20
skönhet/beauty
T H E B A LT I C G U I D E ™ S E P T E M B E R 2 0 1 1
Tandteknikerns utmaningar –
allt från handarbete till dataprogrammering Som tandtekniker förväntas Aarto Taela vara duktig inom ett flertal områden. TEXT MIKKO SAVIKKO, FOTO STINA KASE
Det gäller att ha gott handlag med tandavtryck, gjutning, metallsmältning, rengöring med sodahögtryck, fyllningar, glasering samt att kunna hantera dataprogram. Aarto behärskar allt detta. Hans professionella bana går tillbaka till början av 1990-talet. Även om vi i framtiden kan räkna med allt fler implantat och tandkronor som tillverkas maskinellt försvinner inte hantverket. Det kan handla om rätt färg på proteser eller att applicera tänderna i munhålan på ett riktigt sätt. Detta fordrar kunskap och erfarenhet, något som maskiner inte klarar av. Guld som tidigare användes i stor omfattning har mer eller mindre försvunnit. ”Även priset för keramiska arbeten närmar sig samma nivå som för metall-keramiska arbeten, eftersom priset på metaller ständigt stiger” säger Taela. För tillfället använder man zirkon, ett metallfritt mycket starkt tandliknande material. Keramiska kronor av materialet blir vackra
och naturliga. Mest används dock metallkeramiska kronor, mycket på grund av priset. För att framställa dessa behövs gedigen hantverkskunskap. En tandtekniker behöver även olika ugnar för att smälta metaller vid emaljering. Nya metoder som tas i bruk är användarvänliga och tidigare obehag som patienter upplevde har eliminerats. Dagens tandtekniker framställer tandkronor med exakt passform som appliceras av tandläkare. Det tar cirka tio minuter att framställa en helt ny tand, dvs teoretiskt sett kan man kan få helt nya tänder inom loppet av en dag. Som tandtekniker är Taela inte i kontakt med patienter, han samarbetar däremot med tandläkare. ”Det bästa beviset på uppskattning är i form av nya beställningar, varav man kan dra slutsatsen att patienten varit nöjd med min insats” säger Taela. Båda Taelas föräldrar var tandläkare, men Aarto var mer intresserad av teknikeryrket. Detta har varit spännande med tanke på den snabba utvecklingen med ständigt nya instrument som behövs i arbetet.
Kunskaper i informationsteknologi är en nödvändighet /IT skills are needed to operate the dental milling tool.
Aarto säger att för cirka tjugo år sedan var metallkeramiska kronor nytt för Estland. Det fanns folk som påstod att man även klarade sig med befintliga metoder.
”Det är dock förhållandevis lönlöst att besöka dagens specialistmässor om man inte hänger med i utvecklingen och om man inte behärskar informationsteknologi”.
Aarto Taela samarbetar med tandläkarna Katrin Metstaki och R & T i Tallinn samt Jannsens tandklinik i Pärnu. ■
Arts, Crafts and Programming - A dental technician’s challenging job
TEXT BY: MIKKO SAVIKKO, PHOTOS BY: STINA KASE
Aarto Taela knows many things. His daily duties include making models, casting, melting metal, high-pressure cleaning, ceramic fillings, glazing, and working with computers. He has worked as dental technician since the 90s. Although more implants, dental crowns and bridges are starting to be made by machine, Taela’s craft will not soon disappear. Things like, choosing and matching tooth colour, requires knowledge that machines do not have yet. Gold fillings are rarely used anymore. "The price of a ceramic filling is coming down as the price of metal rises," says Taela. Metal-free zirconium fillings are now being used because they
are more durable and have a similar texture to natural teeth. Full ceramic crowns are beautiful and natural looking. The metal-ceramic crown is still the most popular, and to make them requires special expertise. Their melting and glazing involves the use of specialised equipment. New methods are becoming user-friendly. A specialised dentist can now take pictures, and in some cases, the uncomfortable mouth mould no longer needs to be taken. Information from digital pictures is sent directly to the dental milling machine and is then cut to size. The dental technician puts on the finishing touches and the crown is then ready for the dentist to put over your tooth. It takes about ten minutes to make the crown with
the milling machine, so in theory your new tooth could be ready in just one day.
Taela only works with dentists and never meets the owners of his newly created teeth. "I sometimes
Tandteknikerns arbete kräver säker hand /Work must be done with a steady hand
get thank you cards, but the best thank you is, of course, getting new orders; then I know that the customer was truly satisfied,” says Taela. He works with Tallinn dentists, Katrin Metstaki and R & T Joand Dental as well as Pärnubased Jannsen Dentistry. Both of Taela’s parents were dentists, but he was always more interested in the technical side. This turned out to be a good thing because Taela’s profession is developing very quickly and the need for modern equipment is growing. Taela says that about twenty years ago, metal-ceramic crowns were new in Estonia and some dentists thought that they could make do with the old methods. "It is pointless to go to tradeshows these days, if you are still using these old methods." ■