Skateboard Magazine N°1 Déc 77

7irs NO1 Le premiermagazine français de skatenard

OU FAIRE

DUSKATEBOARD en France

2 POSTERS

Concours:

GAGNEZ LEQUIPEMENT COMPLET de skater

ACS

MONTA DES PLANCHES ASSURES.

AINSI QUE TOUTES PROTECTIONS, POSTERS, REVÜES, TEE SHIRTS, AUTOcOLLANTS..

SIMS etc.

(

s

oFF-ROAD semi prècision

-Cooper

ou

COUDIERES off

Road.

.

.250f out

'" PRO, . . .

n

GANTS ZONE6 Ttaille unique..

-peclal SKATP..

ASQUES

-ROAD RIDER n

-OFF-ROAD, ....

YOYO.. .

ROUES

BENNE'TT

ACS 6)T..

- APEA .

TRUCKS -ACS 0. ..

Photo S.A.M. Marc FRANCOTTE

Agence SYGMA -M.C. Hugn

Les photos de ce numéro sont de: Agence VANDYSTADT

je désirereçevoir les articles

adresse

Maquette

Distribué parles N. MPP,

Commission paitare en atten le

: Claude GRAS

Jean- Quentin GERARD (Editeur délégué)

Comité de Direction: Patrick BANON (Directeur de la Publication)

code

69f

NOM .

prenom.

jepaie parTcep,parchèque.

suivants

BONCOMMANDE

12r

49f

.47f

89f

plinche Fiberflex, roues ROADRIDER n° ou YoYO. . .. . 520 å 6 o r

inch, cut

prec1s1On verre.

de planche fibre de -GORDON & SMI'TH Bowl rider 29a29

roulement

- OFF-ROAD Sport

4 9 f

PORT. GRATUIT POUR PAIEMENT A LA cOMMANDEE

du skateboard

lespecialiste

6rueétiennemarcel,PARIS 2

planche polypropilène.. ... . . 145f GENOUTLLERBS . . . . .

-Standard r'oulement

SKATEBOARD est édité par le Groupe International de Presse 42, av.de la Grande-Armée- 75017 PARIS Tél. : 380.21.20/39.08/21.12

L

e

PLANCHES COMPLETES

avat

l

de

fëtes NOET N OEL

BUS:

de 9h 30 à 19h JOURS Fermé le DIMANCHE

PARIS 16-Tél.:727IM

OUVERT TOUS LES

Angle avenue Victor-Hugo

MAGNUM QUICK SILVER

130, rue de la Pompp

WEBER

LOGANI

GORDON and SMITH FIBREFLEX SANTA CRUZ

O.J. WHEELS ROAD RIDER KRYPTONICS STAR TRACK YOYO PARK RIDER

ENEGY BAHNE

TRACKER TRUCK BENETT

AMÉRICAINES:

Distributeur des 1 Grandes Marques

à5 minutes du Trocadéro.

ATTENTION,Commandez Zone 5

48, AVENUE VICTOR-HUGO 75116 PARIS TEL.: 704.58.40

OUETS

ET

JEUX

même à moteur !

Tous vos skateboards.

Victor-Hugo

POMPE

TROCADÉRO

MÉTRO

us araDd o

Le pays aux 20 millions de skateboards

jeunes opPpertiennent tous & u n e equipe.

LES EATS-UNIS Si le skotoboerd a pris l'ampleur que l'on connait. en France, il faut

savoir que ce sport, qui vient des Etats-unis, existe depuis piuS de dix ans. Is sont maintenant plus de vingt millions à le pratiquer sur le cont nent américain.

Mais comment est née la planche å roulettes ? oujours

E

Su assion L adolescents amé

des

cains. La cote caltornenne, à rd-

plus particulierement,

vorise c e s p o r t .

LS vagues

9gdniesques se pretaient

avec compiaisance a cette pratique. Pourtant, T'hiver,

surters

les

dre

de

devaient dii longs tait

roide. Deux champions de surf, Mickey Munoz et Phil

Edwards, eurent idee d'equiper leursdeplancnesa avec des roues patins roulettes. IIs pouvaient ain Si s'entrainer tous les jours.

Le roll-surt était ne.

Les débuts Très vite, de nobrcux adep tes se joignent aux deux

précurseurs. Chacun, usant

O n aginaton, construit aPOpre

bleme

pldnche.

reste les

Le

pro

roues. Peu

adaptees pour eu n'adhèrent pas au

sol.

nombre des skaters étant de

Elles

ne permeitent pas a aer VIte,

e e s s uent

Sune e r

oevient

tout

de

tres c o m p i

qué de faire des figures et des

acrobaties.

Amnéri. npres E les Européens s'y met tent à leur tou.

Mais le Tesutatn est

pas

pius prO

nueront à

peu, chacun äbandonne sa planche et la

bant.

Peu

a

en moins efficaces, une féde

causes d'accident (apres

ration se forme dans tous les

bicyclette)..a'S cela n

edts

r e e p ä s ies a i c i o n a a o s . E n

Concernes.

Des

dccl

sexercer

au roll

pason

E dnpeu v toute part. Les espaces goudronnes reserves a a roulettes. Il faut agir vite. On

Malgré le denger, lessketers de

San Francisco ont l'habitude de se remonter

comme

un sport qui, jour raz de marée, va déferler sur ce

TOUs es coninentsE

ene

apres plu5eurs nnees a périmentation, les scientm

n..

Floride.

Tous

les

pipe-lines

désafectés sont pris d'assaut par les plus experts d'entre eux.

deux nouvelles matieres 'uréthane

et

a

eurent eu,

Long

la a

Beach, les

championnats du monde

atore Plusieurs éoreuves étaient prévues: le slalom

ouvre des pistes reservees a Special et geant, es igures bres e t la descente ou

nera plus personne.

evolution des Skaters. A ependant, Y a trois ans, heure actuelle, il s'ouvre dix Tindustrie chimique va p e r p i s t e s par jouraux Etats-Unis.

emise dans les greniers.

a1Sser turer per les bus, pour les iongues aveues.

1976. Le skate se place ainsi au vingt-cinquième rang des

de

Pendant sept ans, seus quelques irréductibles conti

1973 et 188 000 blesses

les fiormes de sécurité de moins

S0

la polyuretha

sont

rapidement

negu vont revoutonner mains

par

prises

en

des spécialistes

:

certains concurrents attei gnirent la vitesse époustou

eo

cent

consacrés

par

cinquante des

coupes.

Les équipes de competition de en nom vile veut

sont plus plus Dreuses et chaque ere represente.ieunes améri

cains ne sont pas tous des casse-cous. Il est très fréquent

rer len roues, fabrique planches, de de voir le sac matin des partir hordesà monde. AcGrocheur,5en de de tee-shirts, de ge d'enfants, au dos,

orocédé va permettre la fabrication des roues. De par cette

decouverte,

5uv

nouillères, de casques et de

l'école sur un skate. lI faut les

festations et, bien súr, cham-

entre les oiétons médusós

pionnats.

Les plus jeunes sont les plus

devenir un veritableSDort skate-boards En 1976, cing millions de sous le nom de skate-boara. sont en tion aux Etats-Unis,

Le seul de des

planches et pratiquer leur les

viles.

rour

e, moment,

skate

le le et la France.

circulaton

passion dans

bientot

le Brésil, le Canada, Canada, lala Suisse estquun, Sport damateur Suisse n en attendant d'ètre demain un

En 1976, cing mions de planches en vite, milliers Très eunes vontdes s'acheter

téméraires.

circula-

Le

problème:

dents relauve par

la

Commission

les

accld'être inscrites aux jeux Olym-

piques. A quand la première

sur

la

medaile aor

sécurité à la consommation a dénombré 13 morts depuis

Merie- Christine DUWÁ

ent intensif pour wwunenta ater, mainenir

BS mains.

3 CHAMPIONS,3 EXPLOITS Aux Etats-Unis il y a des centaines de champions de skate. En voici trois parmi les meilleurs.

GARY COCCARO Pint-quatreans.Fait des compétitionspourla Logan EarthSki. A prafiguer le skate. I sest avéré très vite spécialisé dans le free

Son habileré comme surfer et skater n'est plus à remettre en ques

tion aux Etats-Unis. Son humour et sa joie de vivre en Jont un

concurrent appréciédetous. C'estbien sûr lesurfsquilaconduit

style ce qui lui permetd' tre aussi bon sur un skatepark que dans une piscine. I1 a de nombreux admirateurs qui le suivent de près

tant pour ses compétences que pour sa bonne humeur perpé tuelle.

BODDY BOYDEN

Quinze ans. Fait desdémonstrations pour Gordon et Smith Fibreflex. Dès l'âge de treize ans, Bobby &étaitdéja le plus jeuneconcurrent de la C, B.S. Youth, à Busch Garden,

en Hloride. Depuis, il a parlicipé à de nombreuses competitions

ou il s'est classé premier enfree-style. Son saut au-dessus d'une voiture vous prouvera qu'il n'a pas volé son titre.

Vingt ans, Murray fait partie de l'équipe de

SUNSET SURFBOARDS. C'est en 1975 que Murray s'est

a utiliser les piscines comme aistingue en etant le premier il est le meilleur detenteur de la speclalle. cejour, A Skatepark.

C'est en allant faire du surf sur les coles calijorniennes des qu'ila decouvert les pipes entreposés dans chantiers.

lade suile comprisT utilisation qu WpOu vail enJare Aujourd"hui, gráce à son style naturel et son sourire, les risques, Murray est passé maitre en la matiere

eiemple

TROCADERO: du skale

tismes craniens sont peu frequents.C

L'avis d'un médecin Le skate, sport très dangereux ?Les avis

Sport poutetroass

que. La vitesse pouvant o e

dos causes d'accidents, bien apres la bicy

avec des skateboarders. votre première surprise sera de connaitre la diversité et /'éloignement des domiciles de chacun. On ne recule devant rien à lidée de passer un après-midi à faire du skate

entre spécialistes.

Trois jeunes skaters: Amaud, 8 ans Herve,

Aimerais-tu avoir un

une d é b u t a n t e . Ma p n n c p a l e d m C u n

park »

ierre, avec qu nous sornne a pas

P

restés un bon moment, n

mo

pour samedi,

et

aco cela

depuis

e

a

entre i e s v e u t s

e

Chaaue quclques essais infructueux, VIsible

deux

mois,

en

depitee

e r Turieuse,

non

sans

s'en va son skate sous le bras, l3 ou

esitaton, e e elance une troisieme

peut discuter des dernieres techniques,

TOIS

avec

ameliorer ses g u r e s et t a r e du StaIom,

ce don

ux heures. les voilà qui les uns sortent du metro,

arrivent

d autres Sont moorises,

es

aernieTS

Tintime

conviction

que

"

par les événements, tant sa vitesse est apide, la propulse sur un curieux cupe a

reger son appare

photo.

répondet à

parents

rousseur, son casque sur la tête. son

c o m m e n c e r tout de s u t e .

tes.

Je

cette planche

tee-shirt américain, genouillère et

Stephanie : je suis allee au Trocadero avec

petillants et le verbe haut, fait la demonstration du skate « super » rap-

regardés évoluer et jai voulu essayer.

ge,

porte

un

espace entre

chcune

par

Son

pere

des

tions, ils sont tous très au courant de

a un spectacle aSSez surprenant

ce qui se fait et sort de mieux.

VITESSE ET EQUILIBRE Le premier s'élance et prend rapide

men a

nos

petits

tour,

ils selancent, mais tous nont

pas d

neu

en

silencieusement.

personnes d'un certain àge en descen-

une séance d'initiation. L'entant, apres

dent et retirent du cottre d e x Sates

(quelques hesitations, arrive à se main

tlamboyants

de Su Skate. u n en vd pus même pour le papa, qui heurte le trot

essayant de garder

SOn

precauions,

sont des danbien pour eux,

ce

en attendant une législation plus rigoureuse.

avons

aussi curicux que cela puise parairC

».

Stéphanie: leurs avis sont partagés.

Papa me dit que Cest un sport pour

garçon, maman trouve que cela est

dangereux. IIs ne veulent pas minter dire d'en faire mais sont relativement

inquiets.

Depuis combien de temps pra tiques-tu le skate ? En fais-tu

neuis. Avec a i n i e s Se deplacent tout en équilibre bien

WS

toir et termine sa course sur le poste

precaire.

fomo a nls orudente se contente

comme nous, allez es voir e Pus

de les regarder...

Deux jeunes filles attirent notre atten

pres, nous sommes persudoes que 'envie de monter sur une pianche vous

On

gagnera. Si Ce n est pos deja rat.

Eiles essayent quelques figures.

aussi

ont ete bonnes.

Deux

pere de famille venu avec son fils pour

e

les oiátons,

constants

q u e pour n o u s .

le fou. Dans l'ensemble leurs réactions

de

aare

gers

recommandauons d'usago. Bion met

descendre

v o u s eXercer je v o u s c o n s e n e quelque peu auparavant.

L'apres-mid1 touche a sa in, orsque

uo

meS au

iproviste me rogardorau TIocadoro.

les marches. Eh' oui, on peut aussi devaler les escaliers en skate Et pour

nous avonsimpression que Celd aisement, ien nest plus tacile. AinSI, chacunleur

Tessentiel c ' e s t

ber

ve ver une solution immédiate. Aussi les skaters évoluent-ils un peu partout

Hervo: au d é b u t is ne sovaient pasMines quel 6tait ce sport. Je le pratiquais en

ingénieurs

quclques téméraires

moi,

ques dans la ue. Lorsque nous som-

di, samedi et dimanche. Lcs voituresy Deux lois peuvent etre rappelces. La Tour première, datant de 1862, interdit les Seront interdites, Ce qur evitera jcux dangereux. Et, SUrto nte En ce qui concerne l'équipement, S nhomologués par le service des l'on veut ètre protcge ch is d

POUATOUS

onvorser avec dons

une souplesse et un équilibre décon certant. A les voir voluer aussi

les

LE SKATE, SPORT Laissons

iauO

sport tout nouveau est arrLa réglementation du skate est inexistante: que les Pouvoirs PubicS aient pu y trou-

Etats Unis.

centimères.Je dois avouer que c'est

quelques « skate-parks » existaient. En

soudainement en Fmnce sans

diere pour ne rien oublier, les yeux

Nous

seraient beaucoup pius rassurés si

ftet y aurait beaucoupmoinsd

LESRATE ET LQL0

roulee

bande agee de dix a seize anss se

parentsS.

Stéphanle: je crois que nos parents

mont

proparent pour le slalom. L'un d'entre eux dispose les bornes sur une meme dvec

de ne pasS

à n'avais qu'une seule envie,

mes

virer au moment Vouiu,

Stephanie: pour

Herve: a television. Jai un repor Etats-Unis. Tout dgeue Sxatee aux

forment selon les aspirations de chaune

ouvoir

eviterait

rve

des boucles.

de suite, Jai ete embdne

TOute

tous les acci Cela dents qui se produisent avec 10s Vo

le slalom, et a viesS

Hervé: lesmon figures. reve able8 Taire de SkdtJe Co que d'oriver

Quit'a initió au skate Arnaud: les copains. Jai, dans ma

deux ou troIS Skaters qui classe, d t c o n n a i r e er dimer ce s p o t .

Américains et les Aemanos pourquo pas nous?

principal plaisir en

eneessayan O e Po

en cas de chute.

skate

Arnaud: ça, c'est une ideo superiLes Bn ont,

J'adore me faufiler entre les bornes

imosee portdu casque, ind

Qui est l'objet de cet attroupement?

Un petit bonhomme n'ayant pas plus

Nous nous dirigeons

Arnaud

mes

taire du Skate.

Quel est ton skate ?

a s les genouileres, les codesnt nos questions. orotection

arrivent à pied. Pas une seconde n est perdue. Is déposent, ça et la, les objets

cun.

vacances a

été la réaction de tos

e,

vaters seront installés la plupart des

USsivOUs souhaite «bon Skate

est de virer. Comne nive Donne partie de Jai p a s s e une

13 Arnaud: favorable. Uneseule cos0

ans et Stéphanie, 10 ans

dceOens inerviennent do cette

Stéphanlo: deux mois environ, je suis

Trois skaters parent Quelle a

o

importantes. Ces accessoires ne sont pas

Au Trocadéro à l'heure du déjeuner Si vous entamez une discussion

o

certaines protections SoverenE hopon

oesnenos sup de la hanche et do 'epaule ot los trdu

her

une voiture pour remonter une pente. Bon

v

sontpartages. estencor tropopou r rlsrisoues existent. La France. Aux Etots-Unis,lacommission sur plupart des blossés souffrent de fractures Enoremierlicu,te casuesm l3 securite d e s proouits a consSommauon inscrit le Skate au vingt-cinquième rang

suporthus, ils sont obligatoires, si fon veut

demande beau.tement.déconsil d vo

coup d'équilibre, de souplesse et de techni

beeucoup

Arnaud: un an, au début, je ne forçais Les mui alités sont seules juges i as, seulement deux, trois heures par 1'heure actuclle pour tolérer ou interrn dire la pratiquc de ce sport. Les décijour ne passait sans que je monte usions n'ont pas tardé à se faire connal-

en apprendre davantage, faites

ma planche. on organisait des concours

o

Patrick Marty

tnre comne des oUus.

Hervé:six mois, mais f'ai vraiment

a tre: å ment et simplement interdit le skate, de

en Susse, Sion, la Mairie pure

mème qu'a Biarritz après la mort d'un

cune loi exige le port du casque, des

les coudières.

En fait, la législation est pour ainsi dire

inexistante a l 'hcure

actuellc.

Ls

O

voirs Publics s'intéressent au proble.

me. Aussi, il est tort probable que d'ici

quclques temps des décrets seront mis

dant mes vacances. Les progrès ont Paris, on vient de l'autoriser dans les continuc à prendre une ampleur tou contre-allées du Trocadéro, les mercre

ete relativement rapides.

jours croissante.

OUAREDUS AFrance,odlephéno ce àlaquelle vouspouvez mereredi,samedietdiman. demandé a 'Administra- M. Jean-Prançois Henty

mène vient de débuter, prendre de la vitesse. Les pour vous tous et, je crois, tion centrale de 1PAS nest pas equipee e skate endroits se pretant parfai- un pas en avant pour ce ce Publiaue dovr park. Ainsi les skaters se tement à cette discipline un pas en avant pour ce enquete. il n'est pas ques

Ous e des endroits ou taire du

retrouvent dans des lieux

skate, de vous rendre dans

sont pour Paris

les But-

sport. La solution serait la

0uils peuventsans trop de tes-Chaumont, leParc construction de skate.

tion de couler un mètre

cube de béton, réplique les magasins qui vendent

danger evoluer sur eurs Montsouris, le.quaiSaint parks. Malheureusementil M. Dohet, avec feu. «J'en des planches.Actuellement

planches semble quevoie l'on: lese le ai moler assez u'on tienne plusTunmer, connus sont Cabaet plus importantprobeneeenandeensesne estdetrou planadede laTouTMont dirige verspas cete pournous un oul ou les non, Team ver suffisammentd'espace parnasse et les allées du cot d'une telle construc- pourwanon.

Motobecane, qui comptent pour nisquer virerfaine d salom emplacement, rocadero.Pourl ce dernier tion estenviron relativement tes L sle piste enFrance France.

3000 concessionnairesen Sans Bneres est a noter devee, 600 000 Fxiste près de Saint-JeanVous yrencontre peton's o e econus ssontM Raymond bohet, a d deLuz Ele estouvertederez certainement des skafaut trouver une pente

grd

rèservees aux skaters les

joint

de la

ville de Paris, a puis

juillet 1977 par ters qui vous signalerontles meilleurs emplacements.

SXATEBOARD

EFLEX

SKATEBOARD CONSEILS.

SHOPPING

Votre première leçon de skate

Si vous avez décidé, vous aussi, de vous iniau skate, voici en quelques photos les tier éléments indispensables dont vous aurez

Les cinq photos que nous vous présenttons illustrent les difte la des pieds sur entes positions planche pour évoluer en skate

Suivant

les

mouvements

choi

besoin.

SIS. COCi

est

la

prømiere

position

des

p i e d s après le motuvement d e p a t i n e t a

consiste olanche, 'e douxe

e qui

ralement, dent

bien

pour

balancier

tous

occo

que

ce

S

re

la

le

pied

contre-colles

C'est la plus chere.

Géné.

Fn vesionne-Mare n vente chez kne o, b. r u e

ne soit p

les s k a t e r s ,

revient à

Sur

1aisser un pied

Valerie orte un tee-sthirt Fibrejiex.

Planche en Dura bois

de

larriere 0 e la p ' d i

norte des tenns

Newcombe, 140 francs. en

sont relativement parallèles.

vente dans les magasins

specialises. PIanche n

O

ncar

r

lo

skate

fibre de verre, de 75 francs à 150 francs.

les

Anne.opne

la planche : A l'arrêt,.

en skate

OUVELLES dumonde entier

Quatre jeunes skaters vien-

en de marquer les annaMme Ruby Chartet C'est de cinquante-quatre ans. qui en a fait les frais. Alors

qu'elle marchait tranquillement dans la rue, elle a été assaillie par des... ters.

Suvenus par planche

Sur leur

Ska-

rière.Démonstration

diaboli-

à cinq cents dollars

on escents, ont dérobé son sac sage. realiserAvant ce quiqu'elle lui arrivait, ait pu

bien Les choses sont tellement

Elle aussi a

d'Amérique. techni que doit ëtre Leur parfaite et ils de faire sont capables Skate ies mains,

sur dc sauSeine, un skate sous le ter par-dessus certains obsJodle gu toumer etalt syie. brs, pour annéllorer tacles et d'apprendre auxvenue aoster, Paris pour t comme vous som pou

s o n dermier flilm art et la maniere deepresenter s Tes gangsters en herbe Unis, et Dartical u Cnampion. Ces disparu. Et en Floride, au'un or eJa ou se.Profit de de jeunes professionnels qu'à cing cents dollars par l'operation : 25 F: Mëme s'est formé, afin de faire jour pour leur démonstrapas de quoi changer une des démonstrations dans tion. Pas négligeable, non roue

Ies

plus

grandes

toujours paraleles provo

2

ou la gauche suivant sa trajectOire.

FibreJlex, entre en et 250 Jrancs

villes

190

QUELQUES PRIX

INDICATIFS: PLANCHE translucide:

«Moi Fleur bleue», a dec- em modtrerà beaueoup. En

75 F. En fibre de verre de 75 a150 F. En bois lamellé:

d e250 a360 .

Aguerie au skate depuls choses pour ttre toujours

dedug uis uAials Les jeumes

ACS 651 :65 F. En uréthane Bennet Pro :

Le 18 un groupe d'adolescents, mu

pétition à l'appui,les en lants sont alles presenter

nis de pancartes, ont deci-

leurs dolearnces a la a i r i e

ROUE Avec roulement

octobre dernier,

de précision, Road Rider

Un ciub house

esten Floride, près de

Un Club House, qui leur

l'unité. Kryptonic: entre 65

en Floride

Port Orange, que se trouve la plus grande concentration de skaters.

est réservé, a été construit dernièrement. Des milliers de jeunes Americains peu-

30 F les deux. Yoyo: 59 F et 75 F.

Cette photo represente la Le

vent

pied gauche est à l'arrière de la plan

en vente chez Zone 6:6,

che perpendiculaire à 'axe du skate, le

tout

ce

planches Jusqu aux teeindusshirts, une véritable

Trigano- Tunmer et Caba non.

rie a ete creee a lcur inten-

tion. Il est a noter que st les

Pour effectuer ce mouve ment, le saut ne peut se

Position l faut se placer légèrement

effet, si l'on saute legere ment penché en avant, ld planche freine et 'on ne

arriere au e

retombe pas

dessus

de

f'autre côté de la barre.

Pour le ter du

réussir, il taut sau skate et le retrouver

apres avoir franchi l'obstae. La vitesse ne doit pas

aeuxP ralleles. board

se

afin d evte de rapid sur Sont replieesdu au

moment

Ieur est

e

fait verticalement

la

hes poitrine poitrine

de telles

une mani

du 19* arrondissement. Ils

faci-

de personnes de tous

âges!

AS

sad

Aux Etats-Unis, le cham-

franere excessive et l'impul pion de a mspécialité alors qu'en 1,40 Sion sur le board suffisante chit France, les meilleurs skaters franchissent 1,26 m.

Cette leçon s'adresse à Si vous allez trop vite, vous ceux d'entre vous qui ont

breuses compeunons.ssés et morts dus à des accidents de moto, Rungis va bien sür, sa passion pour Ia ètre interdit. Les budgets ne sont pas encore votes pour

Non contents de faire des

imaginer un tel skatle. Deskater lancé à grande vitesse se tue contre une voiture.

accrobaties invraisembla bles en skate, deux skaters

venup r o f e s s i o n n e p e u t L e maire interdit le skate dans la ville. A Pans, deux toucher Jusqua mile dol autres jeunes trouvent la mort (contre une voiture et

B

C

vitesse

qui

a

conduit aconstruire un nouveau circuit.. A Bayonne, un jeune

lars (5 00O F) par course. 1 compte 8gner le aouble

et Terry Naib-ont eu la bonne idée de se faire cons

dicianneeroc

ruire deux protolypes. E faut voir les «engins ils'agit d'un skate, caréne

fairede nombreux adeptes:

»

déjà une certaine pratique du skate.

interdit

Il paraît que 1978 sere l'année de l'enfant (0.N.U. dixit) ... Nous sommes en 77 et pour le moment, ien de concret n'a été entrepris. Après de nombreux bles

La folie du skateà moteur

téméraires- Henry Hester

pour dépasser la barre.

ne récupérerez pas la plancne de autre cote. La vi sse deale est de trois/ quatre kilométres à l'heure

d'organiser

itésles skateparks regor-Le skate

gent

inpuision

dé

skatersen herde n Ont pas festation aux Buttes Chau- ont demande la constrlu les moyens Iinanciets mont à Paris. En effet, la tion d'un a leur d'acheter leur equipenen, municipalité de Paris avait d'évoluer askalepark gre ils peuvent le loue Sur_pd interdit pour quelques creer a'incidents. Alausansà ce. Dautre part, d temps de faire du skate suivre...

Comment réussir un saut faire que verticalement. En

tait pour les piètons. Avec

aire du Skate. Depuis les

E n province: chez Team-

l'axe du

trouver ici

danger que cela représen-

dont ils ont besoin pour

rue Etienne-MarcelParis.

pied droit au miueu du D SKate.

dans les allees, à cause du

manifestent

9

au milieu du board.

eileure A quinze ans,

TRUCK: La base ACS 43030F L'embase ACS 500: 55 F. Les caoutchoucs

photo dans N° 4nous de montre la position parallele r'axe la planche. Les pieds comme pour la photo N° 3, sont La

par rapport à

de de rester plus longtemps prolfesdo que prévu dens la capitale. jours jusqua bost des

En Dural+

bois + fibre contre-collée 420 F. En polypropylene 50 F (la moins chère). En uréthane: 75 F.

tition du poids. Limpulsion droit est portée etant Sur le pied gauche, le pied legerement en retrait.

Ourne,

poun

Roues Kryptonic rouges entre 65 ct 75 francs pièce.

ce de virage sur la gauche avec repar.

pour les igures.

elle

et bois contre-coll6

Deux positions de slalom : Ce mou vement est 'equivalent du ski. La photo N° 3 nous montre une amor

base

juger,

Dorte uneert onica Planche en fibre de vorre verre

d e la une impuision sur Tarriere que planche pour soulever l'avant, ce qui

position de

vez en

Anne-spnie

l'oriente et la tait avancer vers la droite

Froe-Style:

ses moments lbrDO

adopté le skate Ele se rend arles bordie

du

porte un casque off Hood,

chaque pied est à l'extrémite du board, ils sont

Premier hold-up

veC. un moleur. Henry, a e plus fort en laa matiére, de n o m deja participé

Champ

nes,

contre un bus), les allées des Buttes-Chaumont sont interdites. II est vrai que la ville n'est pas prete pour ce

genre d'activiteMais ucle esi ia 501uon con s ffetivement acile d'interdire pour tre tranquille. Ne pourrait-on pas débloquer des

Aux Etats-Unis, c'est dejabudgets pour construire des circuits et des skateparks?

Une vie. ça vaut bien ça!.

fait, reste l'Europe!

x***************

SUPER

ONCOURS

SKACEBOARD :Gagnez un équipement complet: un casque

un tee-shirt spécial skate

des coudières

des genouilères un skateboard Pour son premier numéro, SKATEBOARD offre à 'un ou à

u n e d'entre vous un super équipement de skater. Pour etre cet heureux gagnant, " vous suftit de repondre correc

C'est gråce à vous et avec

votre bulletin-réponse et envoyez-le

Evidemment, dans un pre mier numéro, il est bien diffi-

Continuer ou au contraire

La question subsidiaire départagera les ex-

cile de contenter tous les vos et

drmnlisee mp nous vit Attention:

REFERENDUMM

Le premier journal de skate board vient de sortir.

equo.

lecteurs: suggestions

Dete limite du concours: 31 décembre 1977.

vous quun journal peut s'arrêter.

Nous vous pro-

posons ce questionnaire afin

remarques seront étudiées

de connaitre votre point de vue sur le numéro un.

et prises en considération.

1) Ya-4-il des skateparks en France, et combien?

2°) Quelle est l'origine du skate ? D'où vient-il?

3)

4)

Le skate, en France, est-il accepté, toléré ou

Le Magazine doit-ilparaitre tous les mois ou lousieSdeux mOIS

NON NON

Le format du journal vous plait-12

interdit Le truck est-il une pièce sur Iaquele est fixé le pad, une piece de suspension et d'orientation

Trouvez-vous les posters en nombre suffisant?

du skate ou l'appellation du mouvement que vous effectuez pour tourner ?

Quel est le sujet que vous avez préfëré: Celui que vous avez le moins aime:

Les pages couleurs sont-elles suffisamment nombreuses ? OU OUI

Le prix du journal est-il trop élevé ?

5°) Quelle est la vitesse maximale obtenue en skate sur piste en France ?

En quelques lignes, expliquez-nous ce que vous

Question subsidiaire : Donnez le chiffre se rap-

aimeriez découvrir dans les prochains numéros

le

procnant

plus

exactement

du nombre de bulle-

OUI

--

tins-réponses qui nous parviendront avant le

-----

---

NON

NON NON

--

renvoyer à Skateboard, 42, avenue de la Grande-Armée-75017 Paris.

31 décembre miauit.

Bulletin-réponse à découper ouà recopier, et à envoyer

ABONNEZ-VOUS

board- 42, av. de la Grande-Armée- 75017 PARIS.

à Skateboard 7 Numéros pour le prix de 6:

NOM . . .

Frenom

..

.**

Adresse . . . . .

Ville..........

*********

Réponses: 1°). ** 2°) . . )

Exceptionnellement, pour la sortie du premier numéro de économie d'un

........

SKATEBOARD, vOus pourrez réaliser une numero en vousabonnant des aujourd'hUl. donc

*

vi

de cette ofre et envoyez-nous le bulletin

Cl-dessous a Skateboard, service abonnements,

*****

NOM. ********** ****** Prenom.. ****''**********'**** Age. *°*'**'°****°°°*

5°).

***********

subsidiaire, indiquer

44,

avenue de

= = -

.

Question

35 francs au lieu de 42 francs.

***** Code Postal

*

*

****************'********'***************| Vile...

le chiffre dans la case

******'*********

.

Code Fosta...****

Je désire un abonnement de sept numéros, ci-joint 35 F

CFuessous

OOO

O Par chèque

OPar mandat-lettre O Par C.C.P.

Le grandjour est armivé. Toute l'équipe e s t tenoue ma's g o n e e 3 o o c

Jenny, très forte en ree-sty/e,

T8/t s a

LE DICIKONNAIREDES SKATERS

SATEBOARD»

démonstration.

LE PREMIER FILM de SKATE

Voici les termestechniquesqu'ilest indispensable de DESCENTE: (ou vi- pour le ski), soit debout. PIPE : Mot anglais désiConnalre Amae Yous Alder, nous vous proposons

tesse), réservée aux plus té la

undictionnaire ilustré qui vous fera mieux compren- méraires, très

drecertainesfigures.

TTm

une jambe sur le SKate.8nant e s pipe.lines. Les innt soit les

descente est l'autre dans le

impressionnant

as-vesti tous

1a nlanche, les jam-sés

mn

ner MTHITTHTHImTTTATHTIA nesl n s besTepliées pour po cescaire de très bien moins de prise au yen BACK SIDE : Lorsque quand vous tournez Certains edosaire du il est américains mais skate, skaters ecse de vous évoluez dans une Certains ska unu u Skate, mais l vitesse

cine o u u n skatepark, vous effectuez un back-side

pip

des chantiers.

sur

C' est

y e, un back.ide de u n tour com-ndispensable d'avoir ont atteint la t plet ou 360°.

ASseo sens de 'equilibre. 150 km-h. Georges grand France Les le Champion de positions sur la planche est de la specialite.

Deuvent etre variees. Soit ' e u f (comme

le shuss

FREE-STYLE: Cest

breuses et dépendent de

en quelque sorte l'ensem-

votre imagination. Oues

ble des figures que l'on peut réaliser sur une plan-

les combinaisons P o S i o i sont autorisee3

che.

Eles sont tres nom-

un endroit ideal pour prati

FRONT-SIDE : C'est Conraire du back-side.

Pour tourner dans une pis cine, ou sur un skatepark,

Dennis, un des plus jeunes membres

idsode Mamm To de cnite s'occupe de son équipement u n casque specia 8 e n cas de chule.

surtaces

planeset kick-turn quer. Les face auarrondies permettent de

vous réalisez un et votre corps est

faire pratiquement le tour du tuyau de ciment

mur.

PLANCHE

menten OS

BOWL :C'est tout sim- arrondies. Vous pouve le tond plement le terme technique ainsi evoluer dans

erre Ou de plastique

compte alors que son avenir est turfisteJoueur chevronne, aMammy de grosBloom, problmes. malC'est pendantlesfêtes de Noelquevouspourrertousvoir, enin,unentre les mains d'une bande de chanceux, il doit rembourser dansfilm entièrement consacré au skateboard! L'histoire n'est pas des garcons de quinze ans! Et devinez un délai très bref une importante p l u s originale, mais ellee s t surtout le prétexte a nous présenter de quI va gagner . et France. images Somme a argent. Alor qu se re superbes inédites en es pl5. grands experts rendez-vous de

fioures i

-

Son champion, Jason, qui semble

neuse vient de germer dans sa tete partant pour la grande aventure. lis etre né unskateboard entre les former une équipede skaters. Big réusissent àréunir quelques jeunes pieds, se fait fort d'emporter la ui donne alors un délai pour régler skaters de dix à dix-huit ans. Et victoire. entrainement commence. Huit Enfin le grand jour arrive. Des Ses dettes.

Protection deentilez cuit rembou meme la peau ou sur vos skate comprend huitOu roulene Sur vo- vètements. Complètement gue vous ree tre jambe et que vous placez indispensable. ments a bie peuvent ètre a roulenen

des d'américains se sont déjà précipitées pour voirce

familes entieres

film.

Que

vous

soyez

un

veulent tous devenir les meilleurs.

sensations fortes se pressent sur les

dynamisme. Vous saurez enfin ce

u r de la victoire, 1

part donc a

compeiiOn dont la prime de vingt

la recherche du Jeune

i a entrevu. r e s vite, 1l le

retrouve et lui explique son projet.

organise une

m e dollars arrangerait ataires.

bien ses

8radins. Les plus grands sont la, tous decides a

skaters

donner le

meileur, d eux-memes pour 8agner 1eur equipe.

faire

Mammy,

se

qu'est une vraie piste de skate et les exploits que l'on peut y accomplir.

Une bonne soiree en perspective pour les vacances de Noel!

Une pertie de l'équipe

nt u'uneidée: champignnats A

genou. Peut se mettre a

ROULEMENT: Un

(Open beang) ou ou a rara roulepage de billes

COUDIBERE : Acces- d'éviter de vous blesser enGODILLE: C'est le nément sur l'un et l'autre mentetancne soire indispensable si vous pratiquez le skate. C'est une protection de cuir rem-

cas de chute. Les statisti-même mouvement que ques ont démontré que les pour le ski. Les pieds sont fractures du bras ou du côteà côte et vous déplacez les plus poids du corps simultaquentes.

bourée que vousenfilez sur coude étaient

le bras et que vous calez sur r'extérieur du coude, afin

fré-le

pied. L'axe de la planche reste le plus près possibleSKATEPARK : Prade la ligne de pente.

Tiquement inexistant en France, le skatepark est un endroit (public ou non),

uniquement réserv

aux

HÉLICE OU HELl- quement sur les rouesbriguer vous-mêmee avecC DAFFY: Vous faites un puyer sur les roues arriêre COPTERE Terme avant. Les roues arière senueroa du les

Mammy B/oom gstfor

es éléments Sont excallenis gagner les

minutieusement sur votre

neopnyie

demande

prendre pour 1ormer son equipe. 1

u e e s en Etance

GENOUILLERE :

milliers de spectateurs en mal de

SKater qu

en circulation sont fabri-

un divertissement et

heures de pratique par jour. Ils

sy

choisir

Etats-Unis.

Le tout reste

Une fois dans la rue, Mammy se va

faut

championne de skate féminin

ou un skater aguerri, vous aimerez Skateboard pour son naturel, son

bien comment

vous

une planche plus flexible.

Depuis quelque temps, presque toutes les planches

au

Enthousiasme, le jeune garçon est

n de métal. Plus elle est dure, plus le skate va vite.

S préférez faire des

T

Monseur Dig champions on1 participe au tournoge. une habilement combiné l'association (son créancier), Mammy aperco niennes, dans les skateparks et pipe-ines réserves a cet eper, vousd'acteu dansl a rue unSC ransportésdans an anivers o lumouret larage de vaitere e r o e Toy et sans le sou, afin d'honorer sasott Communicatis, Alva et Ellen O'Neal, actuellement Mammy Taconte a 518 qu 1 est Sur une grose affaire. Une idee lumi

tmatn

composée de fibre

pour indiquer une piscine de la piscine et remonter vide, dont les parois sont sans problème sur les murs

CTeance et pour gagner ou emps,

: Initiale-

contrplaque. Si le br soulvent. Par une rotation skaters skate et sur lespropose par vous vous de du premier l'arrière de lacolage n est pas votre fort, Skates. roues avant du skate deTrocad ro pour indiquer du corps, a l'avant passe en France, rendez-VOus a derrière.

Vous posez un pied sur Naturellement,une suite de demi-toursplanche vous sutnt a'aPpuyer orusSaint-Jean-de-Luz, et pour une moaig d arriere du skate avant,du et vous vous déplacez en vous des autre pied sur l'avant aidant du balancement SKate arriere. Pour avan- bras (dessinn°3).

KICK-TURN Le effectuez pour tourner.! cer, vous suffit d'apAEtatseLinis Adu mouvement que vous back-side, soit front-side. dix vertes pistes Darnouvelles semaine, tellesont

sque

ak Dr

eSur

FUh autre membre de l'équipe*. e u t montrer ce qu san aire.

aeux

ment la demande est gran

Sous les yeUx méduses du conducteur,

s'élance atsauteau-dessus de la voituieMission réussie.

))

NOSE

roues WHEELIE:les arrière se soule-de.

Fédération française vent et par déséquilibre duest La en train de débattre du corps, vous avance trouver problème afin de les budgets nécessaires.

Vous posez vos deux pieds parallelement sur l'avant au skate. Automatiquement,

TRUCK: Le truck est la

pièce de suspension et

PAD:C'est une piece

laquelle IXES es trucks. Plus ou moins inclisur

sont

nés, les professionnels s'en

servent pour augmenter 'angle de chasse du truck, afin de permettre un virage plusserré.

Hultheures par jour, Jason, eChampion, se rend dens une piscina desarectBO.

d'orientation du skate. Il

est composé de : un essieu, d'un axe décentré et d'un ort principal, dote de deux silent-blocs en caout

chouc ou en polyurethane.

Les trucks etroits sont uan-

ses pour le slalom, les plus arges sont recommandés pour la vitesse.

Tfrs

Un document

Un livre

Consacré à Paul Newman

écrit 48 h aprés sa

Ses débuts avec

carrière du plus grana chanteur de

Marlon Brando. Sa

rock du monde.

P1

mort..

La fabuleuse

ames Dean e

Le premier magazine français de skateboard

VE pee. La e. La

consècration.

ROCER

iaMAN

Les derniers jours de son existence. Toute sa

Chris Rogers. de la course auto.

Sa passion du en cinema americain, raconte Specialiste detail la vie passionnante d e Paul Newmanet

présente

en

tilm de

photos chaque

cinematographique en photos. Un carriere livre-document quil faut absolument posséder dans sa bibliothquue

longue

Sa

En vente partout : 20francs.

En vente partoul: 20jrancs.

Du kendo à laBoxe française.en passant par le karate ouTaikido, odl

la

Un numéro

en

revue IPPO

OU FAIRE

DUSKATEBOARD en France

carriere

Isant

SKATEBOARD

SYLVIE

2 POSTERS

ARTAN

spécial Sur Sylvie

Vartan Ses

débuts, les plus grands spectacles de carrière, les photos de ses shows les plus fabuleux.

sa Lesgrands Maitres

la echnique la Compétition

Avec, en poster géat, laffiche oficielle de dernier show au Palais des

radition cge

Dan

es gare cha

an

Congrès.

oammiene

IPPON en vente le 25 de chaq 4bonnemnun cr ( doue na

«

Jran

Sylvie »

BON DE COMMANDE à

42,

av.

Je désire recevoir:

de la

est en vente

son

partout. 6 francs.

Nom.... ..

Prénom

envoyer à G.1.P.

Adressea

Grande-Armée 75017 PARIS. -

Code Postal..... . Ville.. exemplaire (s) du livre PAUL NEWMAN à 20 francs, exemplaire ls) du livre ELVIS à 20 SOIT . .. exemplaire (s) du magazine IPPON francs, SOIN à9 soit exemplaire (s) du magazine «SYLVIE francs, VARTAN »à6 francs, soit....

Ci-joint mon règlement TOTAL: par chèque mandat «

»

«

.dncs

»

.

«

...

»

-

ou

C. C. P. à l'ordre de GlP(1).

.

.Trancs Trancs .

. francs Rayer mernt

Concours:

GAGNEZLEQUIPEMENT COMPLETdeskater

DS

SKATEBOARD