente por Europa, América del Norte y África, tiene un amplio catálogo de trabajos sobre vida silvestre, naturaleza, arquitectura y paisajes.
Luego de mudarse a Puerto de la Duquesa, Manilva en 2020, Jayne se ha deleitado con el rico desfile de arquitectura y paisajes en los colores vibrantes y la iluminación de Andalucía, reflejada en la variedad de su trabajo reciente.
Todo el trabajo de Jayne está fotografiado con una cámara Nikon D3300, y está completamente intacto y sin editar, lo que permite que brille el talento natural del fotógrafo y la belleza del tema.
Todo el trabajo está disponible en una variedad de tamaños, enmarcado, montado en tablero o sobre lienzo.
La galería está ubicada en el Local 1E de la Avenida de la Paz en Sabinillas. ¡¡Esperamos conocerte en un futuro cercano!!
Following on from Natalie White last issue, we introduce another star of the new series of Channel 5’s, Bargain Loving Brits In The Sun. Triple threat, Jordanne Morris is another regular to the Manilva area. Be it in the guise of a painter, party entertainer or furniture upcycler.
Jordanne runs 3 successful businesses, Made to measure art, Marbella party central and the wonderfully named Useless old tart. You may have seen the local Entrepreneur at the local Christmas Markets with her Made to measure hat on over the festive period. She is famous for her ocean wave resin art designs, which can be found on cheeseboards, trays, coasters as well as big wall art designs.
You might have even caught her locally setting up Christmas tents for a party (pictured far right).
Casares Costa has also had the pleasure of seeing some of Jordanne’s recycled furniture magic. With some expert skill, she has brought these fantastic pieces (pictured right) back to life and ready for a new home.
This side of her business will be featured in season 9 of the series, which started airing on October 24th. There are 40 episodes, so keep an eye out for both Jordanne and Natalie White (pictured far right) at a recent Christmas party.
Due to disastrous management by our governments, poverty, mental illness and homelessness are on the increase.
It is pointless to look for solutions from our governments, multi-national organisations or billionaire false prophets who make you believe that they have humanity at heart, because they don't.
It's not even about money for them anymore, it's all about power and control on a worldwide scale and your gender, religious views, colour, culture or nationality now and for a long time appear to be irrelevant. Because of this, I urge you to look closer to home this Christmas when thinking of charity. Since the destruction caused by the pandemic and the over reaching consequences of it, vast amounts of people have lost not only loved ones but also their jobs or businesses and all have been added to the already alarming long list of people in need. Embarrassment will have many of these suffering in silence and they could be living on the same street as you or maybe even next door? Some may only need someone to talk to whilst others may need help with getting food or finding a job. Please find a way to engage with your neighbours and find out if they have a need that you might be able to help them with because after all, modern day Christmas shouldn't just be a time for giving gifts to family and friends and going to church for that once a year absolution, it should also be for thinking about and genuinely helping others in need.
I hope you all have a very Merry Christmas.
Debido a la gestión desastrosa de nuestros gobiernos, la pobreza, las enfermedades mentales y la falta de vivienda van en aumento. No tiene sentido buscar soluciones de nuestros gobiernos, organizaciones multinacionales o falsos profetas multibillonarios que te hacen creer que tienen a la humanidad en el corazón, porque no es así.
Ya ni siquiera se trata de dinero para ellos, se trata de poder y control a escala mundial y su género, su religioson, color, cultura o nacionalidad ya desde hace mucho tiempo parecen ser irrelevantes. Por eso, los exhorto a mirar más cerca de casa esta Navidad cuando piensen en la caridad. Desde la destrucción causada por la pandemia y las consecuencias de gran alcance de la misma, una gran cantidad de personas han perdido no solo a sus seres queridos sino también a su empleo o negocio, ya todos se han agregado a la larga y alarmante listas de personas con necesidad. La vergüenza tendrá a muchos de estos sufriendo en silencio y podrían estar viviendo en la misma calle que usted o tal vez incluso es tu vecino? Es posible que algunos solo necesiten a alguien con quien hablar, mientras que otros pueden necesitar ayuda para conseguir comida o encontrar un empleo. Encuentre un manera que sea para relacionarse con tus vecinos y averigüe si tienen una necesidad con la que pueda ayudarlos porque, después de todo, la Navidad moderna no debería ser un momento para dar regalos a familiares y amigos e ir a iglesia para esa absolución una vez al año, también debe ser para pensar y ayudar genuinamente a otros en necesidad.
Espero que todos tengan una muy Feliz Navidad.
Pic credit: Gary BeaumontGaleria 151 in Estepona, hosted a 2 week long exhibition in coordination with with AFESOL - The Mental Health Association of the Costa del Sol to raise funds for their new Centre in Seghers in Estepona. The patients made and decorated fish of various sizes and colours with guidance and supervision by José Miguel Andrés
Gutiérrez and
these were then displayed in the gallery and made available for sale.
Prior to the opening a “Collective Botanical Mandala” based on works and guided by Louise Gale, was created by visitors and clients of Galeria 151, which was up for Auction during the Exhibition. The Event raised €1000 that will go towards refurbishments of the day centre in Estepona. The aim of AFESOL is to help Mental Health Patients and their Families along the Costa Del Sol.
On behalf of Galeria 151 we wish to thank everyone
for their support this great cause!
We are delighted to showcase 2 amazing charity events from one of our advertisers, Galeria 151. They have been really busy making a difference to peoples lives in our local community. A massive well done from the Manilva Directory team.
Breast Cancer Charity Event in cooperation with 'Cerveza Mudita' & 'Bandera Rosa'
During the month of October Galeria 151 in Estepona, were selling raffle tickets for their first Breast Cancer Charity Event, which took place on Thursday the 27th of October.
In addition to the raffle, games were set up in order to raise cash towards the investigation of Breast Cancer, hoping a cure to this terrible desease can be found soon!
With the collaboration of 'Cerveza Mudita' and 'Bandera Rosa', the event was a great success. Special Guest on the day, Fernando Quirós,
from El Puerto de Santa Maria, set up canvas with Tunas drawn on, participants then coloured them.
They were then donated to the wonderful ladies of 'Bandera Rosa', for an upcoming auction.
Fernando is also the Artist behind the label of 'Cerveza Mudita' and one of the resident Artists at Galeria 151.
You can find out more about:
“Cerveza Mudita” at www.cervezamudita. com and it’s charity programs.
The ladies of 'Bandera Rosa' at www.bandera-rosa.org
We would like to take the opportunity to Thank everyone involved in this Charity Event and we are delighted to announce that €830 were raised on the day.
Thanks to everyone involved, Lissy & Caroline
Below are the details of the local bus service, that you can utilise to get all over Manilva. A really handy service that really helps local community mobility and connects the whole area. With the added bonus of reducing congestion, parking issues and emissions. We strongly encourage it’s use to ensure that it remains a success and that it continues in the future.
Please be aware that the service only runs Monday to Friday. First bus of the day leaves at 07:30 and the last departure is at 19:05
CENTRO MEDICO
Departing from the Manilva Health Centre, the bus passes through the CIVIMA and continues on to Sabinillas, stopping at Bernardo Munoz, the Guardia Civil Barracks and then on to El Hacho, Hotel Golf, Los Hidalgos, Hacienda Guadalupe, Aldea Hills, Playa Paraiso, Aldea Beach, San Rafael, Manilva Beach, Los Granados, El Castillo, Puerto, La Colonia, Carrefour Express, Lidl and finally the Repsol petrol station. Circling back up the hill to start the route again. The ticket price per journey is €1.25 and pensioners get a reduced rate of €0.75.
07:30 08:30 09:30 11:05 12:05 13:05 14:05 16:05 17:05 18:05 19:05
07:33 08:33 09:33 11:07 12:07 13:07 14:07 16:07 17:07 18:07 19:07
BERNARDO MUÑOZ
07:37 08:37 09:37 11:11 12:11 13:11 14:11 16:11 17:11 18:11 19:11
07:38 08:38 09:38 11:12 12:12 13:12 14:12 16:12 17:12 18:12 19:12
CIVIMA PLAYA PARAISO
07:40 08:40 09:40 11:13 12:13 13:13 14:13 16:13 17:13 18:13 19:13
07:42 08:42 09:42 11:14 12:14 13:14 14:14 16:14 17:14 18:14 19:14
LOS HIDALGOS
CUARTEL SAN RAFAEL
HACHO MANILVA BEACH COLONIA
HOTEL GOLF LOS GRANADOS CARREFOUR
ALDEA HILLS
ALDEA BEACH
07:43 08:43 09:43 11:15 12:15 13:15 14:15 16:15 17:15 18:15 19:15 07:45 08:45 09:45 11:17 12:17 13:17 14:17 16:17 17:17 18:17 19:17 07:46 08:46 09:46 11:18 12:18 13:18 14:18 16:18 17:18 18:18 19:18
EL CASTILLO LIDL
HDA. GUADALUPE PUERTO REPSOL
07:48 08:48 09:48 11:20 12:20 13:20 14:20 16:20 17:20 18:20 19:20 07:49 08:49 09:49 11:21 12:21 13:21 14:21 16:21 17:21 18:21 19:21 07:50 08:50 09:50 11:22 12:22 13:22 14:22 16:22 17:22 18:22 19:22 07:51 08:51 09:51 11:23 12:23 13:23 14:23 16:23 17:23 18:23 19:23 07:52 08:52 09:52 11:24 12:24 13:24 14:24 16:24 17:24 18:24 19:24 07:53 08:53 09:53 11:25 12:25 13:25 14:25 16:25 17:25 18:25 19:25
07:54 08:54 09:54 11:26 12:26 13:26 14:26 16:26 17:26 18:26 19:26
07:55 08:55 09:55 11:27 12:27 13:27 14:27 16:27 17:27 18:27 19:27
07:57 08:57 09:57 11:29 12:29 13:29 14:29 16:29 17:29 18:29 19:29
07:58 08:58 09:58 11:30 12:30 13:30 14:30 16:30 17:30 18:30 19:30
08:00 09:00 10:00 11:31 12:31 13:31 14:31 16:31 17:31 18:31 19:31
* No service Saturday, Sunday or Bank holidays - Sábados, Domingos y Festivos sin servicio
For the more adventurous of you who for some reason want to leave the magnificant Manilva, these are the other bus services for the surrounding areas. The biggest provider in the area is Autobuses Portillo For up to date timetables, please visit: Avanza group website.
Sabinillas to Estepona (Bus Station - Estación de autobuses):
M-240
Departure - Ida: 07:52 09:45 11:57 13:40 15:30 17:30 19:42 21:22
Return - Vuelta: 06:45 08:40 10:50 12:30 14:25 16:20 18:35 20:15
Departure - Ida: (Sundays - Domingo) 09:45 13:42 17:32 21:24
Return - Vuelta: (Sundays - Domingo) 06:45 10:50 14:25 18:35
Estepona (Avda. Juan Carlos 1) to Marbella (Estación de autobuses):
L-79
Departure - Ida: 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:35 12:10 12:45 13:20 13:50 14:20 14:50 15:20 15:50
16:20 16:50 17:20 17:50 18:20 18:50 19:25 20:00 20:35 21:10 21:45 22:20 22:55 23:30
Return - Vuelta: 06:10 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:35 10:10 10:45 11:20 11:50 12:20 12:50 13:20 13:50
14:20 14:50 15:20 15:50 16:20 16:50 17:20 17:50
18:20 18:50 19:25 20:00
20:35 21:10 21:45 22:20 22:55 23:30
Departure - Ida: (Sundays - Domingo)
06:40 07:30 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 12:50 13:40 14:20 15:00 15:45 16:30 17:15 18:00 18:45 19:30 20:15 21:15 22:35
Departure - Ida: (Sundays - Domingo)
06:45 07:45 08:45 09:35 10:30 11:30 12:20 13:00 13:35 14:15 15:00 15:45 16:30 17:15 18:00 18:45 19:30 20:15 21:15 22:30
Sabinillas to La Linea (for Gibraltar):
M-240 Departure - Ida: 07:07 09:03 11:13 12:54 14:48 16:43 18:58 20:15
Return - Vuelta: 06:45 08:35 10:50 12:30 14:20 16:20 18:35 20:15
Departure - Ida: (Sundays - Domingo) 07:07 11:16 14:51 19:02
Return - Vuelta: (Sundays - Domingo) 08:35 12:30 16:20 20:15
Estepona (Bus StationEstación de autobuses) to Malaga (Airport - Aeropuerto):
* Monday to Friday only - Sólo de lunes a viernes
Departure - Ida: 07:15 08:00 08:30 09:30 11:55 13:25 15:25 16:15 17:00 19:20 20:10 22:15
Return - Vuelta: 08:55 12:35 13:40 14:00 15:40 16:05 17:20 17:50 20:45 21:35
* All times correct at time of printing. Always check with the operator first. Todos los horarios son correctos en el momento de la impresión. Consulte siempre primero con el operador.
Here at the Manilva Directory, we love nothing more than seeing new ventures develop in our area.
In a building that many of you will remember from its days as the Saint George charity boutique. A truly fantastic renovation has taken place.
Last month, Mimosa hair and beauty held a grand opening of its newly developed salon.
The wonderfully talented, Peter Whitham, took his camera along to document the occasion.
The Belgian beautician and owner, Robine (pictured above), welcomed some very lucky customers to celebrate the day with her.
The opening was a great success, made evident by the happy faces in the pictures. We are sure the goodie bags helped to make the smiles last even longer. Mimosa offers manicure treatments, pedicures, waxing and facials. The shop also offers a range of goods and gifts, even stocking some ideas for Christmas. Amazingly, services and treatments are offered in 4 languages (English, Spanish, Dutch and French). So there really is no reason not to pop by and get yourself pampered for the festive season. For bookings, information or just to see the amazing renovation of the building, call on +34 640 682 982 or swing by Calle Duquesa de Arcos, 19, Sabinillas.
The full English mobile
Janice Pepperell 678 97 39 43
We really hope that you have enjoyed this issue of the Manilva Directory, but most of all we hope that you have found it useful and informative.
We have a simple goal of engaging the people of Manilva and promoting the local business community.
We strive to provide insightful content and raise the profile of this great area.
If you have any comments or suggestions that could improve our magazine, please let us know by emailing info@themanilvadirectory.com
Esperamos que haya disfrutado de este número del Manilva Directory, pero sobre todo esperamos que lo haya encontrado útil e informativo.
Nuestro objetivo es atraer a los habitantes de Manilva y promover la comunidad empresarial local.
Nos esforzamos por ofrecer un contenido interesante y por elevar el perfil de esta gran zona.
Si tiene algún comentario o sugerencia que pueda mejorar nuestra revista, hágalo saber enviando un correo electrónico a info@themanilvadirectory.com
This publication accepts no responsibility for claims made by contributors or advertisers. No part of this publication may be reproduced without written permission from the publishers. Thank you.
Esta publicacion no se hace responsable de las reclamaciones formuladas por los con tribuyentes o anunciantes. Ninguna parte de este publicación puede ser reproducia sin el permiso escrito de los editores. Gracias.