The Sunshine State
285es Tim
32
32yrs
Year XXXII - N˚ 0285 - Fri, Dec 4th to Thu, Dec 10th of 2020
RECORDE
TALENTO
VIOLÊNCIA
Consulado divulga regras do concurso de desenho
“Olhares brasileiros: Lições de 2020”
Nadir for morta pelo lutador de Jiu-Jitsu, também brasileiro, Roberto Alves Lira de 45 anos
Consulado-Geral do Brasil em Miami lança Concurso de Fotografia
Brasileiro confessa que matou namorada na Flórida
leia mais na
PÁGINA 06 BT MAGAZINE
As pessoas que conheciam o casal acreditam Roberto é realmente o responsável pelo crime, pois ele é lutador de Jiu-Jitsu e usou a técnica de estrangulamento para cometer o assassinato.
O advogado Felipe Alexandre, fundador da AG Immigration
Revista sempre procura homenagear brasileiros que contribuem para a comunidade
Edição da revista Brazilian Times de dezembro já está em preparação leia mais na
PÁGINA 10 NATUREZA SELVAGEM
Crocodilo gigante abocanha pato em pântano na Flórida
Caçadores encontram crocodilo 'gigante' comendo pato na Flórida leia mais na
PÁGINA 12
Número de brasileiros que conseguem o green card bate recorde Cerca de 20 mil brasileiros se tornaram residentes legais nos EUA apenas em 2019, de acordo com dados levantados pela AG Immigration junto ao Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos
A
quantidade de brasileiros que obtiveram o status de residentes permanentes legais nos Estados Unidos – o famoso green card – bateu recorde em 2019. De acordo com dados levantados pela AG Immigration junto ao Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos, 19.825 brasileiros receberam o visto no ano passado. O número é 28,7% superior ao de 2018 - quando 15.394 cidadãos nascidos no Brasil conseguiram o green card - e o maior da série histórica. Os recordes anteriores haviam sido em 2006 (17.903) e 2005 (16.664).
03
leia mais na
PÁGINA 09
PANDEMIA
Registros de internações estão aumentando
Flórida se torna terceiro estado nos EUA a ultrapassar 1 milhão de casos de Covid-19
As autoridades de saúde dos EUA relataram que na terça também ocorreram 82 mortes causadas pelo vírus na Flórida. leia mais na
PÁGINA 05
02
T HE BEST J OURNAL F OR YOU !
General News
Friday, December 4th, 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM
ECONOMIA
Prova de vida de aposentados e pensionistas do INSS segue suspensa até 31 de janeiro No exterior, a prova de vida pode ser feita através dos órgãos consulares em suas respectivas jurisdições Da Redação do Brazilian Times
A
prova de vida anual de servidores federais aposentados, pensionistas e anistiados políticos civis seguirá suspensa até o dia 31 de janeiro de 2021. O procedimento foi interrompido em 18 de março deste ano, em razão da pandemia do novo coronavírus, e irá evitar que cerca de 700 mil pessoas tenham que se deslocar até uma agência bancária para fazer a comprovação. A determinação está contida em uma instrução normativa do dia 26 de novembro. A medida não afeta o recebimento de proventos e pensões dos beneficiários que fizeram aniversário a partir de janeiro de 2020 e ainda não realizaram a prova de vida anual. “O objetivo da suspensão temporária é reduzir a possibilidade de disseminação da Covid19 entre os beneficiários que, em sua maioria, são idosos e considerados mais vulneráveis ao contágio e agravamento da doença”, explica o secretário de Gestão e Desempenho de Pessoal do Mi-
nistério da Economia, Wagner Lenhart. As novas regras não se aplicam aos aposentados, pensionistas e anistiados políticos que já estão com o benefício suspenso até o dia 30 de novembro de 2020. Porém, até o prazo final da suspensão (31 de janeiro de 2021), os órgãos e entidades da Administração Pública Federal poderão receber solicitações de restabelecimento excepcional dos pagamentos de proventos e pensões suspensas, por meio do módulo de Requerimento do Sigepe, tipo de Documento "Restabelecimen-
to de Pagamento - Covid19". Projeto piloto: Governo federal lança prova de vida digital para servidores aposentados, pensionistas e anistiados da União. Se acatada a solicitação, o beneficiário será comunicado por e-mail e o restabelecimento excepcional obedecerá ao cronograma mensal da folha de pagamento, sendo pago enquanto durar o prazo de suspensão da prova de vida. A Secretaria de Gestão e Desempenho de Pessoal do Ministério da Economia, órgão central da gestão de pessoas da Administração Pública Federal, estabelecerá, posteriormente, o prazo e a forma para realização da comprovação de vida daqueles que foram contemplados na suspensão da prova de vida anual, assim como dos que tiveram o pagamento excepcionalmente restabelecido por solicitação via Requerimento do Sigepe.
Consulado Geral do Brasil em Nova York detalhe , através do qual os brasileiros moradores na jurisdição podem realizar a prova de vida
Friday, December 4th, 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM
General News
T HE BEST J OURNAL F OR YOU !
05
IMIGRAÇÃO
Número de brasileiros que conseguem obter o green card bate recorde Cerca de 20 mil brasileiros se tornaram residentes legais nos EUA apenas em 2019, de acordo com dados levantados pela AG Immigration junto ao Departamento de Segurança Interna dos EUA Da Redação do Brazilian Times
A
quantidade de brasileiros que obtiveram o status de residentes permanentes legais nos Estados Unidos – o famoso green card – bateu recorde em 2019. De acordo com dados levantados pela AG Immigration junto ao Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos, 19.825 brasileiros receberam o visto no ano passado. O número é 28,7% superior ao de 2018 - quando 15.394 cidadãos nascidos no Brasil conseguiram o green card - e o maior da série histórica. Os recordes anteriores haviam sido em 2006 (17.903) e 2005 (16.664). “A cada dez brasileiros que sonham em morar e trabalhar em outro país, nove escolhem os Estados Unidos. Existe uma tendência natural no Brasil a identificar os EUA como uma nação que oferece uma vida com mais qualidade e melhores oportunidades profissionais, e a tendência é que o fluxo migratório Brasil-EUA se intensifique ainda mais nos próximos anos, especialmente com os diferentes cenários
econômicos e perspectivas que existem nos dois países”, declara o advogado Felipe Alexandre, fundador da AG Immigration, escritório especializado em imigração sediado nos EUA. Os dados do Departamento de Segurança Interna dos EUA são referentes ao ano fiscal americano, que começa sempre em 1º de outubro de um ano e termina em 30 de setembro do ano O advogado Felipe Alexandre, fundador da AG Immigration
seguinte. Os números de 2020, portanto, serão divulgados apenas no segundo semestre de 2021. No entanto, mesmo sem as informações do último ano da década atual, a quantidade de green cards concedidos de 2011 a 2019 totalizou 120.110 e já é praticamente igual à da década anterior inteira (123.788, de 2001 a 2010). Para fins de comparação, na década de 1990 foram apenas 52.213 vistos permanentes concedidos, o que mostra um salto significativo na ida de brasileiros para os EUA nos últimos 20 anos. Esse pensamento é reforçado pelo fato de o Brasil, em 2019, ter sido o 11º país que mais recebeu green cards, enquanto em 2018 foi o 16º e, em 2010, foi o 22º. Segundo Rodrigo Costa, consultor de investimentos e CEO da AG Immigration, o aumento da busca dos brasileiros pelo green card pode ser explicado por dois motivos. “Em primeiro lugar, os EUA têm facilitado a entrada de profissionais estrangeiros em áreas estratégicas para o crescimento econômico do país e que hoje sofrem com uma escassez muito grande de pessoas qualificadas, como engenharia, TI e saúde. Já o segundo motivo está no Brasil, onde as graves e constantes crises políticas e econômicas e a falta de segurança pública criaram um clima de desânimo interno, estimulando a população a procurar melhores opções de vida em outros países”. Ele destaca que nas últimas duas décadas houve uma grande mudança no perfil do imigrante brasileiro para o EUA. Se antes, especialmente nos anos 80 e 90, havia uma tendência para a imigração ilegal, muitas vezes para exercer subempregos, atualmente o cenário é completamente oposto, com a maioria dos imigrantes brasileiros qualificando-se para o green card com base em suas carreiras de sucesso no Brasil. “Existem vários motivos que explicam este novo perfil do brasileiro na América, incluindo a globalização, popularização da internet, melhoria da economia mundial e um maior conhecimento sobre as muitas possibilidades de se se obter um green card”, afirma. O green card concede ao seu portador o direito permanente de morar, estudar e trabalhar nos EUA, tendo praticamente os mesmos direitos e deveres de um cidadão americano, exceto pelo direito ao voto. O documento pode ser concedido para cônjuges ou parentes diretos de cidadãos americanos ou através da qualificação profissional, emprego ou investimento feito por estrangeiros que desejam trabalhar ou empreender nos Estados Unidos. “Os Estados Unidos são uma nação construída por imigrantes, e que vão precisar cada vez mais de mão-de-obra estrangeira para continuar crescendo como em décadas anteriores. Sem dúvidas, o brasileiro que deseja trabalhar ou empreender legalmente nos EUA nos próximos anos encontrará excelentes oportunidades profissionais”, observa Alexandre. Década de 1991-2000: 52.213 Década de 2001-2010: 123.788 Década de 2011-2019: 120.110* *sem os dados de 2020, último ano da década
04
Opinion & General News
The Best Journal For You!
SABOR & QUALIDADE
The Best Journal For You
Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato
(617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA) www.braziliantimes.com news@braziliantimes.com ad@braziliantimes.com
Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)
Staff News:
Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva
(Regional Manager)
Reporters: Gilvan Sergipe General News Arilda Costa Photo-Journalist Stael Melo General News Eliane Brick Special Reporter Liane Cyreno Repórter Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira Vinicius S. Monteiro (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos Os Artigo assinados e/ ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
Friday, December 4th of 2020 www.braziliantimes.com
Compre deliciosas laranjas direto da plantação para a sua casa
C
Da Redação do Brazilian Times
om sede em Vero Beach, na Flórida, a Hale Groves é uma das líderes mundiais em presentes cítricos premium, cestas de frutas frescas, cestas de presentes gourmet e muito mais.
A diferença de Hale: você verá e provará em tudo o que oferecemos. Desde 1947, Hale Groves ganhou a reputação de a principal fonte dos melhores cítricos da Flórida - seja para enviar frutas finas como presente ou para encomendas para sua própria casa. Quem compra já testemunhou que as frutas chegam frescas e têm o melhor sabor, mais do que qualquer outra fruta. A Hale Groves está com uma grande promoção para este mês. Um pacote com 12 deliciosas laranjas colhidas à mão, que custa US $34.99, está sendo vendido por apenas US $ 19.99. Ligue 1-844-988-1632 e pela promoção do item 442X ou acesse o link www. HaleGroves.com/ME192
HUMOR
Laranjas deliciosas direto da plantação
Friday, December 4th, 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM
General News
T HE BEST J OURNAL F OR YOU !
05
COVID-19
Flórida se torna terceiro estado nos EUA a ultrapassar 1 milhão de casos de Covid-19
Registros de internações estão aumentando Da Redação do Brazilian Times
N
a terça-feira, dia 1º, o estado da Flórida se tornou o terceiro estado nos Estados Unidos a ultrapassar a marca de um milhão de casos confirmados de Covid-19, atrás apenas do Texas e Califórnia. De acordo com as in formações, as hospitalizações também aumentaram, registrando 4.261 na terça. As autoridades de saúde dos EUA relataram que na terça também ocorreram 82 mortes causadas pelo vírus na Flórida. Mesmo diante do aumento, o governador Ron DeSantis afirmou que não vai adotar quaisquer outras restrições ou impor fechamentos como os que haviam sido determinados na primavera e no verão. Embora as vacinas possam chegar já
este mês, as autoridades dizem que a maioria das pessoas não deverá receber a imunização antes da primavera, que no hemisfério norte começa em março. DeSantis disse na terça-feira no Twitter que a prioridade para a distribuição das novas vacinas deve ser para residentes de instituições de longa permanência que são "de longe, o grupo demográfico com maior probabilidade de morrer com Covid".
06
Friday, December 4th, 2020
General News
T HE BEST J OURNAL F OR YOU !
WWW.BRAZILIANTIMES.COM
“OLHARES BRASILEIROS: LIÇÕES DE 2020”
Consulado-Geral do Brasil de Miami lança Concurso de Fotografia para brasileiros residentes na Flórida Da Redação do Brazilian Times
O
ano de 2020 foi bem diferente para todos, porém, acima de todas as dificuldades, o que mais marcou esse momento foi a capacidade do brasileiro de perseverar, de ser criativo e de se adaptar a essa nova realidade. Foi um ano de muita reflexão e ensinamentos. Busque inspiração nas lições aprendidas em 2020 e comece a fotografar. Mostre seu talento! Por isso o Consulado-geral do Brasil em Miami, na Flórida, lançou um concurso de fotografia para brasileiros residentes na Flórida, que tenham acima de 13 anos. Veja a seguir algumas informações do concurso: COMO POSSO PARTICIPAR? 1) Poste uma foto relacionada com o tema “Olhares brasileiros: Lições de 2020” no Instagram 2) Marque na foto postada o Consulado-Geral @cg.miami e o @the55project 3) Utilize a #Olhares2020 Cada pessoa poderá postar até 3 fotos. Serão aceitas fotos postadas até o dia 18/01.
Você também pode enviar suas fotos para o e-mail cultura.miami@itamaraty.gov.br. A soma dos arquivos não pode exceder 10MB. COMO SERÃO AVALIADAS AS FOTOS? A comissão avaliadora, composta pelo Departamento Cultural do Consulado em Miami e por três diretores do The55Project, avaliará as fotos postadas no Instagram, com a Hashtag + Tags, e as fotos enviadas para o Consulado até o dia 18/01. Serão avaliadas a originalidade, a criatividade e a adequação das fotos ao tema do concurso. Não serão aceitas imagens com caráter ofensivo,
Consulado divulga regras do concurso de desenho
obsceno, violento ou que façam referência a qualquer ideologia política. O QUE MAIS PRECISO SABER SOBRE O CONCURSO? Este concurso é exclusivamente cultural, sem qualquer
ANO NOVO CARRO NOVO
Maior promoção do ano vai sortear um carro e vários prêmios
Da Redação do Brazilian Times
D
Promoção vai sortear um carro, alguns iPhones e vários prêmios
epois de um ano tão conturbado e que “atrapalhou muitos dos nossos sonhos”, nada melhor do que iniciar o próximo com esperança e firmes na corrida pelos nossos ideais.
Por isso, o jornal Brazilian Times se uniu à Rádio 1360 AM/LYNN, BrazMarketing e Brazilian Times Magazine para lançar a maior promoção que a comunidade brasileira já viu nos Estados Unidos. Ano Novo Carro Novo vai reunir as lojas brasileiras em um grande evento que sorteará um carro, iPhones e vários outros prêmios para agradecer aos clientes que investem no comércio local. A campanha, que conta com o apoio da Câmara de Dirigentes Lojistas e Empreendedores dos Estados Unidos (CDLE/USA), vai
divulgar as lojas participantes da promoção em todas os canais de mídias. Através da promoção, as lojas poderão oferecer aos seus clientes cupons para que eles participem do sorteio que ocorrerá no final de março. Para ganhar, o consumidor deve comprar em alguma das lojas cadastradas, preencher o cupom e esperar o dia do sorteio. O comerciante que quiser participar da promoção, é só entrar em contato com a diretora de marketing, Liliane Paiva, através do telefone (617) 702-6258, (617) 415-3657 e (617) 684-0069.
modalidade de remuneração ou premiação. E OS RESULTADOS? Serão escolhidas 10 fotos que farão parte da exposição “Olhares brasileiros”, a ser montada no salão de atendimento do Consulado-Geral. Acompanhe
nossas redes sociais para saber quem serão os finalistas. Participando do concurso, o usuário automaticamente autoriza uso de nome e imagem para divulgação como premiado. P ara mais informações , escreva para o email abaixo: cultura.miami@itamaraty.gov.br.
Friday, December 4th of 2020
Advertisement
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
07
Im n oB B lq q ã ot eTE t es usSURPREENDER! nd OO s sI m óó vNO ev iesi sBRASIL no r ar sa isl iQUE u eu eiIRÃO riãr o rupr rper e ne d e re!r ! OS IMÓVEIS Os Imóveis no Brasil que irão te surpreender! Os Imóveis no Brasil que irão te surpreender!
Apartamentos e quartos 2 quartos em Construção e com área lazer. Apartamentos com 1com ecom 2 1quartos em construção e com de lazer. Entrega Apartamentos 2 quartos emConstrução Construção e área com área lazer. Apartamentos com ee1 2 em e com área lazer. Entrega prevista pra 2021.financiamento financiamento direto a construtora até prevista para 2021. Financiamento direto com acom construtora em 90x Entregaprevista prevista pra 2021. direto com a construtora atéaté 90 x. 9090 Entrega pra 2021. financiamento direto com a construtora até x. x.
Caldas Novas -Goiás -- Brasil OO Paraíso das águas quentes Caldas Novas -Goiás Goiás - Brasil O Paraíso das águas quentes Caldas Novas -Apartamentos Brasil Paraíso das águas quentes Caldas Novas - Goiás - Brasil O Paraíso das águas quentes com 1 e 2 quartos em Construção e com área lazer. Entrega prevista pra 2021. financiamento direto com a construtora até 90 x. INVESTIMENTO, LAZER E INVESTIMENTO, LAZER Investimento, lazer INVESTIMENTO, LAZER E E e RENTABILIDADE EM UM SÓ LUGAR. RENTABILIDADE EM UM SÓ LUGAR.
EVIANTHERMAS THERMAS EVIAN EVIAN THERMAS Caldas RESIDENCE RESIDENCE RESIDENCE
Novas - Goiás - Brasil RENTABILIDADE rentabilidade em um sóquentes lugar O Paraíso águas EMdas UM SÓ LUGAR.
Apartamentos com 1, 2 e 3 quartos prontos Apartamentos com 1, e2 3e quartos 3 quartos prontos Apartamentos com 1, 2 prontos e mobiliados com área de LAZER lazer. E INVESTIMENTO,
e mobiliados com área de lazer. e mobiliados com área deUM lazer. RENTABILIDADE EM SÓ LUGAR.
EVIAN THERMAS RESIDENCE
Apartamentos com 1, 2 e 3 quartos prontos e mobiliados com área de lazer.
FINANCIAMENTO DIRETO COM A Financiamento direto CONSTRUTORA ATÉ 72 X.
com a construtora emCOM até 72x FINANCIAMENTO DIRETO COM FINANCIAMENTO DIRETO AA
Apartamentos com 3 quartos.Construção nova, CONSTRUTORA ATÉ X. DIRETO COM FINANCIAMENTO A Apartamentos com 3X. quartos. CONSTRUTORA ATÉ 7272
Apartamentos de 1 quarto, mobiliados Construção nova. Parque aquático enova, e a maior área de lazer da cidade Apartamentos com 3 quartos.Construção nova, Apartamentos com 3 quartos.Construção Apartamentos com 3 quartos.Construção nova, muito mais. Entregue em 2019 com 16,000 m2 de parque aquático. com Parque Aquático e entregue 2019. com Parque Aquático e entregue emem 2019. CONTATO: (64) 3455-2687 com Parque CONSTRUTORA Aquático e entregue emX. 2019. ATÉ 72
com Parque Aquático e entregue em 2019.
WHATSAPP VENDAS: (64) 99284-0530
CONTATO: (64) CONTATO: (64) 3455-2687 CONTATO: (64) 3455-2687 CONTATO: (64)3455-2687 3455-2687 WHATSAPP VENDAS: (64) 99284-0530 WHATSAPP VENDAS: (64) 99284-0530 WHATSAPP VENDAS: (64) 99284-0530 WHATSAPP VENDAS: (64) 99284-0530 SITE: WWW.IMPERIUSADM.COM EMAIL: VENDAS@IMPERIUSADM.COM
08 T
HE
General News
BEST J OURNAL F OR YOU !
Friday, December 4th, 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM
FESTA DE FINAL DE ANO
Mensagem de Fim de Ano da TV Globo convida os brasileiros a abraçarem o novo tempo Para trazer o abraço como representação de um futuro cheio de oportunidades, campanha explora diferentes técnicas de animação, garantindo o gesto de carinho entre os talentos Da Redação do Brazilian Times
E
m 2020, a simbologia do ato de abraçar faz ainda mais sentido. Afinal, nos vimos privados do acolhimento e da força de abraços de pessoas queridas, tão essenciais para seguirmos em frente. E é acreditando no potencial transformador do gesto, que a TV Globo faz um convite a todos os brasileiros com sua Mensagem de Fim de Ano: “Quando o novo tempo chegar, abrace” – essa é a frase que assina a campanha que começou a ser veiculada nesta terça-feira, 1º de dezembro. Na peça, diferentes técnicas de pósprodução e linguagens como animação, stop-motion e colagens garantem o encontro e os abraços dos talentos, em um filme diferente de todos já criados até hoje. Para o lançamento, pela primeira vez, a campanha ocupou ao longo do dia todos os intervalos da programação. Teasers esquentaram o público para o lançamento do filme completo, no intervalo de 'A Força do Querer'. “A campanha de fim de ano da TV Globo, “Hoje é um novo dia”, é uma espécie de trilha sonora do balanço pessoal que todos nós fazemos quando chega dezembro. Este ano estamos mais reflexivos e esperançosos do que nunca. Com isso, a campanha de fim de ano ganha significado ainda mais especial. A versão deste ano foi totalmente adaptada para o atual momento. Todos nós vamos nos emocionar muito”, explica Amauri Soares, diretor do canal TV Globo. Para dar vida à Mensagem, atores, jornalistas e apresentadores se dividiram em mais de 100 gravações remotas e presenciais, sempre individuais e ao som da tradicional 'Um Novo Tempo'. A canção, por sinal, sofreu uma alteração inédita. Foi adaptada a este ano atípico. E, um trecho da letra, em vez de entoado pelo elenco, foi
substituído por uma emocionante narração de Regina Casé. “Abraçar sintetiza muitos desejos dos brasileiros nesse momento – mesmo que, por enquanto, muitos abraços ainda dependam da imaginação ou de técnicas de animação, como na Mensagem da TV Globo deste ano. Abraço é resposta ao desejo do encontro, do toque, sinônimo de alegria, de amor, de esperança. E falar sobre tudo isso, pensar em um novo tempo, nunca foi tão necessário. Vamos juntos construir um futuro com a esperança de dias melhores, em que poderemos nos encontrar novamente, olhar nos olhos e dar um abraço demorado em quem a gente ama. Essa é a caminhada que queremos construir com os brasileiros, a partir da Mensagem de Fim de Ano. Um convite para que as pessoas abracem, imaginação, a criatividade e o talento, junto com a gente”, comenta Sergio Valente, diretor de Marca & Comunicação da Globo. A quantidade reduzida de talentos é outra diferença percebida na Mensagem de Fim de Ano. Por questões de logística e para preservar a saúde de todos, participaram das gravações apenas alguns representantes de atrações que foram ao ar, na TV Globo, em 2020 e as previstas para a programação em 2021. Como em uma instalação, o filme começa com o elenco em telas, dispostas em um grande estúdio. Até que a emoção, transmitida com a canção, torna o espaço pequeno demais, levando a um salto da tela para um abraço. A partir desse momento, o filme vira uma grande celebração, com os atores, jornalistas e apresentadores, em formato de bonecos, marionetes e personagens, se abraçando e representando de forma lúdica a mensagem de renovação das esperanças. Um mix de imagens reais com animação vai construindo toda a narrativa da campanha até o grande final, com um mosaico com o elenco estendendo o convite para o abraço a todos os brasileiros. Confira o primeiro filme da campanha no link: https://youtu.be/Rn0qGggTkWM FICHA TÉCNICA
Patricia Poeta e Maju Coutinho. Crédito Globo - Divulgação
Direção de Marca e Comunicação: Sérgio Valente Direção de Criação: Sérgio Valente, Mariana Sá e Leandro Castilho Criação: Andre Paiva, Luiz Henrique, Monica Tommasi, Pedro Lenz e Erika Alexandre. Diretor de Marketing e Operações: Manuel Falcão Atendimento: Antônio Rocha e Flavio Carrijo
Mensagem de Fim de Ano- Mosaico. Crédito Globo - Divulgação
Co-Produção: Comunicação Globo, Estúdios Globo, Sentimental Filme e CDesign Direção: Mauricio Guimarães e Luciano Zuffo Animações: Centro de Design Globo (CDesign)
Direção de Fotografia: Rodolfo Ancona Lopez (Ruda) Pós produção e finalização: Sentimental Filme Montagem: Marcio Canella Produtora de aúdio: Comando S Locução: Regina Casé
Friday, December 4th, 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM
General News
T HE BEST J OURNAL F OR YOU !
09
CRIME
Brasileiro confessa que matou namorada na Flórida Da Redação do Brazilian Times
N
a véspera do Thanksgiving, a comunidade brasileira na Flórida recebeu mais uma triste notícia. Nadir Veríssimo, 52 anos, foi assassinada em sua casa em Pompano Beach, no dia 25. De acordo com as informações, os policiais foram acionados para uma ocorrência sobre uma suposta violência doméstica. Quando chegaram ao local, eles encontraram a vítima inconsciente. Ela foi declarada morta no local e de acordo com o relatório policial a causa foi estrangulamento. Quem encontrou o corpo da brasileira foi uma mulher com quem ela dividia apartamento. A amiga relatou aos policiais que a vítima já estava sem vida. O lutador de Jiu-Jitsu, também brasileiro, Roberto Alves Lira, 45 anos, foi detido em sua casa, na cidade de Deerfield Beach e, de acordo com a polícia, confessou o crime. Amigos e familiares da vítima afirmam que os dois, suspeito e vítima, mantinham um relacionamento amoroso. O lutador continua preso e responderá por homicídio premeditado, invasão domiciliar, entre outros crimes. Além disso, o Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) emitiu um pedido de custódia. As pessoas que conheciam o casal acreditam Roberto é realmente o responsável pelo crime, pois ele é lutador de Jiu-Jitsu e usou a técnica de estrangulamento para cometer o assassinato. Nadir era natural de Minas Gerais e morava nos Estados Unidos havia cerca de 30 anos. Antes de se mudar para a Flórida, ela residiu em New Jersey. Ela era uma pessoa muito queria em sua comunidade e por isso amigos se reuniram para arrecadar dinheiro para custear as despesas de funeral e cremar o corpo, desejo expressado pela vítima. O objetivo é arrecadar a quantia de US $
Polícia diz que Roberto assumiu o crime
Foto de Nadir publicada na página da campanha
10 mil e até a tarde desta terça-feira, doa 1º foram doados US $ 2.683. Quem quiser ajudar é só acessar o link https://cutt.ly/2hl43zq e fazer uma doação de qualquer valor. "Eu criei esta campanha para ajudar nos preparativos para o funeral da minha querida amiga Nadir Veríssimo. Ela era uma pessoa alegre, doce e sempre sorridente e foi tirada de nós de uma forma inimaginável e rápida e nos fará muita falta”, escreveu Osdene Oliveira Costa, que mora em Pompano Beach, na página da campanha.
10
T HE BEST J OURNAL F OR YOU !
Friday, December 4th, 2020
General News
WWW.BRAZILIANTIMES.COM
SOLIDARIEDADE
Organização criada para ajudar famílias afetadas pela pandemia cresce na cidade de Cleveland Os voluntários da BRAVE são enfermeiras, motoristas, trabalhadores de redes de suprimentos. Eles se uniram para fornecer informações sobre o COVID-19 e entregar alimentos e
suprimentos médicos às famílias. Com capítulos em Ohio, Akron, Columbus, Dayton e C i n c i n n a t i , B R AV E t e m representantes surgindo nos estados vizinhos também.
BRAVE distribui informações e alimentos a famílias afetadas pelo vírus Da Redação do Brazilian Times
Q
uando o novo coronavírus começou a se espalhar pelos Estados Unidos, um grupo de jovens imigrantes de Cleveland (Ohio) decidiram resolver o problema por conta própria. Diante disso, nasceu o Bhutanese Response Assistance Volunteer Effort (BRAVE), lançado por imigrantes para ajudar famílias de imigrantes no estado, cujos membros trabalham em empregos na linha de frente e vivem em residências, onde o vírus costuma se espalhar.
Organização foi criada por jovens nepaleses
Com o status de organização sem fins lucrativos ela pode se inscrever para financiamento e suprimentos necessários, de acordo com o cofundador Hari Dahal.
Friday, December 4th, 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM
Special News
T HE BEST J OURNAL F OR YOU !
11
IMIGRAÇÃO
Agentes prendem vários imigrantes que tentavam entrar nos Estados Unidos pela região costeira Da Redação do Brazilian Times
A
gentes da Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês) se deslocaram a um local suspeito de servir como ponto de contrabando de imigrante em Hillsboro Beach, na Flórida. Várias agências de aplicação da lei, incluindo o escritório do xerife no Condado de Broward, o Departamento de Polícia de Hillsboro Beach, Oficiais Marítimos Americanos e Guardas Costeiros dos Estados Unidos, também foram a uma praia atrás do Hillsboro Club, por volta das 10:00 am desta segunda-feira, dia 30.
Imigrantes foram pegos logo depois de fugiram do barco
De acordo com as informações, uma 7SkyForce HD pairou sobre a área onde várias pegadas podiam ser vistas ao redor de um barco encalhado. As autoridades da CBP disseram que a suspeita operação de con-trabando envolvia cidadãos haitianos. As imagens também mostraram um grupo de pessoas detidas em uma área do Depar-tamento de Polícia de Hillsboro Beach e outras pessoas sendo algemadas nas proximidades. O grupo de imigrantes supostamente fugiu do barco em direção ao norte antes de ser capturado nas proximidades do 1200 da Hillsboro Mile. A quantidade exata de imigrantes detidos não foi informada, mas há uma criança no grupo. Os imigrantes receberam máscaras e comida. (com informações do 7News)
12
Friday, December 4th, 2020
General News
T HE BEST J OURNAL F OR YOU !
WWW.BRAZILIANTIMES.COM
IMIGRAÇÃO
Mais de 80 imigrantes são encontrados em carreta na cidade do Texas pelo CBP Da Redação do Brazilian Times
O
s agentes da Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês) descobriram 86 pessoas na parte de trás de um caminhão. Todos eram imigrantes que atravessaram a fronteira ilegalmente. De acordo com as informações, um homem do Tennessee foi preso por, supostamente, ser o responsável pelo contrabando. Um comunicado emitido pela agencia no dia 27 de novembro, Ronald Knight de Savannah foi acusado de transporte, tentativa de transporte e conspiração para transportar imigrantes. A descoberta ocorreu quando um caminhão branco puxando uma carreta azul chegou, em 25 de novembro, ao posto de controle da CBP na Interestadual 35. Uma unidade canina alertou para possível caso de contrabando dentro do veículo. O motorista disse que estava a caminho de San Antonio, no Texas. Questionado sobre o que estava transportando, ele respondeu
apenas "San Antonio", de acordo com os documentos de prisão. Knight foi encaminhado para inspeção secundária, onde supostamente permitiu que agentes revistassem a carroceria. Os agentes descobriram então os 86 imigrantes. Os agentes especiais da Homeland Security Investigations assumiram o caso. O motorista afirmou que viu carros com os imigrantes que entraram na carreta. Ele acrescentou que foi instruído a fazer uma contagem antes de partir. “Knight abriu a carroceria e
Os imigrantes estavam escondidos na carreta
viu todos os imigrantes. Ele afirmou que recebeu um telefone
VIDA ANIMAL
Caçadores encontram crocodilo 'gigante' comendo pato na Flórida
Crocodilo gigante abocanha pato em pântano na Flórida Da Redação do Brazilian Times
E
nquanto buscavam caçar patos em um pântano em Leesburg, cidade que fica a aproximadamente 72 quilômetros de Orlando (Flórida), dois homens tiveram que esperar para realizar seu trabalho. Isso porque eles flagraram um "crocodilo gigante" abocanhando uma presa enquanto passeava por lá. Eles postaram um vídeo da ação no Facebook. A publicação foi publicada na última quinta-feira e já possui 921 mil visualizações. Na legenda, eles escreveram: "Não é só pesca. A caça ao pato na Flórida também tem um cobrador de impostos! O crocodilo monstro come o pato enquanto caça!". Kevin Stipe, um dos caçadores de pato, disse ao canal televisivo FOX35 Orlando que se surpreendeu com o tamanho e o apetite do crocodilo: "Ele tinha cerca de três
metros de comprimento e roubaria os patos antes de os homens terem a chance de pegar suas presas na água". Usuários do Facebook também ficaram surpresos com o tamanho do crocodilo. Um deles comentou na publicação: "O pato ao fundo estava em estado de choque, seu amigo foi comido, então disse: ok, estou for daqui antes de ser o próximo". Um outro escreveu: "Os dinossauros estão voltando".
celular, US $ 200 em dinheiro, e um quarto de hotel para dirigir o
trailer até San Antonio, Texas”, afirma a declaração da CBP.
Friday, December 4th of 2020 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
13
MODA & BELEZA
Empresas de Juruaia, a Capital da lingerie no interior de Minas, realizam ensaio fotografico no central Park em New York Da Redação do Brazilian Times
A pequena cidade de Juruaia, localizada no sudoeste de Minas Gerais pode ser definida como um lugar para bons negócios. Isso porque o município com pouco mais de nove mil habitantes é considerado a capital mineira da lingerie e um dos maiores pólos fabricantes do país. De acordo com a Associação Comercial e Industrial de Juruaia (ACIJU), são mais de 200 confecções de lingerie instaladas na cidade que geram cerca de 5.000 empregos, vendem cerca de 1,1 milhão de peças por mês, e faturam R$ 15 milhões. Anualmente são produzidas aproximadamente vinte milhões de peças e o Pro-
duto Interno Bruto (PIB) da cidade cresce cerca de 30% ao ano. A cidade gera lucro para quem fabrica e também para quem revende. Incentivadas pelo bom preço, qualidade e pelo design diferenciado das lingeries locais, as revendedoras apostam no mercado aquecido e aproveitam para fazer bons negócios, contribuindo para que as marcas
de lingerie de Juruaia sejam cada vez mais conhecidas. E foi pensando nisso que Maria Emilia Farto, assessora de imprensa de Juruaia, entrou em contato com o fotógrafo e produtor Denny Silva. A ideia era para ser feita durante o verão de New York, mas devido a pandemia (Covid19) acabou sendo adiada e realizada há poucos dias durante o outono americano. Respeitando todas as normas de prevenção e cuidados contra o Covid 19, o ensaio foi realizado no Central Park. As marcas fotografadas foram Joyce Moda Intima, Dalla Pelle, Laniclê Lingerie, Ateliê dos Sonhos Pijamas, Pimenta Doce Lingerie, Maria Helena Avelar Lingerie, Del Laras Lingerie. Para este ensaio, o fotógrafico Denny contou com duas modelos internacionais, a boliviana Natalie de Ferrari e a Taiwanesa Kyoko Vappaille Harris, além de contar com a presença do fotógrafo Gledson Araújo e com o produtor e videógrafo Anthony Austin. Para saber mais sobre as empresas e como acessar as lojas, basta segui-las nas redes sociais: • @juruaiaoficial •@aciju_juruaia •@joycemodaintima •@dallapelle •@lanicle •@atelie_dos_sonhos_ pijamas •@pimentadocelingerie •@mhavelar.lingerie •@dellarasoficial
DOAR PARA VIVER
Wesley Safadão e Thyane Dantas são nomeados embaixadores da Campanha do Hemoce Da Redação do Brazilian Times
O Centro de Hematologia e Hemoterapia do Ceará (Hemoce), unidade da Secretaria da Saúde do Ceará (Sesa), do Governo do Estado, recebeu a visita do cantor Wesley Safadão e sua esposa Thyane Dantas. No Ceará, o casal apadrinha a campanha “Somos todos do mesmo sangue”, realizada pelo Hemoce em parceria com mais 16 hemocentros de vários estados do país. A campanha conta ainda com embaixadores em outros estados para representar a causa. Na Bahia, o cantor Léo Santana é o representante, em Mato Grosso do Sul, Michel Teló. Na sede do Hemoce, em Fortaleza, o casal conheceu a sala de coleta e recepção dos doadores, realizou fotos, gravou vídeos para a campanha da semana do doador de sangue deste ano e engajou seguidores nas redes sociais para realizarem o gesto de solidariedade. Wesley Safadão revela a gratidão
em representar o seu estado na campanha de doação de sangue. “Participar dessa campanha incrível e ainda ser embaixador dela e poder falar para milhões de pessoas o quanto a doação de sangue é importante, é muito gratificante pra mim e pra Thyane também. Vamos juntos nessa luta, é fácil, rápido e salva muitas vidas”, destaca o cantor cearense. Na ocasião, o cantor recebeu da diretora-geral do Hemoce, Luciana Carlos, o troféu “Gente que inspira a salvar vidas”, pela contribuição com a causa durante o momento de maior pico da pandemia do coronavírus. Em maio deste ano, o cantor mobilizou os fãs durante uma live para realizarem o gesto de
solidariedade. “É muito importante o envolvimento de artistas e personalidades públicas com o incentivo à doação de sangue, porque mesmo não doando, a sociedade pode ajudar sendo um agente divulgador e incentivador da campanha”, conta Luciana Carlos. Semana do Doador A semana do doador de sangue do Hemoce é realizada com o apoio de vários parceiros e acontece até o dia 28 de novembro com uma programação especial para os doadores, com lanches especiais, entregas de mimos e sorteios de brindes. Seja um doador Para ser um doador de sangue, é preciso estar saudável, bem alimentado, pesar acima de 50 kg, ter entre 16 e 69 anos e apresentar um documento oficial com foto. Os menores de idade devem apresentar o termo de consentimento assinado pelos pais ou responsável legal.
14
Friday, December 4th of 2020 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
INFLUÊNCIA DIGITAL
Cantor Marcos Cambrais orgulha-se em integrar o time do Programa Seja Você no SBT Da Redação do Brazilian Times Crédito das Fotos: @pcbeccbnews / Divulgação
M
arcos Cambrais, está com tudo e não está prosa! Após ter sido convidado para integrar o quadro de jurados do Programa Seja Você, o cantor sertanejo tem recebido vários convites para apresentações em bares e casas de shows pelo interior.
As gravações do Talent Show, com apresentação de Elionora Chaves e Priscilla Nunes, estão a todo vapor nos estúdios da filiada da emissora do SBT, da cidade de São José do Rio Preto, no interior de São Paulo, e com transmissão às 10 horas da manhã para cerca de 200 cidades, todas do interior. No ar há exatos dois meses, o programa de calou-
ros, vem fazendo o maior sucesso, devido ao nível do talento musical dos participantes do programa, que são covers de artistas famosos do cenário nacional e internacional da música, com grande potencial de sucesso. O programa conta com um corpo de seis jurados
GET THE STEAKS CLASSIC COMPRE OSOMAHA CLÁSSICOS OMAHA STEAKS
: INTRODUCTORY PRICE COMBINADOS A PARTIR DE
Apresentadora Elionora Chaves e Cantor Marcos Cambrais
fixos, entre eles Marcos Cambrais, que é nascido na cidade de Valentin Gentil, região de São José do Rio Preto, o qual acabou chamando a atenção das apresentadoras, e elas mesmas
129 99
4 PLUS 4 MORE BURGERS & FREE MORE CHICKEN BREASTS
$296.87*separados $296.87 separately
Order Now
1.617.863.4630
| OmahaSteaks.com/meals508 SICS ASssic CLCla
aks EAK STSte AHAaha OMOm ÇA the PEfor Ask
rado fixo do programa, o artista acaba tendo a sorte de poder mostrar sempre que possível as suas canções na própria atração musical. O cantor afirma ser muito grato pela oportunidade que recebeu das apresentadoras, pois justamente por residir em uma pequena cidade do interior, declara que apesar de já ter sonhado muito, ele
nunca imaginou que este dia fosse chegar e ele teria a oportunidade de se apresentar em um programa de televisão, e mais que isso, agora ser inclusive contratado por uma emissora. “As vezes acho que estou ainda sonhando de tanta alegria e satisfação”, declara o cantor. “Poder fazer parte deste time e integrar
este universo encantador e de magia que é os bastidores de um programa de televisão, com uma equipe maravilhosa e que nos transmite tranquilidade, tem me enchido cada dia mais de orgulho”, complementou Marcos.
$
4 (5 oz.) Butcher’s Cut Filet Mignons 8 (4 oz.) Boneless Pork Chops 4 Boneless Chicken Breasts (1 lb. pkg.) 4 (4 oz.) Omaha Steaks Burgers 8 (3 oz.) Gourmet Jumbo Franks 4 (3.8 oz.) Individual Scalloped Potatoes 4 (4 oz.) Caramel Apple Tartlets Omaha Steaks Seasoning Packet
resolveram estender o convite para o cantor integrar oficialmente o júri fixo do Programa. Artista nato na música, e sempre se apresentando e cantando pela noite em casas de shows e bares, foi ali mesmo na cidade, que Marcos começou a desenvolver seus dons como cantor, e agora contratado como ju-
Cantor Marcos Cambrais
64185FYA
* Economias mostradas sobre o preço base agregado de um único item. Lim-
*Savings shown over aggregated single item base price. Limit 2. Free burgers and ite 2. Hambúrgueres e frango gratuitos serão enviados para cada endereço chicken will be sent to each shipping address that includes (64185). Standard S&H
de entrega que incluir (64185). Padrão S&H sujeito a Omaha Steaks, Inc. Ter-
mos detoUso e Política de usoOSI subject Omaha Steaks, de Inc.Privacidade: Terms of Use &omahasteaks.com/termos Privacy Policy: omahasteaks.com/ e omahasteaks.com/info/privacy-policy ou ligue para terms-of-useOSI and omahasteaks.com/info/privacy-policy or 1-800-228-9872. call 1-800-228-9872.Fotos exemplares do produto Photos exemplary of productanunciado. advertised.
Friday, December 4th of 2020 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
15
16
The Best Journal For You!
Advertisement
Friday, December 4th of 2020 www.braziliantimes.com
Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos
Aponte a câmera do seu celular para esse QR Code e vc será direcionado para as plataformas do Brazilian Times
Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.
www.braziliantimes.com
Friday, December 4th of 2020 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
17
18
Friday, December 4th of 2020 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
A Dama do Grito Da Redação do Brazilian Times
Florence Foster Jenkins (19/07/1868 – 26/11/1964), também conhecida como “Dama do Grito”, “Anti Callas” entre outras expressões pejorativas, foi, ao que considero, uma verdadeira devota de sua paixão: a Ópera, ainda que, pelas críticas da época e pelos registros disponíveis de suas interpretações, não tivesse nenhum talento. sofreu um acidente no trânsito. Os amigos tentaram convencê-la a processar o motorista. Ela preferiu enviar-lhe uma caixa de charutos. Adquiriu a crença de que, depois do desastre, conseguia emitir um fá maior melhor do que nunca. Os amigos temeram também a gravação dos discos. Acreditavam que, se ela se ouvisse, perceberia o quanto cantava mal. Mas Florence não se deu conta. Achava que os discos revelariam seu talento para gerações futuras, seriam como um souvenir de sua arte. Tinha 76 anos quando aceitou se apresentar a um público maior que o dos recitais no Ritz e estrelou um concerto no prestigioso Carnegie Hall. Feito o anúncio, os ingressos se esgotaram em poucas horas. Mais de duas mil pessoas voltaram da porta do teatro, na noite de 25 de outubro de 1944, depois de tentar comprar algum ingresso de desistentes. Entre uma música e outra havia intervalos enormes para Florence mudar de figurino. Sua roupa com asas — ela chamava de “Angel of inspiration” — tornou-se um clássico. Conta-se que a atriz Tallulah Bankhead riu tanto durante a apresentação que teve que ser retirada do teatro. Cinco dias após o concerto, Jenkins sofreu um ataque cardíaco e morreu um mês depois em 26 de novembro de 1944, O lendário figurino “Angel of aos 76 anos, inspiration”
Nascida Narcissa Florence Foster, foi uma socialite e soprano amadora estadunidense, conhecida e ridicularizada por sua habilidade de cantar pobre e pelas roupas bizarras de suas performances. Desde criança, manifestou o desejo de seguir a carreira de cantora lírica. O pai, um banqueiro bem-sucedido, ao notar o resultado das primeiras aulas de canto da filha, recusou-se a continuar pagando seus estudos. Florence não desistiu. Aos 17 anos, fugiu de casa para continuar dedicando-se à arte de cantar. Casou-se, descasou-se e ficou na pior até o pai aceitá-la de volta, com a condição de que desistisse de cantar. Ela topou e foi assim até completar 41 anos, quando o pai morreu e Florence herdou grande parte de sua fortuna, a qual investiu em sua carreira para mostrar ao mundo sua indomável voz. Três anos depois, ela já estava dando seu primeiro recital anual no Ritz.. Tinha inquebrantável segurança de seu talento e dispunha-se a cantar as árias mais difíceis do repertório clássico. Aos 75 anos, viajando num táxi,
As Curiosas Garrafas de Lágrimas A era vitoriana é conhecida por muitas coisas, incluindo a arte e arquitetura distinta que floresceu durante o período. Mas um de seus destaques era a fascinação com a morte – rituais elaborados cercavam essas ocorrências diárias de morte e luto, e foi nesse ambiente que as Tear Bottle, ou Garrafas de Lágrimas, surgiram como ícone popular. O filme de Florence estrelado por Meryl Streep
em sua casa em Manhattan. Sua história de vida deu origem à musicais e filmes, dentre eles, um que leva seu nome, estrelado por ninguém menos que Meryl Streep e também “Marguerite”, interpretado pela atriz francesa Catherine Frot. Performances de Florence, podem ser ouvidas pelo Youtube, sendo uma das que considero mais divertidas quanto à forma de interpretar “Queen of the Night” de Mozart. Ao meu ver, por tudo o que pesquisei e conheci sobre Florence, ainda que existam opiniões contrárias, muito distante de ter sido uma pessoa “sem noção” ou com péssima autocritica, foi na verdade um ser humano que persistiu em sua paixão. .Seu legado vai além das péssimas interpretações que fez e gravou, pois, seu maior objetivo com tudo o que fazia, era ajudar aos necessitados, sendo toda renda obtida com suas apresentações, revertidas em prol da caridade, ato este, de muito maior importância que sua falta de talento. Portanto, tape os ouvidos e abra o coração!
Conhecidas por diversos nomes (lacrimongênas, Garrafas de Lágrimas, Apanhador de Lágrimas ou Garrafas Lacrimais), foi um objeto muito comum. Acreditava-se que aquele que chorasse mais alto e produzisse o maior número de lágrimas receberia uma maior compensação, pois quanto maior número de lágrimas produzida, mais importante
e valorizado o falecido era considerado. Após o recolhimento das lágrimas as “Tears Bottle” eram fechadas com rolhas especiais, que permitiriam que as lágrimas evaporassem. Quando elas tivessem evaporado, acabava o período de luto.
Garrafas de lagrimas do sec. XIX.
Funerais sofisticados distribuíam o curioso objeto para que os convidados capturassem suas lágrimas e ajudassem no luto.
Istambul na Turquia é a única cidade do mundo que se situa em dois continentes. No meio da cidade passa um rio, que na verdade é o estreito do Bósforo que une o mar Negro ao mar de Mármara. Então do lado oeste é Europa e do lado este é Ásia!
SPORT
Friday, December 4th of 2020 www.braziliantimes.com
TIMES
The Best Journal For You!
19
NEW ENGLAND PATRIOTS
Preview Semana 13:
Frear Herbert e os Chargers Da Redação do Brazilian Times Autor do Texto: Rodolfo Bueno - Fã Clube Patriotas Créditos da Imagem: Dwight Darian - Patriots.com
Certamente o rookie Justin A última vez que enfrenHerbert é uma das sensações da tou um exímio passador, New atual temporada. Favorito para England sofreu nas mãos de ser eleito o calouro ofensivo Deshaun Watson, na derrodo ano, o camisa 10 se mostra ta para os Texans. Com armas excelente.Até como o ótimo aqui o QB é top receiver Kee10 nos quesitos nan Allen e seu jardas passadas companheiro A última vez que (3,015) e touMike Williaenfrentou um exímio chdowns (23), ms, além do TE passador, New com 66% de Hunter Henry, England sofreu nas passes compleHerbert não irá mãos de Deshaun tos para um rapoupar a defeWatson, na derrota ting de 100,9. sa de Belichick para os Texans. Estes númecaso se sinta Com armas como ros levaram os confortável. o ótimo receiver Chargers a obJá pelo solo, a Keenan Allen e seu companheiro Mike terem média de defesa terá que Williams, além do 280 jardas aélidar contra um TE Hunter Henry, reas por partida, ataque que não Herbert não irá segunda melhor vem produzindo poupar a defesa de marca da NFL bem, mas tem Belichick caso se no momento. a volta de seu sinta confortável. De fato os Pabom RB Austriots possuem tin Ekeler, uma armas para dificultar a vida de dupla ameaça. Nesse termo, de Herbert, no entanto é primor- fato, os Patriots cresceram. Nas dial pressionar o signal caller últimas 4 partidas New England de Los Angeles. permitiu em média 3,7 jardas
Justin Herbert é a arma mortal do Chargers
por carregada e 93,2 jardas terrestres por duelo. Contra um time que possui dificuldades em fechar as partidas, os Patriots podem se aproveitar dessa crescente para buscar a vitória em Los Angeles. Contra uma boa secundária, correr é o ideal De fato todos esperam que os Patriots comecem a desenvolver seu jogo aéreo. No entanto, dificilmente isso irá ocorrer contra os Chargers. A equipe de Los Angeles possui uma secundária muito boa. Com Chris Harris e Casey Hayward como
CBs, permite em média 222 jardas por partida, 10ª melhor da liga no quesito. Assim sendo, New England deve explorar sua melhor arma, o jogo terrestre comandado pelo bom comitê de RBs que possui. Recentemente os Chargers cederam 172 jardas terrestres contra os Bills e 160 jardas via solo quando duelaram com os Raiders. São bons indícios, no entanto McDaniels terá que encontrar uma maneira de lidar com um constante problema: enfrentar o box lotado de defensores.
Sabendo das dificuldade de Cam em passar a bola e enfrentar a blitz, os adversários costumam deixar 6 e as vezes até 7 homens próximos a linha defensiva. Decerto isso atrapalha o desenvolvimento do jogo terrestre, obrigando New England a passar a bola em situações difíceis. Com um QB com dificuldades e WRs que também não se destacam, a boa secundária dos Chargers pode ser mortal para os Pats caso a corrida fique estagnada.
acompanhe as notícias do new england patriots em português pelo site nepatriotas.com.br
32
Acesse e curta a nossa página do BT Magazine
www.braziliantimes.com
20
The Best Journal For You!
SPORT
LIBERTADORES
Com gol de Tévez, Boca Juniors vence Internacional
T
Da Redação do Brazilian Times
orcida extremamente desconfiada pelo mau desempenho recente do Internacional e gramado do Beira-Rio encharcado pela intensa chuva que caiu em Porto Alegre minutos antes do jogo, esse foi o ambiente no início da partida de ida das oitavas de final da Copa Libertadores entre o Colorado e o Boca Juniors na noite desta quarta-feira (2).
Mas os primeiros minutos mostraram que o pessimismo dos colorados não era justificado. Pelo menos até ali. O time brasileiro começou melhor na partida. Mesmo sem criar grandes chances nessa fase do jogo, era o Internacional que ficou mais perto de marcar. O meia Patrick pegou rebote de um escanteio e finalizou pela primeira vez. Poucos minutos depois foi a vez de o volante Lindoso chegar com perigo: ele recebeu no bico direito da grande área e chutou, e a bola bateu na rede do Boca, mas pelo lado de fora. Depois, a equipe argentina cresceu e passou a ser dominante. Aos 30, Villa aproveitou falha do zagueiro Zé Gabriel e partiu em velocidade ainda do campo de defesa para criar a melhor chance dos primeiros 45 minutos. Dentro da área, ele bateu cruzado e a bola passou perto do gol do Marcelo Lomba. Aos 44, Villa levou perigo outra vez ao passar pelo lateral-direito Heitor e mandar uma bomba de longe. O goleiro brasileiro foi forçado a trabalhar para manter o placar fechado. Gol de Tévez Na volta do intervalo, o Colorado voltou com força. Logo aos 3 minutos
Friday, December 4th of 2020
TIMES
www.braziliantimes.com
PERFORMANCE
Cruzeiro supera América-MG na Série B Da Redação do Brazilian Times
Jogadores do Boca comemoram gol da classificação
a equipe de Porto Alegre conseguiu a melhor chance, quando Heitor invadiu a área do Boca Juniors driblando e finalizou forte. A bola desviou na zaga e passou por cima do travessão com muito perigo. Aos cinco minutos foi a vez de o time argentino chegar bem. Carlos Tévez pegou a sobra dentro da área e finalizou, mas Marcelo Lomba salvou o Inter. Só que o lance foi invalidado por impedimento. Aos 12 o Inter teve outra bela chance, quando Uendel cruzou da esquerda e Rodrigo Lindoso, livre na pequena área, não conseguiu mandar de cabeça a bola para o gol. E quando o Colorado era melhor, Zé Gabriel falhou mais uma vez, Salvio tocou para Carlos Tévez. O atacante argentino teve todo espaço e tempo para dominar e finalizar fraco para deslocar Lomba e abrir o placar. Na comemoração, ele homenageou Diego Maradona, que faleceu na última quarta-feira (25), e recebeu o cartão amarelo. Os minutos restantes foram de amplo domínio do Boca Juniors. A única exceção veio aos 34 minutos, quando Leandro Fernández bateu falta muito bem para o Inter, mas a bola parou na trave direita do goleiro Andrada. Porém, o resultado foi o que muitos colorados temiam. Outra derrota do
Inter, de 1 a 0 para o Boca. A terceira seguida jogando no Beira-Rio. A partida de volta acontece na próxima quarta-feira (9), a partir das 21h30 (horário de Brasília), no estádio da Bombonera, em Buenos Aires. Para se classificar, o Inter precisa vencer. Vitória por 1 a 0 dos brasileiros leva o jogo aos pênaltis. Qualquer outra vitória do Inter levará o Colorado às quartas de final. Antes disso, no domingo (6), o time volta a campo para visitar o líder do Brasileiro, Atlético Mineiro, em Belo Horizonte. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)
O
Segundo gol do Cruzeiro saiu de uma cobrança de escanteio
Cruzeiro foi até o estádio Independência, em Belo Horizonte, nesta quarta-feira (2) e derrotou o vice-líder América-MG por 2 a 1 na partida que encerrou a 25ª rodada da Série B do Campeonato Brasileiro. Com o resultado, a Raposa ficou na 15ª posição com 31 pontos, enquanto o Coelho permaneceu na vice-liderança com 44 pontos. O Cruzeiro começou com um bom ritmo, e assim não demorou a abrir o marcador. Aos 12 minutos o árbitro assinalou pênalti quando Messias derrubou Pottker dentro da área. Rafael Sóbis foi para a cobrança e não vacilou para vencer o goleiro
Matheus Cavichioli. Após o primeiro gol, os dois times até tentaram alguma coisa, mas o placar só veio a mudar novamente aos 2 minutos da etapa final. Machado cobrou escanteio fechado, e o zagueiro Manoel marcou de cabeça. A partir daí o Coelho parte para o ataque, e esta nova postura dá resultado aos 15 minutos, quando o zagueiro Anderson Jesus marca de cabeça após cobrança de escanteio de Daniel Borges. Mas a reação terminou por aí e o Cruzeiro venceu o América-MG. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)
Friday, December 4th, 2020
TV News
WWW.BRAZILIANTIMES.COM
NOVELAS assiano pede que Dom Rafael se una a ele contra Alberto. Gonçalo procura por Dom Rafael no hotel. Dom Rafael afirma a Cassiano que não tem mais envolvimento com Alberto. Natália chama Juliano para ir ao Flor do Caribe. Donato se desentende com Hélio. Gonçalo ameaça Cristal e Cassiano tenta resgatá-la.
C
Ester tem um mau pressentimento. Juliano discute com Natália. Mila reclama de Ciro para Carol. Dom Rafael se alia a Cassiano. Ester estranha a atitude de Samuel. Mila seduz Hélio. Ester vê uma foto de Cassiano e Cristal juntos. Cassiano e os tenentes comemoram a volta para casa. Duque chama Guiomar para cantar no Flor do Caribe.
amara fica indignada com a festa que Adriana promove para Apolo. Henrique procura Dinalda para ajudá-lo a reatar com Penélope. Camila aceita ler seu diário com Giovanni. Tancinha e Apolo brigam. Adriana avisa a Penélope que Tamara interrompeu o tratamento e precisa de ajuda. Felipe e Shirlei
T
demonstram sentir atração um pelo outro. Influenciado por Bruna, Enéas tenta usar Henrique para desmascarar Giovanni. Rodrigo discute com Francesca. Carol procura por Afonso. Giovanni e Camila se surpreendem ao ver a reportagem da prisão do rapaz por conta da explosão do Grand Bazzar. Penélope busca por Tamara.
S
sendo observada pela polícia. Eurico se incomoda com a demora de Silvana. Simone pede que Dita não acoberte o vício de Silvana. Edinalva revela que Ritinha trabalha no aquário e conta que Eugênio pode confirmar. Joyce questiona Eugênio sobre sua amante. Ritinha deixa a casa de Jyce com Ruyzinho.
ilvana alerta Eugênio que Irene tem intenção de acabar com seu casamento. Ruy procura Ritinha na casa de Edinalva e afirma que romperá seu casamento. Jeiza se irrita com a folga de Amílcar em sua casa. Rubinho assiste à entrevista de Caio como assessor da secretaria de segurança. Aurora não percebe que está
Alok adia live após testar positivo para covid-19
DJ Alok. Foto reprodução YouTube
A
lok informou que testou positivo para covid-19, e por esse motivo precisou adiar a live especial que realizaria amanhã, 5. O músico fez o anúncio no programa global Encontro com Fátima Bernardes, e também publicou um vídeo nas redes sociais sobre seu estado de saúde. “Toda semana eu e a minha equipe, a gente faz teste de covid seguindo os protocolos para a produção da live, e diferente dos últimos resultados, o meu agora deu positivo. Eu estou bem, praticamente sem sintomas, mas eu preciso ter responsabilidade e coerência”, disse Alok. Dj Alok também informou que não quer colocar “outras pessoas em risco”, e irá se manter isolado. A live foi remarcada para nova data, no
dia 19 de dezembro, e contará com o uso de um laser que pode ser visto do espaço. Ela será transmitida no YouTube e no canal Multishow. Alok falou com Fátima Bernardes sobre a situação, e se mostrou bastante otimista: “Não é o que a vida faz com você, é o que você faz com que o que a vida fez de você. Eu prefiro pensar que a gente ganhou 15 dias para fazer uma entrega ainda melhor para todo mundo”
T HE BEST J OURNAL F OR YOU !
21
Áries 21 mar - 20 abr Você se sente oprimido diante das circunstâncias difíceis que se apresentam com ângulos tensos da Lua com Sol-Mercúrio-MarteJúpiter, o que pode trazer a sensação de desamparo. No lugar de adicionar ainda mais sofrimento, traga uma postura prática. Touro 21 abr - 20 mai Momento de atenção extra com o orçamento, pois o movimento lunar estressa com Sol, Mercúrio, Marte e Júpiter, o que leva a um comportamento pautado na impulsividade diante dos problemas inesperados que aparecem. Gêmeos 21 mai - 20 jun Em tensão com Sol, Mercúrio, Marte e Júpiter, a Lua passa pela casa da família instruindo você a se refugiar em espaços reservados e confortáveis. A melhor pedida é investir na introspecção, já que nesses trânsitos suas emoções tendem a extravasar. Câncer 21 jun - 21 jul Cuidado com comportamentos dramáticos. A casa três dá passagem para Lua, que estabelece ângulos tensos com Sol e Júpiter, bagunçando sua mente com emoções inflamadas. Suas estratégias ficam prejudicadas, portanto, tenha critério ao expor o que pensa. Leão 22 jul - 22 ago Coloque a parcimônia na frente de cada decisão de compra durante o movimento lunar pela casa material em tensão com Sol e Mercúrio. Com as finanças em risco, avalie bem as escolhas de mais peso, em especial as que impactaram no orçamento. Virgem 23 ago - 22 set Hospedada no seu signo, a Lua tensiona com Sol e estabelece antagonismos entre as preferências pessoais e a do grupo. Uma conduta diplomática é ponto chave para resguardar seu espaço e definir limites diante das intromissões na sua vida. Libra 23 set - 22 out Sua confiança em si mesmo fica abalada perante o enfrentamento de conjunturas antigas e complexas. Com a Lua de passagem pela casa da crise e em tensão com Sol e Júpiter, analise a forma que você gerencia o estresse que o contexto apresenta. Escorpião 23 out - 21 nov Dissonâncias de ponto de vista podem trazer confrontos à tona, o que compromete a sociabilidade. A Lua, transitando pela casa das amizades tensa com Sol e Júpiter, incita comportamentos rebelde que você terá que encarar. Traga toda sua maturidade à frente. Sagitário 22 nov - 21 dez Assumir suas responsabilidades, sem centralizar as atividades. É o que orienta o movimento lunar tenso com Sol, Mercúrio, Marte e Júpiter. Haverá uma exigência para você tomar as rédeas e mostrar que se importa, porém não se sobrecarregue. Capricórnio 22 dez - 20 jan Criando aspectações tensas com Sol e Júpiter, a Lua interfere nas comunicações no círculo profissional. Prime pela consistência e clareza dos fatos, guardando as suposições para momentos calmos. Em vez de se influenciar pelas especulações, busque ficar em paz Aquário 21 jan - 19 fev Lua tensa com Sol-Mercúrio-Marte-Júpiter indica que o foco da vez é o gerenciamento cuidadoso das finanças. Há maior possibilidade de perdas por causa de um planejamento falho, em particular com o uso do dinheiro para a vida social e as diversões. Peixes 20 fev - 20 mar Será preciso bastante ponderação perante os desentendimentos provocados pela tensão entre Sol-Lua-Mercúrio-Marte-Júpiter. O que você quer diverge dos desejos coletivos. As relações precisam de maior dedicação.
T HE BEST J OURNAL F OR YOU !
Palavra Cruzada
22
Passatimes
Friday, December 4th, 2020 WWW.BRAZILIANTIMES.COM
Horizontais 01 Capital do Rio Grande do Sul. 05 Móvel com pequenos braços, para pendurar chapéu, roupa, etc. 09 Relativo à bacteriologia. 11 Capital de Roraima. 13 Pessoa que toca contrabaixo. 15 Relativo ao mar cercado pela Suécia, Dinamarca, Alemanha, Polônia, União Soviética e Finlândia. 16 Capital de Minas Gerais. 17 Capital do Acre. 19 Pôr de banda, separar. 20 Designação geral de peixes elasmobrânquios de porte não muito grande.
Verticais 02 Pessoa que executa a impressão de textos. 03 Capital de Mato Grosso. 04 A fêmea do cão. 06 Anular, suprimir, revogar, afastar, pôr fora de uso, suprimir. 07 Capital da Paraíba. 08 Grande profundidade do oceano. 10 Pequena bandeira em uma haste, principalmente para fins ornamentais, mas também usada em sinalização. 12 Gritar ou clamar contra alguém ou alguma coisa. 14 Descido, arriado. 18 Pequena peça do vestuário infantil, que se prende ao pescoço, para as crianças não se sujarem ao comer ou beber.
Friday, December 4th of 2020 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
23
24
Advertisement
The Best Journal For You!
Friday, December 4th of 2020 www.braziliantimes.com
Conexão apê Imobiliária
Fachada imponente, iluminada e revestida com materiais nobres 05 minutinhos da Praia de Camburi
O Residencial Argo Camburi chega em um dos bairros mais amados de Vitória. • Apartamentos Gardens com até 126m • Localização privilegiada (em frente a uma praça) • Quase 2.000 m de lazer, o maior e melhor lazer da região • Lazer ao ar livre, praças com lindos canteiros, espaço para yoga, horta/pomar e patinetes. • Novidades: Espaço delivery, home office, Pet Place, Grab & Go e Oficina
Alto padrão de acabamento (piso porcelanato e fechadura eletrônica em todos os aptos)
Financiamento próprio em até 240X direto com a construtora sem burocracia
Aproveite as condições especiais de lançamento. Ligue 55-27-9-9832-5706