Chính môi trường xã hội mới mẻ ày đã cung cấp cho người cầm bút đề tài xây dựng tác phẩm. Và cũng chính những tác phẩm ấy tác động ngược lại trên xã hội, nên sáng tác kia chứa đựng được trong nó máu thịt của đời sống. Ðọc các sáng tác của những nhà văn nữ Việt Nam hải ngoại, chúng ta thấy ngay cái ý niệm về biên giới của một quốc gia ngày nay đã không còn hạn hẹp nữa. Các nhà văn nữ - cũng như những người cầm bút Việt Nam lưu vong nói chung, khi bỏ nước ra đi đã không quên mang theo trái tim Việt Nam trong lồng ngực họ. Giờ đây những người Việt Nam ở Âu Châu, Úc Châu hay Mỹ Châu… họ đã tỏa ra nơi chốn ngụ cư ấy hương thơm Việt Nam.
