Page 1

2

\Kcw/ \m«n³]pdw

kozhikode/ML

hntij§Ä

Po-h³c-£m P-\k-Z-Êv a-e∏ - p-dw: tdm-Uv B-Ik v- n-U‚ v B-Ivj≥ t^m-dw Pn-√m I-Ωn-‰nbp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ A-co--t°mSv _-kvÃm≥Uv ]-cn-kc - Ø - v \-SØn-b Po-h≥ c-£m P-\ k-Z - v dm-^v kw-ÿm-\ {]-kn-U‚ v sI Fw A-_Zv- p D-ZL v- m-S\ - w sN-bX v- p. Pn-√m {]-kn-U‚ v Jm-Z¿ sI tX-™n-∏e - w A-[y-£X - h-ln®p. ao-º‰ - Ip-™m ≥, sI hn apl-ΩZ- v, F≥ A-_Zv- p-dl - ow, at\m-Pv Im-h\ - q¿, k-emw ]-ØF.Un.Pn.]n. k-‘y \n-e-ºq-cn¬ sIm√-s∏´ cm-[-bp-sS- i-hw -sI-´n-Øm-gv-Øn-b -Ip-fw \m-]p-cw kw-km-cn-®p. am-Xr-Im ]-cn-tim-[n-°p-∂p ss{U-hd - m-b ]n iw-kp-±o-\v ]n ]n ju-°Ø - e - n sam-Ωt- ‚m ssI-am-dn. cm-tP-jv ]q-hØ - n°¬, Sn ap-lΩ - Z- e - n, ssI-cf - n ]´p-dp-Ω¬ Km-bI - ≥ sI A-tP-jv F-∂n-hc - p-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ Km-\ß - ƒ B-e] - n-®p. s]-cn-¥¬-a-Æ: tI-c-f-Øn-se h-gn ssh-Zyp-Xn _n-√n¬ \n-∂v ln-®p. tªm-°v ]-©m-b-Øv {]-knsX-cp-hp-I-fn¬ {]-Im-iw ]-c- In-´p-∂ an-®w Cu X-h-W kwØm≥ F¬.-C.-Un. hn-f-°p-I- Jy A-S-®p-Xo¿-°m-\p-]-tbm-Kn- U‚ v ]n sI A-_q-_-°¿ lmPn, h-≈p-h-\m-Sv A-tXm-dn-‰n sNsf-Øp-∂p. C-Xn-s‚ kw-ÿm-\- °mw. s]-cn-¥¬-a-Æ \-K-c-k-`-bn- b¿-am≥ \m-e-I-Øv- kq-∏n, \-KX-e ]-≤-Xn-°v s]-cn-¥¬-a-Æ]-´m-ºn: i-¶-c-aw-K-e-Øv \n- bn¬ Xp-S-°-am-bn. se ]-≤-Xn-°v aq-∂v tIm-Sn-bm- c-k-`m ssh-kv sN-b¿-am≥ Fw ∂pw bp-hm-hn-s\ Im-Wm-Xmk¿-°m¿ I-º-\n-bp-am-bp- Wv sN-e-h-gn-°p-∂-Xv. 60 i-X-am- ap-l-Ω-Zv k-eow,ku-c-`v-Ip-am¿, bn. I-f-Øn¬-sXm-Sn ap-l-Ω- ≠m-°n-b I-cm¿ {]-Im-cw C-Xn- \w ssh-Zyp-Xn em-`w C-Xp-h-gn D- hn D-Æn-Ir-jv-W≥, sh-¶n-tSZn-s‚ a-I≥ lw-k (30) sb- \m-h-iy-am-b sNe-hp-Iƒ G-gv ≠m-hp-sa-∂v kw-ÿm-\-X-e D- jv, Fw sI {io-[-c≥, Fw sI bm-Wv I- h¿-jw sIm-≠v \-K-c-k-`-Iƒ Zv-Lm-S-\w \n¿-h-ln-®v a-{¥n a- kp-l-d, Sn k-tcm-Pn-\n,hn _mg n - ™ am-k-X-h-W-I-fm-°n \¬-I- ™-fmw-Ip-gn A-en ]-d-™p. \- _p-cm-Pv, F≥ ]n D-Æn-Ir-jvs h - ≈ n - Ww. \n-e-hn-ep-≈ sX-cp-hp hn-f- K-c-k-`m sN-b¿-t]-gv-k-¨ \n- W≥, Fw F A-P-b-Ip-am¿, bm-gv-N ap- °p-Iƒ F¬.-C.-Un. B-°p-I- jn A-\n¬-cm-Pv A-[y-£-X-h- lw-k ]m-eq¿ kw-km-cn-®p. X¬ ImWm-Xm-bXv. sIm-∏Øv I-Sbn¬ tPmen sN-bvXv h-cn-Ibm-bn-cp-∂p. sh-≈n-bm-gv-N tPm-en Ign-™v \m-ev a-Wn-tbm-sS ho´n¬ F-Øn-bn-cp-∂p. 5 a-Wntbm-sS-bm-Wv lw-k-sb ImWm-Xm-b-Xv. cm{Xn ]-Øv aWn-bm-bn-´pw Im-Wm-Ø-Xns\ Xp-S¿-∂v ho´p-Im¿ A- Ip-‰n-∏p-dw: \n¿-Øn-bn-´ Sq-dn-Ãv t\z-jn s®-¶nepw Is≠- _-kp-I-fn¬ \n-∂pw C-e-t{ŒmØm-\m-bn-√. Wn-Ivk - v D-]I - c - W - ß - ƒ tam-„nXpS¿∂v i-\n-bm-gv-N ]-´m- °p-∂-Xv ]-Xn-hm-°n-b \m-ew-K ºn t]m-en-kn¬ ]-cm-Xn \¬- kw-Lw t]m-en-kv ]n-Sn-bn¬. IpIp-I-bm-bn-cp-∂p. ho-´n¬ \n- ‰n-∏p-dw F-kv.-sF. cm-Pv-tam-l∂pw t]m-hp-tºmƒ sh-≈- s‚ t\-Xr-Xz-Øn-ep-≈ kw-Lbn¬ Np-h-∏v I-≈n j¿-´pw ]- am-Wv {]-Xn-Is - f ]n-Sn-Iq-Sn-bX - v. ®-I-c-bp-≈ sh-≈-ap-≠p-amXn-cq¿ sX-°≥-Ip-‰q¿ Nn-cpWv- th-jw. `m-cy-bpw c-≠v a- I-≠-Øn¬ A-Pn-Xv (20), ]-d-h°-fp-ap-≠v. I-≠pIn-´p-∂-h¿ Æ ]-≈Ø - v lu-kn¬ ap-lΩ - Z- v A-Sp-Ø t]m-en-kv tÃj-\n- \m-kn-Iv (21), sX-°≥ Ip-‰q¿ tem 09645720441 \-º-dn-tem sX-t°-]o-Sn-tb-°¬ ap-l-Ω-Zv _-‘-s∏-S-Ww.j-co-^v (22), sX-°≥ Ip-‰q¿ am- tam-j-Wt°-kn¬ ]n-Sn-bn-em-b {]-Xn-Iƒ Øq¿ h-f∏ - n¬ l-\o-^ (23) F- hn-I-fpw H-cp Sn.-hn-bpw Im¿-Ão- se `m-kv-I¿ {Sm-h¬-kv Sq-dn-Ãv _- n¬ cm-{Xn-bn¬ tam-j-Ww ∂n-h-cm-Wv ]n-Sn-bn-em-b-Xv. C-h- cn-tbm-bpw I-s≠-Sp-Øn-´p-≠v. cn¬ \n-∂v G-gv F¬.-kn.-Un.-Sn.- \m-ep Zn-h-kw apºv F-S-∏m-fn- \-S-Øm≥ {i-an-°-sh _- n¬

sX-cp-hp-I-fn C-\n FÂ.-C.-Un. {]-Im-iw; kw-Øm-\-X-e- ]-²-Xn Xp-S§n

bp-hm-hn-s\ Im-Wm-Xm-bn

4 am¿®v 2014 sNmΔ

t]m-en-kv tÌj³ D-]-tcm-[w: kn.-]n.-Fw. t\-Xm-¡Ä dn-am³-Un h-fm-t©-cn: t]m-en-kv tÃj≥ D-]-tcm-[-hp-am-bn _-‘-s∏-´v A-d-Ãn-em-b kn.-]n.-Fw. t\-Xm°ƒ dn-am≥-Un¬. kn.-sF.-Sn.bp. Pn-√m sk-{I-´-dn sI cm-a-Zmkv, kn.-]n.-Fw. h-fm-t©-cn Gcn-bm sk-{I-´-dn hn sI cm-Po-hv, F¬.-kn. sk-{I-´-dn Sn ]n c-Lp\m-Yv, kn.-sF.-Sn.-bp. Np-a-´v sXmgn-em-fn bq-\n-b≥ G-cn-bm sk{I-´-dn sI Fw ^n-tdm-kv _m_p, Un-.-ssh.-F-^v.-sF. ta-Jem {]-kn-U‚ v bm-k¿ A-d-^mØv F-∂n-h-sc-bm-Wv Xn-cq¿ tIm-S-Xn dn-am≥Uv sN-bv-X-Xv.Rm-b-dm-gv-N D-®-bv-°v h-fmt©-cn t]m-en-kv tÃj-\n-ep≠m-b kw-L¿-j-Øn¬ s]mXp-ap-X¬ \-in-∏n-®-Xn-\pw t]men-kn-s‚ Hu-tZym-Kn-I Ir-Xy\n¿h-l-Ww X-S- -s∏-Sp-Øn-bXn-\p-am-bn-cp-∂p tI-kv.- h-fmt©-cn Su-Wn¬ F¬.-Un.-F^v. {]-I-S-\-Øn-\n-sS t]m-en-kv Po-∏v X-I¿-Ø-Xn-\p I-≠m¬ A-dn-bm-hp-∂ 50Hm-fw t]¿-s°Xn-tc-bpw am-[y-a {]-h¿-Ø-Is‚ Im-a-d X-I¿-Ø ]-cm-Xn-b\p-k-cn-®v a-s‰m-cp tI-kpw c-Pnÿ sN-bv-X-Xm-bn t]m-en-kv Ad-n-bn-®p. I-gn-™ k-]v-Xw-_¿ 11\v h-fm-t©-cn kz-Im-cy B-ip-

I-f-hptI-kv {]-Xn-sb tam-Nn-¸n-¨-Xv hn-hm-Z-am-hp-¶p h-fm-t©-cn: I-gn-™ Rm-bd - m-gvN F-S-bq¿ am-h-≠n-bq-cn-se kz¿-Wame s]m-´n-® tI-kp-ambn _-‘s - ∏-´ {]-Xn _-jo-dn-s\ tÃ-j-\n¬ \n-∂n-d-°n-s°m≠p-t]m-b kw-`-h-Øn¬ tIm ¨-{K- n¬ `n-∂X - cq-£w. tIm¨-{K- n-se sF {Kq-∏v t\-Xm-hm-Wv {]-Xn-sb C-d-°ns°m-≠p-t]m-b j-l\ - m-kv. ]e tI-kp-If - n-epw B-`y-¥c - a - {¥n-bp-am-bn t\-cn-´v _-‘a - p-≈ hy-‡n F-∂ \n-eb - n¬ _-‘]-{Xn-bn-se-Øn-b c-≠-Øm-Wn ]q-Δ≥-Nn-\ kz-tZ-in I-√-ßmS≥ l-\o-^-bp-sS a-I-s‚ H-∂-c ]-h-s‚ am-e s]m-´n-®- tI-kn¬ t]m-en-kv A-d-Ãv sN-bv-X F-Sbq¿ am-h-≠n-bq¿ kz-tZ-in-bm-b _-jo-dn-s\ bq-Øv tIm-¨-{Kkv t\-Xm-hv, j-lv -\m-kv ]m-e°¬ C-d-°n-s°m-≠p-t]m-bXn¬ {]-Xn-tj-[n-®m-Wv kn.-]n.Fw. tÃ-j≥ D-]-tcm-[n-®-Xv. am-e-tam-j-W-t°-kp-am-bn _-‘-s∏-´ _-jo-dn-s\-Xn-tc tI-sk-Sp-Ø-Xm-bpw t]m-en-kv

Sq-dn-Ìv _-Êp-I-fn \n-¶v tam-jWw ]Xn-hm-¡nb kw-Lw ]n-Sn-bnÂ

kÀ-«n-^n-¡äv hn-X-c-Ww

a-e-∏p-dw: A-\¿-´n-s‚ B-`n-apJy-Øn¬ \-S-∂ _-tbm-Kym-kvπm‚ v \n¿-am-W-hpw ]-cn-]m-e-\hpw kw-_-‘n-® Z-i Zn-\ ]-cnio-e-\w ]q¿-Øn-bm-°n-b-h¿°p-≈ k¿-´n-^n-°-‰v hn-X-c-Ww Du¿-P a-{¥n B-cym-S≥ ap-l-ΩZv \n¿-h-ln-®p. h-cp-am-\ t{kmX-s -∂-Xn-ep-]-cn am-en-\y \n¿am-P-\-Øn-\pw Du¿-P {]-Xn-k‘n a-dn-I-S-°p-∂-Xn-\pw D-]m[n-bm-bn C-Ø-cw Kym-kv πm‚pI-sf am-‰-W-sa-∂pw ]-cn-io-e\w e-`n-®-h-cp-sS tk-h-\w Iq-SpX¬-t]¿-°v {]-tbm-P-\-{]-Z-am°-W-sa-∂pw a-{¥n ]-d-™p. s^-{_p-h-cn 22\v B-cw-`n-® kw-ÿm-\-X-e ]-cn-io-e-\ ]-cn]m-Sn-bn¬ 20 t]-cm-Wv ]-cn-io-e\w ]q¿-Øn-bm-°n-b-Xv. Xp-S¿∂v kn-hn¬ tÃ-j≥ Im‚o≥ ]-cn-k-c-Øpw Fw.F-kv.]n. t]menkv sa-kv Im‚o≥ ]-cn-kc-Øpw aq-∂v Iyq_n-Iv ao-‰¿ hoXw ti-jn-bp-≈ c-≠v _-tbmKm-kv πm‚p-Iƒ \n¿-an-®n-´p-≠v. C-h Hm-tcm-∂n¬ \n-∂pw {]-XnZn-\w 13-˛-In-tem-tbm-fw F¬.]n. P--- n°v Xp-ey-am-b ]m-N-I-hmX-Iw e-`n-°pw. Cu ]-≤-Xn-°v ]p-d-sa A-\¿´n-s‚ t\-Xr-Xz-Øn¬ I-gn-™ h¿-j-ß-fn¬ tkm-fm¿ sse-‰pI-fp-sS C≥-Ã-te-j≥ sa-bn‚\≥-kn-epw ]p-I-bn-√m-Ø A-Sp∏p-I-fp-sS \n¿-am-W-Øn-epw ]cn-io-e-\w \¬-In-bn-cp-∂p. Cu h¿-jw kw-ÿm-Øv A-\¿-´ns‚ t\-Xr-Xz-Øn¬ 6500 -Km-kvπm‚p-Iƒ \n¿-an-°pw. ]m-e-kv Hm-Un-t‰m-dn-b-Øn¬ \-S-∂ ]-cn]m-Sn-bn¬ A-\¿-´v U-b-d-Iv-S¿ tUm P-b-cm-Pv A-[y-£-\m-bncp-∂p. Pn-√m F-≥Pn-\ob¿ P-bN-{μ≥ \m-b¿, t{]m-{Kmw am-t\P¿ F-kv a-[p kw-km-cn-®p.

F-kv.-Un.]n.--sF. {]-hÀ-¯-I-\v sh-t«ä tI-kn BÀ.-F-kv.-F-kpImÀ Io-g-S-§n F-S-°-c: h-gn-°-S-hn¬ F-kv.Un.]n.sF. {]-h¿-Ø-I-s\ sh´n-∏-cn-t°¬-∏n-® tI-kn¬ c-≠v B¿.F-kv.F-kv. {]-h¿-Ø-I¿ t]m-en-kv tÃ-j-\n¬ Io-g-Sßn. \-cn-hm-e-ap-≠ ]-cn-bm-cØv P-\o-jv (21), ap-∏n-\n sh-fptØm-S≥ in-h-cm-a≥ (30) F-∂nh-cm-Wv h-gn-°-S-hv F-kv.s-- F. tam-l≥-Zm-kv apºm-sI C-∂se Io-g-S-ßn-b-Xv. I-gn-™ am-kw 15m-Wv kw-`hw. F-kv.Un.- -]n.sF. {]-h¿Ø-I-\m-b B-\-a-dn-bn-se ap-f-

{]Xn-Iƒ b-¶m-bv A-\o-jn-s\-bm-Wv kwLw sh-´n-∏-cn-t°¬-∏n-®-Xv. hgn-°-S-hv A-ßm-Sn-bn¬ sF-Unb¬ ]-h¿ Sqƒ-kv F-∂ ÿm-]\w \-S-Øp-∂ A-\o-jns\ 15\v cm-hn-se G-g-c-tbm-sS aq-∂v

Im-en-¡-än K-th-j-I-cp-sS cm-]-I k-a-cw; kn.--F-¨v. sse-{_-dn A-S-bv-¡p-¶-Xv X-S-ªp tX-™n-∏-ew: Im-en-°-‰v hm-gv-kn-‰n Imw-]-kn-se K-th-j-I- hnZym¿-Yn-Iƒ-°p ]-©n-Mv \-S-∏m-°n-b-Xn-s\-Xn-tc-bp-≈ k-a-c-Øns‚ `m-K-am-bp-≈ cm-]I¬ K-th-j-I k-a-c-Øm¬ kn F-®v ap-lΩ-Zv tIm-b sse-{_-dn A-S-bv-°m≥ I-gn-™n-√. cm-{Xn F-´p-h-scbm-Wv sse-{_-dn k-a-bw. K-th-j-I-cm-b B¨-Ip-´n-I-fpw s]¨-Ip-´n-I-fpw 60e-[n-Iw Bfp-Iƒ cm-{Xn ]-Øp-a-Wn I-gn-™n-´pw sse-{_-dn-°p-≈n¬ hm-b-\ Xp-S¿-∂v A-S-bv-°p-∂-Xv X-S-™p. h-\n-Xm Po-h-\-°m¿ k¿-ho-kv kw-L-S-\m t\-Xm-°-fp-sS k-lm-b-Øm¬ ]-Øp-a-Wn-tbm-S-Sp-Øv ]p-d-Øp-t]m-bn. t]m-en-kv sse-{_-dn-°p ]p-d-Øv Im-h¬-\n¬-°pI-bm-Wv. hm-gv-kn-‰n c-Pn-kv-{Sm¿ tUm. Sn F A-–p¬-a-P-o-Zv, sset{_-dn-b≥ A-–p¬ A-ko-kv, t]m-en-kv D-tZym-K-ÿ¿ F-∂n-h¿ hn-Zym¿-Yn-I-fp-am-bn N¿-® \-S-Øn-sb-¶n-epw k-a-cw cm-{Xn-bpw XpS-cp-I-bm-Wv. hm-gv-kn-‰n-bn-¬ hym-]-I-am-bn ]-©n-Mv sa-jo≥ \-in∏n-®n-´p-≠v.--

ss_-°p-I-fn-em-bn F-Øn-b B-dw-K kw-Lw am-c-Im-bp-[߃ D-]-tbm-Kn-®v A-\o-jn-s\ sh-´n-bpw A-Sn-®pw ]-cn-t°¬∏n-°p-I-bm-bn-cp-∂p. ]-cn-t°-‰ C-bmƒ I-gn-™ Zn-h-k-am-Wv B-ip-]-{Xn hn-´-Xv. I-gp-Øn-s‚ C-cp-h-i-ß-fn-epw, tXm-fn-ep-amWv C-bmƒ-°v sh-t´-‰-Xv. A-{Ia-Øn-\v t\-Xr-Xzw \¬-In-b \mev t]¿-Iq-Sn C-\n ]n-Sn-bn-em-Im\p-≠v. {]-Xn-I-sf \n-e-ºq¿ tIm-S-Xn-bn¬ lm-P-cm-°n dnam≥Uv sN-bv-Xp.

]mN-I- -an¬-Â{Kq-∏k-v tem-cIwh- a-e∏ - p-dw: a-eb

\n-Xm-Zn-\-am-b 8\v D-®-bv-°v 2.30\p ap-X¬ 4.-30 h-sc a-eb - n¬ HmUn-t‰m-d-n-b-Øn¬ ]n-°nƒ s^Ãv ]m-NI - a - ¬ - k-cw \-SØ - pw. CtXm-sSm-∏w \m-´p-hn-`h - ß - ƒ kw`-cn-°p-∂-Xn-s‚ D-Zv-Lm-S-\-hpw \-S-°pw. ]-g-b-X-e-ap-d-bp-sS A®m¿ ssh-`-h-߃ X-e-ap-d-Iƒ ssI-am-dn-h∂ - ssI-]p-Wy-am-bn C-∂pw -Im-Øp-kq-£n-°p-∂ h\n-XI - ƒ-°m-bm-Wv a-¬k-cw. H∂pw- c-≠pw aq-∂pw ÿm-\w t\Sp-∂h - ¿-°v {]-tXy-Ik - Ω - m-\ß - fpw e-`n-°pw. a-eb - n¬-{Kq-∏v Fw-.U - n kn F®v ap-lΩ - Z- v J-±m-^n, Fw A-–p-dln-am≥ lm-Pn, D-kv-am≥ h-cnt°m-S≥, dn-bm-kv X-´b - n¬, d-la v- Øp-≈ C-f-ºn-e-°m-Sv ]-s¶-SpØp.Iq-Sp-X¬ hn-h-c-߃-°v: 812929 525 2.

s∏-Sp-Ib - pw tI-kp-Iƒ ]n≥-hen-°p-Ib - pw sN-øp-∂X - v ]-Xnhm-Wv.tIm-´° - ¬ \n-tbm-PI - afi-e-Øn-se hn-hn-[ I-Ωn‰nIƒ {]-Xn-tj-[w A-dn-bn-°p-Ibpw sN-bvX - n-´p-≠v. I-gn-™ amkw F-Sc - n-t°m-Sv \-S∂ - ap-Pmln-Zv k-tΩ-f\ - Ø - n¬ ]-s¶-SpØp a-Sß - n-b B-`y-¥c - a - {- ¥n cta-iv sN-∂n-Ø-e-bv-°p h-fmt©-cn-bn-se kz-Im-cy _m¿ tlm-´¬ D-Sa - b - p-sS ]p-Xp-Xm-bn ]-Wn-X tlm-´e - n¬ {]m-tZ-in-I

t\-Xm-°f - d - n-bm-sX kz-Im-cy k-μ¿-i\ - Ø - n-\p A-hk - c - a - p≠m-°n-bX - pw F-Xn¿-∏n-\n-Sb - m°n-bn-´p-≠v. Pn-√m tIm¨-{K- ns‚ sF h - n-`m-Kw sk-{I-´d - n _m_p cm-Ppw sI.-]n.-kn- .-kn. sk{I-´d - n sI ]n F a-Po-Zpw C-h¿s°m-∏a - p-≠m-bn-cp-∂p. I-≈∑ - m-sc-bpw sIm-≈° - msc-bpw k-lm-bn-°p-∂ \-ba - √ tIm¨-{K-kn-\p-≈s - X-∂pw Un.kn.-kn. ssh-kv {]-kn-U‚ v hn a[p-kq-Z\ - ≥ ]-d™ p.

]-d-™p.A-tX-k-a-bw, X-s‚ A-b¬hm-kn-bpw \m-´p-Im-c-\p-am-b _jo¿ F-∂ bp-hm-hn-s\ t]m-enkv sIm-≠p-t]m-bn F-∂-dn-™t∏mƒ s]m-Xp-{]-h¿-Ø-I≥ F∂ \n-e-bn¬ k-lm-bn-°p-I am{X-am-Wv sN-bv-Xn-´p-≈-sX-∂v bq-Øv tIm¨-{K-kv A-kw-ªn a-fi-ew {]-kn-U‚ v j-l-\mkv ]m-e-°¬ A-dn-bn-®p. h-fmt©-cn-bn-se kz-Im-cy B-ip-]{Xn-bn-se kn.-kn.-Sn.-hn-bn-ep-≈ Zr-iy-Øn¬ am-e s]m-´n-°p-∂-

Xp-s≠-∂ kn.-]n-.-F-Ωn-s‚ hmZw ip-≤ A-kw-_-‘-am-Wv. tlm-kv-]n-‰¬ A-[n-Ir-X¿ au-\w-sh-Sn-™v b-Ym¿-Y ÿnXn ]p-d-Øp-hn-Sm≥ X-øm-dm-hWw. _-jo¿ Ip-‰-°m-c-\m-sW¶n¬ in-£n-°-W-sa-∂pw A-t±lw B-h-iy-s∏-´p. hm¿-Øm-ktΩ-f-\-Øn¬ a-fi-ew tIm¨{K-kv {]-kn-U‚ v ]-d-t»-cn lssk-\m¿, Ip-‰n-∏p-dw a-fi-ew bq-Øv tIm¨-{K-kv ssh-kv {]kn-U‚ v j-ao¿ _m-_p ]-s¶-SpØp.

{]m-b-]q-À-¯n-bm-hm-¯ s]¬-I-p-«n-sb ]o-Un-¸n-¨ bp-hm-hv I-Ì-Un-bn a-t©-cn: A-co-t°m-Sv ]q-Δ-Øn°¬ Ip-cn-°-ew ]m-S-Øv {]m-b]q¿-Øn-bm-hm-Ø s]¨-Ip-´nsb ]o-Un-∏n-® tI-kn¬ bp-hmhn-s\ t]m-en-kv A-d-Ãv sN-bvXp. F-S-h-Æ Nm-Ø-√q¿ tdmUn¬ H-Xm-bn sIm-b-∏-°-fØn¬ sI sI A-iv-^m-Jn (24) s\ a-e-∏p-dw kn.-sF. Sn _n hnP-b-\m-Wv A-d-Ãv sN-bv-X-Xv. Ip-´n-bp-sS am-Xm-hv s]¨hm-Wn-`-t°-kn¬ P-bn-en-em-bXn-\m¬ A-Ωm-h≥ a-e-∏p-dw Fkv.-]n-°p \¬-In-b ]-cm-Xn-bnem-Wv ]o-U-\-hn-h-cw ]p-d-Ø-dnbp-∂-Xv. kz-¥w ]n-Xm-hv t]-cm{º kp-\o¿, D-Ω-bp-sS kp-lrØpw \n-c-h-[n tI-kp-I-fn¬ {]Xn-bm-bn dn-am≥Un¬ I-gn-bp-∂ F-S-h-Æ ]-∂n-∏m-d I-√≥ dn-bmkv F-∂n-h¿ Ip-´n-sb ]o-Un-∏n-

®-Xm-bn sam-gn-bp-≠v. Iq-Sm-sX s]¨-Ip-´n-bp-sS A-b¬-°m-c\m-b 65Im-c≥ {]-Ir-Xn-hn-cp-≤am-bn ]o-Un-∏n-°p-I-bpw π-kv- Sp hn-Zym¿-Yn am-\-`w-K-s∏-Sp-Øp-Ibpw Xn-cn-®-dn-bm≥ I-gn-bm-Ø H-cmƒ ]o-Un-∏n-°p-I-bpw sN-bvX-Xm-bpw 14Im-cn ]-d-bp-∂p.- I√≥ dn-bm-kn-s\ P-bn-en¬-h-®v A-d-Ãv tc-J-s∏-Sp-Øpw. sX-fnsh-Sp-∏n-\pw tNm-Zyw-sN-øm-\pam-bn I-ÃUn-bn¬ hn-´p-In-´m≥ tIm- S - X n- t bm- S m- h - i y- s ∏- S p- s a∂pw kn.-sF. hn-P-b≥ ]-d™p. ]n-Xm-hv H-fn-hn-epw am-Xmhv P-bn-en-ep-am-b-tXm-sS tlmkv-‰-en¬ Xm-a-kn-®p-]Tn-°p-Ibm-Wv s]¨-Ip-´n. {]-Xn-sb at©-cn Pp-Uo-jy¬ ^-Ãv-¢m-kv a-Pn-kv-t{S-‰v 14 Zn-h-k-tØ-°p dnam≥-Uv sN-bv-Xp.-

In-S-∂p-d-ßp-I-bm-bn-cp-∂ Po-h\-°m¿ A-dn-™-Xn-s\ Xp-S¿∂v tam-„m-°ƒ Im-dn¬ I-bd - n c-£s - ∏-Sm≥ {i-an-®n-cp-∂p. a-s‰m-cp hm-l-\-Øn¬ _ p-S-a-bpw Po-h-\-°m-cpw C-hsc ]n-¥p-S-cp-∂-Xn-\n-sS Im¿ \n-b{- ¥-Ww hn-´v Xr-°W - m-]p-csØ H-cp I-S-bn¬ C-Sn-®p. CtXm-sS Im¿ D-t]-£n-®v C-d-ßntbm-Sn-b kw-L-Øn-s‚ ho-Wpt]m-b sam-ss_¬ D-]-tbm-Kn®p t]m-en-kv \-S-Øn-b A-t\zj-W-Øn-em-Wv kw-Lmw-K-ßsf ]n-Sn-Iq-Sn-bX - v. I-gn-™ H-∂c h¿-j-am-bn Sq-dn-Ãv _- p-Ifn¬ tam-j-Ww \-S-Øn h-cn-I-

bm-Wv kw-Ls - a-∂v t]m-en-kv ]d-™p. H-∂mw {]-Xn A-Pn-Xv Xan-gv-\m-Sv Xn-cp-\¬-th-en-bn¬ Iw-]yq-´¿ F≥-Pn-\ob-dn-Mv hnZym¿-Yn-bm-Wv. \m-emw {]-Xn l\o-^ I-cm-t´-bn¬ an-ÿ tI-cf - bm-bn c-≠v h¿-jw apºv Xn-cs™-Sp-°-s∏-´n-cp-∂p. _- p-Ifp-sS h-iß - f - n-se •m-kn-s‚ kv{Iq A-gn-®p-am-‰n _-kn¬ I-S∂m-Wv tam-j-Ww \-S-Øn-bn-cp∂-Xv. F-kv.-sF tam-l≥-cm-Pns\ Iq-Sm-sX F.-F-kv.-sF. j ¨-ap-J≥, kn-hn¬ t]m-en-kv Hm^n-k¿ kp-\n¬-Ip-am¿ F-∂nh¿ C-h-sc ]n-Sn-Iq-Sn-b kw-LØn-ep-≠m-bn-cp-∂-Xv.

P-\-an-{Xw P-\-Io-b\o-Xn-th-Zn amÀ-¨v \-S-¯pw

km-aq-ln-I-\o-Xn k-ap-¨-bw am-ÌÀ¹m³ D-S³ X-¿m-dm-¡pw: a-{´n

a-e-∏p-dw: kv-{Xo-kw-c-£-W-\nb-a-߃ Zp-cp-]-tbm-K-s∏-Sp-ØnsIm-≠p-≈ hym-P-tI-kp-Iƒ°pw h¿-[n-®p-h-cp-∂ -\o-Xn-\ntj-[-߃-°pw- C-c-bm-bn-´p-≈h-cp-sS Iq-´m-bva - b - m-b P-\a - n-{Xw P-\-Io-b -\o-Xn-th-Zn-bp-sS kwÿm-\I - Ω - n-‰n am¿-®v Hº Xn-\p D-®-bv-°v c-≠n-\p F-d-Wm-Ip-fw in-£I - v k-Z\ - n¬ \-S° --- pw. P-\a - n{Xw P-\-Io-b-\o-Xn-th-Zn kwÿm-\ {]-kn-U‚ v Fw- F sF dm-h-Ø-cpw P-\-d¬ sk-{I-´-dn sI hn km-_p-hpw A-dn-bn-®p.-hnh-cß - ƒ-°v: 938469083.-

a-e-∏p-dw: X-h-\q¿ km-aq-ln-I \o-Xn k-ap-®-b-Øn-s‚ in-emÿm-]-\w a-{¥n tUm.---Fw -sI ap\o¿ \n¿-h-ln-®p. k-ap-®-b \n¿am-W-Øn-\v an-I-hp-‰ am-Xr-Ibn¬ am-ÿ πm≥ X-øm-dm-°psa-∂v a-{¥n ]-d-™p. C Sn ap-l-Ω-Zv _-jo¿ Fw. ]n. s]m-Xp-k-tΩ-f-\w D-Zv-Lm-S\w sN-bv-Xp. sI Sn P-eo¬ Fw.--F¬. F. A-[y-£-\m-bn-cp-∂p. k --- m-aq-ln-I \o-Xn h-Ip-∏n-s‚ D-Sa-ÿ-X-bn-ep-≈ F-´v G-°¿ `q-

an-bn¬ 38.---08 tIm-Sn sN-e-hn-emWv k-ap-®-bw \n¿-an-°p-∂-Xv. 150 t]¿-°v Xm-a-kn-°m-hp∂ hr-≤ k-Z-\w, ap-Xn¿-∂-h¿°m-bn ]-I¬ ]-cn-]m-e-\ tI{μw, am-\-kn-I sh-√p-hn-fn t\-cnSp-∂ 100 kv-{Xo-I-sf Xm-a-kn-∏n°m-hp-∂ {]-Xo-£m `-h≥, 100 B¨-Ip-´n-Iƒ-°m-bn Nn¬-{U ≥ tlmw, s]¨-Ip-´n-Iƒ-°mbn {]-tXy-I Nn¬-{U≥- tlmw , a-ln-fm-a-μn-cw F-∂n-h ]p-Xn-b k-ap-®-b-Øn-ep-≠m-hpw. \n-e-

hn-ep-≈ sd-kv-Iyq tlmw sj¬´¿ tlm-am-°pw. ]uƒ-{Sn ^mw, U-bv-dn ^mw, Ir-jn-tØm-´w, hm-´¿-sj-Uv, hr-≤-P-\-߃-°p-≈ ]m¿-°v (P-dn-bm-{Sn-Iv ]m¿-Iv). Bw-^n Xn-sb-‰¿, Km-kv {In-a-t‰m-dn-bw F-∂n-h-bpw k-ap-®-b-Øn-ep≠m-hpw. km-¥z-\ ]-cn-N-c-W cw-K-Øv Xm-¬∏-cy-ap-≈-h¿-°v {]-tXy-I ]-cn-io-e-\w \¬-Ip∂-Xn-\p-≈ ku-I-cy-hpw k-ap®-b-Øn-ep-≠m-hpw.

t]m-en-kv tÌj-\n-se Zp-cq-l a-c-Ww: lr-Z-bm-Lm-Xw aq-e-sa-¶v {]m-Y-an-I dn-t]mÀ-«v s]m-∂m-\n: a-Zy-]n-®v _-l-f-ap≠m-°n-b-Xn-\v s]m-∂m-\n t]men-kv I-ÃUn-bn-se-Sp-Ø a¨]m-Ø \n¿-am-W sXm-gn-em-fn Cf-bm-´p-]-d-ºn¬ tKm-]m-e-s‚ (50) Zp-cq-l a-cW - w lr-Zb - m-LmXw aq-e-sa-∂v sa-Un-°¬ dnt]m¿-´v. t]m-Ãvtam¿-´w dn-t]m¿´v ]p-dØ - p h-∂n-´n-s√-¶n-epw {]mY-an-I dn-t]m¿-´n-em-Wv C-°mcyw hy-‡a - m-°n-bn-´p-≈X - v. t]m-en-kv I-ÃUn-bn¬ h-®v I-gn-™ i-\n-bm-gvN - b - m-Wv tKm]m-e≥ Zp-cq-l k-l-N-cy-Øn¬ a-cn®Xv. tPy-jvTs - ‚ `m-cy-bpw a-

I-\pw \¬-In-b ]-cm-Xn-bp-sS ASn-ÿm-\Ø - n¬ I-gn-™ sh-≈nbm-gv-N-bm-Wv C-bm-sf s]m-∂m\n t]m-en-kv ]n-Sn-Iq-Sn-bX - v. tPyjvT-s‚ ho-´n¬ sN-∂v a-Zy-]n-®v _-lf - a - p-≠m-°n-bX - n-\v tI-skSp-°p-I-bpw sN-bv-Xn-cp-∂p. F∂m¬, tKm-]m-e≥ a-cn-®X - v t]men-kv a¿-±-\-sØ Xp-S¿-∂m-sW∂v \m-´p-Im-cpw _-‘p-°f - pw Btcm-]n-®n-cp-∂p.Xr-iq¿ sa-Un-°¬ tIm-fPn¬ t]m-en-kv k¿-Ps - ‚ t\-XrXz-Øn-em-Wv t]m-Ãvtam¿-´w sNbvX - X - v. A-an-X a-Zy-]m-\w aq-ea - m-

Wv a-cW - I - m-cW - a - p-≠m-bs - X-∂v tUm-Œ¿-am¿ ]-d™ X - m-bn t]men-kv A-dn-bn-®p. C-Xn-\p ap-ºv c≠p-h´- w C-bmƒ-°v lr-Zb - m-LmXw D-≠m-bn-´p-≈-Xm-bpw sa-Un°¬ dn-t]m¿-´n¬ ]-db - p-∂p-≠v. aq-∂m-gv-N apºv N-ß-cw-Ip-fw t]m-en-kv I-ÃUn-bn-se-Sp-Ø h´w-Ip-fw kz-tZ-in tam-l-\≥ t]m-en-kv I-Ã-Un-bn¬ sIm-√s∏-´n-cp-∂p. Xp-S¿-∂v kn.-]n.-Fw. \-S-Øn-b {]-t£m-`-sØ Xp-S¿∂v a-cn-®-bm-fp-sS Ip-Spw-_-Øn\v aq-∂pe-£w cq-] \-„] - c - n-lmc-am-bn k¿-°m¿ \¬-In-bn-cp-

∂p. F-∂m¬, tIm¨-{K-kv {]h¿-Ø-I-\m-bn-cp-∂ tKm-]m-es‚ a-c-W-Øn¬ H-cp cm-{„o-b ∏m¿-´n-I-fpw {]-t£m-`-hp-am-bn cw-KØ - n-dß - n-bn-´n-√. s]m-∂m-\n-bn-se Ipw-_m-c tIm-f-\n-bn-em-Wv tKm-]m-e≥ Xm-a-kn-®n-cp-∂-Xv. tKm-]m-e-s‚ a-cW - w s]m-∂m-\n kn.-sF. BWv A-t\z-jn-°p-∂-Xv. t]m-Ãv tam¿-´w dn-t]m¿-´v h-cp-∂-Xn-\p ap≥-]v a-c-Ww lr-Z-bm-Lm-X-am°n am-‰m-\p-≈ {i-aa - m-Wv t]m-enkv \-S-Øp-∂-sX-∂v tKm-]m-es‚ _-‘p-°ƒ ]-db - p-∂p.


{]mtZ-inIw

4 am¿®v 2014 sNmΔ

hn kn ]p-c-kv-Im-cw k-½m-\n-¨p

]cn-]mSn

„Xn-cq¿-°m-Sv a-Zv-d-k-Øp¬

A-Xv-^m: a-¶-S k-_v-Pn-√m Ad-_n A-[ym-]-I ao-‰n-Mv-˛10.-00 „s]-cn-¥¬-a-Æ: bq-Øv tIm¨-{K-kv P-\-Io-b k-Z- v˛4.-00

Adnbn-¸pIÄ

sh-Å-¡-cw Ip-Sn-Èn-I Xn-cq-c-ßm-Sn: hm-´¿ A-tXm-dn‰n-bp-sS ]-c-∏-\-ßm-Sn k-_v Un-hn-j-\v Io-gn¬ sh-≈-°-cw Ip-Sn-»n-I h-cp-Øn-bn-´p-≈ D-]t`m-‡m-°ƒ Cu am-kw 15\p≈n¬ Ip-Sn-»n-I ap-gp-h≥ Xo¿Ø-S-t°-≠-Xm-Wv. A-√m-Ø ]-£w C-\n-sbm-cdn-bn-∏n-√m-sX I-W-Ivj≥ hnt—-Zn-°p-∂-Xm-sW-∂v A-kn.--F-Ivkn-Iyq-´n-hv F-≥Pn-\o-b¿ A-dn-bn-®p.---

]p√m-\q¿ K-h. shm-t°-j-\¬ l-b¿ -sk-°≥U-dn kv-Iqƒ sI-´n-S in-em-ÿm]-\w tI-{μ hn-tZ-i-Im-cy k-l-a{¥n C A-lΩ-Zv \n¿-h-ln-°p∂p

Du-c-Iw:- Io-gv-ap-dn hn kn _m-eIr-jv-W-∏-Wn-°¿ kv-am-c-I ]pc-kv-Im-cw hn ]n h-en-tbm-d-bv°v. hn kn _m-e-Ir-jv-W-∏-Wn°¿ kv-am-c-I {K-Ÿm-e-bw kwL-Sn-∏n-® A-\p-kv-a-c-W k-tΩf-\-Øn¬ Xm-eq-°v sse-{_-dn Iu¨-kn¬ {]-kn-U‚ v d-jo-Zv ]-c-∏-\-ßm-Sn ]p-c-kv-Im-cw kΩm-\n-®p.- I-hn hn kn _m-e-Irjv-W-∏-Wn-°-cp-sS 126mw P-∑hm¿-jn-I-tØm-S-\p-_-‘-n-®v \S-∂ k-tΩ-f-\-w Du-c-Iw {Km-a∏©m-b-Øv {]-kn-U‚ v ]n sI A-kv -ep D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. sI ]n tkm-a-\m-Y-≥ A-[y-£X-h-ln-®p. ]n ]n l- ≥, kp-aø, N-¥p, \m-cm-b-W≥ \m-b¿, {]-Xm-]v N-{μ≥, tKm-]n-\m-Y-]n≈, th-em-bp-[≥, cm-Kn-Wn, Aiz-Xn, Sn \-b-\ kw-km-cn-®p.

kozhikode/MLW

3

B-ip-]-{Xn am-en-\y-§Ä Ip-«n-I-fp-sS hm-À-Un-\v ap-¶n I-¯n-¡p-¶-Xm-bn ]-cm-Xn s]m-∂m-\n: s]m-∂m-\n Xm-eq°m-ip-]-{Xn-bn-se am-en-\y߃ Ip-´n-I-fp-sS hm¿-Un-\p ap∂-en-´v I-Øn-°p-∂-Xm-bn ]-cmXn. C-Xp-aq-ew B-ip-]-{Xn-bn-se Ip-´n-Iƒ-°pw tcm-Kn-I-tfm-Sv H∏-ap-≈-h¿-°pw A-kz-ÿ-XIƒ A-\p-`-h-s∏-Sp-∂-Xv ]-Xn-hv Im-gv-N-bm-Wv.Ip-´n-I-fp-sS hm¿-Un-t\m-Sp tN¿-∂m-Wv kv-{Xo-I-fp-sS-bpw hm¿-Uv. B-ip-]-{Xn am-en-\y߃ i-cn-bm-b co-Xn-bn¬ kwkv-I-cn-°m≥ B-ip-]-{Xn-bn¬ \n-e-hn¬ kw-hn-[m-\-an-√. A-Xn\p-≈ b-{¥-߃ hm-ßn-®n-cp∂p-sh-¶n-epw A-Xn-t∏mƒ {]h¿-Øn-∏n-°m≥ ]-‰p-∂n-√. \-Kc-k-` am-en-\y-߃-sIm-≠p-

t]m-hm-sa-∂v B-ip-]-{Xn A-[nIr-X-sc A-dn-bn-®n-cp-∂p. F-¶nepw am-en-\y-߃ A-h-cpw sIm≠p-t]m-hm-dn-√. a-‰p am¿-K-߃ C-√m-sX h∂-tXm-sS-bm-Wv B-ip-]-{Xn hf-∏n¬ X-s∂ am-en-\y-߃ IØn-t°-≠n-h-cp-∂-sX-∂v Bip-]-{Xn kq-{]-≠v tUm. B-i A-dn-bn-®p. -am-en-\y-߃ kw-kvI-cn-°m≥ B-ip-]-{Xn-bn¬ ÿn-cw kw-hn-[m-\-sam-cp-°-Wsa-∂v h¿-j-ß-fm-bn B-h-iys∏-Sp-∂p-s≠-¶n-epw \-S-∏m-hmdn-√. B-ip-]-{Xn am-en-\y-߃ I-Øn-°p-tºmƒ D-≠m-hp-∂ ]pI a-‰p tcm-K-߃-°p Im-c-W-amhp-sa-∂v B-tcm-Ky-h-Ip-∏v A-[nIr-X¿ X-s∂ ap-∂-dn-bn-∏v \¬-

Ip-tºm-gm-Wv Ip-´n-I-fp-sS hm¿Un-\p ap-∂n-en-´v am-en-\y-ß-ƒ I-Øn-°p-∂-Xv.-\n-e-hn-se ap-gph≥ am-en-\y-ß-fpw I-Øn-°m≥ C≥-kn-\td--‰¿ A-Sp-Øp-X-s∂ s]m-∂m-\n-bn¬ F-Øp-sa-∂pw A-tXm-sS \-K-c-Øn-se am-en\y-{]-iv-\-߃-°p ]-cn-lm-c-amhp-sa-∂pw \-K-c-k-` sN-b¿-t]gv-k≥ ]n _o-hn ]-d-™p. B-ip]-{Xn h-f-∏n¬ am-en-\y-߃ Aim-kv-{Xo-b-am-bn I-Øn-°p-∂Xn-s\-Xn-tc \n-c-h-[n kw-L-S-\Iƒ A-[n-Ir-X¿-°p ]-cm-XnIƒ \¬-In-bn-´pw ^-e-ap-≠m-bn´n-√. A-Sn-ÿm-\ ku-I-cy-߃ H-∂p-an-√m-sX-bm-Wv s]m-∂m-\n Xm-eq-°m-ip-]-{Xn {]-h¿-Øn°p-∂-Xv.

t]m-fn-sS-Iv-\n-Iv ¢m-kp-IÄ

Xn-cq-c-ßm-Sn: F.--sI.--F≥.--Fw.-K-h. t]m-fn-sS-Iv-\n-°v tIm-fPn¬ C-∂v ap-X¬ G-gv h-sc Kdp-e¿ ¢m-kp-I-fp-≠m-hn-s√-∂v {]n≥-kn-∏¬ A-dn-bn-®p. 10\v sk-a-ÿ ]-co-£ Xp-S-ßpw.

`q-an te-ew

ssa-em-Sn am-en-\y ¹mâv k-a-c-¯n-\v \m-sf H-cp hÀ-jw Xn-I-bp-¶p

Xn-cq¿: A-\-¥m-hq¿ hn-t√Pn¬ dn.--k. 160/7 ¬ 15.--789, dn.--k˛ 180/1 ¬ 9.--91 `q-an-I-fn-se aq-∂nsem-∂v A-h-Im-iw k-I-e- Ipgn-°q-dv N-a-b-ß-f-S-°w A-©ntIm-´-°¬: tIm-´-°¬ \-K-c\v cm-hn-se 11\v A-\-¥m-hq¿ hn-t√-Pv Hm-^nkn¬ te-ew sN- k-`-bn-se ssa-em-Sn am-en-\ykw-kI-c-W πm‚ v k-a-c-Øn-\v øpw. \m-sf H-cp h¿-jw ]q¿-Øn-bmhp-∂p. \n-e-hn¬ kw-kv-I-c-WØn-\m-bn πm‚n-se-Øn-® samss_¬ C≥-kn-\td-‰-¿ Xp-cpsº-Sp-Øp \-in-°p-I-bm-Wv.-2013 am¿-®v A-©n-\m-Wv b-{¥ßƒ ]-Wn-ap-S-°n-b πm‚n-teI-tÆ-Øv {I-j¿ In-fn-\-t°m-Sv °v am-en-\y-߃ Ip-∂p-Iq-´n-bn˛2 Sm-\p-≈ I-cm-dp-Im-c-s‚ \o-°{^-≠v-kv a-ºm-Sv ˛ 0 Øn-s\-Xn-tc \m-´pq-Im¿ kw-LC-∂-sØ I-fn Sn-®-Xv. \yq Im-kn¬ sIm-´-∏p-dw Xp-S¿-∂v kv-{Xo-I-f-S-ap-≈Pnw-Jm-\ Xr-iq¿ h¿ tN¿-∂v \-K-c-k-`-bp-sS amen-\y-hm-l-\w X-S-™p. F -- -∂m ¬ \-K-c-k-`m-[n-Ir-X¿ t]m s]m-∂m-\n: Ip-´m-en am-ÿ ^p-Sv-t_m-fn¬ sNm-Δm-gv-N ^n- enkn-s‚-bpw Nn-e Kp-≠-I-fpsS-bpw k-lm-b-tØm-sS {]-tZ^ a-t©-cn-bpw A¬-an-lm≥ h-fm-t©-cn-bpw X-Ωn¬ a-¬k- i-hm-kn-I-sf A-Sn-t®m-Sn-°m≥ cn-°pw.-

^pSvt_mÄ ko-Xn-lm-Pn ^p-Sv-t_mÄ ]-Ån-¡Â _-kmÀ

Ip-«m-en am-ÌÀ ^p-Sv-t_m-Ä

tI-c-f tÃ-‰v s]m-eyq-j≥ I¨-t{Smƒ t_m¿-Uv U-bd-Œ-dm-bn k¿°m¿ t\m-ant\-‰v sN-bv-X bp A-_q-_-°-¿

Km-e-dn\nÀ-am-W-¯n-\v Im \m-«n tIm-´-°¬: tkm-°¿ s^-Ãv 2014, A-Jn-te-¥ym sk-h≥-kv ^p-Sv-t_mƒ Sq¿-W-sa‚n-s‚ Km-e-dn \n¿-am-W-Øn-\v Im¬\m-´n. tIm-gn-s®-\ Fw. F-kv.]n. ^v-f-Uv-en‰v tÃ-Un-b-Øn¬ 23\v I-fn-Iƒ B-cw-`n-°pw. sk]v-‰v a-e-∏p-dw, ssh. F-kv. kn. F-S-cn-t°m-Sv, F-®.v Fw. F-k.v kn. tIm-gn-s®-\ kw-bp-‡-ambm-Wv a-¬k-c-߃ kw-L-Sn-∏n°p-∂-Xv. A-–p¿-d-lv-am≥ c-≠Øm-Wn Fw.-F¬.-F-. D-Zv-Lm-S\w sN-bv-Xp. s]-cp-a-Æ ¢m-cn {Km-a-∏©m-b-Øv {]-kn-U‚ v kn sI F d-km-Jv A-[y-£-X h-ln-®p.

]-cn-io-e-\ ¢m-kv h-fm-t©-cn: tdm-Uv kp-c-£m {]-h¿-Ø-\-ß-fp-sS `m-K-am-bn tam-t´m¿ hm-l-\ h-Ip-∏v kwL-Sn-∏n-® ]-cn-io-e-\ ¢m-kv tUm. sI Sn P-eo¬ Fw.-F-¬.F. D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. Xn-cq¿ tPm. B¿.-Sn.-H. Fw ]n kp-`m-jv _m-_p A-[y-£-X-h-ln-®p. A–p¬-K-^q¿, sam-bv-Xo≥-Ip-´n, Zn-eo-]v-, D-Ω¿ ¢m-sk-Sp-Øp.

S-∏m-°m≥ Xo-cp-am-\n-®p. F∂m¬ I-e-Œ¿ \¬-In-b am-kk-a-bw I-gn-™n-´pw \-S-]-Snsbm-∂p-ap-≠m-bn-√. Xp-S¿-∂v hn-j-bw ho-≠pw N¿-®-bm-btXm-sS πm‚n-se am-en-\y-߃ th-K-Øn¬ kw-kv-I-cn-°p-∂Xn-\m-bn ip-Nn-Xz-an-j-s‚ A-[o\-X-bn-ep-≈ sam-ss_¬ C≥kn-\-td‰¿ tIm-´-°-se-Øn-®p. F -- -∂m¬ A-©p e-£-tØmfw cq-] tIm-´-°¬ \-K-c-k-` sN-e-h-gn-®-X-√m-sX am-en-\yw kw-kv-I-c-Ww th-≠-hn-[w \-S∂n-√. am-k-ß-fm-bn samss_¬ C≥-kn-\td-‰¿ ssa-em-tIm-´-°¬ \-K-c-k-`-bn-se ssa-em-Sn am-en-\y Sn πm‚n¬ A-\m-Y-am-bn In-Skw-kv-I-c-W πm‚ v °p-I-bm-Wv. {i-an-®-tXm-sS-bm-Wv ssa-em-Sn Xz-Øn¬ N¿-® \-S-Øp-I-bpw t\-c-sØ Xn-cp-h-\-¥-]p-cw am-en-\y-{]-iv-\w {i-≤-t\-Snb ip-Nn-Xz-an-j-s‚ ]-Øn-\ \n¿- \-K-c-k-` ]-co-£n-®v hn-P-bw Xv. Xp-S¿-∂v I-e-Œ-dp-sS t\-Xy- tZ-i-߃ ssa-em-Sn πm‚n¬ \- Im-Wm-\m-hm-sX D-t]-£n-® -

sF.--H.--kn. k-a-cw: I-e-Iv-SÀ C-S-s]-S-W-sa-¶v B-h-iyw tN-fm-cn: C-¥y≥-Hm-bn¬-tIm¿]-td-js - ‚ tN-fm-cn F¬. ] -- n. P -- n. t_m-Sve - n-Mv πm‚n-se 40Hm-fw Icm¿ sXm-gn-em-fn-I-fp-sS A-\n›n-XI - m-ek - a - c - w C-t∂-°v B-dv Zn-h-kw- ]n-∂n-´n-´pw {]-i-\-]-cnlm-c-Øn-\v I-e-Iv-S-tdm sF.--H.-kn. A-[n-Ir-X-tcm C-S-s]-Sp-∂n√. Ky-kvh - n-Xc - W - w A-hi - y-k¿Δo-km-bn-´pw tN-fm-cn sF.--H.--knbp-sS {]-h¿-Ø\ - w ]q¿-Æa - m-bn \n-e-®n-cp-∂n-´pw am-t\-Pv-sa‚ns‚ \n- w-K- \n-e-]m-Sv N¿-®-bmbn-´p-≠v. lu-kvI - o-∏n-Mv B‚ v lm‚ ven-Mv hn-`m-KØ - n-se I-cm¿ sXm-

gn-em-fn-Iƒ am-{X-am-Wv k-a-c-cwK-Øp-≈-Xv. k-a-cw-Im-c-Ww πm‚ v {]-h¿-Øn-°m-ØX - n-\m¬ 28 I-b-‰n-d-°v sXm-gn-em-fn-Iƒ°pw 100¬-]-cw {S-°v ss{U-h¿am¿-°pw sXm-gn-epw i-º-f-hp-an√. A-sX-k-a-bw C-X-c-πm‚p-Ifn¬ \n-∂pw a-e_ - m-dn-te-°v ]mN-I- hm-XI - s - a-Øn-°m≥ tem-dnhm-SI - h-Ib - n¬ sF.--H.--kn-°v `oa-am-b kw-Jy-Nn-eh - v h-∂n-´pw Xß-fp-sS {]-iv-\-]-cn-lm-c-Øn-\v {i-an-°m-Ø-Xv [m-¿-jvTy-am-sW∂v sX-gn-em-fn-Iƒ ]-d™ p. k-acw i-‡a - m-°m-\m-Wv sXm-gn-emfn-If - p-sS Xo-cp-am-\w.--

tIm-´-°¬: sa-‰¬, Sm¿ F-∂nh-bp-sS Kp-W-ta-∑ ]-cn-tim-[n°p-∂-Xn-\m-bp-≈ Pn-√-m-tI{μw tIm-´-°-en¬ h-cp-∂p. N¶p-sh-´n sd-kv-‰v lu-kv h-f∏n¬ tI-{μ-Øn-s‚ sI-´n-S \n¿am-Ww B-cw-`n-®p. \n-e-hn¬ X-d-\n¿-am-Ww ]q¿-Øn-bm-bn-´p-≠v . Izm-fn-‰n em-_v, Izm-fn-‰n I¨-t{Sm¨ Hm^n-kv F-∂n-h-bv°m-Wv H-∂-ctb-°¿ h-cp-∂ sd-Ãv lu-kv hf-∏n¬ sI-´n-S-sam-cp-ßp-∂-Xv. \n-e-hn¬ C-Ø-c-Øn-sem-cp tI-{μw a-e-∏p-dw Pn-√-bn¬ am{X-am-Wn-√m-Ø-Xv. B-\-°-b-

{K-kv {]-kn-U‚pw tªm-°v tIm¨-{K-kv {]-kn-U‚p-am-bncp-∂p. \-K-c-k-`m {]-Xn-]-£ t\Xm-hm-bpw sF.-F-≥.-Sn.-bp.kn. {]-kn-U‚m-bpw a-W¬ sXm-gn-em-fn bq-\n-b≥ {]-knU‚m-bpw {]-h¿-Øn-®n-´p-≠v. s]m-∂m-\n Xm-eq-°n-epw \-Kc-k-`-bn-epw tIm¨-{K- n-s‚ h-f¿-®-bv-°p {]-[m-\ ]-¶p-hln-® cm-a-Ir-jv-W≥ "t\-Xmhv' F-∂ t]-cn-em-Wv s]m-∂m\n-bn¬ A-dn-b-s∏-´n-cp-∂-Xv. Xp-S¿-®-bm-bn A-©p X-h-W \-K-c-k-`m Iu¨-kn-e-dm-bn

\m-emw ¢m-kv hn-ZymÀ-Yn-\n-sb kv-IqÄ _-kv Po-h-\-¡m-c³ ]o-Un-¸n-¨-Xm-bn ]-cm-Xn sIm-f-Øq¿: \m-emw ¢m-kv hnZym¿-Yn-\n-sb kv-Iqƒ _-kv Poh-\-°m-c≥ ]o-Un-∏n-®-Xm-bn ]cm-Xn. sN-d-p-Ip-f-ºv ssl-kv-Iqfn-se _-kv Po-h-\-°m-c-\m-Wv A-tX kv-Iq-fn-se \m-emw-X-cw hn-Zym¿-Yn-\n-sb ssew-Kn-I-ambn ]o-Un-∏n-®-Xm-bn ]-cm-Xn-bp≈-Xv. kv-Iq-ƒ hm-l-\-Øn¬ bm{X sN-øp-∂-Xn-\n-S-bn-epw A√m-sX-bpw Ip-´n-sb {]-tem-`n-∏n®v ]o-U-\-Øn-\n-c-bm-°n-b-Xmbm-Wv _-‘p-°ƒ ]-cm-Xn \¬In-bn-´p-≈-Xv. {]-Xn-sb \m-´p-

a-c-W-ho-«n-se-¯m³ amÀ-K-an-Ã; A-S-¨p-sI-«n-b h-gn \m-«p-ImÀ Xp-d-¶p N-ß-cw-Ip-fw: kz-Im-cy hy-‡n A-S-®p-sI-´n-b -h-gn \m-´p-Im¿ Xp-d-∂p ]p-Xn-b- h-gn -sh-´n-b-Xv kw-L¿-jm-h-ÿbv-°v Im-c-Wam-bn. Nn-øm-\q¿ tIm-´-bn¬ t£-{X-Øn-\v k-ao-]-Øv Xn-¶fm-gv-N cm-hn-se-bm-Wv kw-`-hw. I-gn-™ Zn-h-kw Xq-ßn-a-cn-® \n-e-bn¬ I-s≠-Øn-b Nn-øm\q¿ A-√n-{] h-f-∏n¬ Ir-jv-Ws‚ a-I≥ Pn-tX-jn-s‚(18) a-cWm-\-¥-c N-S-ßp-I-fn¬ ]-s¶Sp-°p-hm-\m-bn F-Øn-b-h¿-°v a-c-W-ho-´n-se-Øm≥ am¿-K-an-

√m-Xm-b-tXm-sS-bm-Wv \m-´p-Imcpw C-h-cp-sS _-‘p-°-fpw tN¿∂v A-©-Sn ho-Xn-bn¬ h-gn-sh´n-b-Xv. Nn-øm-\q¿ ]-≈n-°-c h-f∏n¬ A-e-hn-bp-sS D-S-a-ÿ-Xbn-ep-≈ ÿ-e-Øn-eq-sS-bm-Wv h-gn-sh-´n-b-Xv. h-b¬-\n-I-Ønbp-≠m-°n-b ]-d-ºm-Wn-Xv. CXn-s‚ h-i-Øp-Iq-sS \-S-h-gn-bmbn D-≠m-bn-cp-∂ h-c-ºm-Wv {]kv-Xp-X ho-´n-te-°pw a-‰p- aq-∂pho-´n-te-°p-ap-≈ G-I- h-gn. F∂m¬ G-Xm-\pw am-k-߃-°v

ap-ºv Cu-h-gn ÿ-ew D-S-a A-S®p-sI-´n-b-Xm-bm-Wv B-tcm-]Ww. C-Xn-s\-Xp-S¿-∂v tI-kpw \n-e-hn-ep-≠v. h-gn A-S-®p-sI-´nb-Xn-s\- Xp-S¿-∂v Cu- ho-´p-Im¿ k-ao-]-sØ a-s‰m-cp hy-‡n-bpsS ap-‰-Øv-Iq-sS A-Xn¿-Øn NmSn-°-S-∂m-Wv ho-´n-te-°v t]mhp-∂-Xv. a-c-Wm-\-¥-c N-S-ßns\-Øp-∂-h¿-°v {]-bm-k-w t\cn-´-tXm-sS _-‘p-°-fpw \m-´pIm-cpw kw-L-Sn-®v h-gn-sh-´p-Ibm-bn-cp-∂p. ÿ-ew-D-S-a t]meo-kn¬ ]-cm-Xn-\¬-In.--

tIm-«-¡-en SmÀ Kp-W-ta-· ]-cn-tim-[-\m tI-{µw h-cp-¶p Øv sN-dn-b tXm-Xn¬ H-cp Hm^n-kv {]-h¿-Øn-°p-∂p-≠v. F-∂m¬ ÿ-e-]-cn-an-Xn aqew {]-h¿-Ø-\w Im-cy-£-a-a-√.-B-\-°-b-sØ Hm-^nkv tIm-´°-en-te-°v am-‰m-\m-Wv ]-≤-Xn.-s]m-Xp-a-cm-a-Øn-s‚ D-S-a-ÿ-Xbn-ep-≈ ÿ-e-Øv 35 e-£w sN-e-h-gn-®m-Wv tI-{μ-Øn-\v sI-´n-S-߃ \n¿-an-°p-∂-Xv. t\c-sØ Sq-dn-kw h-Ip-∏n-\v S-adn‚ v tlm-´¬ ]-Wn-bp-∂-Xn-\mbn ÿ-ew Fw.--F¬.--F. B-temN-\ \-S-Øn-sb-¶n-epw ÿ-ew hn-´p-\¬-Im≥ s]m-Xp-a-cm-a-Øv N-¶p-sh-´n sd-kv-‰v-lu-kv h-f-∏n¬ Sm¿ Kp-W-ta-∑ ]-cn-tim-[-\m tI-{μ-Øn-\m-bn H-cp-ßp-∂ sI-´n-S-\n¿-am-Ww h-Ip-∏v X-øm-dm-bn-cp-∂n-√.--

s]m-¶m-\n-bp-sS "t\-Xm-hn-\v' B-bn-c-§-fp-sS A-´ym-Rv-P-en s]m-∂m-\n: I-gn-™ Zn-h-kw A-¥-cn-® s]m-∂m-\n \-K-c-k`m ssh-kv sN-b¿-am-\pw Un.kn.-kn. \n¿-hm-l-I k-an-Xn Aw-K-hpw s]m-∂m-\n-°m¿ "t\-Xm-hv' F-∂ t]-cn¬ kvt\-l-tØm-sS hn-f-n-°p-∂ ]n cm-a-Ir-jv-W-\p(62) B-bn-cß-fp-sS A-¥ym-⁄-en.25 h¿-j-am-bn s]m-∂m-\n \-K-c-k-`m Iu¨-kn-e-dm-b C-t±-lw \-K-c-k-`m _-P-‰v [\-Im-cy Ãm≥Un-Mv I-Ωn-‰n sN-b¿-am-\pw Iq-Sn-bm-bn-cp∂p. ]-Øp h¿-j-Øn-te-sd s]m-∂m-\n a-fi-ew tIm¨-

sam-ss_¬ C≥-kn-\-td‰¿ ho≠p-sam-cp ]-co-£-W-Øn-\m-bn tIm-´-°-en-\v \¬-Ip-I-bm-bn-cp∂p. {]-tbm-P-\-an-√m-Ø samss_¬ C≥-kn-\td-‰¿ X-߃°p th-≠-∂v tIm-´-°¬ \-K-ck-` ip-Nn-Xz-an-j-s\ A-dn-bn-®n´p-≠v. sam-ss_¬ C≥-kn-\td-‰¿ B-h-iy-s∏-´ s]m-∂m-\n \-K-ck-`-bn-te-°v C≥-kn-\td-‰¿ DS-≥ ssI-am-dp-sa-∂v I-gn-™ Znh-kw a-{¥n a-™-fmw-Ip-gn Aen tIm-´-°-en¬ am-[y-a-{]-h¿Ø-I-sc A-dn-bn-®n-cp-∂p. h -- ¿-jw H-∂p I-gn-™n-´pw ssa-em-Sn {]-iv-\-Øn-\v im-iz-X]-cn-lm-c-am-hm-Ø-Xn-\m¬ i‡-am-b P-\-Io-b {]-t£m-`Øn-\v H-cp-ßp-I-bm-Wv {]-tZ-ihm-kn-Iƒ.--

Im¿ ]n-Sn-Iq-Sn t]m-en-kn-te¬∏n-®p. H-‰-∏m-ew kz-tZ-in-bm-Wv {]-Xn. in-ip-t£-a-k-an-Xn-bp-sS ]-cm-Xn-sb Xp-S¿-∂v sIm-fØq¿ t]m-en-kv tI-sk-Sp-Øv A-t\z-jn-°p-∂p-≠v.

Ip-Spw-_ kw-K-aw Xn-cq-c-ßm-Sn: h-en-b-]o-Sn-tb°¬ Ip-Spw-_ kw-K-aw sN-ΩmSv Xm-Pv I¨-h≥-j≥ sk‚dn¬ \-S-∂p. 1500 Hm-fw t]¿ ]s¶-Sp-Øp. ]n C-kv-lm-Jv _m-Jhn D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. A-lΩ-Zv Ip-´n A-[y-£-X h-ln-®p.-

Xn-c-s™-Sp-°-s∏-´n-´p-≠v.hn-hn-[ cm-{„o-b-∏m¿-´n t\Xm-°-f-S-°w B-bn-c-°-W°n-\m-fp-Iƒ A-¥ym-⁄-enb¿-∏n-°m-s\-Øn. `m-cy D-j (hm-´¿ A-tXm-dn-‰n Po-h-\-°mcn). a-°ƒ: {_n-tP-jv, k-μo-]v. a-cp-a-°ƒ: jn-Pn, Zo-]n-I. hr°-tcm-K-sØ-Xp-S¿-∂v aq-∂pam-k-tØm-f-am-bn Xr-iq-cn-se kz-Im-cy B-ip-]-{Xn-bn¬ NnIn¬-k-bn-em-bn-cp-∂p. I-\Ø A-h-i-X-bv-°n-S-bn-epw Ign-™-bm-gv-N \-K-c-k-`m _-P‰v A-h-X-cn-∏n-®-Xv C-t±-l-ambn-cp-∂p.-

I-em-ta-f k-am-]n-¨p sN-Ωm-Sv: sd-bv-©v Pw-C-øØp¬ ap-A-√n-ao≥ C-kvem-an-Iv I-em-ta-f k-am-]n-®p. hn-Zym¿-Yn hn-`m-K-Øn¬ Jn-Zv-a-Øp¬ C-kv emw F {_m-©v Hm-h-tdmƒ Nmw]y≥-am-cm-bn. Jn-Zv-a-Øp¬ C-kvemw tI-{μ a-Zvdkm , an-^vXm-lp¬ lp-Z a-Zvdkm F-∂n-h c-≠pw aq-∂pw ÿm-\-߃ t\Sn. ap-A-√nw hn-`m-K-Øn¬ Jn-Zv-aØp¬ C-kvemw tI-{μ a-Zvdkm H-∂mw ÿm-\w t\-Sn. an-^v-Xmlp¬ lp-Zm a-Zvdkm c-≠mw ÿm-\-hpw Jn-Zv-a-Øp¬ Ck vemw a-Zvdkm F {_m-©v aq-∂mw ÿm-\-hpw t\-Sn. I-em-ta-f Xncq-c-ßm-Sn ]-©m-b-Øv {]-knU‚ v A-_v-Zp-d-lv-am≥ Ip-´n D-ZvLm-S-\w sN-bv-Xp. A-_v-Zp¬ K\n-øv A-[y-£-X h-ln-®p.

amÀ-¨v \-S-¯n F-S-∏mƒ: Iq-en Ip-Sn-»n-I hn-Xc-Ww sN-øp-I, Zn-h-k th-X-\w 320 cq-]-bm-°n D-b¿-Øp-I Xp-Sßn-b B-h-iy-ß-fp-∂-bn-®v F≥.-B¿.-C.-Pn. h¿-t°-gv-kv bq-\n-b-s‚ t\-Xr-Xz-Øn¬ sXm-gn-ep-d-∏v sXm-gn-em-fn-Iƒ F-S-∏mƒ tªm-°v ]-©m-btØm-^n-kn-te-°v am¿-®pw [-¿W-bpw \-S-Øn. kn.-]n.-Fw. Pn-√m sk-{I-´-dntb-‰w-Kw ]n tPym-Xn-`m-kv D-ZvLm-S-\w sN-bv-Xp. bp ]n ]p-cptjm-Ø-a≥ A-[y-£-X-h-ln®p. kn cm-a-Ir-jv-W≥, ]n ]n tam-l≥-Zm-kv, ]n hn-P-b≥, Fw ap-c-fo-[-c≥, sI hn Ip-am-c≥, sI e-£v-an, l-_o-_v d-lv-am≥ kw-km-cn-®p.

am-d-t©-cn-bn {]-Xn-tcm-[ {]-hÀ-¯-\-§Ä DuÀ-Pn-X-am-¡n

s]m-∂m-\n: am-d-t©-cn-bn-te-bpw sh-fn-b-t¶m-´n-se-bpw a™-∏n-Ø _m-[n-X {]-tZ-i-߃ Pn-√m B-tcm-Ky kw-Lw k-μ¿-in-®p. \n-e-hn¬ am-d-t©-cn-bn¬ aq-∂v tI-kp-Iƒ am{X-am-Wv I-s≠-Øn-b-sX-∂v Pn-√m sa-Un-°¬ Hm-^n-k¿ A-dn-bn-®p. {]-tZ-i-sØ In-W-dp-I-sf-√mw kq-∏¿ t¢m-dnt\-‰v sN-bv-Xp. Kr-l-k-º¿-° ]-cn-]m-Sn-bn-eq-sS t_m-[-h¬°-c-Ww \-S-Øn. Iq-Sp-X¬ ]-cn-tim-[-\-Iƒ-°m-bn {]tZ-i-sØ P-e-kmw-]n-fp-Iƒ ti-J-cn-®v ]-ªn-Iv sl¬-Øv em-_n-te-°v A-b-®n-´p-s≠-∂pw \m-sf am-d-t©-cn NmtØm-X-bn¬-]-Sn B-tcm-Ky t_m-[-h-¬°-c-W ¢m-kv kwL-Sn-∏n-°p-sa-∂pw Un.--Fw.--H. A-dn-bn-®p. s-- U.Un.--Fw.--H. tUm. \q-\m a¿-P, sS-Iv-\n-°¬ A-kn. Fw th-em-bp-[≥, B-tcm-Ky {]-h¿-Ø-I-cm-b {io-P t\m-_nƒ, Fw {]-`m-Ic≥, sI- ]n cm-tP-jv F-∂n-h-cm-Wv kw-L-S-Øn-ep-≠m-bncp-∂-Xv.

{]-Ir-Xnhn-cp-² ]o-U-\-¯n-s\-Xn-tc P-\-Io-b Iq-«m-bv-a

Xm-\m-fq¿: ]-©m-b-Øn¬ Nn-e- hn-Zym-e-b-ß-fp-am-bn _‘-s∏-´p-≠m-b {]-Ir-Xn hn-cp-≤ ]o-U-\-Øn-se {]-Xn-Isf am-Xr-Im-]-c-am-bn in-£n-°-W-sa-∂p Xm-\m-fq¿ ]-©mb-tØm-^n-kn¬ tN¿-∂ hn-hn-[ {]-Xn-\n-[n-I-fp-sS kw-bp‡ I¨-h≥-j≥ B-h-iy-s∏-´p Xm-\q¿ kn.--sF. kn sI _m-_p D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp {]-kn-U‚ v kp-Pm-X am-fn-tb°¬ A-[y-£-X h-ln-®p. {]-Xn-I-sf c-£n-°m≥ B-cp-sS `m-K-Øp-\n-∂pw t{]-c-W D-≠mh-cp-sX-∂pw t_m-[-h¬-°c-W {]-h¿-Ø-\-߃ i-‡-am-°m-\pw Xo-cp-am-\-am-bn

X-h-\q-cn G-gp tdm-Up-IÄ-¡v `-c-Wm-\p-a-Xn

F-S-∏mƒ: X-h-\q¿ a-fi-e-Øn-se G-gp {Km-ao-W tdm-UpIƒ-°p {]-Ir-Xn-t£m-` Zp-cn-Xm-izm-k \n-[-n-bn¬ \n-∂pw 27 e-£w cq-]-bp-sS `-c-Wm-\p-a-Xn e-`n-®p. F-S-∏mƒ ]-©m-b-Øn-se ]m-ew ]p-∂-°¬-Xm-gw tdmUn-\p \m-ep e-£w, aw-K-ew ]-©m-b-Øn-se I-\m¬ Xmgw-˛-t]-cm¬-X-d tdm-Un-\p 4 e-£w, h-´w-Ip-fw ]-©m-b-Ønse tNm-cp-ho-´n¬-Xm-gw tdm-Un-\p 4 e-£w, Xr-{]-t¶m-Sv ]©m-b-Øn-se tIm-eq-]m-ew-˛-s]m-bv-en-t»-cn I¬-∏-d-ºv tdm-Un-\p 4 e-£w, aw-K-ew ]-©m-b-Øn-se hm-f-a-cp-Xq¿-˛F.-Fw.-F¬.-]n. kv-Iqƒ tdm-Un-\p 4 e-£w, F-S-∏mƒ ]©m-b-Øn-se A-bn-e-°m-Sv B-e-∏m-Sv tIm-f-\n tdm-Un-\v 3 e-£w, aw-K-ew ]-©m-b-Øn-se hm-Sn-°-S-hv-˛-s]-cp-¥n-cpØn tdm-Un-\v 4 e-£w F-∂n-ß-s\-bm-Wv `-c-Wm-\p-a-Xn e-`n-®n-´p-≈-Xv.-

Im-en-¡-äv kÀ-h-I-em-im-e F³-Pn-\o-b-dn-Mv tIm-f-Pv k-a-cw H-¯p-XoÀ-¶p tN-fm-cn: F-kv.F -- -^v.s-- F-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn-ep-≈ D-]-tcm-[-ka-cw-aq-ew B-dp- Zn-h-k-am-bn {]h¿-Ø-\w ap-S-ßn-b Im-en-°-‰vk¿-h-I-em-im-e F≥-Pn-\o-b-dnMv tImf-Pn¬ C-∂v- ap-X¬ A[y-b-\w ]p-\-cm-cw-`n-°pw. tIm-f-Pn¬ hn-Zym¿-Yn- kwL-´-\-sØ Xp-S¿-∂v- s]m-Xp-apX¬ \-in-∏n-®- hn-Zym¿-Yn-Iƒs°-Xn-sc-bp-≈ tI-kp-I-sf-∏‰n N¿-®-bn¬ {]-tXy-In-s®m-cp Xo-cp-am-\-hpw ssI-sIm-≠n-´n√. {]n≥-kn-∏¬ am-Xyp kn

tPm¿-Pp-am-bn F-kv.F -- -^v.s-- F. t\-Xm-°-fp-am-bn N¿-®-\-S-Ønbm-Wv C-∂-se {]-iv-\-Øn-\v Xm¬-°m-en-I- ]-cn-lm-c-ap-≠m°n-b-Xv. lm-P¿ Ip-d-hn-\v {]-tXy-I¢m-kp-Iƒ- \-S-°pw. tI-kn¬s∏-´- hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°v ]T-\sØ- _m-[n-°n-√-∂v t]menkpw tImf-Pv A-[n-Ir-X-cpw ]-d-™p. C-∂-se- hn-Zym-Yn- -k-ac-Øn-\n-sS-bp-≠m-b kw-L¿-jØn¬ A-Jn¬ F-∂- hn-Zym¿-Yn°v ]-cn-t°-‰p.

Xn-cq-c-§m-Sn Xm-eq-¡m-ip]-{Xn- tamÀ-¨-dn-bn sam-ss_ {^o-kdn\v A\p-a-XnXn-cq-c-ßm-Sn: Xm-eq-°m-ip]{Xn-bn-se tam¿-®-dn-bn-te-°v sam-ss_¬ {^o-k¿ hm-ßm≥ \-S-]-Sn-bm-bn. a-{¥n-bpw a-fiew Fw. F¬ . F --- bp-am-b ]n s-- I A-_v-Zp-d-∫v A-\p-h-Zn-® 1. 4--- 0 e£w cq-] D-]-tbm-Kn-®m-Wv {^ok¿ hm-ßp-∂-Xv. G-sd Im-esØ B-h-iy-am-bn-cp-∂p samss_¬ {^o-k¿v. Xm-eq-°m-ip]-{Xn tam¿-®-dnbn¬ t]m-Ãv-tam¿-´-Øn-\v am-{Xta ku-I-cy-ap-≈q. ]-e-t∏m-gpw

{^o-k-dn-\v B-h-iyw h-∂n-cp∂p. A-]-I-S-ß-fn-epw a-‰pw s]´v a-cn-°p-tºmƒ A-∂p X-s∂ t]m-Ãv-tam¿-´w \-S-Øm≥ I-gnbm-Xn-cp-∂m¬ ar-X-tZ-l-߃ kq-£n-°m≥ am¿-§-an-√m-bn-cp∂p. ]-e-cpw sam-ss_¬ {^ok¿ hm-S-I-s°-Sp-Øm-bn-cp-∂p C-Ø-cw ar-X-tZ-l-߃ kq-£n®n-cp-∂-Xv. ]m-h-߃-°v C-Xn\pw am¿-§-an-√m-bn-cp-∂p. C-Xn\m¬ tIm-gn-t°m-Sv tam¿-®-dn-bnte-°v am-‰m-dm-bn-cp-∂p. tam¿-®-

F-S-¸m-fnse taÂ-¸m-ew: A-´n-a-L-«NÀ¨ \S¯n F-S-∏mƒ: a-e-∏p-dw Pn-√-bn¬ B-Zy-am-bn \n¿-an-°p-∂ ta¬∏m-e-Øn-s‚ A-¥n-a-L-´- N¿® F-S-∏m-fn¬ tN¿-∂p. 25 tIm-Sn cq-] sN-e-hn-em-Wv Pn-√-bn-se B-Zy-sØ ta¬-∏m-ew P-\-Ønc-t°-dn-b F-S-∏m-fn¬ \n¿-an°p-∂-Xv. 216 ao-‰¿ \o-f-Øn-epw F-´p ao-‰¿ ho-Xn-bn-ep-am-Wv ta¬-∏m-ew ]-Wn-bp-∂-Xv.-ta¬∏m-ew h-cp-∂-Xn-s‚ `m-K-am-bn \m-ep tdm-Up-Iƒ ]p-\-cp-≤-cn°pw. 11 kv-]m-\p-I-fn-em-Wv ta ¬-∏m-ew ]-Wn-bp-I. s]m-∂m-\n˛-]-´m-ºn, Xr-iq¿-˛-tIm-gn-t°m-Sv

Npcp¡¯nÂ

tdm-Up-Iƒ-°p ap-I-fn¬ ]m-ew ]-Wn-bp-∂-Xn-\p Xm-sg hm-l-\߃ \n¿-Øn-bn-Sm≥ {]-tXy-I ku-I-cy-ß-fp-≠m-hpw. ta¬-∏m-e-Øn-s‚ C-cp-h-iß-fn-epw A-c-ao-‰¿ -ho-Xw ho-Xnbn¬ \-S-∏m-X-Iƒ H-cp-°pw. 23\v sS≥U¿ Xp-d-°pw. 28\v sS≥U¿ D-d-∏n-°pw. Pq¨ amk-Øn¬ tPm-en-Iƒ B-cw-`n°pw. ta¬-∏m-e-Øn-s‚ c-≠-‰ß-fn-epw C-cp-N-{I hm-l-\߃ am-{X-ta \n¿-Øn-bn-Sm≥ ku-I-cy-ß-fp-≠mhp. ]m-e-Øn-s‚ cq-]-tc-J-I-fp-

sS {]-Z¿-i-\-hpw H-cp-°n-bn-cp∂p. tUm. sI Sn P-eo¬ Fw.F¬.-F. A-[y-£-X-h-ln-®p. Pn-√m I-e-Œ¿ sI _n-Pp, Pn-√m ]-©m-b-Øv sa-w_¿ kp-tc-jv s]m¬-∏m-°-c, tªm-°v ]-©mb-Øv {]-kn-U‚ v C _m-e-Irjv-W≥, F-S-∏mƒ ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v F≥ jo-P, ssh-kv {]-kn-U‚ v hn sI Fw jm-^n, sI hn dm-_n-b, ]-Øn¬ A-iv-d^v, bp ]n ]p-cp-tjm-Ø-a≥, ^n‰vv-sh¬ l- ≥, i-_-cn th-e∏≥, kn c-ho-{μ≥, hn Sn P-b-{]Im-iv ]-s¶-Sp-Øp.-

dn-bn-te-°v sam-ss_¬ {^ok¿ th-W-sa-∂v G-sd Im-e-ambn B-h-iy-ap-b¿-∂n-´v. I-S-temc-hpw sd-bn-epw tZ-io-b-]m-X-bpap-≈-Xn-\m¬ C-hn-sS A-]-I-S a-c-߃ C-S-°n-sS D-≠m-hm-dp-

≠v. t\-c-sØ A-_v-Zp-d-∫v Fw.F¬.-F. ^-≠n¬ \n-∂pw Xp-I A-\p-h-Zn-®n-cp-s∂-¶n-epw C-Xv Xn-I-bm-Ø-Xn-\m¬ Iq-SpX¬ ^-≠v A-\p-h-Zn-°p-I-bmbn-cp-∂p.


{]mtZ-inIw

4 am¿®v 2014 sNmΔ

kv-IqÄ sI-«n-Sw in-em-Øm-]-\w

]cn-]mSn

„Xn-cq¿-°mSv a-Zv-d-k-Øp¬

A-Xv^m: a-¶-S k-_v-Pn√m A-d_n A-[ym-]-I ao-‰n-Mv˛10.00 „s]-cn-¥¬a-Æ: bq-Øv tIm¨-{K-kv P-\Io-b kZ v˛4.00.

K-Xm-K-Xw \n-tcm-[n-¨p a-e-∏pdw: Xr-°-e-tßm-Sv ˛ h≠q¿-˛ Im-fn-Im-hv tdm-Un¬ ]p-‰p-a-Æ ap-X¬ Im-fn-Im-hv P-Mv-j≥ h-sc tdm-Un¬ {]hr-Øn \-S-°p-∂-Xn-\m¬ CXn-eq-sS-bp-≈ K-Xm-K-Xw am¿®v A-©v ap-X¬ {]-hr-Øn Xocp-∂-Xp-h-sc \n-tcm-[n-®p. hml-\-߃ A-cn-a-W¬ \o-emt©-cn˛Im-fn-Im-hv h-gn-tbm ]- ≈ n- t »- c n˛A- º - e - ° - S - h v tdm-Uv h-gn-tbm Xn-cn-™v t]m-h-Ww.

^pSvt_mÄ koXn-lm-Pn ^pSv-t_mÄ ]-Ån-¡Â _-kmÀ I-tÆ-Øv {I-j¿ In-fn-\-t°m-Sv ˛ 2 {^-≠v-kv a-ºm-Sv ˛ 0 C∂-sØ Ifn \yq Im-kn¬ sIm-´-∏pdw PnwJm-\ Xr-iq¿

Im-en-¡-äv kÀ-h-I-em-im-em F³-Pn-\ob-dn-Mv tIm-f-Pv k-a-cw XoÀ-¶p

]p√m-\q¿ K-h. shm-t°-j-\¬ l-b¿- sk-°≥U-dn kv-Iqƒ sI-´n-S- in-em-ÿm]-\w tI-{μ hn-tZ-i-Im-cy k-l-a{¥n C A-lΩ-Zv \n¿-h-ln-°p∂p

a-e-∏p-dw: ]p-√m-\q¿ K-h. shmt°-j-\¬ l-b¿-sk-°≥-U-dn kv-Iq-fn-\p \n¿-an-°p-∂ sI-´n-SØn-s‚ in-em-ÿm-]-\ I¿-aw ]n D-ss_-Zp-√ Fw.-F¬.-F-bpsS A-[y-£-X-bn¬ tI-{μ kl-a-{¥n C A-l-Ω-Zv \n¿-h-ln®p. Pn-√m ]-©m-b-Øv A-\p-hZn-® sI-´n-S-Øn-s‚ D-Zv-Lm-\w ]q-t°m-´q¿ {Km-a-∏-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v ]n F k-emw \n¿-hln-®p. ]n.-Sn.-F. {]-kn-U‚ v sI a≥-kq¿ F-∂ Ip-™n-∏p, Imen-°-‰v bq-\n-th-gv-kn-‰n sk-\-‰v saw-_¿ Sn hn C-{_m-low, tÉv Hm-∏¨ kv-Iqƒ do-Py-\¬ tIm-˛-Hm-Un-t\-‰¿ hn ]n k-eow, ]-ªn-°v A-kn. t{]m-kn-Iyq-´¿ A-Uz. Im-cm-´v A-–p¿-d-lv -am ≥, sI ]n kp-l-d, tam-gn-°¬ kp-ss_-Z, Sn k¬-am≥, Fw apl-Ω-Zv, F Fw Ip-™m ≥, hn hn-P-b≥, H Fw P-∫m¿ lm-Pn kw-km-cn-®p.

kozhikode/MLE

hn-ZymÀ-Yn-IÄ ]-co-£m-¨q-SnÂ; A-[ym-]-IÀ hn-t\m-Z-bm-{X-bn Im-fn-Imhv: hn-Zym¿-Yn-Iƒ ]-co£m-®q-Sn¬, A-[ym-]-I¿ hnt\m-Z-bm-{X-bn-epw. A-©-®-hnSn Pn.bp.]n. kv-Iq-fn-em-Wv ]-co£-tbm-S-Sp-∏n-®p A-[ym-]-I¿ Iq-´-tØm-sS hn-t\m-Z-bm-{X-bv°p t]m-b-Xv. A-©p Znh-kw \o-≠p-\n-¬-°p-∂ hn-t\m-Z-bm{X- c-≠p Zn-hk-sØ A-[yb\w ap-S-ßm≥ Im-c-W-ambn. B-sI-bp-≈ 31 A-[ym-]-Icn¬ ]-sØmº-Xv t]-cm-Wv hnt\m-Z-bm-{X-bn¬ ]-s¶-Sp-ØXv. {]-[m-\-m[ym-]-I-s‚ t\-Xr-XzØn-em-Wv bm{X. s^-{_p-h-cn 27 hym-gm-gv-N-bm-Wv bm-{X ]p-ds∏-´Xv. Xp-S¿-∂v sh-≈n-bm-gv-Nbpw am-¿-®v aq-∂v Xn-¶-fm-gv-Nbpw Ip-

Ip-Sn-sh-Åw I-n-«m-¡-\n-bm-hp-t¼mgpw D-]-Im-c-s¸-Sm-sX a-[p-a-e ]²Xn Im-fn-Im-hv: a-e-tbm-c ta-J-ebn¬ Ip-Sn-sh-≈w cq-£-am-Iptºm-gpw D-]-Im-c-s∏-Sm-sX a-[pa-e Ip-Sn-sh-≈ ]-≤-Xn. F¬.sF.-kn. k-lm-b-tØm-sS 12 tIm-Sn c-q-] ap-S-°n ]-Øp h¿jw ap-ºv ÿm-]n-®-Xm-Wn-Xv. F-∂m¬ ]-≤-Xn e-£y-an-Sp∂-Xn-s‚ C-cp-]-Xv i-X-am-\w t]m-epw {]-tbm-P-\-{]-Z-am-bn-´n√. 2000 I-Ω-o-j-\p-I-fm-Wv ]-≤Xn e-£y-an-´n-cn-°p-∂-Xv. \n-ehm-cw Ip-d-™ ss]-∏p-Iƒ ÿm-]n-®-Xp aq-ew A-º-tXm-fw ÿ-e-ß-fn¬ ss]-∏v s]m-´p-Ibpw sN-bv-Xn-´p-≠v. C-Xp-Im-cWw B-gv-N-Iƒ P-e-hn-X-c-Ww ap-S-ßn-°n-S-°m-dp-≠v.P-e-£m-aw G-‰-hpw Iq-Sp-X ¬ A-\p-`-h-s∏-Sp-∂ A-S-°m°p-≠v, sN-t¶m-Sv `m-K-ß-fn-te°p H-cp h¿-j-am-bn-´v P-e-hn-X-c-

tN-fm-cn: F-kv.-F-^v.-sF-bpsS t\-Xr-Xz-Øn-ep-≈ D-]-tcm[-k-a-cw-aq-ew B-dp- Zn-h-k-ambn {]-h¿-Ø-\w ap-S-ßn-b Imen-°-‰v- k¿-h-I-em-im-em F≥Pn-\o-b-dn-Mv tIm-f-Pn¬ C-∂v- apX¬ A-[y-b-\w ]p-\-cm-cw-`n°pw. tIm-f-Pn¬ hn-Zym¿-Yn- kwL-´-\-sØ Xp-S¿-∂v- s]m-Xp-apX¬ \-in-∏n-s®-∂ hn-Zym¿-YnIƒ-s°-Xn-sc-bp-≈ tI-kp-Isf- ]-‰n N¿-®-bn¬ {]-tXy-Ins®m-cp Xo-cp-am-\-hpw ssI-sIm≠n-´n-√. {]n≥-kn-∏¬ am-Xyp kn tPm¿-Pp-am-bn F-kv.-F-^v.sF. t\-Xm-°-ƒ N¿-®- \-S-Ønbm-Wv C-∂-se {]-iv-\-Øn-\v Xm¬-°m-en-I- ]-cn-lm-c-ap-≠m°n-b-Xv. lm-P¿ Ip-d-hn-\v {]tXy-I- ¢m-kp-Iƒ- \-S-°pw. tIkn¬-s∏-´- hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°v ]T-\-sØ-_m-[n-°n-s√-∂v t]menkpw tI-f-Pv A-[n-Ir-X-cpw ]d-™p. C-∂-se- hn-Zym-Yn- -k-a-cØn-\n-sS-bp-≠m-b kw-L¿-jØn¬ A-Jn¬ F-∂- hn-Zym¿-Yn- s]-cn-¥¬-a-Æ: \-K-c-k-`-bn°v ]-cn-t°-‰p. se `q-c-ln-X-cm-b 50 ]-´n-I-PmXn Ip-Spw-_-߃-°v c-≠v sk ‚ v `q-an ho-Xw \¬-Im≥ \-K-ck-` Iu¨-kn¬ Xo-cp-am-\n-®p. e-`n-® A-t]-£-I-fn¬ \n-∂p Xn-c-s™-Sp-Ø Kp-W-t`m-‡ma-e-∏pdw: sXm-gn-epd-∏v sXm-gn- °ƒ s]-cn-¥¬-a-Æ ]-´n-I-Pmem-fn-I-fp-sS Iq-en Ip-Sn»n-I hn- Xn hn-I-k-\ Hm-^n-kn-se `q-cXc-Ww sN-øp-I, Iq-en 320 cq-]- ln-X-cm-b-h-cp-sS ]-´n-I-bn¬ bm-°pI h¿-[n-∏n-°p-I, sXm- Dƒ-s∏-Sp-∂-h-cm-Wv. en-Ãn¬ Dƒ-s∏-´ `q-cn-`m-Kw gn¬ Zn-\-߃ 200 Zn-\-am-bn h¿[n-∏n-°p-I, sXm-gn¬ ka-bw H t]¿-°pw \¬-Ip-∂-Xn-\p-≈ `q≥]-Xv ap-X¬ \m-ep h-sc-bm°p- an \-K-c-k-` I-s≠-Øn-bn-´p-≠v. I Xp-Sßn-b B-h-iy-ß-fp-∂- F-{X-bpw s]-s´-∂v X-s∂ `q-an bn-®v F≥.B¿.C.Pn. h¿-t°-gv- Kp-W-t`m-‡m-°ƒ-°v \¬-Ipkv bq-\nb-s‚ B-`n-ap-Jy-Øn ∂-Xn-\p-≈ \-S-]-Sn-Iƒ kzo-I¬ a-e-∏p-dw slUv-t]m-kv‰v Hm- cn-°p-sa-∂v \-K-c-k-`m-[y-£ \n-jn A-\n¬-cm-Pv ]-d-™p.^n-kv am¿-®v \-SØn. k-a-{K Im¿-jn-I hn-I-k-\w kn.]n.Fw. Gcn-bm sk-{I´dn hn ]n A-\n¬ D-Zv-LmS-\w e-£y-an-´v \-K-c-k-`-bn-se IrsN-bvXp. kn ssk-X-ehn, kn i-in-Ip-am¿ kw-km-cn®p. sI ]n N-{μ ≥, Sn A-jv-d^v, h¬ke t\-XrXzw \¬In.

Ww \n¿-Øn-h-bv-°p-I-bpw sNbv-Xn-cn-°p-I-bm-Wv. I-W-Ivj\p-Iƒ Ip-d-hm-b-Xn-\m¬ sh≈-Øn-s‚ A-an-X a¿-±w Xmßm-\m-hm-Ø-Xm-Wv ss]-∏v s]m-´m≥ Im-c-W-am-hp-∂-Xv. tIm-Sn-Iƒ ap-S-°n-b ]-≤-Xn \ne-\n¿-Øn-s°m-≠p-t]m-h¬ A[n-Ir-X¿-°p I-Sp-Ø _m-[y-Xbm-Wv D-≠m-°p-∂-X.-v ]-≤-Xnbp-sS ip-≤o-I-c-W πm ‚n¬ \n∂p A-©p In-tem-ao-‰-tdm-fw ÿm-]n-®n-´p-≈ kn-a‚ v ss]-∏pIƒ am-‰n ÿm-]n-°m-sX {]-iv\-Øn-\p ]-cn-lm-c-am-hn-s√-∂mWv hn-e-bn-cp-ج. I-W-Ivj-\p-I-fp-sS F-Æw Iq-´n \-„w Ip-d-bv-°m-\p-≈ am ¿-K-hpw P-e A-tXm-dn-‰n- kzo-Icn-°p-∂n-√. Im-f-n-Im-hv, tNm°m-Sv ]-©m-b-Øp-I-fn¬ Ip-Snsh-≈-sa-Øn-°m-\m-Wv ]-≤-Xn

e-£y-an-´n-cp-∂-Xv. s]m-´n-b ss]-∏p-Iƒ am-‰p-∂-Xn-\p ]-Icw B `m-K-tØ-°p-≈ P-e-hn-Xc-Ww \n¿-Øn-h-bv-°p-∂ \-S-]Sn-bm-Wv kzo-I-cn-°p-∂-Xv. A-tX-k-a-bw, Im-fn-Im-hv {Km-a-∏-©m-b-Øn-s‚-bpw tªm°v ]-©m-b-Øn-s‚-bpw ]p-Xn-b _-P-‰n¬ A-©p tIm-Sn-tbm-fw cq-] Ip-Sn-sh-≈ ]-≤-Xn-°m-bn \o-°n-h-®n-´p-≠v. Cu ^-≠v D-]tbm-Kn-®p-sIm-≠v a-[p-a-e ]-≤Xn-bn¬ sh-≈w e-`y-am-°-Wsa-∂pw B-h-iy-ap-b¿-∂n-´p-≠v. ]-≤-Xn-bp-sS tim-Nym-h-ÿ ]cn-l-cn-°-W-sa-∂m-h-iy-s∏-´v Ht´-sd k-a-c-ß-fpw \-S-∂n-´p-≠v. ss]-∏p s]m-´¬ aq-ew X-I¿∂ tdm-Up-Iƒ ]-e-bn-S-Øpw ]p\¿-\n¿-an-®n-´p-an-√. ]p-Xp-Xm-bn h-≠q¿ ]-©m-b-Øn-te-°p sh≈-sa-Øn-°m-\p-≈ \o-°-ap-

≠v. Ip-d-™ sN-e-hn ¬ I-f-∏m´p-ap-≠v-˛-aq-®n-°¬ h-gn ss]-∏pIƒ ÿm-]n-°-W-sa-∂pw B-hiy-ap-b-¿-∂n-´p-≠v.

sk-an-\mÀ a-e-∏p-dw: Fw.-F-kv.-]n. P-\ssa-{Xn tI-{μ-Øn-s‚ B-`n-apJy-Øn¬ Fw.-F-kv.-]n. kv-Iq ƒ tImw-π-Iv-kn¬ "e-l-cn D-]tbm-K-hpw s]-cp-Ip-∂ Ip-‰-IrXy-ß-fpw hn-Zym¿-Yn-I-fpw ssk-_¿ Ip-‰-Ir-Xy-ß-fpw kvt]m¿-Sv-kv sa-Un-kn≥-˛-]-cn-°pI-fpw A-Xn-Po-h-\- am¿-K-ßfpw' hn-j-b-ß-sf B-kv-]-Z-am°n sk-an-\m¿ kw-L-Sn-∏n-®p. B-`y-¥-c a-{¥n c-ta-iv sN∂n-Ø-e D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. ]n D-ss_-Zp-√ Fw.-F¬.-F. A[y-£-X-h-ln-®p. _-‰m-en-b≥ F.-Un.-Pn.-]n. tUm. _n k-‘y

´n-Iƒ kv-Iq-fn-se-Øn-sb-¶n epw ^-e-Øn¬ ]T-\w \-S-∂n´n√. c-≠p Znh-kw D-®-tbm-sS kv-Iqƒ hn-Sp-Ibpw sN-bvXp. F√m ¢m-kp-I-f-nepw ]mT-`m-K߃ Xo-cm-\p-s≠-∂v hn-Zym¿Yn-Ifpw c-£n-Xm-°fpw ]-dbp∂p. H-cp A-[y-b-\-h¿-jw F ¬.]n-bn¬ 203 Zn-h-khpw bp.]nbn¬ 200 {]-h¿-Øn-Zn-h-khpw ]q¿-Ø-bm-°-W-sa-∂m-Wv \nbaw. F-∂m¬ Aw-KoIr-X Ah-[n-°p ]pd-sa H-t´-sd A-h-[nIƒ th-sdbpw h-∂n-´p≠v. hn-Zym¿-Yn-I-fp-sS ]-co-£°m-ew am-\n-°m-sX Im-jz¬ eo-sh-Sp-Øv hn-t\m-Z-bm-{X t]mb-Xn¬ c-£n-Xm-°ƒ _-‘-s∏-

sXm-gn-epd-¸v sXm-gn-em-fn-IÄ amÀ-¨v- \S-¯n

tIc-f A-d_n-Iv So-t®-gvkv s^-Utdj≥ kw ÿm-\ ktΩ-f-\Ønt\m-S-\p-_‘n-®v A[ym-]-I¿-°v kwÿm-\ X-e-Øn¬ kw-LSn-∏n-® Ad-_n I-hn-Xm cN \, I-Ym-cN-\ a¬-k-c-Øn¬ H∂mw ÿm-\w t\Sn-b Fw Sn A-–p¬ d-jo-Zv (h-≈p-h {ºw sam-d-bq¿ Pn. Fw.F¬.]n. kv-Iqƒ)

jn-`-h-t\m-S-\p-_-‘n-®v {]-h¿Øn-°p-∂ Im¿-jn-I I¿-a tk\-bv-°v Im¿-jn-I D-]-I-c-W-ßfpw b-{¥-ß-fpw kq-£n-°p-∂Xn-\m-bn s]-cn-¥¬-a-Æ a-\-gn _-kv Ãm≥-Un¬ ap-dn-Iƒ \¬Ip-∂-Xn-\pw Iu¨-kn¬ Xo-cpam-\n-®p.-

kv-IqÄ hmÀ-jn-Iw a-e-∏p-dw: tIm-Uq¿ ]p-fn-bm-´pIp-fw F.-Fw.-F¬.-]n. kv-Iqƒ 87mw hm¿-jn-I-hpw {]-Xn-`-I-sf B-Z-cn-°p-∂ N-S-ßpw ]n Dss_-Zp-√ Fw-F¬.-F. D-Zv-Lm S-\w sN-bv-Xp. tIm-Uq¿ ]-©mb-Øv {]-kn-U‚ v d-Pp-e s]-esØm-Sn A-[y-£-X-h-ln ®p. kn ]n jm-Pn, ^m-Xzn-a h-t´m-fn, hn-√≥ b-lv-b, A-l-Ω-Zv-Ip-´n, l-\o-^ kw-km-cn-®p.

s]m-Xp -iv-a-im-\-¯n-se- i-h-Zm-lw \m-«p-ImÀ- X-S-ªp I-cp-fm-bn: Ip-≠p-߃-Ip-´n- ae-bn-ep-≈- I-cp-fm-bn {Km-a-∏©m-b-Øv s]m-Xp iva-im-\Øn¬- i-h-Zm-lw \-S-Øm-\p-≈ {i-aw \m-´p-Im¿- X-S-™p. I-gn™ Zn-h-kw- a-cn-® In-W-‰n-ß ¬ kz-tZ-in-bp-sS- ar-X-tZ-lw iva-im-\-Øn¬- Z-ln-∏n-°m-\p≈ {i-a-am-Wv \m-´p-Im¿- X-S-ks∏-Sp-Øn-b-Xv. C-cp-]-Xv- h¿-j-am-bn {]-tZ-iØp-≈ iva-im-\w am-‰-W-sa∂m-Wv {]-tZ-i-hm-kn-I-fp-sS-

B-h-iyw. \m-´p-Im¿ {Km-a-∏©m-b-Øn-\pw ]-cm-Xn \¬Inbn-cp-∂p. C-Xn-\n-S-bn-em-Wv ivaim-\-Øn¬ -B-Zy-am-bn- i-h-Z-l\ \-S-Øp-∂-Xn-\v Xn-¶-fm-gv® D®-°v 3 a-Wn-tbm-sS- F-Øn-b-Xv. k-ao-]-sØ ho-Sp-I-fn-te-°vZp¿-K-‘w- hym-]n-°pw. H-cp-X-h-W -A-\p-h-Zn-®m¬ {]-tZ-i-Øv- i-h-Z-l-\w ]-Xn-hm°pw- Xp-S-ßn-b -kw-i-b-ß-fp∂-bn-®m-Wv {]-tZ-i-hm-kn-IƒX-S-™-Xv. ssh-Io´v \m-ep- a-

Wn-tbm-sS- -]q-t°m-´pw-]m-Sw- Fkv.sF. kn _m-_p-cm-Pn-s≥d t\-Xr-Xz-Øn-ep-≈ t]m-enkvkw-Lw- ÿ-e-sØ-Øn. {Km-a-∏©m-b-Øv {]-kn-U≥dv jo-_ ]p-gn-°p-Øv- Aw-K-ß-fm-b D-Ωp k¬-Ω, A-ssk-\m¿, C sI A_v-Zp d-ln-am≥ F-∂n-h¿- ÿ-esØ-Øn \m-´p-Im-cp-am-bn N¿-® \-S-Øn. iv-a-im-\-Øn¬- i-h-Zmlw- A-\p-h-Zn-°n-s√-∂ D-d-∏n ¬-ta¬ {]-iv\w ]-cn-l-cn-°p-Ibm-bn-cp-∂p.

D-Z-cw-s]m-bn¬ {Ku-≠n-\v k-ao-]w Im-´m-\ \in-∏n® hm-g-bpw sj-Õpw

D-Z-cw-s]m-bn-en Im-«m-\-IÄ sj-Íp-w Ir-jn-bpw \-in-¸n-¨p Im-fn-Im-hv: D-Z-cw-s]m-bn-¬ sh-Sn-sh-®-]m-d {]-tZ-i-ß-fn¬ Im-´m-\-I-fp-sS A-{I-a-Ww ]Xn-hm-Ip-∂p. D-Z-cw-s]m-bn-ense {Ku-≠n-\v k-ao-]-sØ aTØn¬ e-Øo-^n-s‚ Ir-jn ÿe-sØ hm-g-I-fpw sj-Õpw Im´m-\-Iƒ \-in-∏n-®p. Rm-d-°m-S≥ P-eo¬, b-AvIq-_v, Rm-d-°m-S≥ B-an-\ a®n-°p-gn t\-gv-k-dn F-∂n-h-S-

ß-fn¬ Im-´m-\-Iƒ \m-iw hnX-®p. t\-cw C-cp-´n-Øp-S-ßptºmƒ X-s∂ Im-´m-\-Iƒ \-m´n-te-°n-d-ßp-I-bm-Wv. I-gn™ Zn-h-kw G-Xm-\pw B-fp-Isf Im-´m-\-Iƒ hn-c-´n Hm-Sn-®p.\m-ev B-\-bpw H-cp Ip-´n B-\-bp-am-Wv D-Z-cw-s]m-bn¬ `m-K-ß-fn-te-°v C-d-ßp-∂-Xv. sh-≈-hpw `-£-W-hpw tX-SnIm-´n¬ \n-∂n-d-ßp-∂ B-\-

Iƒ t\-cw ]p-e-cp-thm-fw Irjn-S-ß-fn¬ X-s∂ X-ßp-∂p. Hm-tcm Zn-h-kw sN-√pw-tXmdpw Iq-Sp-X¬ P-\-hm-k-tI-{μß-fn-te-°v Im-´m-\-Iƒ FØp-∂p. Nn-¶-°-√v B-Zn-hm-kn tIm-f-\n-°v k-ao-]-Øp-Iq-Sn Im-´m-\-Iƒ ]p-√-t¶m-Sv F-kvt‰-‰n¬ 2005 do-πm‚nMv G-cn-bbn¬ d-_¿ a-c-߃ \-in-∏n-®n´p-≠v.

bm-{X-bb-¸v \Â-In I-cp-hm-c-°p≠v: Im¬ \q-‰m≠n-e-[n-I-am-bn I-cp-hm-c-°p≠v K-h.l-b¿-sk-°≥U-dn kvIq-fn-se kv-Iu-´v A-[ym-]-I \pw A-d-_n-Iv A-[ym-]-I-\pamb Fw A-–p-d-ln-am-\v bm-{X bb-∏v \¬In. {Km-a-∏-©mb-Øv {]-knU ‚ v s]m-‰-bn¬ B-bn-i, ssh-kv {]-knU‚ v sI ap-l-ΩZv, kn sI ko-\Øv, Sn cm-tP-{μ≥, Aøq-_v ta-te-SØv, k-ºØv, D-Ω®≥ sX-ßp-Ωq-´n¬, ]n ap-lΩZv km-ZnJv, F sI lw-k-Ip-´n kw-km-cn®p.

hn-ZymÀ-Yn-\nsb kv-IqÄ _-kv Po-h-\-¡m-c³ ]o-Un-¸n-¨-Xm-bn ]-cmXn sIm-f-Øq¿: \memw ¢m-kv hn-Zym¿-Yn-\nsb kv-Iqƒ _-kv Po-h-\-°m-c≥ ]o-Un-∏n-®-Xm-bn ]-cmXn. sN-d-p-Ipf-ºv sslkv-Iq-fn-se _-kv Po-h-\-°m-c-\m-Wv kv-Iq-fn-se \m-emwXcw hn-Zym¿-Yn-\n-sb ssew-Kn-I-am-bn ]o-Un-∏n-®-Xm-bn ]-cmXn-bp-≈Xv. kv-Iq-ƒ hm-l-\-Øn¬ bm-{X sN-øp-∂-Xn-\n-Sbnepw A√m-sXbpw Ip-´n-sb {]-tem-`n-∏n-®v ]o-U-\-Øn-\n-cbm-°n-b-Xm-bm-Wv _-‘p-°ƒ ]-cm-Xn \¬-In-bn-´p-≈Xv. {]Xn-sb \m-´p-Im¿ ]n-Sn-Iq-Sn t]m-en-kn-te¬-∏n®p. H-‰-∏m-ew kz-tZ-in-bm-Wv {]-Xn. in-ip-t£-a-k-an-Xn-bp-sS ]-cm-Xn-sb Xp-S¿-∂v sIm-f-Øq¿ t]m-en-kv tI-sk-Sp-Øv A-t\z-jn-°p∂p≠v.

ap-Jy-{]-`m-j-Ww \-S-Øn. Fw.F-kv.-]n. I-am-≠‚ v bp j-d-^en, Pn-√m t]m-en-kv ta-[m-hn Fkv i-in-Ip-am¿ sF.-]n.-F-kv, sI Fw Kn-cn-P, sI ]n A-l-ΩZv j-co-^v, ]n N-{μ-ti-J-c≥, kw-km-cn-®p.hm-l-\m-]-I-S-Øn¬ a-c-Ws∏-´ Fw.-F-kv.-]n-bn-se C¿jm-Zn-s‚ Ip-Spw-_-Øn-\v k-l{]-h¿-Ø-I¿ kz-cq-]n-® [-\-klm-bw A-`y-¥-c a-{¥n ssI-amdn. Xp-S¿-∂v "e-l-cn D-]-tbm-Khpw s]-cp-Ip-∂ Ip-‰-Ir-Xy-ßfpw' hn-j-b-Øn¬ A-kn.--se-bvk¨ Hm-^n-k¿ Sn ]n h¿-Ko-kv, "hn-Zym¿-Yn-I-fpw ssk-_¿ Ip-‰Ir-Xy-ß-fpw' hn-j-b-Øn¬ hn\-b-Ip-am¿, kv-t]m¿-Sv-kv sa-Unkn≥ ]-cn-°p-I-fpw A-Xn-Po-h\ am¿-K-ß-fpw hn-j-b-Øn¬ tUm. j-ao-d-en ¢m-sk-Sp-Øp.

tNm-¡m-Sv `-h-\ \nÀ-am-W-¯n\pw s]m-Xp-P\m-tcm-Ky-¯n\pw ap³KW-\ Im-fn-Im-hv: tNm-°m-Sv {Kma∏-©m-b-Øn¬ `-h-\ \n¿-am-WØn\pw Ip-Sn-sh-≈-Øn\pw s]m-Xp-P\m-tcm-Ky-Øn\pw ap≥KW-\ \¬-In 2014˛2015 h¿-j-tØ-°p-≈ _-P-‰v A-h-X-cn∏n-®p. ap≥-_m-°n A-S-°w 12,61,58,779 tIm-Sn cq-]- h-c-hpw 11, 40,00000 cq-] Nn-ehpw {]-Xo-£n-°p-∂ _-P-‰n¬ \o-°n-bn-cn∏mbn 1,21,58,000 cq-]-bp-am-Wv {]-Xo-£n-°p-∂-Xv. tNm-°m-Sv {Km-a∏-©mb-Øv {]-knU‚ v B-\n-t°m-´n¬ D-Æn-Ir-jv-Ws‚ A-[y-£-X-bn¬ tN¿∂ tbm-K-Øn¬ ssh-kv -{]-kn U‚ v A-∂a-Ωm am-Xyq-hm-Wv _-P-‰v A-h-X-cn-∏n-®-Xv.

A-`n-`m-jI-\v _mÀ I-u¬-kn-en-sâ t\m-«okv s]-cn-¥¬a-Æ: I-≈-t°-kn¬ Ip-Sp-°n A-]-am-\hpw am-\lm-\nbpw h-cp-Øn-b-Xn-\p D-Ø-c-hm-Zn A-`n-`m-j-I-\m-sW∂p Im-Wn-®v sI sI F-kv B-‰-t°m-b X߃ tI-c-f _m¿ Iu¨-kn-en-\p \¬-In-b ]-cm-Xn-bn¬ s]-cn-¥-¬-a-Æ-bn-se A-`n-`m-j-I\m-b AUz. F-kv A-–p¬-k-em-an-\p _m¿ Iu¨-kn¬ t\m-´o-k-b®p.A-`n-`m-jI-s‚ t\-Xr-Xz-Øn¬ Pq¨ 21\p H-cp kw-L-am-fp-Iƒ P-\-a-[y-Øn¬h-®p X-s∂ ]-c-ky-am-bn A-]-am-\n-°p-Ibpw I-≈-t°-kn¬ Ip-Sp-°p-Ibp-am-bn-cp-∂p-sh-∂m-Wv ]-cm-Xn-°m-c≥ B-tcm-]n-°p-∂Xv. B-en-∏d-ºv ]-©mb-Øv ap-kv-enw-eo-Kv sk-{I-´-dn- Iq-Snbm-b AUz. kemw ]n-∂o-Sv ]m¿-´n-bn¬ \n-∂p X-s∂ ]p-d-Øm°m≥ I-cp-°ƒ \o-°n-b-Xmbpw ]-cm-Xn-bn¬ t_m-[n-∏n®p.

A-\-[nIr-X Izm-dn-s¡-Xn-tc [À-W a-t©-cn: A-\-[nIr-X {I-jdpw Izm-dnbpw s]m-Xp-P-\-ß-fpsS sskz-cy-Po-hn-X-Øn-\p `o-j-Wn-bm-hp-∂p-sh∂m-tcm]n®vv kv-{Xo-Iƒ Dƒ-s∏-sS \n-ch-[n B-fp-Iƒ a-t©-cn ssa\n-Mv B‚ v Pn-tbmf-Pn Hm-^n-kn-\p ap-ºn¬ [-¿W \-SØn. {]-^. ]n C-kv-am-bn¬ D-Zv-LmS-\w sN-bvXp. ]-´n-°m-Sv Np-¶w sX-°≥-a-e B-Ivj≥ I-Ω-n‰n-bm-Wv [¿-W-bv-°p t\-XrXzw \¬-In-bXv. sse-k≥-kv d-±m-°-W-sa-∂m-h-iy-s∏-´v am-k-ßfm-bn \m-´p-Im¿ A-[n-Ir-I¿-°p \n-thZ-\w \¬-In-bn´pw c£-bp-≠m-bn√. 250 ao-‰¿ D-b-c-Øn¬ h≥ ]m-d-Iƒ 200Hm-fw ho-Sp-Iƒ°pw Ir-jn-bn-S-߃°pw `o-j-Wn-bm-hp-I-bmWv. Fw sF A-–p¬- A-kokv, Ir-jv-W≥ Ip-\n-bn¬, ap-k-vX^, kn F≥ ap-kvX-^, sI A-kvew t\-XrXzw \¬In.

Ip-Sn-sh≈ ss]-∏v sse-\n-s‚ A-]m-I-X ]-cn-l-cn-°m-ØXn¬ {]-Xn-tj-[n-®v at©-cn Pko-e P-Mv-j-\n¬ \-S-°p-∂ Hm-hp-Nm¬ ]p-\-cp-≤m-c-W {]-hr-Øn- X-S-™-t∏mƒ k¿ ]-d-™p. Izm¿-t´-gv-kn-se b-Xn-\m¬ In-W-dn¬ \n-∂p bpw kao-] {]-tZ-i-ß-fn-se sh-≈w tIm-cn D-]-tbm-Kn-°m bpw In-W-dp-Iƒ h-‰n Xp-S-ßn- \pw km-[n-°p-∂n√.

sIm-e-]m-X-I {i-a-¯n-\v I-Ì-Un-bn sIm-f-Øq¿: tcm-Kn-sb k-μ¿-in-°ms\Øn-b a-t©-cn ]m-e-°p-fw kz-tZin kp-[o¿ A-l-Ω-Zn-s\ sh-´n-s°m-es∏-Sp-Øm≥ {i-an-® kw-`-h-Øn-se apJy {]-Xn-I-fn-sem-cmfm-b a-t©-cn Ing-t°-Ø-e-bn-se s]m-´n-°p-∂v kz-tZin ]p-fn-°-sØm-Sn ^-ko-lv- A-en (25)sb sIm-f-Øq¿ t]m-en-kv I-kv-‰Un-bn-se-SpØp. A-{I-an kw-Lw k©-cn-® Izm-fn-kv hm≥ a-t©-cn-bn-se bq-Øv tIm-¨-{K-kv {]-h¿-ØI-s‚ ho-´n¬ \n-∂p I-s≠-Øn-bn-cp-∂p. Cbm-fp-sS t]-cn¬ a-t©-cn tÃ-j-\n¬ \n-ch-[n tI-kp-Iƒ \n-e-hn-ep-s≠-∂v t]m-en-kv ]-d-™p.

sF.-H.-kn. k-a-cw: I-e-Iv-SÀ C-S-s]-S-W-sa-¶ Bh-iyw iàw tN-fm-cn: C-¥y≥- Hm-bn¬tIm¿-]-td-j-s‚ tN-fm-cn F ¬.-]n.-Pn. t_m-Sv-en-Mv πm‚nse 40Hm-fw I-cm¿ sXm-gn-emfn-I-fp-sS A-\n-›n-X-Im-ek-a-cw C-t∂-°v B-dv Zn-hkw -]n-∂n-´n-´pw {]-i-\-]-cnlm-c-Øn-\v I-e-Iv-S-tdm sF.H.-kn. A-[n-Ir-X-tcm C-S-s]Sp-∂n-√. Ky-kv- hn-X-c-Ww A-h-iyk¿-ho-km-bn-´pw tN-fm-cn

21 Izm-dn-I-fpw 7 {I-j-dp-I-fpw; F-S-h-® ¹m-¨n-a-S-bm-hp-¶p a-e-∏p-dw: Im¬ e-£-tØm-fw P-\-߃ Xn-ßn- Xm-a-kn-°p-∂ F-S-h-Æ ]-©m-b-Øn¬ {]-h¿Øn-°p-∂ 21 Izm-dn-I-fpw 7 {I-jdp-I-fpw D-b¿-Øp-∂ ]m-cn-ÿnXn a-en-\o-I-c-W-w Im-c-Ww F-Sh-Æ ]-©m-b-Øn¬ Ip-Sn-sh≈ £m-a-hpw B-kv-X-a tcm-KnI-fpw s]-cp-Ip-∂p. {]-tZ-i-sØ P-e-kw-`-c-Wn tI-{μ-ß-fm-b ]m-d-Iƒ H-∂msI J-\-\w \-S-Øm-\m-Wv ]©m-b-Øv A-[n-Ir-X¿ A-S-°ap-≈-h¿ A-\p-a-Xn \¬-In sIm≠n-cn-°p-∂-Xv. A-Sp-Ø Im-eØv G-‰-hpw Iq-Sp-X¬ a-g e-`n-®n´pw Cu h¿-jw t]m-epw Ip-Snsh-≈-Øn-\m-bn D-jv-W am-k߃-°v ap-ºp X-s∂ P-\-߃ I-„-s∏-Sp-I-bm-Wv. A-Sp-Ø amkw ap-X¬ Iq-Sp-X¬ cq-£-am-Ipsa-∂m-Wv \m-´p-Im¿ ]-d-bp-∂Xv. Izm-dn-I-fpw {I-j-dp-I-fpw Db¿-Øp-∂ A-¥-co-£ a-eo-\oI-c-Ww Im-c-Ww Ip-´n-I-fn-epw, {]m-b-am-b-h-cn-epw izm-k-tImi tcm-K-߃ K-Wy-am-bn Iq-Snb-Xm-bn F-S-h-Æ- I-Ωyq-Wn-‰n sk‚-dn-se tUm-Œ¿- A-∫m-kv hy-‡-am-°n. A-tX k-a-bw CØ-cw tcm-Kn-I-fp-sS I-W-°v Ir-

´-h-¿-°p ]-cm-Xn \¬-In-bn-´p≠v.

Npcp¡¯nÂ

`q-c-ln-X-cm-b 50 ]-«n-I-Pm-Xn a-t©-cn-bn Ip-Sn-sh-Å-£m-aw cq-£-w Ip-Spw-_-§Ä-¡v `q-an a-t©-cn: \-K-c-Øn¬ Ip-Sn-sh≈-£m-aw cq-£-ambn. I-gn™ \m-ep Zn-h-k-am-bn ss]-∏v sse≥ h-gn ip≤-P-e hn-XcWw X-S- -s∏-´-Xn-\m¬ D-b¿∂ {]-tZ-i-ß-fn-se ho-´-Ω-am¿ Ip-Sn-sh-≈-Øn-\m-bn s\-t´m-´tam-Sp-I-bmWv. ]m-≠n-°m-Sv tdm-Un¬ ss]∏v s]m-´n-b-Xn-\m¬ sh-≈w ]mgm-bn-t∏m-hp-I-bmWv. s]m ´nb ss]-∏n-s‚ A-‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ ]q¿-Ønbm-b tij-ta ]q¿-WtXm-Xn¬ P-e-hn-Xc-Ww ]p-\cm-cw-`n-°m-\m-hp-I-bp-≈q-sh∂m-Wv A-[n-Ir-X-cp-sS `mjyw. a-t©-c-n t]m-en-kv Izm¿-t´gv-kn¬ 21 ho-´p-Im¿-°p I-gn™ \m-ep Zn-h-k-am-bn sh-≈an√. ]-Ww sIm-Sp-Øp Ip-Snsh-≈w hm-tß-≠ Zp-c-h-ÿbn-em-sW-∂v Ip-Spw-_n-\nbmb h-\n-Xm t]m-en-kv Hm-^n-

3

Xy-am-bn kq-£n-°p-∂n-s√-∂pw kmw-{I-an-I tcm-K-߃ am-{X-amWv \n-co-£n-°p-∂-sX-∂pw At±-lw ]-d-™p. F-S-h-Æ-bn-se sa-Un-°¬ tjm-∏p-I-fn-epw B-kv-Xa a-cp∂p-I-fp-sS hn¬-∏-\ K-Wy-am-bn Iq-Sn-b-Xm-bn 30 h¿-j-am-bn ^m ¿-a-kn-Ãm-bn tPm-en t\m-°p-∂ F-S-h-Æ H-Xm-bn-se Nn-‰≥ keow hy-‡-am-°n. izm-k-tIm-i tcm-K-߃ bp-hm-°-sf-bpw _m[n-°m≥ Xp-S-ßn-bn-´p-s≠-¶nepw G-‰-hpw Iq-Sp-X¬ _m-[n-®ncn-°p-∂-Xv {]-Xn-tcm-[ ti-jn Ip-d-™ hr-≤≥-am-sc-bpw Ip-´nI-sf-bp-am-Wv. ]-Ø-∏n-cn-bw, Nm-Ø-√q¿, ]m-e-s∏-‰, I-√n-Spºv, A-bn-¥q¿, ap-t≠-ß-c F∂o {]-tZ-i-ß-fn-em-Wv {]-Ir-Xn J-\-\w \-S-Øp-∂-Xv. ]-Ø-∏n-cn-b-Øv cm-{Xn t]mepw {]-h¿-Øn-°p-∂-Xv Im-cWw k-ao-]-hm-kn-Iƒ-°v D-dßm≥ t]m-epw I-gn-bm-Ø A-hÿ-bm-Wp-≈-Xv. C-hn-sS SmdnMvv an-Iv-kv tI-{μw Xp-S-ßm-\p≈ \o-°w D-S-a-bp-sS \o-°w kz¥w \m-´p-Im-sc t]m-se sh-√phn-fn-°p-∂ cq-]-Øn-em-Wv. {]Ir-Xn J-\-\-Øn-s\-Xn-tc i-‡-

am-bn F-Xn¿-°p-∂ sh¬-^-b¿ ]m¿-´n-°m-cpw _-‘p-°-fpw \-SØp-∂ A-bn-¥q-cn-se 3 Izm-dnIƒ-°v ]p-d-ta {I-j-dn-\pw Cubn-sS A-\p-a-Xn hm-ßn-bn-´p-≠v. F-S-h-Æ ]-©m-b-Øn¬ `-cWw \-S-Øp-∂ bp.-Un.-F-^v. Cu hm¿-Un-se eo-Kn-s‚-bpw, tIm¨-{K- n-s‚-bpw `m-c-hm-lnI-tfm-Sv t]m-epw tNm-Zn-°m-sX A-\p-a-Xn \¬-In-b-Xn-s\ Xp-S¿∂v ]m¿-´n A-Wn-I-sf £p-`n-Xcm-°n-bn-´p-≠v. C-Xn-s‚ k-ao-]Øvv Xm-a-kn-°p-∂ Xn-cp-hm-en ]©m-b-Øn-¬s∏-´ h¿ {I-j¿ Xp-S-ßp-I-bm-sW-¶n-¬ {]-Xntj-[w i-‡-am-°p-sa-∂m-Wv ]d-bp-∂-Xv. Cu k-ao-]-Øv Xm-akn-°p-∂ l-cn-P-\-ß-fp-sS i-h∏-d-ºn-te-°p-≈ h-gn A-S-°psa-∂v ]-d-™m-Wv C-h-cp-sS {]Xn-tj-[-sØ t\-cn-Sp-∂-Xv. Xß-fp-sS {Km-aw πm-®n-aS- t]m-se B-bn am-dp-tam F-∂ `o-Xn-bn-emWv F-Sh - Æ - ° - m¿. C-{X-b[ - n-Iw cq-£-am-b ]m-cn-ÿn-Xn-I {]-i\-ß-fp-≠m-bn-´pw ]-©m-b-Øv A-S° - a - p-≈ `-cW - k-an-Xn C-Xn\v ]-cn-lm-cw Im-Wm-sX ho-≠pw Izm-dn-Iƒ-°v A-\-paXn \¬-Im\p-≈ X-øm-sd-Sp-∏n-em-Wv.

sF.-H.-kn-bp-sS {]-h¿-Ø-\w ]q¿-W-am-bn \n-e-®n-cp-∂n-´pw am-t\-Pv-sa‚n-s‚ \n- w-K-\ne-]m-Sv N¿-®-bm-bn-´p-≠v. lu-kv-Io-∏nMv B‚ v lm‚ v-en-Mv hn-`m-K-Øn-se Icm¿ sXm-gn-em-fn-Iƒ am-{X-amWv k-a-c-cw-K-Øp-≈-Xv. k-acw-Im-c-Ww πm‚ v {]-h¿-Øn°m-Ø-Xn-\m¬ 28 I-b-‰n-dbv°v sXm-gn-em-fn-Iƒ-°pw 100 ¬-∏-cw {S-°v ss{U-h¿-am¿-

°pw sXm-gn-epw i-º-f-hp-an√. A-sX-k-a-bw C-X-c-πm‚pI-fn¬ \n-∂p a-e-_m-dn-te-°v ]m-N-I- hm-X-I-sa-Øn-°m≥ tem-dn-hm-S-I h-I-bn¬ sF.H.-kn-°v `o-a-am-b kw-Jy-Nn-ehv h-∂n-´pw X-ß-fp-sS {]-iv-\]-cn-lm-c-Øn-\v {i-an-°m-ØXv [m-¿jvTy-am-sW-∂v sX-gnem-fn-Iƒ ]-d-™p.-k-a-cw i‡-am-°m-\m-Wv sXm-gn-em-fnI-fp-sS Xo-cp-am-\w.-

ss_-¡v tamj-Ww t]m-bn a-t©cn: ss_-°v tamj-Ww t]m-sb-∂ ]-cm-Xn-bn¬ t]m-en-kvtI-sk-SpØp. ho-ºq¿ a-t∂-sØm-Sn A-–p√-Øo-^n(36)s‚ lo tdm tlm-≠ ]m-j≥ t{]m ss_-°v B-K-kv-Xv H-º-Xn-\p a-t©-cn t]m-en-kv kv-t‰-j-\p k-ao-]-Øp-\n-∂m-Wv tam-jWw-t]m-bXv.

Thejas Epaper malappuram Edition 2014-03-04  

Thejas Epaper malappuram edition. 2014-03-04