Juli Ausgabe 2018 - the Curvy Magazine

CELEBRATE THE DIFFERENCE

Nail ARt

Die schönsten Nagellackfarben für den Sommer

Purer Genuss

Wir zeigen dir unsere Getränkelieblinge – egal ob Afterwork, Grillparty oder Sommerfest

Denim, Federn,knallige Farben und tolle Muster

Summer Special

E C 1

ditor‘s hoice Wir stellen dir regelmäßig Dinge vor, die unsere Editors entdeckt und beschäftigt haben. Heute: Unsere Lieblinge für den Juli

5

6

#Dana Sandalette in Espadrille-Optik von Next (ca. 46€)

4

Kleid von C&A (ca. 25€)

#Carola

#Alexia

#Julia

Oh Sweetie – Lippenfarbe, Gum Drop von MAC ( ca. 19€)

Windlicht Set von Westwing (ab. 64€)

2

Bikini von Elomi (Top ca. 60 € und Panty ca. 35 €)

#Sonja

3

#Mabel

Thermalwasser spray von Avène (ca. 8 €)

#Laura Bucket-Bag Leia vonUlla Johnson (ca. 500€)

8

7

Statement Ohrhänger von Stella & Dot ( ca. 52€)

#Antonia

Baumwollkleid Violeta by Mango Kleid mit Stickerei Asos Design

Double Trouble Styling: Gilda Baiker c/o Liganord / Fotos: Kerstin Jacobsen

Komplettlook C&A

Transparentes Maxikleid Elvi Ăźber navabi Ohrringe und Badeanzug Asos KLeid rechts Ava&Orla Ăźber navabi Schuhe Deichmann

Maxikleid Asos Curve Design Hut H&M Jumpsuit Asos Brille Asos

Spitzenkleid Violeta by Mango Hut & Brille Asos

Maxikleid Asos Curve Design Hut H&M Jumpsuit Asos Brille Asos

Zweiteiler Fashion Union über Zalando Kopfschmuck Asos

Spitzenkleid Violeta by Mango Hut & Brille Asos

Jeanslatzhosen Happy Size Bakerboy Hat Asos Design Glitzertop Asos Offshoulderbluse Happy Size

Styling Gilda Baiker c/o Liganord Fotografin Kerstin Jacobsen H&M Stephan Schmied von Blossom Management Model Jasmina ElFar, Rosa Muenchmeyer

Kimono Asos Sonnenbrille Ace&Tate Crop Top Asos Jeansshort Violeta by Mango

FsAH Look At Me Mit ein paar coolen Schmuckstücken werden die Sommer-Outfits zum heißen Hingucker und der Body neu in Szene gesetzt

Io

N

@ violetabymango

Türkis & Koralle

Pandora, gesamt 120 €

Besonders lässig und chic sind Ringe, Ketten und Armbänder in Türkis- und Korallentönen. Sie erinnern an das Meer, die Côte d’Azur und einen Tag am Strand.

Das Tolle an Türkis und roter Koralle: sie sind Allrounder im Zusammenspiel mit Outfit-Farben. Man trägt sie zu Weiß, Schwarz, Blau, Grün, Gold, Silber oder Beige.

Stella & Dot, 59 €

Mango, 8 €

Erase, 15 € Mango, 20 €

Etro, 78 €

Saskia Diez, je 139 €

Pilgrim, 18 €

Mango, 13 €

Our Hood

Our Rules

Carmenbluse H&M+ Jeans Sheego Ohrringe H&M Kleid Asos Jeansjacke H&M

Produktion: Blossom Management / Fotos: Sean Cook

T-Shirt Asos Rock Sheego Gürtel Sheego

Jeansjacke Levis+ Jumpsuit Sheego Schuhe Buffalo Sonnenbrille H&M

Jeanskleid und Gürtel Sheego Ohrstecker H&M Jeanskleid Violeta by Mango Ohrringe Asos

Mantel Asos Jeans Sheego Mütze H&M Schuhe Bonprix

Jacke Sheego Kleid Asos

Komplettlook Sheego Schuhe Bonprix

Produktion Blossom Management Creative Director Claudia Buschow Concept / Art Direction Eleftherios Toptsidis Fotograf Sean Cook Styling Marcel Graul Hair & Make-up Janis Burmeister

BAE Sommerzeit ist Eiszeit!

Eis am Stiel… ähm … auf den Nägeln ist der Sweet Summer-Trend der Saison.

Denn was gehört unbedingt zu heißen Temperaturen?

Genau: Eiscreme!

UT Y

@ rachaelgorjestani

Colour UP Your

„Delaney“ von OZN „Color Riche Le Vernis L‘Huile“ im Farbton „Monsieur Bleu 671“ von L‘Oréal Paris

Nails

„N°1 Nail Polish“ in der Farbe „010“ von Trend IT UP, „Tra-La-La 155“ von Dior

Produktion: Mabel Neumann / Fotos: Julia Kronwitter

„lakur Enhanced Colour“ im Farbton „Chelsea Porcelain“ von Londontown „Nail Polish 490“ von Claudia Schiffer

„Infinite Shine2“ im Farbton „Tiramisu for two“ von OPI „Color & Care Nail Lacquer 563“ von Artdeco

„Complete Salon Manicure“ im Farbton „Barracuda 601“ von Sally Hansen „Nail Lacquer Pool Party“ von Faby

„Color Hit Lilac Fantasy“ von Sephora „Le Vernis Halo610“ von Chanel

L

I F E T

Sun Downer

SYE

Gerade im Sommer freuen wir uns auf eine kĂźhle Erfrischung am Abend. Wir zeigen dir unsere Lieblings Drinks

L

@ Rhianon Lassila

Getränkelieblinge Für den Sommer Selbst wenn die Temperaturen draußen an der 30-Grad-Marke kratzen, diese Drinks bleiben cool. Wie wär es zur Erfrischung also mit einem fruchtigen Wachmacher oder spritzigen Sundowner auf deinem Balkon oder in deinem Garten? Wir zeigen euch die etwas anderen Sommerdrinks, denn es muss nicht immer Hugo und Co sein!

Granatapfel Eistee (alkoholfrei)

Zutaten: 3 Beutel Earl Grey 3 cl frischer Zitronensaft 4 cl Granatapfelsirup (wir empfehlen Monin-Sirupe) 6 cl frischer Orangensaft Eis Orangen, Zitronen, Limettenscheiben und Granatapfelkerne (zur Dekoration) Zubereitung: Mit einem halben heißen Wasser Earl Grey tee wie nach Anleitung aufgiesen und 10 min. ziehen lassen. Je nach Geschmack kann der Tee auch länger ziehen gelassen werden. Teebeutel rausnehmen und im Kühlschrank kalt stellen. Sobald die Basis fertig ist, alle restlichen Zutaten zusammen mischen, Zitrusfrüchte und Granatapfelkerne in eine Karaffe geben und auf Eis servieren.

Die Mengenangabe reicht für 3 0,25 Gläser. Earl Grey kann bei zu langer ziehzeit etwas bitter werden und schmeckt manchmal etwas lieblich. Demnach kann das Rezept auch jederzeit mit einer anderen Schwarztee sorte ersetzt werden.

English 75 Zutaten: 45ml Earl Grey Gin 8ml Holunderblüten Cordial 15ml Frisch geprester Zitronen Saft 75ml Prosecco Zitronenzeste und Johannisbeere (zur Garnitur) Zubereitung: In einen Eisgefüllten Shaker den Gin, Hollunderblüten Cordial und Zitronensaft geben. Kräftig schütteln und in eine Champagnerflöte abseien. Vorsichtig mit Prosecco aufschütten, leicht umrühren, mit Beeren und Zeste garnieren, servieren.

Bitter Sweetness Zutaten: 15 cl Orangensaft 4 cl Campari 2 cl Pfirsich-Sirup (wir empfehlen MoninSirupe) 2 cl Bens Ginger Konzentrat Eis Orangen-Zesten (zur Dekoration) Zubereitung: Alle Zutaten in einen Shaker mit Eis geben und kräftig für 30 Sekunden shaken.

Danach in ein hohes Longdrinkglas geben, evtl mit Eis auffüllen, mit Oragenzeste garnieren. Durch das shaken sollte ein schöner Schaum entstanden sein, der den Trinkgenuss noch cremiger macht.

Sommer Rain Zutaten: 200ml Bulleit Bourbon 2 Pfirische 1 Nektarine 4 cl Karamelsirup (wir empfehlen Monin-Sirupe) Thomas Henry Ginger Ale Eis Thaibasilikum (zur Dekoration) Zubereitung: Dieser Drink bedarf etwas Vorbereitung und eignet sich gut wenn man bereits eine Sommerparty geplant hat und man auch die männlichen Besucher von einem erfrischenden Sprizz Getränk überzeugen möchte.

Hierzu schneidet man die Früchte in Mundgerecht Stücke und legt diese mit dem Karamelsirup und Bulleit Bourbon für circa 3 Tage ein. Ein sauberes, steriles Gefäß wäre hierbei von vorteil, welches man kühl und luftdicht in den Kühlschrank lagern kann. Einmachgläser sind dafür meist sehr gut geeignet.

Nach 3 Tagen ist der Bourbon wunderbar in die Früchte eingezogen und nun muss man den Drink nur noch servieren. Ein Esslöffel Früchte und 2 Esslöffel Bourbon sirup sollte reichen, aufgegossen wird dieses nun mit Thomas Henry Ginger Ale auf Eis. Ein Zweig Thaibasilikum gibt nochmal die richtige frische für den Drink.

Shoppe jetzt

unsere Styles ZUM SHOP