MA 3791

COMUNIDADE Nos Estados Unidos ele trabalhou como revisor do jornal Brazilian Times. Ele é pai do conhecido produtor de eventos e dono da Aquarela Produc�ons, Marcelo Malcher. Hamilton par�u deixando um legado de conquistas, com muitos amigos e admiradores

Year XXXIV - N˚ 3791 - Fri, Sept 9th to Sun, Sept 11th of 2022 3791 Times (857) 328-0291 - JeannySAIBA MAIS SEU CELULAR PARCELADO EM 36X AQUI Receba seu aparelho em até 2 dias em qualquer parte dos Estados Unidos. *Sujeito a aprovação de crédito www.celularparcelado.com o seu advogado brasileiro nos usa 425A648978.453.7225CentralStreet-LowellBroadway-Everett WWW.BRACKLAW.COMINFO@BRACKLAW.COM Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações ADVERTISING ELEIÇÕESREPRESENTAÇÃO2022BRTRAVESSIA 34yrs leia mais na PÁGINA 14 leia mais na PÁGINA 22 leia mais na PÁGINA 12 leia mais na PÁGINAS 6, 7, 8, 9 leia mais na PÁGINA 04 Tempo em Boston: • Sexta-feira Parc.Nublado (75°/61°) • Sábado • DomingoSol (81°/64°) Nublado (83°/64°) BrackLaw vai abrir escritório em Orlando, na Flórida Consulado do Brasil em Boston divulga locais de votação em fronteiraimigrantesrecorderegistramAutoridadesHampshireMaine,Massachusetts,NeweVermontnúmerodemortosnadosEUA Notáveis USA reúne brasileiros em New York brasileiros que vivem em todos os EUA Pai do conhecido produtor Marcello Malcher morreu no dia 7 NOTÁVEIS Brack expande seu atendimento No dia 03 de setembro foi realizado em Manhattan, New York, mais uma edição doNotable Brazilian Awards Brasileiros que vivem no exteriorpodem votar para presidente Travessia se tornou mais difícil ELEIÇÕES 2022 USA Priscila Sousa foi eleita em Framingham Danillo Sena foi reeleito Rita Mendes foi eleita pela região de Brockton Carlos DaSilva vai enfrentar uma republicana nas eleições gerais Três brasileiros são EstaduaisDeputadoseleitospor MA Danillo Sena destaca que agora, com três brasileiros na State House, a luta será pela carteira de motorista para imigrantes indocumentados. “Devemos manter como prioridade a luta para que em novembro os eleitores digam ‘sim’ para que o projeto já aprovado continue e entre em vigor no próximo ano” O evento, que começou com a homenageados.quedosquadros,destaca,Comunidade”,“HistóriaeexposiçãotambémEstadosBrasildosinterpretaçãoHinosdoedosUnidos,teveumadeartesatradicionaldaquequemahistóriabrasileirosjáforam

Na terça-feira, dia 06, aconteceram as eleições primárias no estado de Massachusetts e vários candidatos disputaram diversos cargos eletivos. Entre eles estavam alguns brasileiros que também buscavam os votos dos eleitores. Ao final da apuração, quatro deles conseguiram vencer. 03

Universidade Federal

Da redação Silmara Costa Hernandez é casada, mãe, do lar, empresária, formada em Ciências Biológicas e Mestrado em Ecologia pela de Mato Grosso Também(UFMT).atua como missionária e vive em Nashua, no estado de New Hampshire. Após abando nar o trabalho de Analista Ambiental na Secretaria do Meio Ambiente- SEMA, na capital mato-grossense, ela deixou para trás família e amigos e se mudou para os Estados Unidos em busca de uma vida nova e oportu nidades.Elachegou a este país em 2013 e no início foi um choque e passou por muitas adaptações com a língua, clima, cultura e o trabalho duro. “Mas o tempo pas sa e vamos nos adaptando e reinventando. Tudo que faço é com dedicação e amor seja em casa, no tra balho, na igreja ou no vo luntariado”, fala ela que comemora as conquistas. “Atualmente, meu maior investimento é em vidas. Ela faz parte de um gru po de brasileiros ao redor do mundo que lutam con tra o combate ao tráfico de pessoas.Deacordo com o Rela tório de 2022 sobre Tráfico de Pessoas dos EUA, “no ano passado, mais de 90 mil vítimas de tráfico fo ram identificadas, mais de 10 mil casos foram ajuiza dos e 5 mil pessoas foram condenadas”.Osnúmeros maiores ocorrem entre crianças (meninos e meninas) e mu lheres para o tráfico sexual. Apesar de avanços signifi cativos no combate a este crime horripilante, nosso trabalho está longe de fina lizado”. “Nosso grupo atua no resgate de meninas que tiveram a infância perdida porque foram vendidas ao tráfico. Eu sou uma cola boradora há cinco anos do Projeto Meninas dos Olhos de Deus que acontece em Bangladesh, um país do Oriente onde a pobreza é extrema e a mulher é des valorizada”, explicou. Há três ela comemora o seu aniversário como uma ação beneficente para arreca dar fundos para este projeto. No ano passado a arrecada ção ultrapassou as expectati vas e foi montado um salão de beleza para profissionali zar as meninas. Também foi comprada uma máquina de costura industrial. De acordo com ela, esse ano o grupo está focada em investir na prevenção e combate ao tráfico de me ninas. “Iniciamos a campa nha de arrecadação para a compra de uma clínica mó vel que vai atuar com dois projetos paralelos, sendo um durante o dia que será uma clínica médica dentá ria que irá até as comuni dades carentes levar saúde médica e dentária, informa ções sobre o tráfico de me ninas, e distribuir pão. Durante a noite, elas se rão alimentadas ouvindo as histórias da Bíblia. Quem quiser ajudar neste projeto, pode ser tornar um colaborador de qualquer lugar. Quem mora em New Hampshire e Mas sachusetts, no dia 17 de setembro, vai ser realizado o grande evento de arreca dação de fundos durante a comemoração do aniversá rio de Silmara. O endere ço é 50 Warren Street, em Lowell,AtravésMassachusetts.do link 325260792787www.eventbrite.com/e/ as pessoas podem colaborar adquirin do um ticket para o evento que oferecerá um jantar de gala, prêmios, apresentação da cantora gospel Heloisa Rosa. Além disso, os pre sentes terão a oportunidade de contribuir para o projeto Meninas dos olhos de Deus e prestigiar o aniversário de 50 anos de Silmara. Para mais informações ligue para (603) 820-6316.

Wednesday, May 5th, 2021General Friday, September 9th, 2022 www.braziliantimes.comGeneral NewsThe Best Journal For You!02 boa ação LIMPAENERGIAECONOMIADEDINHEIRO PAINÉIS SOLARES EM SUA CASA A CUSTO ZERO. LIGUE E FAÇA UMA COTAÇÃO GRATUÍTA  781.425.5780 Sabia?Você Mais da metade do valor da sua conta de energia é “Delivery Charge”. Tenha painéis solares e não pague mais por esta taxa. DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ! Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade! OS MELHORES PROFISSIONAIS 7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835 nandapizza@hotmail.comwra-usa.com +1 508 364 4606 FERNANDA PIZZAMIGLIO Evento beneficente em Lowell vai celebrar 50 anos de Silmara e arrecadar fundos para combate ao tráfico de meninas

DOAÇÕES: E-mail:ZELLEmcmbang.usadonations@gmail.com-VENMO-CASHAPP MISSÃO CRISTÃ MUNDIAL Bank: Jeanne D’Arc Credit Union Conta Savings: 4 000212061 Routing Number: 211 383 846 Adress: 40 Boulder Dr. # 40 Londonderry - NH - 03053Toda a equipe do Projeto Meninas dos olhos de Deus agradece a todos os colaboradores.

Priscila Sousa foi eleita em Framingham Carlos DaSilva vai enfrentar uma republicana nas eleições gerais FinancialBeneficialVocêeasuafamíliasempreemboasmãos Pessoas com somente ITIN Number podem ter acesso a Seguro de Saúde e Seguro de Vida • PROTEÇÃO HIPOTECA Seguro para quitar a casa no evento de doenças ou morte do esposo ou esposa. Trabalhamos com: • Proteção de hipoteca • Seguro de saúde privado • Seguro de saúde Obamacare • Seguro de despesas funerárias • Aposentadoria • Seguros de saúde A partir de $90/mês - Atendimento on-line e por telefone 24 horas por dia - Licenciado em vários Estados LUIZ DASILVA  +(561) 302.2947 luiz.dasilva@benfinsvc.com Da redação Na terça-feira, dia 06, aconteceram as eleições primárias no estado de Massachusetts e vários candidatos disputaram diversos cargos eletivos

Entre eles estavam al guns brasileiros que tam bém buscavam os votos dos eleitores. Ao final da apuração, quatro deles conseguiram vencer. Duas candidatas já es tão eleitas para Deputadas Estaduais e disputarão as eleições gerais em novem bro simbolicamente. São elas: Priscilla Sousa pelo 6º Distrito, e Rita Mendes pelo 11º Distrito. O Deputado Danillo Sena, que buscava reelei ção, também não tinha ad versário e por isso perma nece no Destacargo.forma, na próxi ma legislatura haverá três brasileiros na State House. Os quatro candidatos que venceram as eleições foi Carlos AF DaSilva. Ele disputava a indicação do partido Democrata para o Cargo de Comissário do Condado de Plymouth. Após uma disputa acirrada, onde seu adversário venceu quase toda a apuração, o brasileiro virou no final e venceu.Carlos vai disputar as eleições gerais, em novem bro, contra a Republicana Sandra Wright e agora ele trabalha para conseguir os votos suficientes e se tornar mais um brasileiro a vencer as eleições deste ano. A redação do Brazilian Times conversou com Da nillo Sena, que foi reeleito pelo 37º Distrito. Ele agra deceu o apoio da comuni dade brasileira, principal mente daqueles que vivem na sua região. Os empre sários que apoiaram a sua campanha também foram fundamentais.Senadestaca que agora, com três brasileiros na Sta te House, a luta será pela carteira de motorista para imigrantes indocumen tados. “Devemos manter como prioridade a luta para que em novembro os elei tores digam ‘sim’ para que o projeto já aprovado con tinue e entre em vigor no próximo ano”, disse. “Peço aos brasileiros que votam para não faltar a este dia im portante e pedir aos seus patrões e vizinhos que também votem em favor da carteira”, acrescentou. Ele também disse que “Está muito feliz porque agora haverá três brasilei ros legislando pelo estado e representando a comunida de brasileira”.RitaMendes também destacou que a luta pela carteira de motorista será uma prioridade. Ela agra deceu a todos que saíram de suas casas e votaram confiando em seu trabalho. Ela, que representa uma região que possui uma grande população de caboverdianos e outras nacio nalidades, disse que vai lutar por todos. “Na mi nha opinião, a união é o mais importante, pois todos somos imigran tes e temos o mesmo objetivo neste país que é buscar uma vida me lhor. Se nos unirmos, nós venceremos. Vou trabalhar por todos, principalmente pelas minorias”, afirmou. Rita Mendes foi eleita pela região de Brockton Danillo Sena foi reeleito

Friday, September 17th, 20219th, 2022 www.braziliantimes.com General News The Best Journal For You! 03 COMPETÊNCIA PROFISSIONALISMOEQUEVOCÊPODECONFIAR Saúde Bucal é Coisa Séria! CONSULTA+EXAMECLÍNICO+RAIOX 70 LIMPEZACOMUM120 617.591.9888 281 Somerville,BroadwayMA 02145 508.872.2624 100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701   CONHECIMENTO,EXPERIÊNCIA&RESULTADOADVOGADASBRASILEIRASLICENCIADASEMMASSACHUSETTS&NEWYORK eleições Três brasileiros são eleitos Deputados Estaduais por Massachusetts nas eleições primárias

“Um apaixonadodoenteflamenguistaeumpaipelafamília” O amor de todos os familiares

morreuMarcelloprodutorconhecidoMalchernodia7

Ele era natural da cidade do Rio de Janeiro, professor aposentado de Português, Letras e Literatura. No Brasil, ele trabalhou na prefeitura da sua cidade, na Secretaria de Educação.Nosestados Unidos ele trabalhou como revisor do jornal Brazilian Times. Ele é pai do conhecido produtor de eventos e dono da Aquarela Productions, vida da Aurea, partiu deixando um legado de conquistas, com muitos amigos e admiradores.EleeaAurea se conheceram ainda adolescentes e de um namorico virou uma Marcello Malcher. “Foi um homem maravilhoso, honesto, amigo, gente fina”, disse o filho.

Marcello Malcher

Pai do

Ele, que já tinha feito ponte de safena, fazia hemodiálise e tinha diabetes. “Ele lutou para viver, passou por várias cirurgias, operações e tentou até onde pode”, afirma Malcher.OVELÓRIO família feliz onde sempre reinavaQuandoalegria.oconheci em Boston e me contou que era carioca e Professor de Português e Letras no Brasil e antes mais nada, fazia questão de dizer que era flamenguista até a alma. Não perdia um simples jogo do seu time do coração, sempre paramentado com bandeira e tudo. Num destes anos o seu time do coração faturou tudo que passasse pela frente, em termos de títulos, o que foi um bálsamo para tornar menos doídas as suas hemodiálises semanais, sempre acompanhado de seu filho Marcelo. Quando conseguiu um doador para o seu transplante de rins, foi uma vitória. Uma benção. Um homem de fibra e forte, Prof. Hamilton Malcher nos deixou como um passarinho, sereno em plenas comemorações da Independência do Brasil. (Edilberto Mendes, amigo da família)

DESCANSE EM PAZ

The Best Journal For You! www.braziliantimes.com04 Opinion & General News Friday, September 9th of 2022 Cristina Paiva (Regional Manager) REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma) Wendell Stein GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Thomas Andrew Social Media Editor Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Lucci Luciano (Editor) STAFF NEWS: Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content. CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes The Best Journal For You Somos BBB Acreddited Da Redação do Brazilian Times

Era assim que Hamilton Malcher, 80 anos, era visto por aqueles que o conheciam. Infelizmente, no dia 7, data da Independência do Brasil, ele faleceu. De acordo com os familiares, ele morreu em casa, na cidade de Woburn (Massachusetts), ao lado de todos que o amavam. A página, na Internet, que divulga as informações do velório, diz que ele foi um amado esposo de Aurea Carvalho (Cunha) Santos. Pai querido de Marcello Malcher e Denise Malcher Bichara, e o marido dela, Samir, todos de Woburn. Avô amoroso de Gwyneth Malcher.Parentes e amigos são convidados a comparecer ao velório que acontecerá na terça-feira, dia 13, na Lynch-Cantillon Funeral Home, localizada no 263 Main Street, Woburn, das 4:00 p.m. às 7:00 p.m., com um culto de oração às 6: 30 torialo,festa.fortantefamíliap.m.HOMENAGEMProf.HamiltonMalcherFalardeHamiltonedaMalcheréalgocon-poisésempreumaHamilton,paidoMarce-daDenise,avôdaVic-ecompanheirodeuma

O evento contou com a presença da Impacto Aca dêmico liderado por Dani Campos e Patrícia Teixeira, que abordou para os pais e adolescentes presentes, como funciona o ensino americano nos Estados Unidos focado para uni versidades. Na ocasião, ti vemos também a presença de um dos nossos mantene dores, o empresário Renato Lerner CEO da Invision Real Estates Investments que falou sobre a importân cia de doar e ser um mante nedor da fundação. Os voluntários que fa zem parte do IF You Club, programa de educação e capacitação para jovens também estavam presentes representando os clubes das 3 grandes escolas da cidade de Orlando, Windermere High School, Windermere Preparatory School e Ho rizon High School. O IF You Club está em constante expansão capacitando e fa zendo com que esse jovem evolua não só no sistema educacional como também no setor social em prol da comunidade.Apósas apresentações tivemos o encontro das crianças do After School com seus voluntários, que trabalharão com elas até dezembro de 2022 através do tutoring.Otutoring é um pro grama da fundação que foi criado em 2020 durante a pandemia para dar suporte as crianças nas matérias de inglês e matemática. Os vo luntários são adolescentes do IF YOU CLUB, alunos do High School que minis tram as aulas via zoom 1x por semana com duração de 1h cada aula. O progra ma conta com uma coor denadora pedagógica, Fa biana Muller formada em psicologia que acompanha e orienta os voluntários du rante todo o semestre. A IF You Foundation ganhou força durante à pandemia fazendo a dife rença na vida dos imigran tes, hoje a IF You já impac tou mais de 48 mil famílias, conta com mais de 1.200 voluntários incansáveis que supera todos os obstáculos para levar o melhor para a comunidade através dos 6 programas recorrentes da da IF You Foundation. A IF You Foundation é uma Non Profit 501C3. Hoje, a IF You Foun dation atua em Orlando, Miami, Massachusetts e New Jersey. Tudo isso li derado por uma Brasileira que conquistou a confiança e respeito nos EUA, mas jamais esqueceu de lutar pelos Brasileiros. Uma his tória onde a vida imitou a arte, movimentando hoje milhares de pessoas nos EUA em situação de vulne rabilidade. Da redação No dia 31 de Agosto de 2022 aconteceu no Icon Park em Orlando o evento do IF You After School, um programa voltado para educação dentro da fundação IF You Foundation. A fundação que tem apenas 2 anos, foi criada pela atriz e apresentadora Fernanda Pontes, que vive há 8 anos nos Estados Unidos. Fundada por Fernanda Pontes, organização tem feito a diferença na vida das pessoas

Friday, September 17th, 20219th, 2022 www.braziliantimes.com General News The Best Journal For You! 05 o seu advogado brasileiro nos usa No1 na debrasileiracomunidadeemdefesaacidentesdecarro 425A648978.453.7225CentralStreet-LowellBroadway-Everett INFO@BRACKLAW.COM ACIDENTES DE CARRO? de acidentes de carro OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas campanha IF You Foundation lança super programa de educação e capacitação para jovens voluntários

Wednesday, May 5th, 2021General Friday, September 9th, 2022 www.braziliantimes.comGeneral NewsThe Best Journal For You!06 notáveis Lucci Luciano No dia 03 de setembro foi realizado em Manhattan, New York, mais uma edição do Notable Brazilian Awards, o evento conhecido como Notáveis USA e que homenageia brasileiros que se destacaram em suas áreas de trabalho ao longo do ano. Entre os homenageados estavam jornalistas, artis tas, profissionais liberais, empresários, ativistas polí ticos e comunitários, radia listas, entre outros. O evento, que começou com a interpretação dos Hinos do Brasil e dos Es tados Unidos, também teve uma exposição de artes e a tradicional “História da Comunidade”, que destaca, quem quadros, a história dos brasileiros que já foram homenageados.Tambémforam desta ques as atrações musicais e o carisma dos apresenta dores e o empenho de toda a equipe que trabalhou no evento. Notáveis USA reúniu em NY brasileiros

Friday, September 17th, 20219th, 2022 www.braziliantimes.com General News The Best Journal For You! 07 que vivem em todos os Estados Unidos

Wednesday, May 5th, 2021General Friday, September 9th, 2022 www.braziliantimes.comGeneral NewsThe Best Journal For You!08 Caixas oparaMudanças&todoBrasil857-236-0810 MUDANÇAS COM TODA SEGURANÇAseg. á qui.: 7am ás 10pm sexta: 7am ás 6pm • inglês • português • espanhol +1(978)955-1054 BRAAMERICA.COM BRAMERICAUSA BRAMERICA-103573055423487 648 Central St. Floor 3, Room 302, Lowell, Massachuse�s 01852 Nossos cursos são elaborados com um alto nível profissional e de qualidade, priorizando a satisfação dos alunos. Oferecemos certificação e material Cambridge. metodologiainvestindodiferenciadanamudança de vidas VENHA NOS VISITAR notáveis Notáveis USA reúniu em NY brasileiros

Friday, September 17th, 20219th, 2022 www.braziliantimes.com General News The Best Journal For You! 09 JOHN’S AUTO & GAS STATION • PNEUS • BALANCEAMENTO•ALINHAMENTO•MECÂNICAOmaiorestoquedepneusseminovos  617.888.7042 São mais de 3000 pneus do aro 14” até aro 22” 514 RiversideMedford,Ave.MA que vivem em todos os Estados Unidos

Empresários10

A proposta da BIJON é ajudar os imigrantes recém chegados detidos pelo ICE através de pagamento das fianças, transporte para os familiares dos detentos, moradia e outras necessida des imediatas.

promovembrasileirosevento beneficente em MA

O evento acontecerá no dia 21 de Outubro, as 7pm no Victoria Hall, onde deze nas de itens serão leiloados. Entre os itens disponíveis estão eletrônicos, bolsas de grife, entre outros. Será um evento im portante, que conta com o apoio de empresários bra sileiros e americanos, que estão patrocinando e doan do itens que serão leiloados entre as pessoas presentes. Todo o valor arrecadado será destinado para o Bijan, que tanto tem feito em prol de nossos conterrâneos, e de pessoas que recentemen te cruzaram a fronteira. Para patrocinar este im portante evento em prol da comunidade e para maiores informações, favor comuni car-se com Danyela Schon ton – (617) 600-4273. evento Da redação Um grupo seleto de empresários brasileiros de diversos setores organizarão um Jantar de Gala e Leilão Beneficente em prol da instituição Bijan –Boston Immigration Justice Accompaniment Network, uma instituição composta por comunidades religiosas, pessoas físicas e grupos ativistas. Evento será em prol da Boston Immigration Justice Accompaniment Network

Wednesday, May 5th, 2021General Friday, September 9th, 2022 www.braziliantimes.comGeneral NewsThe Best Journal For You!

The Best Journal For You!www.braziliantimes.com 11AdvertisementFriday, September 9th of 2022

Defensores dos imi grantes dizem que eles po dem ser forçados a seguir caminhos cada vez mais arriscados para chegar aos EUA, citando políticas de fronteira como uma res trição de emergência pan dêmica da era Trump que permite que as autoridades mandem pessoas de volta ao México sem audiências de imigração.“Imigrantes, refugiados e famílias inteiras estão usando rotas mais distantes e perigosas para chegar aos Estados Unidos”, disse Fer nando García, diretor exe cutivo da Border Network for Human Rights. As mor tes ao longo da fronteira sul têm aumentado ao longo dos anos. No ano fiscal de 2020, houve 247 mortes e 300 mortes em 2019, mar cando um aumento signifi cativo.

Na semana passada, os corpos de pelo menos oito imigrantes que tentavam cruzar a fronteira, vindo do México, foram encontrados no Rio Grande, Texas. Os restos foram descobertos por agentes e autoridades mexicanas durante o res gate de outros imigrantes no rio.Um número crescen te de imigrantes continua a aparecer na fronteira à medida que as condições se deterioram na América Latina. As prisões este ano também permaneceram altas, inclusive durante os meses em que os números geralmente caem, o que significa que milhares fo ram expostos a situações ainda mais difíceis. Em julho, a Patrulha de Fronteira dos EUA fez mais de 181.000 prisões na fron teira sul, de acordo com os últimos dados disponíveis da agência.Nopassado, muitas mortes de imigrantes foram relacionadas à exposição ao calor, de acordo com a Pa trulha da Fronteira.

Festival ao Ar Livre é neste domingo

Wednesday, May 5th, 2021General Friday, September 9th, 2022 www.braziliantimes.comGeneral NewsThe Best Journal For You!12

Travessia se tornou mais difícil

imigração

A programação in clui atividades para toda a família, com música ao vivo, capoeira, contação de história, pintura de rosto e passeio de pônei, sem falar nos deliciosos quitutes da culinária bra sileira e do artesanato e muita mesa de informa ção. Estaremos também rifando duas passagens ida-e-volta para o Brasil pela COPA.Quem ganhar, pode sair de Boston, Miami, Miami, Tampa, Orlando, NY (JFK), Washington DC, Atlanta, San Francis co, Los Angeles, Denver, Las Vegas. E chegar no Brasil no Rio de Janeiro, São Paulo, Belo Horizon te, Porto Alegre e Brasília. Compre logo sua rifa, uma por $10 ou três por $20.

O 27º Festival da In dependência do Brasil em Boston, que abriu no últi mo dia 6, me Frmingham, prossegue neste domingo com o tradicional Festival ao Ar Livre, às margens do rio Charles, no Herter Park (1175 Soldier’s Field Rd, Brighton, 02135), das 13 às 17 horas.

Rita Mendes, de Bro ckton, e Priscila Sousa, de Framingham, fizeram história esta semana ao ganharem as eleições primárias de Massachu setts. Como elas não têm oponentes, deverão ser eleitas no pleito de 8 de novembro próximo. Rita recebeu 71% dos votos, ou 1692 votos, enquanto sua adversária ficou com 658Priscilavotos. concorreu contra Margareth She pard, a primeira brasileira a ser eleita para cargo pú blico nos Estados Unidos. Margareth recebeu 44.2%, ou 1409 votos, enquanto Priscila recebeu 51.7% ou 1647 votos. Ambas foram eleitas deputadas estaduais e es tarão ocupando cadeiras, juntamente com Danilo Sena, de Acton, na As sembleia Legislativa de Massachusetts em janeiro próximo. Nossa comu nidade está de parabéns! Esta é a primeira vez que teremos três pessoas da comunidade na Assem bleia Legislativa. O Grupo Mulher Bra sileira parabeniza Rita e Priscila e o já ansioso para os próximos meses para trabalharmos juntas. Parabenizamos Mar gareth Shepard também, pelo trabalho que tem fei to em Framingham, pri meiro durante seus dois mandatos de vereadora, e depois como líder comu nitária. Esperamos que persevere na vida política. Lembramos a todas as brasileiras e a todos os brasileiros que votam nas eleições norte-americanas para comparecerem às urnas na terça-feira, dia 8 de novembro. As urnas abrem de 7 às 20 horas.

Rita Mendes foi eleita com 71% dos votos válidos, uma vitória impressionante.

Autoridades registram número recorde de imigrantes mortos na fronteira dos EUA

O Departamento do Trabalho (DOL) divul gou anúncio sobre tra balhadores que foram lesados pelas empresas ForceCorporation e/ou AB Construction Group, de propriedade de Juliano

Da redação Quase fronteiramorreramimigrantes750nasuldosEUA neste ano fiscal, um recorde que supera o total do ano passado em mais de 200 pessoas, de acordo com o Departamento de Segurança Interna (DHS, sigla em inglês).

Brasileiras são eleitas para a Assembleia Legislativa

Vamos sortear também um gift certificate de $75 do restaurante Moqueca e dois gift certificates do Studio M, cada um no va lor de Confira$100. a programa ção no anúncio publicado nesta edição do Brazilian times e siga o Festival no Instagram e no Facebook.

Os imigrantes muitas vezes enfrentam terrenos traiçoeiros ao cruzar a fron teira - incluindo o calor intenso do deserto, águas perigosas e quedas do muro da fronteira. Os dados mos traram que desde 1º de ou tubro de 2021, que marca o início do atual ano fiscal, houve 748 mortes. Isso é superior às 557 mortes na fronteira sudoeste durante o ano fiscal de 2021. Os números nem sem pre significam todas as mortes, pois outras agên cias estaduais e locais po dem recuperar corpos sem o envolvimento da Patrulha da Fronteira, o que signifi ca que o número de mortes provavelmente é maior.

Departamento do Trabalho procura trabalhadores

Fernandes ou Anderson Dos Santos, há oito anos. Mais de 400 trabalhado res têm dinheiro a rece ber, alguns já receberam mas existem muitos que ainda não foram com pensados porque, como o processo demorou muito, algumas pessoas muda ram de endereço e até de telefone.Sevocê é um desses trabalhadores, o Grupo Mulher Brasileira pode ajudar. Mande WhatsA pp ou telefone para 617202-5775.

The Best Journal For You!www.braziliantimes.com 13AdvertisementFriday, September 9th of 2022 O MELHOR MERCADO ALLSTON 192 Brighton Ave Boston -MA 02134 +1 (617) 903-4367 REVERE 152 Shirley Ave Revere, MA - 02151 +1 (781) 629-4094 QUINCY +1 (617) 903-4367 51 Franklin St. Quincy, MA - 02169 +1 (781) 851-4175 MALDEN 42A Malden,Broadway,MA-02148 EAST BOSTON +1 (781) 567-0287 353 Chelsea St. East Boston, MA 02128 EVERETT +1 (617) 381-4593 475 Ferry St. Everertt, MA - 02149 HYANNIS +1 (508) 827-4913 189 Falmouth Rd. Hyannis, MA 02601 PEABODY +1 (978) 531-2642 150 Main St. Peabody, MA 01960 LYNN 100 Union St. LYNN 253 Western Ave. MEAT MARKET PREMIUM QUALITY FARINHAIBITURUNALACTEA PACOTE COM 3 UNIDADES 1.99US $ APENAS! GUACIRAARROZ PACOTE DE 10 LIBRAS 9.99US $ OFERTA! PÃO QUEIJODE SABOR DE MINAS 6.99US $ 1kg NÃO PERCA! PROMOÇÕES ESPECIAIS GINGAÊ AÇAÍ OFERTA DA SEMANA DOCE VIDA AÇAÍ OFERTA DA SEMANA 7.99US $ 4.49US 9$.60US $24.49US$3.6kgMORANGO ACEROLA TRADICIONAL TRADICIONAL 38.49US$5kg 1kg PROMOÇÕES VÁLIDAS ATÉ DIA 15 DE SETEMBRO E CARNICERIA DA GRANDE BOSTON Lynn, Ma - 01902Lynn, MA - 01904 Escolha entre Chocolate, Morango, Farinha Láctea ou Vitamina por este valor. IMPERDÍVEL!

Quaisquer que sejam suas necessidades, Atlas Cable Services é sua co nexão com os serviços que sua família precisa para aproveitar ao máximo to dos os seus deTV.vendedorCablementoexperiênciaDescubradispositivos.umamelhordeentreteniligandoparaaAtlasServices–seurelocaldaDIRECAproveiteopacote300megasporapenas US$ 20.99. A Atlas fica localizada no 33 Norwood Street, em Everett (Massa chusetts).

BrackLaw vai abrir escritório em Orlando, FL

O telefone, no momento, con tinua o mesmo, (978) 453-7225, para clientes nos EUA e con tatos também podem ser feitos pelo e-mail info@bracklaw.com ou pelo website www.Bracklaw. com.Br.Em breve será divulgado um número centralizado para locali dades no Brasil. serviço Não pague caro na sua fatura de internet

Da redação Depois de abrir filiais da BrackLaw no Brasil (Rio de Janeiro e Rio Grande do Sul), Framingham, em MA, agora o advogado Danilo Brack compartilha com a comunidade mais uma conquista. O seu escritório de advocacia vai atender a comunidade na Flórida. Brack expande seu atendimento

Brack, que é considerado um dos mais experientes em questões imigratórias na comunidade bra sileira nos Estados Unidos, desta ca que a abertura de novas filias tem ajudado mais brasileiros. “Fechei esta semana com um novo espaço para abrir um escri tório da Bracklaw em Orlando. O novo endereço será 618 E South Street, Suite 500, Orlando, FL 32801”, explicou ele à redação do Brazilian Times. O escritório será, inicialmen te, uma extensão, onde ele planeja atender pessoalmente duas ou três vezes por “Queromês.aumentar o contato com nosso público brasileiro nas comunidades da Flórida, e é na realidade uma resposta aos inú meros pedidos que recebo sema nalmente de pessoas na região, às

vezes até ao vivo em entrevistas que faço frequentemente”, conti nuou.A ideia, de acordo com Brack, é aproximar os seus serviços ao cliente que tem necessidades na área de imigração. O espaço está sendo mobiliado nesse momento e a partir de 1º de Outubro serão marcadas as consultas e agen damentos. “Nessa mesma data deveremos também inaugurar o novo escritório em Porto Alegre (está sendo remodelado), em par ceria com a Brack & Barbi Ad vogados, que também irá servir a comunidade tanto aqui como lá em situações de direito imigrató rio dos EUA E direito civil diver so no Brasil”, destacou. “Sabemos que hoje muita coisa pode ser feita online, atra vés de Zoom, Webex, etc, mas ainda acredito que nada substitui o contato pessoal, portanto conti nuamos buscando ficar cada vez mais perto de nossos clientes com esses novos espaços”, finalizou.

A empresa também é o seu recurso para encontrar boas opções de TV e inter net disponíveis para sua casa.

Wednesday, May 5th, 2021General Friday, September 9th, 2022 www.braziliantimes.comGeneral NewsThe Best Journal For You!14 serviço

Da redação AAtlas Celular tornou-se uma das empresas mais procuradas pelos brasileiros que precisam de internet. Isso porque além de um serviço de qualidade, ela oferece os melhores preços do mercado, com planos a partir de US$ 20.99.

The Best Journal For You!www.braziliantimes.com 15AdvertisementFriday, September 9th of 2022

O encontro foi para ce lebrarem o bicentenário da Independência do Brasil e também em apoio ao atual Presidente da República e Messias Bolsonaro. Os eventos foram or ganizados com apoio de grupos da direita conserva dora no exterior, como Yes (Flórida), CCB-USA e Zap Bolsonaro de Boston (Mas sachusetts), além do grupo Aliança Pelo Brasil To ronto (Canadá), acontece ram simultaneamente nos estados da Florida, Geor gia, Washington DC, New York, New Jersey, Con necticut, Massachusetts, Texas e também em Toron to (Canadá) e contou tam bém com a participação do excelentíssimo Presidente da República do Brasil, Jair que fez questão de parabe nizar e agradecer aos seus apoiadores no exterior, du rante uma transmissão ao vivo, por EnquantoSkype.isso, no Bra sil, movimentos de direita conservadora se organi zam em todos os estados para fazer uma enorme movimentação que pro mete superar os eventos de 2021, quando milhares de brasileiros patriotas foram as ruas, em prol do patriotismo e de apoio ao presidente, em ações orga nizadas e pacíficas. Assim como no Brasil, o dia 2 de outubro prome te ser movimentado para os eleitores brasileiros que transferiram seu título eleitoral no exterior e que irão exercer o direito ao voto.Patriotas que residem no Canadá também participaram das manifestações em prol do presidente Jair Bolsonaro. Foto Divulgação Brasileiros se reúnem na Times Square, em New York. Foto Divulgação

Por Thaís Partamian Victorello Centenas de brasileiros, vestidos de verde e amarelo aproveitaram o feriado americano e foram às ruas nos Estados Unidos e no Canadá, na tarde desta segunda-feira (5),

Patriotas também aproveitaram o feriado de Labor Day, para anteciparem as comemorações do bicentenário da Independência do Brasil

Em Massachusetts o evento foi apoiado pela CCB-USA. Foto Divulgação

Wednesday, May 5th, 2021General Friday, September 9th, 2022 www.braziliantimes.comGeneral News independência do brasil

Comunidade brasileira nos Estados Unidos e Canadá vão as ruas em apoio ao Presidente Jair Bolsonaro

Atenção brasileiros da região Massachusetts e New

822 7594

a comunidade de brasileiros terá uma oportunidade especial no mês de setembro

Mais informações e reservas: www.integrativelifesystem.comhttps://forms.gle/SkTFyFnLAwzZxwKMAwww.instagram.com/integrativelifesystem|Whatsapp:+1954

Friday, September 17th, 20219th, 2022 www.braziliantimes.com General News The Best Journal For You! 17 REALIZAÇÃO PRODUÇÃOCO-REALIZAÇÃO 10 de Dezembro de 2022 Horário: 7PM à 1AM formal / gala Golf Club Hillview (Ballroom) 149 North Street - North Reading (MA) 01864 fique atento Da redação

Aconvite de Amarilis Mello, nos dias 10 a 13 haverá a Imersão/Vivência Infinito em New Hampshire. O psicólogo e professor Victor Monteiro, do Instituto Imensa Vida, com sede no Brasil e nos EUA, atenderá com constelação familiar em grupo e individualmente. A constelação é uma terapia breve que auxilia a identificar e mo dificar padrões de comportamento repetitivos em nossas vidas. E chegou a hora de você apro fundar em seu autoconhecimento e fazer um trabalho terapêutico inten sivo. Nos últimos anos, as pessoas começaram a abrir os olhos para a importância das terapias. O au toconhecimento, como a própria palavra diz, é o conhecimento que uma pessoa tem sobre si mesma. É uma investigação individual que busca identificar quais são as carac terísticas mais marcantes, os gos tos, as inclinações, os padrões de comportamento e os sentimentos vivenciados por ela. Esse aspecto pode colaborar com o desenvolvi mento da autoconfiança necessária para tomar decisões, planejar nosso futuro e definir objetivos e metas de forma eficiente. O sofrimento costuma estar associado à dor psicológica. A sua origem radica na reacção do indiví duo perante os factos, e não tanto na realidade em si mesma. Em outros termos, a dor surge na mente, e não na realidade, uma vez que entram em jogo diversas questões como os medos, os receios, os desejos e as necessidades de cada pessoa. Por isso, atualmente existe uma oportunidade enorme para quem escolher experimentar essa vivên cia. Então, se você quer saber como dar os primeiros passos, nós te con vidamos estar conosco nos eventos que aconteceram em Setembro. E quem somos nós? A fundadora do Instituto Inte grative Life System, Amarilis RV Mello, em parceria com o Instituto Imensa Vida, trazem o Professor Victor Monteiro para atendimentos, vivência e formação em Constela ção AmarilisFamiliar. Melo atua nos EUA e no Brasil desde 2013. Atualmente reside na Flórida, onde realiza seus atendimentos, cursos e eventos nas áreas de terapias integrativas e desenvolvimento pessoal. É Tera peuta Integrativa formada em Ad ministração de Empresas com pósgraduação em Gestão Empresarial pela UFES. Obteve formações em Conste lações Familiares Sistêmicas e Or ganizacionais pelo Instituto Imensa Vida/Florida, Instituto Estevão/Sp Abrindo Almário de ArteTerapia Sistêmica. Além disso, Amarilis é praticante e Instrutora de diversas técnicas. São elas: - Praticante de Maha Lilah - Instrutora e Praticante de Terapia Multidimensional do Sistema Arc -turiano.Facilitadora e Praticante de Barras de Access - Instrutora e Praticante de Thetahe -alingConsteladora Sistêmica - Aromaterapeuta - Terapeuta Comportamental Victor Monteiro, residente no Brasil, é graduado em psicologia, mestre em Educação, formado em Constelação Familiar e professor nas formações do Instituto Imensa Vida. Trabalha com Hipnose Erick soniana e é professor em cursos de pós-graduação na área de psicolo gia. Entre os dias 10 a 13 de setem bro, em New Hampshire, realiza rão a Imersão Terapêutica Infinito: Nessa imersão os participantes fa rão vivências, meditações em um local aconchegante em meio à na tureza. Um ambiente seguro para acessar e transformar as memórias e traumas que ainda sobrecarregam o presente e impedem de viver uma vida leve que todos desejam. Hampshire,

Conclusão: eles me roubaram 3300 dólares e me tomaram o carro por falta de pagamento, que faltava somente 4 presta ções ao qual eu não tinha como pagar, pois dependo do carro para sobreviver. Desde então, estou viven do de favor dos outros. Desenvolvi um estresse altíssimo e ansiedade que me causou problemas de coluna que me colocou de cama. Os reviews deles são péssimos. Não con sigo entender como eles continuam com as portas abertas e vendendo carros podres para matar e rou bar Elespessoas.nunca transferi ram a placa do carro anti go para o que eu comprei da mão deles, quando me tomaram o carro, foi quando eu descobri que as placas ainda estavam no carroMeantigo.venderam o car ro com meu passaporte vencido. Rasuraram meu passaporte para poderem concluir a venda do carro por saberem meu status aqui e me roubarem. A última vez que fui lá man daram eu levar eles para corte. Fácil falar isso para uma pessoa que está sem status para amedrontar e também por saberem que a lei protege eles”. Segundo ela, os danos ultrapassaram o campo financeiro e está se es tendendo para sua saúde e também para o campo moral. Por isso, a brasilei ra pede que todos fiquem em alerta para evitar que mais indocumentados em especial passem pela mes ma situação.

Wednesday, May 5th, 2021General Friday, September 9th, 2022 www.braziliantimes.comGeneral NewsThe Best Journal For You!18 denúncia

Brasileira denuncia empresa na Flórida por vender carro com muitos defeitos e intimidá-la por ser indocumentada

Da redação Uma brasileira residente da região de Orlando foi lesada por uma empresa também de brasileiros e está fazendo um alerta para que mais pessoas não caiam em golpes. De acordo com mulher, ela comprou um carro na região de Orlando cheio de problemas e não contou com apoio de quem a vendeu. Confira o relato “Ocompleto:queacontece foi que eu comprei um car ro aqui em Orlando nas mãos de brasileiros. Eles me venderam um carro cheio de problemas. O carro queimou o cabeço te depois de eu reclamar várias vezes que estava esquentando. Fui na loja tentar resolver o problema meses atrás. Eu sem car ro e sem poder trabalhar, pois dependo do carro pra sobreviver. Trabalho com construção. Fiquei um dia inteiro lá até o dono me receber. Ele foi mal edu cado comigo. Me disse que 1 minuto depois que eu saísse da loja o proble ma do carro era meu. Só sabia falar comigo sobre as leis da Flórida. Mentiu pra mim que iria me aju dar e me dar outro carro, mas que para me ajudar eu precisava levar o car ro para lá. Eu sem poder trabalhar e sem condições, arrumei um jeito, coloquei o carro em cima do cami nhão e mandei para loja.

Eles me cozinharam por mais de um mês. Nin guém me ligou e nem atendiam minhas liga ções. Fui várias vezes na loja para tentar resolver o problema e só me enrola ram.A última vez q fui lá, tive uma discussão com uma empregada do esta belecimento que também mentiu para mim. Eles queriam que eu desse mais dinheiro para eles me darem outro carro. Depois que eu falei que eu não tinha mais dinheiro e que era palhaçada o que estavam fazendo comigo, continuou o pouco caso.

Programas de 1 ano para Inglês como Segunda Língua nos níveis Iniciante, Intermediário, Avançado e Acadêmico. Cerca de $4000 pro 1 ano incluindo os livros Transfira-se de outras instituições educacionais para a ESL Academy Mude seu status imigratório para F1 Faça sua aplicação de fora do país Reestabeleça seu status F1 •Programas de inglês intensivo •Instrutores de Inglês altamente habilitados e qualificados •Aprenda a falar, escutar, ler e escrever em Inglês •Disciplinas de estudo de vocabulário, escrita, gramática, leitura e pensamento critico •Aulas 3 vezes por semana todo trimestre, sendo o trimestre do verão um período sem aulas DOMÉSTICOSESTUDANTESMATRICULANDOEINTERNACIONAIS 781-313-8190 eslacademy.edu

nós já ouvimos alguém falar nas palavras Carpe Diem em algum momento de nossas vidas. Ela é uma expressão em latim, que significa a necessidade de se aproveitar o presente, o momento atual, o agora, o hoje: partindo da ideia em que a vida é curta, por isso, carpe diem.

Conheça os EUA com o apoio

experientes Acesse o site www.tourscarpediem.com ou nas redes sociais em @carpediemtouradventures. Entre em contato pelos telefones: +1 (508) 479-1097 férias

A história da Carpe Diem começou em 2022, com o mundo voltando ao normal após dois anos de pandemia que foram um desafio para o turismo. As sim, a agência iniciou sua jornada em busca de recu perar o tempo e nasce para realizar o sonho de seus clientes. A proposta, segun do a fundadora da agência, Tatiana, foi devolver para a Comunidade brasileira um serviço de qualidade, con fiável e com muita alegria. “A agência é de brasi leiro para brasileiro, o que já ajuda na conversação e pode ajudar a navegar me lhor nesse diverso univer so do turismo. Nosso foco é desenvolver um trabalho personalizado conforme o cliente”, pontua a Tatiana. Segundo a fundadora da Carpe Diem, Tatiana, turismo, cultura e expansão de experiência nos Esta dos Unidos com alegria e informação são os princi pais pilares importantes da agência. “Para quem já está vi vendo por aqui, sabemos que imigrar não é fácil. Chegar em um novo país cujos costumes, clima, fes tas, feriados e, principal mente, o idioma, diferem, pode ser assustador. Adap tar sua família, conseguir um trabalho e chamar esse lugar de lar é um desafio imenso. É compreensível, nesse contexto, focar ape nas na sobrevivência e na adaptação. Mas esquecer da energia renovadora de descobrir os EUA e alimen tar seus sonhos em viver aqui tem que ser prioridade também”, detalha. Nesse caso, o que pode ria ser mais renovador do que viajar e conhecer um pouco mais sobre o novo ambiente? É nesse momen to que a Carpe Diem atua, com descontração e alegria para você poder relaxar e aproveitar tudo de bom que a vida pode oferecer. Por isso, acompanhe a Carpe Diem e conheça as diversas possibilidades de descontração, através de excursões ou passeios per sonalizados que a agência disponibiliza. de profissionais

Todos

Carpe Diem: a agência de turismo cuja missão é te proporcionar experiências felizes

E é essa a proposta e o lema da Agência de Tu rismo Carpe Diem, que é, inclusive, idealizada e vol tada para brasileiros. Ela oferece passeios personalizados e excursões e sua fundadora possui certificado de Hospitality Management pela Cornell University, provando o comprometimento e empe nho em entregar um serviço de qualidade e profissional, cujo foco seja proporcio nar aos clientes excelentes meios de aproveitar a vida. “Temos como objetivo facilitar e realizar momen tos que trazem o significa do de aproveitar a vida. Ex periências que preenchem nossa vida com grandes memórias e nos ajudam a conhecer e compreender melhor o ambiente que nos cerca”, pontua Tatiana.

HISTÓRIA, MISSÃO E VALORES

Friday, September 17th, 20219th, 2022 www.braziliantimes.com General News The Best Journal For You! 19

Nova York. A rainha da Bossa Nova Geison Rodrigues. Maratonist brasileiro. Pernambuco,

ramo

Eliana Marcolino Na capital do mundo, bem no coração de Nova York o tapete vermelho fora estendido para os notáveis brasileiros que fazem a diferença. São empresários, artistas, esportistas, religiosos e filantropos. O prêmio vai para aquele que se destaca em sua profissão, em especial, os brasileiros imigrantes que vivem nos EUA. Este ano foram 91 premiados, brasileiros que estão nos EUA e alguns residentes no Brasil. A cerimônia de premia ção aconteceu no dia 03 de setembro, no NYC Event Space, em Manhattan. Esta é a 12ª edição do Notable Bra zilian Awards, criado pela Brazilian Community He ritage Foundation – BCHF e patrocinado pelo jornal Brazilian Times, da família Paiva. A cerimônia foi apre sentada em um estilo bem informal e descontraída, quebrando protocolos com os convidados. No palco para apresentação estavam eles: Carla Greco, Marisa Abel, Raysa Shesuê, Ge orge Roberts e o mestre de cerimônias Amadeu Maya. Essa equipe abrilhantou a noite de premiação.Acerimônia con tou com o requinte musical de dois con vidados muito espe ciais: Sérgio Buq e Joana Nova York. Sérgio Buq fala com exclusividade sobre a sua participação nes te evento: “Me sinto muito honrado porque para mim o Brazilian Times é um grande pai dos brasileiros aqui na América, considerado o jornal mais antigo, sempre me recebe ram com muito cari nho. Desde 1995 que eu me apresento nas festas de aniversário do Brazilian Times, em Boston. Me sinto muito feliz por estar aqui mais uma vez e já me preparando para a festa de gala de fim de ano que será em de zembro, mais uma vez para o aniversário do jornal. Sou intérprete da MPB, também sou compositor. Escolhi o melhor da MPB para apresentar aqui nesta grande festa de pre miação”. Declarou o simpá tico músico com largo sorri so noComrosto.uma meiga voz, a rainha da Bossa Nova tam bém falou para o BT: “Sou conhecida como a rainha da Bossa Nova. Quando che guei aqui há 28 anos, co mecei a cantar Bossa e não me desliguei mais, falou em Bossa Nova, Joana Nova York. É assim que todos me conhecem. É uma honra muito grande estar aqui par ticipando mais uma vez do prêmio Notáveis. O senhor Edirson que chamo carinho samente de padrinho, porque ele me conheceu criança, era o grande amigo do meu pai, Carlinhos Nova York. Sem pre sou convidada para parti cipar das festas do Brazilian Times, desde então nunca mais parei. Todo ano eu es tou presente”. Declara com carinho.Joana Nova York fala sobre a importância desta premiação: “Esta premiação representa muito. A pessoa que vem para os EUA com um sonho na bagagem, então receber um prêmio como este significa o reconhe cimento do seu esforço pelo seu trabalho, a sua dedicação todos os dias nos bastidores, nem sem pre a gente sabe o que você faz. Você que está aqui hoje, está recebendo este prêmio em home nagem ao seu esforço e trabalho duro. Minha ad miração por você. Muito importante ressaltar que o Sr. Edirson Paiva é um pioneiro da nossa comu nidade brasileira dentro dos EUA. Esse prêmio é extremamente importan te para a nossa comuni dade”. Sabendo da rele vância desta premia ção, o maratonista Geison Rodrigues veio do Brasil para prestigiar o evento: “Esse prêmio tem um valor imen surável, ele repre senta tudo aquilo que um dia a minha mãe me fez acredi tar, que se eu acre ditasse em meus sonhos um dia ele se tornaria realida de. Estou na capital do mundo, na maior cidade dos Estados Unidos. Esse prêmio não sobe pra minha cabeça, ele vai para o meu coração, porque estou tra zendo aqui muitos atletas do Brasil, que estão vendendo as suas medalhas olímpicas para sobreviverem. Todos os atletas que muitas vezes dormem dentro do carro, dormem na rodoviária, e no aeroporto, para participa rem de competições e repre sentarem o nosso país, acho que, isso aqui representa esta força, este combustível. Em saber que até aqui nos ajudou o Senhor, que sem Deus eu não seria capaz de chegar até aqui, só Deus mesmo, Ele sabe os cami nhos que trilhei para chegar até aqui”.

Brasileiros são homenageados em grande cerimônia

Alexandre Spindler é natural de Farroupilhas, no Rio Grande do Sul, é fotó grafo desde os 17 anos, tem mais de 30 anos de fotogra fia, é fotógrafo na Disney, ele veio de Orlando para a premiação e fala da sua emo ção em ser homenageado: “Estou muito feliz porque essa premiação é o reconhe cimento do meu trabalho, e o reconhecimento de estar retratando a alegria dessas pessoas, viver este momen to é um sonho que estou vi vendo. A sensação que eles sentem ao estar na Disney, eu estou sentindo agora em receber este prêmio”. Denise do Couto é em presária no ramo de turismo e advogada no Brasil, ela é original de Aracajú em Sergi pe e vive em Orlando: “Este prêmio representa muito, porque quando eu vim para os Estados Unidos para ficar, foi um momento em que co nheci muita gente, as portas se abriram para mim. Esse prêmio é importante porque eu vejo um reconhecimento do meu trabalho. De algu ma forma eu contribuí para a divulgação das festas de Sergio Buq. músico. Boston MAJoana Brasil brasileiro. Brasil Denise do Couto no de

Geison Rodrigues. Maratonist

e empresaria

Wednesday, May 5th, 2021General Friday, September 9th, 2022 www.braziliantimes.comGeneral NewsThe Best Journal For You!20 XII NOTÁVEIS 2022

Pernambuco,

turismo e advogada no Brasil. Orlando

SimoneideUSAAlmeida. Atriz e comediante. Boston-MA Ursula Paiva, Empresaria, radialista e blogueira. Florida Viva Momento!este EXPANDA FAÇAFAÇAHORIZONTES!SEUSTURISMOCOMAGENTETURISMOCOMAGENTE EXCURSÕES - PACOTES DE PASSEIOS com opções de 1 até 3 diárias NYC TOURHAMPTONBOSTONBEACHFREEDOM TRAIL Estátua da Liberdade, Memorial World Trade Center, Ponte do Brooklyn, Touro de Wall Street, Times Square, The Vessel, Central Park Passeio turístico em Nova York Praia em N.Hampshire Passeio de Caminhada em Boston +1 (508) 479-1097ENTRE EM CONTATO @carpediemtouradventures W W W. T O U R S C A R P E D I E M . C O M

Friday, September 17th, 20219th, 2022 www.braziliantimes.com General News The Best Journal For You! 21

cerimônia de premiação em Manhattan, New York

Orlando e continuo fazendo este trabalho, portanto, este prêmio é o resultado daqui lo que venho fazendo. Esse contato com a comunidade brasileira aqui está sendo muito gratificante”. Marcilene Pinheiro é natural de Goiânia, GO. “Es tou aqui desde dezembro de 2018, sou cirurgiã dentista e especialista em ortodontia, implantodontia, tenho pósgraduação em harmonização facial, professora no curso de pós-graduação. Aqui nos EUA faço mestrado com especialização em estética facial, tenho uma clínica de clareamento dental em Or lando. Esta premiação re presenta superação. Eu vim para os EUA depois de um sequestro no Brasil. A minha vinda para cá mudou com pletamente a minha vida em todos os sentidos, desde a parte profissional, por mais que você tenha especiali zações, a gente chega aqui como imigrante, e precisa recomeçar em todos os sen tidos. Ser reconhecida aqui nos Estados Unidos faz uma grande diferença”. Úrsula Paiva é natu ral de Natal RN, está nos EUA, desde 2019 e mora em Orlando. Era enfer meira no Brasil. Trabalha com o público brasilei ro na Disney. É dona de uma agência de viagem, UP Orlando. “Ajudo as pessoas a planejarem a viagem delas, sou guia nos parques da Disney, minha empresa faz trans fer, vendo ingressos e trabalho nas redes sociais como influencer, e sou locutora na rádio Flórida. Este evento é muito bem -organizado, muito baca na, as entregas dos prêmios foram mais rápidas, mais dinâ micas, e a gente vê a alegria das pesso as quando recebem a premiação, é tudo muito gratificante, ver a lorizadabrasileiracomunidadeunidaevaporoutros brasileiros”. Simoneide Al meida, é atriz e co mediante, natural de Recife, vive nos EUA há 22 anos, mora em te-Massachusetts.“EsBrocktonprêmiorepresenta o reco nhecimento da comunidade. É a terceira vez que sou in dicada. Essa indicação para mim é uma alegria. A cada ano que passa eu procuro melhorar o meu trabalho para trazer alegria para a nossa comunidade, a nossa comunidade precisa de mui ta alegria. É tanto trabalho que a gente faz aqui, as pes soas ficam tão cansadas e es tressadas, quando chega em casa não tem tempo nem de relaxar. Então quando você vai para as redes sociais e faz uma piada e tira o sor riso de uma pessoa, é muito gratificante. Sou muito grata ao pessoal do Brazilian Ti mes porque eles criaram este evento, é por eles que esta mos aqui. Eles empoderaram muitas pessoas a mostrarem os seus trabalhos”.

Dra.Marcilene Pinheiro. Orlando Caca Santos, CEO Miss Brasil

Cacá Santos é o diretor do Miss Brasil USA, tem 45 anos de américa. “Respeito muito a família Paiva são meus parceiros de muitos anos no Miss Brasil. Vim prestar a minha homenagem a este grande evento e estou muito feliz em ver tanta gen te bacana, tanta gente boni ta. Agradeço ao Sr. Edirson Paiva, a Liliane Paiva, estou muito feliz com todos vocês aqui”. Além da premiação, os participantes puderam apre ciar a bela exposição de obras artísticas intitulada “Contrastes e olhares po éticos” sob a curadoria de Arilda Costa e Irene Nunes, organizada pela artista Irene Nunes, uma realização da In Art Café. Também foi lança da a ideia do festival de ci nema brasileiro, ”Notórios” pelo jornalista e colunista do Brazilian Times Denny Silva. Também foi feita uma exposição de livros escritos por imigrantes brasileiros que vivem nos Estados Uni dos e sobre os imigrantes brasileiros. A cada ano o evento vai se reinventando, com acréscimo de atividades culturais que possam exaltar a cultura brasileira.

O evento, que conta com o apoio da Five Ring Financial, será realizado na cidade de Woburn, em Massachusetts, e terá início às 7:00 pm. A fundadora do gru po, Kágila Colombo, disse que haverá lugares para 75 mulheres e ainda restam al gumas vagas. “Queremos levar conhecimento para a comunidade brasileira de mulheres empreendedo ras”,Maisdestacou.informações po dem ser obtidas através do e-mail ciosboston@gmail.commulheresdenego

Da redação No dia 15, o grupo Elas –Mulheres de Negócios em Boston vai realizar o “Mulheres e Riquezas”, evento exclusivamente destinado a empreendedoras. De acordo com as or ganizadoras, haverá um se minário de educação finan ceira e uma oportunidade de se conectar com outras mulheres de sucesso.

eleições

Consulado do Brasil em Boston

Neste ano foram reduzidos os locais de votação para brasileiros que moram nos seguintes Estados americanos: Massachusetts, New Hampshire, Maine e Vermont. Eleitores registrados em Boston e Somerville, no estado de Massachusetts, e em Nashua (New Hampshire), Maine e Ver mont votarão na Salemwood Schoolm localizada no 529 Salem Street, Malden MA 02148; Quem se registrou em Fra mingham, Hyannis e Stoughton, no estado de Massachusetts, vo tarãoIgrejana Saint Tarcisius de Fra mingham, no 562 Waverly Street, Framingham MA 01702. Brasileiros que vivem no exterior podem votar para presidente

O GRUPO Criado em março deste ano, o Instagram do grupo Mulheres de Negócios em Boston, tem a missão de instruir e qualificar mulhe res empreendedoras através de network, mentorias e ex periências compartilhadas dentro do grupo. De acordo com a fundadora Kágila Colombo, serão desenvol vidas líderes para um futu ro ainda mais produtivo e próspero.Este grupo tem em mente a importância das seguintes áreas: O poder do Network, a importância do crescimento profissional; a diversidade do grupo; uma rede de apoio segura, instruída e qualificada; im pulsionar e ajudar na auto estima, pois a insegurança traz fracasso profissional; ajudar expandir e criar es tratégias para os negócios; plano empresarial e dicas para alcançar benefícios para sua Kágilaempresa.destaca que tudo isso é o desejo e a missão do grupo.Aolado de Kágila está Elaine Freitas, a Managing Director, que também tem feito uma grande diferença à frente do grupo e dian te de muita dedicação o Mulheres de Negócio em Boston cresceu bastante. “Hoje, juntas, trabalha mos para buscar ajuda com profissionais renomados e palestrantes na área do empreendedorismo para orientar quem é membro do grupo”, disse. Para mais informações ou saber como participar, acesse a página do grupo no Instagram através do link https://bit.ly/3vpAo5k

Wednesday, May 5th, 2021General Friday, September 9th, 2022 www.braziliantimes.comGeneral NewsThe Best Journal For You!22 Camisetas estampadas Cartões de negócios Cartões postais a partir de a partir de a partir de um ladoimpressosomente 250 cartões 250 unidades SuportesAdesivos de Ímãsbannerde carro BarracasExibe de Faixaseventosde SinaisPlacasTelaCartazesFaixaslivreBannersBandeirastecidoaoarinternasgrandesmontadadeCalçada Coberturas de Mesa Gráficos da janela GanchosCatálogosCalendáriosnegóciosCartõesFavoritosLivretosdede porta IngressosEnvelope para eventos Panfletos e Brochuras NOSSOS SERVIÇOS E MUITO MAIS... evento

Da redação No dia 02 de outubro vai ser realizado o primeiro turno das eleições brasileiras e quem mora no exterior, poderá votar para presidente do Brasil. Para votar, o eleitor que mora no exterior teve até o dia 4 de maio deste ano para trocar o do micílio eleitoral para o país em queVejaestá. a seguir como checar onde você vota neste ano: - Entre no site no endereço www.TSE.jus.br, clique na aba Título de Eleitor, depois clique em “Como consultar seu local de votação ou o número do seu títu lo”.A consulta ao local de votação pode ser feita por meio do nome do eleitor ou do número do título eleitoral.ONDE VOTAR NA JURISDIÇÃO DE BOSTON?

divulga locais de votação em Vermont, New Hampshire, Massachusetts e no Maine

Grupo Mulheres de em Boston vai realizar evento para empreendedoras em Lynn

Negócios

A fundadora Kágila Colombo e Elaine Freitas, a Managing Director

DVD. Em dezembro de 2015 faz recital de poesia portugue sa e brasileira na Biblioteca Joanina, em Coimbra, com o violonista Arthur Nestrovski como convidado, ocasião em que foi nomeada Embaixadora da Universidade de Coimbra. Em 2017 fez residência artísti ca e deu aulas na Universidade de Coimbra sobre poesia por tuguesa e brasileira, trovadores provençais e galegos, sobre a invenção da língua portuguesa e a canção popular do Brasil. Nos anos 2018 e 2019 ministrou o curso de composição “Como escrever canções” a convite da Universidade de Coimbra. Em 2019 lançou o terceiro álbum da sua trilogia marítima, Margem, com turnê de shows no Brasil, Europa e EUA. Em 2020 a turnê Margem seguiria por Portugal e Europa no primeiro semestre. Para mais informações ou adquirir um convite, entre em contato com a Global Arts Live através do telefone (617) 8764275 ou site www.globalartsli ve.orgA Berklee Performance Center fica localizada no 136 Massachusetts Avenue, Boston, MA. Adriana Calcanhotto se prepara para turnê nos EUA

Friday, September 17th, 20219th, 2022 www.braziliantimes.com General News The Best Journal For You! 23 evento

Cantora Adriana Calcanhotto vai se apresentar em Boston neste domingo, dia 11 de setembro

Da redação No dia 11 de setembro, a grande artista brasileira, Adriana Calcanhotto, vai se apresentar no Berklee Perfomance Center, na cidade de Boston, em Massachusetts.

O evento será uma realização da Global Arts AclamadaLive. por fãs e críticos e considerada uma das grandes compositoras e cantoras bra sileiras dos últimos 30 anos, Adriana Calcanhotto é um ca maleão musical que navega da bossa nova ao samba, vanguar da, pop, MPB e muito mais. Duas vezes vencedora do Latin GRAMMY, Calcanhotto co meçou sua carreira em meados da década de 1980 e já lançou mais de 20 álbuns, alcançando vendas multiplatina. Nas últi mas três décadas, suas canções se tornaram a trilha sonora de milhões de fãs por meio de rá dio, videoclipes hipnotizantes e temas de grandes programas de TV.Com uma versatilidade sur preendente e uma poesia ca tivante, Calcanhotto é capaz de compor baladas populares e também peças conceituais inspiradas em grandes nomes da literatura. Autora publicada com imensos conhecimentos da língua portuguesa, Calcanhotto foi convidada pela Universida de de Coimbra, em Lisboa, para dar uma aula especial de poesia e composição musical. Ela foi extremamente criativa durante a pandemia, lançando um álbum ao vivo, e novas músicas inspi radas na realidade do Brasil. Adriana Calcanhotto é um dos grandes talentos brasilei ros. Ela é cantora, composito ra, intérprete, instrumentista, produtora musical, arranjadora, escritora e ilustradora brasileira, além de atuar como professora e embaixadora da Universidade de Coimbra, em Portugal. A artista iniciou a trajetória artística em meados dos anos 1980, com apresenta ções em bares e casas noturnas de Porto Ale gre. Em 1990, lançou seu primeiro álbum de estúdio, Enguiço, que lhe rendeu o Prêmio Sharp de Revelação Feminina. O álbum seguinte, Senhas (1992), foi o primeiro conce bido e produzido total mente pela cantora. Seu trabalho de estúdio posterior, “A Fábrica do Poema” (1994), que foi considerado pela imprensa “o dis co doEmano”.seu primeiro disco ao vivo, Adria na se voltou para o formato de voz e vio lão, presente no iní cio da carreira. “Pú blico” (2000) deu origem a um DVD e centenas de shows pelo Brasil em uma turnê que durou dois anos. “Cantada” (2002) foi o novo álbum de estúdio e estabeleceu parcerias com músicos da nova geração. Em 2004, surge o heterôni mo infantil Adriana Partimpim, que estreou em disco homônimo e rendeu um show teatral regis trado em DVD. Com o projeto recebeu o Grammy Latino na categoria Melhor Álbum Infan til. Partimpim voltaria a apare cer em outros dois trabalhos de estúdio: “Dois” (2009) e “Tlês” (2012). E rendeu mais um DVD ao vivo Partimpim Dois é Show. O sexto álbum de estúdio, “Maré” (2008), o segundo da trilogia marítima. Durante a excursão portuguesa de lança mento do disco escreve “Saga Lusa – O Relato de Uma Via gem”, lançado nesse ano ainda. Em 2011, produz o seu primeiro disco inteiramente autoral: “O Micróbio do Samba”, cujo títu lo faz alusão a uma expressão do conterrâneo Lupicínio Ro drigues. A safra de composições era contaminada pelo ritmo e rendeu um aclamado show, eternizado em DVD no ano se guinte.“Loucura”, lançado em ju lho de 2015, ganhou no ano seguinte o Prêmio da Música Brasileira na categoria Melhor

Wednesday, May 5th, 2021General Friday, September 9th, 2022 www.braziliantimes.comGeneral NewsThe Best Journal For You!24 saúde bucal

PROMOÇÃO Para os leitores do Bra zilian Times, a clínica tem algumas promoções espe ciais. Entre elas, a consulta, exame clínico e Raio-X por apenas US $70.00; limpe za comum por apenas US $120.

Invista em você, aproveite as promoções oferecidas pela Dentplant e tenha um belo sorriso

A mesma dispõe de dois profissionais incríveis: Dr. Brendan periodontist e Dr. Tran DMD, general dentist, além de uma equipe alta mente capacitada que tem como grande foco devolver e realizar, diariamente, o tão sonhado sorriso de cada indivíduo.Brendan T McLaughlin, fundador da clínica, é um board certified periodontist que já serviu a classe como presidente do Conselho de Periodontista. Doctor B. (Como também é carinho samente chamado por seus pacientes) é especialista em implantes e já realizou mais de 40 mil implantes, além de ter vasta experiência em todos procedimentos odon tológicos. A motivação é sempre a mesma: o antes e depois de cada paciente, devolver saúde, funcionali dade e auto estima aos seus pacientes. A equipe da Den tplant se orgulha até dos procedimentos mais sim ples, como uma limpeza, pois acreditam que quando o paciente sorrir ficará feliz ao perceber o sorriso mais bonito.Ainspiração de Bren dan veio de berço: seu pai é periodontista e a maioria de seus 12 irmãos também. São mais de 25 anos de ex periência e dedicação e um amor que o acompanhou em toda sua vida: a odon tologia. É por isso que o mesmo é bem conhecido por seu jeito gentil, cômi co e desarmante ao lado da cadeira odontológica - tão temida por todos desde a infância. Ele é um membro de fato respeitado dentro de sua comunidade e pro fissão.

SERVIÇOS Além dos implantes, que é a grande especialida de da clínica, a DentPlant oferece Restaurações;Compósitos;PreenchimentosOrtodontia;Odontologia estética; Periodontia; En dodontia; Limpezas e Pre venção. Na DentPlant você encontrará todo o seu trata mento em um só local, sem a necessidade de se digir a outras clínicas para finali zar o seu tratamento. Todos os serviços são oferecidos em inglês, português e es panhol, para proporcio nar uma experiência mais agradável, com fluidez e transparência na conversa ção com toda comunidade imigrante.

CONTATO: Para melhor atender, a DentPlant está localizada em dois endereços: Somerville (MA): 281 Telefone:Broadway(617) 591-9888 Framingham (MA): 100 Concord Street Telefone: (508) 872-2624 Faça uma visita e acom panhe os trabalhos pelas re des sociais: @dentplant Da redação ADentPlant é uma clínica odontológica localizada em Massachusetts com alto padrão de qualidade, preços justos e o maior diferencial competitivo que qualquer instituição pode ter: o amor pelo que faz.

Antes e depois de um tratamento na DentPlant

Friday, September 17th, 20219th, 2022 www.braziliantimes.com General News The Best Journal For You! 25 serviço

Luiz M. Da Silva, é de Recife, PE, vive nos EUA há 35 anos. Há cinco anos atua nesta área de seguros

“Ninguém planeja ter doenças críticas, crônicas ou morrer. Isso acontece inesperadamente. Não ignore planos de saúde e de vida”, diz Luiz M. Da Silva

CONTATOS: https://www.linkedin.com/in/luiz-dasilva-661b014/https://www.facebook.com/luiz.dasilva.7334Directphone#561.3022947, email: luiz.dasilva@benfinsvc.com. Podem marcar um horario comigo atraves do meu web site calendly, (benfinsvc.com) ou por Text or WhatsApp.

Apreocupação

excessiva com o momento presente muitas vezes não permite pensar e planejar o futuro, muitas pessoas trabalham a vida inteira, mas se esquecem de fazer a reserva da aposentadoria. Quem fala para nós sobre este assunto é o ex periente Luiz M. Da Silva, ele é de Recife, PE, vive nos EUA há 35 anos. Há cinco anos atua nesta área de seguros. Sua empesa Beneficial Financial Ser vices LLC é especializada neste tipo de prestação de serviços.Oescritório da empre sa, funciona em Pompano Beach, na Flórida, porém, o empresário Luiz e seus associados atendem a maioria dos clientes por te lefone. A companhia atua em quase todo o território nacional com exceção de poucos estados.

A Beneficial Financial Services oferece consul toria em seguro de vida, saúde, incluindo Obama care, para indivíduos e companhias, seguro de proteção hipotecária, ou seja, quita a hipoteca em caso de o esposo ou a es posa desenvolverem do enças críticas, crônicas ou em caso de morte. Medi care suplementar seguros para viagem internacional, seguros para gastos fune rários, planos de aposenta doria (IRAs, 401K, 403b, Annuities, IUL) serviços legais causas corporativas e serviços legais para ca sos de imigração. O grupo Beneficial Fi nancial realiza parcerias estratégicas com advoga dos e grandes companhias de seguro e investimento no mercado, para oferecer aos clientes os melhores e mais competentes profis sionais.O atendimento ao cliente é a maior preocupa ção da empresa, conforme ressalta Da AcompanhandoSilva. a mu dança do perfil da comu nidade brasileira que está permanecendo por mais tempo na América, a em presa tem se preocupado em orientar os clientes para o planejamento da aposentadoria.Paraconcluir a sua fala, Luiz Da Silva acon selha a todos com Social Security para irem ao SSA. GOV e verificarem as suas contribuições para o social e relativamente Medicare. Depois dos 65 anos, companhias privadas não oferecem seguro de saúde. Só existe Medicare para saúde depois dos 65 anos a indivíduos com um nível monetário muito baixo. Também é importante checar o seu Social Secu rity para certificar sobre as contribuições anuais re portadas pelo seu contador ou empregador, se estão corretas e se também não existem lapsos de contri buição por erro. Para o seu bem e de sua família, deve incluir IRAs, Seguro de vida, saúde, no seu plano e portfólio de vida.

Em suas palavras fi nais, o empresário ressalta que, “é importante viver o hoje, mas também se pre parar para o futuro. Seguro é como um pa raquedas se você precisar e não estiver disponível, você não tem uma segunda chance”. Você não preci sa ter o status imigratório para eleger muitos desses planos.ITIN number está ao acesso de todos, indepen dentemente de status imi gratório e vai auxiliar o indivíduo de várias formas agora e no futuro. O custo do seguro de saúde e de vida está ao acesso de todos e mais baixo do que muitos ima ginam”.

Fique seguro com a Beneficial Financial Services LLC

Grandes grupos de imigrantes são detidos com frequência

A s autoridades de imigração revelaram no começo desta semana que agentes da Patrulha de Fronteira lotados no Setor de San Diego, Estação Imperial Beach, na Califórnia, prenderam um grupo de 100 imigrantes. As detemções ocorreram na manhã do dia 30, e ele era formado por pessoas da África, Ásia e América do Sul.

BRZ Insurance, uma agência de seguros que oferece a melhor aos seus clientes

A BRZ é mais do que apenas uma agência de se guros independente. O foco principal está na entrega de resultados de alta qualida de, promovendo o trabalho em equipe e pessoas visio nárias. Com um ecossiste ma ético e socialmente res ponsável, ela atua sempre em busca de novas formas de melhorar e progredir. A empresa foi funda da por três empresários de sucesso com uma paixão por reunir pessoas e tecno logia, combinada com um compromisso mútuo para redefinir os serviços mone tários. Os fundadores proje taram o local em Framin gham com espaços aco lhedores onde os clientes podem se reunir e revisar suas apólices de seguro, obter respostas para suas perguntas relacionadas a seguros, recarregar seus aparelhos ou simplesmente interagir com novas pesso as. Além disso, a agência oferece uma ampla gama de serviços de seguros, in cluindo Casa, Acidentes de Trabalho, Automóvel, entre outros. O lema da empre sa prioriza a satisfação do cliente e ela acredita que a apólice de seguro deve ser aquela que se adapta à vida de cada, e não vice-versa. RedesInstagram:sociais: https://www.instagram.com/brzinsurance/ Facebook: https://www.facebook.com/brzinsurance Telefone: +1 508-603-6777 Site: https://brzinsurance.com Endereço: Framingham: 107 Con cord st, Framingham - MA 01702 Malden: 424 Salem St, Malden, MA 02148 oferece os melhores serviços Da redação

100estãoBrasileirosentreosimigrantesdetidosnafronteiraDaredação

Osetor de seguros é extremamente dinâmico, e a BRZ Insurance se tornou uma das agências mais procuradas na comunidade brasileira em Massachusetts pois ajuda seus clientes a aumentar sua lucratividade e, ao mesmo tempo, equilibrar as demandas de mudanças ditatoriais e as mudanças nas perspectivas deles.

opção

De acordo com as in formações, na madrugada, os agentes encontraram o grande grupo subindo ile galmente a cerca, a 800 me tros a leste do Border Field StateDepoisPark. de conversar com os integrantes, os agentes determinaram que a maioria do grupo não fa lava espanhol, exigindo o apoio de um tradutor. Todos foram transporta dos para uma estação pró xima, onde foram avaliados clinicamente e liberados pela equipe médica. Dos 145.618 imigrantes detidos no Setor San Die go no ano fiscal de 2022, 44.444 consistiam em pes soas de outros países que não o EsteMéxico.grupo detido re centemente era composto por 79 adultos sozinhos, 18 membros da unidade fami liar e 3 jovens desacompa nhados. Eles foram deter minados como cidadãos de 12 países: Somália (37), India (17), Cameroon (8), Senegal (7), Mauritania (7), Afeganistão (6), Etiópia (6), Paquistão (4), Burkina Faso (3), Brasil (3), Guiné (1), Tobago (1). Para evitar o contraban do ilícito de seres humanos, drogas e outros contraban do, a Patrulha de Fronteira dos EUA mantém um alto nível de vigilância.

Escritório

Wednesday, May 5th, 2021General Friday, September 9th, 2022 www.braziliantimes.comGeneral NewsThe Best Journal For You!26 serviço imigração

The Best Journal For You!www.braziliantimes.com 27AdvertisementFriday, September 9th of 2022 Apple ou Samsung em até 36x sem juros passaporteno Receba seu aparelho em até 2 dias em partequalquerdosEUA*Sujeitoaprovaçãodecrédito SAIBA MAIS (857) 328-0291 JEANNY

O evento será realizado no estacionamento de um dos parceiros do evento, localizado em 93 Beaver Street Framingham, MA 01702. O espaço é amplo e acomodará bem os partici pantes e visitantes. AÇÃO SOCIAL - AMOR BEYOND BORDERS A entidade filantrópica AMOR BEYOND BOR DERS foi carinhosamente escolhida pela comissão organizadora do Metrowest Car Festival para receber grande parte da renda arre cadada pelo evento.

domingo (11)

Trata-se é um projeto sério e comprometido em ajudar àqueles que real mente precisam, ao lon go da sua jornada apoiou diretamente projetos em Angola, no Vale do Jequi tinhonha em Minas Gerais no Brasil, além do suporte a projetos locais com mora dores de ruas e imigrantes na região de Boston e Me trowest.Para mais informações, www.metrowestexpo.com

luto

OMetroWest Car Festival é um evento gratuito e de cunho beneficente pensado para fomentar o entretenimento e networking dentro da comunidade brasileira, imigrante e de todos aqueles que são apaixonados por carros.

Evento1970terá

independência

Pioneiro da comunidade brasileira morre vítima de insuficiência respiratória e trombose

MetroWest Car Festival 2022 ocorrerá em Framingham nesse

Da redação No dia 14 vai ser realizado na cidade de Nashua, em New Hampshire, um evento que vai comemorar os 200 anos de Independência do ABrasil.celebração contará com a presença especial do prefeito da cidade, Jim Donchess, e do Cônsulgeral do Brasil em Boston (Massachusetts), Benedic ton da OrganizadoFonseca. pela New Hampshire Brazilian Cou ncil e Invest Realty Group. O evento terá hasteamento da Bandeira do Brasil e al gumas atividades cívicas. Bruno D´Britto, presi dente da NHBC, convida toda a comunidade para participar. A New Hamp shire Brazilian Council tem sido uma importante parceria dos brasileiros que vivem no estado de New Hampshire. Ela foi criada com o objetivo de conectar a comunidade à agencias que prestam serviços de acordo com a necessidade e também trabalhar com quem presta os serviços procurados.Nãoimporta o status imigratório, o brasileiro que precisar de ajuda, a NH Brazilian Council está pronta para ajudar. O grupo tem realizado reuniões com autoridades políticas, policiais e reli giosas no sentido de encon trar caminhos que promo vam uma aproximação da comunidade imigrante. Para saber mais sobre a New Hampshire Brazilian Council acesse o link em https://abre.ai/cNYZ

Da redação Os brasileiros que vivem em New Jersey e na Flórida ficaram de luto na segunda-feira, dia 05. O motivo foi a morte do conhecido Marcos dos Santos. Ele era um dos pioneiros da comunidade brasileira nos EUA, tendo chegado a este país em 1970. Durante este tempo ele se destacou por ajudar mui tos conterrâneos que chega vam. Conhecido como Ma grão, ele nasceu em Belo Horizonte (Minas Gerais) e fixou residência em New Jersey quando chegou aos Estados Unidos. O que mais o destacou foi a sua generosidade e o apoio que dava aos brasileiros recémchegados.Depois de cinco anos em New Jersey ele decidiu se mudar para Kissimmee, na Flórida, onde viveu seus últimos anos. Antes desta mudança, o mineiro come morou a vitória sobre um câncer, mas infelizmente ele teve que amputar uma perna devido a uma trom bose. De acordo com as infor mações, no domingo, dia 04, ele recebeu a visita de um casal de amigos e sentiu uma indisposição. Ele cha mou a esposa Jane e disse: “É, Neguinha desta vez eu acho que não vou aguentar. Eu vou embora, vou partir”. No dia seguinte, ele caiu de sua cadeira de ro das e faleceu, vítima de insuficiência respiratória e trombose. A família decidiu não realizar um velório aber to para o público. O corpo será cremado. Magrão chegou aos Estados Unidos em

Wednesday, May 5th, 2021General Friday, September 9th, 2022 www.braziliantimes.comGeneral NewsThe Best Journal For You!28

evento Camila Oliveira

O evento nasceu da união de empresários bra sileiros residentes nas cida des do MetroWest que acre ditam que eventos como esse podem colaborar com o desenvolvimento socioe conomico regional, assim como agregar valor cultural a região do Metrowest. Além da exposição de carros, haverá também uma praça de alimentação com Churrasco Brasileiro, sen do preparados deliciosos espetinhos na brasa. A esti mativa é que cerca de 100 carros sejam expostos, com um público rotativo de 700 a 1200 pessoas.

Brasileiros em NH vão celebrar os 200 anos de Independência do Brasil no dia 14

participação do prefeito de Nashua, Jim Donches, e do Cônsul Benedicto da Fonseca

The Best Journal For You!www.braziliantimes.com 29Boston em DestaqueFriday, September 9th of 2022 ADVERTISING Town Line Plaza Mall falamos português e espanhol 289 Middlesex Ave. Medford, MA - 02155 (em frente ao BJ’s) TOWN LINE PLAZA781.396.6613 Horário de Atendimento: De Segunda a Sexta das 9am até 5pm. Aos Sábados, das 9am até as 2pm a cada duas semana. Omni DentixOmni DentalDentixGroup44 anos experiênciade Aceitamos todos os Planos, inclusive o MassHealth Dentista para adultos e crianças! 15% de desconto para brasileiros com ou sem seguro COROA limpezaImplantespacientesnovosEspecialSegundaOpiniãoGrátiseRaioXLIGUE JÁ E MARQUE A SUA CONSULTA $ 850 $ $99549Apenas! • Implantes • Odontopediatria • Periodontia • Gengivas • Endodontia • Canais • Coroas • Pontes • Dentaduras • Roach • Ortodontia • Aparelhos .00 *Somente para pacientes sem seguro Aparelhos dentários: -$0 de entrada -$147 por mês AGENDA ROBERTA MEIRE CASSIA POLI RICARDO Dia 30 de Setembro lançamentoacontecervaiodoclip ‘CAPITÃO ESTILO FUNK POP’ pela todaLorenadançarinaGomesesuaequipe.Fotodeumdosmomentosdagravação.Aguardem!

Áries 21 mar - 20 abr Reverbera o clímax lunar em Áries, e Marte com os alertas ligados. O que está em jogo nesse momento decisivo é o seu futuro, e ele inclui outras pessoas. Menos guerra, mais paz, tenha paciência.

Xuxa voltam a atuar juntos 32 anos após ‘Lua

Touro 21 abr - 20 mai

PARCELADO EM 36x Aqui

e Sérgio Mallandro

Xuxa e Sérgio Mallandro em bastidores do filme Mallandro: O Errado que Deu Certo (Foto: Instagram)

Gêmeos 21 mai - 20 jun Há discordâncias inteligentes, há quem não saiba o que está dizendo, há quem não. Dentre essas pes soas, você precisa alavancar seu desenvolvimento nesse clímax lunar.

José encontra Manduca e Joca e os leva até Candoca, sem ser visto. O Coronel questiona sobre o homem misterioso. Deodora sugere que o Coronel compre as terras de Tim bó por um preço baixo, na intenção de vendê-las para Laura. José con ta sua história para Candoca. José se apresenta a Padre Zezo, e Anita ouve as confissões do homem. Anita comenta com Cira sobre a volta de Zé Paulino. A mando de José, Laura compra a pousada de Quintilha. Ter tulinho promete tirar a vida de José.

Aquário 21 jan - 19 fev Você está na pilha de assumir um desafio, afinal está com Marte. No entanto, avalie tudo com mais calma, porque o lance é cumprir seu papel nas mudanças, mas um passo em falso e....

Peixes 20 fev - 20 mar Sustente sua autonomia nesse clímax lunar que mexe com seu sentido de segurança. É tudo sobre seus recursos emocionais e financeiros e as incertezas que recebe com desafio ou irritação.(781) 730-2915 - LetíciaSAIBA

de Cristal’

www.celularparcelado.com

Wednesday, May 5th, 2021General Friday, September 9th, 2022 www.braziliantimes.comGeneral NewsThe Best Journal For You!30 TV News

Câncer 21 jun - 21 jul Clímax lunar importante não apenas para sua auto nomia no contexto da intimidade, como destaca suas realizações próprias na vida. Em casa, ajustes nas relações. Na carreira, destaque.

Virgem 23 ago - 22 set Tesão pela vida, e não raiva! Essa é a sua cura em um nível emocional muito profundo nessa lua cheia. Não tenha medo de ser diferente. Perdas e ganhos, administração inclusive financeira.

Solano diz a Marcelo que Tenório lhe deu a arma para ser usada em caso de defesa. José Leôncio e José Lu cas conversam sobre a viabilidade de se criar uma escola-chalana para as crianças. José Lucas convida Irma para ser professora e seguir a vida a seu lado. Renato fica sabendo por So lano que Tenório encomendou a mor te de José Leôncio e dos filhos, além de Maria Bruaca e Alcides. Irma fica feliz por Mariana aprovar seu rela cionamento com José Lucas. Tenório procura Renato.

Capricórnio 22 dez - 20 jan Lua cheia, sob forte pressão e julgamento, por mais que precise dar um gás nos seus lances, você ne cessita sobretudo de segurança íntima para realizar mudanças. Só depende de você.

Talvez ainda precise de um tempo para cuidar do corpo e da alma. Mas saiba que esse clímax lunar pede movimento, primeiro interno, depois externo, na recriação do seu projeto de vida.

Leão 22 jul - 22 ago Essa lua cheia para você tem clima de debate porque além do Marte lhe fazer oposição, a lua está na casa das suas verdades. Mas cada um com sua verdade, né? Planos, metas e decisões.

Libra 23 set - 22 out Entre mortos e feridos, você há de sobreviver mais forte. Clímax lunar essencial para você se assumir e dar o seu recado. Mas espere reações: é assim que relações serão ajustadas.

MAIS SEU CELULAR

Sagitário 22 nov - 21 dez Você tem sorte nesse clímax lunar de um ciclo de progresso, suas iniciativas no amor e no trabalho estão favorecidas, assim como o sucesso em provas e competições. Tenha sabedoria!

Horóscopo

Para alegria dos fãs, vai rolar um reencontro entre de Xuxa, de 59 anos de idade, e Sérgio Mallandro, de 66, na telona! Os apresentadores aparecem juntinhos nos bastidores do novo filme de Sérgio, Mallandro: O Errado que Deu Certo. Os cliques foram divulgados nas redes sociais dos dois, que já trabalharam juntos em outros dois longas, O Trapalhão na Arca de Noé (1983) e Lua de Cristal (1990). “Te amo do tamanho da lua de cristal”, se declarou Mallandro à amiga de longa data.

Receba seu aparelho em até 2 dias em qualquer parte dos Estados Unidos. *Sujeito a aprovação de crédito

Pat e Moa ficam boquiabertos com a revelação de Danilo. Alfredo leva Joca para conhecer sua casa, e Olí via fica alerta. Andréa pede para Bob dar uma bolsa de estudos para Lucas. Nadir mostra para Pat o de senho que encontrou de Gui. Pat e Moa discutem com Ítalo. Regina, Leonardo e Danilo reforçam a ideia de plantar para Ítalo uma pista falsa sobre a morte de Clarice. Marcela e Paulo descobrem que Ítalo é milio nário. Renan faz um show na com panhia de dança e é ovacionado.

Escorpião 23 out - 21 nov Você está mais vulnerável na lua cheia do ciclo de transição que antecede seu aniversário, ainda mais tendo que enfrentar seus maiores conflitos internos. Por isso mesmo, não se exponha.

Brazilian Times32 Friday, September 9th of 2022 O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA (617) 625-5559 • Imigração e Naturalização • Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:  33 É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $20 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA 201104103102101 701601501401302EMPREGOSEMPREGOSDIVERSOS PROCURA OUTROSSERVIÇOS Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA Nome: Aniversário: VEZESQUANTAS SEÇÃO:  617-620-9687 Marketing & Distribuição para conteúdoentregamos:físico • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOSbetozaninelli@hotmail.com Qualidade na entrega! Trago seu amor de volta para sempre. Comprovo e dou referências. Faço trabalhos para todos fins • Amor • Negócio • Desemprego • E muito mais... Sou anunciante do Brazilian Times há 25 anos de credibilidade atendendo a comunidade brasileira. Faça sua consulta de cartas agora Ligue 617.718.4495 ou 617.208.7614 +55 13 9 9667 6802

FRAMINGHAM - aluga-se quarto para 1 pessoa, disponí vel dia 08/28/22, aluguel mensal $800 +$300 depósito, falar com Paulo: (508) 239-6369. #a

Framingham- aluga-se apar tamentos. Studios: à partir de$1,300. Apartamentos moder nos, lindos, espaçosos. Sala grande, banheiro, cozinha completa, guarda-roupas, car pete, ar condicionado. Esta cionamento incluso. Próximo a estação de trem e Waverly Street (Rt. 135). Não aceita mos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM Everett - aluguel apt de 1 quarto PARKING, TUDO INCLUÍ DO apartamento de 1 quarto com Estacionamento, aparta mento moderno com cozinha com máquina de lavar louça, triturador, armarios customiza dos, pisos de cerâmica, lavan deria, e banheiro, muito bem acabado. Unidade do porão, bom para 2 pessoas Disponível 1º de setembro $2100 Sem animais de estimação: (617)513-6133. #a

A FRESH COAT FOR A FRESH START call for referenceswe speak english, portuguese & spanish CURSO DE INGLÊS BÁSICO (INICIANTES, INTERMEDIÁRIOS) Ênfase conversação!na TardeHoráriosenoite Aulas de segunda a sábado com duração de 1:30h Aulas presenciais no endereço 311 da Broadway, Somerville, MA Prof. Edirson Paiva  (617) 702-6253

Stoneham- aluga, se um quarto p casais sem filhos sem ví cios, casa limpa organizada,ótima localização, melhor in formações: (774) 244-2512, sópelo WhatsApp. #D Worcester- aluga dois quarto: (774)329-6897, Já está disponível. #D Lowell- aluguel de quarto,disponível a partir de 15 de setembro, apartamento novo, mobiliado, com laundry no prédio, a/c , internet , gás eenergia incluído. U$900 parasolteiro ou U$1200 para casal, exige 1 depósito e o primeiro mês, mensagens para: (978)786-2550, Rodrigo #L Milford- aluga-se quarto gran de com closet separado paracasal, valor $1.300,00 incluso água, luz, internet e vaga paracarros. O condomínio possui Landry com sistema de cartão,favor entrar em contato com: (774) 244-9008- somente interessados. #g Maden- quarto para alugar somente para mulher solteira sem filhos disponível pra pri meiro de outubro mandar men sagem para: (857) 247-6872.#L CLINTON-MA- Aluga-sequarto GRANDE tudo incluso somente para SOLTEIROS / SEM CRIANÇAS Valor:$900,00 ALUGUEL + DEPÓSI TO negociável Ao redor temos 2 gas station, market, cvs, Wal greens, Mac Donald’s todoscom menos 3 min de distância. Entrada p/ 05 de outubro An dré: (774) 242-9979. #g WORCESTER-MA- quarto para alugar. Vai estar disponi vel a partir do dia 15 de outubro. $1.000 com tudo incluso Apartamento amplo eem ótima localização com acesso a tudo:(774) 232-2312. #f WESTBOROGH - MA - aluga-se 1 quarto para mulher, $825, fora energia e internet! Laun dry disponível no apartamento e estacionamento para 1 carro! Mais informações: escrevapara Patricia: (508) 930-2171.#d Arlington- alugo quarto,$850.00 somente pra uma pessoa homem, que seja orga nizado, lar cristão, ligar pra Da niel: (781) 333-1922, somente se tiver interesse deixar msgno WhatsApp. #c Everett - alugo quarto grandepara casal sem filhos. $1300 + luz + gás. Parking não incluso. Laundry de moedas. No pets.Disponivel 01 de Outubro, pri meiro e último mês. (857) 343-9593, Marcos. #d

www.framingham.k12.ma.us/kindergarten

Malden- aluga-se quarto, pre ferência para casais, boa vizi nhança, ao lado da Broadway, aluguel + depósito, divisão das despesas de gás e energia apenas: (781) 204-4640. #c

Lynn - alugo quarto para 1pessoa, disponível dia 01 Setembro aluguel mensal 1000+ depósito, falar com Emele:(781) 351-7513. Vaga de garagem, Laundry, piscina! #a Worcester- estou alugandoum quarto por U$ 800,00 tudoincluso, fica próximo a BLVgold star, é uma casa de doisquarto com garagem, laundryuma área super tranquila, eumoro sozinho. 508-816-0828. #c Everett - quarto disponível$1100, mais o depósito domesmo valor, tudo incluso; não aceito criança. Ligar: (781)299-3470. #b Leominster (MA) - aluga-sequarto para Casal sem filhosa partir do dia 10/09. SEM VÍCIOS. Tem que gostar de Cachorro. Valor do Aluguel: USD1200,00 - Exigido: PrimeiroAluguel + Depósito de 1 mês.Ligar: (617) 580-7789. #c SAUGUS-MA/Everet- Alugo1 quarto excelente estruturavaga para carro, laundry banheiro compartilhado com 1pessoa valor $1200 mais utilidades disponivel para mudança imediata falar com MatiaJosé: (857) 615-0603. #e Everett- luga-se 2 quartos. Mobiliados com banheiro e entra da independente na casa (nãoé suíte). Pra 1 pessoa ($950)ou casal sem filho ($1200) semacesso a cozinha (pode terum microondas e frigobar noquarto). Laundry no basement,luz, gás e água incluído. Ótimalocalização, perto da rotatóriada Best Buy e 5min a pé da padaria Santanas, próximo à estação de trem Welington, parkna rua. Pessoas sem vícios, ambiente familiar. Já disponível! Mais informações: (617)767-3103. #c Somerville- aluga-se um apartamento de 2 andares com 3 quartos, 2 banheiros, máquinade lavar e secar. Na cozinha tem dishwasher. Apartamentocom varanda. Piso de madeira. Apartamento recém-renovado.Disponível 1 de Outubro. Favorligar para: (617) 899-4745. #a Lynn- tenho um quarto praalugar para casal quarto bemgrande já está disponível, seinteressar pode ligar ou deixarmensagem: (857) 888-4575.#e Medford - aluga-se um quartopra homem solteiro sem víciosjá mobilidado primeiro e últimovalor $1000, está disponível 1de setembro: (781) 689-1628.#a Stoughton- apartamentos paraalugar. 2 quartos: à partir de$1,900. Espaçoso, moderno,lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente,aquecimento, estacionamentoincluído no aluguel. Lavanderia,TV à cabo disponível. Próximoda Washington Street e estação de trem. Não aceitamosanimais. Ligar: (617) 916-0378.#PM Bar, Café e Restaurant está para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos com uma freguesia do Bar e do Café sendo 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Licença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em análise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 7262652. Lindo’s Restaurante.

Você mora em Framingham e tem uma criança que completará 5 anos de idade até o dia 31 de Agosto de 2022? Está na hora de matricular para o Kindergarten! Preencha #PM Praia da Costa, Vila Velha“Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Cos ta, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM

o formulário de pré-matricula online hoje. DEPARTMENT OF STUDENT REGISTRATION 19 Flagg Drive Framingham, MA 01702  508-424-3420 email: register@framingham.k12.ma.us Visita ao escritório apenas com hora marcada às segundas-feiras: das 8:00 am as 6:00 pm | de terça a sextas-feiras: das 8:00 am as 4:00 pm Fechado aos finais de semana e feriados #d Em Governador Valadares Vende-se 2 casas no bairro São Pedro com lote grande (936 m2), área pronta com lage, suíte, banheiro, área gourmet e uma superestrutura. Ela possuem muros grandes e rebocados. Contato:  +55 (33) 9911-59444 ENTRE EM CONTATO TEMOS MAIS FOTOS Brazilian Times 33Friday, September 9th of 2022 O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA(617) 625-5559 VOCÊ QUER VER A SUA EMPRESA CRESCER?... ESTA É A NOSSA ESPECIALIDADE! Criaçao De Websites, Divulgação, Posts e Monitoramento/ Engajamento, Reviews, Em Midias Sociais: Facebook, Twi�er, Instagram, Yelp, Yahoo, Angel’s List, Bing, Etc www.krezlocal.com 339-674-8943 acesseMr. Reis + de 300 Diretorios Goggle Garan�a De Bons Resultados!! Governador Valadares - ven de-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super es trutura. Muros grandes e rebo cados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444.

Procuro carro para comprar. Preciso de um carro entre $2mil a $3mil dólares. Moro em Manchester (NH). Preciso de um carro nesse preço somen te para ir e voltar do trabalho. Meu nome é Noel. Meu telefo ne: (857) 615-0458. #v Aulas de inglês e portuguêspara adultos em grupo ou individual. Preparação para entrar na faculdade e outros testes. Informações: 617 803 4403. #PM Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamen te com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cul tura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamen to e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 4537225. #PM Curso de Inglês Básico (iniciantes, intermediários). Ênfa se na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de aula: 1h e meia. Dias: a sábado. presenciais no 311 da le, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 na parte de baixo com freguesia brasilei ra tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lin cença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de lote ria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Ed son Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM Michelle advogada- conheci mento, experiência e resulta do. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Bramerica idiomas- Somos uma escola de idiomas em inglês, português e espanhol, que nasce com uma metodo logia diferenciada. Investindo seu maior potencial na mudan ça de vidas.Nossos cursos são elaborados com um alto nível profissional e de qualidade, priorizando a satisfação dos alunos. Oferecemos certifica ção e material Cambridge. Lo calizados na 648 Central Stre et, Floor 3, Lowell (MA). Tel/ Zap: (978) 955-1054. contact@bramerica.com.Email:#f Tradicao moving- Caixas e Mudanças para todo o Brasil. Ligue: (857) 236-0810. #f Ruggiero Family Memorial Home- serviços funerários quando você mais precisa. Fa zemos translados para o Bra sil. (978) 595-3949. #PM Almeidas Limpeza de carpe tes- Se tiver sujo, Almeida Lim pa. Limpeza de carpetes e so fás e sofás orientais. Fazemos limpeza de chão. Ligar: (617) 240-0789 ou (617) comwww.almeidafloorproclean.625-9380.#PM

Segunda

#PM Brazilian Times34 Friday, September 9th of 2022 O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA (617) 625-5559 SEGURO DE CARRO Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro? Aceitamos CNH do Brasil Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar! Plymouth (MA)  (603) 438-2127 2005 Ford Van/E-250- boas condições- Ligar par Juan: (774) 249-9090. #b Entre em contato e descubra como transformar a sua vida e ser o que você sempre sonhou! A TARÓLOGA  (617) 294-7634 +55 11 9 4344 9744 Descubra o poder do Tarô pra crescer espiritualmente e se autoconhecer. Preciso de subcontractorpara lixar e dar verniz em piso de madeira, chamar somente WhatsApp: (857) 762-9237. #H Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcio nando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e

Broadway, Somervil

cada

FloorAlmeida&CarpetCleaning VENDE-SE EMPRESA DE LIMPEZA DE CARPETES Empresa estabelecida há 22 anos no mercado. Em pleno funcionamento no Estado de Massachusetts, com clientela ativa. Estamos no FACEBOOK e YOUTUBE como: Se tá Sujo Almeida Limpa LIGUE JÁ -  (617) 240-0789 | (617) 625-9380 Aulas de ingles- Curso de in glês básico para principiantes! Você gostaria de aprender a falar o inglês? Vou te ajudar! Este curso é para você! A ên fase será em conversação. In teressados comparecer pesso almente na 311, da Broadway, em Somerville, MA. (em cima da Winter Hill Liquors). Aulas duas vezes por semana: às 2as. e 4as. Feiras ou Aulas as 3as. E 5as.feiras. Horários: 6:00PM às 7:30PM ou 7.30 PM às 9.00PM. Prof. Edirson Pai va. Ligue: (617) 702-6253 #b Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal portu guês para americanos! Pois é! Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo ane xo à redação do jornal BrazilianTimes. Apenas $100 dólarespor hora, ou $150 por duas ho ras! Lique: 617.625.5559. Falar com Edy. #PM Temas deinfantil,equipamentosdiversos,desom,maquiagemesculturabalões,locaçãodeespaços /carlagreco Comercial funds- emprésti mos simples e rápido. Se seu negócio tem mais de 4 mesesou $5 mil em vendas mensais ou vc tem mais de 500 pontos de crédito pessoal, seu finan ciamento é a aprovado em até 3 dias. Aplicação gratuita. Ligue para: (508) 768-5950. Falamos Português. #a Ligue agora e faça sua 617.653.9166consulta AnaUSAStyle Costureira profissional há vários anos no mercado. Dou aulas de corte e costura em geral. Também faço costuras em geral. Ligar: (781) 526-5620

Aulas

The Best Journal For You!www.braziliantimes.com 35AdvertisementFriday, September 9th of 2022

Amazônia INSURANCE CONTRATA PRODUCER/AGENTE Você pode vender seguros pessoais ou comerciais de mais de 15 seguradoras BENEFÍCIOS: • Comissão tanto na abertura quanto na renovação dos seguros • Preço competitivo em qualquer situação • Sem quota mínima. • Massachusetts • Connecticut • Maine • New Hampshire • Flórida Venha ser um daPRODUCER/AGENTEAmazôniaInsurance (É necessário ter a licença da divisão de seguros de seus respectivos Estados) Acesso à todas essas seguradoras (pessoal e comercial) - Progressive - Commerce - Travelers - Arbella - The Hartford - MAPFRE - Guard - Swyfft - Plymouth Rock - Embark - Merchant - Bristol West - Providence Mutual - Universal Property - Neptune - Lloyds of London - CNA - Hargerty Ofeceremos queoportunidadesmaisaGeico! Estamos procurando profissionais nesses Estados: Interessados envie resume para: info@amazoniainsurance.com Ou falar com Enzo ou Francisco no telefone: +1 (617) 625-1900 Brazilian Times36 Friday, September 9th of 2022 O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA (617) 625-5559 O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu CSI Transferênciarecebe: de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA 1-888-910-5051 csinow.edu Business Career Program Digital Multimedia Concentration Business Career Program Business ConcentrationHospitalityBusinessWebITConcentrationFundamentalsCareerProgramDevelopmentConcentrationCareerProgramLeadership Business Career Program Organizational Administration Concentration Customer Service Specialist Business Career Program Marketing Concentration Business Career Program Business international@csinow.comConcentrationFinanceVários Programas com CPT e OPT Solução Educacional para Estudantes Internacionais Mencione o código BT100promocional Para receber isenção da Taxa de Inscrição

#c PART TIME – LOWELL- Vaga para secretária somente para o período da tarde, conhecimento no pacote Adobe e programas vetoriais será um diferencial. Prioridade para moradores da cidade de Lowell ou cidades próximas. Entrar em contato pelo WhatsApp: (508) 651-6211 - 97 Central st, Suite 204 - Lo well MA 01852 #L Brighton – MA Housekeeper -$17 - 40 Horas ter disponibilida de de trabalhar finais de sema na (1,2 Shift) Falar inglÊs, ter Itin Number ou SSN Estamos contratando Enviar mensagem: (617) 501-7977. #e DIVULGAR A SUA(617) 625-5559

Precisando - de 02 pessoas para ajudar na preparação. Loja localizada em Milton. Pa gamento para começar $15,50. Horário de entrada as 5:00am. Não tem horário de saída, de pende do que tem para fazer no dia. Por favor, se não puder entrar as 5:00 da manhã, nem entre em contato. (857) 5266139. #a Vaga de trabalho- permanen te.Preciso de 2 carpinteiros pra contratar com experiência em Finish e frame, morar nas proximidade de hudson ou Marlboro. Somente msg para: (774) 505-6597. #c Vaga para- instalador experi ência (Framer), inicio imediato, trabalho em Boston. Trabalho pago por produção! contato para informações: (813) 7700032. #g

PROCESSO SELETIVO A Comissão de Administração, designada pelo Cônsul-Geral do Brasil em Boston e no uso de sua competência, faz público que estão abertas as inscrições ao processo sele�vo com vistas ao preenchimento de 4 (quatro) vagas de Auxiliar Administra�vo. Para mais informações acesso o link: vo-auxiliar-administra�no�pt-br/consulado-boston/h�ps://www.gov.br/mre/cias/processo-sele�-vo

Empresa- com mais de 3 anos está contratando mo toristas com carteira (drivers license) CDL, com experiên cia para granhar por voltade $3mil por semana. Início imediato, mesmo com pouca experiência. Contato: (978) 404-1173. Oportunidade#H de trabalhoFábrica Donuts em Lawrence, região de Lowell. Homens e mulheres! Das 4 a meia noite. Mais informações contactar Tony: (978) 548-7288. #D Pizzaria em Melrose- precisa de driver full time, área boa para trabalhar, otimos tips. Interessados ligar no fone: (781) 888-6672. #H MALDEN AUTO SALES- em MALDEN contrata pessoa para vendas, os requisitos são 1.CNH / DRIVE america na, 2.Falar inglês e espanhol, 3.Ter boa comunicação e ex periência com vendas, man dar msg para: (781) 870-0497.

CONTRATANDO MOTORISTAS

PROCESSO SELETIVO - AUXILIAR ADMINISTRATIVO-A Comissão de Administração, designada pelo Cônsul-Geral do Brasil em Boston e no uso de sua competência, faz públi co que estão abertas as ins crições ao processo seletivo com vistas ao preenchimento de 4 (quatro) vagas de Auxi liar Administrativo. Para mais informações acesso o ministrativoprocesso-seletivo-auxiliar-adconsulado-boston/noticias/https://www.gov.br/mre/pt-br/link:#b

Precisa-se- de pessoa para cuidar de idoso americano com problemas físicos na ci dade de Newton (MA). Traba lho full-time. Ligar: (617) 8332867. #pm

CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa em presa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedica da, carpiteiros em tempo inte gral. Você vai gostar: - Remu neração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médi cos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Ma tching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treina mento - Criando belos proje tos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/ careers ou email: info@fein mann.com. #PM Boston – MA Cozinha - $17 Boston no estado de Mas sachusetts* TER SSN, NAO ACEITA ITIN - Falar ingles* (5) 5:00am-1:30pm - 40 Horas ter disponibilidade de trabalhar finais de semana (5) 1:00pm -9:30pm - 40 Horas ter dispo nibilidade de trabalha Estamos contratando. Enviar mensa gem: (617) 501-7977. #e Preciso- de uma secretária com experiência em quick book que escreve fale inglês perfei to favor deixar msg de text no: (617) 767-9178. #e

Precisa-se- de homens para trabalhar fazendo limpeza de calhas, janelas e telhados para empresa de limpeza america na em toda Massachusetts. Full-time. Não precisa inglês. Salário de acordo com experi ência. Treinamos. Ligar para: (857) 246-2375. #c

À#Hprocura de fabricante- de aço/ferro experiente, trabalho incluí: soldagem, retificação, fabricação de peças. Excelente salário. A empresa está localizada em Everett, MA. Por favor, ligue para 781-838Cia1636.de siding comercial- pro cura ajudante para início imediato, que tenha alguma experiência em carpintaria e esteja interessado em se profissionalizar, disponibilidade para chegar às obras, temos trabalho o ano todo, somen te WhatsApp: (978) 569-3858.

Contrata-se pessoas pras se guintes posições Dishwasher segunda a sábado das 2pm as 10 pm 14.75 por hora check não precisa inglês. Atendimen to ao cliente 6 dias da semana incluindo sábado e domingo das 12 pm as 10 pm, 14.75 no cheque, necessário inglês básico. Atendimento ao cliente das 7 da manhã as 3 da tarde 6 dias na semana incluindo sá bado e domingo, 14,74. Local 240 main st Wilmington Possi bilidade de se tornar full time Ter benefícios como seguro de saúde, bônus, férias pagas. Contato: (857) 249-1694. #b Procura-se- pessoas com in teresse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar in glês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM Empresa com mais de 3 anos está contratando Driver com driver License CDL com expe riência . Para ganhar $2,500 por semana. Viagem curta e fim de semana em casa. Con tato 978-404-1173. #pm

LAVANDEIRIA- COMERCIAL EM CHELSEA CONTRATA AS SISTENTE DE RECURSOS HUMANOS * Full time - 40 ho ras * Precisa falar ESPANHOL * Preferência com experiência em RH ou àrea administrativa * Experiência no pacote office (word, excel). Interresados en viar currículo para: RECURSOSdocarwashcyclelaundry.com.michele@Colootitulodavaganoassuntoemail-ASSISTENTEDEHUMANOS.#d Restaurante - em Framingham procura Bartender Necessário experiências anteriores, ira atuar na preparação de coque téis alcoólicos e não alcoólicos, sucos, servidos no padrão de qualidade preestabelecidos; Controle de estoque/reposição de insumos; Garantir o cumpri mento integral das boas práti cas de segurança alimentar. Allam (407) 639-5789. #a Loja Metro by T-Mobile em REVERE contrata: ATEN DENTE EM VENDAS, NECESSÁRIO FALAR INGLÊS FLUENTE - Enviar currículo para: novamobileinfo@gmail. com ou enviar mensagem por WhatsApp: (857)312-1080. CONTRATO IMEDIATO. #b Vaga de emprego- para Babysitter “Babá “ $20,00 por hora - 3 dias por semana de quinta a sábado. 8h30 am- 19:00pm, para um bebê recém-nascido e uma criança. A criança estará na escola metade do dia. Lo cal: Andover - MA - Necessário Falar Inglês - ligar para Marina: (203) 564-6852. #a Vaga de atendente- em pizza ria em Brookline. Precisa falar inglês nível avançado. Valores à combinar pessoalmente! Te lefone: (617) 566-6060. #a Posto de Gasolina- MAIN STREET AUTO tem vaga para frentista (homem ou mulher) aos finais de semana (sábado e domingo). Necessário inglês básico. Localizado em 394 Main Street Everett MA. Ligar: (617) 387-8800. #d Vaga disponível- para traba lhar com granito, fixo inverno e verão 40 a 50 horas sema nal, com experiência ou sem experiência. Segunda à sexta: 8am até 5pm. Sábado opcional se quiser trabalhar de 8am à 1pm. Fábrica está localizada em Dudley Contato: (508) 7188865. #c Crow Point Pizzeria- em Hingham (MA), precisa de ajuda em todas as posições. Cozinha, Pizza-Maker, Sandu íches, Balconista, etc... Favor ligar para: (781) 741-5400. Lo cal bem movimentado. #g DOMINO’S CONTRATA em FRAMINGHAM- Delivey driver, TIPS E MILES - PAGAMENTO EM CASH TODOS OS DIASNecessário ter carro próprio e driver’s license de algum es tado americano (internacional não é válida). Pagamento por hora + milhagem + tips (média 18/h) - Mande um TEXT mes sage para: (774) 427-8199, Priscila. #g Necessito- de uma pessoa para fazer troca de óleo de car ro e organização da oficina. 40hs semanal $650.00 a sema na. Cidade de Saugus ao lado do One squall mall na Rota 1. Liguar para o numero: (781) 941-9063 (falar com Tony) #L

Beverly -MA - Housekeeper- $17 - 40 Horas ter disponibilidade de trabalhar finais de semana. 8:00pm-4:30pm ItinNumber ou SSN. Tem que falaringlês. Estamos contratando.Enviar mensagem: (617) 501-7977. #e Crow Point Pizzaria em Hingham está precisando de uma pessoa para trabalhar nagrelha, que tenha experiênciagrill, pois o local tem bastantemovimento. Se você tem ex periência com grill ligue para:(617) 827-2325 ou (781) 741-5400. #c M&D Framing- está contra tando Hoist Operator, você japrecisa esta com a HoistingLicense. Contact: (857) 417-2326. #a Precisando - de 02 pessoas para ajudar na preparação.Loja localizada em Milton. Pagamento para começar $15,50.Horário de entrada as 5:00am. Não tem horário de saída, de pende do que tem para fazerno dia. Por favor, se não puderentrar as 5:00 da manhã, nem entre em contato. (857) 526-6139. #a CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa em presa premiada localizada emBoston, Massachusetts, e façaparte de uma empresa dedica da, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva- Programa de bônus generosode veículos - Benefícios médi cos e odontológicos - Férias eferiados com folga remunerada- Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalhoe vida (sem noites ou fins desemana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hojemesmo! www.feinmann.com/ careers ou email: info@feinmann.com. #PM FULL-TIME LIMPEZA- EM EAST PROVIDENCE-NUR SING HOME- De sexta a se gunda das 7 da manhã as 3 datarde - tem que morar próximoc/ITIN number interessados ligar: (508)789-4451. Para começar nesta sexta feira. #b Vaga de trabalho- permanente.Preciso de 2 carpinteirospra contratar com experiênciaem Finish e frame, morar nas proximidade de hudson ouMarlboro. Somente msg para:(774) 505-6597. #c Boston – MA Cozinha - $17 Boston no estado de Mas sachusetts* TER SSN, NAO ACEITA ITIN - Falar ingles* (5)5:00am-1:30pm - 40 Horas ter disponibilidade de trabalharfinais de semana (5) 1:00pm-9:30pm - 40 Horas ter disponibilidade de trabalha Estamos contratando. Enviar mensa gem: (617) 501-7977. #e FULL-TIME LIMPEZA- EM EAST PROVIDENCE-NUR SING HOME- De sexta a se gunda das 7 da manhã as 3 datarde - tem que morar próximoc/ITIN number interessados ligar: (508)789-4451. Para começar nesta sexta feira. #b Oportunidade de trabalhoem Massachusetts Vaga paraestoquista/repositor em supermercado Localização Shewsbury/MA. Vaga para homemPrecisa falar inglês, não podeser básico Pagamento quinzenal em cheque 6 dias (off deacordo com a escala). Das 10hàs 18h Trabalho fixo Início ime diato Interessados favor enviar mensagem ou WhatsApp para:(603) 285-8987. #g

Brazilian Times 37Friday, September 9th of 2022 O MELHOR CAMINHO PARA

EMPRESA

Preciso de 2 pintores- profis sionais que sabe trabalhar por dentro e por fora, que tenha carro, somente pintores pro fissionais, mínimo 2 anos de experiência. Trabalho inverno e verão a vaga não é para aju dante por favor, somente pintor profissional, mandar mensa gem de texto somente: (978) 335-0047. #e Vaga- 1 pessoa, precisa de so cial e autorização de trabalho ou outro documento legível. Dunkin’ Donuts. Contato: (978) 414-7548, (somente WhatsApp mensagem). Tem que trabalhar sábado e domingo. #c Vaga de trabalho fixa pra DESIGNER GRÁFICO! Neces sário experiência com Adobe Photoshop e Adobe Illustrator, desejável experiência com im pressão de grandes formatos, sublimação e bordado indus trial. 40h semanais. Trabalho em Framingham, falar inglês será um diferencial. Somente mensagem para: (508) 3157366. #e

Restaurante#H TomassoCompanhia386-8641.dosdadiasperiênciacontratathboroug/Massachusetts)(SouDishwashercomex-paraosseguintes(quinta,sextaesábado)4pmatéfechar)Interessachamarnoprivado:(774)#Hamericanapre cisa de homens para trabalhar full-time. Ligue 857-246-2375 e deixe mensagem. (mensagem de texto). #c Fábrica nas cidades de Chel sea e Lawrence está contratan do mecânicos com experiência na industrial e de refrigeração. Interessados ligar no número 617-846-1565 e falar com Ja queline ou enviar email para: andre@muffintow.com.

ADMINISTRATIVOAUXILIAR

Procuro trabalho- em qual quer área. Sou profissional no Brasil na área de construção. Moro em Somerville. Tenho muita disposição. (857) 6150458. #PM

Empresa com mais de 3 anos está contratando motoristas com carteira (drivers license) CDL com experiência para ganhar por volta de $3.000,00 por semana. Início imediato mesmo com pouca experiência! Contato 978 404 1173.

Brazilian Times38 Friday, September 9th of 2022 O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA (617) 625-5559 Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O Oliveira Deli Market possuí sua tradicional linha de carnes como: • Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto Oliveira`s Deli Market 243 Faneuil St - Brighton MA  617-987-0191 Casa do Bife Market 34 Brookfield St - Lawrence MA  978-208-0990 Oliveira`s Deli Market 279 Chelmsford St - Lowell MA  978-455-1724 • Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela • Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro • Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO CARVÃOESTAMOS EM TRÊS LOCALIDADES

Friday, September 17th, 20219th, 2022 www.braziliantimes.com General News 39 • Edifício com elevador • Cozinhas totalmente equipadas • Utilidades inclusas • Pronto para cabo de rede e internet • Sistema de chamada de emergência 24 h • Programas e serviços premiados • Academia • Salas de arte, dança e cinema • Belos pátios privados • Próximo à Woodland Station • Plano de almoço obrigatório ($ 100 p/ mês) evento Da redação Com 50 anos de carreira, e dezenas de músicas que fizeram sucesso no passado e seguem como repertório obrigatório em qualquer tipo de festa, Chitãozinho e Xororó têm muito o que comemorar e contar. Você pode até não gos tar de música sertaneja, mas com certeza já acompanhou algum coro de Evidências ou Fio de cabelo. E se você gosta do sertanejo, e da boa música brasileira, a lista de canções dessa dupla que fi cou impregnada em sua ca beça é Campeõeslonga. em trilha so nora de novela desde Ran cho Fundo, as músicas de Chitãozinho e Xororó conta a históra de um povo apai xonado, simples e feliz. Do exôdo rural às riquezas da fazenda, cada música deixa marcas, embala vidas e ale gram corações. Agora, após 50 anos de sucessos, os artis tas chegam aos Estados Uni dos essa semana para que brar paradigmas, e realizar três shows em importantes teatros americanos. E o Bra ziliamTimes vai cobrir tudo paraVejavocês.agora a entrevista exclusiva que Chitãozinho e Xororó deram para nossa jornalista Danielle Souza: Para o Chitãozinho, o que é mais emocionante nessa turnê? E para você Xororó?Ch&X: Acreditamos que para nós dois o mais emocionante é revisitar toda nossa história. Fazer esse “tour” por toda a nossa trajetória até chegar aqui é o que mais nos emociona. E unir isso ao reen contro com o nosso públi co depois de dois anos sem shows é muito mais especial. E nesses 50 anos de es trada, o que mais marcou

cada um de vocês?

Ch&X: Tivemos mo mentos muito diferentes nes ses 50 anos, que nos marcou e desafiou de formas únicas. Ter começado nos circos, com as dificuldades que a nossa família tinha na época e conseguir com muito tra balho ir melhorando a vida de todos, a oportunidade de cantar com grandes nomes da música, hoje, concretizar 50 anos de trabalho, é difícil ci tar um momento específico. Além da turnê, vocês fizeram o especial para a tv 50 anos de história. Esse é um bom documentário so bre Chitãozinho e Xororó?

Tem algo que faltou ali? Ch&X: Gostamos mui to do resultado do especial que fizemos com o Bial. Eles tiveram um cuidado enor me de serem fiéis à nossa história, trazer elementos, imagens, nos sentimos mui to prestigiados com este tra balho. Sobre os shows aqui nos Estados Unidos, vocês esco lheram teatros super reco nhecidos para se apresen tar. O que o público pode esperar desses shows? Ch&X: Serão shows comemorativos aos nossos 50 anos de carreira, então o público poderá acompanhar com a gente uma linha do tempo de canções que mar caram a nossa trajetória, que se tornaram clássicas. Va mos cantar nossos grandes sucessos e algumas músicas novas, preparamos tudo com muito carinho para celebrar esta data tão especial. Nova York será pal co não apenas do primei ro show, mas também da gravação do DVD 50 anos. Alguns nomes como San dy, Luan Santana e Lucas Lima. O que esperar des se show, e desse DVD, que será gravado no maior te atro fechado do mundo, o City Music Hall de new York?Ch&X: Queríamos mui to registrar esta comemora ção de 50 anos que é a turnê e fazer isto em um dos prin cipais teatros do mundo tor na tudo mais especial. Será uma noite única em nossas vidas, estamos animados e pensamos em cada detalhe para esta noite especial! Faça um convite espe cial para os leitores do Bra zilian Times não percam esse show que com certeza ficará para história: Ch&X: Esperamos to dos vocês para celebrar com a gente nos Estados Unidos este momento tão importan te na nossa história, come morando 50 anos! Venham se divertir e se emocionar com a gente! Serviços Show The 50 Anniversary”YearSep11,2022

Chitãozinho e Xororó vão celebrar 50 anos de carreira com show em Lynn

Lynn Memorial Auditorium 3 City Hall Square, Lynn MA 01901 Ticktes: www.chexboston.comou(774)737-4123

The Best Journal For You! www.braziliantimes.com40 Advertisement Friday, September 9th of 2022