ELI Brochure_Thai_2016

สถาบัน สอนภาษา อังกฤษ ภาคฤดูร้อนปี 2016

The Harker School | 4525 Union Avenue, San Jose, California 95124 | USA | 408.553.5738 | www.harker.org

THE HARKER SCHOOL

สถาบันสอนภาษาอังกฤษ “บูรณภาพ วัฒนธรรม นานาชาติ มิตรภาพ ต่าง ผสานรวมอยู่ในสหรัฐอ เมริกา เมื่อรวม กับ ELI จึง สร้างสรรค์ประสบการณ์ที่ น่าจดจำ�นั บ เป็นฤดูร้อนที่ มหั ศ จรรย์ ท ี ่ สุด ในชีวิตของฉัน” —คานห์ เหงียน, เวียดนาม, 2010

T

he Harker School มีชอ ่ื เสียงไปทัว่ โลกในฐานะโรงเรียนทีด ่ ท ี ส ่ี ด ุ แห่งหนึง่ ของ

สหรัฐอเมริกา นักเรียนจากซิลค ิ อนแวลลียแ ์ ละทีอ ่ น ่ื ๆ เข้าศึกษาในหลักสูตรเข้มข้น ของเรา และมีความพร้อมทีจ ่ ะเข้าเรียนในสถาบันทีด ่ ท ี ส ่ี ด ุ หลายแห่งในประเทศ ใน แต่ละภาคฤดูรอ ้ น Harker เสนอโปรแกรมพิเศษสำ�หรับนักเรียนต่างชาติทส ่ี นใจจะพัฒนา ปรับปรุงทักษะภาษาอังกฤษของตน นักเรียนต่างชาติสว่ นใหญ่เข้าศึกษาใน สถาบันสอนภาษา อังกฤษ Harker เพือ ่ เตรียมความพร้อมก่อนทีจ ่ ะเข้าเรียนในโรงเรียนประจำ�ของสหรัฐอเมริกา หรือโรงเรียนนานาชาติทว่ั โลก โปรแกรมของเราเสนอโปรแกรมหลักสูตรเข้มข้นห้าสัปดาห์ทม ่ี อบโอกาสสูงสุดให้แก่นก ั เรียน เพือ ่ การเรียนรู้ ฝึกฝนและเพิม ่ พูนทักษะภาษาอังกฤษของตน เมือ ่ จบโปรแกรม นักเรียนจะได้ รับประกาศนียบัตรรับรองทักษะภาษาอังกฤษตามระดับผลการเรียนและความก้าวหน้าของตน ทัง้ นี้ นักเรียนจะได้รบ ั รายงานผลการเรียนโดยรวมจากครูผส ู้ อนและการประเมินผลการทดสอบ อีกด้วย นอกจากโปรแกรมด้านวิชาการแล้ว ทางโรงเรียนยังมีโปรแกรมทัศนศึกษาแบบวีไอพี เป็น เวลาหกวันเมื่อจบหลักสูตรห้าสัปดาห์อีกด้วย นักเรียนจะยังคงเรียนตามหลักสูตรพิเศษเพื่อ การพัฒนาความสามารถทางการอ่าน การเขียนและการพูดอย่างต่อเนื่อง ในขณะที่พวกเขา เข้าร่วมการทัศนศึกษาและเยี่ยมชมมหาวิทยาลัย ย่านธุรกิจของซิลิคอนแวลลีย์ ตลอดจน สถานที่ที่น่าสนใจและสถานที่สำ�คัญต่างๆ ของแคลิฟอร์เนีย

ประสบการณ์ใน ELI โปรแกรมทั้งสองของเราเสนอการเรียนการสอนหลายระดับในสองวิทยาเขต ชั้นเรียน ต่าง ๆ ได้รับการออกแบบอย่างพิถีพิถันสำ�หรับนักเรียนต่างชาติ เพื่อให้พวกเขาได้เพิ่มพูน ทักษะทางภาษาของตน สภาพแวดล้อมของการเรียนที่ท้าทายผสมผสานกับการเรียนการสอน ทั้งแบบดั้งเดิมและร่วมสมัยในชั้นเรียนขนาดเล็ก หลักสูตรที่เข้มข้นนั้นรวมถึงการออกไปสัมผัส วัฒนธรรมเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้เพิ่มเติมนอกเหนือจากการเรียนในชั้นเรียน และเปิดโอกาสในการ ฝึกทักษะภาษาอังกฤษนอกสถานที่

ทักษะหลักในการเรียน: • การพูด • การอ่านเพื่อความเข้าใจ • การฟัง • คำ�ศัพท์ • ไวยากรณ์ • การเขียนและความเรียง • ทักษะการเรียน • วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อเมริกา การบ้านประจำ�วันและการปฏิสัมพันธ์กับเจ้าของภาษาเป็นประจำ�สร้างแรงบันดาลใจและมอบโอกาสที่ดีที่สุดในการพัฒนาทักษะภาษา อังกฤษ นักเรียนทุกคนจะได้รับการประเมินผลและจัดให้อยู่ในระดับชั้นที่เหมาะสมทันทีที่พวกเขามาถึง

แผนกมัธยม – สาขาแบล็กฟอร์ด (อายุ 12-16 ปี) ระดับเริ่มต้น/ระดับกลาง นักเรียนจะเรียนรู้โดยการทำ�งานเป็นกลุ่มเล็ก ๆ ตามหลักสูตรที่ได้รับการออกแบบมาให้เหมาะกับรูปแบบการสอน เพื่อตอบสนองความ ต้องการส่วนบุคคลและ ระดับความสามารถทางภาษาอังกฤษ บทเรียนต่าง ๆ ให้การมีส่วนร่วมและการปฏิสัมพันธ์และออกแบบมา เพื่อเสริมสร้างความมั่นใจ และส่งเสริม การพัฒนาปรับปรุงด้านการอ่าน การเขียน การฟังและการพูด ในแต่ละวัน ตัวแทนของ ELI จะ สนับสนุนการเร่งทักษะด้านภาษาอังกฤษและทักษะด้านสังคมของนักเรียนด้วยกิจกรรมพิเศษ กิจกรรมและโปรแกรมต่าง ๆ ที่สนับสนุนการ มีปฏิสัมพันธ์กับนักเรียนชาวอเมริกัน ไม่จำ�เป็นต้องมีประสบการณ์ทางภาษาอังกฤษสำ�หรับผู้เข้าเรียนในระดับเริ่มต้น ตารางเรียน วันจันทร์ – วันศุกร์ ตั้งแต่ 8:00-15:30 น.

การเตรียมพร้อมในระดับสูง นักเรียนทีผ ่ า่ นทักษะภาษาอังกฤษในระดับสูงจะได้รบ ั การเตรียมพร้อมต่อไปในด้านการเขียน ความเข้าใจและการบรรยาย “คูส ่ นทนา” เจ้าของ ภาษาเป็นส่วนหนึง่ ของชัน ้ เรียนในระดับสูง ซึง่ นักเรียนจะมีสว่ นร่วมในการหารือทางการศึกษาด้านการเขียนและงานทางด้านภาษา ทำ�การบ้านและ รับความช่วยเหลือต่าง ๆ ตามความต้องการของแต่ละคน หลักสูตรการเตรียมพร้อมเพือ ่ เข้าเรียนในระดับมัธยมปลายอันโดดเด่นของเราประกอบด้วยการแนะนำ�เกีย ่ วกับการเตรียมพร้อมเพือ ่ สอบ TOEFL, IELTS, SSAT/SAT ประวัตศ ิ าสตร์อเมริกน ั การให้ค�ำ ปรึกษาด้านการสมัครเข้าเรียน วัฒนธรรมอเมริกน ั ทักษะการเรียนและการฝึกด้านการเขียน เพิม ่ เติม

E2H - ภาษาอังกฤษสำ�หรับมัธยม บริการพิเศษนี้เป็นการเตรียมนักเรียนให้พร้อมสำ�หรับการสมัครเข้าเรียนโรงเรียนมัธยมในสหรัฐอเมริกา โดยมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม บริการจะรวมถึง: • การให้คำ�ปรึกษา/การวางแผนเกี่ยวกับการศึกษา • การให้คำ�แนะนำ�ส่วนบุคคล • โอกาสและทรัพยากรที่ปรับให้ เหมาะสมเฉพาะราย • การทดสอบที่ปรับตามมาตรฐาน (การสอบ ERB และ TOEFL Junior อย่างเป็นทางการ) • การทดสอบเพิ่มเติมเพื่อ วิเคราะห์ทักษะภาษาอังกฤษ • กลุ่มการประเมิน • การติดตามผล • การสอนพิเศษ (มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม)

แผนกประถม – สาขาบัคนอล (อายุ 6-11 ปี) โปรแกรมนี้เปิดสอนที่สาขาโรงเรียนประถมของเรา ซึ่งเสนอสภาพแวดล้อมของการเรียนที่มีความหลากหลายและเหมาะสมกับวัย สำ�หรับ นักเรียนรุ่น เยาว์ ด้ วยการเรี ยนการสอนตามระดั บ ที ่ เ น้น ให้ความสำ�คัญกับทักษะและบทเรียนที่กระตุ้น การเรียนรู้ ความหลากหลาย ของภาษาที่มีความหมายและทักษะการเข้าสังคมจะได้รับการพัฒนา ตารางเรียน วันจันทร์ – วันศุกร์ ตั้งแต่ 8:30-15:30 น.

การเตรียมความพร้อมระดับเริ่มต้น/ระดับกลาง/ระดับสูง นักเรียนได้รับการเรียนการสอนแบบเฉพาะด้านซึ่งเน้นหนักด้านความคล่องแคล่วในทักษะการพูด การฟัง การอ่านและการเขียน บรรยากาศ ในห้องเรียนและวิธีการสอนเหมาะกับวัยและระดับของผู้เรียน ตลอดจนมีการใช้ประโยชน์จากทรัพยากรต่าง ๆ ในโรงเรียน อาทิ ห้องสมุด ห้องคอมพิวเตอร์ ห้องดนตรี ห้องศิลปะและสนามเด็กเล่น นักเรียนจะได้รับการประเมินผลและจัดเข้าชั้นเรียนตามระดับและความต้องการ ของแต่ละคน

กิจกรรมนันทนาการ

ทั้งสองสาขา (15:30-17:00 น.) หลังจากการเรียนการสอนเต็มวันแล้ว นักเรียนของทั้งสองโปรแกรมจะเข้าร่วมปฏิสัมพันธ์กับผู้ที่มา ร่วมกิจกรรมภาคฤดูร้อนเป็นประจำ� ในช่วงเวลานี้ นักเรียนจะมีโอกาสพบเพื่อนใหม่ ฝึกทักษะภาษา อังกฤษกับเจ้าของภาษา เรียนรู้และเล่นเกมของชาวอเมริกันและมีส่วนร่วมในการเรียนเพิ่มเติม กิจกรรม นันทนาการก็เป็นองค์ประกอบที่สำ�คัญอย่างหนึ่งในโปรแกรมของเรา โดยที่นักเรียนจะได้รับ โอกาสในการ ฝึ ก พูด ผ่า นการปฏิส ัม พั นธ์ ในแบบสบาย ๆ เป็ นกั นเอง โอกาสสำ�หรับการเลือกตารางเรียนและกิจกรรม นันทนาการที่กว้าง และสามารถรวมถึงคอมพิวเตอร์ ดนตรี เต้นรำ� โยคะ ว่ายน้ำ� ศิลปะ และอื่น ๆ อีก มากมาย! โปรแกรมนันทนาการเป็นตัวเลือกสำ�หรับนักเรียนในโปรแกรมระดับสูง

ตัวเลือกโปรแกรม โปรแกรม 5 สัปดาห์: 5 กรกฎาคม - 5 สิงหาคม | 6,330 ดอลลาร์สหรัฐฯ โปรแกรม 6 สัปดาห์: 5 กรกฎาคม - 13 สิงหาคม (รวมโปรแกรมทัวร์แบบวีไอพีหกวัน) | 8,450 ดอลลาร์สหรัฐฯ กรกฎาคม

2016 5-8 กรกฎาคม

11-15 กรกฎาคม

18-22 กรกฎาคม

สิ ง หาคม 25-29 กรกฎาคม

1 สิงหาคม- 5 สิงหาคม

8-13 สิงหาคม

5 สัปดาห์ 6 สัปดาห์

วีไอพี

ที่พัก โปรแกรม ELI ของเราเป็นโปรแกรมที่เสนอในเวลากลางวันเท่านั้น "Harker" ไม่เสนอบริการด้านที่พักสำ�หรับนักเรียน นักเรียน ต้องมีพ่อแม่หรือผู้ปกครองในพื้นที่อยู่ด้วยในระหว่างภาคเรียนฤดูร้อน ตัวเลือกสำ�หรับที่พัก ได้แก่

การพักในอพาร์ตเม้นต์ในพื้นที่ The Harker School รักษาความสัมพันธ์อันดีกับอพาร์ตเม้นต์ต่าง ๆ ในพื้นที่เพื่อเสนอที่พักระดับคุณภาพแก่ครอบครัว โปรดเข้า ชมในเว็บไซต์ของเราเพื่อดูข้อมูลล่าสุด

การพักกับผู้ปกครองในพื้นที่ นักเรียนสามารถเลือกที่จะพักกับครอบครัวหรือเพื่อนที่อยู่ในพื้นที่ซึ่งจะรับผิดชอบในฐานะผู้ปกครองของนักเรียน นักเรียนของ เราหลายคนมีครอบครัวหรือญาติพี่น้องอาศัยในพื้นที่และจัดการด้านที่พักเอง

ทัวร์วีไอพี ทัวร์วีไอพี เสนอประสบการณ์ด้านวัฒนธรรมและการ ศึกษาเพิ่มอีกหกวันหลังจากที่หลักสูตรห้าสัปดาห์สิ้น สุดลง นักเรียนจะสามารถเพิ่มพูนความรู้ความเข้าใจ ในวัฒนธรรมอเมริกันและพัฒนาทักษะหลักด้านภาษา อังกฤษเพิ่มขึ้น ส่วนประกอบในการเรียนการสอนที่ ออกแบบมาเป็นพิเศษจะอยู่บนพื้นฐานของการเข้าเยี่ยม ชมสถานที่ที่น่าสนใจ ทัศนศึกษา และความสนุกสนานที่ จะสร้างประสบการณ์ภาคฤดูร้อนที่วิเศษสุดกับ ELI

ทัวร์วีไอพี ประจำ�ปี 2016 ประกอบด้วย: • การเข้าชมการแข่งขันเบสบอลระดับอาชีพ • การเข้าชมย่านธุรกิจของซิลิคอนแวลลีย์ • การเข้าชม Stanford/UC Berkeley • การเข้าชมโรงเรียนมัธยม • การเข้าชมโรงงาน เจลลี่ เบลลี่ (Jelly Belly) • การผจญภัยข้ามคืนเพื่อค้นหาประสบการณ์กลางแจ้งในโคโลมา (Coloma) • การชมปลาวาฬ • สวนสนุก

ทัวร์ทางวัฒนธรรม หลักสูตรที่เข้มข้นรวมถึงการออกไปสัมผัสวัฒนธรรมเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้เพิ่ม เติมนอกเหนือจากการเรียนในชั้นเรียน และยังเปิดโอกาสให้มีการปฏิสัมพันธ์ใน ชีวิตจริงเพื่อการฝึกทักษะภาษาอังกฤษ เจ้าของภาษาจะเข้าร่วมกับทัวร์และมีส่วน ร่วมกับการสนทนาของนักเรียน ELI เพื่อกระตุ้นให้มีการปฏิสัมพันธ์ข้ามวัฒนธรรม

ทัวร์ทางวัฒนธรรม อาจรวมถึง: • พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี • ป่าต้นเรดวูดยักษ์ • สวนสัตว์ แฮปปี้ ฮาล์โลว์ (Happy Hollow) • ซาน ฟรานซิสโก • พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ� มอนเทอเรย์ เบย์ (Monterey Bay) • ซานตา ครูซ

“บรรยากาศกระตุ้นการเรียนรู้และ สร้างแรงบันดาลใจมากให้กับผม มาก ผมจะกลับไปอีกเป็นครั้งที่ สามในฤดูร้อนหน้าถ้าเป็นไปได้” —อิวาน บอลซัม, ยูเครน 2010, และ 2011

ขั้นตอนการรับสมัคร นักเรียนที่ได้รับเข้าเรียนใน สถาบันภาษาอังกฤษ นั้นเป็นบุคคลที่ถูกแนะนำ�และแสดงหลักฐานความประพฤติที่ดีแ ละมีแรงจูง ใจใน การเรียน ชั้นเรียนมี ข นาดเล็ ก และครู ผ ู ้ สอนทำ � การสอนอย่ างมี ป ระสิ ทธิ ภ าพ เป็ น การเรี ยนที ่ ป รั บ ให้ เ หมาะกั บ แต่ล ะบุค คล มีการ สนับสนุนช่วยเหลือและการประเมินผลเป็นรายบุคคล นักเรียนต้องมีอายุตามที่กำ�หนด ณ วันที่ 4 กรกฎาคม 2016 และต้องมีการ ยอมรับที่มีการยืนยันพร้อมเอกสารการสมัครทั้งหมด "เท่านั้น" นักเรียนที่คุณสมบัติไม่ตรงตามความคาดหวังด้านวิชาการหรือด้านความ ประพฤติจะถูกให้ออกจากโปรแกรม

นักเรียนในระดับประถมต้องมีอายุระหว่าง 6 ถึง 11 ปี นักเรียนในระดับมัธยมต้องมีอายุระหว่าง 12 ถึง 16 ปี

เอกสารที่ต้องใช้ในการสมัคร นอกเหนือจากการกรอกข้อมูลในการสมัครทางออนไลน์แล้ว คุณต้องส่งเอกสารสนับสนุนต่อไปนี้ ได้แก่: n หนังสือแนะนำ�จากครู n ใบแสดงผลการเรียน/สมุดพก n แบบสอบถามสำ�หรับนักเรียน n หนังสือสัญญาด้านความประพฤติ คุณจะพบการสมัครทางออนไลน์และแบบฟอร์มที่สามารถดาวน์โหลดได้ที่ www.harker.org/ELI ชั้นเรียนจะได้รับการจัดระดับตามการประเมินนักเรียน ศักยภาพด้านการศึกษาและวุฒิภาวะ เพื่อเป็นการเพิ่มประสบการณ์เรียนรู้โดยรวมให้สูงสุด เป้าหมายของเราคือการให้ นักเรียนได้เรียนในชั้นเรียนที่เหมาะกับอายุของผู้เรียนซึ่งมีความท้าทายแต่ไม่เครียด จนเกินไป

วันที่รับสมัคร เปิดรับใบสมัครตั้งแต่วันที่ 19 มกราคม 2016 เนื่องจากชั้นเรียนมีขนาดเล็กและมีการจำ�กัด จำ�นวนผู้เข้าเรียน เราจึงขอแนะนำ�เป็นอย่างยิ่งให้มีการสมัครล่วงหน้า ต้องมีการวางเงินมัดจำ� 300 ดอลลาร์สหรัฐฯ พร้อมใบสมัคร ซึ่งจะไม่สามารถขอคืนเงินได้เว้นเสีย แต่ว่าวีซ่าจะถูกปฏิเสธ (ต้องมีหลักฐานของการปฏิเสธ) การชำ�ระเต็มจำ�นวนจะหมดเขตภายในวันที่ 27 พฤษภาคม 2016 The Harker School สามารถออกแบบฟอร์ม I-20 สำ�หรับผู้สมัคร วีซ่า-นักเรียน F1 อย่างไรก็ตาม แบบฟอร์มนี้ ไม่ได้มีความจำ�เป็นสำ�หรับการสมัครเรียนหรือสำ�หรับการเข้าสู่ประเทศสหรัฐอเมริกา การนัดหมายเพื่อการสัมภาษณ์วีซ่าจะแตกต่างกันไปตามสถานที่ ฤดูกาล และประเภทของวีซ่า ดังนั้นเราจึงขอแนะนำ� ให้ดำ�เนินการสมัครวีซ่าล่วงหน้า

“[ลูกสาวของผม] โซเฟียยังจำ�เวลาที่สนุกสนาน ของเธอที่เรียนกับ ELI ได้ดี และคะแนนการอ่าน/ ภาษาอังกฤษของเธอก็สูงสุดในห้องอีกด้วย!”

—มาร์ก มีเดอร์, โบลิเวียร์, 2010

โปรแกรมฤดูร้อนของ Harker

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ: โทรศัพท์: 001.408.553.5738 | โทรสาร: 001.408.553.5735 | อีเมล: ELI@harker.org O of C: 1/14/16 (JQ) 500 DQP