Issuu

Tempo em Boston: • Quarta-feira

Nublado (41°/30°) • Quinta-feira Massachusetts, Rhode Island, New Hampshire

Sol (42°/27°)

6 335 es Tim

31 anos

Year XXXI - N˚ 3356 - Wed, Dec 4th to Thu, Dec 5th of 2019

#braziliantimes

HOMENAGEM

SAÚDE

Programas oferecem atendimento gratuitos para idosos acima de 65 anos

Programa atende gratuitamente idosos acima de 65 anos de idade em Massachusetts

ESTRATÉGIA

ICE comprou registros das carteiras de motorista na Carolina do Norte para rastrear e prender imigrantes

Revista Brazilian Magazine realiza prêmio “Best Of 2019” e homenageia brasileiros em MA O local que sediou este evento foi o Muqueca Restaurant, um dos mais tradicionais da culinária brasileira nos EUA.

Evento celebrou a conquista dos brasileiros em Massachusetts

FRAUDE E ESTELIONATO

leia mais na

PÁGINA 08

Brasileiro pode ser condenado a 160 anos de prisão em Wyoming De acordo com o relatório policial e os documentos judiciais de acusação, o brasileiro teria feito as transações nos caixas eletrônicos do Big Horn Federal Savings Bank, nas cidades de Cody e Powell.

Um brasileiro pode pegar até 160 anos de prisão pela acusação de ter retirado ilegalmente mais de US$ 7.000 dos caixas eletrônicos de bancos no condado de Park, em Wyoming, nas últimas semanas.

De acordo com as informações, Allisson Bebiano, de 29 anos, está sob custódia no Centro de Detenção do condado, com uma ﬁança em dinheiro estipulada no valor de US$500.000.

Mais de uma dúzia de estados e o Distrito de Columbia permitem que imigrantes sem documentos obtenham carteiras de motorista. A Carolina do Norte não é atualmente um deles. No entanto, o ICE descobriu como usar isso a seu favor. O Departamento de Imigração e Alfândega dos EUA (ICE, sigla em inglês) comprou um ano de acesso aos dados das carteiras de motorista emitidas pelo Departamento de Trânsito da Carolina do Norte. A agência usou estas informações para identificar e localizar imigrantes indocumentados que vivem no estado. O valor pago por isso foi de apenas US$ 27.00. “Configurar contrato de acesso à base de dados da Carolina do Norte para visualizar registros de imigrantes, verificar endereços e identificá-los”, explica um documento de gastos do ICE.

General News

Wednesday, December 4th, 2019

FURTO

Vice-prefeito da cidade de Olinda tem carro arrombado e pertences furtados em Orlando (FL) Da Redação do Brazilian Times

a tarde do dia 27 de novembro, o vice-prefeito da cidade de Olinda (Pernambuco), Márcio Botelho, que estava de férias em Orlando (Flórida), visitou as lojas do Outlet Premium, na Internacional Drive. Ele estava acompanhado de um casal de amigos e decidiram realizar um passeio de helicóptero. Eles foram até o estacionamento do Seabras, deixaram o carro, e entraram para comprar os tickets. Enquanto efetuava a compra, o amigo dele havia esquecido o passaporte no veículo e foi buscar. De acordo com as informações, tudo levou em média de cinco minutos. Márcio subiu para o andar superior e logo o amigo retornou, assustado e um pouco atordoado, porque o veículo havia sido arrombado. Segundo o relatório policial, os ladrões levaram tudo que havia no interior do carro, inclusive os documentos, dinheiro e as compras feitas anteriormente. Bastante abalado com a situação, o vice-prefeito cancelou o passeio e acionou a polícia, que em questão de minutos chegou ao

local. O departamento enviou um policial brasileiro para facilitar o atendimento. O oﬁcial analisou as câmeras de vigilância e viu os criminosos encostarem uma Van ao lado do veículo de Márcio, quebraram o vidro e pegaram tudo. O vice-prefeito ﬁcou apenas com o passaporte e um cartão de crédito que estavam com ele no momento do furto. O casal foi obrigado a cancelar a viagem de volta ao Brasil e remarcar uma nova data, devido ao fato do Consulado estar fechado e reabrir somente depois do feriado prolongado. Após o furto, o vice-prefeito

Carro alugado pelo vice-prefeito teve os vidros quebrados e todos os itens roubados

contou com a ajuda do Assistente de Viagens, Ubirajara Chagas, que assumiu toda a situação e resolveu tudo. Ele disse que algumas

regiões de Orlando se tornaram ponto de ação dos criminosos e destacou alguns cuidados que os brasileiros devem ter:

1.Não deixem seus documentos, em momento algum, seja no quarto do hotel ou no carro; 2.Não conﬁem em pessoas que não tenham alguma referência para lhe acompanhar em parques ou compras; 3.Procurem ﬁcar em hotéis com referências; 4.Evitem andar sozinho; 5.Sempre que estiverem em compras observem ao redor se estão sendo observados. “Graças a Deus todos estão bem, porém, não pensem porque estão nos Estados Unidos esse tipo de situação não acontece”, fala ressaltando que devido ao fato de que a região recebe uma grande quantidade de pessoas de diversas partes do mundo, com culturas diversas e sem vontade alguma de trabalhar, com históricos de crimes na bagagem, a cidade se tornou perigosa. Para mais informações, sobre como visitar regiões da Flórida sem se preocupar com criminosos, entre em contato com ele através do telefone (561) 541-8856.

Wednesday, December 4th, 2019

General News

EVENTO

COACHING PARA SUAS FINANÇAS: UMA ALTERNATIVA PARA ATINGIR OBJETIVOS DE LONGO PRAZO

Revista Brazilian Magazine realiza prêmio “Best Of 2019” e homenageia brasileiros em Massachustets Da Redação do Brazilian Times

Por Sibia Keila

revista Brazilian Magazine realizou na noite de segunda-feira, dia 02, na cidade de Cambridge (Massachusetts), o “Best Of 2019”, evento que reconheceu o trabalho de alguns brasileiros para promover a comunidade brasileira no estado. Entre os homenageados estavam empresários, estabelecimentos comerciais, ativistas, membros da imprensa, veículos de comunicação, profissionais liberais e outros. O local que sediou este evento foi o Muqueca Restaurant, um dos mais tradicionais da culinária brasileira nos Estados Unidos. A Xfinity foi a principal patrocinadora e deu total apoio para que tudo acontecesse. O Co-editor, Marcony Almeida, conduziu o evento, destacando a importância dos homenageados para o crescimento da comunidade. O destaque ficou para a homenagem feita a sete líderes da comunidade pelo “Trabalho de Excelência”.

Comprar, reformar, trocar. Essas são situações que requerem desembolsos que, quando não planejados, podem acabar “pesando” no orçamento e as contas acabam não fechando no ﬁnal do mês. Por isso, é de grande valia utilizar as técnicas do coaching ﬁnanceiro para tomar decisões corretas. MAS, O QUE É O COACHING APLICADO AS MINHAS FINANÇAS?

O coaching ﬁnanceiro é uma estratégia que reúne um conjunto de técnicas, ferramentas práticas, análises e decisões para otimizar ao máximo o orçamento, buscando priorizar os gastos mais necessários, de forma a conseguir construir margem dentro dos rendimentos, para poupar, investir, e no geral, “fazer o dinheiro render”. Diferente de livros de auto ajuda e até muitas palestras, o coaching envolve uma

análise profunda e exclusiva das ﬁnanças do empreendedor (ou até mesmo, pessoa física), buscando, dentro desta realidade ﬁnanceira, reconhecer todas as fontes de renda, quais os principais gastos, quais são prioritários, e com base nesta análise, propor formas de alocar os rendimentos de forma a torná-los mais rentáveis, através de investimentos e redução de gastos.

São eles: Padre Scaravelli, Padre Eduardo, Paulo Pinto da MAPS, Irmã Elizete Signore, Heloisa Galvão, Lídia Souza e Natalícia Tracy. A Brazilian Magazine se destaca pela brilhante cobertura que faz sobre todos os assuntos, mantendo a comunidade brasileira informada sobre tudo que acontece, principalmente as mudanças nas leis de imigração, assunto ao qual Marcony Almeida está sempre ligado.

Opinion & General News

The Best Journal For You!

Wednesday, December 4th of 2019 www.braziliantimes.com

OS NOTÁVEIS

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Luciano Sodré (Editor)

Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent Claudia Carmos (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Social Columnist (NJ) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles

(Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Processo de indicação para o Notable Brazilian Awards termina dia 31 de dezembro

Da Redação do Brazilian Times

Após o processo de indicação, os organizadores analisam os nomes e selecionam os que seguem para o processo de votação. A partir daí, a comunidade continua tendo um papel importante, pois é ela quem vai votar e ajudar na escolha daqueles que devem receber o troféu.

s indicações para Notable Brazilian Awards 2019 estão a pleno vapor e vários nomes já chegaram até a organização. Mas o prazo para terminar esta parte do processo será dia 31 de dezembro. Portanto, os brasileiros que ainda não indicaram os destaques em suas comunidades tem até esta data para o fazer.

Idealizado pela Brazilian Community Heritage Foudantion (BCHF), o evento foi criado para reconhecer o talento, empreendedorismo, ações solidárias e tudo que engloba a comunidade brasileira que vive nos Estados Unidos. Notable Brazilian Awards entrou para a história como um dos principais eventos que promove o crescimento da imagem brasileira neste

HUMOR

país. Entre os homenageados estão jornalistas, empresários, profissionais liberais, profissionais da área de saúde, ativistas políticos e comunitários, líderes religiosos, artistas e muito mais. Os nomes são indicados pela própria comunidade que escolhe aqueles que fizeram algo de bom para a sua comunidade ou se destacaram em suas atividades de trabalho.

A entrega das homenagens acontece durante um evento realizado na cidade de New York, com coquetel, exposição de quadros, apresentações culturais, entre outros.

Prefeito de Colatina, ES, Sérgio Menegelli foi um dos homenageados na edição anterior

Quem ainda não fez a indicação, pode acessar o site do jornal Brazilian Times (www.braziliantimes.com), procurar o banner que leva ao site do evento e pronto, só clicar e indicar.

Wednesday, December 4th, 2019

General News

EVENTO

Bizwatts realiza em Worcester (MA) “Uma noite em São Paulo” O evento contou com a participação do cantor, compositor e multi-instrumentista João Suplicy Da Redação do Brazilian Times

O evento contou com a participação especial do cantor, compositor e multiinstrumentista João Suplicy, vindo direto do Brasil, que apresentou sucessos de Elvis a Jobim e algumas músicas exclusivas de sua autoria. Ele se apresentou acompanhado do percussionista José Brador. Os palestrantes da noite foram Eric Batista (Worcester City Director) e Diorgenes Mello (Mastermind New England / Napoleon Hill) que trouxeram uma mensagem de empoderamento para o público presente. O representante da WS Challenge/ArboneMA, também falou sobre vida saudável e o sucesso de seu programa de reeducação alimentar que tem transformado vidas nesses dois anos. Mais cinco mil pessoas passaram pelo programa. Talita Guerrero compartilhou sobre sua carreira proﬁssional de sucesso como empresária da Right Key Mortgage. O evento

finalizou com sorteios e logo após, teve o after party no Paku Lounge & Restaurant. "Obrigada aos nossos patrocinadores, parceiros, equipe, clientes, amigos, mídia e todos que apoiam nossos eventos de networking", disse Ana Roque. A Bizwatts Business Club foi fundada em 2017 por Mario & Ana Roque, e visa promover empresas, empresários e empreendedores nos Estados Unidos através de eventos de networking, home show, mídias sociais, jornais, revistas, rádios, fotos profissionais, vídeos e várias outras opções de relacionamentos de negócios criando parcerias e conectando pessoas. Veja os flahes deste evento que mais uma

vez foi um sucesso, com fotos de Debarry & Antonio Fonseca.

Wednesday, December 4th, 2019

General News

06 EVENTO

ASSISTÊNCIA SOCIAL

Programa atende gratuitamente idosos acima de 65 anos de idade em Massachusetts Da Redação do Brazilian Times

á pensou em não pagar nada por uma consulta médica, por tratamentos dentários oculistas? Isso é possível com o Senior Whole Health (HmO SMP), um plano de saúde Medicare Advantage para idosos com mais de 65 anos de idade que tenham o MassHealth Standard.

Evento acontecerá no dia

de dezembro

Da Redação do Brazilian Times

o dia 15 de dezembro, as 6:00 pm às 11:00 pm, vai acontecer na cidade de Cambridge, em Massachusetts, o Brazilian Art Festival.

Este evento tem como objetivo oferecer para a comunidade uma opção a mais de entretenimento e ao mesmo tempo promover e destacar a cultura brasileira no estado. Durante o evento, organizado pelos Forrozeiros, haverá barracas com comidas típicas do Brasil, apresentação de dança, pintura,

música e artesanato. Esta será a primeira edição do evento e os organizadores garantem que será uma noite repleta de eventos culturais para todos os gostos. A festa acontecerá no Dante Alighieri Society, localizado no 41 Hampshire Street, na cidade de Cambridge.

Os membros recebem todos os benefícios do Medicare e MassHealth, incluindo cobertura de medicamentos com receita medica da parte D. Além disso, o programa oferece o Health You Card, um cartão para compras de determinados medicamentos de venda livre e determinados artigos relacionados á saúde, O valor é de US$100 por trimestre e até US$ por ano. O membro também recebe assistentes de saúde em sua casa quando precisar e transporte de ida e volta para consultas médicas. Cada um tem um enfermeiro que coordena os seus cuidados para atender as necessidades

telefone 1-888-566-3526 ou acesse o site no endereço www.seniorwholehealth.com/SNP. O atendimento é das 8:00 am às 08:00 pm, os sete dias da semana.

individuais. Se você está interessado em saber mais sobre este programa ou se tornar um membro ligue no

Programas oferecem atendimento gratuitos para idosos acima de

anos

Wednesday, December January 23rd, 4th, 2019 2019

General News

IMIGRAÇÃO

ICE comprou registros das carteiras de motorista na Carolina do Norte para rastrear e prender imigrantes Da Redação do Brazilian Times

Departamento de Imigração e Alfândega dos EUA (ICE, sigla em inglês) comprou um ano de acesso aos dados das carteiras de motorista emitidas pelo Departamento de Trânsito da Carolina do Norte. A agência usou estas informações para identificar e localizar imigrantes indocumentados que vivem no estado. O valor pago por isso foi de apenas US$ 27.00. “Configurar contrato de acesso à base de dados da Carolina do Norte para visualizar registros de imigrantes, verificar endereços e identificá-los”, explica um documento de gastos do ICE. Conforme as informações, a Enforcement and Removal Operations (ERO) pagou ao Escritório Executivo do Estado da Carolina do Norte apenas US$ 26,50 pelo contrato de 12 meses, iniciado em 30 de junho de 2017. Embora inicialmente estivesse previsto que esta liberação custasse US$ 100, o ICE recebeu um reembolso de US$ 73,50 quando o contrato foi finalmente fechado no final de

novembro. Não se sabe se este acordo resultou em prisões ou deportações. "O ICE tem ﬁcado em registros estaduais de direção há vários anos", disse César Cuauhtémoc García Hernández, advogado de imigração e professor da Universidade de Denver (Colorado). Ao contrário de muitos outros bancos de dados do governo, os registros da carteira de motorista incluem fotograﬁas de alta qualidade combinadas com os endereços residenciais dos portadores do documento. “Alguns estados permitem que imigrantes indocumentados

Com acesso ao banco de dados, ICE encontrou endereços dos imigrantes

obtenham carteiras de motorista, tornando esses registros especialmente promissores e uma mina de ouro para o ICE suas metas contra migrantes”, acrescentou o advogado. Mais de uma dúzia de estados e o Distrito de Columbia permitem que imigrantes sem documentos obtenham carteiras de motorista. A Carolina do Norte não é atualmente uma delas. No entanto, o ICE descobriu como usar isso a seu favor. “Uma cooperação com a DMV, para identificar todos os pedidos recusados de renovação de licença (devido à falta de comprovante de residência), fornece uma base significativa de origem estrangeira que pode ser examinada para identificar aqueles com condenações criminais”, escreveu um memorando interno do ICE obtido pela organização sem fins lucrativos, o National Immigration Law Center (NILC), sobre as operações da agência na Carolina do Norte.

General News

Wednesday, December 4th, 2019

FALSIFICAÇÃO DE DOCUMENTO

Brasileiro pode pegar até 160 anos de prisão por “roubar” de caixas eletrônicos em Wyoming Da Redação do Brazilian Times

m brasileiro pode pegar até 160 anos de prisão pela acusação de ter retirado ilegalmente mais de US$ 7.000 dos caixas eletrônicos de bancos no condado de Park, em Wyoming, nas últimas semanas. De acordo com as informações, Allisson Bebiano, de 29 anos, está sob custódia no Centro de Detenção do County, com uma fiança em dinheiro estipulada no valor de US$ 500.000. Ele enfrenta 14 acusações criminais de falsificação por supostos crimes que ocorreram de 29 de outubro a 25 de novembro. Além disso, Bebiano também enfrenta duas acusações de posse de um dispositivo de falsificação e um total de US$ 160.000 em multas. De acordo com o relatório policial e os documentos judiciais de acusação, o brasileiro teria feito as transações nos caixas eletrônicos do Big Horn Federal Savings Bank, nas cidades de Cody e Powell. O banco será responsabilizado pelo ressarcimento das vítimas que tiveram seu dinheiro roubado. Durante algumas semanas, a polícia de Cody investigou imagens de vigilância de bancos após ser alertada sobre saques fraudulentos que aconteciam nos caixas eletrônicos. “Em 13 vídeos, o suspeito pode ser visto tentando usar vários cartões de crédito e permaneceu no local por uma quantidade considerável de tempo”, disse o policial Scott Burlingame. Como os policiais já estavam investigando suas atividades, o brasileiro foi visto tentando sacar dinheiro de um caixa eletrônico do Big Horn, em 20 de novembro, usando cinco cartões diferentes, mas não teve sucesso nessa tentativa. Em 25 de novembro, ele foi flagrado tentando sacar dinheiro do caixa eletrônico Sunlight Federal Credit Union. Foi neste momento que Burlingame respondeu a ocorrência e prendeu o brasileiro. Dentro do veículo que estava com ele, foram apreendidos mais de US$ 4.000 em dinheiro, - todos em notas de US $ 20 junto com 23 cartões de débito, dois

telefones celulares e dois leitores de cartão usados em transações fraudulentas. O brasileiro teria usado o pseudônimo de "Douglas Machado" para alugar veículos e reservar quartos em hotel na cidade de Cody. Os policiais encontraram uma carteira de identidade brasileira com o nome acima listado nela. Mas quando foi questionado pelo policial, o brasileiro deu sua verdadeira identidade, mas negou ter conhecimento dos supostos crimes. De acordo com a denúncia, no total, US$ 7.960 foram roubados ao longo de 14 transações diferentes. Durante uma audiência preliminar realizada na semana passada, no Tribunal do Condado de Park, o brasileiro falou com dificuldade de pronúncia do inglês e disse que o português é sua língua nativa. Ele citou que depois de ajudar a administrar uma loja familiar no Brasil, a empresa encerrou suas atividades há cerca de um ano. O FBI informou que ele está nos EUA com um visto que expira em abril e já entrou e saiu do país 18 vezes desde 2014. "Se for considerado culpado, isso poderá ter um impacto adverso no seu direito de permanecer no país", disse o juiz Bruce Waters. Jack Hatfield, Procurador do Condado de Park, descreveu o brasileiro como um "risco extremo de fuga" e que não tem "nenhuma conexão com a comunidade". O juiz concordou com o Procurador e reafirmou que Bebiano representa um risco de sair do país. “As acusações que você está enfrentando são muito sérias. Se você fosse embora, seria difícil recuperá-lo para julgálo”, disse ele ao brasileiro. Bebiano perguntou ao juiz como ele poderia informar sua família no Brasil das acusações que está enfrentando. "Meu palpite é que você pode fazer a ligação, mas terá que ser uma ligação a cobrar",

Brasileiro foi encontrado com vários cartões falsiﬁcados

respondeu o magistrado. De acordo com especialista, as acusações podem resultar em até 160 anos

de prisão, devido a natureza do crime e como estado de Wyoming enfrenta este tipo de processo.

Wednesday, December 4th, 2019

General News

IMIGRAÇÃO

ICE acusa Filadélﬁa (PA) de libertar imigrante predador sexual infantil Da Redação do Brazilian Times

Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) acusou as autoridades da cidade da Filadélﬁa (Pensilvânia) e o Departamento de Polícia de colocar em risco a sociedade. De acordo com um comunicado emitido pela agência, “duas vezes este ano, as autoridades locais libertaram um suposto predador sexual infantil, um imigrante da Guatemala que vive ilegalmente nos Estados Unidos”.

Ainda segundo a denúncia, as autoridades libertaram o imigrante mesmo o ICE tendo enviado um pedido para que o homem ficasse sob custódia da agência federal de imigração. O ICE divulgou, no domingo (01) que conseguiu prender o imigrante, mas que estava decepcionado com autoridades locais da Philadelphia. "Estamos vendo os políticos colocarem suas agendas políticas acima da segurança dos cidadãos", disse Simona Flores-Lund, diretora do Departamento de ICE em Filadélfia. "As vítimas neste caso são crianças pequenas, cujas vidas mudaram para sempre”, continuou. No ano passado, a Filadélfia, uma "cidade-santuário" que não coopera com as autoridades federais de imigração, venceu uma ação que permitiu que seus policiais e

outros oﬁciais renunciassem ajudar o ICE. Se a agência quiser que a cidade mantenha um suspeito sob custódia, ela precisará apresentar um mandado judicial e essa pessoa será mantida. Caso contrário, um simples pedido não será atendido. “A cidade da Filadélﬁa sempre cooperou com o ICE, quando essa agência se submete a um juiz e obtém um mandado de prisão federal", disse Mike Dunn, porta-voz do prefeito Jim Kenney, na segunda, dia 02. Em relação ao imigrante, o ICE divulgou que Hector Moran-Espinoza foi preso em 2 de abril e acusado de relações sexuais involuntárias e forçada, contato ilegal com menores e várias ofensas relacionadas, incluindo abuso sexual de crianças e fotografar ou gravar o ato em vídeo. Ele foi preso novamente em 9 de maio por ofensas sexuais, incluindo agressão indecente a

Imigrante acusado de predador sexual infantil foi solto duas vezes

uma pessoa com menos de 13 anos. “Em ambas as ocasiões, o ICE emitiu um pedido de custódia e nas duas vezes a solicitação não foi atendida”, disse um comunicado da agencia.

Nas duas vezes, segundo o ICE, o imigrante foi libertado após uma mulher pagar 10% da ﬁança determinada de US$ 150.000, em abril, e a mesma mulher pagou a mesma quantia (US $ 15.000) em outubro.

General News

10 OPORTINIDADE

Recrutador do Census explica como aplicar para trabalhar como recenseador Da Redação do Brazilian Times

urante uma reunião que aconteceu na redação do jornal Brazilian Times, em Somerville (Massachusetts), o brasileiro Marcus Baptista, que trabalha como recrutador do Census 2020 destacou a importância da comunidade brasileira responder ao questionário. Ele citou que entre os benefícios que isso proporciona, estão a liberação de mais verbas para a saúde e educação. Marcus também apresentou aos presentes a oportunidade para quem quer trabalhar para o próximo Census e explicou como é fácil fazer o cadastro. “Basta acessar o site www.2020census.gov/jobs e preencher o formulário para aplicar”, disse Marcus Baptista. Quem preferir pode ligar para 1-855-JOB-2020 (1-855-562-2020) e selecionar a opção do cargo desejado. O salário para quem for aprovado como recenseador

Marcus Baptista, á direita, tirou todas as dúvidas sobre como aplicar para trabalhar no Census

é de US$25 por hora, o horário de trabalho é ﬂexível, o

pagamento é semanal e o treinado é pago.

Wednesday, December 4th, 2019

Wednesday, December 4th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

, aço o emreç sp í-lo ra de lo e rv o e Ago en mp r s v a lho o n um e m m a co par

TUDO O QUE VOCÊ PROCURA PARA A PRÁTICA DO FUTEBOL

339 Squire Road Unit #148 - Revere (MA). 02151  (617) 569-1164  newbrazilianstore@gmail.com 

VENHA CONFERIR O NOSSO ESPAÇO

General News

Wednesday, December 4th, 2019

EVENTO

Universidade de San Diego sedia painel inter-religioso sobre imigração imigração nesta quarta-feira, dia 4, chamado “Estranhos não mais: uma conversa inter-religiosa sobre imigração, dignidade humana e um apelo à ação”. Líderes religiosos locais das comunidades muçulmana, judaica, católica e protestante se reunirão em uma discussão moderada para tentar abordar a imigração na fronteira. Os palestrantes serão Sônia Garcia, da Fundação Muçulmana Latina, Rabino Scott Meltzer, da Liga AntiDifamação, Padre Pat Murphy, da Casa del Migrante, e Rev. John Fanestil, da Border Church. Cada um deles está envolvido publicamente com a situação na fronteira e suas

Evento acontecerá na noite desta Quarta Da Redação do Brazilian Times

nquanto milhares de imigrantes, que procuram uma nova vida nos Estados Unidos, esperam ao longo da fronteira com o México, muitos nas ruas ou em abrigos, as comunidades que nesta região devem decidir como reagir.

Uma destas ações foi a Câmara de Vereadorees da Cidade de San Diego, Califórnia, votar a favor da lei estadual de “santuário para imigrantes”, em 2018, e grupos de defesa tomaram medidas para ajudar os requerentes de asilo e imigrantes ao longo da fronteira. Ao mesmo tempo, o presidente Trump fez repetidas viagens à cidade para visitar as seções recém-construídas do muro ao longo da fronteira e continua a restringir e pressionar leis rigorosas contra a imigração. Mas religiosos de todo o mundo ainda estão lutando com a maneira como ele age. Para tentar responder a essa pressão, a Universidade de San Diego vai sediar um painel inter-religioso sobre

organizações são bem conhecidas pela defesa dos de imigrantes. "A atual situação é terrível e levanta questões sobre como as pessoas religiosas podem e devem responder e o que realmente signiﬁca aﬁrmar a dignidade humana de todas as pessoas, especialmente dos imigrantes", disse o ministro da Associate University, Marc Adams. O evento acontece das 7h30 pm às 9:00 pm, no University Ministry Center, no lado nordeste do Founders Hall da Universidade de San Diego. A comunidade está convidada a participar do evento que será gratuito.

Wednesday, December 4th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

TV News

NOVELAS eca consegue tirar o ﬁlho do colo de Justina. Carlos comenta com Marcelo sobre sua cisma com Mabel. Lúcio consola Isabel. Lola procura Assad e oferece Julinho para trabalhar no lugar que era de Júlio. Karine convence Assad a aceitar Julinho como vendedor e Soraia se anima. Genu ajuda Lola. Soraia procura

Julinho. Inês tem uma ideia para fugir de casa. Emília não gosta quando Adelaide decide sair para passear de carro. Osório não aceita que Alfredo trabalhe para ele. Adelaide quase atropela Alfredo. Inês foge de seu quarto. Carlos conta para Mabel sua história com Inês. Alfredo leva o carro de Adelaide até a oﬁcina de Osório.

ana concorda em passar o fim de semana com Diogo. Silvana inventa uma desculpa para impedir Mário de encontrar Nana. Paloma desconfia que haja algum motivo para Marcos a estar evitando. Gisele fica apavorada ao saber que William contou a Mário que Diogo é estéril. Alberto se espanta ao ver

Paloma sofrer por acreditar que Marcos irá deixá-la. Silvana se perde na mata. Alberto repreende Marcos por fazer Paloma sofrer. Marcos procura Paloma. Marcos e Paloma fazem as pazes. Mário volta para o Rio de Janeiro e revela a todos que é pai do ﬁlho de Nana. Diogo tenta se desculpar com Nana por não ter revelado que era estéril.

ao enterro de Kátia. Marconi se anima com a possibilidade de Sandro deixar a prisão. Wesley investiga sobre o desaparecimento de Genilson e acredita que a polícia esteja envolvida na morte do rapaz. Vitória e Davi discutem, mas acabam se beijando. Lídia registra o beijo de Raul e Érica e alerta Estela. Érica consegue conter o escândalo de Estela.

icente pede um adiantamento a Thelma. Kátia passa mal e acaba morrendo nos braços de Lurdes. Nuno contrata Danilo. Sandro é levado para a cela, e Lurdes afirma que cuidará dele. Miranda e Natália provocam Vitória, e afirmam que a irmã está apaixonada por Davi. Lurdes diz ao filhos que lutará pelo direito de Sandro ir

Astros de k-pop são condenados por estupro

ung Joon-young e Choi Jong-hoon, astros de k-pop, foram condenados respectivamente a seis e cinco anos de prisão pelo estupro coletivo de uma mulher embriagada. Eles também precisarão frequentar um seminário por 80 horas sobre violência sexual, alem de serem banidos de trabalhar com crianças. Jung recebeu a sentença mais alta porque, além do ato sexual, ele ﬁlmou e compartilhou o crime com seus amigos. Eles abusavam sexualmente de fãs que não tinham as mínimas condições de resistir e depois exibiam as cenas degradantes em suas redes sociais”. “Não consigo imaginar a dor que essas pessoas sentiram ao descobrir essa exposição”, disse a autoridade que cuidou do caso de Jung e Choi. O juiz acusou Jung de usar as mulheres como ferramenta de prazer. Jung, de 30 anos, aﬁrmou que estava arrependido de seus atos. “De agora em diante, viverei em remorso”. O cantor tinha abandonado o showbiz em março deste ano quando admitiu publicamente sua péssima conduta sexual. Choi, também de 30 anos, não demonstrou arrependimento.

Jung Joon-young e Choi Jong-hoon

Wednesday, December 4th, 2019 Áries 21 mar - 20 abr Sua autoconfiança e compreensão, diante dos obstáculos, aumentam com a Lua harmonizada com Vênus e Marte. Tome ciência da verdadeira complexidade do cenário para não gastar mais energia que o necessário. Touro 21 abr - 20 mai Em conjunção com Vênus em trígono com Marte, a Lua integra as casas das relações e das amizades, o que beneficia as interações com as pessoas de quem você mais gosta. Aproveite para realizar algumas atividades ligado a elas. Gêmeos 21 mai - 20 jun Seu dia a dia se dinamiza pelo seu maior vigor e eficácia no gerenciamento das atividades. Com a casa seis hospedando a Lua em harmonia com Vênus e Marte, você e as pessoas com quem trabalha se favorecem dessa aspectação por meio de parcerias. Câncer 21 jun - 21 jul A casa cinco hospeda a Lua, que unida a Vênus e em trígono com Marte, traz bastante movimento para sua vida social. Há uma atitude de extroversão da sua parte, o que amplia sua receptividade a se conectar com as pessoas. Leão 22 jul - 22 ago A convivência em família ganha um dia cheio de animação com a passagem da Lua pela casa quatro em conjunção com Vênus em trígono com Marte. As atividades no lar e no trabalho ficam favorecidas, acelerando as ações. Virgem 23 ago - 22 set Seu magnetismo pessoal aparece e traz sua capacidade de compreensão, conciliação e compaixão para frente. Use a harmonia que acontece entre Lua e Vênus, na casa da comunicação, e com Marte, para exercitar a colaboração. Libra 23 set - 22 out Seu ponto de vista em relação à utilidade dos recursos que tem disponível se amplia, tanto sobre as possibilidades de associação quanto do melhor uso para seu contentamento. A Lua harmoniza com Vênus e seu lado proativo também se desponta. Escorpião 23 out - 21 nov Seu senso de valor próprio aumenta, bem como sua influência com as pessoas. Você continua decidido no que faz e acelera o desenvolvimento das atividades. Recebendo essas influências da Lua, se apresenta capaz de superar os desafios. Sagitário 22 nov - 21 dez De forma otimista e decidida, enfrente os obstáculos, pois é perseverando que você vai colher os frutos do seu esforço. A Lua na casa da crise, em harmonia com Vênus e Marte, lembra para ir com calma, uma vez que cada circunstância. Capricórnio 22 dez - 20 jan Lua se encontra com Vênus na casa 11 e forma trígono com Marte na casa da comunicação e as interações com os amigos ganham dinamismo. É quando encontram os prazeres da vida. Você se percebe líder nessas situações e sua empolgação vai contagiar a todos. Aquário 21 jan - 19 fev A casa dez dá passagem para a Lua, que se une a Vênus e estabelece trígono com Marte, influenciando sua performance no trabalho. Seu lado criativo e dinâmico vem à tona. Se prepare para se sentir inspirado. Peixes 20 fev - 20 mar A harmonia entre Lua-Vênus-Marte, passando pela casa nove e por seu signo, aumenta sua auto-confiança diante de seus objetivos. Os princípios que guiam você se revigoram. Aproveite para se aplicar com tenacidade aos seus projetos.

Wednesday, December 4th, 2019

Passatimes

15 1

Caça Palavra

2 3

5 6 7 9

8 10

11 Horizontais 03 A imigração desse povo para o Brasil começou em 1908. 06 Imigraram para o Brasil depois dos Alemães, principalmente 13 para os estados de São Paulo e do Rio Grande so Sul. 08 No Brasil, a migração de pessoas do campo para a cidade é chamada de êxodo________ . 09 Linha imaginária que divide a Terra em Hemisfério Norte e Sul. 11 Organização das Nações Unidas. (sigla) 14 15 16 12 Os primeiros imigrantes deste povo chegaram ao Brasil em 1580. 13 A agricultura é uma atividade _____. 17 14 Capital do Estado do Paraná. 17 O sul do nosso país faz parte da Zona _____________, apresentando um clima de temperaturas mais amenas. 18 18 No golpe de 1964 este presidente foi deposto. 19 Trópico de _________ - Linha imaginária que corta o Estado do Paraná. Verticais 19 01 Ocorreu em 15 de novembro de 1889. 02 Grande invenção que revolucionou a produção de mercadorias no século XVIII. 04 Região onde localiza-se o estado de São Paulo. 05 A fase do capitalismo onde a principal atividade econômica era a circulação de mercadorias ficou conhecida como capitalismo _______. 07 O estado de Santa Catarina localiza-se na Região _____. 10 Peça de madeira em que se assentam e fixam os trilhos das ferrovias. 14 Confederação Nacional dos Bispos do Brasil. (Sigla) 15 Imigrantes que chegaram ao Brasil em 1824, instalando-se principalmente nos Estados do RS e de SC. 16 Eram guerreiras que amputavam o seio direito para usar melhor o arco e flecha. (Mitologia Grega)

Wednesday, December 4th, 2019

Special News

16 SEGURANÇA

DHS aﬁrma que reconhecimento facial será aplicado a todos os viajantes dos Estados Unidos Da Redação do Brazilian Times

Departamento de Segurança Interna quer usar a tecnologia de reconhecimento facial para identificar todas as pessoas que entram e saem dos Estados Unidos - incluindo cidadãos dos EUA. Em uma declaração recente, o DHS propôs alterar as regulamentações existentes "para estabelecer que todos os viajantes possam ser fotografados na entrada e ou saída do país, como nos aeroportos”. Michael Hardin, diretor de planejamento e política interna e externa do DHS, disse à CNN Business que a regra está nos "estágios finais da liberação". Mas, como ainda não foi publicado, não entrará em vigor até depois de um período debates públicos. A tecnologia de reconhecimento facial, que normalmente combina uma imagem de uma pessoa em uma foto ou vídeo com uma imagem estática em um banco de dados, está se tornando cada vez mais comum em aeroportos do mundo todo, à medida que governos e companhias aéreas a usam para fins de segurança e check-in. O governo dos EUA, em par-

ticular, tem usado o reconhecimento facial nos últimos 20 anos, mas intensiﬁcou o uso desta tecnologia nos aeroportos recentemente. Até o momento, qualquer pessoa que não seja cidadão dos EUA, que chega aos Estados Unidos, é fotografado e digitalizado em sua chegada, mas isso não é um requisito para os cidadãos. Em 2017, o presidente Donald Trump assinou uma ordem executiva para acelerar a implementação completa da biometria aeroportuária para todos os viajantes domésticos e internacionais. No entanto, embora o DHS tenha dito que a mudança de regulamento proposta visa ajudar

Homem passa por reconhecimento facial em aeroporto

a identiﬁcar criminosos e impedir a fraude de documentos de viagem, a União Americana das Liberdades Civis aﬁrmou, nesta segunda-feira (02) que isso poderá ser usado pelo ICE para perseguir imigrantes indocumentados que utilizam voos domés-

AJUDA AOS IMIGRANTES

Fundo comunitário ajuda unir imigrantes detidos a suas famílias Da Redação do Brazilian Times

Borderlands Get Free Fund, apoiado por doações da comunidade, ajuda a libertar imigrantes presos pelo Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês). Com duração de mais de um ano, o fundo conseguiu a libertação de 34 detidos. Os seus organizações destacam que o fundo é importante, mas o objetivo, a longo prazo, é reduzir as detenções e promover soluções alternativas para a atual manutenção nas fronteiras. Iniciado pelo San Diego Immigrant Rights Consortium (SDIRC), o Borderlands Get Free Fund aceita doações online para um fundo que pode libertar imigrantes detidos nos condados de San Diego ou Imperial. Para explicar a ajuda, Erin Tsurumoto Grassi, consultora de políticas de direitos humanos da Alliance San Diego, afirmou que na grande maioria das vezes os detentos são provedor principal de suas famílias, deixando outros membros lutando para pagar as despesas. Fundado em setembro de 2018, o fundo trabalha com as famílias para atender aos requisitos da fiança, a fim de reuni-las com um ente querido que foi detido. Tsurumoto Grassi observa que o Borderlands Get Free Fund está estruturado para que possa lidar com um pagamento máximo de US $ 5.000. Quaisquer valores adicionais provêm da angariação

Até o momento, o Borderlands Get Free Fund conseguiu arrecadar US mil

de fundos organizada família ou a comunidade. Os doadores são pessoas comuns, empresas locais, sindicatos e escritórios de advocacia de imigração. De acordo com Tsurumoto, as ﬁanças de imigração são muito caras, "por isso há uma necessidade constante de arrecadar fundos". Através dos esforços do SDIRC e da Alliance San Diego, o Borderlands Get Free Fund levantou mais de US$ 100.000 até o momento.

ticos no país. “Os viajantes, incluindo cidadãos dos EUA, não deveriam ter que se submeter a exames biométricos invasivos simplesmente, como uma condição para que possam exercer o seu direito constitucional de viajar", disse o

analista sênior de política da ACLU, Jay Stanley, em comunicado. "A insistência do governo em avançar com a implantação em larga escala dessa poderosa tecnologia de vigilância levanta profundas preocupações com a privacidade".

Wednesday, December 4th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Começar o mês de Dezembro celebrando com a vida com a minha amiga Fátima Tavares. Sua ﬁlha Jaqueline Vianna celebrando com ela.

Lançamento do livro Ímpeto com no Rio de Janeiro com alguns coautores, dentre eles Jaqueline Vianna e Cristina Remann

A Empresária do Ramo de eco-jóias em Boston, Iona Klais teve o privilégio de coroar o segundo e terceiro lugar do Miss Brasil Europa em Portugal que aconteceu no casino de Estoril. A coroa foi feita em capim dourado com zircônia e banhada a ouro 18. Parabéns ao Miss Brasil Europa por sair na frente usando uma tiara em material orgânico.

Festival of Wreaths em Nantucket de 2019 tem a participação de dois artistas brasileiros convidados pela Nantucket Historic Association no Whaling Museum com Margarette Mattos

E a advogada de Imigração Clarissa Kalil no grupo Recomendo USA de Woburn.

The Best Journal For You!

Wednesday, December 4th of 2019

E POR FALAR EM SAUDADES!

www.braziliantimes.com

DESTAQUE DA SEMANA

por Milton Boechat AMOR FAMÍLIA VIAGENS

Novembro chegando ao ﬁm, é hora de recordar momentos bons, lugares incríveis e pessoas fantásticas que existem a nossa volta.

Eu e Victor Menezes, o aniversariante dessa semana. Meu amigo, meu camarada, meu companheiro das noitadas, baladas e das geladas.

Em minha coluna social no Jornal Brazilian Times, meus queridos dessa semana. Cada um com sua história, seu sorriso, carinho e suas verdades. Em cada rosto uma história.

A matriarca querida, Lya Morhy está nos EUA a passeio. Lya merece tudo de bom. Deixou aqui em GV os queridos ﬁlhos, Yuri, Yana e Ingrid Morhy, todos já com saudades.

DIVAS ABSOLUTAS! A valadarense Anuska Prado, Carol Real e diva máxima, Ivete Sangalo num evento em São Paulo. Elas brilham!

E 10- CAMPEÃO CAMPEÃO! Augusto Lessa é um verdadeiro campeão no tatame. É um verdadeiro campeão na vida. Família é o seu maior troféu. Parabéns meu nobre amigo!

AMOR DE MÃE - Juliana Alves, a prima amada e querida que cuida com extremo amor de seus ﬁlhos. Momentos com Carol Paes.

A internacional e querida Silvia Cuattrin em viagem e dias na maravilhosa Paris. Silvia, maravilhosa Silvia!

As queridas, dona Elinha Cunha e Luh Tolentino. Amor, amores, amadas. Essas meninas lindas que eu amo!

Bons de briga! Os campeões na vida e no cuidado com suas famílias. Mestre Sanchirles Nogueira e o amigo Wellington Pereira.

E 10- CAMPEÃO CAMPEÃO! Augusto Lessa é um verdadeiro campeão no tatame. É um verdadeiro campeão na vida. Família é o seu maior troféu. Parabéns meu nobre amigo!

No próximo dia 05 de dezembro os amigos Marquinhos e Tim Lima farão a entrega do troféu melhores do ano. Parabéns a eles e ao Jornal Olho Mágico, um veículo de comunicação que conta a nossa história.

Beleza tem nome e se chama Liliane Farias. A eterna musa, mãe e mulher que tem não só a beleza física, tem na alma, no coração, nos gestos e atitudes.

Minha amiga querida, Aninha Rodrigues e sua linda ﬁlha. Aninha é amor de mãe, amor de ﬁlha, amor de amiga. Aninha você é uma linda! Destaque pra você que merece meu respeito sempre!

Wednesday, December 4th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Wednesday, December 4th of 2019 www.braziliantimes.com

Wednesday, December 4th of 2019

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Campanha

da leitura Ler é cultura! Leia jornais, revistas e livros!

*Intérprete disponível mediante solicitação *também podemos nos comunicar através de aplicativos online

Vendo você aguça a visão. Ouvindo você aguça a audição. Lendo você aguça a memorização.

A profissional que você precisa quando o assunto é imigração

Leia os jornais e revistas comunitários! O Jornal Brazilian Times é um deles.

Serviços

• Vistos de estudante (F-1) • Vistos de turista (B-2) • Extensões de vistos • Vistos de negócios (L-1, H-1B) • Vistos para trabalhadores religiosos (R-1) • Green Card baseados em casamento • Green Card baseados no emprego • Cidadania / Naturalização, Negações, Renúncias e Apelações

“Total comprometimento com o sucesso da sua causa do começo ao final!”

Campanha do Brazilian Times em favor da leitura

Não perca tempo nem seu dinheiro jogando com a sorte. Na hora de enviar sua mudança, ligue para quem tem seriedade. Ligue agora e converse com um de nossos representantes

 (857) 236-0810 | (857) 236-3388

Enviamos caixas paral. todo o Brasira. Ligue e conrﬁes Os melho preços!

The Best Journal For You!

SPORT

TIMES

CONTAS

Corinthians tem déﬁcit de R$ 94,9 milhões no 1° semestre Da Redação do Brazilian Times

A diretoria do Corinthians divulgou, na tarde desta terça-feira, o balancete do primeiro semestre desta temporada, fechado no mês de junho. Segundo as informações contidas no documento, o clube do Parque São Jorge teve um déﬁcit de R$ 94,9 milhões. O departamento de futebol é responsável por R$ 68,4 milhões deste valor. É a primeira vez no ano que o Corinthians divulga suas demonstrações contábeis neste ano. A delicada situação ﬁnanceira do Timão, no entanto, não é novidade alguma. Vale lembrar que o Alvinegro não vendeu nenhum nome de destaque de seu elenco e aguarda o depósito de parte considerável do dinheiro das cotas de televisão caírem em seus cofres. Mesmo assim, as projeções não são boas. De acordo com o documento publicado nesta tarde, o Corinthians arrecadou mais de R$ 91,87

milhões com direitos de transmissão - sua maior fonte de receita. Entretanto, apenas com o pagamento de atletas, comissão técnica e demais funcionários nos seis primeiros meses do ano, o clube desembolsou mais de R$ 113 milhões (veja abaixo de forma detalhada). Vale lembrar que a dívida do empréstimo com a Caixa Econômica Federal para a construção da Arena Corinthians não entrou no balancete. A diretoria do Timão, presidida por Andrés Sanchez, negocia novos termos com o banco federal para o pagamento das parcelas. Por fim, o departamento social e os esportes amadores registraram déficit de R$ 26,5 milhões. Inicialmente, a projeção da diretoria do Corinthians é encerrar o ano com superávit de R$ 650 mil ao fim da temporada.

Wednesday, December 4th of 2019 www.braziliantimes.com

CASO RARO

Veja resultados que podem decretar queda inédita do Cruzeiro Da Redação do Brazilian Times

Se o Ceará vencer o Corinthians, nem mesmo o empate servirá para o Cruzeiro no confronto com o Grêmio - Foto: Paulo Sérgio/ Agência F8 / Estadão

Presidente Andrés Sanchez é o responsável pela gestão do Corinthians (Foto: Peter Leone/O Fotográﬁco/Lancepress!)

A quinta-feira (5) pode entrar para a história do Cruzeiro como o pior de sua longa trajetória como clube de ponta do futebol brasileiro. Basta que o Ceará empate com o Corinthians, na quarta, em Fortaleza e o time mineiro perca para o Grêmio, em Porto Alegre. Estaria sim decretado o primeiro rebaixamento do Cruzeiro para a Segunda Divisão nacional. Há outra combinação possível para que essa queda se concretize no meio de semana. Se o Ceará vencer o Corinthians, nem mesmo o empate servirá para o Cruzeiro no confronto com o Grêmio. Caso uma dessas situações ocorra, o Brasileiro da Série A terá sua segunda edição, em toda a história, com apenas um clube de Minas. Em 2006, o Atlético disputou a Série B e

Você perdeu o seu amor?

Eu o trarei de volta para sempre ao seu lado. Com referências dos trabalhos efetuados,

comprovo com sucesso aquilo que sou investida por meus clientes.

Sou anunciante do Brazilian Times a 20 anos, sendo sinônimo de credibilidade dentro da comunidade. Faça agora a sua consulta de tarô, ligue para:

(617) 718-4495 (617) 208-7614 +55-11-96452-0598

não havia nenhum outro representante desse Estado na elite, com exceção do Cruzeiro. A hipótese permitiria a permanência do Ceará na Série A e haveria um outro dado inédito no Brasileiro – a presença de mais clubes cearenses na Primeira Divisão do que mineiros: o Fortaleza já está assegurado na turma de cima para 2020. Em contrapartida, para que o Cruzeiro dê uma reviravolta e consiga fugir do descenso, é preciso torcer contra o Ceará, e, mais do que tudo, que o time vença pelo menos um dos dois jogos restantes – além do Grêmio, fora, vai enfrentar o Palmeiras, em casa. O Ceará, depois de receber o Corinthians, encerrará sua participação no Brasileiro num confronto com o Botafogo no Rio.

Brazilian Times

Wednesday, December 4th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES • • • • • • •

Basta preencher o cupom abaixo!

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

72 Chelsea Street - Everett (MA) -  (857) 266-3801

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

#pm

Você perdeu o seu amor?

Eu o trarei de volta para sempre ao seu lado. Com referências dos trabalhos efetuados,

comprovo com sucesso aquilo que sou investida por meus clientes.

Sou anunciante do Brazilian Times a 20 anos, sendo sinônimo de credibilidade dentro da comunidade. Faça agora a sua consulta de tarô, ligue para:

(617) 718-4495 (617) 208-7614 +55-11-96452-0598

Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223

Açougue Vale do Aço

Produtos brasileiros em geral

“Tudo para o seu Churrasco” estacionamento PrÓPrio

132 main st. milford, ma 01757 /  508-244-4878

F#PM

VEZES

24 Brazilian Times

Wednesday, December 4th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Somerville- aluga-se apartamento. 1 quarto. Já disponível. Perto da Broadway e ponto de ônibus. Contato: (781) 4548029. Preço: $1,600 (luz e heat inclusos). #E Norwood (MA)- aluga-se apartamento com 3 quartos, sala, cozinha e banheiro. Estacionamento para 2 carros. Perto de lojas, perto do centro, escolas e rodovias. Falar com Fernando: (781) 801-8992. #c

Malden- aluga-se apartamento grande de 3 quartos, sala, cozinha, banheiro, lavanderia no basement, estacionamento para 2 carros, 7 minutos caminhando para a estação Oak Grove, linha Laranja. Valor: $2,600 por mês. 1º e último aluguel. Já disponível. Ligar: (857) 266-8352 #b Stoughton- aluga-se 7 quartos. Todos reformados. Tudo incluído, incluíndo cable, alguma mobilia. Máquina de lavar e secar. Fogão de cozinhar comum. Geladeira. Muito estacionamento. Quintal grande com mesas e cadeiras. (774) 360-0476. #b

Everett- alugo quarto mobiliado. Perto do Oliveira's. Disponível 1º de Dezembro. $800 tudo incluído. Pessoas sem vícios. (857) 294-2967. #b North Billerica- aluga-se 1 quarto com internet, Globo, máquina de lavar e secar incluído. Estacionamento para 1 carro. Liguei: (774) 360-2477. Falar com Sabastian. #pm

Somerville- quarto para alugar, perto da Sullivan Station. Ótima localização. Interessados ligar para: (617) 470-0365 ou deixe recado após 5PM. #c

Brighton- aluga-se um quarto para moça (sem vícios) por $850 mensais (nada incluso). Já disponível. Próximo ao YMCA.Contato: (857) 310Arlington- aluga-se quarto. Eu 9257. #a gosto de cozinhar, organizar e deixar o espaço limpo. Es- Revere- alugo quarto com tudo tou à procura de um roomate. incluído. Ambiente familiar e Não aceita-sse animais. Perto com ponto de ônibus na porde ônibus e academia. $800 + ta. Saída independente. Ligar: utilidades. Aquecimento e água (339) 226-0718 #c inclusos. Security deposit negociável. Email: sugartias@gmail. Somerville- aluga-se- quarto. com ou ligar: (978) 413-3009. Boa localização. Somente homens. Já disponível. Ambiente Falar com Sônia. #c familiar. Contato com Marcelo: Plainville- apartamentos à (857) 236-1705. #b partir de: 2 quartos: $1,050 a $1,250. Apartamento moder- Lynn- bem na entrada da cino, lindo e espaçoso. Grande dade. Apartamento de 1 quarsala, banheiro, cozinha com- to, bem espaçoso, amplo, limpleta, grande closet, carpete, po. Bem bonito. Valor: $1,400. ar condicionado, lavanderia, Não tem burocracia nenhuma, estacionamento. Próximo: Fo- não pede crédito, etc. Favor lixboro, Gillette Stadium, Mans- gar para: (617) 970-8850. #b ﬁeld, North Attleboro, Walepole, Wrentham e rodovias. Rotas 1, Vende-se- uma casa em So106, 95 e 495. Não aceitamos brália (MG). Fase de acabaanimais. Tel: (617) 916-0376. mento. Área nobre de Sobrália. (508) 221-6848. #a #PM Stoughton- apartamentos à partir de: 1 quarto: $1,150 a $1,300 e de 2 quartos: $1,400 a $1,500. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Àgua quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washigton Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0378. #PM Framingham- apartamentos à partir de: Studio: $1,100. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande sala, banheiro, cozinha completa, guarda-roupas, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo de trem. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0378. #PM Melrose- aluga-se uma casa com 5 quartos, perto da estação Oak Grove. Estacionamento com vaga para 4 carros. Quintal grande. Valor: $2,800. Excelente local para moradia. Ligar para Gilcélio: (781) 3896630. #a

Malden- alugo quarto para 1 mulher sem vícios. $700 + depósito, despesas inclusas. Ponto de ônibus na porta. Ligar: (857) 247-3797. #b Vende-se- apartamento em BH, na rua Pouso Alegre. Valor: $220 mil reais. Bairro: Floresta. 2 quartos, sala, cozinha, área de serviço e garagem para 1 carro. Interessados ligar para: (857) 258-6217 e falar com Graça. Apartamento a 10 minutos do centro e colégio Batista, Colégio Santa Maria, bancos e centro comercial. #b

Por motivos de mudança Para o Brasil, vendo estes móveis urgente! ligue  (857) 247-3797 Jane

Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos Imóvel na Praia da Caueira, Brasil próximo a Aracaju- Vende se casa na melhor praia da região sul de Sergipe 'Praia da Caueira' - Brasil, com ruas todas pavimentadas, ótima localização com comércios, escola, posto de saúde, boa vizinhança, imóvel a 200 metros do mar. Casa com 75 metros quadrados mais 6 suítes equipadas, salão de festa, espaço para piscina. Terreno com 1,015 metros quadrados todo imóvel regulamentado, não paga laudemio. Entre em contato conosco e saiba mais +55 (79) 9 9888-9105 whatsapp falar com Dejair. #h Imóvel em Juíz de Fora (MG)Granja em condomínio fechado- vigiado 24 hs por dia com 4 mil metros quadrados, pomar grande, campinho de futebol, piscina grande, casa excelente de 2 quartos, podendo ampliar muito, grande salão com churrasqueira de alvenaria, fogão a lenha e forno. Telefone: 55 (32) 98882-8186 - E-mail de contato: rotri@hotmail.com. #d Granja em Juiz de Fora (MG)Linda granja, com 4 mil m2, grande pomar, piscina, campinho, casa com grande salão rústico, churrasqueira, forno a lenha, condomínio fechado, 5 açudes no condomínio, hiper seguro. Estudo troca ou oferta. Telefone: 55 (32) 98882-8186 - E-mail de contato: rotri@hotmail.com. #d

Vende-se- apartamento de 3 quartos, com armários, 2 banheiros, cozinha com armário. No centro de Belo Horizonte (MG). Valor: $300 mil reais. Favor falar com Eliana, pelo Zap: 011-55-(31) 9 9635-1101 #b

31 anos

Acesse e curta a nossa página do Facebook Acesse e siga o website do Brazilian Times

ABRA A CÂMERA DO CELULAR E APONTE PARA O CÓDIGO QR. CLIQUE NO LINK E ACESSE AS NOSSAS PÁGINAS

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.

www.braziliantimes.com

Chacará em Juíz de Fora (MG)- Vendo Granja com casa de 2 quartos, sendo 1 suíte, sala, cozinha, 2 banheiros, varandão, salão de festas, garage para 4 carros, churrasqueira e piscina. Próxima ao Estádio Regiona de juiz de foral! Estudo troca ou oferta. Telefone: 55 (32) 98882-8186 - E-mail de contato: rotri@hotmail.com. #e Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Brazilian Times

Wednesday, December 4th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018

Trabalhos espirituais- absoluto sigilo. Saúde, Fertilidade, Abertura de caminhos, entre outros. Favor chamar para fazer sua consulta no whats app (55) 22 9 9604 7059. #b

Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as diﬁculdades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.

Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone  (617) 294-7634

Roupas brasileiras - Conheçam a Charm Cape Cod, moda brasileira por um preço justo. Toda semana recebemos novidades, atendemos por horário marcado e também fazemos delivery. Estamos perto de você: 572 Route 28. Unite 3. 1 (508) 280-7297. #b

Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade

Nós te ajudamos, te auxiliamos e te ensinamos a melhorar o seu crédito no mercado americano. Nosso objetivo é ajudar você a obter aprovação para crédito positivo que o ajudará a reconstruir seu perfil de crédito para que você possa realizar seus sonhos financeiros. Fale com Depina Credit Solutions. Vendo- em Belo Horizonte, peLigue: (508) 955-7171. #L quena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Obtenha- tudo o que você Sul. Boa para salão ou loja precisa para o seu salão, bar- de presentes e roupas. Ligar: bearia ou consumidor de va- 011-55-31-3212 5797 ou (31) rejo! Produtos para o cuidado 9-9924-0219. Tratar com Vera e penteado do cabelo. Ferra- ou Juliana. #PM mentas para o cabelo. Móveis Aulas de ginástica- para para salão e barbeiro. Equipa- suas crianças. Localidades em mentos de Spa. Ligue: (978) Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica ar557-0090. #L tística para seus filhos em 2 localidades perto de você! VeSolução educacional- para nha nos fazer uma visita. 30% estudantes internacionais. de desconto para famílias na Vários programas com CTP e região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: OPT. Transferências de esco- www.energyfitnessgym.com las de idiomas. Temos escolas ou ligue: (617) 795-7177. #PM em Chelsea e Worcester. Falamos português. Ligue: 1-888- Aulas de ginástica- para suas crianças. Localidades em 777-4885. #k Newton e Natick. Aulas para todas as idades! Ginástica arVende-se- máquina de costu- tística para seus filhos em 2 localidades perto de você! Vera industrial. Motor novo. Para nha nos fazer uma visita. 30% uso imediato. Marca: Singer. de desconto para famílias na Já vem com mesa de trabalho região de Framingham. Energy Fitness. Visite nosso site: completa. Valor: $350 dólares. www.energyfitnessgym.com (339) -224-0565. #e ou ligue: (617) 795-7177. #PM #pm

USA Costureira proﬁssional há vários anos no mercado. Dou aulas de corte e costura em geral. Também faço costuras em geral. Ligar: (781) 526-5620

Invista na sua empresa- Se a sua empresa possuí mais de 1 ano em operação e com rendimentos acima de US$10 mil mensalmente, você poderá se qualificar para nossa linha de crédito que varia de US$10 mil a US$500 mil, com juros à partir de 1.25%. Ligue em Português: (781) 901-1384 ou email: Nós te ajudamos, te auxilia- edson1540@mail.com #d mos e te ensinamos a melhorar o seu crédito no mercado ame- VENDE-SE Restaurante e ricano. Nosso objetivo é ajudar lanchonete Brasileiro na civocê a obter aprovação para dade de Fall River Ma , com bom movimento faz remessa, crédito positivo que o ajudará a envia caixas, pastel e salgados reconstruir seu perfil de crédito máquina de caldo de cana, e para que você possa realizar café expresso, licença para 24 seus sonhos financeiros. Fale lugares faturamento em torno com Depina Credit Solutions. de $30,000.00 mensais, mas pode melhorar com as pessoLigue: (508) 955-7171. #k as certas no comando, todas VENDE-SE Restaurante e as licenças em dia em pleno lanchonete Brasileiro na ci- funcionamento , interessados favor ligar para Edson Zanetti dade de Fall River Ma , com no tel 978-726-2652 ou manbom movimento faz remessa, dar mensagem pelo e-mail zaenvia caixas, pastel e salgados netti962@hotmail.com #e máquina de caldo de cana, e café expresso, licença para 24 lugares faturamento em torno de $30,000.00 mensais, mas pode melhorar com as pessoas certas no comando, todas as licenças em dia em pleno um Ford funcionamento , interessados Vende-se favor ligar para Edson Zanetti Taurus/2007. Com 78K. Impecável. Único dono. Ligar no no tel 978-726-2652 ou man- telefone: (857) 236-1652. Falar dar mensagem pelo e-mail za- com Kátia ou (781) 760-8717. netti962@hotmail.com #d Falar com Alex. #a

Temos também uma cama dobrável QUASE

isso

ACA APROBVAENDO ITA! Máquin secar (ga de lavar e ndes), bem conservara das. Valo $400 para r: as duas

tório, e escri 0 Mesa d a pura: $28 ir made

isso

e muito mais! Favor ligar:

Stand de Quarto

 617-620-9687

Ana Style

(339) 224-0565

Geladeira (seminova) grande, bem conservada. Valor: $500

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com



entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

SERVIÇOS

Fazemos entregas de pequenas encomendas - De Somerville, MA para Danbury, Bridgeport (CT), Queens-Astoria (NY) e Newark (NJ). Veículo e driver confiável. Ligar para Eddy, 1.857.261.2834. #PM

Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 0 a 4 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 3962019. #PM

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Aproveite o Outono de carro novo aqui na Automax. Financiamento com passaporte brasileiro. Financiamento com o seu ITIN number. Ligue: (800) 288-6629. Veja mais ofertas em nosso website: www.800automax.com. #c Carros Toyota- Novos e Usados Venha conhecer nossos carros! Temos opções de novos e usados. Na Toyota de Braintree aprovamos todos! Falamos Português! Estamos localizados na 210 Union Street, Braintree (MA). 02184. Ligue para um de nossos representantes brasileiros. Ligue: (781) 848-9300. #c

26 Brazilian Times

Wednesday, December 4th of 2019

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

(617) 625-5559

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês

Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA

Brazilian Times

Wednesday, December 4th of 2019

(617) 625-5559

Help wanted- looking for personal care assistant. Close to T. Easy to get to with a car. Various shifts. Possible live-in for the right person. In Newton area. Call: (617) 833-2867. Must leave message or test. Must have documents. Speak a little english. #Z South Street Diner is looking for daytime cooks and overnight cooks. 178 Kneeland St Boston MA 02111. Please send text to apply: (617) 340-9844. #E

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

VALE DO AMANHECER ~

, onde o coracao sorri mais alto O Vale do Amanhecer atende todas às quartasfeiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm.

South Street Diner- está a procura de cozinheiros para o dia e para noite. Aplicar no 178 Kneeland Street, Boston (MA). 02111. Envie mensagem de texto para: (617) 340-9844. #E Contrato uma babá- Estou contratando uma babá em Everett, full-time. Para maiores informações me ligue ou mande mensagem no numero (781) 420-7651. #b Spanish- Bilingual Ombudsman-The Disability Policy Consortium’s My Ombudsman program in Malden, MA is a program that serves as a mediator between MassHealth members and insurance plans. We are looking for a person who is bilingual in Spanish and English and can relate to the Spanish-speaking clients who come to us for help getting access to their MassHealth benefits. To view the full job description, visit: https://tinyurl. com/wfxcscj . To apply, email with a cover letter and resume as PDF attachments to jenniferm@myombudsman.org with subject Ombudsman position. Visit https://myombudsman. org/. #b

endereço

79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/Worcerter partindo da South Station. Dirigindo - saida 13 da I-90 (MassPike).

telefone Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia

The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM

Precisa-se- de motoristas full-time para pizzaria em Somerville. Favor ligar para: (617) 785-1326. Falar com Valdir. #b

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

(508) 733-7150 ou (781) 363-0847

F.E.S. Financial Education Services

website

www.valedoamanhecer.com.br

(Serviços de Educação Financeira)

Dona Helena

Vidente e curandeira joga se cartas búzios. Especialista em amarração amorosa definitiva. Precisa de ajuda no emprego casos familiares saúde e outros ligue e faça já sua consulta Dona Helena com mais de 40 anos de experiência poderá te orientar no que fazer no lado espiritual

Quer Começar Uma Vida Nova? Limpar O Seu Nome E Honra? Livrar-se De Cobradores? Restaurar O Seu Crédito? Aumentar O Seu Score? Ganhar A Sua Liberdade De Volta?

EU VOU TE AJUDAR!!! Envie Text Ou Ligue Agora:

 (339) 674-8943 www.ucespp.net/kreis

*Selecionamos Novos Agentes*

PROCON USA

Law

Construção- precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e social. Boston (MA). Chamar: (617) 783-4400. #PM Precisa-se- de pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar finais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM

#PM

SEU NOME O GT UM GRANDE P

+55 32 99102-4699

atendo por toda parte do mundo

#pm

Estou em Nantucket MA, estou diponivel para qualquer emprego/help, padaria, dishwasher, enfim, tenho experiência como cuidador de idosos e cuidados de enfermagem, me comunico bem em inglês, tenho habilitação ainda válida, tenho disponibilidade de mudar de cidade ou estado. Grato pela atenção. (508) 6804783. #f

A PROCON USA JÁ PAGOU MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

#pm

No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro SOFREU UM ACIDENTE? LIGUE AGORA PARA A PROCON! é a solução!

(857) 415-2200 @PROCONUSALAW

www.proconusalaw.com

BRACK PROCON USA LAW & BRACK LAW own by Attorney at Law Danilo Brack

The Best Journal For You!

2 ANOS SEM SE PREOCUPAR COM O SEU TOYOTA. VENHA CONHECER NOSSAS OPÇÕES DE LEASING. ECONOMIA, MANUTENÇÃO E COMODIDADE

Wednesday, December 4th of 2019 www.braziliantimes.com

• FALAMOS PORTUGUÊS • GARANTIA TOTAL 210 UNION STREET BRAINTREE, MA 02184 MAIN PHONE: (781) 848-9300

Toyota of Braintree A Tufankjian Family Dealership

SAÍDA 17 (ROTA 3)

INTRODUZINDO O NOVO

VENHA DIRIGIR

Preparados para as super ofertas Toyota NEW

NEW

Limited Platinum, AWD 8-Speed Automatic, Electronic with ECT-i 3.5L V6 AWD. 20/26 City/Highway MPG.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir!

2019 Toyota 86 GT RWD CloseRatio 6-marchas, 2.0L, H4 PDI, DOHC 16V LEV II, 205hp - 21/28 City/Highway MPG.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir!

2019 TOYOTA 86

2018 TOYOTA HIGHLANDER Cinza 2019 Toyota Highlander,

$3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 12/31/2019.

$ 48,449

NEW

USED

2019 TOYOTA AVALON TOURING

2016 TOYOTA RAV4 HYBRID

2019 Toyota Avalon, FWD 8-Speed Automatic, 3.5L, V6, DOHC, Dual VVT-i, 24V, 8-Speed Automatic.Temos descontos especiais para este veículo.Venha conferir! $3,999 de entrada, mais $650 taxa de aquisição. Sem security deposit. Pagamento não incluí taxa de documentação de $349, além da taxa da documentação do carro: título, licensa e registro e o primeiro mês de pagmento do carro, para compradores qualificados. 10K milhas por ano. Oferta válida até dia 12/31/2019.

Oferecemos o Toyota RAV 4 nos seguintes modelos: LE, XLE, SE, e modelos limitados, todos com escolha de tração dianteira ou nas 4 rodas, em todos os modelos. Super bom preço! Venha conferir!

$ 44,258

USED

2016 TOYOTA COROLLA LE

USED

2016 TOYOTA TACOMA

VENHA VER A MILHAGEM DESTE CARRO

4WD. Limpo CARFAX. 2016 Toyota Tacoma, cinza, 4WD, 6-Speed Automatic, V6. Ótimo preço! Venha conferir.

Fausto

(781) 888-0248 (781) 848-9300

Rubens

(781) 848-9300 Ext: 2134

$ 35,722

$ 16,150

Victor

(781) 417-9668

Freio ABS, estabilidade eletrônica, entrada iluminada e muito mais. CARFAX Apenas 1 dono. Certiﬁcado. 2016 Toyota Corolla LE FWD, vermelho, 4-Speed Automatic, 1.8L I4, DOHC Dual VVT-i