MA 4230

Page 1


Audiência de fiança de cabeleireiro brasileiro detido pelo ICE em Somerville (MA) é adiada para 17 de julho

leia mais na PÁGINA 16

Empresária mineira celebra 50 anos com festa elegante em Massachusetts

ADVERTISING

Ela está atualmente em um abrigo para mulheres vítimas de violência doméstica, no estado de New Jersey, após ser retirada de casa com apoio da polícia.

Espero que estas acusações sirvam de alerta para aqueles que escolhem cometer crimes como os que denunciamos hoje. Não esquecemos de Suzan Ferreira

Um homem de 57 anos foi formalmente acusado de crimes relacionados ao tráfico humano e à exploração sexual, após a morte de uma brasileira em Michigan. O corpo de Suzan Christian Barbosa Ferreira, de 42 anos, foi encontrado em um campo na região de Earhart Road

amplia serviços para atender comunidade brasileira em Massachusetts

Tempo Sexta
Patrícia Soares
Alfredo Ribeiro

Da redação

AComunidade se mobiliza após pai de família ser detido pelo ICE nos EUA

comunidade brasileira está unida em apoio a Guilherme P., um jovem pai de família detido recentemente por agentes do Departamento de Imigração e Alfândegas dos Estados Unidos (ICE, sigla em inglês). Ele é ca-

sado com Alinne e pai de duas meninas pequenas, e sua detenção repentina mergulhou a família em uma situação de dor, angústia e dificuldades financeiras.

Descrito por amigos como um homem trabalhador, carinhoso e extrema-

mente dedicado à família, Guilherme chegou aos Estados Unidos com o sonho de oferecer uma vida melhor às filhas. Desde então, construiu uma trajetória marcada pelo esforço diário, sempre buscando garantir o bem-estar das pessoas que ama.

Agora, detido, Guilherme enfrenta um processo imigratório delicado, enquanto sua esposa luta sozinha para cuidar das filhas e manter as contas em dia.

As despesas com advogado, taxas judiciais e as necessidades básicas da casa tornaram-se um peso difícil de suportar sem ajuda.

Diante disso, familiares e amigos iniciaram uma campanha solidária para arrecadar fundos com os

seguintes objetivos:

• Cobrir os custos com advogado de imigração

• Pagar taxas legais e de tribunal

• Apoiar a esposa e filhas durante o período de detenção

• Ajudar Guilherme a retornar para casa o quanto antes

“Qualquer ajuda faz diferença”, diz a esposa, emocionada. “Estamos enfrentando o momento mais difícil de nossas vidas, e só conseguiremos passar por isso com o apoio de pessoas solidárias.”

Se você puder contribuir, mesmo com um pequeno valor, ou compartilhar essa história em suas redes sociais, já estará ajudando imensamente essa família

a manter viva a esperança.

Para doar ou saber mais sobre a campanha, entre em contato com os organizadores ou procure o link

oficial da vaquinha nos canais da comunidade.

Quem puder ajudar, acesse o link de campanha em https://bit.ly/4eE4uap

Experiência Honestidade Transparência

Você está precisando

ou adquirir uma linha de crédito do seu próprio imóvel para acertar dívidas ou fazer reformas na sua casa Financiar ou Refinanciar JANE PEREIRA

SOU UM AGENTE FINANCEIRO (LOAN OFFICER) LICENCIADA EM MASSACHUSETTS DESDE 1998. 27 ANOS AJUDANDO A COMUNIDADE BRASILEIRA ecisando

Reprodução extraída da página da campanha
Imagem divulgada na página da campanha

Hoje vamos falar novamente da atuação do ICE (Immigration and Customs Enforcement). Já postamos alguns artigos aqui no blog explicando aspectos dessa agência federal dos EUA. E, como a questão imigratória está em evidência, vamos continuar abordando esse assunto a seguir.

Assim sendo, neste artigo queremos responder o seguinte questionamento: o ICE pode entrar em empresas? Ao longo das últimas semanas, observamos a atuação da agência em companhias com o intuito de verificar a condição dos trabalhadores estrangeiros.

Nesse sentido, fica a dúvida a respeito dos limites legais do ICE e dos direitos desses imigrantes. Dessa forma, continue a leitura e veja algumas considerações relacionadas ao tema.

Divisões principais do ICE O ICE é uma agência federal dos EUA subordinada ao Departamento de Segurança Interna (Department of Homeland Security – DHS). Ele foi criado em 2003. O seu principal objetivo principal é promover a segurança nacional através da aplicação de leis de imigração.

Também tem como missão a investigação de crimes relacionados ao tráfico de pessoas, contrabando, trabalho ilegal, terrorismo e ou-

tros delitos transnacionais.

Assim sendo, o ICE possui duas divisões principais: Enforcement and Removal Operations (ERO): responsável pela identificação, prisão e deportação de estrangeiros em situação irregular; Homeland Security Investigations (HSI): conduz investigações sobre crimes transnacionais. Isso inclui tráfico humano, fraudes em vistos, lavagem de dinheiro, crimes cibernéticos, entre outros.

Dito isto, muita gente se pergunta se o ICE pode entrar em empresas e em outros estabelecimentos (como escolas, hospitais e igrejas). Vamos saber disso na sequência!

O ICE pode entrar em empresas?

Bom, de forma geral, o ICE pode entrar em empresas e realizar fiscalizações, mas isso deve seguir regras legais específicas. Em geral,

existem duas formas principais pelas quais o ICE pode atuar em locais de trabalho: Com mandado judicial: se o ICE tiver um mandado assinado por um juiz, seus agentes podem entrar nas dependências privadas da empresa. Assim, eles poderão buscar e prender indivíduos suspeitos de violar leis de imigração. Esse tipo de mandado deve ser apresentado e revisado com cuidado. Isso porque ele estabelece os limites da ação do ICE, especificando nomes, endereços e a natureza da investigação; Sem mandado (Áreas Públicas): os agentes podem permanecer em áreas públicas ou acessíveis ao público. Outro ponto importante é que o ICE pode entrar na empresa se alguém da companhia permitir a entrada. Por exemplo, se a entrada dos agentes for liberada pelo porteiro da empresa, eles adentrarão o espaço para possíveis verificações.

O ICE também pode entrar em escolas e igrejas, como destacamos neste artigo. Mas lembre-se, se tiver alguma dúvida, procure orientação de um advogado especializado em imigração.

O que fazer em caso de abordagem do ICE na empresa?

É essencial que empresários e trabalhadores estejam preparados. E também saibam como agir corretamente em caso de abordagem do ICE na empresa. Aqui estão algumas orientações importantes:

Para empregadores

É importante solicitar o mandado caso os agentes exigirem acesso às áreas privadas. Certifique-se de que ele está assinado por um juiz e que corresponde ao endereço e à pessoa procurada.

Atenção! Não obstrua a atuação legal. Mesmo que a entrada não seja permitida, evite qualquer conduta que possa ser interpretada como obstrução da justiça.

Além disso, oriente os colaboradores, pois todos devem saber que têm direitos. Oferecer treinamentos pode ser uma medida preventiva eficaz.

Por fim, tenha um plano de resposta. Ou seja, estabeleça protocolos internos para lidar com abordagens do ICE. Nesse sentido, saiba de antemão quem deve ser chamado (gerente, advogado, etc.).

Mais uma dica para você que é empregador: mantenha os documentos de seus funcionários organizados. E também dentro da conformidade legal!

Para funcionários

A primeira dica é manter a calma. Jamais tente correr ou se esconder, pois isso pode ser interpretado como comportamento suspeito. Mesmo o imigrante tendo o direito de permanecer em silêncio, a orientação é ser cordial. E responder as perguntas da melhor maneira possível. Caso esteja inse-

guro do que dizer, converse com um advogado.

Nesse caso, é sempre bom o imigrante ter o contato de um profissional de confiança para situações como essa. De qualquer forma, você pode pedir para ver o mandado (caso seja abordado diretamente).

Além disso, não assine documentos sem compreender o conteúdo, especialmente se estiver em inglês. Exija um advogado! Se você quer saber mais sobre o que fazer em caso de abordagem do ICE, clique aqui. Confira um conteúdo específico a respeito do tema.

Conte com apoio jurídico especializado

Em qualquer situação envolvendo o ICE, a presença de um advogado especializado em imigração pode fazer toda a diferença. Um advogado poderá avaliar a legalidade das ações da agência, proteger os direitos dos envolvidos e orientar sobre os próximos passos.

Se sua empresa ou seus funcionários forem abordados pelo ICE, não enfrente a situação sozinho. Busque imediatamente a assistência de um profissional experiente. Confie em quem conhece as nuances da legislação migratória e possa atuar de forma estratégica e preventiva.

Conclusão

Então, o ICE tem autoridade para entrar em em-

Afinal, o ICE pode entrar em empresas?

presas em determinadas circunstâncias, mas essa atuação não é ilimitada.

A agência precisa respeitar os direitos constitucionais dos trabalhadores e as exigências legais de mandados e acesso a propriedades privadas. Conhecer seus direitos e estar preparado é a melhor forma de proteger a si mesmo e o seu negócio. Tanto trabalhadores quanto empregadores devem buscar conhecimento.

E acima de tudo, contar com o suporte de um advogado especializado em imigração.

Em tempos de fiscalização intensa, informação e orientação são as melhores defesas. Se permanecer com alguma dúvida ou se o seu caso for complexo, marque um apontamento com o Dr. Danilo Brack (https://bracklaw.com.br/).

Não espere a situação chegar ao extremo para buscar apoio jurídico!

CONTATOS

MAIN OFFICE: 648 Central Street, 2nd Fl. Lowell, MA 01852 Phone: (978) 453 7225

BOSTON AREA OFFICE: 12 Irving Street, Ste. 203 Framingham, MA 01702

FLORIDA OFFICE: 618 E. South Street Suite 500 Orlando, Florida, 32801

Imagem divulgada no site da BrackLaw
Advogado Danilo Brack

Da redação

CCSEP amplia serviços para atender comunidade brasileira em Massachusetts

om o compromisso de oferecer suporte completo à comunidade brasileira em Massachusetts, a CSEP - Innovation Consulting & Management, Inc. se consolida como referência em contabilidade e planejamento fiscal. Com escritórios nas cidades de Weymouth e Fall River, a empresa oferece uma ampla gama de serviços voltados tanto para pessoas físicas quanto jurídicas.

Entre os principais serviços disponibilizados estão: contabilidade empresarial, assessoria financeira e contábil, preparação de imposto de renda (empresarial e individual), gerenciamento de folha de pagamento, aplicação e renovação do ITIN Number, além da revisão de declarações de anos anteriores.

Voltada especialmente à comunidade imigrante, a CSEP também orienta os clientes sobre questões fiscais específicas e oferece um atendimento personalizado e bilíngue. “Nosso objetivo é garantir que nossos clientes estejam em dia com o fisco e possam planejar me-

IMIGRAÇÃO

lhor o seu futuro financeiro”, destaca a equipe.

Com o lema “Seu Planejamento Fiscal Começa Aqui!”, a empresa se tornou uma aliada essencial para empreendedores e trabalhadores brasileiros que buscam segurança e tranquilidade nos Estados Unidos.

Para mais informações, agende uma consulta e descubra como a CSEP pode ajudar você a organizar sua vida financeira com responsabilidade e confiança.

As unidades da CSEP estão localizadas em:

Weymouth – 14 Union St. MA 02190

Fall River – 711 Pleasant St. MA 02723

Contatos: (508) 536-9495 (774) 564-3443

Agentes do ICE invadem clínica e geram confronto ao tentar prender imigrante indocumentado na Califórnia

Da redação

Um confronto tenso entre agentes federais e funcionários de uma clínica médica em Ontaro (Califórnia) ocorreu no dia 09, quando agentes do Departamento de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos (ICE, sigla em inglês) tentaram prender um imigrante indocumentado que buscou abrigo dentro do centro cirúrgico onde trabalhava.

O episódio aconteceu no Ontario Advanced Surgery Center, após Denis Guillen-Solis, de 30 anos, e outros dois jardineiros serem abordados por agentes mascarados e com coletes à prova de balas. Os três estavam trabalhando do lado de fora do prédio.

Segundo Javier Hernandez, da Inland Coalition for Immigrant Justice, os agentes não se identificaram antes de iniciar a perseguição a Solis, que correu para dentro da clínica em busca de proteção.

“Eles basicamente começaram a correr atrás dele”, contou Hernandez. “Ele correu para dentro da clínica onde estava trabalhando para se refugiar.”

Vídeos gravados no local mostram os profissionais de saúde em uniforme cirúrgico tentando impedir a prisão, alegando que os agentes estavam

em propriedade privada sem mandado judicial. Em meio à tensão, Denis pode ser visto chorando e se agarrando ao batente da porta, enquanto dois agentes tentam puxá-lo à força.

Os funcionários exigiram a apresentação de mandado, distintivos ou qualquer identificação oficial, mas os agentes, segundo testemunhas, se recusaram a apresentar documentos.

O Departamento de Segurança Interna (DHS), em nota enviada à emissora KTLA, afirmou que os agentes conduziam uma operação direcionada para prender dois “estrangeiros ilegais”. Segundo o DHS, o imigrante fugiu para dentro da clínica, e os funcionários teriam agredido os agentes, puxado o suspeito para dentro do prédio e dificultado a prisão, inclusive trancando a porta e bloqueando os veículos oficiais.

Funcionários da clínica também teriam ligado para a polícia local alegando que estavam presenciando um sequestro, o que aumentou ainda mais a tensão no local.

O caso provocou forte reação de ativistas de direitos dos imigrantes, que acusam o governo federal de abuso de poder e de empregar táticas cada vez mais agressivas contra trabalhadores indocumen-

tados, especialmente em áreas urbanas da Califórnia.

“Estamos vendo um avanço perigoso do governo federal. Se não reagirmos, estamos caminhando para o fim da democracia”, declarou Hernandez. Este não foi um caso isolado.

Desde o início de junho, várias operações do ICE no Condado de Los Angeles têm sido marcadas por abordagens violentas e sem identificação. Em outro episódio recente, um pai de três filhos – todos fuzileiros navais em serviço ativo – foi agredido por agentes antes de ser detido.

Denis Guillen-Solis,

é natural de Honduras, está atualmente detido em um centro de imigração em Los Angeles.

Ainda não está claro se os funcionários da clínica enfrentarão acusações federais.

que

Da redação

Deixar o Brasil aos 15 anos, passar por Portugal e, aos 16, desembarcar nos Estados Unidos. Para muitos adolescentes, uma mudança tão intensa seria sinônimo de instabilidade. Para Eny

Martins, foi o ponto de partida de uma jornada marcada por coragem, identidade e transformação. Aos 22 anos, recém-formada em Comunicação e Mídia Digital pelo Ursinus College, na Pensilvânia, ela representa uma geração de imigrantes que busca mais do que sobrevivência: deseja construir pontes entre culturas e deixar sua marca no mundo.

Nascida em solo brasileiro, filha de mãe paraense, natural de Xinguara, e de pai também brasileiro. Seu “paidrasto” é luso-americano.

Eny cresceu entre tradições, raízes profundas e sonhos transnacionais. Após um período em Portugal, mudou-se com a família para os Estados Unidos, onde enfrentou desafios comuns a muitos imigrantes: a

barreira do idioma, o choque cultural e a pressão de corresponder às expectativas de pais já inseridos em um novo estilo de vida.

“Cheguei aqui sem falar inglês, sem entender o sistema escolar e sem conhecer ninguém. Em seis meses, já me comunicava bem. Em um ano, estava fazendo amigos e ganhando meu espaço”, relembra.

Mas a fluência no idioma foi apenas o primeiro passo. Eny mergulhou em um sistema educacional que exigia mais do que boas notas — pedia participação ativa, pensamento crítico e expressão individual. “No Brasil, o ensino era mais centrado na escuta. Aqui, esperam que você fale, questione, colabore. Isso me tirou da zona de conforto”, conta.

A força de uma brasileira que encontrou na comunicação a ponte entre culturas

dêmicas quanto pessoais.”

Os próximos passos já estão traçados: ela pretende aprofundar sua atuação em comunicação digital, explorando áreas como gerenciamento de redes sociais, produção de conteúdo, marketing, administração de websites e podcasting. Ao mesmo tempo, deseja manter o vínculo com projetos sociais e iniciativas que fortaleçam a comunidade imigrante nos Estados Unidos.

mento e empoderamento.”

Já imaginou cuidar do seu sorriso com a qualidade e o carinho que só o Brasil tem!

Mello Neves Odontologia, em Divinópolis (MG), oferece:

Implantes, facetas, próteses

Clareamento

Harmonização facial

Antes de concluir sua formação no Ursinus College, Eny iniciou sua graduação na Cabrini University, instituição que encerrou suas atividades em 2023. A transição de universidade foi mais uma prova de sua capacidade de adaptação e resiliência. Ao longo do curso, destacou-se não apenas pelo desempenho acadêmico, mas pelo envolvimento em iniciativas voltadas à comunidade imigrante. Uma dessas experiências transformadoras foi sua participação em um projeto de comunicação comunitária, cujo foco era oferecer suporte a imigrantes recém-chegados aos Estados Unidos. “Poder usar minhas habilidades para ajudar quem estava passando por aquilo que eu já enfrentei foi muito significativo. Comunicação, para mim, é ferramenta de acolhi-

Além disso, Eny colaborou ativamente com o Loquitur, jornal universitário com forte presença entre estudantes e professores. O veículo foi porta de entrada para conexões profissionais importantes e funcionou como um espaço de expressão e pertencimento. “O Loquitur me deu voz e visibilidade. Foi ali que entendi o poder do jornalismo comunitário.”

Hoje, morando em Huntingdon Valley, na Pensilvânia, Eny enxerga sua trajetória como um mosaico de culturas. Apesar de viver em uma região com poucos brasileiros, ela transformou sua identidade em diferencial. “Ser brasileira me abriu portas. Meus amigos se interessam pela minha cultura, e percebo que trago uma visão única às conversas, tanto aca-

“Quero crescer na minha carreira, mas também quero fazer a diferença. Sei o quanto é difícil recomeçar em outro país, por isso quero usar minha formação para ajudar outros a se integrarem.”

Embora a vida nos EUA esteja consolidada, Eny não descarta um possível retorno ao Brasil no futuro, especialmente se surgir uma oportunidade que una propósito e impacto. “Tenho muito orgulho das minhas raízes. Se eu puder contribuir com o meu país de alguma forma, será uma honra.”

E, para quem está começando a trilhar o mesmo caminho, ela deixa um recado direto, fruto da experiência vivida na pele: “Não desistam. Mesmo quando tudo parecer difícil, confiem em vocês. Busquem apoio, compartilhem suas histórias e nunca tenham vergonha de ser quem são. Nossa história é nossa força.”

• Acidente em fábrica/limpeza/construção

• Queda por escorregão (slip and fall)

• Acidente de carro

• Negligência médica (malpractice)

• Não receber pagamento de hora extra

Se você sofreu algum desses casos, pode ter direito a uma compensação financeira (settlement). Entre em contato conosco para podermos orientá-lo

Ex-assessor parlamentar suspeito de sequestro-relâmpago é preso em Miami e deportado ao Brasil

Da redação

Um ex-assessor parlamentar da Assembleia

Legislativa de Goiás

(Alego) foi detido na manhã do dia 03 em Miami, Flórida, acusado de ser o mandante de um sequestro-relâmpago ocorrido no dia 27 de junho, em Goiânia (GO). A vítima foi um empresário residente em São Paulo (SP), que foi atraído até a capital goiana e mantido em cativeiro sob ameaças.

Segundo informações da Polícia Civil de Goiás (PCGO), o empresário foi sequestrado assim que chegou à cidade e obrigado a realizar transferências bancárias para os criminosos. Ele foi libertado apenas algumas horas depois, em uma rodovia nos arredores da capital.

Crime teve como vítima um empresário de São Paulo atraído a Goiânia; operação envolveu cooperação internacional entre a Polícia Federal e autoridades dos EUA

O suspeito, identificado como Josemar Alencar Linhares de Oliveira, ex-assessor parlamentar da Alego, embarcou para os Estados Unidos no dia 1º de julho, numa tentativa de fugir das autoridades brasileiras. No entanto, a fuga foi frustrada. Ao desembarcar em Miami, Josemar foi preso por autoridades americanas e deportado ao Brasil.

A prisão e deportação foram possíveis graças a uma articulação interestadual e internacional, envolvendo a Superintendência da Polícia Federal em Goiás, o Oficialato de Ligação da PF nos EUA e o Grupo Antissequestro (GAS) da Delegacia Estadual de Investigações Criminais (Deic).

A operação evidencia o alcance das redes de cooperação policial entre o Brasil e os Estados Unidos e reforça o compromisso das autoridades brasileiras em combater o crime organizado, mesmo quando há tentativas de fuga para o exterior.

Josemar Alencar deverá responder por sequestro qualificado, extorsão e associação criminosa, e permanece sob custódia à disposição da Justiça. A investigação segue em andamento para identificar e responsabilizar outros envolvidos no crime.

Seu planejamento fiscal começa aqui

Esta é a Cambridge Health Alliance.

Oferecemos serviços completos de preparação de imposto para pessoas físicas e jurídicas.

Nossos Ser viços

Contabilidade Empresarial

Assessoria Financeira e Contábil

Preparação de Imposto de Renda empresarial e individual

Preparação e Gerenciamento da Folha de Pagamento

Aplicação e Renovação do ITIN Number

Revisão do Imposto de Renda dos Anos Anteriores

Divulgação PCGO

Oglamour e a representatividade da mulher brasileira estarão em evidência no próximo dia 20 de setembro, durante a realização do Miss Brasil USA Massachusetts 2025, um dos eventos mais esperados da comunidade brasileira no estado. Produzido pela Classic Productions & Events, o concurso acontecerá no sofisticado Macaw Country Club, prometendo uma noite de beleza, talento e celebração da cultura brasileira nos Estados Unidos. Voltado para jovens brasileiras, o Miss Brasil USA é uma das maiores vitrines de visibilidade e oportunidades para mulheres imigrantes, abrindo portas para o universo da moda, do entretenimento e da re-

presentação comunitária. A vencedora do concurso estadual garantirá sua vaga na grande final nacional, representando Massachusetts

diante de candidatas de todo o país.

O Miss Brasil USA Massachusetts promete não apenas valorizar a beleza, mas

GOLLY GUARANÁ

também a força, o carisma e as histórias que marcam a trajetória de brasileiras nos Estados Unidos. E neste ano, o palco será ainda mais

O Gol y Guaraná é uma marca orgulhosamente brasileira com ra zes profundas na cu tura e no sabor do Brasil O que torna o Go ly único é ser o primeiro refr gerante de guaraná nos EUA desenvolvido espec a mente para restaurantes e negócios d spon vel no formato prático de bag-in-box que perm te refis il mitados e gratuitos Fe to com guaraná autêntico importado diretamente do Bras l e adoçado com açúcar de cana em vez de xarope de mi ho com alto teor de frutose o Gol y mantém o sabor or gina que encanta gerações de bras leiros além de ser uma opção mais saudável e impa Seja servindo seus c ientes fiéis ou celebrando a comunidade através da com da o Go ly Guaraná leva energ a tropical e refrescante a cada copo

Taste The Amazon Taste The Amazon

especial: um espaço de elegância e tradição que celebra o orgulho de ser brasileira, onde cada candidata brilha com sua própria luz.

Miss Brasil USA MA acontece em setembro e já tem candidatas confirmadas

Apesar do limite oficial de idade, a edição estadual deste ano já atraiu a atenção de mulheres com diferentes perfis e histórias inspiradoras. Entre as candidatas já confirmadas estão:

• Camila Cristina Bueno,

• Emily Pego da Costa,

• Bruna Cardoso,

• Lohainy Teixeira,

• Eliza Fernandes Toledo,

• Ana Carolina

• Izadora Oliveira

• Dayane Oliveira

• Eulália de Lima

• Yasmim Linhares

O concurso ainda está com inscrições abertas, e jovens interessadas em participar devem entrar em contato com a produtora do evento, Eny Sampaio, pelo telefone 1.877.625.0079 ou via WhatsApp: (781) 3081416.

No Go ly Guaraná acreditamos que um refrigerante incrível deve ser ma s do que saboroso ele também deve ser inte igente para o seu negócio Por isso, usamos o s stema bag-in-box um método inovador criado espec a mente para restaurantes lanchonetes e operações de food service

Diferente dos refrigerantes engarrafados o nosso formato bag- n-box se conecta d retamente à sua máqu na de refrigerante permitindo que você ofereça refis limitados gratuitamente um grande diferenc a para seus clientes e uma solução econômica para você Esse método também reduz o desperdíc o, econom za espaço e diminui a necess dade de repos ção constante, sendo uma escolha mais inteligente e sustentável para negócios modernos

Cada embalagem é cheia com o sabor marcante e tropical do autêntico guaraná bras le ro fe to com açúcar de cana de verdade sem xarope de mi ho

Pronto para trazer algo refrescante, ún co e lucrat vo para o seu cardápio?

Peça agora em OrderGol y com e descubra a diferença do Go ly

Leterre Neto

Diretor De Marketing

Phone: Ema

385-444-5862 Marketing@go lyguarana com

Lucas Perez

Diretor De Vendas

Phone: Ema

yguarana

Ana Carolina Bruna Cardoso Camila Cristina Bueno Dayane Oliveira Eliza Kemilly F. Toledo
Emily Pego da Costa Eulália de Lima Lohainy Teixeira Yasmin Linhares Izadora Oliveira

HOMENAGEM

Conselho de Cidadãos homenageia Carlos Borges em Miami por legado à cultura brasileira no exterior

Da redação

OConselho de Cidadãos da Flórida realizou no domingo, 7 de julho, sua reunião mensal no Consulado-Geral do Brasil em Miami. O encontro foi marcado por uma homenagem especial ao jor-

nalista e produtor cultural Carlos Borges, fundador e presidente da Fundação Focus Brasil, que se despede dos Estados Unidos e retorna à Bahia, sua terra natal. Com uma carreira dedicada à promoção da cultura brasileira fora do país, Car-

los Borges é reconhecido como uma das figuras mais influentes na valorização da identidade brasileira no exterior.

À frente do Focus Brasil, idealizou e coordenou eventos culturais, fóruns e premiações em diversas cidades ao redor do mundo, como Miami, Nova York, Londres, Tóquio e São Paulo. As iniciativas reuniram artistas, comunicadores, empresários e representantes da comunidade brasileira, projetando talentos e fortalecendo os laços culturais entre o Brasil e a diáspora.

Durante a cerimônia, representantes do Conselho e do consulado destacaram o papel de Carlos como articulador cultural e voz ativa da comunidade. “Carlos deixa um legado de impacto e uma trajetória que inspira pela paixão, generosidade e comprometimento com o Brasil e com os brasileiros que vivem no exterior”, afirmou um dos conselheiros presentes.

O Consulado-Geral do Brasil em Miami também se uniu à homenagem, ressaltando a importância do trabalho de Carlos na construção de pontes culturais e na projeção internacional da

brasileira.

Ao final da cerimônia, visivelmente emocionado, Carlos Borges agradeceu a homenagem e destacou

que sua missão continuará mesmo fora dos Estados Unidos.

“Volto para a Bahia levando comigo uma baga-

gem de histórias, amizades e realizações. Mas meu compromisso com a cultura brasileira permanece onde quer que eu esteja.”

PROCEDIMENTO FACIAL

- Revitalização da pele

- Rejuvenescimento da pele

TRATAMENTO CAPILAR

-Estímulo ao crescimento capilar

-Alívio do estresse

Mais que um cuidado estético, é um ritual de bem-estar.

Segunda: 8am às 5pm

-Relaxamento profundo

-Aquela leveza que transforma o seu dia

Terça à Sexta: 5pm às 8pm

Sábado: 8am às 7pm

Domingo: 8am às 5pm

@patybeautyspa 22 Kosta st, Worcester (774) 329-7141

cultura

STEPHEN BANDAR

ADVOGADO DE IMIGRAÇÃO

DESTAQUE EM PEDIDOS DE FIANCA AQUE

“Nosso escritório, em Burlington, MA, tem ajudado muitas pessoas com o processo de fiança para detentos. Trabalhamos de forma séria e personalizada, sempre buscando o melhor resultado para cada cliente.

Sabemos que, hoje em dia, está cada vez mais difícil conseguir fiança, principalmente com as mudanças nas transferências de presos. Por isso, nossa equipe se dedica a preparar os clientes por completo — não só para estarem atentos, mas para estarem prontos para qualquer situação. Afinal, a prisão pode acontecer a qualquer momento, especialmente quando a pessoa está com a situação migratória irregular

Esse cuidado e preparo têm sido essenciais para o sucesso dos nossos casos. Trabalhamos com rapidez, responsabilidade e sempre em parceria com nossos clientes. Juntos, temos vencido muitos desafios Acreditamos que estar bem preparado faz toda a diferença. É isso que faz do nosso escritório uma referência na área. Em nosso website ou em nosso perfil do Instagram, você vai encontrar uma lista de documentos necessários para um possível pedido de fiança. Se você ainda não é nosso cliente, venha nos conhecer. Será um prazer te atender!”

Lembramos que nossas consultas são gratuitas.

Golly Guaraná Lança o Primeiro Guaraná em Bag-in-Box dos Estados Unidos: Levando o Sabor do Brasil para Todo o País

Da redação

AGolly Guaraná, uma nova empresa de bebidas que une tradição e inovação, tem o orgulho de apresentar o primeiro refrigerante de guaraná no formato Bag-in-Box (BiB) disponível nos Estados Unidos. Fundada em Salt Lake City pelo empresário brasileiro JR—também proprietário do conhecido restaurante Braza Grill—a Golly Guaraná tem como missão levar o sabor autêntico do Brasil para todo o país.

O que começou como um projeto apaixonado dentro de uma das churrascarias mais queridas de Utah, transformou-se em um movimento nacional. Após ver os clientes do Braza Grill se apaixonarem pelo guaraná, JR e sua equipe perceberam uma lacuna no mercado americano: não existia uma forma fácil, escalável e saudável de servir guaraná em grande escala. Assim nasceu a Golly Guaraná.

O Verdadeiro

Sabor do Brasil

A Golly Guaraná se destaca por usar guaraná natural importado diretamente do Brasil, combinado com açúcar de cana—sem xarope de milho com alta frutose— para garantir autenticidade e qualidade. O resultado? Um sabor nostálgico, refrescante e muito mais saudável.

“Guaraná não é só um refrigerante,” diz JR. “É um pedaço do lar, uma lembrança da nossa cultura. Acreditamos que todos merecem ter acesso a isso, sejam brasileiros ou não.”

Inovando com o Formato Bag-in-Box

A Golly Guaraná é a primeira marca a oferecer guaraná no formato Bag-in-Box nos Estados Unidos, o que permite que restaurantes, lanchonetes e praças de alimentação integrem a bebida com facilidade em seus sistemas de refrigerante. Esse formato oferece praticidade, economia e a possibilidade de servir guaraná à vontade—um conceito praticamente inédito até agora.

“Guaraná à vontade? Nunca ouviu falar? Pois agora você já ouviu,” diz Lucas, Diretor de Vendas da Golly Guaraná. “Criamos algo totalmente novo, e já está chamando a atenção no setor de alimentos e bebidas.”

Expansão Nacional em Andamento

Com uma rede de parceiros em crescimento e cada vez mais interesse em diversos estados, a Golly Guaraná está expandindo além de Utah e convidando distribuidores, restaurantes e centros culturais a se juntarem ao movimento.

Se você tem um restaurante brasileiro e quer oferecer um sabor autêntico, ou se

busca uma bebida diferenciada para surpreender seus clientes, a Golly Guaraná entrega uma experiência verdadeira, em um formato prático e inovador.

Venha Fazer Parte do Movimento Golly Guaraná

Para saber mais sobre a Golly Guaraná, solicitar uma

amostra ou discutir oportunidades de parceria, entre em contato:

Vendas:

Sales@GollyGuarana.com

Marketing: Marketing@ GollyGuarana.com

Lucas (Diretor de Vendas): (385) 630-2061

Siga-nos nas redes sociais

(@GollyGuarana) e visite um restaurante participante para experimentar a Golly Guaraná — onde a tradição brasileira encontra a inovação americana.

Sobre a Golly Guaraná: Fundada em Salt Lake City, Utah, a Golly Guaraná é uma marca de bebidas

dedicada a levar o sabor autêntico do guaraná brasileiro para os Estados Unidos. Criada por JR, proprietário da Braza Grill, a marca combina ingredientes tradicionais com tecnologia moderna, sendo pioneira no lançamento do guaraná em formato Bag-in-Box no país.

Da redação

Com o compromisso de aliar tecnologia avançada à promoção da beleza natural, a Clínica Rio Med SPA se consolida como uma das principais referências em estética e saúde no estado

de Massachusetts. Presente nas cidades de Saugus e Hudson, a clínica tem atraído pacientes em busca de bem-estar, rejuvenescimento e tratamentos personalizados.

Entre os serviços oferecidos estão aplicação de

Clínica Rio Med SPA oferece tratamentos estéticos de ponta e desconto especial para novos clientes em Massachusetts

com equipamentos de última geração e atenção individualizada.

Como forma de dar boasvindas a novos clientes, a Rio Med SPA está com uma promoção especial: $50 de desconto no primeiro tratamento, válida por tempo limitado.

“Acreditamos que cada pessoa carrega uma beleza única, e nosso papel é potencializá-la de forma segura, eficaz e respeitosa. Nossa clínica é um espaço

de acolhimento, onde a estética caminha junto com a saúde”, afirma a direção da Rio Med.

Os agendamentos podem ser feitos por telefone ou WhatsApp nos números: TELEFONE: 562-0900

WHATSAPP: (978) 333-0931

Mais informações sobre os serviços e unidades também podem ser obtidas diretamente com a equipe da clínica.

Eni Sampai
Camila Bueno Emily da Costa Dayane Oliveira Izadora Oliveira

Empresário João Borracheiro alerta sobre golpe usando seu nome no WhatsApp

Da redação

Oempresário João Santos, mais conhecido como João Borracheiro, emitiu um alerta urgente nas redes sociais após criminosos começarem a usar seu nome para aplicar golpes via WhatsApp. De acordo com João, um número com DDI de Angola (+244 946 393 982) está se passando por ele para tentar enganar contatos e obter vantagens financeiras indevidas.

Com forte atuação na comunidade brasileira nos Estados Unidos, João é proprietário de empresas em Massachusetts e mantém casas de aluguel de temporada na Flórida, sendo uma figura bastante conhecida entre clientes e parceiros comerciais.

“Estão tentando aplicar GOLPE usando meu nome! NÃO responda, não envie dados e NÃO faça pagamentos!”, escreveu ele em uma postagem acompanhada de imagem com alerta visual.

O número fraudulento aparece com o nome “João Santos” e, segundo relatos, envia mensagens tentando ganhar a confiança das vítimas. João reforça que não

está pedindo nenhum tipo de pagamento, transferência ou favor por WhatsApp, e que qualquer abordagem nesse sentido deve ser ignorada imediatamente.

Além do aviso, o empresário pede que todos compartilhem a informação com seus contatos para evitar que outras pessoas sejam lesadas.

Casos como esse têm se tornado cada vez mais comuns, especialmente com o uso de perfis falsos e nomes conhecidos para aplicar fraudes eletrônicas. Especialistas em segurança digital orientam que, ao suspeitar de qualquer mensagem, a pessoa entre em contato direto com o suposto remetente por outro meio confiável e nunca compartilhe dados pessoais, senhas, códigos de verificação ou informações bancárias.

João também informou que o caso será reportado às autoridades competentes, e que já acionou sua equipe jurídica para tomar as medidas cabíveis.

Proteja-se: Saiba como os agentes de

imigração agem

Semana passada publicamos os direitos das pessoas detidas, de acordo com o guia para Famílias Imigrantes da Procuradoria Geral do Estado. Essa semana estamos publicando mais informações do Guia. Por exemplo, que tipo de fiscalização a imigração faz. É importante entender como os oficiais de imigração trabalham para nos protegermos melhor. As informações abaixo são do Guia para Famílias Imigrantes da Procuradoria Geral do Estado.

Que tipo de fiscalização imigratória o ICE realiza?

A atividade de fiscalização do ICE pode ter como alvo pessoas que a agência suspeita estarem sujeitas à remoção do país. Isso pode incluir pessoas cuja liberdade condicional, visto, ação diferida ou outra autorização legal tenha sido revogada. Também pode incluir pessoas suspeitas de terem violado a lei federal de imigração, incluindo:

1. Pessoas que entraram nos EUA sem autorização;

2. Pessoas que ultrapassaram o prazo de validade do visto;

3. Pessoas que receberam ordem de remoção no passado; e

4. Pessoas acusadas de violar as condições de imigração (como não fazer o check-in com o ICE).

Essas são tipicamente violações civis, não criminais. Embora o ICE possa, em alguns casos, se envolver em ações de fiscalização criminal, o ICE não precisa demonstrar que um crime foi cometido para prender e deter uma pessoa sujeita à remoção.

As ações de fiscalização do ICE geralmente assumem uma de duas formas: Execução custodial, em que o ICE prende uma pessoa que já está sob custódia de uma agência federal, estadual ou local de aplicação da lei. Isso ocorre frequentemente depois que o ICE consegue acessar informações sobre prisões por meio de bancos de dados de autoridades policiais, como o NCIC (Centro Nacional de Informações sobre Crimes) ou o CJIS (Serviços de Informação da Justiça Criminal).

Como o ICE consegue acessar informações após as impressões digitais coletadas pela polícia serem inseridas no AFIS (Sistema Automatizado de Identificação de Impressões Digitais), até mesmo um pequeno contato com a polícia local pode desencadear o envolvimento do ICE — mesmo que as acusações criminais sejam posteriormente retiradas ou nunca sejam

apresentadas.

Execução em larga escala ou em campo, na qual agentes do ICE prendem pessoas na comunidade — como em residências, locais de trabalho ou espaços públicos. Durante essas operações, o ICE também pode realizar as chamadas prisões “colaterais” de outros indivíduos que encontrar suspeitos de violar as leis de imigração, mesmo que esses indivíduos não tenham sido inicialmente alvos da execução.

Imigração e Saúde

Temos clínica de assuntos de família e imigração e ajuda com o MassHealth na quinta-feira, dia 24 de julho, das 16 às 20 horas, no NECC- Stoughton (801 Washington St). Não precisa marcar, é só aparecer por lá. Mais informações pelo WhatsApp 617-202-5775.

“Viu o ICE? Saiba o que fazer. LIGUE para uma linha direta. Se você estiver em Massachusetts, ligue para a linha direta do LUCE no número 617-3705023. Não ligue para a polícia, eles não podem interferir no ICE.

ENTRE em contato com o Grupo Mulher Brasileira pelo WhatsApp ou pelo telefone 617-202-5775 para tirar suas dúvidas e ter orientação legal.

Orientação Legal

A advogada Hannah Krispim orienta membras e membros do Grupo Mulher Brasileira me questões de imigração e de família. Se você tem dúvidas e perguntas, nós podemos marcar uma hora para você conversar com a dra. Hannah. Entre em conosco pelo WhatsApp 617-202-5775.

GMB está procurando pessoas interessadas em vender comida no Festival da Independência do Brasil, que este ano será dia 7 de setembro.
Imagem divulgada por João Borracheiro

Da redação

Nos Estados Unidos, milhares de brasileiros trabalham diariamente em áreas de alto risco, como framing, construção civil e obras em geral. Infelizmente, acidentes são

comuns — quedas de andaimes, escorregões em locais inseguros, ferimentos por ferramentas e até acidentes fatais.

O que muitos não sabem é que, mesmo sem documentos legais, é possível buscar indenização e

justiça.

Com mais de duas décadas de experiência, o escritório GURK LAW tem se destacado por recuperar milhões de dólares para vítimas de acidentes de trabalho e trânsito. O advogado Gurk é reconhe-

cido entre a comunidade brasileira por seu compromisso com os trabalhadores que se machucam em atividades como construção, carpintaria e manuseio de máquinas pesadas.

“Você não precisa ter medo de buscar seus direitos. Se você se feriu no trabalho, você tem proteção legal – mesmo que esteja indocumentado”, afirma o advogado.

Além de casos de acidentes de trabalho, o escritório atua em situações de: Acidentes de construção e trabalho; Acidentes na área de framing no trabalho; Acidentes fatais; Escorregar e cair em locais; Acidentes de carro, moto, caminhão

E o melhor: você só paga se ganhar! A taxa é

Solução Educacional para Estudantes Internacionais

Solução Educacional para Estudantes Internacionais

Solução Educacional para Estudantes Internacionais

cobrada apenas após sua recuperação financeira com a indenização.

Se você ou alguém que conhece sofreu um acidente em New Jersey, Nova York, Connecticut ou Pensilvânia, entre em contato agora com GURK LAW.

O atendimento é em português e com total sigilo.

Você tem direitos. Não fique em silêncio. Procure o advogado Gurk e lute pela justiça que você merece!

Advogado Gurk é referência em casos de acidentes nas regiões de NJ, NY, CT e PA

LIGUE: 856-303-2201

ENDEREÇO: 701 Route 130 South, Cinnaminson, NJ 08077

SITE: www.gurklaw.com

SAÚDE

BeFresh Dental: Cuidando do seu sorriso e bem-estar bucal com excelência

Da redação

Em um mundo onde a saúde é primordial, não podemos ignorar a importância crucial da saúde bucal.

Afinal, nossos dentes não são apenas ferramentas para um sorriso bonito, mas fundamentais para o bem-estar geral do corpo. Reconhecendo essa necessidade, a BeFresh Dental of Cambridge destaca-se como uma clínica de excelência, pronta para oferecer cuidados odontológicos de primeira linha, em português, sob a orientação dedicada da Dra. Bernadete Campos.

Cuidar dos dentes vai muito além da estética; é uma questão de saúde e qualidade de vida. Por isso, destacamos algumas práticas fundamentais que devem ser adotadas:

Prevenção de Problemas Dentários: Manter uma rotina diária de higiene bucal, incluindo esco-

vação, uso de fio dental e alimentação balanceada, é essencial para prevenir problemas como cáries, doenças gengivais e mau hálito.

Detecção Precoce de Doenças: As consultas regulares ao dentista permitem a detecção precoce de doenças bucais, como cáries e doenças periodontais, garantindo

tratamento oportuno e evitando complicações graves no futuro.

Limpeza Profissional: A limpeza profissional realizada durante as consultas remove placa bacteriana e tártaro, mantendo a boca limpa e saudável, complementando a higiene bucal diária.

Preservação dos Dentes Natu-

rais: Cuidar adequadamente dos dentes e buscar tratamento oportuno ajuda a preservar os dentes naturais, garantindo a funcionalidade da mastigação, fala e autoconfiança.

Saúde Geral: Estudos científicos mostram a relação entre saúde bucal e condições sistêmicas, como doenças cardíacas e diabetes. Manter a saúde bucal em dia é essencial para uma melhor saúde global.

Na BeFresh Dental of Cambridge, oferecemos uma ampla gama de serviços odontológicos, desde implantes dentários até tratamentos de canal, todos com uma abordagem personalizada e cuidadosa. Localizada no 777 Concord Avenue, suíte 303, em Cambridge (MA), nossa clínica está pronta para cuidar do seu sorriso e da sua saúde bucal.

Para mais informações e agendamentos, entre em contato pelo

telefone (617) 498-0777, whats app (617) 397-0777 ou visite nosso site www.befreshdental.com.

Agende sua consulta hoje mesmo e invista no seu bem-estar bucal! A Doutora Bernadete Campos é de Coroaci, MG

A Be Fresh Dental tem uma equipe especializada para lhe atender

Da redação

Aos 29 anos, a brasileira Carolina encontrou na união entre vocação e propósito uma maneira de impactar vidas — literalmente. Técnica de enfermagem e instrutora certificada pela American Red Cross (Cruz Vermelha Americana), ela tem se dedicado a ministrar cursos de primeiros socorros, ressuscitação cardiopulmonar (CPR), uso de desfibrilador externo automático (AED) e treinamento para babás (Babysitter Training). Seu objetivo é claro: capacitar pessoas comuns a agirem em situações de emergência e, com isso, salvarem vidas.

pessoas não sabia como agir diante de situações críticas, como engasgos, paradas cardíacas ou acidentes domésticos. A conscientização veio de forma direta — quando ela mesma precisou realizar uma manobra de salvamento dentro de casa.

a motivaram a se profissionalizar como instrutora e oferecer o curso completo, certificado e reconhecido em todo o território norte-americano.

Brasileira instrui comunidade nos Estados Unidos e capacita alunos a salvar vidas com apoio da Cruz Vermelha

Atuando na área de emergência como técnica de enfermagem há quase dois anos, Carolina percebeu uma lacuna preocupante na comunidade: a maioria das

“Naquele momento percebi como o conhecimento de primeiros socorros pode ser a diferença entre a vida e a morte”, lembra. Pelo fato de ela ser brasileira, a Cruz Vermelha a convidou para ministrar cursos de CPR Hands-Only (reanimação apenas com as mãos) e assim ajudar a sua comunidade. O impacto positivo e a receptividade

Hoje, com quatro meses de atuação oficial como instrutora, Carolina está licenciada para dar aulas em todos os 50 estados dos EUA. O curso completo tem duração de cinco a seis horas e é aberto a pessoas com 14 anos ou mais. Ao final, os alunos passam por uma avaliação prática e teórica, conduzida por ela. Se aprovados, recebem um certificado emitido diretamente pela American Red Cross, com validade nacional de dois anos.

“Não é só sobre saber as técnicas. É sobre estar emocionalmente preparado para agir em momentos críticos. E isso pode acontecer com qualquer pessoa, a qualquer hora”, afirma.

De acordo com Carolina, a maioria dos inscritos nos cursos são mulheres, muitas delas mães ou cuidadoras, que compreendem melhor a necessidade de ter esse conhecimento para proteger seus filhos, familiares ou até desconhecidos em locais públicos. “Elas sentem

a urgência e a responsabilidade. E muitas dizem que o curso muda a forma como enxergam o cotidiano”, comenta.

Mais do que ensinar procedimentos, Carolina vê sua missão como uma forma de empoderar e proteger. “Cada aluno que passa pelo curso é uma vida potencialmente salva no futuro. E isso é o que me move todos os dias”, conclui.

Para mais informações sobre os cursos oferecidos por Carolina ou agendamento de turmas, é possível entrar em contato diretamente com ela. Os treinamentos podem ser realizados em pequenos grupos, empresas, escolas ou residências, com foco na realidade de cada aluno.

Os interessados devem enviar mensagem para o Whats App +1 (508) 685-8613.

Audiência de fiança de cabeleireiro brasileiro detido pelo ICE em Somerville (MA) é adiada para 17 de julho

Da redação

Atão aguardada audiência de fiança do cabeleireiro brasileiro

Alfredo Ribeiro, preso por agentes do Departamento de Imigração (ICE, sigla em inglês) dentro de seu salão em Somerville (Massachusetts), foi adiada para o dia 17 de julho. Inicialmente marcada para o dia 7, a mudança de data foi confirmada pela defesa, que segue confiante em um resultado favorável.

Segundo o advogado Jônatas Silva, do escritório Braga Law, que representa Alfredo, a remarcação não altera a perspectiva positiva do caso. “Conseguir essa audiência foi uma conquista importante.

Mesmo com o adiamento, seguimos firmes, esperando que Alfredo possa responder ao processo em liberdade,” afirmou.

Alfredo foi detido na manhã do dia 26 de junho dentro do salão que administra há dois anos na Broadway, onde antes funcionava o Beto’s Hair

Saloon. Morador de Woburn e pai de dois filhos, ele vinha se destacando na comunidade por sua dedicação ao trabalho, carisma e honestidade.

A notícia de sua prisão causou comoção entre clientes e amigos, que se mobilizaram nas redes sociais em uma onda de apoio. Muitos destacaram sua trajetória de esforço e contribuição para a comunidade brasileira da região de Boston. “Ele sempre trabalhou duro. É revoltante vê-lo nessa situação”, escreveu um frequentador do salão.

Com a nova data definida, as atenções agora se voltam para o valor da fiança que será estipulado pelo juiz. Caso seja aprovado, Alfredo poderá

aguardar o desfecho do processo em liberdade, retomando a rotina ao lado da família e da clientela fiel.

Enquanto isso, amigos, familiares e apoiadores seguem mobilizados, na expectativa de vê-lo em breve de volta à comunidade que tanto o admira.

Adriani Teixeira

especialista em pós-operatório

Recupera-se com cuidado, transforme-se com conança

Nossos serviços incl iços incluem:

• Cuidados completos no pós-operatório

• Tratamentos corporais personalizados

• Emagrecimento saudável e ecaz

• Redução de medidas

• Rejuvenescimento facial

• Combate à acidez e estrias

• Limpeza de pele profunda

• Clareamento de manchas

• Massagens terapêuticas

• Drenagem linfática

• Massagem Detox

• Depilação a laser

Jônatas Silva, da Braga Law
Alfredo é bastante conhecido na região de Boston
Audiência está marcada para dia 07

Da redação

CBrazilian Talents Contest estreia com sucesso e tem data marcada para a 2ª edição

om muita emoção e grandes apresentações, o Brazilian Talents Contest deu sua largada no último dia 25 de maio, marcando o início de uma jornada artística que promete revelar os novos talentos da comunidade brasileira nos Estados Unidos. A primeira etapa contou com sete participantes, todos classificados para a próxima fase do concurso. A estreia foi transmitida ao vivo pelo canal do YouTube do jornal Brazilian Times. Para quem perdeu, uma versão editada estará disponível em breve. Basta seguir o canal e procurar pelo vídeo intitulado “Brazilian Talents Contest”. E a competição continua! As inscrições permanecem

abertas e ainda haverá quatro etapas online antes da grande final presencial, que será realizada no Macaw Country Club. A segunda edição já tem data confirmada: será no domingo, 13 de julho — uma nova chance para quem quer subir ao palco virtual e mostrar seu talento ao mundo. Além de prêmios em dinheiro, os participantes ganham visibilidade em mídias influentes como o Brazilian Times, AcheiUSA,

Negócio Fechado, Jornal dos Sports, além das web rádios Manchete, Insuperável, BT e a plataforma digital LAVT.Net. Uma vitrine poderosa para quem deseja alavancar sua carreira artística e representar com orgulho a cultura brasileira no exterior.

O evento é uma realização da Brazilian Community Heritage Foundation, organização sem fins lucrativos responsável por iniciativas como o Notáveis

USA, o Gala Ball e o Miss Brasil nos Estados Unidos. A missão é promover e valorizar o talento brasileiro em todas as suas formas.

Corpo de Jurados: Luis Carlos – cantor profissional com mais de 30 anos de carreira entre Brasil e EUA, conhecido por se apresentar em diversos eventos e casas brasileiras em Massachusetts e outros estados.

Lorena Paiva – empresária, cabeleireira e dançari-

na, apaixonada por música e com vasta experiência em concursos e eventos culturais.

Aucineia Carreiro – exMiss Brasil USA (MA), apaixonada por música e presença constante em eventos da comunidade como jurada e apoiadora.

Christiane Paiva – ativista comunitária e amante da música, com longa trajetória de participação em festivais e karaokês no Brasil e nos Estados Unidos.

A segunda etapa acontecerá no dia 13 de junho, e você ainda pode se inscrever para as próximas edições. Para participar, entre em contato via WhatsApp pelo número (781) 3081416 e fale com Eni Sampaio.

Não perca essa chance de brilhar! O Brazilian Talents Contest é mais que uma competição: é um movimento de celebração da arte, da cultura e da força criativa do nosso povo.

ALUGA-SE PARA FÉRIAS

EM MYRTLE BEACH

- SC

Condomínio de luxo com vista para o mar Perfeito para brasileiros!

Desfrute suas férias em um apar tamento totalmente mobiliado e renovado em Myr tle Beach, Carolina do Sul!

Ideal para famílias ou grupos de até 6 pessoas

Este imóvel oferece:

✅ 2 quartos

✅ 2 banheiros

✅ Sala com sofá-cama

✅ Cozinha moderna com eletrodomésticos em inox

✅ Sacada com vista para o mar

✅ Decoração temática de praia

✅ Piscinas no condomínio

✅ A poucos passos da areia

✅ Estacionamento incluso

✅ Próximo a comércios americanos e brasileiros

Endereço: 5905SKingsHwy#324-A,MyrtleBeach,SC29575 InformaçõesemPortuguês: (774)253-1003

Reser ve já suas férias e aproveite tudo o que Myr tle Beach tem a oferecer!

Edgar Buss Emily Buss
Gabriel Gomes Marconi Abreu Marcos Guilherme Sophia Toninho

Da redação

OConsulado-Geral do Brasil em Atlanta (Geórgia) reforçou, nesta semana, importantes informações sobre os limites da atuação consular em casos de brasileiros detidos nos Estados Unidos e em outros países. A iniciativa visa esclarecer dúvidas frequentes de familiares e da comunidade diante de

situações delicadas que envolvem prisões em território estrangeiro.

De acordo com o setor de assistência consular, o Consulado não possui autoridade para interferir em procedimentos imigratórios ou judiciais de outros países. Entre as ações que não podem ser realizadas, destacam-se:

- Tornar cidadãos brasi-

leiros imunes às leis migratórias locais;

- Intervir em solicitações de visto junto a autoridades estrangeiras;

- Interferir para obter a libertação de brasileiros presos;

- Acelerar processos de deportação.

Apesar das limitações legais, o Consulado atua ativamente na assistência

aos cidadãos detidos, oferecendo suporte humanitário sempre que possível. Entre os serviços prestados estão:

- Localização de brasileiros presos e contato com familiares no Brasil;

- Acompanhamento do caso junto às autoridades locais;

- Emissão de documentos brasileiros, como passaporte ou certidão de nascimento, se necessário.

Em caso de prisão de um familiar no exterior, é fundamental entrar em contato diretamente com o setor de assistência consular para orientações e apoio.

REALIZAÇÃO
EXPOSIÇÃO DE ARTE
Imagem ilustrativa

FLÓRIDA EM DESTAQUE

Festas Juninas no Sul da Flórida Resgatam Tradições e

EFortalecem Laços da Comunidade

Brasileira

m meio ao calor do verão americano, uma brisa de nostalgia brasileira sopra forte no Sul da Flórida. Bandeirinhas coloridas, fogueiras simbólicas, sanfonas animadas e cheiro de pamonha aquecem o coração dos imigrantes. As festas juninas – uma das tradições culturais mais amadas do Brasil –estão ganhando cada vez mais força nos Estados Unidos, e especialmente na Flórida, estado que abriga uma das maiores populações brasileiras fora do país.

Este ano, cidades como Pompano Beach, Deerfield Beach, Boca Raton, Fort Lauderdale e Orlando estão sediando festas juninas organizadas por igrejas, associações comunitárias, grupos culturais e até mesmo pequenos negócios locais. O objetivo vai além do entretenimento: é uma verdadeira celebração da cultura e identidade brasileira, um elo entre gerações, e um apoio emocional para quem vive longe da terra natal.

Tradição, Fé e Alegria no Arraial

Originalmente realizadas em homenagem a três santos católicos – Santo Antônio (13/6), São João (24/6) e São Pedro (29/6) –, as festas juninas no Brasil misturam o sagrado e o profano, com missas, simpatias, quadrilhas e muita comida típica. Aqui nos EUA, não é diferente.

A Igreja Católica Brasileira de São João Batista, em Deerfield Beach, organiza uma das festas mais tradicionais da região. Em entrevista ao Brazilian Times, o Padre Fernando Almeida destacou:

“Essa festa é mais do que uma celebração. Ela traz o sentimento de pertencimento e mantém viva a fé do nosso povo. Muitas famílias participam vestidas a caráter, com seus filhos aprendendo o que é ser brasileiro.”

A festa conta com missa especial, seguida de arraial com música ao vivo, quadrilha improvisada e comidas feitas por voluntários da comunidade.

O Sabor do Brasil

Nenhuma festa junina está completa sem os pratos típicos que marcam essa época do ano. No sul da Flórida, onde ingredientes nem sempre são fáceis de encontrar, os organizadores se superam. É comum encontrar barracas com canjica, pamonha, cuscuz, bolo de milho, arroz-doce, cocada, pastel, cachorro-quente, milho cozido e até o tradicional quentão, feito com vinho (ou suco de uva sem álcool, em versões infantis).

Segundo Dona Marli Oliveira, de Pompano Beach, que participa da festa há mais de 10 anos:

“Eu começo a preparar as comidas dois dias antes. Faço a pamonha com milho congelado que trago de uma fazenda da Geórgia. O segredo é o carinho e a saudade do Brasil.”

Quadrilhas, Forró e Tradição Nordestina

A música é outro ponto alto. Bandas como Forró da Terra, Xote Florida e Trio Pé de Serra USA animam as noites com o som contagiante da sanfona, zabumba e triângulo. Em algumas festas, como a do Centro Comunitário Brasileiro de Fort Lauderdale, há aulas de quadrilha para as crianças e apresentação dos “noivos caipiras”.

O casal Carlos e Juliana Meirelles, de Orlando, contam que se conheceram dançando quadrilha em uma festa junina no Brasil e agora levam os filhos para reviver a tradição.

“A gente faz questão de manter isso vivo. Eles nasceram aqui, mas precisam saber de onde vieram.”

Comunidade e Solidariedade

Vários desses eventos também têm caráter social. O Arraiá Solidário de Boca Raton, por exemplo, arrecada alimentos e fundos para apoiar famílias imigrantes recém-chegadas. Já a festa organizada pelo grupo Mulheres Brasileiras na América destina parte das vendas a mulheres vítimas de violência doméstica.

Além disso, as festas são uma excelente oportunidade de networking e apoio para pequenos negócios. Muitas barracas são operadas por empreendedores locais, que aproveitam o evento para divulgar seus produtos e serviços – desde culinária a salões de beleza e serviços de imigração.

Agenda das Festas Juninas na Flórida 2025

Veja alguns dos principais eventos confirmados para esta temporada:

• 29 e 30 de junho – Festa Junina da Paróquia São João Batista (Deerfield Beach)

• 6 de julho – Arraiá do Clube Brazucas (Pompano Beach)

• 13 de julho – Festa Junina da Casa do Brasil (Orlando)

• 20 de julho – São João Florida Fest (Miami)

• 27 de julho – Arraial da Alegria com Grupo Mulheres Brasileiras (Boca Raton)

Celebração que Une

As festas juninas na Flórida vão além da diversão. São momentos de reencontro, de identidade, e de pertencimento. São eventos que acolhem, curam a saudade e reafirmam o orgulho de ser brasileiro – mesmo a milhares de quilômetros do Sertão.

Você participou de alguma festa junina este ano? Envie suas fotos e histórias para redação@braziliantimes.com ou marque @ braziliantimes no Instagram para aparecer em nossa cobertura especial!

ADVERTISING

Márcia Gross Birthday

Aniversário da Íris

Amigas se reuniram para parabenizar o novo ciclo de Íris. Parabéns.

Paulo Lima (Esteticista)

PROMOÇÃO

Tratamentos estético com

SERVIÇOS

Tratamento com laser CO2

Fios de sustentação (PDO)

Rejuvenescimento Facial

Tratamento capilar

EMSlim/EMSculpt

Preenchimentos

Perda de peso

Preenchimento

Criolipolisis Botox

Michael Alexandre (Médico/Esteticista)

39 Norland Ave Bridgeport CT 25-19 30th Dr 1B Astoria Queens (475) 239-8178

miaestheticsspa.com @miaestheticsusa

Se você está procurando um imóvel para COMPRAR ou VENDER em Connecticut

Você precisa me encontrar Primeiro!

Vou te ajudar com todo o processo!

Também trabalho como Notária Pública e Faço traduções

Nem a chuva conseguiu atrapalhar a surpresa que as amigas Marli e Juliana super planejaram para Márcia Seguros. Festa Maravilhosamente planejada que merecida pra uma amiga que é super alto astral e organizadora dos eventos mais marcantes da nossa região.

Parabéns Márcia, você merece todo nosso carinho.

GLOBAL

Realty - Broker

Notary - Translator

Daniele Amelia

Cell: 203-9943139

Acidentes de trabalho

Restaurante

português

Mordidas de cães

Acidentes fatais

em NY com foco na culinária, ambiente e versatilidade do espaço:

Escorregar e cair em locais

Acidentes de carro, moto, caminhão

Uma viagem a Portugal sem sair de Nova York!

NOSSA TAXA É COBRADA

APENAS APÓS SUA RECUPERAÇÃO DE INDENIZAÇÃO

Descubra um restaurante português com uma cozinha simplesmente maravilhosa, onde cada prato carrega o sabor autêntico da terra. Perfeito para almoços especiais, jantares memoráveis ou aquela taça de vinho acompanhada de petiscos incríveis. O espaço também está disponível para fes-

701 Route 130 South. Cinnaminson, NJ 08077 Falamos Português 856-303-2201

Acesse: Ligue:

tas e eventos — com estrutura completa para celebrar momentos importantes. E se você prefere curtir ao ar livre, tem um ambiente externo super aconchegante, ideal para dias ensolarados ou noites agradáveis. Venha viver essa experiência deliciosa com a direção de Janina 6 Roosevelt Square W Mount Vernon NY| Sabor, acolhimento e boas memórias.

especializados em:

- Acidentes de construção e trabalho

- Acidentes na área de framing no trabalho

- Acidentes fatais

- Escorregar e cair em locais

Há mais de duas décadas, RECUPERANDO milhões de dólares para vítimas de acidentes.

NOSSA TAXA É COBRADA APENAS APÓS SUA RECUPERAÇÃO DE INDENIZAÇÃO

Ligue:

- Acidentes de carro, moto, caminhão Falamos Português 856-303-2201

www.gurklaw.com Acesse:

Texto e fotos: Rose Lima Photographer

Tangram Personalizados transforma o setor de brindes e se posiciona como o maior hub de soluções corporativas do Brasil

Com um showroom de 250 m² que mais parece uma galeria de presentes de alto padrão e uma estrutura que une comunicação visual, gráfica, logística e personalização em um só lugar, a Tangram Personalizados não apenas lidera o mercado — ela está redesenhando o que significa fazer marketing promocional no Brasil. O que começou com R$ 15 mil emprestados se tornou uma potência que triplicou de tamanho desde 2020 e hoje atende as maiores marcas do país com um ecossistema completo de soluções.

Instalada em um prédio moderno e estratégico às margens da Rodovia Castelo Branco, em Barueri (SP), a Tangram quebrou o estigma do “brinde genérico” e elevou o padrão: cada produto entregue é pensado como uma peça de comunicação poderosa. A nova sede, batizada de TangramCorp, é a única do setor a oferecer um showroom exclusivo dessa magnitude, onde clientes podem ver de perto como uma garrafa térmica, uma mochila personalizada ou uma caneta executiva podem se tornar verdadeiras ferramentas de posicionamento de marca.

Mas a experiência Tangram vai além da estética. Ao integrar setores que costumam ser contratados separadamente — como gráfica, comunicação visual e logística — a empresa entrega eficiência operacional e consistência estratégica. A recente aliança com um grande centro logístico é mais um passo nesse caminho, oferecendo aos clientes uma cadeia completa de armazenamento e distribuição com mais controle e previsibilidade.

A Tangram atende gigantes como o Método CIS, Pablo Marçal e Wendell Carvalho, e em 2025 estará presente nas principais feiras e even-

tos do país, incluindo a Brazil Promotion, ABRH e EBS. Tudo isso mantendo a essência de quem começou pequeno, mas entendeu cedo que o segredo não está no produto, e sim na experiência completa que ele proporciona.

Nosso diferencial não está no brinde em si. Está no cuidado em cada etapa, na segurança que oferecemos e na tranquilidade que nossos clientes ganham ao centralizar tudo com a gente”, afirma Anderson Prieto, CVO da Tangram Personalizados.

Para conhecer mais sobre esse ecossistema de soluções e explorar o showroom de 250 m², basta acessar o site www.tangrampersonalizados.com.br, ligar para (11) 2680-4925, chamar no WhatsApp (11) 99335-1388 ou seguir nas redes sociais Tangram Prieto no Facebook e Instagram.

ADVERTISING

ADVERTISING

ALUGA-SE APARTAMENTO EM MYRTLE BEACH - SC

Confor to, praticidade e excelente localização!

Apartamento disponível para aluguel em condomínio Carolina Willows, localizado em uma das regiões mais desejadas de Myrtle Beach.

Endereço: 106 Westhaven Dr., Apt 6F, Myrtle Beach, SC 29579 3 quartos, 2 banheiros, Sala, Cozinha completa com geladeira, freezer, micro-ondas e dishwasher, Mobiliado, Piscina no condomínio

Informações emPortuguês:

(774) 253-1003

Ideal para famílias que procuram segurança, comodidade e fácil acesso!

Garanta essa oportunidade de morar bem em Myrtle Beach!

4 de julho com amigos

O casal Jobson e Patricia, naturais de Campo Grande, reuniu amigos e familiares para um final de semana de feriado prolongado em seu rancho na cidade de Plymouth-NH, com direito a um delicioso churrasco em uma ilha paradisíaca. Foi maravilhoso, valeu!

Congratulations Miguel & Tatiana

Cerimônia de casamento do casal Tatiana Benfica e Miguel Benfica no dia 14 de junho, na Saint Anthony of Padua Parish, em Somerville-MA. parabéns ao casal e que Deus abençoe. felicidades! foto by: Tiago Schon.

HAPPY BIRTHDAY FLAVIA

A belíssima Flavia Pinto comemorou seu aniversário no Savr, no Seaport Boston, com familiares e um grupo seleto de amigas, entre elas: Laryssa, Jehane, Aline, Flavia, Ana e Cynthia. parabéns e felicidades! photos by: Samuel Andrade.

HAPPY BIRTHDAY FABIO JUNIOR

APOIO: LOCALIZADO NA 171 Bucknam st Everett . Telefone (857) 505-5783

HAPPY BIRTHDAY LUCIENE

Educadora brasileira é destaque em Massachusetts e recebe convites de prestígio do

Estado

Catilsa Indresano, diretora do programa de ESL da AMSA, foi convidada a integrar comitê oficial do Departamento de Educação de Massachusetts e selecionada para representar o Estado na maior conferência nacional de educadores multilíngues.

Otrabalho de excelência da educadora catarinense Catilsa Indresano à frente do programa de Inglês como Segunda Língua (ESL) da Advanced Math and Science Charter School (AMSA) tem chamado atenção para além dos muros escolares. Em maio, ela foi convidada pelo Departamento de Educação de Massachusetts para integrar o Bias Review Committee da MTEL (Massachusetts Tests for Educator Licensure), grupo responsável por revisar os exames de licenciamento para professores em busca de vieses linguísticos e culturais.

“Foi uma honra ser escolhida pelo Estado para contribuir com algo tão relevante. Ali deu para ver como alguns testes de grande complexidade se refletem na realidade de diferentes comunidades. Em dois dias de revisão, avaliamos se os testes continham estereótipos ou preconceitos que pudessem prejudicar candidatos de diferentes origens”, explicou Catilsa, que foi uma das duas representantes brasileiras que compuseram o seleto grupo de educadores no evento.

Já em junho, seu reconhecimento atravessou fronteiras estaduais: ela foi selecionada como participante do programa New Voices da WIDA, a maior conferência nacional de aprendizes da língua inglesa nos Estados Unidos, realizada anualmente. O evento acontecerá em outubro, em Seattle, com todas as despesas custeadas pela organização. “É gratificante saber que minha história como educadora imigrante está sendo valorizada nacionalmente. Não é todo dia que um brasileiro recebe esse tipo de reconhecimento”, afirmou.

Essas duas indicações recentes coroam uma trajetória marcada pela superação e pelo compromisso com a educação. Catilsa foi eleita “Person of the Year 2024” durante o tradicional Gala Ball and Dinner, promovido pela Classic Productions em parceria com a Brazilian Community Heritage Foundation e o Brazilian Times Group.

Natural de Sombrio, em Santa Catarina, Catilsa chegou aos Estados Unidos no ano 2000, em busca de aperfeiçoa-

mento profissional. No Brasil, já lecionava inglês, mas desejava vivenciar a língua em sua totalidade. Após experiências como garçonete e intérprete hospitalar, decidiu retornar ao campo educacional.

Há cerca de três anos, ela ocupa a função de diretora do programa ESL da AMSA, escola localizada em Marlborough e classificada como a quarta melhor – dentre 485 –instituição pública de ensino do estado de Massachusetts.

Nesse período, Catilsa implantou estratégias pedagógicas eficazes que elevaram os índices de aprovação dos alunos em exames oficiais de proficiência. O resultado foi imediato: no primeiro ano de aplicação do novo método, aproximadamente 70% dos estudantes foram aprovados.

Com alunos entre 12 e 17 anos, a AMSA adota o modelo de charter school, onde o ingresso se dá por meio de sorteio. Muitos dos estudantes já possuem algum domínio da língua inglesa, e o desafio de Catilsa é levá-los a um nível acadêmico de excelência para que possam migrar, em no máximo três anos, para o currículo regular sem necessidade de reforço em ESL.

Além do papel pedagógico, Catilsa vê sua trajetória como exemplo de inspiração para outros imigrantes. “Para validar minha licença como professora em Massachusetts, fui submetida a mais de cinco testes. Não apenas o brasileiro, mas vários outros imigrantes, ao se depararem com desafios como esses, desistem no meio do caminho. Quero realmente fazer a diferença, inspirando outras pessoas a buscarem realizar aquilo que elas realmente gostam de fazer. Meu objetivo é ser modelo para outros brasileiros que também querem avançar em seus objetivos.”

Comprometida, determinada e apaixonada por sua missão, Catilsa Indresano representa hoje não apenas a força de uma educadora talentosa, mas também o poder transformador da presença brasileira na educação pública americana.

Duas brasileiras, uma paixão em comum e um objetivo claro: ajudar imigrantes a conquistar a casa própria nos

Estados Unidos. Thayanne Machado e Christiane Machado, corretoras licenciadas da Invest Realty Group, têm transformado histórias

com trabalho sério, visão estratégica e um toque genuíno de acolhimento. Mais que vender imóveis, Thay e Chris, como carinhosamente são conhecidas, oferecem orientação, planejamento e apoio desde o primeiro passo até a entrega das chaves. A história dessa parceria começou dentro da própria família. Thay chegou aos Estados Unidos em 1998, ainda na adolescência. Já Chris desembarcou em solo americano em 2004, já adulta. Oriundas dos estados de Goiás e Minas Gerais, respectivamente, elas são cunhadas – seus maridos são irmãos – e compartilham não só o sobrenome, mas também os mesmos valores: comprometimento, integridade e dedicação ao

cliente.

Thay já atuava no ramo imobiliário quando decidiu engravidar do terceiro filho. Sua então assistente também engravidou na mesma época, e foi nesse momento que Chris, que trabalhava na área contábil e havia feito o curso de corretora com o incentivo moral de Thay, entrou em cena para ajudar a concunhada. Inicialmente, o plano era cooperar com uma cobertura temporária. Contudo, o resultado foi uma mudança definitiva. “Com apenas oito meses na área, percebi que me conectar com as pessoas e participar da realização de seus sonhos era algo que me fazia muito bem”, relembra Chris.

Hoje, elas atuam juntas com maestria, atendendo especialmente a comunidade brasileira e latina. Um dos diferenciais do trabalho da dupla está na consultoria completa que oferecem ao cliente, desde o diagnóstico financeiro até a compra do imóvel. “A média de preparação de um cliente nosso vai de 18 a 24 meses. Apesar de haver diferenças entre o perfil americano, que já sabe exatamente sua pontuação e já procurou o banco antes mesmo de nos contatar, e o brasileiro, que geralmente chega sem documentação organizada e

Thay e Chris Machado: profissionalismo e empatia no mercado imobiliário dos EUA

sem noção do próprio crédito, não é incomum brasileiros que se surpreendem ao descobrir que seus dados de crédito são mais favoráveis do que imaginava”, explica Thay.

É por isso que, com o tempo, elas passaram a estruturar um projeto mais amplo, com foco em educação financeira, oferecendo acompanhamento personalizado para cada perfil. “Temos muito orgulho de sermos especialistas nesse tipo de cliente. Pegamos pela mão, traçamos metas, indicamos caminhos, conectamos com os bancos certos. Cada cliente tem um tempo, mas acreditamos que todos podem chegar lá”, reforça Thay.

O compromisso da dupla vai além da venda.

Elas continuam disponíveis mesmo após o fechamento do negócio, acompanhando seus clientes com orientações e alertas, como verdadeiras consultoras de confiança.

Além de trabalhar em toda a região de Massachusetts – com destaque no South Shore, onde atuam pela Invest Realty Group –Thay e Chris também têm expandido seus horizontes para outras regiões, como o centro-oeste do estado, para onde o mercado tem demonstrado sinais de franca expansão, com oportunidades de investimento a preços acessíveis.

Para entrar em contato com elas, basta procurar no Instagram por @thay. realtor ou ligar para (781) 424-4068.

Thayanne Machado e Christiane Machado, corretoras licenciadas da Invest Realty Group
Thayane Machado e Christiane Machado coma jornalista Anna Tygreza

EProfessional Financeiro e Escritor (774) 433 83 00

Por Que Desejar Prosperidade Financeira?

sta questão requer um exame minucioso, e ao longo do tempo, percebi que havia cinco forças motivadoras por trás desse meu desejo:

1) Liberdade: A verdadeira riqueza oferece a liberdade de escolha. Você trabalha porque quer, não por necessidade.

A prosperidade proporciona a fl exibilidade de decidir quando e como deseja dedicar-se ao trabalho.

2) Família: A prosperidade financeira permite fornecer suporte vital à família. Desde pagar a educação dos fi lhos até ajudá-los em momentos de necessidade financeira, a riqueza oferece uma rede de segurança para aqueles que amamos.

3) Filantropia: A capacidade de fazer o bem é ampliada pela prosperidade.

Doações generosas podem impactar positivamente a vida de outros, proporcionando abrigo, educação e cuidados médicos onde são mais necessários.

4) Amizades: A riqueza oferece a oportunidade de apoiar amigos em tempos difíceis, oferecendo tanto recursos de tempo, quanto acesso a uma rede de contatos valiosa.

5) Posição Decisória : A prosperidade confere poder de decisão.

Oportunidade:

Decisões podem ser tomadas com base em oportunidades de crescimento e benefício mútuo, em vez de serem ditadas pela necessidade de sobrevivência.

Aprendi que o “porquê” por trás do desejo de prosperar deve ser impulsionado por emoções poderosas.

O porque deve gerar felicidade, saúde e um senso de propósito para nós mesmos e nossas comunidades.

A riqueza é vista como uma ferramenta para deixar um legado, melhorar vidas e contribuir para uma sociedade mais justa e equitativa.

E você?

Por que busca a prosperidade?

O que ela permitirá que você faça, e que você não pode fazer atualmente?

Suas respostas revelam o seu “porquê”.

Se esse motivo não o emociona, a jornada para alcançar seus objetivos pode tornar-se árdua.

A força de vontade é importante, mas é a paixão impulsionada pelo “porquê” certo que verdadeiramente impulsiona o sucesso duradouro.

Que a prosperidade esteja sempre com você !

E quero te apresentar uma oportunidade de crescimento profissional com vários bene�cios, como:

Liberdade geográfica - Liberdade de tempo - Prosperidade financeira

Crescimento profissional - Ganhos extraordinários.

Junte-se ao nosso time em 2025

Queremos pessoas como você, que espera uma oportunidade para prosperar em terras americanas sem precisar de experiência anterior. em finanças. Oferecemos apoio especializado e treinamento em português, orientando-o rumo ao sucesso nos Estados Unidos.

REB HUMAN SERVICES

Conte com a Somos líderes na entrega de laudos REB HUMAN SERVICES! específicos e personalizados para atender as necessidades do seu caso imigratório. Com exper tise e dedicação, garantimos um ser excelência para apoiar você em cada etapa de processo.

Nossos ser viços especializados são projetados para apoiar indivíduos e famílias que enfrentam desafios físicos e emocionais durante o processo imig ratório. Com dedicação e experiência, oferecemos soluções per sonalizadas apara atender as suas necessidades e ajudar a superar cada etapa com confiança e tranquilidade.

Somos especialistas en realização de laudos imigratórios nas seguintes áreas:

Asilo; VAWA (Violence Against Women Act); Hardship Waiver; T-Visa; U-Visa

Além disso, oferecemos suporte na elaboração do Laudo 212(H), especialmente em casos que envolvam condenações criminais, garantindo que seu documento esteja alinhado com os requisitos legais e contribua de forma eficaz para o seu processo.

REB Human Services: Sua confiança e tranquilidade em momentos decisivos.

‘Confie em quem realmente ouve você.’

info@rebhumanservices.org + 1 (802) 432 8882

www.rebhumanservices.org @reb_humanservices

Da redação

ma brasileira que vive nos EUA revelou, por meio de mensagens compartilhadas com amigos, o drama de um casamento abusivo com um cidadão americano. Ela está atualmente em um abrigo para mulheres vítimas de violência doméstica, no es-

tado de New Jersey, após ser retirada de casa com apoio da polícia. A história foi revelada pelo influenciador Junior Pena através de suas redes sociais.

De acordo com o relato, a mulher, que vivia com o marido há cerca de um ano, buscou ajuda após sofrer

violência física, psicológica e emocional. Ela conta que o relacionamento começou com promessas de amor, mas se transformou em um verdadeiro inferno após o casamento.

“Passei um ano namorando, ele era um Deus grego. Depois do casamento, que fui morar na casa dele, vi-

A corretora com maior número de vendas de casas de férias e luxo na Flórida e outros

e alugue para

rou um inferno”, desabafou. A vítima afirma que está sendo acompanhada por assistentes sociais e psicólogos, e que precisa tomar medicamentos para tratar ansiedade, depressão e distúrbios do sono. Em uma das mensagens, confirma que foi agredida fisicamente e que ainda não tinha conseguido obter o green card (residência permanente), apesar de estar legalmente casada.

“A assistência social está me ajudando. Eles pediram para eu passar com a psicóloga. Estou doente, tomando muitos remédios para dormir e controlar a ansiedade e depressão”, relatou.

Financiamento fácil. Apenas com seu passaporte e ITIN number

A brasileira também revela que o marido estaria preparando um “plano maligno” contra ela e que, por medo e sofrimento, decidiu pedir o divórcio. Mesmo assim, evita dar entrevistas por temer se expor publicamente.

“Se eu pudesse dar entrevista para alertar muitas mulheres, seria muito bom. Mas eu não quero me expor no momento. Estou sofrendo muito.”

Brasileira denuncia abusos em casamento nos EUA e busca apoio em abrigo para mulheres em New Jersey

parecida não se calem: “É muito difícil, mas sair de casa com a polícia me salvou. Denunciem.”

Casos como esse têm se tornado cada vez mais comuns entre mulheres imigrantes que se casam com americanos nos EUA. A dependência emocional, legal e financeira, aliada à falta de informações sobre os direitos da vítima, faz com que muitas demorem a denunciar — e, em alguns casos, fiquem presas a rela-

cionamentos abusivos com medo da deportação ou da perda da guarda dos filhos. Especialistas alertam que, mesmo sem o green card, vítimas de violência doméstica nos Estados Unidos têm direito a proteção legal, podem solicitar ordem de restrição contra o agressor e até pleitear um visto especial (Visto U ou VAWA) para permanecer legalmente no país enquanto o processo de apuração ocorre.

A mulher em questão, que preferiu não se identificar, reforça o apelo para que outras brasileiras que estejam vivendo situação

Se você ou alguém que você conhece está passando por uma situação de violência doméstica nos EUA, procure ajuda. Abaixo estão alguns recursos: National Domestic Violence Hotline (EUA): 1-800-799-7233

Consulado-Geral do Brasil mais próximo: www.gov.br/mre

VAWA e Visto U: Procure um advogado de imigração ou organizações de apoio a imigrantes.

Da redação

LParlamentares de Massachusetts propõem projeto de lei para proibir agentes do ICE de usarem máscaras durante prisões

egisladores de Massachusetts apresentaram um projeto de lei que visa proibir agentes do Serviço de Imigração e Controle de Alfândegas dos Estados Unidos (ICE) de cobrirem o rosto durante prisões, exceto em situações de risco à saúde ou segurança.

A proposta, liderada pelo deputado estadual Jim Hawkins, busca aumentar

TRÁFICO HUMANO

a transparência e reduzir o clima de medo nas comunidades imigrantes.

A iniciativa surge após diversas críticas ao uso de máscaras por agentes federais em operações de imigração. Especialistas e defensores dos direitos dos imigrantes argumentam que o uso de cobertura facial por parte dos oficiais prejudica a confiança pública e intensifica o sentimento de intimidação, especialmente

entre imigrantes indocumentados.

Um dos casos que impulsionaram o debate foi a prisão de Rumeysa Ozturk, em Somerville, realizada por agentes mascarados que, segundo relatos, não se identificaram adequadamente.

“Este projeto trata de responsabilidade”, afirmou o deputado Hawkins. “As pessoas têm o direito de saber quem está as prendendo e por quê. O uso de másca-

ras impede essa transparência e aumenta o medo.”

Se aprovado, o projeto representará um movimento inédito de um governo estadual para limitar práticas de execução federal que são consideradas prejudiciais à relação com as comunidades locais.

A proposta está atualmente em análise por comissões legislativas e deve gerar intensos debates nas próximas semanas.

Homem de Dearborn

é acusado de tráfico humano após corpo de brasileira ser encontrado em Michigan

Da redação

Um homem de 57 anos foi formalmente acusado de crimes relacionados ao tráfico humano e à exploração sexual, após a morte de uma brasileira em Michigan. O corpo de Suzan Christian Barbosa Ferreira, de 42

anos, foi encontrado em um campo na região de Earhart Road, no condado de Washtenaw, em 30 de junho de 2024 — seis dias após ter sido registrada como desaparecida.

Segundo informações divulgadas pela emissora WXYZ, Fareed George Ha-

jjar, residente em Dearborn, enfrenta acusações que incluem transporte de pessoa para fins de prostituição e facilitação de viagens com objetivo de tráfico humano e exploração sexual.

As investigações apontam que Hajjar teria levado Suzan de um hotel na cidade de Novi, localizado na quadra 42000 da Eleven Mile Road, até sua residência, na Hampton Court, em Dearborn, no dia 22 de junho.

De acordo com o Ministério Público do Condado de Wayne, o acusado teria transportado a vítima com o objetivo de envolvê-la em atos sexuais mediante pagamento.

“Espero que estas acusações sirvam de alerta para aqueles que escolhem cometer crimes como os que denunciamos hoje. Não esquecemos de Suzan Fer-

reira”, afirmou a promotora Kym Worthy, em declaração divulgada pela CBS News Detroit.

Embora a investigação sobre a causa da morte de Suzan Ferreira ainda esteja em andamento, o Instituto Médico Legal do Condado de Washtenaw não emitiu, até o momento, um laudo

definitivo sobre como ela morreu.

QUEM ERA A BRASILEIRA

Mãe de dois filhos - uma adolescente de 15 e um menino de 5 anos -, batalhadora e muito vaidosa. Suzan tinha 42 anos e era a filha do meio de três irmãs. Morava em Pedro Leopoldo, na Grande BH, em Minas Ge-

rais, com a família. No início de junho de 2024, viajou para os Estados Unidos em busca de fornecedores para os negócios da família. Foi a primeira vez que Suzan saiu do Brasil.

Ela ficou desaparecida durante uma semana, até ser achada no dia 30 de junho.

Imagem ilustrativa
Suzan e o acusado Fareed George Hajjar
Suzan era mãe de dois filhos

COPA

DO

MUNDO

DE CLUBES: FLUMINENSE ELIMINADO APÓS BELA CAMPANHA

O Fluminense encerrou sua jornada na Copa do Mundo de Clubes com um misto de sentimentos. A derrota por 2 a 0 para o Chelsea, - dois gols do atacante João Pedro, revelação da base do próprio tricolor - na semifinal do último dia 8 de julho, em Nova Jersey, marcou a eliminação do clube carioca. Entretanto, a campanha geral – com três vitórias, dois empates e apenas uma derrota – deixa um saldo de muito mais orgulho do que frustração. O time de Renato Gaúcho retorna ao Brasil com a honra de ser a melhor equipe sul-americana da competição, e com um status elevado, tanto em campo quanto fora dele.

A participação tricolor nos Estados Unidos foi uma verdadeira montanha-russa de emoções e um laboratório para a equipe. Para o Fluminense, ela se transformou em uma oportunidade de virada de chave econômica e competitiva. Os impressionantes R$ 336 milhões em premiação representam o maior valor já recebido por um clube brasileiro em uma única temporada, um respiro financeiro que pode impulsionar o planejamento futuro do clube.

Vários jogadores do Fluminense aproveitaram o palco do Mundial para se destacar e solidificar suas posições. Renato Gaúcho, o comandante do elenco, voltou ao Rio de Janeiro com moral elevado. Suas estratégias e a capacidade de mudar o esquema tático quando necessário, vencendo duelos táticos importantes contra técnicos de Borussia Dortmund, Inter de Milão e Al-Hilal, o confirmaram como o principal nome da delegação tricolor. A inteligência tática e a leitura de jogo do treinador foram essenciais para a campanha.

Já o volante Hércules, que chegou ao torneio sendo alvo de questionamentos, encerra sua participação em alta. Graças aos gols decisivos contra Inter de Milão e Al-Hilal e a uma regularidade impressionante, ele se consolidou como

uma peça-chave no meio-campo e é um dos nomes que prometem seguir em ascensão na temporada. Ao seu lado, Martinelli também ganhou a confiança da torcida e do técnico, desmentindo críticas de que sumia em jogos grandes. Na defesa, a atuação do zagueiro Ignácio foi impecável. Titular desde a terceira rodada da fase de grupos, ele dissipou as desconfianças e mostrou que pode ser um parceiro sólido para Thiago Silva, elevando o nível defensivo da equipe. O mesmo se aplica ao argentino Freytes, que funcionou brilhantemente no esquema de três zagueiros e já era titular ao lado de Thiago Silva, inclusive marcando um gol decisivo contra o Ulsan.

Ainda no sistema defensivo, o goleiro Fábio aumentou ainda mais sua idolatria no Fluminense. Prestes a completar 45 anos, foi um herói nas classificações contra Inter de Milão e Al-Hilal, com defesas incríveis que foram cruciais para a chegada do Tricolor à semifinal. Sua longevidade e desempenho foram inspiradores. Ao seu lado, Thiago Silva entregou o que se esperava de um líder defensivo de seu calibre. Destaque absoluto da Copa do Mundo de Clubes, o “Monstro” fez os companheiros ao seu redor subirem de produção em todas as partidas, reforçando sua condição de ídolo e, possivelmente, carimbando seu passaporte de volta à seleção brasileira.

Jhon Arias, por sua vez, foi o jogador mais regular do Fluminense, eleito o melhor em campo pela FIFA em quatro das seis partidas disputadas. Sua entrega e talento foram expostos ao mundo, e a imagem de sua emoção após a eliminação comoveu a todos, reforçando o vínculo do colombiano com o clube e a torcida. No entanto, a competição também expôs pontos a serem ajustados. Aos 37 anos, Germán Cano, não fez uma boa Copa do Mundo de Clubes. Ganso é outro que volta em baixa. Iniciando no banco de reservas, o camisa 10 viu o time apresentar um melhor desempenho sem sua presença inicial. Quando atuou como titular contra o Ulsan, foi substituído no intervalo com o Tricolor perdendo por 2 a 1, e não voltou a ter minutos em campo.

O Fluminense, que terminara o ano de 2024 lutando contra o rebaixamento no Brasileirão, saiu dos Estados Unidos maior do que chegou, não apenas pela premiação recorde, mas pela valorização institucional, pela maturação do time sob o comando de Renato Gaúcho e pelo resgate da autoestima de uma torcida que mostrou sua força globalmente.

LÁ EM MINAS

AMÉRICA - O presidente do clube, Alencar da Silveira, fez duras críticas à equipe após a derrota por 1 a 0 para o Athletic, na última segunda-feira, dia 7, em Belo Horizonte, pela 15ª rodada da Série B do Campeonato Brasileiro. Por meio do Instagram, Alencar cobrou os jogadores do América, que está em 12o, com 20 pontos.

ATLÉTICO - Capitão do time, Hulk se posicionou sobre o clube ter atrasado os salários dos jogadores em julho. O pagamento deveria ter sido depositado no último dia 6, mas o alvinegro enfrenta dificuldades. Ele confirmou que há uma reunião agendada dos atletas com a diretoria.

CRUZEIRO - Há quase dois anos, Matheus Pereira veste a camisa celeste. Torcedor do clube, o camisa 10 se aproxima de 100 jogos pela Raposa. Segundo estatística do Cruzeiro, que também inclui amistosos, ele fez a 99a partida pelo clube no 1 a 0 sobre o Banfield, no amistoso de domingo, dia 6, em Cariacica-ES.

O Botafogo anunciou oficialmente a contratação de Davide Ancelotti como seu novo treinador, uma aposta ousada de John Textor para suceder a Renato Paiva após a Copa do Mundo de Clubes. O italiano de 35 anos, filho e auxiliar de Carlo Ancelotti na seleção brasileira, chegou ao Rio de Janeiro para sua primeira experiência como técnico principal de uma equipe. A negociação foi encaminhada nos últimos dias e culminou na assinatura de um contrato que se estende até o final de 2026, com uma curiosa cláusula que permite sua “convocação pontual” para integrar a comissão do pai na reta final de preparação para a Copa do Mundo de 2026. O primeiro desafio em campo já será neste sábado, dia 12, contra o Vasco, pela 13ª rodada do Campeonato Brasileiro, no Mané Garrincha, em Brasília.

A escolha de Davide Ancelotti para comandar o Alvinegro desperta grande curiosidade, especialmente por ele nunca ter tido a experiência de treinador principal em sua carreira. Essa é, sem dúvida, sua principal desvantagem inicial. No entanto, o currículo do “Ancelotti Jr.” revela mais de uma década acompanhando seu pai nas cinco principais ligas do futebol europeu – França, Espanha, Alemanha, Itália e Inglaterra – e, mais recentemente, no Brasil. Essa

BOTAFOGO TEM NOVO TÉCNICO: DAVIDE ANCELOTTI

imersão profunda em ambientes de altíssimo nível é um trunfo valioso que o Botafogo espera capitalizar.

Apesar de uma carreira discreta como jogador, que o viu se aposentar precocemente aos 20 anos sem disputar jogos oficiais pelo Milan ou Borgomanero, Davide aproveitou o tempo para se formar em Ciências do Esporte. Foi em 2012 que ele se juntou a Carlo Ancelotti no Paris Saint-Germain como preparador físico, iniciando uma parceria que se tornou inseparável no mundo do futebol. A imprensa europeia, inclusive, o apelidou de “arma secreta” de seu pai, dada sua influência e conhecimento tático.

Após o Real Madrid, Davide acompanhou Carlo em passagens menos badaladas por Napoli e Everton, experiências que, no entanto, lhe renderam ainda mais rodagem e conhecimento. A versatilidade também é uma marca: as passagens por diferentes países o ajudaram a aprimorar cinco idiomas: italiano, francês, espanhol, alemão e inglês. Apesar das sondagens de clubes como Como, Rangers e Deportivo La Coruña, Davide havia escolhido se juntar ao pai na seleção brasileira, participando inclusive da vitória sobre o Paraguai que garantiu a vaga na Copa do Mundo de 2026.

SELEÇÃO FEMININA ESTÁ PRONTA PARA A COPA AMÉRICA

A Seleção Brasileira Feminina de Futebol concluiu sua intensa fase de preparação na Granja Comary, em Teresópolis (RJ), e embarcou na última quinta-feira, dia 10 de julho, rumo a Quito, no Equador, onde disputará a Copa América. O primeiro desafio da equipe comandada por Arthur Elias será no domingo, dia 13, às 21h de Brasília, contra a Venezuela, no Estádio Chillogallo. A expectativa é alta, com o Brasil buscando manter sua hegemonia no continente e dar mais um passo fundamental em seu novo ciclo.

Com um histórico impressionante de oito títulos em nove edições disputadas, o Brasil carrega a responsabilidade de ser o maior campeão da Copa América Feminina. Essa herança vitoriosa é um peso e um estímulo, como destacou o técnico Arthur Elias antes da viagem:

“Encaro como uma competição que nós temos a responsabilidade de vencer. O Brasil venceu oito de novo, não podemos fazer diferente. Queremos que a Seleção evolua e conquiste mais do que já conquistou.”

Arthur Elias reconhece que o futebol sul-americano, assim como o global, tem crescido em nível técnico e tático.

“O futebol sul-americano, assim como no mundo inteiro, cresceu. Enxergo que o Brasil e a Colômbia são seleções que têm mostrado um nível maior internacionalmente”, opinou. A Colômbia, por sua vez, foi a adversária na última final da Copa América, vencida pelo Brasil por 1 a 0, e estará no mesmo Grupo B desta edição, ao lado de Bolívia, Paraguai e Venezuela.

O processo de renovação da seleção, que se intensificou após 2022 e a Copa do Mundo de 2023, é evidente. Apenas nove nomes remanescentes da última conquista da Copa América fazem parte do elenco atual, que conta com a inclusão de jovens talentos como Dudinha e Jhonson, que brilharam nos amistosos contra o Japão.

derrota
Imagem divulgada no site do Fluminense
Imagem divulgada no site da CBF
Imagem divulgada no Botafogo

Da redação

ACowboy de Rondônia consegue direito à fiança após ser detido pelo ICE em MA

pós semanas de incertezas e angústia, uma boa notícia trouxe esperança para a família de Walter Magesky, conhecido como Cowboy de Rondônia. Ele conseguiu o direito à fiança e poderá deixar o centro de detenção do Departamento de Imigração (ICE, sigla em inglês) em Massachusetts nos próximos dias — desde que o valor seja pago a tempo.

A informação foi compartilhada na tarde desta quinta-feira, 10 de julho, por sua esposa, Marineuza Majesky, que vem enfrentando essa batalha com fé e muito trabalho. “Fiquei muito feliz com a possibilidade de ele voltar para casa. Já estou com o papel da fiança em mãos e, se pagarmos logo, na próxima semana ele estará livre”, afirmou emocionada.

Cowboy de Rondônia foi detido após agentes da imigração comparecerem à residência do casal em busca de outra pessoa. Ao constatar que ele estava em

situação imigratória irregular, os oficiais efetuaram a prisão, o que causou comoção entre os brasileiros da região.

Desde então, Marineuza decidiu não organizar campanhas. Em vez disso, intensificou as vendas dos produtos da fazenda da família, como milho, jiló e taioba, para cobrir os custos com advogado e o valor da fiança. “Optei por não pedir dinheiro, mas vender o que a gente produz com tanto esforço. É a forma mais digna que encontrei de lutar por ele”, explicou.

Os pedidos podem ser feitos diretamente com Marineuza pelos números (857) 318-1055 ou (857) 318-4245.

Apesar da resistência inicial em pedir ajuda, amigos próximos da família criaram uma campanha no site GoFundMe, permitindo doações voluntárias para quem desejar contribuir com a libertação de Cowboy de Rondônia: https:// bit.ly/4l261ZO.

A esperança agora é que a solidariedade da comunidade brasileira permita que o valor seja reunido rapidamente e que Cowboy possa, enfim, retornar ao convívio da família.

Marineuza Majesky
Walter Magesky, conhecido como Cowboy de Rondônia

Brasileiros podem aproveitar férias em Myrtle Beach com vista para o mar

Da redação

Myrtle Beach, na Carolina do Sul, é um dos destinos de verão mais procurados dos Estados Unidos — e agora os brasileiros têm uma nova opção perfeita para curtir a temporada com conforto e praticidade: um apartamento totalmente mobiliado e renovado, disponível para aluguel de férias em um condomínio

de luxo à beira-mar.

Localizado no endereço 5905 S Kings Hwy #324-A, o imóvel conta com 2 quartos, 2 banheiros, sala com sofá-cama, cozinha moderna equipada com eletrodomésticos em inox e sacada com vista deslumbrante para o oceano. A decoração temática de praia proporciona uma experiência ainda mais acolhedora e relaxante.

Além do conforto interno, o condomínio oferece diversas comodidades, como piscinas e estacionamento incluso, e está a poucos passos da areia, ideal para quem deseja aproveitar ao máximo o clima litorâneo. A região também conta com comércios americanos e brasileiros, o que facilita a estadia para turistas vindos do Brasil.

As reservas e informações

são oferecidas com atendimento em português, pelo número de WhatsApp (774) 253-1003 (https://bit.ly/ 44fhVdq), garantindo tranquilidade desde o primeiro contato.

Para quem busca um destino inesquecível com estrutura de primeira e clima familiar, este apartamento em Myrtle Beach é uma excelente escolha.

Trabalhando mais de 40 horas por semana?

NATAL

em julho na

Cape Cod VACUUM

15 % desconto

em aspiradores selecionados e produtos de limpeza* *Aplicam-se algumas restrições. Visite a loja para detalhes.

Vocêpodeterdireitoa pagamentodehoras extras!Sevocênão estiverrecebendo1,5 vezsuataxanormalpor horasextras,ligue ouenvieumamensagem detextoparanóshoje!

Soraias Extensão de cabelos

Ganhe um aspirador

Sofrendo assédio sexual no trabalho?

As extensões de cabelo mais perfeitas 30 anos de experiência + 10.000 extensões de cabelo humano

Entre em contato para uma consulta confidencial, estamos

Vocêtemdireitoaum localdetrabalho seguroerespeitoso.

TemosumalojadecabelosBrasileiro, vendemosecolocamosperucas, prótesesmasculinasefemininas,rabos, cabelosnométodoinvisíveletb colocamosmegahairemtodosos métodos,tudopersonalizadodeacordo comsuanecessidade,poisvalorizarseu estiloúnicoénossaalegria!

157 Andover ST Lowell-MA (978) 726-7112

Venha nos visitar e aproveite o Natal em Julho com a gente! isite

Temos cabelos de todas as formas, de todos os tamanhos, de todas as cores

157 Andover ST Lowell-MA (978) 726-7112

Papai Noel está sorteando um ASPIRADOR neste Natal em Julho! Participe na loja ou online para concorrer a esse presente natalino de verão! 85 MA-6A, Orleans ( (508) 255-7011 1070 Iyannough Rd, Hyannis ( (508) 771-0093

Nossa loja está apta a atender você.

Os mais perfeitos Mega Hair 30 anos de experiência

Empresária mineira celebra 50 anos com festa elegante em Massachusetts

Da redação

Com um sorriso que reflete sua trajetória de luta e conquistas, a empresária Patrícia Soares comemorou seus 50 anos de vida em grande estilo. A celebração aconteceu no sofisticado Ultra Chic Hillview Country Club, na cidade de North Reading (Massachusetts), reunindo amigos, familiares e membros da comunidade brasileira em uma noite marcada por emoção e gratidão. Casada com Rivelino

Soares, Patrícia é natural de Minas Gerais e vive nos Estados Unidos há 25 anos. Ao longo desse tempo, construiu uma história de sucesso e superação, tornando-se uma profissional respeitada no ramo de limpeza e fundadora de sua própria companhia.

Mais do que empreendedora, Patrícia é reconhecida como uma importante geradora de empregos, contribuindo ativamente para o desenvolvimento da comunidade brasileira na região e para a economia local. Seu trabalho tem inspirado outras mulheres imigrantes

a acreditarem no próprio potencial e a buscarem independência financeira.

A comemoração de seu jubileu de vida foi não apenas um marco pessoal, mas

também um tributo à força da mulher brasileira no exterior. Entre abraços, discursos emocionados e momentos de confraternização, Patrícia celebrou não apenas o passar dos anos, mas também as raízes que fincou em solo norte-americano — com orgulho, resiliência e espírito comunitário.

Mauro, Marceli, Del, Katia, Luana, Gisele, Raniery, Larissa, Renata, Romulo, Elesandra, Ramiro
Yara, Saulo, Stelina, Claudiney, Fernanda, Viviane, Sandra, Heber, Nicolas, Solimar, Altair
Rubio, Bruna, Lourdes, Guilherme, Del, Leia, Alex, Rafa, Lourenço, Regina, Nivia, Tarcísio
Patricia, Andréia, Márcia, Fernanda, Cristiane, Flávia, Aline , Marceli, Lia
James, Sussana, Jonh, Rose, Luciana, Edson, Claudia, Leila, Aline, Ricardo
Momento que inspirou uma dança
Rivelino, Patricia, Ryan
Marcos, Heber, Rivelino, Marcelo, Rodrigo
Lucy, Rose, Andréia, Vitor, Chiss, Marina

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O OLIVEIRA DELI MARKET possuí sua tradicional linha de carnes como:

• Picanha

• Contra Filé

• Costela

• Lagarto

• Músculo

• Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado

• Torremos (mole e pururuca)

• Pão com alho

• Frango e Pernil Assados

Governador Valadares- bairro Altinópolis- vende-se lote. Avenida do Canal 760. Ligue para o Whats App: 011-55-9-9966-9186. #D

• Cabrito

dentário por

Oliveira`s

• Frango Desoçado

• Carneiro

VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO CARVÃO

Oliveira`s Deli Market 243 Faneuil St - Brighton MA  617-987-0191

Bar, Café e restaurant da em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM

Advogado Stephen Bandar- Imigração, Naturalização, Reparação de Crédito, Problemas com Crédito, Acidentes de carro, Divórcio e Separação, Corte... Resolvemos tudo. Ligue hoje mesmo: (617) 388-2494. Falamos Português! #PM

Dentistas em Malden- Canais e obturação, Coroa -Limpezas -Clareamento -Implantes - Botox e Preenchimentos - E muito, muito mais. Falamos português. Ligue: (781) 816-9601. #C

Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação!

Ligue: (978) 453-7225. #PM

Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Telefone: 855-233-2794. #PM

Curso de Inglês Básico (iniciantes, intermediários). Ênfase na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de cada aula: 1h e meia. Dias: Segunda a sábado. Aulas presenciais no 311 da Broadway, Somerville, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM

PEABODY-MA- Alugando 2 quartos Grande. Um $950 e outro solteiro $850. Apartamento grande novo. Perto de tudo Walmart Mall, laundry dentro do apartamento, piscina, academia, perto de tudo. Disponível mais informações: (978) 754-5353. #A

Saugus-MA- aluga-se um apart de 2 quartos , 2 banheiros, estacionamento para 4 carros. Ar condicionado central, quintal grande . Nãoo aceitamos animais. Tel para contato (617) 642-6254. Disponível dia 1 de Julho. #I

Medford- apartamentos para alugar � Medford: 4 quartos, 1 banheiro, 2º andar - disponível para mudança imediata! Não é necessária consulta de crédito Entrada segura Estacionamento e lavanderia disponíveis para mais detalhes, WhatsApp: (781) 869-0353. #C

Malden- Alugo 2 quartos e uma suite (suite já disponível) quartos disponíveis apenas em 1 de agosto. 1 Vaga de estacionamento para cada quarto, lavanderia disponível dentro da casa, tv, frigobar dentro do quarto. Água, energia, gás e internet incluso. Bem localizado, próximos ao mercado e Steakhouseste mineirão. Contato: (781) 605-4316. #C

Whitinsville (MA)- apartamento para alugar! $2.800, utilidades domésticas incluídas. 3 quartos, 1 banheiro Estacionamento fora da rua Varanda e quintal disponíveis: (617) 922-9347. #D

Everett- Apartamento de 2 quartos para alugar! Estacionamento incluso, tudo renovado, lavanderia no local, localização conveniente na Rua Chelsea. Ponto de ônibus a 60 metros da casa! Animais de estimação não são permitidos. 1º mês e depósito US$ 2.500. Interessados gentileza contatar: (508) 319-9583. #B

Marlboro- alugo apto de 2 quartos, disponível dia 1 de agosto. Heat e água incluso. $2,300 por mês. Primeiro, último mês e depósito. Vaga para 2 carros. Laundry no prédio. Ligue: (508) 361-4154. #B

Medford- apartamentos para alugar: 4 quartos, 1 banheiro, 2º andar - disponível para mudança imediata! Não é necessária consulta de crédito Entrada segura Estacionamento e lavanderia disponíveis para mais detalhes, WhatsApp: (781) 869-0353. #B

Framingham - Apartamentos à partir: Studios; $1,600. – 1900. Um Quarto: $1900. - $2,100. Dois Quartos: $2,200 - $2,400. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande sala, banheiro, cozinha completa, guarda-roupa, carpete, ar condicionado, estacionamento incluído. Próximo estação de trem e Waverley Street (Rt 135). Não aceitamos animais. Tel. 617-916-0378. #PM

Cambridge- aluga-se quarto espaço e moderno. Localizado no número 224 Elm Street. Já disponível. Valor: $900 + depósito de $900. Favor ligar para Arlindo no: (781) 888-4682. #D

Chelmsford- Aluga-se um quarto há 10 minutos de Lowell. $1000,00 Para uma pessoa e $1500,00 Para um casal. Tudo incluído com estacionamento e máquinas de lavar e secar free. Para não fumantes please. Para 1º de Junho. Já disponível. Contato (617) 501-4708. #D

Chelmsford-MA- aluga-se quarto. 10 minutos de Lowell. $1000,00. Para uma pessoa e $1500,00. Para um casal . Tudo incluído com estacionamento e máquinas de lavar e secar free. Para não fumantes please. Contato (617) 501-4708 Marilene. Para 1 de Junho. #L

East Boston- Apt de 2 QUARTOS para ALUGAR! TODAS as utilities inclusas! ESTACIONAMENTO para 2 carros em EAST BOSTON-MA. Cercado no quintal com grama, grande cozinha com área de refeições. Alpendre traseiro Piso novo Primeiro, último mes do para se mudar. Sem animais de estimação. $2950. Liga: (617) 513-6133. #D

Everett- tenho 2 quartos disponíveis em EVERETT-MA 1 e para casal, porém pode ser dividido com amigos filhos e outro e para solteiro informações: (617) 501-2477. #B

Worcester- Apartamento para alugar 3 Quartos, $2.300 + seguro o mesmo valor do aluguel: (508) 579-8122- passar menssagem. #D

Jiu Jitsu na BMAC

VENHA NOS VISITAR

Com o crescimento do MMA, o Jiu-Jitsu se tornou um dos esportes mais procurados pelos brasileiros, principalmente nos Estados Unidos. Em Somerville, Massachusetts, a comunidade conta com os melhores professores do país ensinando na Brazilian Martial Arts Center (BMAC). A prática do jiu-jitsu melhora sua disciplina, proporciona uma vida mais saudável e te ajuda no controle mental.

O esporte tem sido praticado por toda a família, inclusive as crianças. Não perca tempo e matriculese hoje mesmo na BMAC ou vá à academia para conhecer os nossos trabalhos.

700 MYSTIC AVE, 2O ANDAR SOMERVILLE (MA) 02145 617.628.3800 siqueirakarate@hotmail.com

Everett- Apartamento de 2 quartos para alugar! Estacionamento incluso, tudo renovado, lavanderia no local, localização conveniente na Rua Chelsea em EVERETT-MA. Ponto de ônibus a 60 metros da casa! Animais de estimação não são permitidos. 1º mês e depósito US$ 2.500. Tel: (508) 3199583. #D

Billerica- Alugo 1 apartamento,1 piso. Descrição: Linda casa com 3 quartos, todos com closet, 1 banheiro e uma sala ampla. Possui lavanderia no basement (sem moeda), aquecimento central, ar condicionado central e garagem para 3 a 4 carros. Incluso no aluguel: Luz e água. Observações Valor do Aluguel: R$ 3.100,00 Marque uma visita e obtenha mais detalhes com Agel: (617) 461-0579. #D

Peabody- Alugando dois quartos $1.150 e outro $850. Apartamento novo bem localizado e com laundry. Está disponível para entrar WhatsApp: (978) 871-0695. #D

- STUDIO reformado à partir de US$ 1,600 /mês: incluem stúdio, cozinha e banheiro. Água incluída, eletricidade não incluída

- APARTAMENTOS DE 1 QUARTO - Grandes, à partir de US$ 2,100 / mês: incluem um quarto, sala de estar, cozinha e banheiro. Água incluída, Eletricidade não incluída

- APARTAMENTOS DE 2 QUARTOS - à partir de US$ 2,300 / mês: incluem sala de estar grande, cozinha com copa, quartos e banheiro. Água incluída, eletricidade não incluída.

Mini Bites Factory- Unidade DRACUT (do lado de Lowell) contrata para a vaga de Part Time. Horário: todas as quarta-feiras 7am a 7pm Requisitos: organização, agilidade e bom trabalho em equipe. A vaga é para auxiliar de cozinha. Não precisa ter inglês entrar em contato via WhatsApp com Ana. (857) 919-0928. #C

Restaurante Pressed Café em Salem NH está contratando pessoas para trabalhar na cozinha e no café. Interessados entrar em contato com: (978) 364-6899. #C

VAGA DE TRABALHO- Estamos com vagas (cozinheiro, etc), para trabalhar em KFC Concord-NH Algumas vagas precisam de ingles. A localização é 18 Hall St, Concord, NH 03301 Comparecer no local e falar com Victor. (781) 510-2677. #B

Preciso de carpinteiro que saiba fazer deck e finishing interno, que tenha carro e ferramentas e int somente profissionais: (781) 628-9909. #A

Restaurante- em Hudson está contratando cozinheiros com experiência, Gril, Saute, Fry, pizza, 35 a 40 horas semanais, pagamento semanal, por favor entrar em contato com Renato: (508) 988-5271. #B

NORTH BILLERICA-MA-casa para alugar. Perto da Rota 3 e 495. Quintal com vista para o rio. 3 quartos, sala de estar, sala de jantar, cozinha, 1 banheiro, lavanderia, 2 vagas de estacionamento fora da rua, jardim na frente e nos fundos. Animais de estimação não são permitidos, nem fumar. Ambiente familiar e tranquilo: (857) 400-4947. #D

Everett- Aluga-se um apartamento de dois quartos para quem já não quer mais morar em quarto. Valor 2300$. Perto da Broadway. Dispo- nível pra agora. É necessários dois meses pra entrar. E também podemos negociar a entrada. Um quarto bem espaçoso e o outro normal para solteiro. Sala ampla e cozinha com microwave e air fryer. Meireles: (857) 294-6379. #D

Governador Valadares- bairro Altinópolis- vende-se lote. Avenida do Canal 760. Ligue para o Whats App: 011-55-9-9966-9186. #J

VENDE-SE- PRÉDIO COM 3 APARTAMENTOS EM GV- Vende-se em Governador Valadares (MG)- 1 prédio com 3 apartamentos. Dois já estão prontos e o terceiro para acabar. E uma loja em baixo. Localizado na Rua Francisco Caetano Pimentel. Ligar: (508) 802-2165 #A

Praia da Costa, Vila Velha - “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 7711729. #PM

Contrata-se- ajudante para construção, precisa ter um pouco de experiência. Seja responsável com horário, precisa falar inglês, ter carteira de motorista. Usará o carro da empresa que tem todas ferramentas. Entre: 20 e 22 por horas de segunda à sexta. Preferência que more em Haverhill (MA) ou cidade mais próxima, contato: (978) 912-2499. #C

Precisa-se- de professional que saiba instalar Hardwood floor. Que more em Framingham ou Milford! Ligar: (774) 517-0001. #C

Precisamos- de housekeeper para trabalhar Framingham, MA 3-11:30pm finais de semana alternados por favor entre contato pelo WhatsApp (favor não ligar) enviar mensagem se tiver documento legal. (617) 501-7977. #C

Precisamos- de housekeeper para trabalhar Needham, MA dishwasher finais de semana alternados 40 horas semanais (precisa de inglês para comunicação) (favor não ligar) enviar mensagem se tiver documento legal: (617) 501-7977. #C

Precisamos- de housekeeper para trabalharFloor tech para Cape Cod, MA area (tem que ter experiência e documentação legal para trabalhar em qualquer local) Por favor entre em Contato pelo WhatsApp (favor não ligar) enviar mensagem se tiver documento legal. (617) 501-7977. #C

Contratos mulheres por comissão Exigências: �fluência em inglês�experiência em vendas �boa comunicação Cel: (781) 8271495. #D

Vaga para vendedor- na região de Boston e Framingham. Necessário experiência com vendas no ramo de de jóias, contato: (857) 615-0603. #D

Body Shop -e, Watertown MA CONTRATA: Detailer, lavador e polidor de carro COM EXPERIÊNCIA!!! Salário de acordo com a experiência SEGUNDA-SEXTA - 40 Horas por semana e trabalhamos o ano inteiro Necessário: ITIN/SOCIAL Telefone para contato: 9617) 224-6355. #C

Amore Pizza Stoneham- oferta vagas para trabalhar na limpeza e preparação de pizzas, e vaga de driver (full time). Não é necessário inglês fluente, mas precisa entender e falar um pouco. (o chefe não fala português ou espanhol). Interessados comparecer na loja pessoalmente. 414 Main St, Stoneham. Ou ligar para a loja: (781) 481-9381. #B

Procuro pessoa com drive license que more no Cape Cod para help de pintura - possibilidade de fixar. Início imediato. Trabalhos em todo South Shore, Cape Cod e South Coast. (351) 667-5780. #A

Procura-se- açougueiro para help fixo todos os domingos, região de Revere, salário a combinar. Telefone de contato: (508) 371-6851. #A

Vaga Imediata! 2 Housekeeper – Abrigo em Concord, MA Contratação imediata Horário: 9h às 16h30 de seg a sexta. Preferência para quem mora nas proximidades de Concord Pagamento quinzenal via cheque Preferência por candidatas do sexo feminino, mas todos podem se candidatar. Início: imediato! Interessados(as), enviem mensagem ou WhatsApp para: (781) 460-0682. #B

Contratamos- mulheres para trabalhar no Dunkin Donuts em Milford-MA. É necessário falar inglês intermediário ou avançado. É necessário ter experiência. É necessário ter disponibilidade aos finais de semana e eriados. Somente quem more perto da localidade. Favor entrar em contato por mensagem no: (617) 506-3141. #A

Vaga de emprego - Pizzaria em Malden procura mulheres e homens para trabalhar na produção de subs, wraps e saladas. Com ou sem experiência interessadas enviar mensagem Anunciante: Pizzaria: (954) 512-9932. #C

Preciso- de um carpinteiro que saiba fazer framing e finish, que tenha carro e ferramentas básicas, para fazer um teste oortunidade de ficar fixo mandar msg: (857) 247-4604. #C

Friday, July 11th of 2025

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Vagas no Dunkin Donuts- Crew member- SOMERVILLE and CAMBRIDGE. REQUISITOS NECESSÁRIOS: Maior de 18 anosSSN e Permit Work -Inglês básico - Disponibilidade. - Não é possível contratar com ITIN number - �Precisa ser maior de 18 anos e ter documento válido. Mensagem no contato: Ana (508) 816-2656. #D

Preciso de 2 pintores- com experiência interior e exterior começar amanhã fiixo pagamento de acordo com experiência Obs ferramentas e carro necessário se morar em Everett pode ir comigo: (781) 5442681. #C

Preciso de Help de PLUMBER“com um pouco de experiência” Com possibilidade de ficar fixo Que tenha: carro e ferramentas básicas Preferência morar na região de Everett Somente mensagem de texto ou WhatsApp, não ligar: (508) 364-6041. #C

FLOOR TECH – Cape Cod, MAsegunda a sexta-feira - 5:00 PM –1:30 AM - precisa ter carro (vários locais). $17.00/h sem experiência | $18.00/h com experiência e referências. WhatsApp: (617) 5017977. #A

DISHWASHER – Needham, MA- Inglês necessário (entrevista obrigatória). Finais de semana alternados - 6:00 AM – 2:30 PM ou 12:30 PM – 8:00 PM - $17.00/hora. WhatsApp: (617) 501-7977. #A

Precisas-se de um Serralheiro! Ligar Marcelo: (978) 227-7119. #B

Vaga de emprego- Boston- estamos contratando. Serviços gerais, limpeza, cabeleiro (a), todos os níveis. Sobre a vaga: para período em Boston. Entre em contato com Gaston. (857) 654-4032. #D

Alpha Siding Inc- Estamos em busca de um (1) ajudante qualificado em instalação de Siding / painel/ nichiha, que saiba cortar, para fazer parte da nossa equipe. Se você é essa pessoa, tem dedicação e gosta de trabalhar com qualidade. Deve ter experiêcia, carro para chegar ao local, ITIN e cinto com ferramentas básicas com trena. Ligue: (781) 268-7719. #D

PART TIME EM DANVERS – MA Contratasse apenas homen para limpeza de escola Segunda a sábado Horario: 11:00pm às 3:00am São 24 horas semanais Pagamento no cheque Necessário ter ITIN

Number ou Social Inicio Imediato

Para maiores informação ligar para: (781) 658-0878. #D

ART TIME EM DANVERS – MAContratasse apenas homen para limpeza de escola- Segunda à sábado. Horario: 11:00pm às 3:00am. São 24 horas semanais. Pagamento no cheque. Necessário ter ITIN Number ou Social Inicio Imediato Para maiores informação ligar para: (781) 658-0878. #D

Ajudante de Serviços- O Macaw Country Club está contratando ajudantes de serviços gerais para limpeza de piscina, Landscaping, limpeza e construção. O endereço do trabalho é 350 Fall River Ave, Seekonk, MA. Salario inicial de $18. Horário a combinar. WhatsApp para Murilo Silva (508)816-9657. #A

Procura-se - pintor profissional que também tenha habilidades básicas de carpintaria. Empresa estabelecida com trabalho o ano todo. É necessário ter carro próprio, ferramentas básicas e no mínimo 5 anos de experiência, mensagem: (617) 802-8383. #D

Vaga de trabalho- para instalador de cerâmica que tenha experiência com preparação, seja ágil. Organizado, deixar ambiente limpo. Iinteressado mandar msg trabalho fica na cidade de Salisbury (MA). Ligar: (978) 912-2499. #B

Precisa-se- precisa-se de dois ajudantes de carpinteiro. (617) 501-8187. #B

Oportunidade para Profissionais de Siding & Decking! Apenas profissionais para se juntarem à nossa equipe! Requisitos: Ter carro próprio- ITIN Number- Ferramentas pessoais. Benefícios de férias remuneradas, gasolina full e parcial dentre outros benefícios. Agende sua entrevista presencial em nosso escritório! Entre em contato apenas por mensagem de texto: (978) 446-4338. #A

Contratamos- um Homem para trabalhar com serviços gerais de um hotel em South Yarmouth-MA. - Turnos: 8am-4:30pm - Inglês intermediário ou avançado. - Experiência em limpeza - Disponibilidade principalmente aos finais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 506-3141. #B

Contratamos uma mulher para trabalhar como camareira de um hotel em Rockland-MA.Turnos:8am-5:30pm - Experiência em limpeza - Disponibilidade principalmente aos finais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 506-3141. #B

Contrata-se- instalador de acessórios para carros (multimídia, som, remote start, etc) com experiência e que também saiba diagnosticar problemas elétricos. Trabalho full time. Interessados entrar em contato com o número abaixo: (857) 313-8319. #B

Contratamos pessoas para trabalhar como cozinheiro de um hotel em Sandwich-MA. - Turnos: variável. - Experiência com cozinha - Disponibilidade principalmente aos finais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar (617) 506-3141. #B

Precisa-se- de um pintor e ajudante de construção geral, para iniciar hoje, trabalho fixo na área de Boston: (774) 494-0678. #B

Stephen’s Auto Body - OFICINA DE REPAROS em Melrose, MA - de Sexta 7h às 17h. Ambiente de trabalho limpo. Novos equipamentos. Benefícios (401K, Seguro de Saúde, Odontológico, Visão, Seguro de Vida, Férias e Tempo de Doença) Procurando técnico de funelaria e mecânicos. Ligue para 617-590-6979. #E

Salva-vidas full time para o verão - O Macaw Country Club está contratando Salva-vidas full time para o verão. Os interessados deverão ser maior de 16 anos e ter o Lifeguard license. Whats App: (508)816-9657. #D

Estoquista / Auxiliar de Alimentos - Local: Boston, MA - 5 dias na semana das 9h às 17h *Requisito: Falar inglês, ter Itin ou social *Valor: $16 a hora. Descrição da vaga: Estamos contratando um estoquista para atuar na área de alimentos onde será responsável por receber, organizar e distribuir entregas de alimentos. (857) 391-1790. #D

Precisa-se- de 1 ajudante de pintura saiba dar massa e pintar carro, deve ter ferramenteas. Ligue: (857) 417-3007. #D

Part time - em Boston, 9 am (mulher) - morar na região de Boston: (978) 327-4008. #C

DOMINOS CONTRATA - em Medford, Somerville, Malden, Everett Area*� Delivey driver � *TIPS E MILES - PAGAMENTO EM CASH TODOS OS DIAS Necessário ter carro próprio e driver’s license de algum estado americano (internacional não é válida). Pagamento por hora + milhagem + tips (média 18/h)Mande um TEXT message para: (781) 350-6449. #B

Trabalhar fazendo - a manutenção do hotel em Smithfield- RI. ■ É Necessário falar inglês intermediário ou avançado. ■ É necessário ter experiência. ■ É necessário ter disponibilidade aos finais de semana e feriados.

■ Somente quem more perto da localidade. ■ Favor entrar em contato por mensagem no: (617) 506-3141. #B

Procura-se - pintor profissional que também tenha habilidades básicas de carpintaria. Empresa estabelecida com trabalho o ano todo. Excelente remuneração e oportunidades de crescimento. É necessário ter carro próprio, ferramentas básicas e no mínimo 5 anos de experiência em pintura interna e externa. Interessados, favor enviar mensagem de texto para: (617) 802-8383. #D

Procura-se - um pintor fixo com 5 anos de experiência com trabalho externo e interno. Tem que ter carro, ferramenta básicos. (617) 870-2865. #D

Part-time (Manhã) - Loja de materiais de Construção em AVON-MA. Contrato cleaner homem ou mulher 7 dias Segunda à sexta 6 as 10 am Sábado 7 as 11 am Domingo 9 às 1pm- 4 horas diárias: 15,00 a hora. Itin-number ou social. Requisitos: Morar próximo. Ter carro para ir para o trabalho. Ser responsável. Ser pró-ativo. (978) 419-6797. #D

Trabalhar fazendo- a manutenção do hotel em Smithfield- RI. ■ É Necessário falar inglês interme- diário ou avançado. ■ É necessá- rio ter experiência. ■ É necessário ter disponibilidade aos finais de semana e feriados. ■ Somente quem more perto da localidade. ■ Favor entrar em contato por mensagem no: (617) 506-3141. #B

Contratamos uma pessoa para trabalhar servindo café da manhã de um hotel em Plymouth-MA. - Turnos: 5am-1pm - Inglês intermediário ou avançado. - Disponibilidade principalmente aos finais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 506-3141. #B

Contratamos uma pessoa para trabalhar na recepção part time de um hotel em Hudson-MA. - Turnos: 9pm-6am(sex/sab/ dom)- Inglês fluente/nativo - Disponibilidade principalmente aos finais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 506-3141. #B

Contratamos- pessoas para trabalhar como camareira de um hotel em Revere-MA. - Turnos: 8am-4:30pm - Experiência em limpeza - Disponibilidade principalmente aos finais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 5063141. #B

Contrata-se- secretaria p empresa de countertop em Worcester. Funções: -INGLÊS FLUENTE -Boa comunicação -Enviar estimates e invoices -Atendimento ao cliente -Vendas -Segunda-Sexta (full-time) Contato: (774) 2422985. #C

Precisa-se- Carpinteiro Finish com experiência, ferramentas, veículo próprio e Itin Number. Trabalho fixo na região de Boston. Favor enviar mensagem: (929) 433-8302. #B

AGL Carpentry- contrata: Profissional no SIDING que tambem saiba dobrar metal. E Ajudante. (774) 476-2276. #B

Vaga Para Driver em hotel em Revere •Necessário carteira de motorista do estado •Itin number ou social •pagamento semanal * �Ter disponibilidade de horário pois a escola é rotativa * �Necessário Inglês Fluente * �Início imediato Não ligar, apenas mandar mensagem: (857) 247-8987. #B

Contratamos uma pessoa para trabalhar na recepção noturna de um hotel em Devens-MA.- Turnos: 11pm-7am - Inglês fluente/nativo - Disponibilidade principalmente aos finais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 5063141. #C

Contratamos um homem para trabalhar como manutenção de um hotel em North Attleboro-MA.Turnos: Variável - Inglês intermediário ou avançado. - Experiência como manutenção. - Disponibilidade principalmente aos finais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 506-3141. #C

Contrata-se- um rapaz para trabalhar em loja de acessórios para carros, como vendedor. Que seja fluente em inglês e espanhol e que tenha disponibilidade para trabalhar full time de segunda a sábado, em Malden. (857) 3138319. #B

Estamos procurando um instalador de cerâmica com experiência para se juntar à nossa equipe! (774) 368-5670. #B

Contrata-se- um rapaz para trabalhar em loja de acessórios para carros, como vendedor. Que seja fluente em inglês e espanhol e que tenha disponibilidade para trabalhar full time de segunda a sábado, em Malden. (857) 3138319. #B

Precisa-se- de dois ajudantes pra carpintaria que saibam medir e cortar. Msg: (203) 617-7845. #D

Precisa-se- de um ajudante fixo para construção que tenha carro trabalho o ano todo: (508) 4025300. #B

Vaga de trabalho- disponível para limpeza em Londonderry NH. Precisamos de duas pessoas s (ou casal) responsável, limpeza será feita de segunda-feira a sexta-feira, trabalho tem que ser feito em 4 horas. Total de 40 horas semanais, preferencia quem morar próximo a cidade, interessados entrar em contato whatsApp: (774) 545-6322. #B

Nossa empresa- está contratando pedreiro com experiência em muro, paver, concreto e etc… Salário de competitivo. Pagamento semanal: (215) 432-3721. #C

Preciso de pessoa com experiência para trabalhar com calha, tem que ir até North Andover. Somente msg no whatsapp: (781) 333-1621. #C

Precisa-se- de mecânico de automotivo com experiência para trabalhar na àrea de Randolph e Easton. Chamar: (774) 381-2431. #B

Part-time (Manhã)- Loja de materiais de Construção em WALTLHAN-MA, Contrato cleaner homem ou mulher 7 dias. Segunda à sexta 6 as 10 am, Sábado 7 às 11 am e Domingo 9 às 1pm 4 horas diárias- 15,00 a hora (sem desconto), itin-number ou social. Requisitos: Morar próximo e ter carro para ir ao trabalho. (978) 419-6797. #B

Contratamos uma pessoa para trabalhar como cozinheiro de um hotel em Framingham-MA. - Turnos: Variável - Inglês intermediário ou avançado. - Experiência como cozinheiro - Disponibilidade principalmente aos finais de semana e feriados.Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 5063141. #B

Contratamos- uma mulher para trabalhar como camareira de um hotel em Marlborough-MA.Turnos:8am-4:30pm - Experiência em limpeza - Disponibilidade principalmente aos finais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 506-3141. #C

Vaga Housekeeper com experiência em hotel entre 8am às 4:30pm Cidade: Burlington. Necessário carro para chegar no local. Começo imediato. Contato: Apenas por mensagem no WhatsApp: (978) 908-6960. #B

AUXILIAR DE LIMPEZA(Homem) estamos contratando Auxiliar de Limpeza para fazer parte da nossa equipe em Southborough (MA). Local de trabalho: Southborough (MA). Salário 20 por hora. Full-time. Documentos americanos e morar próximo. Whats app: (781) 957-7746. #B

Procura-se- pessoas com alguma experiência em siding.É importante ter como chegar ao local de trabalho ou até o ponto de encontro. Pagamento semanal. Interessados, por favor entrem em contato com: (774) 712-5074. #B

Precisa-se- de um helper (homem ou mulher) que more em Worcester ou região, para amanhã. Serviço de limpeza comercial. Início: 7 AM. Duração: 9 a 10 horas de trabalho. Pagamento: $17 por hora interessados, apenas mensagem para o número: (774) 329-4835. #B

Precisa-se- de instalador de gabinetes de cozinha com ferramentas e transporte próprio cidade Leominster, MA- (774) 488-7547. #B

Contratamos -uma mulher para trabalhar como camareira de um hotel em North Attleboro-MA.Turnos: 9am-5:30pm - Experiência em limpeza - Disponibilidade principalmente aos finais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 506-3141. #C

Tabalhar- com serviços gerais de um hotel em Dennis Port-MA. - Turnos: Variável - Inglês intermediário ou avançado. - Experiência em limpeza - Disponibilidade principalmente aos finais de semana e feriados.- Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar n no: (617) 506-3141. #C

Contratamos um homem para trabalhar como manutenção de um hotel em Devens-MA. - Turnos: Variável - Inglês intermediário ou avançado. - Experiência como manutenção. - Disponibilidade principalmente aos finais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 506-3141. #C

Precisa-se- de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho full-time. Ligar: (617) 8332867. #PM

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

No último sábado, dia 5 de julho, a cidade de Tewksbury (MA) foi palco de uma comemoração cheia de alegria, cores e carinho: o aniversário de 8 anos do querido Pedro Torris! Com o tema inspirado no famoso videogame Fortnite — um dos preferidos do aniversariante — a festa reuniu amigos, familiares e muita diversão na residência da família, que abriu as portas para um dia inesquecível.

Os papais corujas, Danilo e Bruna, prepararam tudo com muito amor: um delicioso churrasco no

quintal com diversos tipos de carne, comidas brasileiras irresistíveis, doces, bebidas e, claro, muito carinho em cada detalhe. O clima colaborou com um sol perfeito para piscina, e as crianças aproveitaram

cada segundo, entre mergulhos e brincadeiras.

E teve mais: um cantor profissional animou o ambiente com música ao vivo, enquanto os adultos se deliciavam com as guloseimas. E como bons brasileiros,

não podia faltar futebol — a partida entre Palmeiras e Chelsea foi exibida no famoso “Man Cave” da casa, um espaço especial no primeiro andar, equipado com TVs, karaokê e muita diversão para toda a família.

Ao final do dia, o momento mais aguardado: o “Parabéns pra Você”, repleto de emoção, abraços e o brilho no olhar do pequeno Pedro, que não escondia a felicidade.

Que Deus continue iluminando o caminho do Pedro com saúde, alegrias e

muitos anos de vida! Toda a redação do Brazilian Times envia votos de felicidades a esse menino tão especial!

Isacc, Pedro, Adriana e José Pedro em clima de alegria.
Jonathan, Isacc, Pedro, Heitor, José Pedro e Vitor fizeram a festa na piscina!
João Pedro, Evelin, Melyssa, o aniversariante Pedro, Luzia e o querido amigo Silva (galo doido): madrinha, padrinho e família reunidos para celebrar. Pedro e a vovó coruja, Izildinha.
Melyssa, Adriana, Isacc e Jonathan curtindo o aniversário “à la Fortnite”!
Familiares e amigos reunidos na hora do “parabéns”!
A Família Martins Torris: Danilo, Bruna, Pedro e as irmãs Briana e Mikaela.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.