FL 528

Page 1


DETENÇÃO SERVIÇO

Bombeiro que aguarda legalização é detido pela Patrulha de Fronteira enquanto combatia incêndio em Washington

Condado de Broward homenageia Dia da Independência do Brasil com entrega de Proclamação ao Cônsul-Geral em Miami leia mais na PÁGINA 12

Amazonia Insurance expande atendimento para a Flórida e reforça compromisso com a comunidade brasileira nos EUA

INVESTIGAÇÃO

edição do Inffinito Brazilian Film Festival movimenta o sul da Flórida

PROJETO

Jovens brasileiros-americanos que residem na Flórida criam jogo de tabuleiro para combater o bullying

Dois adolescentes brasileiros-americanos que vivem na Flórida transformaram um simples trabalho escolar em um projeto internacional de impacto social. Aiden, de 14 anos, e Ann Marie, de 13, desenvolveram o jogo de tabuleiro “Bullying Won’t Win”

Tempo Sexta: • Ledyard, CT
Mt.Vernon, NY
Myrtle Beach, SC Nub (33°/24°) Nub (31°/19°) Nub (29°/25°)

COMUNIDADE

Jovens brasileiros-americanos que residem na Flórida criam jogo de tabuleiro para combater o bullying

Da redação

Dois adolescentes brasileiros-americanos que vivem na Flórida transformaram um simples trabalho escolar em um projeto internacional de impacto social. Aiden, de 14 anos, e Ann Marie, de 13, desenvolveram o jogo de tabuleiro “Bullying Won’t Win”, que hoje já é produzido em larga escala em uma fábrica na China.

A ideia começou de forma modesta, com cartolina e lápis de cor, mas rapidamente evoluiu para um produto profissional que vem conquistando famílias dentro e fora dos Estados Unidos.

O objetivo do jogo é incentivar empatia, respeito e diálo-

go entre crianças a partir dos 4 anos, oferecendo uma ferramenta lúdica para abordar o bullying de maneira leve e educativa. Filhos da influenciadora brasileira Patricia O’Dea, que soma quase 200 mil seguidores nas redes sociais, os jovens criadores do projeto receberam apoio e incentivo da mãe, que enxerga na iniciativa uma mensagem de coragem, superação e generosidade.

As primeiras cópias de “Bullying Won’t Win” já estão nas mãos de famílias incríveis — e esse marco é celebrado pelos irmãos com emoção e gratidão. “Esse jogo nasceu do coração de dois irmãos que passaram por momentos difíceis e

decidiram transformar dor em propósito. Ver as primeiras encomendas saindo é mais do que especial — é a prova de que conversas importantes podem começar de forma leve, divertida e com amor”, declarou Patricia.

Ela também agradeceu a todos que acreditaram na ideia: “A luta contra o bullying começa em casa, com empatia, com escuta… e agora, com um jogo!” O “Bullying Won’t Win” já está disponível no site oficial bullyingwontwin.com, onde é possível realizar encomendas. O projeto segue expandindo e inspirando crianças e famílias, com a mensagem de que o bullying não vai vencer.

Oqueé“PERSONALINJURY”(lesãopessoal)?

LESÃO PESSOAL PODE SER:

• Um acidente em obra/construção

• Acidente em fábrica, empacotamento ou limpeza

• Queda por escorregão (slip and fall)

• Acidente de carro

• Negligência médica (malpractice)

• Não receber pagamento de hora extra

• Lesão física, emocional ou mental grave causada por terceiros

Se você sofreu algum desses casos, pode ter direito a uma compensação financeira (settlement) pela dor, sofrimento e prejuízos causados. Entre em contato conosco para podermos orientá-lo

Amazonia Insurance expande atendimento para a Flórida e reforça compromisso com a comunidade brasileira nos EUA

Da redação

AAmazonia Insurance, referência em serviços de seguros desde 1993, anunciou a expansão de seus atendimentos para o estado da Flórida, ampliando a presença que já mantém junto à comunidade brasileira

em Massachusetts.

Com mais de três décadas de atuação, a empresa construiu uma relação sólida com milhares de clientes fiéis, oferecendo coberturas comerciais e pessoais para todos os tipos de seguros, incluindo opções de seguro de carro, um dos

ENTRETENIMENTO

serviços mais procurados entre os imigrantes brasileiros.

Além da ampla variedade de seguros, a Amazonia Insurance também se destaca por disponibilizar notários públicos, que realizam autenticação de documentos com praticidade e segurança. Outro diferencial é a emissão de placas para veículos pessoais, comerciais, motocicletas e reboques, facilitando o processo para motoristas que necessitam regularizar sua documentação com agilidade.

Segundo a direção da empresa, a expansão para a Flórida é um passo natural para acompanhar o crescimento da comunidade brasileira no estado, que nos últimos anos se consolidou como uma das maiores do país. “Nossa missão sempre foi oferecer atendimento

de qualidade, acessível e confiável para os brasileiros nos Estados Unidos, e agora poderemos atender de perto os que vivem na Flórida”, destaca a empresa. Os interessados podem obter mais informações no vídeo institucional disponível no YouTube através do link https://bit. ly/3I2YxrH.

Para contato direto, a Amazonia Insurance atende pelo WhatsApp no número (617) 939-3111 ou pelo link wa.me/+16179393111. Com tradição, confiança e atendimento especializado, a Amazonia Insurance reafirma seu compromisso de ser “a empresa de seguros dos brasileiros” nos Estados Unidos.

Conheça o canal do Brazilian Times no You Tube que se tornou uma fonte completa de informação para a comunidade brasileira nos EUA

Da redação

OBrazilian Times, o veículo impresso mais antigo em atividade na comunidade brasileira nos Estados Unidos, evoluiu com os tempos para continuar sendo um pilar de informação e apoio. Com uma trajetória sólida e uma equipe dedicada, o jornal se transformou em uma fonte indispensável para milhares de brasileiros em solo americano. Agora, queremos que você faça parte dessa história de sucesso!

Além do material impresso, distribuído gratuitamente nas lojas brasileiras em diversos estados, o Brazilian Times também está presente nas redes so-

ciais, incluindo uma página no Facebook com quase 70 mil seguidores e uma conta no Instagram com quase 50 mil seguidores. Mas há uma plataforma que merece sua atenção especial: o nosso canal no YouTube. Nosso canal no YouTube é o coração pulsante da nossa presença digital, oferecendo uma rica programação que inclui entrevistas exclusivas, discussões sobre política, imigração, e ação social — tudo com um foco especial na comunidade brasileira nos EUA. Com mais de mil vídeos e milhares de visualizações, nossa grade de programação é um verdadeiro reflexo do que há de mais relevante para nossos seguidores.

Por que se inscrever no nosso canal? Aqui estão algumas razões para você acessar o link e fazer parte dessa comunidade vibrante:

1. Conteúdo Exclusivo: Acompanhe entrevistas com líderes e influenciado-

res que falam diretamente sobre assuntos de interesse para os brasileiros vivendo nos EUA.

2. Atualizações Relevantes: Mantenha-se informado sobre as últimas notícias e tendências que

impactam a comunidade brasileira, tanto nos Estados Unidos quanto no Brasil.

3. Jornalismo de Qualidade: Com uma equipe de apresentadores dedicados, nosso canal oferece um jornalismo diário que

destaca as principais notícias e análises do Brazilian Times.

4. Engajamento e Comunidade: Junte-se a uma comunidade crescente de brasileiros que compartilham suas experiências e desafios. Participe das discussões e tenha acesso a um espaço de apoio e informação.

Não perca a chance de estar à frente das notícias e de participar ativamente da conversa que importa para você e sua família. Inscreva-se no nosso canal do YouTube e acompanhe tudo que acontece na comunidade brasileira nos Estados Unidos.

Acesse https://bit. ly/3sTZm9x e se inscreva.

Com milhares de visualizações, canal começa a conquistar a comunidade

Adolescente de Connecticut detido pela imigração é libertado após 44 dias em custódia federal

Um adolescente de New Haven (Connecticut), identificado como Esdras R., de 18 anos, foi libertado nesta terça-feira, 2 de setembro, após passar 44 dias em centros de detenção de imigração em três estados diferentes. Ele havia sido detido por agentes do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) durante uma operação de fiscalização em Southington, onde trabalhava.

De acordo com o grupo de defesa CT Students for a Dream, Esdras, estudante da Wilbur Cross High School, garantiu a liberdade mediante o pagamento de uma fiança de US$ 1,500.

A advogada Tina Colon-Williams explicou que, logo após a prisão, o jovem foi levado a uma unidade em Massachusetts, depois transferido para New Hampshire e,

em seguida, enviado para um centro de detenção em Louisiana. Posteriormente, o ICE aceitou devolvê-lo à região da Nova Inglaterra.

O caso gerou preocupação entre organizações locais de apoio a imigrantes, que criticam o impacto da detenção prolongada sobre jovens estudantes. O grupo CT Students for a Dream anunciou que planeja organizar uma recepção comunitária para Esdras nas próximas semanas, mas pediu que a comunidade respeite seu espaço enquanto ele retoma a rotina em New Haven.

A detenção de Esdras reflete um cenário de fiscalização intensificada em locais de trabalho, prática que tem levado ao aumento no número de prisões de imigrantes em Connecticut e outros estados do país.

29ª edição do Inffinito Brazilian Film Festival movimenta o sul da Flórida

Da redação

Osul da Flórida recebe neste mês a 29ª edição do Inffinito Brazilian Film Festival, um dos mais importantes eventos de cinema brasileiro no exterior. A programação reúne exibições de filmes, shows musicais e exposições de arte em diferentes cidades da região, celebrando a diversidade e a força da produção cultural do Brasil.

A abertura aconteceu na terça-feira (03) em Deerfield Beach, com a exibição da comédia Uma Advogada Brilhante, estrelada por Leandro

Hassum. Na quarta-feira (4 de setembro), o festival seguiu para Coral Gables, onde foi apresentado o documentário Os Afro-Sambas: o Brasil de Baden e Vinicius, que resgata a parceria histórica entre Vinicius de Moraes e Baden Powell.

No fim de semana, a programação promete atrair ainda mais público.

Na sexta-feira (6 de setembro), o Miami Beach Bandshell recebe o documentário Brazilian Beats 2, seguido de apresentações da Bateria Saideira do Miamibloco e do tradicional grupo afro-baiano Ilê Aiyê. Já no sábado

MÚSICA

(7 de setembro), as comemorações da Independência do Brasil ganham clima de festa no Gulfstream Park, em Hallandale Beach, com set do DJ Lupa e show de Silvia Brazil & Novasoul Band.

Entre os dias 8 e 12 de setembro, acontece a competição oficial de filmes brasileiros no Cinema South Beach, além de uma exposição do artista Vinicius Amorim.

O ponto alto do festival será no dia 13 de setembro, com a entrega do prêmio Lente de Cristal, no Silverspot Cinema, em Downtown Miami.

A cerimônia contará

com a exibição de Perto do Sol é Mais Claro, estrelado por Reginaldo Faria, grande homenageado desta edição.

Além da programação presencial, o festival também se estende ao ambiente virtual. De 14 a 26 de setembro, parte da seleção estará disponível na plataforma INFFI.ONLINE, permitindo que espectadores de diferentes lugares do mundo possam acompanhar a mostra.

A programação completa, bem como informações sobre ingressos e horários, pode ser acessada no site oficial: www. brazilianfilmfestival.com.

Da redação

Com mais de três décadas dedicadas à música, o professor Zuzo Moussawer está com matrículas abertas para aulas de violão, guitarra e baixo.

Com 37 anos de experiência no ensino musical e formação pela renomada Berklee College of Music, nos Estados Unidos, Zuzo alia técnica, sensibilidade artística e uma metodologia eficaz, voltada tanto para iniciantes quanto para músicos em nível avançado.

As aulas têm valor mensal de R$ 100 e são uma excelente oportunidade para quem deseja desenvolver seu talento musical com um profissional reconheci-

do internacionalmente. Mais informações podem ser obtidas pelo site

www.zuzo.com.br ou di-

Flórida perdeu 3000 estudantes de famílias imigrantes em 2025

Da redação

Oinício do ano letivo no Orange County Public Schools registrou uma queda significativa no número de alunos matriculados, atribuída em grande parte ao receio de famílias imigrantes em enviar seus filhos às aulas durante a onda de operações do ICE na Flórida.

O distrito informou que perdeu 6.600 estudantes neste início de ano — mais do que o dobro do esperado. De acordo com o Deputy

Superintendent Dr. Michael Armbruster, aproximadamente 3.000 desses alunos são de famílias imigrantes.

A redução no número de estudantes pode resultar em uma perda de US$ 25 milhões para o orçamento escolar neste ano.

Apesar do clima de preocupação, a Superintendente Dr. Maria Vazquez reafirmou que as escolas continuam sendo um ambiente seguro.

“Acredito que nossas escolas são o lugar mais se-

guro para nossas crianças. Elas podem receber educação e serviços de apoio de que precisam”, disse Vazquez.

A situação ocorre em meio a uma nova política do Departamento de Segurança Interna (DHS), que permite que o ICE realize operações em locais anteriormente protegidos, como igrejas e escolas. Até o momento, nenhuma ação desse tipo foi registrada em instituições escolares na Flórida.

@solofeminino

#TBT: quando a memória é afeto, e não prisão

Nas redes sociais, tornou-se comum ver às quintas-feiras uma enxurrada de fotos antigas acompanhadas da hashtag TBT. O costume, que significa Throwback Thursday (quinta-feira da lembrança), ganhou força justamente por trazer ao presente registros de momentos marcantes do passado, quase sempre carregados de emoção.

Não há problema algum em revisitar boas memórias. O risco surge quando a lembrança deixa de ser afeto e passa a se tornar prisão. Recordar é saudável; viver mergulhado na nostalgia pode se transformar em um castigo silencioso.

Muitos compartilham fotos antigas para expressar saudade. Outros, porém, utilizam o recurso para relembrar viagens, festas ou conquistas que desejam reafirmar. Em alguns casos, a ausência de novos acontecimentos na vida presente leva a pessoa a se apegar ao passado. O feed do amigo, sempre atualizado, desperta comparação e até inveja. A saída encontrada, então, é recorrer a uma foto antiga com uma legenda de impacto e, claro, o tradicional #TBT.

As redes sociais, nesse contexto, funcionam como válvula de escape — verdadeiros divãs virtuais que abrigam desabafos, indiretas e até conteúdos de experiências que nunca existiram. O alerta necessário é que o excesso de nostalgia pode abrir espaço para frustrações e até para o caos emocional. E se, em vez de apenas revisitar memóri-

as, criássemos novas histórias para contar? Que tal reservar a quinta-feira — ou qualquer outro dia da semana — para experiências simples, mas cheias de significado? Preparar uma receita em família, deixar as crianças sovarem a massa do pão, dançar na chuva com amigos ou organizar um jantar à luz de velas. Momentos assim se tornam tão intensos que, muitas vezes, nem sobra tempo para fotografar.

Uma postagem nostálgica ocasional é natural. Mas, quando o presente dá lugar apenas às lembranças, corre-se o risco de viver uma vida que escorre pelos dedos. A verdadeira transformação está em trocar a nostalgia por experiências que façam o coração bater mais forte — e não apenas as teclas do smartphone.

É claro que sempre haverá quem acredite ser impossível viver sem registrar cada detalhe. O ponto, porém, está na intencionalidade: se for apenas mais uma foto para compor a rede, certamente atrairá olhares, mas de que isso vale? Afinal, a foto guarda o registro do evento, mas a experiência vivida, nenhuma tecnologia será capaz de capturar.

Na memória, teremos muitos TBTs que provocarão lágrimas reais sem necessidade de compartilhamento público.

Quem sabe, no futuro, o melhor throwback seja apenas uma frase: “Vivi momentos tão especiais que o registro está na alma, e será lembrado até o último fôlego de vida.”

Através das cartas de tarô Elza atrai admiradores com previsões certeiras

Com experiência de 37 anos na leitura do chamado “tarô cigano” e do “tarô das bruxas”, a cartomante Elza provoca admiração e respeito por onde passa. “Sempre gostei de consultar cartomantes e tarólogos, mas ela é impressionante”, revela Mafalda Ferreira, de Revere. “A Elza começou a dizer coisas da minha vida que eu não tinha contado para ninguém, fiquei estarrecida, nunca tinha visto isso.”

Com clientes espalhados em praticamente todas as cidades de Massachusetts, Elza agora tenta arrumar tempo para atender brasileiros de outros estados.

“Comecei a atender a clientela brasileira em Massachusetts, quando fui visitar

meu filho, que morava em Malden”, explica a cartomante. “Mas as pessoas vão conhecendo o nosso trabalho, falam para os amigos que moram em outros Estados e hoje eu tenho que conciliar o meu tempo para também atender aos clientes de Nova York, Connecticut, New Jersey e Flórida. Mas não deixo de atender ninguém, até porque se eu não atendo eles brigam comigo”, diz.

Famosa entre os brasileiros por interpretar com precisão o que as cartas do tarô mostram, a cartomante deixa claro em suas consultas que não omite nada do que lhe é revelado. “O que mais chama a atenção no trabalho da Elza é a confiança que ela transmite ao ler as

cartas” revela Itamara Fernandes, moradora de Lynn e cliente da cartomante há 16 anos. “Em poucos minutos, ela cativa a gente de uma tal maneira que fica difícil ir embora. Desde que nos conhecemos, ligo pra ela praticamente todos os dias. É uma pessoa maravilhosa, com dons excepcionais.”

Encantados com a precisão com que Elza lê as cartas do baralho e sua incrível capacidade de prever o futuro com a bola de cristal, os clientes ficam admirados com suas previsões. “Fui consultá-la no ano passado e ela me disse que eu mudaria de emprego, faria uma viagem cruzando os mares e encontraria um novo amor”, diz Joana Gonçalves, de Framingham. “O incrível é

que deu tudo certo: estou indo para o Brasil em agosto com meu novo namorado para começar um projeto de venda de roupas.”

Admiradora do ocultismo desde criança, Elza começou a se dedicar profissionalmente a assuntos ligados a magia e cartomancia em meados da década de 80. Incentivada por amigos, fez vários cursos ligados ao assunto e rapidamente conquistou uma clientela fiel, que a acompanha desde então.

“Na maior parte das vezes, as pessoas me procuram porque têm dificuldades no amor ou problemas financeiros. Eu as ajudo abrindo os caminhos para a felicidade a partir dos que as cartas apontam. E as car-

tas não mentem jamais”, diz Elza, com segurança. Serviço - Os interessados em agendar uma consulta

com Elza devem ligar para (617) 294-7634 ou zap: 55 11 94344-9744. As consultas podem ter espera.

ENTRETENIMENTO

TERRENOS NA FLÓRIDA

Participe do grupo do Brazil Times no Telegram e fique atualizado

TERRENOS 1000 M2

TERRENOS A 30 MINUTOS DA PRAIA

Da redação

Os grupos do Telegram são semelhantes aos grupos do WhatsApp, mas oferecem mais recursos, ferramentas e suporte para até 200.000 usuários. Como resultado, é frequentemente usado como um fórum de discussão. Outra grande funcionalidade dos grupos do Telegram é o chat de voz, uma audioconferência da qual todos os membros do grupo podem participar, proporcionando mais um método de interação. Os grupos de telegramas podem ser privados, mas também podem ser públicos. Neste caso, qualquer pessoa pode participar. Para unir a comunidade brasileira e promover uma divulgação ainda maior da

cultura brasileira nos EUA, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas.

Além de promover os seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país.

Para participar acesse o link https://bit.ly/2S9jzL7

Junte-se ao grupo do BT no Telegram e fique informado

IMIGRAÇÃO

Bombeiro que aguarda legalização é detido pela Patrulha de Fronteira enquanto combatia incêndio em Washington

Da redação

Advogados exigem a libertação imediata de um bombeiro veterano de Oregon detido pela Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos enquanto combatia o Bear Gulch Fire, um incêndio florestal de grande escala na Olympic National Forest, no estado de Washington. Segundo os defensores, o homem já estava em processo de obtenção de status legal por meio de um U-visa, programa federal criado para proteger vítimas de crimes graves que colaboram com investigações.

O incêndio, que consumiu cerca de 14 mil hectares (36 km²) e estava apenas 13% contido até sexta-feira, obrigou evacuamentos e mobilizou centenas de bombeiros. A detenção do homem,

que vive nos EUA há 19 anos e chegou ao país aos quatro anos de idade, ocorreu enquanto ele prestava apoio aos esforços de combate às chamas, segundo seus advogados.

O advogado Stephen Manning, do Innovation Law Lab, disse que a detenção foi ilegal e violou políticas do Departamento de Segurança Interna (DHS), que proíbem ações de imigração em locais de emergência ou contra pessoas que têm benefícios de imigração baseados em vítimas de crimes.

O bombeiro recebeu certificação de U-visa em 2017 e aguardava desde 2018 a decisão do US Citizenship and Immigration Services.

Os advogados conseguiram localizar o homem no sistema de detenção e afirmam que estão pro-

cessando informações enquanto exigem sua liberação imediata.

Versão do governo

O US Customs and Border Protection (CBP) declarou que os dois homens detidos não eram bombeiros ativos, mas prestavam apoio cortando madeira para o incêndio. Segundo a agência, o trabalho dos bombeiros não foi interrompido. A Bureau of Land Management se recusou a detalhar os motivos para encerrar contratos com as empresas envolvidas ou explicar a escolta de 42 bombeiros.

A porta-voz do Departamento do Interior, Alyse Sharpe, afirmou que essas ações “contribuem para esforços federais de segurança pública e proteção de recursos naturais”.

Reações políticas

Explore a cultura brasileira onde quer que esteja: Rádio BT, agora em aplicativo

O senador Ron Wyden (D-OR) criticou a operação, dizendo que a administração Trump parecia mais preocupada com raides em equipes de bombeiros do que com a proteção de comunidades contra incêndios devastadores. “O último que essas equipes precisam é se preocupar com indivíduos mascarados violando seus direitos de devido processo”, afirmou Wyden, lembrando a morte recente de um bombeiro de Oregon durante combate a incêndios em Montana.

Enquanto isso, o Bear Gulch Fire continua a se expandir. O número de pessoal de combate caiu de 349 para 303 entre quinta e sexta-feira, destacando os desafios de manter a resposta eficiente diante da detenção de trabalhadores de apoio.

Da redação

Acomunidade brasileira já conta com a Rádio Brazilian Times como um dos melhores meios de entretenimento em MA e região. Considerada “a voz brasileira que ecoa por toda a América”, ela já conquistou os ouvintes em diversas partes do país. Isso se deve à programação variada que ela oferecer e o grupo seleto de locutores. Os ouvintes têm à disposição uma programação variada que vai de noticiários à entretenimento infantil, sempre com um diferencial – oferecer o melhor aos brasileiros.

A programação já era transmitida através das redes sociais e agora, ela esta com o ouvinte em todos os lugares e momentos.

Google Play: https://play.google.com Android: play.google.com/store/apps/details?id=br.com.webfoxy.radiobraziliantimes

RADIO BRAZILIAN TIMES

Grupos de Whats App do BT Grupos

de

Whats App do BT

Aponte a câmera o seu celular para o QR Cod abaixo e entre no grupo de seu Estado ou sua Cidade

e entre no grupo de seu Estado ou sua Cidade

Superlotação em centro de detenção da FL provoca aumento de emergências médicas

Da redação

OKrome Processing Center, maior centro de detenção de imigrantes da Flórida, enfrenta uma grave crise de superlotação que vem resultando em um número crescente de emergências médicas e denúncias de negligência no atendimento. Entre janeiro e julho deste ano, as chamadas para o serviço de emergência 911 feitas a partir do local dobraram em relação ao mesmo período do ano anterior, passando de 86 para 170, segundo registros do Gabinete do Xerife de Miami-Dade.

Os relatos incluem crises de convulsões, dores no peito, desmaios e outras ocorrências graves. Em muitos casos, segundo registros oficiais e entrevistas com advogados e familiares, os detentos sequer tinham concluído o processo de entrada no sistema de Krome, o

que os deixava sem acesso imediato a atendimento médico.

O número de pessoas mantidas no centro também disparou. Dados da Agência de Imigração e Alfândega (ICE) apontam que a população média diária em Krome subiu de menos de 600 no início do governo Trump para cerca de 900 em julho. Contudo, registros adicionais obtidos pela organização TRAC mostram que, em abril, o centro chegou a abrigar mais de 1.800 pessoas – três vezes acima de sua capacidade oficial.

O agravamento das condições transformou Krome no centro de detenção mais letal do país em 2025, com pelo menos três mortes registradas. Entre elas, a de Isidro Perez, de 75 anos, que morreu em junho após relatar dores no peito, e a do ucraniano Maksym Chernyak, de 44, que sofreu um

derrame em fevereiro. Em ambos os casos, familiares alegam demora e falhas no atendimento médico.

Advogados e defensores de imigrantes descrevem as condições como “desumanas”. Há relatos de pessoas dormindo no chão, sem acesso a banho ou roupas limpas por dias, além da falta de água potável e refeições regulares. “É absolutamente horrendo. Em quase 10 anos de prática, nunca vi nada parecido”, afirmou a advogada de imigração Chelsea Nowel.

O aumento das detenções está ligado ao endurecimento da política imigratória sob o presidente Donald Trump e ao apoio do governador Ron DeSantis, que ampliou a cooperação das forças policiais estaduais com a ICE. Isso fez com que imigrantes sem antecedentes criminais, que em administrações anteriores poderiam responder

em liberdade, agora sejam mantidos por meses em centros de detenção. Mais da metade dos detidos em Krome não possui histórico criminal.

Em sua última inspeção, realizada entre abril e maio, a própria ICE registrou 14 falhas em Krome, a maioria ligada ao atendimento médico e às salas de espera, que frequentemente superaram a lotação máxima de 25 pessoas. Parlamenta-

res democratas da Flórida já classificaram a situação como “alarmante” e pediram maior supervisão.

Ainda assim, representantes da agência e políticos como o deputado Carlos Gimenez minimizaram os problemas. Após visitar Krome, Gimenez declarou que não encontrou sinais de superlotação ou más condições.

Enquanto isso, familiares e advogados continuam

a denunciar negligência médica, atrasos em atendimentos e abusos dentro da unidade. Para defensores, a solução passaria pela revisão das regras de detenção obrigatória e pela liberação de imigrantes com laços comunitários e problemas de saúde.

“É tão pior do que já vimos antes – e por nada”, resume Nowel. “Não há justificativa para que isso esteja acontecendo.” SERVIÇO

Da redação

Ojornal Brazilian Times, escrito por e para brasileiros, foi fundado em 1988 com o objetivo de suprir a necessidade da comunidade em ter um canal de informação e desde então se tornou o maior veículo impresso de língua portuguesa neste país.

Ao logo de sua existência, o jornal cresceu e passou a ser circulado em vários estados norte-americanos, criou outras plataformas de in-

formações e acompanhou a modernidade da tecnologia.

terem acesso a todos os conteúdos de forma ilimitada, bem como receber no email as notícias de última hora, reportagens investigativas e até conteúdos de edições anteriores.

O assinante também participará de sorteio de brindes e prêmios dados pelos patrocinadores do jornal.

Para isso, basta apenas enviar o seu email através do link http://braziliantimes.org/ e será inserido na lista de newsletter.

Homem de Los Angeles clama por respostas enquanto esposa permanece detida pelo ICE há 30 dias

Da redação

Um homem de Studio City, Los Angeles (Califórnia), está buscando respostas depois que sua esposa foi detida por agentes federais durante uma consulta de imigração no centro da cidade, há um mês.

Hoosang Aghdassi tem espalhado panfletos em sua empresa, Elegant Balloons, pedindo a libertação da esposa, Sharareh Moghadam, de 55 anos. Os cartazes dizem: “Traga-a para casa. Minha esposa foi levada pelo ICE. Nossa família

está quebrada, mas nosso amor permanece. Precisamos dela de volta.”

Segundo Aghdassi, Moghadam compareceu no início de agosto a uma consulta de imigração, acreditando que se tratava de uma cerimônia para a conclusão de seu teste de cidadania americana. Foi durante essa visita que agentes do U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) a detiveram, e desde então ele não conseguiu vê-la.

“Sei que isso não é justo, sei que não é justo… e ela não fez nada de errado,”

SAIBA SEUS DIREITOS

disse Aghdassi. “Ela não matou ninguém, não assaltou banco, não fez nada. Ela nem sequer tem uma multa de estacionamento.”

Aghdassi afirmou que sua esposa tem sofrido enquanto permanece sob custódia do ICE em um centro de detenção no Arizona. Segundo ele, Moghadam parou de tomar insulina para o diabetes após ter uma reação negativa, e quando consegue falar com ela por telefone, percebe que ela está desorientada.

“Uma vez, enquanto conversávamos, senti que ela

poderia se suicidar, pois estava muito deprimida,” relatou. “Qualquer conversa assim me machuca, porque ela precisa desesperadamente de ajuda.”

O casal, considerado inseparável por conhecidos, tem uma história marcada por desafios. Aghdassi imigrou para os Estados Unidos em 1977, e sua esposa o seguiu cerca de uma década atrás, após sofrer perseguição no Irã por pertencer à fé Bahá’í. Ele afirma que Moghadam seguiu todo o processo legal e obteve um green card antes da detenção.

A situação levanta preocupações sobre o impacto de detenções do ICE em famílias de imigrantes, es-

pecialmente aquelas com questões médicas e históricas de perseguição religiosa.

Campanha “Acidentou ligou “ orienta sobre direitos em caso de lesões nos EUA

tende a crescer

Da redação

Com o objetivo de democratizar o acesso à informação jurídica, a campanha “ Acidentou ligou” surge como

uma ferramenta essencial para trabalhadores brasileiros nos Estados Unidos. A iniciativa, coordenada pela especialista Aminda Leme, busca desmistifi-

car o conceito de personal injury (lesão pessoal) e orientar vítimas de acidentes sobre seus direitos legais, independentemente de seu status migratório.

O termo personal injury abrange uma ampla gama de situações passíveis de indenização, incluindo: Acidentes em ambientes de construção civil; Incidentes em linhas de produção fabril; Quedas por condições inseguras (slip and fall); Colisões automobilísticas; Erros médicos (malpractice); Violações trabalhistas, como não pagamento de horas extras; Danos físicos ou psicológicos causados por terceiros

“O desconhecimento jurídico faz com que muitos trabalhadores deixem de

buscar reparação por lesões que impactam sua capacidade laboral”, explica Leme.

Um dos pilares da campanha é esclarecer que a legislação trabalhista americana protege todos os profissionais, independentemente de sua situação migratória.

“As leis federais garantem que mesmo trabalhadores sem documentação regular possam pleitear indenizações por acidentes graves”, afirma a especialista.

A campanha estabelece um protocolo claro para vítimas:

1. Assistência Jurídica Imediata: Contatar um advogado especializado dentro das primeiras 72 horas

é crucial para preservar provas.

2. Transparência no Atendimento Médico: “Relatos inconsistentes ao corpo médico podem invalidar futuras ações judiciais”, alerta Leme.

3. Documentação Financeira: Trabalhadores que recebem em dinheiro devem manter registros detalhados de pagamentos.

4. Exigência de EPIs: A recusa do empregador em fornecer equipamentos de proteção configura violação trabalhista.

A iniciativa aborda equívocos comuns:

• Processos por lesão pessoal não interferem em processos migratórios

• Vítimas não podem sofrer represálias por buscar

seus direitos

• Casos trabalhistas são de natureza civil, não criminal

“Nos EUA, até 95% dos casos de personal injury são resolvidos extrajudicialmente através de acordos”, complementa Leme.

Suporte Jurídico Acessível

A campanha oferece canal gratuito para consultas, conectando trabalhadores a uma rede de advogados especializados em danos pessoais.

“Nosso objetivo é empoderar a comunidade com informação qualificada”, finaliza a coordenadora.

Serviço

Para mais informações sobre a Campanha Acidentou ligou: WhatsApp: (215) 407-6515

Aminda Leme é uma referência nos Estados Unidos. Seu trabalho já impactou positivamente a vida de inúmeras pessoas, e seu legado só

Condado de Broward homenageia Dia da Independência do Brasil com entrega de Proclamação ao Cônsul-Geral em Miami

Da redação

OCondado de Broward, no sul da Flórida, prestou uma homenagem especial à comunidade brasileira pelo 7 de Setembro – Dia da Independência do Brasil. Em cerimônia realizada pela Board of County Commissioners, foi entregue ao cônsulgeral do Brasil em Miami, André Odenbreit Carvalho, um diploma de Proclamação que simboliza não apenas a importância histórica da data, mas também o impacto da comunidade brasileira no condado.

A iniciativa reforça o compromisso do governo local em valorizar a diversidade cultural da região, marcada pela forte presença de imigrantes latino-americanos.

Estima-se que milhares de brasileiros residam em Broward, contribuindo ativamente para a economia, cultura e vida social do condado. Restaurantes, empresas de serviços, profissionais de saúde, artistas e empreendedores brasileiros já fazem parte do cotidiano local, ajudando a construir pontes entre os dois países.

Durante a entrega, destacou-se que a Proclamação representa mais do que uma homenagem simbólica. Ela é o reconhecimento do Brasil como parte integrante da identidade multicultural de Broward. Para o cônsul-geral André Odenbreit Carvalho, o gesto fortalece os laços de cooperação e amizade entre os

Estados Unidos e o Brasil, além de reforçar o orgulho da comunidade brasileira na região.

Nos Estados Unidos, a comunidade brasileira tem ganhado cada vez mais visibilidade em diferentes estados, e a Flórida concentra uma das maiores populações. Celebrações oficiais como esta contribuem para dar maior representatividade aos imigrantes e evidenciam a relevância de suas contribuições sociais e econômicas.

O reconhecimento pelo Condado de Broward também reforça o papel dos consulados brasileiros em promover a cultura nacional no exterior e em estreitar as relações com autoridades locais. Para a comunidade, a entrega da Proclamação é motivo de orgulho e um marco na história da presença brasileira no sul da Flórida.

Com o gesto, Broward se soma a outras iniciativas em território americano que celebram o 7 de Setembro como uma data de importância não apenas para os brasileiros, mas também para os laços de integração cultural entre os dois países.

A Board of County Commissioners mantém canais de comunicação abertos para que a comunidade acompanhe ações, homenagens e eventos oficiais. Para mais informações, siga o perfil oficial no Instagram: @browardcommissioninfo.

Danilo Brack amplia sua atuação na Flórida diante de crescente hostilidade a imigrantes

Da redação

Diante do aumento da pressão e perseguição a imigrantes — em especial brasileiros — no estado da Flórida, o advogado Danilo Brack reforça sua atuação jurídica na região.

Reconhecido nacionalmente como um dos nomes mais experientes em direito imigratório entre a comuni-

dade brasileira nos Estados Unidos, Brack passa a oferecer atendimento presencial em Orlando, com foco na defesa de imigrantes afetados por políticas locais mais rígidas.

A presença estratégica no estado visa responder a uma demanda crescente por orientação jurídica, diante do cenário de insegurança e medidas que vêm impactan-

IMIGRAÇÃO

do diretamente trabalhadores, famílias e empreendedores imigrantes.

“O que vemos na Flórida é um ambiente cada vez mais hostil ao imigrante. É fundamental que os brasileiros saibam que têm direitos e que há profissionais preparados para defendê -los com firmeza e conhecimento da lei”, afirma o advogado.

O atendimento ocorre no endereço 618 E South Street, Suite 500, Orlando, FL 32801, com visitas regulares, duas a três vezes por mês.

Interessados podem entrar em contato pelo telefone (978) 453-7225, e-mail info@bracklaw.com ou acessar o site no endereço eletrônico www.bracklaw. com.br.

Com escritórios já estabelecidos em Massachusetts, no Rio de Janeiro e no Rio Grande do

Brack reafirma seu compromisso com a proteção dos direitos dos imigrantes brasileiros, oferecendo uma

abordagem humanizada, técnica e combativa frente aos novos desafios jurídicos que surgem nos EUA.

Moradores de Long Beach reagem a operação suspeita de imigração e expulsam agentes

Da redação

Amanhã desta segunda-feira, dia 01, foi marcada por tensão em Long Beach, na Califórnia, após relatos de uma operação suspeita de imigração na região. Segundo informações da organização Long Beach Rapid Respon-

se, por volta das 7:30 am uma van branca com placas do governo foi vista estacionada no pátio de um Target, acompanhada por um Chevrolet branco de onde dois homens tiravam fotos do local.

Entre 8:00 am e 9:00 am, a situação escalou com a

chegada de cerca de oito a doze veículos, de onde desceram vários homens mascarados. A movimentação levantou suspeitas de uma possível operação do Departamento de Imigração (ICE, sigla em inglês), embora nenhuma ação oficial tenha sido confirmada.

A resposta da comunidade foi imediata. Moradores e voluntários se organizaram e, de forma coletiva, pressionaram os agentes até que eles deixassem o local sem realizar nenhuma prisão.

Grupos de defesa da população imigrante celebraram o episódio como uma vitória da mobilização popular, reforçando o lema: “ICE fora de Long Beach”. Para os ativistas, o episódio demonstra que a união da comunidade é a principal ferramenta de proteção diante do aumento das operações de fiscalização imigratória.

Sul, Danilo
Brack expande seu atendimento

FLORES Floricultura brasileira cresce quase 10% e

movimenta mais de R$ 21 bilhões

Com forte potencial de crescimento, diversidade produtiva e significativa participação social, a floricultura brasileira segue florescendo — literalmente e economicamente — como um dos segmentos mais vibrantes do agronegócio nacional. O Ibraflor divulgou o resultado dos estudos realizados em conjunto com Cepea/Esalq-USP em seu 14º Seminário, realizado no dia 14 de agosto, em Jaguariúna.

OInstituto Brasileiro de Floricultura (IBRAFLOR) divulgou os dados oficiais do setor de flores e plantas ornamentais referentes a 2024, revelando um cenário de retomada e crescimento. O PIB da cadeia produtiva alcançou R$ 21,23 bilhões, registrando alta de 9,95% em relação a 2023. O resultado positivo representa a recuperação após a queda de 3,6% registrada em 2023, e consolida a importância da floricultura para a economia nacional. O diagnóstico do setor foi divulgado por Nicole Rennó, responsável pelo cálculo e acompanhamento do PIB e do Mercado de Trabalho do Agronegócio Cepea/ Esalq-USP, e pelos diretores do IBRAFLOR, Mattheus Yeda e Renato Opitz, coordenadores da pesquisa por parte do instituto.

Para fomentar as vendas neste segundo semestre, cooperativas e comercializadores promovem eventos para apresentar as novidades, os produtos disponíveis para o segundo semestre de 2025 - especialmente para a Primavera, Finados e Natal -, permitindo o contato e negociações diretas entre produtores e compradores. O Ceaflor, em Jaguariúna (SP), por exemplo, promove a 6ª edição do Dia de Negócios, no dia 10 de setembro, das 7h às 16h com essa finalidade e inclui palestra com especialista em marketing do setor. Já a Cooperativa Veiling Holambra realiza nos dias 11 (das 8h às 18h) e 12 de setembro (das 8h às 14h) a 30ª edição do Veiling Market, uma grande feira de negócios que reunirá mais de 100 pro-

lhadores em 2024, número que representa 1,17% dos empregos do agronegócio, segundo dados do Cepea/Esalq-USP/IBRAFLOR (Centro de Estudos Avançados em Economia Aplicada, Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz da Universidade de São Paulo). Além disso, são estimados 800 mil empregos indiretos. O setor é um dos maiores empregadores de mulheres na agropecuária, com participação feminina de 56,2%, sendo que, esse percentual de mulheres trabalhando no setor atinge 63% em algumas regiões.

Entre os segmentos, flores em vaso concentram 58% da produção, seguidas por plantas ornamentais (24%), flores de corte (15%) e outros (3%). A cadeia ainda conta com 2.500 espécies e 17.500 variedades, abastecidas por 60 centrais de atacado, 700 empresas atacadistas e cerca de 25 mil pontos de venda no varejo. Regionalmente, o Sudeste concentra 64% do PIB, com 5.534 produtores e R$ 13,58 bilhões em movimentação. O Sul responde por 18% (R$ 3,82 bilhões), seguido pelo Nordeste (9,3%), Centro-Oeste (6,7%) e Norte (2%).

dutores-expositores e cerca de duas mil pessoas, entre clientes e profissionais do segmento. O evento, além de permitir também o contato direto dos produtores com compradores, inclui um espaço de tendências, reforçando a inovação como diferencial competitivo.

Evolução do mercado

Em 2022, o setor havia movimentado R$ 20,4 bilhões, com crescimento de 17%. Já em 2023, o volume caiu para R$ 19,31 bilhões, impactado por fatores econômicos e climáticos. A retomada em 2024 foi puxada pelo aumento do consumo interno e pela expansão da produção, que hoje envolve 8.300 produtores espalhados pelo país, cultivando uma área total de 16.380 hectares. O Estado de São Paulo mantém a liderança nacional, respondendo por 40% do PIB do setor (R$ 8,49 bilhões). O consumo per capita paulista é de R$ 181,85 anuais, quase o dobro da média nacional (R$ 97,39). O tamanho médio das propriedades no estado também é maior: 2,05 hectares contra 1,88 na média brasileira.

Para o presidente do IBRAFLOR, Jorge Possato Teixeira, os números reforçam que a floricultura não é apenas um setor de beleza e lazer, mas um importante motor econômico, gerador de emprego e renda em todas as regiões do país. “O brasileiro está incorporando cada vez mais as flores e plantas ornamentais ao seu dia a dia, o que abre espaço para inovação e expansão”, destacou. A floricultura brasileira empregou diretamente 264.874 traba-

MUSICAL

PURPURINA - O MUSICAL

Após três anos, a grande produção ‘Purpurina - O Musical’ volta aos palcos de Florianópolis em duas sessões no Teatro Ademir Rosa (CIC) no dia 26 de setembro, às 18h30 e 21h30.

Criado por André Sens e Jamil Vigano, o espetáculo celebra a arte drag e a cultura queer em uma empolgante história que mistura elementos de um romance policial com toques de drama e humor,

15 músicas inteiramente originais e incríveis performances coreográficas. O espetáculo é realizado pelo Ministério da Cultura, através da Lei Rouanet, com patrocínio do Boulevard 14/32 e Floripa Airport, apoio da Secretaria de Cultura, Arte e Esporte da UFSC e produção de LAB DAT - Laboratório de Design, Audiovisual e Transmídia.

A produção terá interpretação em Libras e os ingressos disponíveis pelo site Pensa No Evento.

SINOPSE

A trama acontece no distrito de Magnólia, onde se localiza a babadeira Casa Pur-

purina, conhecida não só por suas grandes apresentações drag, mas também como um importante lar de acolhimento a artistas marginalizados. Dentre as personagens, destacam-se: Perla Purple, famosa drag que enfrenta um grande dilema amoroso, Miguel, jovem estudante que sonha em viver a arte da montação, e Sandra, atendente que luta para conquistar um espaço como modelo profissional.

Serviço: Purpurina - O Musical

Data: 26 de setembro, às 18h30 e 21h30

Local: Teatro Ademir Rosa (CIC)

Ingressos à venda no Pensa No Evento

Classificação: 16 anos

Sobre a produtora: http://www.instagram.com/lab_dat

Sobre o projeto Purpurina: http://www.instagram.com/casapurpurina

Mais informações: André Luiz Sens em (48) 99190-8097 ou casapurpurina@gmail.com

CINEMA

O Ar que a Gente Respira: Cinema Independente com Fôlego de Gigante

Um assassinato em uma pequena cidade desencadeia não apenas uma inves gação policial, mas também uma trama de dilemas é cos, pessoais e profissionais. É nesse cenário que nasce O Ar que a Gente Respira, longa inédito dirigido e roteirizado por Rafael San n, produzido pela San n Filmes, em coprodução com Lu Chagas Produz e Diálogos Produções, com distribuição da A2 Filmes. Rodado em Campinas e em cidades do interior de São Paulo, o filme se destaca pelo olhar psicológico do diretor e roteirista, que é também psicólogo, e pela entrega intensa do elenco. Nomes como Pedro Pauleey, Carol Hubner, Ronaldo San ago, Nando Nitsch e Clovys Torres dão vida a personagens complexos, mergulhados em uma narra va que atravessa inves gação criminal, abuso de poder e os limites entre jus ça e sobrevivência. A produção enfrentou o desafio de realizar um filme de grande densidade ar s ca, apostando em cria vidade, dedicação cole va e forte coesão entre todos os núcleos. O resultado é uma obra realista, marcada por tensão dramá ca, esté ca rigorosa e profundidade emocional. O reconhecimento já começa a aparecer: O Ar que a Gente Respira foi selecionado para a Mostra Compe va Nacional de Longas-Metragens do 19º En-

contro Nacional de Cinema e Vídeo dos Sertões (2025), um tradicional evento do audiovisual no Brasil. Entre 295 filmes inscritos, o longa está entre os cinco escolhidos para a compe ção e concorre em todas as 11 categorias do fes val — incluindo Melhor Filme, Direção, Roteiro, Ator e Atriz. Entre os concorrentes estão produções de grande porte, como Perto do Sol é Mais Claro, de Régis Faria; e Alegria do Amor, de Marcia Paraíso, ambos com grandes nomes no elenco. A presença de O Ar que a Gente Respira ao lado dessas obras reforça a relevância ar s ca e técnica da produção, evidenciando a força do cinema independente brasileiro em diálogo direto com grandes nomes da indústria nacional. Melhor Filme. Melhor Direção: Rafael San n. Melhor Roteiro: Rafael San n. Melhor Ator: Pedro Pauleey (Adoniran). Melhor Atriz: Carol Hubner (Cal). Melhor Fotografia: Isiel Miranda. Melhor Direção de Arte: Luisa Colima. Melhor Montagem: Gabriel Justo. Melhor Trilha Musical: Adriano Alcântara. Melhor Figurino: Lu Chagas. Melhor Caracterização: Kelly Macedo Mais informações: www.cinemadossertões. com.br | Instagram: @grupoescalet Siga @ oarqueagenterespirafilme para acompanhar as novidades do filme.

Brasil passa a contar com a Sociedade Brasileira de Harmonização

Segundo país que mais realiza procedimentos estéticos não invasivos, o Brasil agora passa a contar com a SBH, uma instituição focada em promover a capacitação médica e atualização científica.

Reunindo médicos que atuam com harmonização facial e corporal, a Sociedade Brasileira de Harmonização (SBH) já está em funcionamento e tem por objetivo valorizar o protagonismo médico na harmonização, promovendo a capacitação de alto nível, atualização científica baseada em evidência, networking qualificado, eventos exclusivos e apoio ético-jurídico. É o que explica o médico, Dr. Rafael Almenara, vice-presidente da SBH.

“Estamos buscando consolidar a harmonização como prática médica segura, inovadora e reconhecida. Para isso, nossa intuição reúne médicos comprometidos com a ética, ciência e resultados naturais. Ela nasceu para defender e fortalecer o papel exclusivo do médico na harmonização, trazendo segurança e credibilidade a esta área”, explicou Dr. Rafael Almenara.

A presidente da SBH, Dr. Keyla Klava, conta que a sociedade é alicerçada em três princípios. “Temos atuado com harmonização com o compromisso de promover qualidade de vida para o paciente e resgatar, sempre que necessário, sua autoestima. Logo, nossa atuação requer práticas baseadas em ciência e protocolos validados; respeito ao papel do médico e ao bem-estar do paciente e busca por resultados naturais, inovação e atualização constante. Assim, nascemos com o compromisso de colocar em prática esses três princípios: segurança, ética e excelência”, revelou a médica.

A realização de procedimentos não invasivos, a exemplo da harmonização, está em crescimento no Brasil. Segundo a Sociedade Internacional de Cirurgia Plástica Estética (ISAPS), o país ocupa o segundo lugar mundial em procedimentos estéticos não invasivos, atrás somente dos Estados Unidos. E, entre os procedimentos mais procurados, estão o preenchimento facial e corporal; tratamento para flacidez e aplicação de toxina botulínica.

“Entendemos que a harmonização é uma área médica que requer conhecimento científico e preparação. Por isso, a SBH funcionará como uma entidade de suporte, formação e valorização da carreira médica. O associado terá acesso a cursos, fellowships, protocolos inovadores, congressos exclusivos, além de um selo oficial que agrega credibilidade à sua prática profissional. Será um espaço de aprendizado contínuo, troca de experiências e fortalecimento da especialidade”, detalhou o vice-presidente.

Quem pode se associar?

Dr. Rafael Almenara explica que a SBH é uma entidade destinada exclusivamente a médicos. “O nosso processo de adesão é transparente e requer comprovação de formação médica e de cursos na área de Harmonização. Eles deverão preencher o formulário que está disponível no site e enviar as evidências de qualificação técnica. Após isso, o médico passará por uma capacitação e certificados pela nossa instituição. Assim, garantimos que todos os associados compartilhem dos mesmos princípios éticos e científicos.

Além da presidência e vice-presidência, a sociedade conta com conselhos estratégicos que fortalecem sua atuação:

* Conselho Fiscal – responsável pela transparência e gestão responsável.

* Conselho de Produtos e Materiais – voltado à segurança, inovação e padronização dos insumos utilizados.

* Conselho Científico – garante atualização contínua, pesquisa e práticas baseadas em evidências.

“Também fazem parte da SBH seus membros fundadores que uniram esforços para criar uma entidade sólida, unida e comprometida com o melhor para a classe médica”, concluiu a presidente, Dra. Keyla Klava.

O site da Sociedade está disponível no endereço https:// sbharmonizacao.com.br

ADVERTISING

Eu estava, nos anos 1980, em certa tarde de dezembro, numa loja de tecidos na Savassi. De repente, reconheci do meu lado, a escolher tecidos finos, a nossa eterna Miss Minas Gerais/Miss Brasil, encantadora Berenice Lunardi neta do fundador da famosa marmoraria Lunardi no bairro Prado em BH. Eu acompanhara a trajetória de Miss de La Lunardi pelas revistas “O Cruzeiro” e “Manchete”. Tornamo-nos amigos. Convidado, fui um dos que dançaram a “Valsa de 15 Anos” de Ana Paula Lunardi em belo evento organizado pela mãe. Meu eterno carinho continua por esta delicada e importante família brasileira.

Amigos George Kouros e sua esposa Chrysanthis Kelepera Makris, donos da Allure Villa da cidade de Lindos, Rhodes, um dos destinos mais belos do mundo.

Cidadezinha helênica, bizantina e medieval: morei lá. É um sonho. Lá, conheci os membros do Pink Floyd, Cláudia Cardinali e David Níven que estavam namorando. Recomendo a pousada elegante Allure Villa. Eles também têm propriedades na praia de Péfikos.

Museu da Moda em Belo Horizonte, Rua da Bahia com Augusto de Lima. Prédio em estilo gótico-flamboyant.

Repescagem - meu peito fechou pela metade. Laivos de amarelo, Sião e magenta, pena que nunca irei a Noronha. A vida foi um sonho azul, pedra preciosa ao largo arremessada... Após a superfície gelada, nada vemos. Mar adentro, intuição apenas. Areia aguarda no fundo a chegada da gema que desce aos reflexos. Saborear é preciso, na crista espumante do Tempo. Poema de Rogério Zola Santiago - 2025 - Dedicado aos homenageandos desta página.

Grandes jornalistas mineiros, casados e felizes: meus ex-alunos Cristiana Andrade (ESTADO DE MINAS) e Zuzileison Moreira (repórter da TV Globo). Humanos, sensibilidade à flor da pele, bondosos e portadores de excelentes textos falados e escritos. Felizes sejam!

“Dia do meu amor, Sophia Véspoli. Um previlégio ser sua mãe todos os dias minha Vida. EU Me admiro e aprendo com vc sempre. Linda, amorosa, dramática, justa, amiga, autêntica e pura simpatia. Te amo tanto, meu amor. Seja muito feliz nos seus 17 anos! Sua mãe Flávia Lala @sophia.vespoli @vespoletta

Em foto histórica, vemos Zuzu Angel, de Curvelo/ MG, com seus filhos Hildegard, Stuart e Ana Cristina.

Zuzu Angel promoveu desfiles em Nova York, com flores e tanques de guerra bordados em vestidos. Era protesto contra a ditadura militar que matara seu filho brasileiro/norte-americano. Zuzu, hoje, tem na filha jornalista Hildegard Angel uma das maiores guardiãs de seu legado político. Olhem “Zuzu Angel” no Google.

Fotos fornecidas pelo homenageado

Não importa quantos passos você deu para trás; o importante é quantos passos para frente você vai dar.”

Arraiá na Roça – 3ª Edição

No dia 30 de agosto de 2025, aconteceu em Orlando mais uma edição do tradicional Arraiá na Roça, organizado pela Linard Music e idealizado pelo empresário Tony Linard.

ORLANDO EM DESTAQUE

Parabéns a todos os participantes, artistas e organizadores que fizeram desta 3ª edição um verdadeiro sucesso. Em especial o idealizador do Arraia Tony Linard

Simone Mocelin com Presença especial O Cônsul-Geral do Brasil em Orlando, Sr. João Lucas.
Simone, Vanessa e Cíntia
Cíntia e Vandi, proprietários do Rancho Minha Terra, palco do Arraiá da Roça em Orlando.
Simone com a empresária Kellen da Party Express Orlando
Empresário Tony Linard, cantora Luka e Juninho do Acordeon Luccas, Luiggi e Ricardo Martinez

Tati Lucas – Fundadora do Grupo Gringas, inspiração e liderança feminina.

Daiane Aguiar– CEO do Grupo Gringas, à frente dessa rede de apoio e empreendedorismo.

Acidentes

Acidentes fatais

Escorregar e cair

Acidentes

Há mais de DUAS DÉCADAS, recuperando milhões de dólares para vítimas de acidentes. Confiança em nosso histórico de Sucesso!

Importante Saber

-Você tem direitos, independente de seu status imigratório

Vera Schaich, mãe de Tati Lucas e Daiane Aguiar , presença marcante apoiando as filhas e toda a comunidade.

-Após sofrer um acidente, não permita ser levado ao hospital a não ser por ambulância

Kristie Miyamoto é escritora e cineasta. Brilhou na Rede Globo como Mishico em A Indomada e, há duas décadas nos EUA, lidera a KMFilms com Red Carpet em prestigiados eventos.

-Apósumacidente,nãopermitaque seuscolegasoupatrãoentremnasala médicaparatraduzir,PEÇAumtradutor!

-Após um acidente, quando falar com os doutores, conte a verdade, o seu chefe não será prejudicado!

Nenhum custo inicial: nossa taxa é cobrada somente após a recuperação de sua indenização

www.gurklaw.com 856-303-2201

Tati Lucas fundadora do grupo Gringas Conheça aqui GRINGAS.ORG

ADVOGADOS

Falamosportuguês Hablamosespañol

Somos especializados em:

- Acidentes de construção e trabalho

- Acidentes na área de framing no trabalho

- Acidentes fatais

- Escorregar e cair em locais

Há mais de duas décadas, RECUPERANDO milhões de dólares para vítimas de acidentes.

Ligue:

- Acidentes de carro, moto, caminhão Falamos Português 856-303-2201

NOSSA TAXA É COBRADA APENAS APÓS SUA RECUPERAÇÃO DE INDENIZAÇÃO

Acesse:

www.gurklaw.com

Kristie Miyamoto e
Tati Lucas, Zilu Camargo e Stefanie Shine.
Simone Mocelin, A sua corretora imobiliária na Flórida.

Comunicadora e empresária

Janaina Reis

Nesta semana a personalidade em destaque é a comunicadora e empresária Janaina Reis, natural do Rio de Janeiro, mas reside em São Paulo. Ela possui uma vasta experiência na área da comunicação e já atuou como locutora e apresentadora em diversos eventos, trazendo para seu público uma comunicação leve, divertida e cheia de verdade.

Janaina Reis é fundadora da revista “TattooInk”, voltada para a indústria da “Tatuagem”, e aborda

assuntos educativos atendendo à várias pessoas que amam essa “arte”. Ela também criou o programa “Podnapele” e entrevista várias personalidades pelo canal do YouTube.

Em uma entrevista para nossa equipe, a apresentadora e empresária conta sobre sua inspiradora trajetória. Confira no canal do YouTube “GRT Broadcast” uma entrevista exclusiva. Para acompanhar o trabalho que Janaina Reis desenvolve, acesse o Instagram @janainag_reis. Nossa equipe a deseja mais sucesso!!!

Matheus Marê encanta e leva público ao delírio em show no Blue Note, em São Paulo

Cantor apresentou clássicos de Adoniran Barbosa e Cartola

Fotos e Fonte: Assessoria: Rosilene Bejarano

Anoite foi de pura emoção no tradicional Blue Note São Paulo, onde o cantor Matheus Marê subiu ao palco e conquistou a plateia com interpretações marcantes de grandes nomes do samba, como Adoniran Barbosa e Cartola.

Com carisma e o inconfundível gingado brasileiro, Matheus fez o público cantar junto e reviver memórias ligadas às canções que marcaram a história do gênero.

O espetáculo ganhou um momento especial com a participação de Alexandre Barão, o “Barão do Samba Paulistano”, figura consagrada na cena musical e dono de uma voz única.

Acompanhado por uma banda de alta qualidade, o show apresentou um formato acústico que realçou ainda mais a atmosfera intimista e cultural da noite.

Com casa lotada, a recepção calorosa do público paulistano confirmou que Matheus está pronto para levar sua música a todos os estados do Brasil.

Siga o cantor:

https://www.instagram.com/matheusmareoficial/

https://open.spotify.com/intl-pt/track/4NdCYKBFJGimf7H7BZGBUF?si=2tfH5q6eStuKfMWJyDfhGw&nd=1&dlsi=37885d8521d34bb8

Contato para shows: (11) 93721-0052 (48) 96954-978

Astoria -Aluga-se um porão próximo ao Astoria Park. O imóvel também fica a 10 minutos da estação do Astoria Ditmars. Aceita casal. Tel: (347) 626-8692

Manhattan-Aluga-se um quarto só para homem na 50 street & 10 Avenue, Hells kitchens. Valor: 1370 Tudo incluído. Já está disponível. WhatsApp: 718 697-9569

Jersey City (NJ)- The Holland Hotel precisa de faz tudo experiente em Jersey City. Holland Hotel 175 12th Street, Jersey City. Tel: 201 963-6200

New Milford (CT)- Precisa-sede pintor em New Milford. Ligue e fale em inglês no 860 354-1280.

Precisa-se - de cozinheiro de preparação em Danbury. Candidate-se em: https://www. cakecareers.com/kitchen/ jobs/3454?lang=en-us

Domino’s - precisa de entregador. Inscreva-se online: https:// jobs.smartrecruiters.com/oneclick-ui/company/Dominos/publication/e5ffa09e-f44a-4902-be86-f40df7d85a08?dcr_ci=Dominos.

Astoria- Aluga-se um quarto na 41 com Steinway por 1050. Já está disponível. WhatsApp: 718 6979569. Roslyn (NY)- Vaga de mecânico experiente em Roslyn. Tel: (516) 627-7575

Brooklyn (NY)- Vaga para pizzaiolo com 2 anos de experiência no Brooklyn. É necessário saber cozinha em fogão elétrico e no forno. Tel: (347) 924-1319

New Rochelle (NY)- Vaga para um homem trabalhar em uma delicatessen em New Rochelle. É necessário ter experiência na cozinha fazendo sanduíches. Tel: (917) 362-2683

Brooklyn (NY)- Vaga para cabeleireiro aos domingos no Brooklyn. É necessário ter 3 anos de experiência. Há possibilidades de trabalhar mais dias. Envie mensagem de texto em inglês para 917 667-4183.

Bayside (NY)- Bell Dental Care precisa de assistente de dentista com experiência em Bayside. Envie um e-mail para humanresources@belldentalcare.com.

Brooklyn (NY)- Vaga para barbeiro no Brooklyn. É necessário ter licença. Tel: 929 548-1488 Peekhill (NY)- Precisa-se de ajudante geral em Peekskill. Envie mensagem em inglês: 914-7456450.

Bronx (NY)- Precisa-se de pizzaiolo experiente em Bronx. Ligue e fale em inglês: 917-9306702.

Manhattan- Aluga-se um apartamento com dois quartos em Manhattan na 83 St com 2 Avenue. Disponível em setembro. Aluguel mensal com tudo incluído. WhatsApp: 718 697-9569

Oradell (NJ)- Pizzaria em Oradell procura lavador de pratos/auxiliar de preparo de alimentos. Experiência desejável. Há vagas para período integral ou meio período. Favor ligar ou enviar mensagem de texto no 201-658-2573.

Bergen (NJ)- Vaga para carpinteiro frame residencial com 2 anos de experiência no condado de Bergen. É necessário ter ferramentas e carro. Trabalho de segunda a sexta das 7am-3:30pm. Fale com Rocco no 201 819-7188.

Little Falls (NJ)- Pizzaria precisa de pessoa para servir/atendente de balcão em Little Falls. Horário: segunda 11am-9pm, terça a quinta das 11am-10 pm e domingo 12pm-9pm. Pode ser meio período também. Ligue ou envie mensagem de texto 201-473-3550.

Palisades Park (NJ)- Precisa-se de entregador com transporte e carteira de motorista válida em Palisades Park. Compareça de segunda a sexta, das 8h às 14h, em: 141 Commercial Avenue, Palisades Park.

Randolph (NJ)- Precisa-se de cozinheiro e pessoa para trabalhar no caixa em Randolph. Ligue e fale em inglês: 973-895-6100.

Newark- Precisa-se de cozinheiro com experiência em Newark. Ligue e fale em inglês no 917417-5396.

Garfield (NJ) - Precisa-se de ajudante de padeiro com experiência em Garfield. Ligue e fale em inglês no 973-340-4480 ext 1 ou compareça no 141 Lanza Ave BLDG 5, Garfield. �

Bridgeport - Repasse de um apartamento com 2 quartos no condômino Park Royal. O imóvel possui ar condi-

New Haven (CT)- K & G Corner Deli precisa de atendente em New Haven. É necessário falar inglês fluentemente. Compareça no 169 Orange St.

Stratford (CT)- Vaga para cozinheiro. Trabalha 6 dias na semana. Envie mensagem de texto em inglês com o seu nome e número para contato no 203 895-0101.

Groton (CT)- Precisa-se de entregador com transporte econômico em Groton. Ligue e fale em inglês: 203-589-7907.

New Haven (CT) - Domino’s está contratando pizzaiolo em New Haven. Candidate-se online em: https://jobs.dominos. com/us/jobs/9e2f03ef-45fd-434e-bd0a-f6abe2c81148/ customer-service-pizza-maker-04033-357-whalley-ave/

Bridgeport- Precisa-se de cozinheiro experiente em Bridgeport. Ligue e fale em inglês no 540627-2006.

Shelton (CT)- Precisa-se de auxiliar de garçom experiente em Shelton. Compareça no 66 Huntington St, Shelton.

Deerfield Beach- Aluga-se quarto para mulheres com ótima localização, ambiente calmo e familiar. Whatsapp: (561) 8092476.

Margate- Aluga-se um quarto com banheiro compartilhado para uma pessoa em Margate, com estacionamento, cozinha, lavanderia, água, luz e internet inclusos por $900. Telefone: 754-367-6421.

Kissimmee- Aluga-se quarto para uma pessoa em Kissimmee, ambiente tranquilo com tudo incluso: cozinha, lavanderia, piscina do condomínio e estacionamento por $800. Telefone: (689) 246-6361.

Aldeia Restaurant - está contratando bartender/pessoa para servir que fala inglês e português. 65 Sand Pit Rd, Danbury. Envie um e-mail para: aldeiarestaurantct@ gmail.com

Precisa-se - de garçom e bartender com experiência em Farmington, início imediato. Ligue ou envie uma mensagem de texto em inglês para: (475) 222-6188

Precisa-se - de mecânico de oficina com experiência em East Windsor. Ligue em inglês para: 860-623-2428

Precisa-se - de cozinheiro de linha com experiência de 5 anos em Hamden, início imediato. Candidate-se pessoalmente em: 1232 Whitney Avenue, Hamden.

Estacionamento no local

Pedidos para festa Disponível

Bridgeport -Aluga-se um apartamento com 3 quarto, lavanderia e varanda em Bridgeport. 29 Bronx Avenue. Valor: 2.200 mais um depósito. Disponível a partir de primeiro de setembro. WhatsApp 914 837-4034

Boca Raton - Aluga-se- um quarto mobiliado em Boca Raton com entrada independente, frigobar, micro-ondas, água, luz, internet, lavanderia e uma vaga de estacionamento inclusos. Telefone: 561-614-7943.

Cooper City (FL)- Vaga para garçom que saiba falar inglês em Cooper city. Telefone: 954-516-7875.

Miramar (FL)- Vaga para técnico de telhados com experiência e ferramentas em Miramar. E-mail: admin@allrearoofing.com

Ft. Lauderdale (FL)- Epazote Mexican Restaurant precisa de ajudante de cozinha com veículo e experiência. Endereço: 6206 N Federal Hwy, Fort Lauderdale.

Miami (FL)- Belly Fish está precisando pessoa com experiência para lavar pratos. Endereço: 3060 SW 37th Ave, Miami.

Miami (FL) - Yall Foods precisa de cozinheiro com experiência. Endereço:10555 W Flagler St 2nd Floor, Miami.

Miami (FL)- Vaga de mecânico com ferramentas e experiência em Miami. Telefone: 305-551-9585.

Ft. Lauderdale (FL)- The Chimney House precisa de garçom e bartender com experiência. Endereço: 701 W Las Olas Blvd, Fort Lauderdale. Pompano (FL)- Vaga para técnico e ajudante de ar-condicionado com experiência, ferramentas, carteira de motorista e que saiba falar inglês em Pompano Beach. Telefone: 954-977-5095.

Pompano -Aluga-se suíte por $950 para 1 pessoa na Sample c/95. WhatsApp: 954 7951599.

ALUGUEL NEW YORK
ALUGUEL CONNECTICUT
ALUGUEL FLÓRIDA
ALUGUEL NEWARK
ALUGUEL FLÓRIDA

ENTRETENIMENTO

Participe dos grupos de WhatsApp e Facebook do Brazilian Times!

Da redação

Quer se manter informado sobre tudo que acontece nos Estados Unidos, encontrar oportunidades de emprego, locais para morar ou até mesmo divulgar suas empresas e serviços?

Os grupos de WhatsApp do Brazilian Times são o ponto de encontro ideal para a comunidade brasileira. Compartilhe suas experiências, faça novas amizades e esteja por dentro de tudo o que acontece na nossa comunidade.

Para participar, é simples: Acesse os links a seguir. Ao entrar, apresente-se e comece a interagir com outros membros. Compartilhe informações úteis, faça perguntas e esteja sempre conectado! Não fique de fora dessa! Junte-se aos diversos grupos que reúne milhares de brasileiros em só lugar.

SERVIÇO

NOSSOS LINKS DE ACESSO

Classi MA: https://chat.whatsapp.com/DP0f85MkYUQ4otIH3Cp8BH Framingham: https://chat.whatsapp.com/BYbzAN27JKlKfxiXbw2wBT Somerville: https://chat.whatsapp.com/BRfwkJQDRifBWmniJSQ3mb South Carolina: https://chat.whatsapp.com/GSCx65RoQSU5EmrtKWMI2R Flórida: https://chat.whatsapp.com/EHBOwXkZotmLuwOB1ZMjtM Orlando: https://chat.whatsapp.com/Cq4LYlRfzDtCzP775ONq9v Newark: https://chat.whatsapp.com/IQKupcffA3G2elVEiQdZjG New York: https://chat.whatsapp.com/JwuqkRM2OtU3KKKRxWemj3 Chicago: https://chat.whatsapp.com/HvjScmlOF0sGcyJ2so6Rvj Califórnia: https://chat.whatsapp.com/BF8G1u0AaoPHnNrvmRgT6e

GRUPOS NO FACEBOOK!

MA: https://www.facebook.com/share/ 3YK1cgrxJhG5HMUe/?mibextid=K35XfP USA: https://www.facebook.com/share/ oVV8ySu9Dz7W34MV/?mibextid=K35XfP Califórina: https://www.facebook.com/share/ d8sWDEoMajXdBb9q/?mibextid=K35XfP Flórida: https://www.facebook.com/share/ mLRrZwVe43FRKNgG/?mibextid=K35XfP Texas: https://www.facebook.com/share/ QKEv9Wiys3R9Aory/?mibextid=K35XfP

Brasileiros podem aproveitar férias em Myrtle Beach com vista para o mar

Da redação

Myrtle Beach, na Carolina do Sul, é um dos destinos de verão mais procurados dos Estados Unidos — e agora os brasileiros têm uma nova opção perfeita para curtir a temporada com conforto e praticidade: um apartamento totalmente mobiliado e renovado, disponível para aluguel de férias em um condomínio

de luxo à beira-mar.

Localizado no endereço 5905 S Kings Hwy #324-A, o imóvel conta com 2 quartos, 2 banheiros, sala com sofá-cama, cozinha moderna equipada com eletrodomésticos em inox e sacada com vista deslumbrante para o oceano. A decoração temática de praia proporciona uma experiência ainda mais acolhedora e relaxante.

Além do conforto interno, o condomínio oferece diversas comodidades, como piscinas e estacionamento incluso, e está a poucos passos da areia, ideal para quem deseja aproveitar ao máximo o clima litorâneo. A região também conta com comércios americanos e brasileiros, o que facilita a estadia para turistas vindos do Brasil. As reservas e informações

são oferecidas com atendimento em português, pelo número de WhatsApp (774) 253-1003 (https://bit.ly/ 44fhVdq), garantindo tranquilidade desde o primeiro contato.

Para quem busca um destino inesquecível com estrutura de primeira e clima familiar, este apartamento em Myrtle Beach é uma excelente escolha.

Indocumentado, mas com direitos: Justiça para trabalhadores acidentados nos EUA

Da redação

Nos Estados Unidos, milhares de brasileiros trabalham diariamente em áreas de alto risco, como framing, construção civil e obras em geral. Infelizmente, acidentes são comuns — quedas de andaimes, escorregões em locais inseguros, feri-

mentos por ferramentas e até acidentes fatais. O que muitos não sabem é que, mesmo sem documentos legais, é possível buscar indenização e justiça.

Com mais de duas décadas de experiência, o escritório GURK LAW tem se destacado por recuperar milhões de dólares para ví-

timas de acidentes de trabalho e trânsito. O advogado Gurk é reconhecido entre a comunidade brasileira por seu compromisso com os trabalhadores que se machucam em atividades como construção, carpinta-

DESTAQUE

ria e manuseio de máquinas pesadas.

“Você não precisa ter medo de buscar seus direitos. Se você se feriu no trabalho, você tem proteção legal – mesmo que esteja indocumentado”, afirma o advogado.

Além de casos de acidentes de trabalho, o escritório atua em situações de:

Acidentes de construção e trabalho

- Acidentes na área de framing no trabalho

- Acidentes fatais

- Escorregar e cair em locais

- Acidentes de carro, moto, caminhão

E o melhor: você só paga se ganhar! A taxa é cobrada

apenas após sua recuperação financeira com a indenização.

Se você ou alguém que conhece sofreu um acidente em New Jersey, Nova York, Connecticut ou Pensilvânia, entre em contato agora com GURK LAW.

O atendimento é em português e com total sigilo. Você tem direitos. Não fique em silêncio. Procure o advogado Gurk e lute pela justiça que você merece!

LIGUE: 856-303-2201

ENDEREÇO: 701 Route 130

South, Cinnaminson, NJ 08077

SITE: www.gurklaw.com

Genoma Partners une Marketing Digital e Inteligência Artificial para expandir empresas

Em um cenário cada vez mais competitivo, a Genoma Partners tem se destacado por oferecer soluções inovadoras que combinam marketing digital, inteligência artificial e tecnologia de ponta para impulsionar negócios de diferentes segmentos. A proposta da empresa é clara: unir criatividade, estratégia e dados para transformar ideias em resultados mensuráveis.

A Genoma Partners atua em toda a cadeia do marketing, tanto no ambiente online quanto offline. Entre os serviços digitais estão: Gestão de mídias sociais e criação de conteúdo estratégico; Campanhas de SEO para maior visibilidade online; Gestão de tráfego pago com anúncios no Google, Meta e TikTok; Planejamento de estratégias digitais com foco em conversão.

No campo offline, a empresa desenvolve identidade visual, design de logotipo, embalagens, ma-

impacto moderno.

Além do marketing, a Genoma Partners oferece consultoria empresarial, incluindo pesquisa de mercado, análise da concorrência e construção de valor de marca.

O trabalho é orientado para a expansão e a escalabilidade, com foco em: Otimização do funil de vendas; Melhoria das taxas de conversão; Planejamento estratégico para expansão sustentável.

senvolve agentes personalizados e soluções que otimizam a gestão de produtos, ampliando a eficiência e a lucratividade das empresas parceiras.

Segundo a equipe, o grande diferencial da Genoma Partners é a proximidade com os clientes.

teriais promocionais e campanhas tradicionais, adaptando-se às necessidades de cada negócio com

A empresa também se destaca na área de tecnologia, fornecendo: Soluções em software e CRM (HubSpot, Salesforce, Wix, WordPress, entre outros); Engenharia de dados, desenvolvimento web e aplicativos móveis; Plataformas personalizadas voltadas para performance e integração de sistemas.

Com a aplicação de Inteligência Artificial, a Genoma Partners de-

“Falamos a língua do empreendedor e entendemos as dores de cada negócio. Nossa missão é transformar tecnologia e criatividade em resultados reais”, destacam.

Oferta para Novos Clientes

A empresa lançou recentemente uma condição exclusiva para novos clientes, oferecendo acesso a suas soluções de marketing e tecnologia com vantagens especiais.

Interessados podem agendar uma reunião diretamente pelo telefone +1 (339) 500-3422 ou acesse www.genomapartners.com

Da redação

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.