Surprise-Waddell Family August 2017

family AUGUST 2017

SURPRISE/WADDELL

YOU Slow down Page 14

KIDS Engage their brains Page 16

LOVE Back to the basics Page 22

SIMPLIFY Chaos to calm

Page 10

US Veteran Owned $25 Veterans Discount

on each security door & window

SECURITY DOOR & WINDOW SPECIALS

Talison

Custom Ivy

Elegante

Florence

Nogales Sunset

Many more designs to choose from!

Milan 2

*Doors shown in this ad are not included in $824 special.

100 OFF

$

STEEL ON STEEL SECURITY SCREEN FULL VIEW DOOR STARTING AT $1,224 INSTALLED

ANY DOOR DOOR BASE ANY BASEPRICED PRICED $ $1,225 OR MORE 1,275 OR MORE

Coupon required. Cannot combine with any other offer, or discounted products.

*1 availab4 designs le startin g at...

824

$ ONLY

installed*

NO SALES TAX

Select D requiredoors Only. Cou with an.yCannot combipon discount other offer, orne ed produc ts.

CALL TOHEDDUALEYYOUR

TO SC

FREE

2

E IN -HOMTE ESTIMA

50 OFF

$

ANY DOOR DOOR BASE ANY BASEPRICED PRICED $$ 1,225 OR MORE 925 OR Coupon required. Cannot combine with any other offer, or discounted products.

FINANCING AVAILABLE ON SECURITY SCREEN WINDOWS AND DOORS. CALL FOR DETAILS!

Surprise Showroom

12801 W. Bell Rd. Suite 121-Bell Rd & RH Johnson OPEN MON-SAT, 9AM-5PM | 623-977-3277 ROC#248032 Licensed, Bonded & Insured

The Grand Season familywww.SteelShieldSecurity.com August 2017

MADE IN PHOENIX

SCAN THE QR CODE WITH YOUR SMART PHONE TO VISIT OUR MOBILE SITE ROC#248032 www.grandseasonfamily.com Licensed, Bonded & Insured

DON’T SWEAT

the

Call now for a FREE unit estimate!

(602) 362-4545 www.desertdiamondair.com Locally & Family Owned *NO WEEKEND CHARGES *NO AFTER-HOUR CHARGES *NO HOLIDAY CHARGES *NO OVERTIME CHARGES Residential/Commercial • Licensed, Bonded, Insured ROC #276814

DEALER REBATES UP TO $1,000* UTILITY REBATES UP TO $800* ANY NEW SYSTEM PURCHASE $500

OFF*

*Some Restrictions Apply. See Dealer For Details.

INDEPENDENT TRANE DEALER

FREE SERVICE CALL

TUNE-UP SPECIAL Includes 39-point inspection

($70 value)

$39.95

With this coupon. Not valid with other offers or prior services. Some restrictions apply.

Expires 8/31/17

With this coupon. Not valid with other offers or prior services. Some restrictions apply.

Expires 8/31/17

With any repair

Per unit

Take advantage of Trane special financing of

0% APR FOR 72 MONTHS

With a qualifying unit purchase.* Some restrictions apply.

See your independent Trane Dealer for complete program eligibility, dates, details and restrictions. Special financing offers OR trade-in allowances from $100 up to $1,000 valid on qualifying equipment only. Offers vary by equipment. All sales must be to homeowners in the United States. Void where prohibited. The Wells Fargo Home Projects credit card is issued by Wells Fargo Financial National Bank, an Equal Housing Lender. Special terms apply to qualifying purchases charged with approved credit. The special terms APR will continue to apply until all qualifying purchases are paid in full. The monthly payment for this purchase will be the amount that will pay for the purchase in full in equal payments during the promotional (special terms) period. The APR for Purchases will apply to certain fees such as a late payment fee or if you use theFor card for other transactions. For new accounts, the APR for PurchasesCall is 28.99%.

If you are charged interest in any billing cycle, the minimum interest chargeAugust will be $1.00. This information is accurate as ofGrand 3/1/2017 and isSeason subject to change.

For current information, call us at 2017 The family Advertising Information (623) 594-1630 1-800-431-5921. Offer expires 8/31/2017

3

EDITOR

NOTE

FROM THE EDITOR Summer break is almost over, and our kids will be returning to school soon. With the heat index high and the pressure of your “to do” list even higher, we’ve decided to focus on simplicity this month in The Grand Season Family.

I have personally been challenged by this month’s theme, and Hans Hofmann’s quote resonates with me: The ability to simplify means to eliminate the unnecessary, so that the necessary may speak. As I shift from the mode of crossing off the summer fun list, and transition to preparing for school, I admit it’s easy to lose sight of the things that truly need my attention.

Right now, my sons need my attention more than ever as they seek insights about their futures, and are looking for answers on how I can support them as they move closer toward independence.

Contents

I know the transition from the relaxation of summer back to the structure of the school year can be challenging, but it’s my hope we can encourage you to approach the chaos in your life with confidence.

Thank you for your continued support of The Grand Season Family. Please connect with our advertisers as you look for ways to get your “to do” list done in preparation for the new school year.

Make the most of what’s left of summer and hopefully by simplifying a few areas of your life, you’ll enjoy the next season even more.

Until next month, Melissa Cox Melissa@thegrandseason.com Editorial Director

You 14 10 Kids 16 Love 22 4

The Grand Season family

August 2017

www.grandseasonfamily.com

Publisher Pat Goodson

623-594-1630 x 1

pat@thegrandseason.com Editorial Director Melissa Cox melissa@thegrandseason.com Staff Editor Melissa Caddell Office Manager/ Contributing Editor Cheryl Schaffer 623-594-1630 x 0

cheryl@thegrandseason.com Art Director Matthew Toops 623-594-1630 x 2

matthew@thegrandseason.com

Graphic Designer Brad Lind

DROOPY EYELIDS? Regain Your Vision! Renew Your Appearance!

Emilio M. Justo, M.D. & Cosmetic Surgeon

Founder & Medical Director

“Dr. Justo truly makes you look and feel better!

I am so surprised at what I can see now - and my husband is very pleased with my younger look!”

-Faith Tignor

BEFORE Eyelid Surgery

AFTER Eyelid Surgery

Call us today to see if your insurance will cover upper eyelid surgery.

623-975-2020

Creating beautiful results with experience and compassion

Home of the

LenSx® Laser Cataract Technology

19052 R.H. Johnson Blvd. www.AZEyeInstitute.com

Emilio M. Justo, M.D. is proud to be one of the select few eye surgeons in Arizona to offer this advanced laser technology. Customized, bladeless, and computer-controlled accuracy during your laser cataract procedure.

RESIDENTIAL SPECIALISTS FOR ALL YOUR INTERIOR & EXTERIOR PROJECTS

FOR ADVERTISING INFORMATION CALL

623-594-1630

www.grandseasonfamily.com

Lana San Diego ext 3040

lana@thegrandseason.com

Sam Himes ext 3050

sam@thegrandseason.com

Noel Tillman ext 3020

noel@thegrandseason.com

★★C

★

▲▲▲▲▲▲▲ ▲▲ ▲▲ ▲

▲ ▲▲ ▲

8 CE 19

9

IN

▲▲

All rights reserved. Copyright 2017 Arizona Marketplace LLC The publisher reserves the right to edit, revise, or reject any advertising copy submitted for publication. Publisher’s liability for errors in ads will, in no case be greater than the cost of the space in which the error occurs.

G ★▲▲▲▲▲▲

Published by Arizona MarketPlace, LLC P.O. Box 5474 Sun City West, AZ 85376 623-594-1630

28 ▲

YEARS S

tom@thegrandseason.com

ALBRECHT AND SON Painting, Remodeling and Construction

▲ ▲

N

Tom Ackerman ext 3080

B R AT L E ▲▲▲▲▲▲▲▲ I

▲▲▲▲▲▲▲▲ ▲ ▲▲ ▲

christine@thegrandseason.com

E

Christine McGrew-Bryant ext 3030

Kitchen & Bathroom • Designer Showroom

Your Custom Remodeling Specialist For All Your Home Improvement Needs!

Quality Attention to Every Detail

623-933-4312

11126 Wisconsin Ave, #5 - Youngtown

Replacement Windows and Doors

For Discount Coupons Visit www.AlbrechtandSon.com Licensed/Bonded/Insured Limited Liability Corp • ROC #155822 KB02

For Advertising Information Call (623) 594-1630

August 2017

Listed HOA/PORA

The Grand Season family

5

LIVE SIMPLY

6

The Grand Season family

August 2017

www.grandseasonfamily.com

P ROBL E M- S OLVI N G I S O U R S P E C I A LT Y, EXCEEDING CUSTOMER EXPECTATIONS IS OUR PRIORITY

We repair foreign, domestic and light diesel vehicles. Proudly serving the NW Valley, one of the most trusted auto repair shops in Surprise and Surrounding Areas.

T UNDERBIRD

24

AUTOMOTIVE OF SURPRISE

LUBE, OIL & FILTER

$

99

INCLUDES COMPLIMENTARY MULTI POINT INSPECTION, UP TO 5 QTS. 5W30 BLEND OIL AND FILTER, CHECK & TOP OFF FLUIDS, ALIGNMENT CHECK WHEN RACK IS AVAILABLE. Tax, hazardous waste disposal and shop supplies not included.

Synthetic Oil Extra. Coupon must be presented at time of service.

Cannot be combined with any other offer. Offer Expires 9/15/17.

COMPLETE AUTOMOTIVE & DIESEL MAINTENANCE & REPAIR

FREE

Wheel Alignment Check with Most Oil Changes!

A $20 Value

18808 N. Reems Road • Surprise

623-882-8990

Mon-Fri 7:30am to 5pm • Closed Sat & Sun Trustworthy Service & Pricing

HOME OF THE NATIONWiDE 3 Year/36,000 Mile Warranty T UNDERBIRD

20

AUTOMOTIVE OF SURPRISE

COMPLETE AUTOMOTIVE & DIESEL MAINTENANCE & REPAIR

00 OFF BELOW

$

ANY SERVICE

BRAKE FLUID FLUSH, TRANSMISSION FLUSH, COOLING SYSTEM FLUSH, POWER STEERING FLUSH, FUEL SYSTEM DECARB. Coupon must be presented at time of service. Cannot be combined with any other offer. Offer Expires 9/15/17.

18808 N. Reems Road • Surprise

623-882-8990

Mon-Fri 7:30am to 5pm • Closed Sat & Sun Trustworthy Service & Pricing

DE

LW

AL

EB

er eek

B

WM

BE

RT S

ON

S

Gr

an

d

Blv

Brandon Rehbein

Dirk Rehbein

TRUSTWORTHY SERVICE & PRICING OUR SERVICES INCLUDE:

Car Maintenance Exhaust & Fuel Systems Battery & Charging Systems Suspension Systems Brake Systems Wheel Alignments Cooling & Heating Systems Courtesy Inspections Drive Train Systems Pre Purchase Inspections Electrical Systems FREE LOCAL SHUTTLE

Local Family-Owned and Operated

18808 N. Reems Road • Surprise

623-882-8990

WWW.THUNDERBIRDAUTOMOTIVE.COM Sat & SunThe Grand Season family 7 August 2017 For Advertising InformationMon-Fri Call (623) 7:30am 594-1630 to 5pm • Closed

N

Re

em

s

Rd

THUNDERBIRD

dA ve

Moun tain V iew

Blvd

PARTY

SUMMER LIBATIONS Impress your guests CILANTRO JALA PENO MARGARITA

SHORTCAKE STRAWBERRY

A Y SHORTCAKE VODK 2 PARTS STRAWBERR EAM CR ICE Y RR BE AW 2 SCOOPS STR 1 SPLASH MILK STRAWBERRIES SHORTCAKE UR INTO A S TOGETHER AND PO BLEND INGREDIENT BERRY AW STR A RNISH WITH COCKTAIL GLASS. GA .

KE TCA OR AND A PIECE OF SH

1 1/2 PARTS BLUE SILVER 100% AGAV E TEQUILA 1 1/2 PARTS TRIPL E SEC LIQUEUR 1/2 PART LIME JUICE 3 CILANTRO SPRIGS 1 SLICE JALAPENO PEPPER COMBINE TEQUILA, TRIPLE SEC, FRESH LIME JUICE, AND JALAPEÑO SLI CE IN A SHAKER WI TH ICE. SHAKE AND STRAIN OVER ICE. GARNISH WITH FRESH CILANTRO.

ORANGE CREAM MARTINI 2 PARTS ORANGE WH IPPED VODKA 1 PART CREME DE CO COA WHITE LIQUEUR 2 PARTS ORANGE JUI CE ORANGE WEDGES

SKINNYGIRL Y BLOODY MAR

CUCUMBER VODKA SHAKE WITH ICE AND 2 PARTS SKINNYGIRL STRAIN INTO A E UC CHILLED MARTINI GLA DASH HOT SA ICE JU SS. GARNISH WITH TO MA TO M DIU SO WLO S RT AN PA ORANGE WEDGE. 2 ON JUICE SQUEEZE FRESH LEM ICE JU E LIM SQUEEZE FRESH IRE SAUCE DASH WORCESTERSH CELERY SALT CUCUMBER, SLICED IECE SHAKER S WELL IN A THREE-P SHAKE INGREDIENT ER ICE. OV S AS GL A AIN INTO FILLED WITH ICE. STR A CELERY D AN ER MB CU CU E, GARNISH WITH LIM E WITH CELERY SALT. STALK, AND SPRINKL

BEAUTIFUL BATHOOM & KITCHEN REMODEL YOU CAN AFFORD! Come in with your quote and this ad to get the best value for your buck!*

ASK FOR DETAILS ABOUT OUR

0%

FINANCING

PEORIA SHOWROOM

9746 W. Happy Valley Road

Where Style Exceeds Price

623-566-0808 SURPRISE SHOWROOM 13754 W. Bell Road 623-546-8088

www.costplustwenty.com

*Offer valid on same or comparable products. Competitor’s written quote required. Certain restrictions may apply. Ask for details. ROC #300254

8

The Grand Season family

August 2017

Interior Designer on staff FREE in-home consultation & estimate

200 OFF

$

YOUR REMODELING PROJECT.

Terms and conditions apply. Ask for details. Coupon must be presented at time of order. Offer expires 9/15/17

www.grandseasonfamily.com

For Advertising Information Call (623) 594-1630

August 2017

The Grand Season family

9

LIFE

A simple life has a different meaning and value for every person. For some, it means eliminating all but the essential, eschewing chaos for peace, and spending time doing what’s important to them. For others, it may mean getting rid of the things you do so you can spend time with people you love and do the things you love.

While you may be motivated to simplify life, keep in mind that the road to simplicity isn’t always simple. There is no step-by-step guide, but we’ve compiled a list of ideas that may help you get started. Use the list on page 12 as a launch pad to brainstorm a strategy that fits your life.

10

The Grand Season family

August 2017

www.grandseasonfamily.com

Brighten your home with natural light SALE!

Ad Deco d a rat Fixt u ive re!

Before

Before After

After

• Valley wide for 25 years SAME

MOSQUITOS SCORPIONS BEES • RODENTS

DAY

ServAicBLeE

AVAIL

29

• No Heat, No UV, No Leaks • Arizona and Federal tax credits available • Ask about our referral rewards

$50

OFF

EACH INSTA

LL

PEST•WEEDS•TERMITES

480-968-1777

623-518-4527 602-710-1371

w ww. Te r m i t e sNo t IfW h en . c o m

www.SolarConceptsAZ.com CALL FOR DETAILS

Here We’re ! ou ner For Y w urcott, O Trevor T

10032 W. Bell Rd. Ste. #104D, Sun City, AZ 85351 LISTED WITH

For Advertising Information Call (623) 594-1630

Looking to hire installers.

Paid training!

August 2017

The Grand Season family

11

Continued from pg 10.

n Make a list of your top 4-5 important things. What’s most important to you? What do you value most?

n Spend time alone. Alone time is good for you. It could take practice getting used to the quiet, and making room for your inner voice.

n Evaluate your commitments.

Look at everything you’ve got going on in your life. Think about which of these really give you value.

n Be present.

n Evaluate your time. How do you spend your day? Make a list, and evaluate if the time you spend on tasks is in line with your priorities. n Learn to say “No.”

n Limit your communications.

Only do email at certain times of the day for a certain number of minutes. Limit phone calls to certain times of the day for specific durations of time. n Limit media consumption.

n Purge your stuff.

n Simplify your wardrobe. Is your closet bursting? Simplify your wardrobe by getting rid of anything you don’t wear. n Create a simplicity statement.

What do you want your simple life to look like?

Write it out. n Free up time.

n Do what you love. Once you’ve freed up some time, be sure to spend that extra time doing things you love.

n Spend time with people you

love.

12

The Grand Season family

August 2017

n Live frugally. This means buying less, wanting less and leaving less of a footprint on the earth. It’s directly related to simplicity. n Learn what “enough” is.

n Exercise. Exercise helps burn off stress and makes you feel better. n Simplify your goals. Instead of having half a dozen goals or more, simplify it to one goal. n Live deliberately.

n Simplify your budget. Many people skip budgeting because it’s too hard or too complicated. n Read the book Simplify Your

Life by Elaine St. James.

n Fill your day with simple pleasures. Make a list of your favorite simple pleasures, and sprinkle them throughout your day. n Learn to pack light.

n Leave space in your day. Leave a little space between things you need to do, so you will have room for contingencies, and you’ll go through your day much more relaxed. n Always ask: Will this simplify my life? If the answer is no, reconsider.

www.grandseasonfamily.com

GSF0817 08/31/17

For Advertising Information Call (623) 594-1630

August 2017

The Grand Season family

13

YOU

SLOW DOWN Focus on what’s important

As technology becomes increasingly sophisticated, you’d think these changes would simplify our lives. Instead, our lives have become increasingly complex, stressed and sometimes overwhelming.

Before you become discouraged, try to incorporate a few of these ideas to simplify your life.

1. Slow down

Have you ever noticed that when you get sick and are forced to slow down, you see things you didn’t when you were in the frenetic blur of life? Slowing down fosters mental clarity.

4. Ask for help

Nobody can be a mom or dad superhero all the time. Some days we just need help. Give yourself permission to ask. Reach out to a friend, relative or your own kids for help cleaning the house or walking the dog. If you need a break, speak up and ask for help.

14

The Grand Season family

.2 Write it down

u pay , ink it. Yo it k in th u und When yo rr ying aro a c r fo ll to —and a mental your head in st li o your to-d to forget ore likely m re a u o y Capture important. g in th e m so r brilliant s and othe evice your to-do r digital d o r e p a p ideas on to you. they come right when you later. will thank in ra b r u Yo

cideing n o t i h ouc ans dec ile

5. T

h e” me ng w it onc h somethi to finish h c u wit “To ide ct . Dec to do proje what ont of you ut it on a —and fr p er it’s in gate it or ks of pap c e y. Use l it, de kle the sta same wa c e list. Ta ail—in th ecycle) it. m r ( e your t or trash i it, file

August 2017

3.

nd s a n a l P e mealing for p prepltaimres by swhoepekend aendtime.

ea the sam lify m ples on s at the asts, p m i l a S re t mea ig en b thy s heal re a few ng chick king a b nd i a a k p s m t o i a r pre der co gs o fresh fru in your i g s e n y Co boiling up ill. read Cut e gr hard of chili. ve them ss on th a h to batc es and h on or h i c vegg to mun e fridg

6.

siceeltfhat r u o y Know r quiet vo living

are you r you in to Make Tune u whethe r values. e o u ul tells y ing to yo ur sched be d o r y o w c o o to st ac ment at you kn n’t doing t s u j e ad wh ou ar ht be d on base r you. If y gs, it mig s with o ie in true f vorite th ur activit a o f y lign your . o rea it me t re beliefs o c r you

www.grandseasonfamily.com

AND SO MUCH MORE Complete Kitchen & Bath Remodels Reface Your Existing Cabinets Or We Can Design, Build & Install Custom Cabinetry For Your Home Or Office Showers, Tubs, Floors Countertops, Tile, Granite, Tru-Stone Tub To Shower Conversions Free In Home Estimates & Design Assistance Free Stainless Steel sink with Kitchen Countertop Install

A+ Rating

Family Owned & Operated Before You Call Any Contractor, Call The Better Business Bureau For References Member of PORA & HOA of Sun City

Commercial & Residential

www.canyonkitchencabinets.com

623-376-9539 480-696-4035 Valley Wide

References Available

Bonded, Insured & Licensed ROC #199409 #224339

BEAT THE HEAT A /C SALE! BEST NEW A/C UNIT FINANCING AVAILABLE FREE

ME IN-HO TES! A IM T ES

0% INTEREST FINANCING OR $0 DOWN FOR UP TO 84 MONTHS plus up to

$

2, 900

IN UTILITY & MANUFACTURE REBATES SUMMER TUNE UP SPECIAL! REBATES ARE BACK FOR A LIMITED TIME ONLY! 40PT. TOTAL COMFORT A/C TUNE-UP

39.95

$

ONLY

not $149.95 INCLUDES CHEMICAL OUTDOOR COIL CLEANING AND 6 MONTH NO BREAKDOWN GUARANTEE! We service all makes and models.

Restrictions may apply. See dealer for details. Coupon expires 8-9-17.

Up To Plus:

Up To

$1,000 Instant Rebate

$1,100 Instant Manufacturer’s

Plus: Up To

Rebate

$ 800 Utility Rebate

Some restrictions may apply. See dealer for details!

✓ NO WEEKEND, HOLIDAY, OVERTIME OR AFTER HOUR CHARGES ✓ VETERAN & SENIOR DISCOUNTS AVAILABLE

www.CallAlaskan.com

FREE A/C SERVICE CALL

NO TRIP CHARGE! NO DIAGNOSTIC CHARGE! We service all makes and models.

With repair or service. Free heating or A/C service call does not cover repairs. Expires 8-9-17.

SERVICE HOTLINE 24/7 VALLEYWIDE

623-201-4885 602-235-0550

FAMILY OWNED SINCE 1976

Licensed • Bonded • Insured • ROC LIC #240693 #192710

*Financing on approved credit and or select models only.

For Advertising Information Call (623) 594-1630

A/C NOT WORKING?

August 2017

The Grand Season family

15

KIDS

BRAIN DRAIN

Keep your kids fresh for school

It’s only natural that kids get excited for summer vacation. Parents may be concerned about summer “brain drain,” which occurs when students lose the knowledge they gained during the school year.

Unfortunately, many children show learning losses when they return to school in the fall. According to RAND research, these summer setbacks are cumulative, resulting in increasing levels of learning loss over time.

“Parents can keep minds sharp by creating fun summer learning opportunities at home,” says Dr. Clement Chau.

To help families avoid summer setbacks, Chau suggests the following ideas:

Visit the library

Many libraries offer summer reading challenges, which can prove to be great motivation to crack open a book. Enlist the expertise of librarians to help children find titles they’ll enjoy.

Learn about a new topic

Has your child been collecting rocks when playing outdoors? Does he or she like to point out different shapes of clouds in the sky? Encourage children to research and learn more about the subjects that fascinate them. If they are passionate about a topic, they’ll be more likely to seek out more information.

Set aside required reading time

On average, children who read more than 20 minutes a day scored above the 90th percentile on standardized reading tests, and reading just six books during the summer can keep your child’s reading ability stable.

Use teachable moments

Going to a baseball game? Show your child how to calculate a batting average or a pitcher’s ERA. Making dinner? Let your child measure the ingredients. Clipping coupons? Show your child how much money will be saved in your grocery budget. Going on a road trip? Look up some fun facts about the different states you’ll see on license plates.

16

The Grand Season family

August 2017

www.grandseasonfamily.com

“Advocates for YOUR Home Improvement”

SERVING THE VALLEY SINCE 1974!

ACRYLIC DECKING of

ARIZONA Want to protect you and your pets from hot cement by 25 to 30%?

We have the answer!

00 100 OFF Call Bob Today!

$ YOUR TRUSTED SOURCE FOR HOME UPDATES INCLUDING: • Kitchens • Bathrooms • Walk-in Showers • Walk-in Tubs • Counter Tops • Flooring • Painting • Outdoor Living

— ALL PHASES OF REMODELING —

SS STLE

DU oval of Rem k&

623-810-7462

We P our CO Patio NCRETE s, Add itions Drive , w Walkways & ays

Free Estimates. Expires Oct. 1st, 2017.

c oolde Old C Coatings y x o Ep

623-977-4458

www.PalmersandBeyond.com

SUMMER SPECIAL

ROC 269037 | Licensed | Bonded | Insured

10% OFF

ROC # 227230

ROC # 190964

Servicing Sun City Grand and the West Valley

— UP TO $5,000! — Must mention this offer at time of signing.

Locally Owned Dick Lane

Call Today 623-977-4458

Locally Owned Bob McKague

Licensed • Bonded • Insured • BBB Member

T O Y O TA / S C I O N / L E X U S S P E C I A L I S T S

STOP OVER PAYING AND NOT GETTING THE SERVICE YOU DESERVE! Also Servicing Subaru, Honda, Nissan and All Other Asian Vehicles

We Guarantee Personalized, Honest and Reliable Service 134th Dr.

Complete Maintenance including Factory-Recommended Service 15,000 / 30,000 / 60,000

Bell

G

Alignments

ra nd

623-537-5444

www.exclusivelyimportsautorepair.com For Advertising Information Call (623) 594-1630

(Most Models)

Plus Tax & Shop Supplies. Expires 9/15/17

Off 134th Dr. Just North of Bell, Just East of Grand

13365 W. Foxfire Dr. Suites 5 & 6 • Surprise Open Mon.-Fri. 7:30 a.m.-5:00 p.m.

2895

Oil and $ Filter Change

• Factory-Trained Master Technicians • Family Owned & Operated

from

Expires 9/15/17

Timing Belt Replacement

from

6995

$

24995

$

(Gaskets, Seals & Bearings Extra; Call for Details)

• FREE WI-FI August 2017

Expires 9/15/17

The Grand Season family

17

HEALTH

BEAT THE HEAT Keep your family healthy

Summer can be hot, sticky and downright uncomfortable. It can also be dangerous if you are not prepared.

Cope with the heat this summer and stay healthy and safe with these helpful tips.

Maintain your air conditioner The last thing you need is a broken air conditioner on a hot day.

Regular maintenance of your unit can help ensure it will work all summer long. The easiest maintenance task you can perform yourself is to clean or change the filter routinely.

Dress appropriately During the summer, lightweight, light-colored, loose-fitting clothing can make all the difference to your comfort. The less fabric you have actually touching your body, the cooler you will be.

Always wear sunscreen Avoid sunburns by always wearing sunscreen. While there are varying opinions on the ideal strength to use, it’s important to make sure everyone has it on when they’re at the pool, taking a walk, gardening or playing outside.

Schedule activities carefully During periods of intense heat, stay indoors and remain in an air-conditioned location (if possible). Limit your outdoor activities to morning and evening hours when it’s cooler.

Stay hydrated Summer fun often means being outdoors, but listen to your body and take breaks to rest, rehydrate and cool off. Bring water or a sports drink when you are exercising, at the pool or even just running errands.

After spending time in the heat, if anyone in your family becomes irritated, quiet, confused, listless, tired or throws up, seek medical attention immediately.

18

The Grand Season family

August 2017

www.grandseasonfamily.com

Need shade?

We’ve got you covered...

We design to meet your distinctive needs • Solid & Lattice Roofs • Enclosures: Glass & Screen • Privacy Panels • Rolldown Shades • Gutters

Screen Room

Lattice

CALL TODAY for your FREE Design Consultation Patio Shade

Full Shade

623-979-3339

www.boothbuilt.com Sun City Home Owners Assoc

ROC No. 162384 • BONDED • INSURED

let us make your dream kitchen a beautiful reality!

Ask us about our 10x10 kitchen options available starting at $5,485!

FREE Granite Sink with order of 12 cabinets or more!

Offer expires 8/31/17

Exceptional cabinetry & countertops to transform your kitchen.

Visit our showroom or call us for a free in-home consultation today!

Licensed • Bonded • Insured • ROC# 232950

www.interiorinnovations.biz

6949 E Shea Blvd, #120, Scottsdale 602.866.1886 For Advertising Information Call (623) 594-1630

10001 W Bell Rd, #111, Sun City 623.691.8380 August 2017

The Grand Season family

19

MONEY

Simplify your financial life Recently I was asked, “Are you working for your money, or is your money working for you?” This question has stayed on my mind as I work hard to provide for my family.

Researchers, financial analysts and counselors all say that each of us has our own relationship with money. Here are some ideas on how you can put your money to work for you.

Prioritize one goal at a time The average person seems to be paying down debt, building an emergency fund, saving for retirement and saving for future events at the same time. Try focusing your intensity on one goal at a time.

Budget using last month’s income This popular budgeting tool is effective for a couple of reasons. First, it implies that you’re a month ahead of your bills. Second, it solves the problem of budgeting for irregular income.

Use cash Try adopting cash for your discretionary spending. The key to cash is to make the process as intimate as possible.

Fund an emergency fund This is most important for peace of mind, having a savings account for the unexpected event will reduce stess.

Outsource tasks The truth is that learning the skills to be self-sufficient takes time and practice. Some people are better off focusing their attention on tasks that offer more value.

Get rid of two items for every one you buy Once you’ve simplified your consumption habits, it’s important to take measures to maintain them. Adopting this policy will help control your spending, encourage you to borrow items before you buy them, and shift your focus from possessions onto experiences.

20

The Grand Season family

August 2017

www.grandseasonfamily.com

BELL AIR CONDITIONING, LLC 5 STAR RATED

HHHHH

YOUR LOCAL A/C & HEATING COMPANY

623-748-3324 CALL NOW FOR A FAST AND HONEST QUOTE! • Repair or Replace Your Unit • Maintenance Agreements • Installation & Support Sales • Service • Repair On All Makes & Models

Members of SCHOA ROC #231155 18700 N. 107th Ave., Suite 30 Sun City, AZ 85373

www.bellairconditioningAZ.com

500$1000 OFF OR $

While supplies last. Cannot combine discount offer with financing. Must be a complete system or package unit.

OFFER EXPIRES 9/15/17

0%

FINANCING FOR 24 MONTHS

While supplies last. Cannot combine financing with discount offer. Must be a complete system or package unit.

Apply for financing For Advertising Information Call (623) 594-1630

OFFER EXPIRES 9/15/17

$

49

T UNE- UP Not available with any other offer.

OFFER EXPIRES 9/15/17

at BellAirConditioningAZ.com August 2017 The Grand Season family

21

LOVE

Make Your Marriage Last Remember the “golden rule”

The fundamental rules for human interaction—kindness, fairness and respect—are taught to us as young children. Unfortunately, many of these lessons are forgotten (or unlearned) by the time we reach adulthood.

Treating others the way we’d like to be treated seems simple enough … until we have to do it every day. But what makes the “Golden Rule” golden is it’s simple genius.

Relationships aren’t rocket science, but they do call for the same level of patience and dedication. Since most of us haven’t visited a grade school in years, here’s a quick refresher on how to treat your spouse in a way that helps your marriage go the distance.

1. Be kind (not nice) Most of the lessons our kindergarten teachers drill into us as children are also useful in our adult relationships.

But niceness is one rule that can actually backfire in a romantic relationship. Some partners can (however wrongly) interpret niceness as weakness. Moreover, niceness is often insincere—it is a coping mechanism taught to us as children to help us deal with people we don’t really like.

True kindness, by contrast, doesn’t condescend or pretend. Kindness looks to the core worth of another person and responds accordingly. Kindness doesn’t mean avoiding conflict or even always “playing nice”—it just means processing through issues with a sincere respect for your spouse’s feelings and humanity.

2. Be sexually generous Marriage is not an excuse to be a sexual slacker. When you put your spouse’s sexual needs first, your own are likely to be satisfied as well. If for some reason your needs continue to be unmet, don’t just seethe about it—

communicate with your spouse. Affirm your love for him or her while helping them understand what makes you feel loved.

3. Be there Your presence, both physical and emotional, is critical to the survival of your relationship. Try to be present in the moment and to be sensitive to your spouse’s emotional state. Really listen when your spouse speaks. If your job or other obligations routinely keep you away from your spouse, take a hard look at your options and determine what is best for the overall health of your marriage.

4. Be grateful Before you rush to judge, take a step back and remember what you have in your partner. Is he or she loyal, considerate or kind? What flaws of yours does your spouse patiently endure?

5. Be helpful You shouldn’t be helpful just for the sake of getting what you want. But you’d be surprised at how often helping your partner out—especially when he or she is stressed—can yield the kind of response you crave most.

If you feel shortchanged on affection, communication or time, try being more helpful. It’s not a magic formula guaranteed to bring results, but it can help improve your spouse’s mood, and by extension, your relationship.

6. Don’t over-romanticize Drop your delusions of story book love, and see how much room it frees up for real love.

22

The Grand Season family

August 2017

7. Don’t over-dramatize Some people thrive on drama. If you are one of those people, you are bound to be disappointed by any healthy relationship. Where no drama exists, drama-addicts will find ways to provoke or manufacture it.

www.grandseasonfamily.com

8. Don’t nag or nitpick You may think your “constructive” criticism or helpful reminders will help mold your spouse into your idealized man or woman. More likely, it will just wear them out. You may or may not get what you want … and you are likely to something you didn’t want: resentment.

9. Don’t lose focus We live in a hyper-saturated, hyperstimulated world. Beauty is distorted, augmented and airbrushed. Willing

sexual partners are around every dance club corner. Pornography is ubiquitous. Destructive behaviors are exaggerated (and glamorized) by “reality” shows. It seems like everyone is misbehaving and if you aren’t, you must be missing out. But the desire for meaningful relationships is at the core of the human heart. You can try to take the shortcut to this kind of happiness by responding to every enticement that comes your way. Or you can choose to focus on a real relationship, and enjoy the enduring pleasures such a relationship provides.

10. Don’t be selfish It sounds simple enough. But selfishness underlies most of our broken relationships—and it is a hard habit to break. Selfishness can take many forms: financial, behavioral, emotional or sexual. We all fall victim to selfishness from time to time, but chronic selfishness can do lasting damage to a relationship.

Selfishness presents itself as a way to secure your own happiness, but most of the time, it actually erodes it.

NEW YORK CITY “Bucket List” Holiday & Event Packages!

Family Hotel & Entertainment Vacations!

NYCVP

Featured in the New York Times!

Now you can see:

BETTE MIDLER in “HELLO DOLLY” Broadway’s Greatest Musical on NYCVP’s Hosted NYC Theater Weekend: October 5-8, 2017 INCLUDING: • Front Mezzanine tickets to “Hello Dolly” • Accommodations at the Sheraton New York Times Square hotel • Dinner at Sardi’s • An Inside visit to the Statue of Liberty Ellis Island • The Empire State Building Observatory and so much more!

For a FREE 2017/18 NYC Brochure & Travel Planner, Call 877-NYC-TRiP (877-692-8747) or visit www.NYCTRiP.com Or call your favorite Travel Agent and ask for NYCVP For Advertising Information Call (623) 594-1630

August 2017

The Grand Season family

23

CELEBRATE

TIME TO PARTY

Hosting a great outdoor party

Throwing the perfect party outdoors requires a bit of precision. Here are some great ways to keep guests happy, comfortable and entertained: KEEP BUGS AWAY You can keep bugs at bay naturally with a bit of strategic gardening. Plants that ward off bugs include lavender, marigolds and rosemary. Plant these varieties in and around areas where you entertain guests.

PREPARE THE PLAYLIST Have guests request a few of their favorites to create a playlist that everyone enjoys, or use a streaming app. To keep the music playing, use waterproof bluetooth speakers.

CREATE AMPLE SEATING Depending on the number of guests you are expecting, you may need to increase your seat count.

Rent additional tables and chairs, or take a trip to a local secondhand shop and give used outdoor

24

The Grand Season family

August 2017

furniture some love with a makeover. Benches work well in a pinch, too!

PLAY GAMES Regardless of the age of the attendees, make sure to have games on hand. There are so many great outdoor games for adults at your local big box store—corn hole and horseshoes are sure to entertain guests of all ages. If kids are attending, you may want to set up some games to keep them occupied. Sidewalk chalk and bubbles can create hours of enjoyment, or you might think big and rent an inflatable.

CREATE AMBIENCE Street lights, hurricane lanterns or tea lights create a warm and inviting ambience. Use lighting both to stylishly set the mood and allow the party to continue even after the sun goes down.

www.grandseasonfamily.com

NO MESS RENOVATIONS

Flip Your Bathroom.

Tired of your grungy, old bathroom? Take Tarek and Christina’s advice and turn it into a beautiful, gleaming bathroom with Granite Transformations. You’ll flip over the gorgeous results!

The Smart Way to Transform Every Surface in Your Home.

500 OFF

* $ (623) 201-5005 FREE in-home Design Consultation

2205 W. Lone Cactus Dr. Suite 23 Phoenix, AZ 85027

*Minimum Purchase of $4000. ROC #145706 GS FAMILY

www.granitetransformations.com/northphoenix INSTALLS DIRECTLY OVER EXISTING SURFACES

DONE IN A DAY BEAUTIFUL FOR LIFE!

QUARTZ, GRANITE HEAT, STAIN, RECYCLED GLASS & SCRATCH RESISTANT CABINET REFACING For Advertising Information Call (623) 594-1630

CABINET REFACING COUNTERTOPS & BLACKSPLAHES

MAINTENANCE FREE WITH FOREVER SEAL August 2017

LIFETIME WARRANTY The Grand Season family 25

26

The Grand Season family

August 2017

www.grandseasonfamily.com

For Advertising Information Call (623) 594-1630

August 2017

The Grand Season family

27

CULTURE

POSITIVE THOUGHTS The minute you begin to do what you really want to do.

It’s really a different kind of life.

How wonderful it is that nobody need wait a single moment before starting to improve the world.

—Anne Frank

—Buckminster Fuller

Great opportunities to help others seldom come. But small ones surround us every day.

—Sally Koch

AC & APPLIANCE REPAIR

BFS ARIZONA

SERVICE DIRECTORY

HOME SERVICE WARRANTY

Air Conditioning ~and~

Appliance Repair

623-584-2977

13606 W. Camino del Sol, #104 Sun City West ROC License 280095 / 279402

AC & HEATING

AC & HEATING

AC & HEATING

FAUCET DOCTOR PLUMBING & HVAC SERVICES

ROC #231155

YOUR LOCAL A/C & HEATING COMPANY

623-748-3324

18700 N. 107th Ave., Suite 30 Sun City, AZ 85373 www.bellairconditioningAZ.com

AUTO REPAIR TOYOTA-SCION-LEXUS SPECIALISTS Also Servicing Subaru, Honda, Nissan and All Other Asian Vehicles Factory-Trained Master Technicians Family Owned & Operated Personalized, Honest and Reliable Service

13365 W. Foxfire Dr. • Surprise

623-872-2900

CERTIFIED AMERICAN STANDARD CARE DEALER Licensed • Bonded • Insured ROC #176357 • #258992 • #267895

ROC License #169411 ROC License #306306 PORA-SCHOA-BBB Listed

CABINET RESTORATION

CARPET CLEANERS

REPAIR • REFINISH REMODEL REPLACEMENT DOORS DRAWER FRONTS CUSTOM CABINETS

COLLISION REPAIR & PAINTING

COMPUTER SERVICE

12555 GRAND AVE, EL MIRAGE, AZ

•

• Carpet Tile & Grout • Airducts

• DEPENDABLE

ANY REPAIR

• QUICK RESPONSE

INDOOR AIR QUALITY AIR CONDITIONING • HEATING

CALL ROBERT 480-455-0617

602-789-3000 ROC# 300933

CARPET CLEANERS

602-402-2871

LICENSED & INSURED

CLOTHING ALTERATIONS

ALTERATIONS & CREATIONS Snip ‘n’ Tuck

• Window Coverings • Valances • Upholstery

16426 N. GREASEWOOD ST.

COMPUTER / TV / SOUND

CONCRETE COATING

ELECTRICAL

COMPUTER SERVICE

Call Today/Clean Today Licensed • Bonded • Insured

A2Z

FREE ESTIMATES VIRUSES, WiFi SETUP SLOW COMPUTERS

PICKUP & DELIVERY SERVICE

August 2017

ACRYLIC DECKING of

ARIZONA ADDITIONS, DRIVEWAYS & WALKWAYS

623.815.7575 ROC 209672 • ROC 209673

ALL WORK DONE

ON PREMISES TUES & THURS 9:30AM-2PM

623-975-9987

RDS ELECTRIC • Family Owned

CONCRETE PATIOS,

Serving the Valley Since 1996

The Grand Season family

• ALL MAJOR BRANDS

602-550-7732

623-377-7699 623-486-4404 28

10% OFF

• 25 YEARS EXPERIENCE

• PET ODOR CONTROL • TILE & STONE CLEANING • CARPET & UPHOLSTERY • CARPET REPAIR & STRETCHING

FREE ESTIMATES OVER 30 YEARS EXPERIENCE

CHUCK LONG 623-566-4468

COLLISION REPAIR & AUT0 PAINTING

APPLIANCE REPAIR

CABINET RESTORATION

Free Wi-Fi www.exclusivelyimportsautorepair.com

623-537-5444

623-214-7161 Licensed-Bonded-Insured

COOLBLEW.COM

APPLIANCE REPAIR

AC & HEATING

DUSTLESS Removal of Old Cooldeck & Epoxy Coatings

• Commercial • Residential • Industrial

Call Bob Today! 623-937-0003 L11-069912 623-810-7462 SERVICE/REPAIR/REMODEL www.grandseasonfamily.com

Tension is who you think you should be.

Relaxation is who you are.

That it will never come again is what makes life so sweet.

—Chinese Proverb

—Emily Dickinson

FLOORING / REMODELING

EMBROIDERY

C

B

CORPORATE • BUSINESS

SAFETY APPAREL

• TILE • WOOD • LAMINATE • CARPET Ask our designer about your kitchen and bathroom remodeling too!

PEORIA • 623-566-0808 SURPRISE • 623-546-8088

www.costplustwenty.com

HANDYMAN SERVICES

INSURANCE

• Repairs • Installation • Assembly • Maintenance • Ceiling Fans • Doors & Windows

GARAGE DOOR REPAIR

OPENER REPAIR Garage Doors Should Not Make Noise!

LICENSED & INSURED

Licensed • Bonded • Insured

FREE ESTIMATES BBB AFFILIATED

MOTORSPORTS

SALES • SERVICE • PARTS • ACC.

PLUMBING

We shop for you

arizonamotorsportsandoffroad.com

PLUMBING

PLUMBING

FAUCET DOCTOR PLUMBING & HVAC SERVICES • 24 Hour Service • Emergency Repairs • Gas Lines • Water Heaters • And much more!

623-383-2820

PlumbingMastersAZ.com

ROC #255233

ROOFING Local & Family Owned Roofing Contractor Shingle • Tile • Flat • Wood Shake New Roofing • Re Roofing • Re Coating Repairs • Maintenance • Weather Damage • Foam • Roof Inspection

602-296-7354 Aladdinroofing.com

Licensed, Bonded & Insured ROC# CR42-195596

623-363-5557

• Exterior Painting • Interior Painting • Stucco Repair • Handyman Services

CALL US AT 623-206-7317 ROC#291083 ROC#200458 ROC#301672

REMODELING

• MOSQUITO CONTROL • BEE ELIMINATION • SCORPION APPLIED SCIENCE • TERMITE PROTECTION 5/10 YEAR WARRANTIES

623-518-4527 602-710-1371

99th Ave. & Bell Rd. LICENSE #9002

REMODELING/CONSTRUCTION

Specializing in

• Main Water Line Repair & Replacement • Water Heaters • Water Filtration Systems • Disposals & Faucets

Plumbing & Drain Specialists Honest - Integrity - Value

623-227-3877

623-214-7161

Full Service • Installation • Repair

Licensed-Bonded-Insured ROC License #169411 ROC License #306306 PORA-SCHOA-BBB Listed

www.theplumberguy.com

ROOFING

WEED CONTROL

RESIDENTIAL & COMMERCIAL

• FAMILY OWNED • CEILING FANS INSTALLED • DRYWALL REPAIR • GENERAL MAINTENANCE • TV MOUNTING

PEST CONTROL

PAINTING

UTV’S • ATV’S • STEREO SALES DIRT BIKES • STREET BIKES

ARCTIC CAT DEALER

Full Service Repair Shop

13901 W. Camino del Sol Sun City West • 623-584-0591 11124 Youngtown Ave. Youngtown • 623-977-3100

602-301-4653

602-550-7732 623-933-8263 (623) 322-8653

HANDYMAN SERVICES

BRIAN’S HANDYMAN SERVICE

• Gas & Electric Tune-Ups • Battery & Tire Replacements • Re-Upholstery & Carpet • Full Line of Accessories • Annual & Safety Checkups • Pick Up & Delivery • Factory Trained Technicians

and

Since 1983

•AUTO •HOME •LIFE

GOLF CAR SALES & SERVICE

Southwest Golf Cars

GARAGE DOOR

480-447-7007 PNP HANDYMAN SERVICES

—Daniel R. Castro

AFFORDABLE

s

EMBROIDERY

What you are expecting determines whether you will or will be able to see the possibilities all around you

Licensed • Bonded • Insured ROC# 185143 • ROC #192987

GOT WEEDS?

 New Construction  Repairs  Recovers  Maintenance Give Us A Call!

623.247.9252 JBSroofingAZ.com

For Advertising Information Call (623) 594-1630

Room Additions & Carport Enclosures ALBA CONSTRUCTION

Quick Draw Remodeling PAINTING & REMODELING

602-309-9835 ROC 139279

WEED CONTROL WEEDS - WEEDS - WEEDS

PRE-EMERGENT TREATMENT STARTING AT WITH GUARANTEE

Ask About Our Discounts 623-435-2208 AZ Lic #C5633B3,B5

www.snydersweedcontrol.com

90

$

623-518-4527 602-710-1371

99th Ave. & Bell Rd. LICENSE #9002

August 2017

Simply the Best

(623) 584-0474 www.albaremodeling.com 14537 W Grand Ave Suite No.130 Surprise, AZ 85374

Lic# KB-01 Roc#206312

WINDSHIELD REPAIR & DETAILING

A ZONE AUTO GLASS • TINTING • DETAILING • WINDSHIELD REPLACEMENT • HEADLIGHT RESTORATION FULL WARRANTY

602-492-8876 ALL INSURANCE COMPANIES ACCEPTED

The Grand Season family

29

NORTHWEST VALLEY MEDICAL DIRECTORY — A resource listing of local Health Care providers — www.NorthwestValleyMedicalDirectory.com MEDICAL COSMETIC & RECONSTRUCTIVE SURGERY Arizona Eye Institute & Cosmetic Laser Center Emilio M. Justo, MD www.azeyeinstitute.com 10701 W Bell Rd, Sun City (623) 876-2020 19052 R H Johnson Blvd, Sun City West (623) 975-2020 DERMATOLOGY Mobile Skin Screening Angela Quinn, ANP-BC www.mobileskinscreening.com info@mobileskinscreening.com (602) 783-4971 HOLISTIC HEALTHCARE ALTERNATIVE MEDICINE Honu Integrative Healing, LLC Katie A. Reed, MSAc, L.Ac, Dipl. Ac, NCCAOM, L.M.P www.honuintegrativehealing.com honuintegrativehealing@gmail.com Services provided: Acupuncture, Nutrition, Master Body Work, and Cupping 15331 W. Bell Rd. Ste 212, Surprise (602) 892-3561 Ext. 611 (623) 687-8417 Cell PRIMARY CARE Grand Medical Associates Pritpal Sandhu, MD www.grandmedicalassociates.com 14674 W. Mountain View Blvd., Suite 200 Surprise, AZ (623) 544-6860

SLEEP APNEA/TMD Vistancia Orthodontics Devin Croft, DDS,MS www.vistanciaortho.com 9772 W Yearling Rd, Suite A1600, Peoria (623) 566-0800

DENTAL GENERAL DENTISTRY Burns Dentistry Jerry Burns, DDS Richard Holley, DDS Spencer Peoples, DMD Jessica Peterkin, DMD 13909 W Camino del Sol, Ste 102, Sun City West (623) 777-3417 13404 N Del Webb Blvd, Sun City (623) 777-3417 Sunridge Dental Care Karl K. Wirtz, DDS, PC 13830 W Camino Del Sol, Sun City West (623) 544-0700

Arizona Eye Institute & Cosmetic Laser Center Emilio M. Justo, MD www.azeyeinstitute.com 10701 W Bell Rd, Sun City (623) 876-2020 19052 R H Johnson Blvd, Sun City West (623) 975-2020 500 W Savage Street, Wickenburg (928) 684-2020 The Village Eye Care Brian O. Baird, OD www.thevillageeyecare.com 13945 W. Grand Ave, Suite A101, Surprise (623) 931-2943

HEARING Zavos Hearing Aids and Audiology Douglas S. Zavos, Au.D. www.surprisehearing.com 13967 W Grand Ave, Suite 105, Surprise (623) 266-3003

GENERAL DENTISTRY/ORTHODONTICS Vistancia Orthodontics Devin Croft, DDS, MS www.vistanciaortho.com 9772 W Yearling Rd, Suite A1600, Peoria (623) 566-0800

VISION Active Eyecare of Surprise Mark Fetchel, OD Kathie Finke, LDO www.activeeyecare.com 16968 W Bell Rd, Surprise (623) 214-0353

SENIOR CARE HOSPICE/PALLIATIVE CARE Serenity Hospice and Palliative Care www.serenityhospiceaz.com 13951 W Meeker Blvd, Sun City West (602) 216-2273 / (623) 266-985 MEMORY CARE Palos Verdes Senior Living www.palosverdesseniorliving.com 18441 N 87th Ave, Peoria (623) 748-4790 The Woodmark www.seniorlifestyle.com 17207 N Boswell Blvd, Sun City (623) 223-7585 SENIOR CARE CONSULTING Senior Support Solutions Geriatric Care Management www.srsupportsolutions.com info@srsupportsolutions.com (623) 249-3927

30

The Grand Season family

TOAugust BE LISTED, CALL (623) 594-1630 2017

www.grandseasonfamily.com

AAA SENIOR PLACEMENT AZ A Message from Sue Royer “I was born and raised in inner city Chicago, the sixth of eighteen children with fifteen brothers. Being the oldest daughter, I was always a caregiver which I believe influenced me to pursue work in the healthcare industry. Today, I have three daughters and five grandchildren.

Years ago, I volunteered for hospice and knew immediately that helping seniors was my calling. I was soon employed by hospice but I felt something was missing. I realized it was the limited time I was able to spend with my clients. Having my own business allows me to provide the intimate hands on service needed in our community. I am committed to our seniors throughout their lives and I thank the community for the opportunity to serve.”

Sue Royer Director

Contact via email: seniorplacementaz@yahoo.com Visit Us Online: www.aaaseniorplacementaz.com 24 Hour Help Line 602-663-4000 Office 623-556-8003

About Us Since 2002, AAA Senior Placement AZ has been offering FREE services helping seniors find safe, affordable and loving assisted living.

6 Reasons You Should Call AAA Senior Placement AZ • We are well known and respected in the medical community.

When it becomes too difficult for you or your loved ones to safely manage daily living and/or manage medical needs, call Sue Royer for help navigating the many options available.

• All clients are given a thorough assessment to determine proper placement needs.

We are specialists in all levels of assisted living care resources with referrals to Arizona’s best:

• We are NOT contractually bound to any outside business. This allows us to serve our clients with only their interests in mind.

• Group Homes • Assisted Living Communities • In-Home Primary Care Physicians • Home Health Care Therapy • Transportation • Private Duty In-Home Care • Respite Care • Alzheimer’s Care • Memory Care • Hospice • Support Groups Assisted living resources accepting: • Private pay • Arizona Long Term Care-ALTCS • Medicaid • VA Benefits

Serving Valleywide

• There is never a fee charged to the senior or their family for our service.

• Years of knowledge and experience in the field of senior care.

• AAA Senior Placement AZ is family owned, allowing us to give you quality, personalized service.

Serving Arizona Seniors and Their Families Since 2002 A Service That Makes a Difference, A Name You Can Trust Contact via email: seniorplacementaz@yahoo.com Visit Us Online: www.aaaseniorplacementaz.com 24 Hour Help Line 602-663-4000 Office 623-556-8003

Serving Valleywide

14537 West Grand Ave., Suite 110 Surprise, AZ 85374

10659 W. Grand Ave., Suite A-6 Sun City, AZ 85351

602-663-4000

602-663-4000

In the Safeway Shopping Center For Advertising Information Call (623) 594-1630

In the Fry’s Shopping Center August 2017

The Grand Season family

31

FRESH

FRESH FUN Make dessert with your kids

WATERMELON AND BERRY PIZZA

(Serves 6)

Ingredients

Have your kids help you prepare this guilt-free, ridiculously simple and naturally sweet “pizza style” version of everyone’s favorite locally grown foods—tasty watermelon and lots of berries. There are a few things in common with the pizza idea ... well, actually only two. The dessert presentation is round, and it has lots of tempting healthy, fresh toppings.

12 Raspberries or strawberries halved 6 mint leaves chopped 1 teaspoon balsamic vinegar 1 large watermelon slice (1 inch or more thick), 10 inches in diameter 6 ounces natural lemon-flavored yogurt (or 3 ounces creme fraiche) 1/2 cup blueberries Directions

1. In a small bowl, drizzle balsamic vinegar over the strawberries, and stir. Set aside.

2. Let your junior chef wash and dry the whole watermelon. An adult should slice a 10-inch round at the center portion and set on a serving plate. (If your watermelon is smaller or larger, cut the widest portion for this dessert and adjust quantities.)

3. Evenly cut the slice into sixths. Push the cut triangles tightly together on the plate.

4. Ask your child to spread the yogurt or creme fraiche over the round.

5. Spoon the strawberries and blueberries over the yogurt. Serve slices on a dessert plate.

Alternative Ideas

Plus, there’s the wow factor when your kids proudly carry their work of culinary creativity to the table at an informal supper with your family and friends. They’ll be so proud.

32

The Grand Season family

August 2017

• Instead of using yogurt or creme fraiche, whip up a half cup of heavy cream with a 1/2 teaspoon of vanilla and a teaspoon of sugar, or whip cream with two teaspoons of honey.

• Fresh sliced peaches, nectarines and plums also are welcome add-ons to the dessert.

www.grandseasonfamily.com

SHOP LOCAL FREE

Personalized Book Mark

Must present Ad. One per household.

While supplies last. Exp. 9/15/17

ON THE SPOT ENGRAVING

623-974-1745

10722 NW Grand Avenue in Sun City Mon - Sat 9 am - 6 pm Closed Sunday • www.SAFAZ.net

623-383-2820 PlumbingMastersAZ.com

93 DRAIN CLEARING

$

• 24 Hour Service • Emergency Repairs • Gas Lines • Water Heaters • And much more!

or it’s FREE

*Not valid with any offer, coupon, or discount.

Call office for details.

75 OFF

$

any plumbing repairs

Peoria

Glendale 5350 W. Bell Rd. Suite C-122 #136 Glendale, AZ 85308

9299 W. Olive Ave. Suite #207 Peoria, AZ 85345

*Not valid with any offer, coupon, or discount.

Cleaners

10%OFF

• Expert Alterations Available • Pillow Renovations • Family Owned & Operated

ANY INCOMING DRY CLEANING

GRAND VILLAGE

Coupon must be presented with incoming order.

Not valid with any other coupon.

PLAZA DEL SOL CLEANERS

DRAPERY CLEANING

PLAZA CLEANERS II 13575 Camino del Sol - Sun City West

3 Day Service - FREE In-Home Remove & Rehang Cleaned, Pressed & Decorator Folded

14455 W. Grand Ave. - Surprise 623-214-6594 10763 W Peoria Ave. - Sun City 623-933-8037 623-584-5748

ROC #255233

3-DAY RED CARPET

10 10% %OFF

Coupon must be presented with incoming order.

Not valid with any other coupon.

Professional Nail Care for Ladies & Men • Cash Only FREE PERMANENT INDIVIDUAL SHELLAC GEL MANICURE FILL-INS white

MAKEUP EYEBROWS

EYELASH EXTENSION

Reg $150

Reg $100

9999 $5000

$

Not valid with any other offer.

Expires 9/15/17

Not valid with any other offer.

Expires 9/15/17

2000 $1500

$

Reg $35

air brush

Reg $19

NAIL REMOVAL AN ADDITIONAL $3 Expires 9/15/17

Not valid with any other offer.

Expires 9/15/17

FULL SET with

SPA PEDICURE

Reg $25 Not valid with any other offer.

Expires 9/15/17

Free Liner & Hot Towel Not valid with any other offer.

Expires 9/15/17

18

$

99 White Tip

1699

$

Grand Village Center • 14455 W. Grand Ave, Suite 101 • Grand Ave & Parkview Place Mon-Fri 9-7 • Sat 9-6 • Sun 9-4 • Walk-Ins Welcome • 623-584-5988

623-227-3877 Full Service • Installation • Repair

INTERIORS & CUSTOM UPHOLSTERY

Drapery

Many colors and fabrics to choose from.

• Upholstery • Cornices • Bedspreads • Patio Cushions • Valances • Custom Draperies • Golf Cart Seats • Auto Seats … and much more!

Mon - Fri 8 am - 5 pm • Sat 9 am - 1 pm

12319 NW Grand Ave.

623-583-1779 623-853-6967

Plumbing & Drain Specialists Honest - Integrity - Value

Make sure your guy is The Plumber Guy! www.theplumberguy.com

WE REPAIR SLING CHAIRS!

For Advertising Information Call (623) 594-1630

Licensed • Bonded • Insured ROC# 185143 • ROC #192987

August 2017

30 OFF

$

SERVICE/ REPAIR

One coupon per service call.

Must present coupon at time of service.

Expires 9/15/17

75 OFF

$

WATER HEATER INSTALLATION

One coupon per service call. Applies to The Plumbing Guy provided water heater. Must present coupon at time of service. Expires 9/15/17

The Grand Season family

33

GARAGE STORAGE CABINETS

623.583.1044 www.neilsgaragecabinets.com

GARAGE CABINETS 12-Foot Organizer

555

$

installed

A+

FREE

IN-HOME CONSULTATION

Member Central / Northern Arizona

LICENSED • BONDED • INSURED • ROC #214253

CUSTOM COUNTERTOPS • VANITIES • WALK-IN SHOWER • FLOORS

WE SELL GRANITE SLABS! — OPEN TO THE PUBLIC IN SURPRISE — We welcome Fabricators and Contractors!

We have over 3,000 granite and quartz slabs to choose from in over 300 colors!

Plus, we have many other hard surfaces to select from including: Marble, Quartz, Silestone, Travertine, and More!

Licensed - Bonded - Insured - ROC #278090K-48 ROC #278093K-60

34

The Grand Season family

August 2017

Gr an

d

Av e

Dr

Foxfire Dr Dysart Rd

Fox fire

134th Dr

Visit our local indoor warehouse at 13410 W. Foxfire Drive Surprise AZ Call us at 623-584-7778 Open Monday - Friday 8am-5pm Saturday 9am-2pm

Bell Rd

Do you want to live a simpler life? What do you crave about it? Why are you interested in creating a slower life? The best way to make progress when you desire to change your habits is to know the answers before you start.

If you’re truly motivated to make lasting change, grab a notebook and start brainstorming. www.grandseasonfamily.com

GROWTH

START WITH WHY Think about what drives you Write down your goals What do you want from this change?

Where do you feel the greatest need to slow down and simplify? What do you stand to gain?

Write down your strengths Think about what you are good at.

Write down your weaknesses What challenges will you face?

What circumstances will make change harder for you?

Evaluate your answers Make sure you’re changing for the right reasons. You need to understand that your journey won’t look ike anyone else’s.

Go for it Committing goals to paper helps you achieve them. Keep your notes in a convenient place so when you face challenges you can remind yourself of your WHY. After you’ve established your why, you need to accept your current circumstances, limitations, strengths and weaknesses. If you don’t start out from a place of acceptance, then the work you’ve put in to creating a simpler, slower life will be overshadowed by feelings of inadequacy, guilt and comparison. Remember, simplifying your life is not a sprint—it’s a marathon.

Buying or selling your home is a BIG deal!

No one can help you BETTER than us!

Get the Best Personal Service from the Nicest Agents!

www.AwardRealty.com

Call now for a FREE market analysis.

CALL US! 866-624-6268 x 1130 Visit any of our offices OR we’ll come to you!

For Advertising Information Call (623) 594-1630

Like us on Facebook and follow us on Twitter

August 2017

The Grand Season family

35

DINING GUIDE NOW SERVING GLUTEN FREE PASTA AND PIZZA!

NEW

Nestled in Sun Village but OPEN TO THE PUBLIC! 17300 N. Sun Village Parkway Surprise, AZ 85374 623-546-8886

Monday-Friday 11am-8pm Saturday 4pm-8pm Closed Sunday

ITALIAN RESTAURANT

Mention “TOAST” at the gate and come check out this hidden gem!

DELICIOUS food and cocktails!

13930 W. Camino del Sol - #111 • Sun City West • 623-584-1739

Buy any Pasta Entree and get a Second Pasta Entree 1/2 Off Up to $5.00 PIZZA SPECIAL (With purchase of 2 beverages)

Excluding tax. Dine in only. Cannot be used with other offers. Expires 9/15/17.

MUST PRESENT COUPON WHEN ORDERING.

$1.00 OFF Any 12” $1.50 OFF Any 14” $2.00 OFF Any 16”

Cannot be used with other offers. Expires 9/15/17.

MUST PRESENT COUPON WHEN ORDERING.

15% Off ANY DINNER ENTREE

OWN

NOWERS OPEN !

Happy Hour: Tues-Sat 2pm-5pm (extended ‘til 8pm on Thursdays)

Karaoke: Tues @ 5pm Live Band Karaoke: Thurs @ 5pm FREE Texas Hold’em: Sat @ noon

3.99

4.99

15%

Valid Tues-Sun. Not valid with any other offer.

Valid with purchase of any beverage.

Expires 9/15/17

Discount off of regular menu price. Not valid with any other discounts or offers.

Excludes alcohol. Expires 9/15/17

$

$

2 Eggs, Hashbrown, and Toast

Valid Tues-Sun. Not valid with any other offer.

Valid with purchase of any beverage.

Expires 9/15/17

2 Pancakes and 2 Bacon or 2 Sausage

OFF

CATERING AVAILABLE

FRESH MEXICAN FOOD

Valid Tuesday, Wednesday and Thursday only.

17239 N. Litchfield Rd - Surprise

623-546-5555

22135 N. Mission Drive • Sun City West

623-455-9045

Please present coupon when ordering.

Good for two people. Not valid with any other offer. Expires 9/15/17

SERVING BREAKFAST, LUNCH & DINNER Home made meals - Driven to Perfection!

SENIOR DINNER SPECIALS

$6.99

MON - FRI 7AM-11AM

Not valid with any other offers. Dine in only.

Excludes alcohol. With this coupon. Expires 9/15/17

MON-SAT 11AM-10PM

WITH SOUP OR SALAD ADD $2.00

Not valid with any other offers. Dine in only.

Excludes alcohol. With this coupon. Expires 9/15/17

JOIN OUR VIP CLUB! Text RLAZ to 51660 for special offers. See store for details.

Terms and conditions available at www.sentextsolutions.com/privacypolicy

36

The Grand Season family

August 2017

Penny

Margaritas Voted “BEST OF PHOENIX”

623-236-3863 • Open Daily @ 6:30am 15332 W. Bell Rd. Ste 101 • Surprise, AZ 85374

2 EGGS WITH 2 SIDES $3.99 • WITH BACON OR SAUSAGE $5.99

Gluten Free Menu Available

LIKE US ON FACEBOOK

Margarita!

Buy One Dinner valued at $6.95 or more, plus one full-priced Margarita, and receive your second Margarita for only 1¢.

Valid at Surprise location only!

No photocopies. Expires 9/30/17.

623-236-3863 • Open Daily @ 6:30am 15332 W. Bell Rd. Ste 101 • Surprise, AZ 85374

SERVING BREAKFAST, LUNCH & DINNER Home made meals - Driven to Perfection!

FISH AND CHIPS WED & FRI $8.99 11AM-10PM

WITH SOUP OR SALAD ADD $2.00 Not valid with any other offers. Dine in only.

Excludes alcohol. With this coupon. Expires 9/15/17

15% OFF

Discount off of regular priced menu prices.

Not valid with other specials or discounts.

Dine in only. Excludes alcohol. With this coupon.

Expires 9/15/17

JOIN OUR VIP CLUB! Text RLAZ to 51660 for special offers. See store for details.

Terms and conditions available at www.sentextsolutions.com/privacypolicy

LIKE US ON FACEBOOK

www.grandseasonfamily.com

DINING GUIDE RESTAURANT OWNERS...

JOIN THE

Casual Italian Bistro

DINING GUIDE

Traditional Authentic Italian Dishes

EAST COAST STYLE THIN CRUST PIZZA AT ITS BEST! •

SUNBIRD SPECIAL

HAPPY HOUR PRICES ALL DAY

(WITH FOOD PURCHASE)

• Open Late Fri. & Sat. Live Entertainment With Dining & Dancing

Open Mon-Sat at 11am & Sun at Noon

Customer Appreciation months July & August Customer Appreciation Special

$2 OFF LARGE PIZZ A & $1 DRAFTS (with food purchase) “We really must thank all our loyal, year-round customers and friends who endure Arizona summers while supporting Little Bite of Italy!”

-Bryan and Nancy Expires 8/31/17

Call Today for Details!

15456 N. 99th Ave. (99th Ave & Greenway) 623-972-3311 www.littlebiteofitaly.net

15% Off

A brand new magazine focused on the family. Direct mailed to 35,000 homes in Surprise and Waddell, AZ

623-594-1630

Entire Dinner Bill

TWO WEST VALLEY LOCATIONS! PEORIA 24762 N. Lake Pleasant Pkwy Just South of Happy Valley Pkwy (623) 566-1515

Dine In Only with coupon. Must present coupon when ordering. Not valid with any other offer or on holidays. Not valid for parties of 5 or more. Expires 9/15/17.

Family Owned & Operated

GOODYEAR 1800 Litchfield Rd Just North of McDowell (623) 536-9000

All Food Prepared Fresh Daily 99th Ave & Thunderbird in the Thunderbird Plaza next to Family Dollar

HAPPY HOUR 11AM-6PM DAILY!

13600 N. 99th Avenue

623-974-3601

Lunch Hours: Mon-Sun 11am to 2:30pm Dinner Hours: Mon-Sun 2:30pm to 9pm Sun 2:30pm to 8pm

We Deliver!

Sorry No Checks

OPEN EVERY DAY AT 7AM SERVING BREAKFAST, LUNCH AND DINNER

MON-FRI BREAKFAST SPECIAL

Buy One Get One

HALF OFF

Purchase one breakfast and receive a second breakfast of equal or lesser value for half off

BREAKFAST SERVED ALL DAY

Coupon valid for breakfast only.

Cannot be combined with other discounts.

www.haymakeraz.com

COCKTAILS & BANQUET ROOM AVAILABLE

Expires 9/15/17

GS

TRY REAL CHICAGO PIZZA OUR

NOW CLOSED SUNDAYS! Owners... George and Mike 18795 N. Reems Rd, Suite 112 1/2 Block South of Grand on Reems

$1.00

OFF

ANY 12in. or 14 in.

STUFFED, PAN OR REGULAR PIZZA One coupon per customer. Not valid

with any other offers. Expires 9/15/17

BYOB! For Advertising Information Call (623) 594-1630

We Cater for All Occasions

623-537-5900

LUNCH SANDWICH $3.00 OFF ★★SPECIAL★★ ANY 16in.

Italian Beef or Sausage $9.25 Meatball $9.50 on Turano Bread

w/ French Fries or Salad & Drink

One coupon per customer. Not valid with any other offers. Expires 9/15/17

$5.00

OFF

ANY 18in.

THIN CRUST PIZZA

One coupon per customer. Not valid with any other offers. Expires 9/15/17

Mon-Thur 11am to 9pm • Fri & Sat 11am to 10pm August 2017

The Grand Season family

37

TH

VETERINARY CLINIC The Best Care for Your Best Friend!

OWNED BY 2 VETS! DR. ANN CAREVELL VETERINARIAN SHAWN SMITH VETERAN (USMC RET.)

Gary Ferguson, Founder/Owner Katie Ferguson, Vice President/Daughter

The Value of Honesty is Priceless™

$245

REEMS

APS Rebate of

BELL

H

15601 W. Bell Rd., #204 Surprise, AZ 85374

• Spay/Neuter • Digital Imaging • Dental Care • Vaccinations • End of Life Services • Heartworm & Parasite Testing • Diagnosis and Treatment of Chronic Diseases • Pick-up/Delivery of Surgery Patients (Every Wednesday - Limited Space Available)

www.purrfurredpets.net

SUPER SUMMER SAVINGS

DENTAL VISIT

NEW CLIENT

OFFICE VISIT

10% OFF

$25 OFF

Dental visit with x-rays

One coupon per visit. Cannot combine with other offers.

Expires 9/15/17

One coupon per visit. Cannot combine with other offers.

Expires 9/15/17

for new system Financing Available

250 OFF

$

500 OFF* *(For maintenance club members) $

Must mention coupon at time of scheduling.

Some restrictions apply. Cannot be combined with other offers.

Expires 9/9/2017

A/C ASystem Coil Cleaning New Water Heater $ Inspection 21pt 25 OFF Maintenance Check up $

75 $ OFF*

49.95

*(ForONLY maintenance club members)

Must mention coupon at time of scheduling.

Mustrestrictions mention coupon atcombined time ofwith scheduling.

Some apply.

Cannot be other offers.

Expires 9/9/2017 Some restrictions apply.

Expires 7/10/2017

FREE Diagnostic with any repair over $100

Must mention coupon at time of scheduling.

Some restrictions apply. Expires 9/9/2017

FREITEE

GRAN KIT CARE with

kitchen counter purchase

Granite & Flooring Warehouse

— OPEN TO THE PUBLIC —

Shop Surprise...Shape Surprise

SERVING SUN CITY WEST AND SURPRISE FOR OVER 16 YEARS! AFFORDABLE CUSTOM GRANITE AND QUARTZ COUNTERTOPS

OVER 3,000 SLABS IN STOCK!

Visit our Showroom TAKE DYSART TO FOXFIRE DRIVE AND TURN LEFT.

13410 W FOXFIRE DR. STE 100 Surprise, AZ 85378 North of Bell on Foxfire Drive

623-214-3599

(623) 214-2366 10240 W. Bell Rd., Suite E, Sun City, AZ 85351

#1

Mon thru Fri 8 to 5 • Sat 9 to 2 All Major Credit Cards Accepted Licensed | Bonded | Insured ROC #278090K-48 | ROC #278093K-60

FABRICATOR IN SURPRISE!

QUALITY • Material • Fabrication • Installation • Craftsmanship HANDCRAFTED IN SURPRISE • Granite • Marble • Quartz • Silestone WALK IN SHOWER • Tile • Stone • Granite • ForzaStone • Certified Workers

NEW Inventory Available NOW !

CABINETS • New or Reface Fox fire

Gr an

d

Av e

Dr

Foxfire Dr Dysart Rd

A New A/C System

IN SURPRISE

134th Dr

FAMILY OWNED AND OPERATED!

Bell Rd

tintasgraniteandflooring.com

Licensed • Bonded • Insured

AC ROC 241763 - AC ROC 219613 - PL ROC 258771 - PL ROC 249350

38

The Grand Season family

August 2017

www.grandseasonfamily.com

FAMBEAU IL TIF PRI Y OW UL OFF VATE NED ICE

E

OV

& S D KI UNG S YO ULT AD

L WE

DR. JENNETH POWELL, DMD

DR. DEVI, DDS, MS

General Dentistry • Extractions White Fillings • Crown & Bridges • Dentures

Implant Dentistry • Fixed & Removable Implant Dentures • Smile Makeovers

DENTISTS YOU CAN TRUST & TALK TO

(623) 233-6236 WWW.SURPRISEIMPLANTS.COM

Emergency Exam, Second Opinion, Or Denture Consult

FREE

Are you experiencing a toothache or looking for a second opinion? *Not valid with any other offers.

Limited time only. Conditions apply.

Dental Cleaning

New Patient Offer

$49 25% OFF

Cleaning, exam and digital x-rays *Regular value of at least $299. In absence of periodontal (gum) disease. New patients only. Discounts may vary when combined with insurance and cannot be combined with other offers or discount plans. Limited time only.

Conditions apply.

SENIOR CITIZEN AND VETERAN DISCOUNTS

Recommended Treatment in absence of dental insurance *Not valid with any other offers.

Limited time only. Conditions apply.

For Advertising Information Call (623) 594-1630

14967 W Bell Rd. # 100 Surprise, AZ 85374 WWW.SURPRISEIMPLANTS.COM August 2017

The Grand Season family

39

P.O. Box 5474 Sun City West, AZ 85376 Printed on Recycled Paper

Please Recycle

PRSRT STD U.S. POSTAGE PAID THE GRAND SEASON

POSTMASTER: PLEASE DELIVER BY AUGUST 12th

40

The Grand Season family

August 2017

www.grandseasonfamily.com