Theatr Clwyd Cinema - May 2017

Satellite Screenings | Sgriniadau Lloeren 5 May/Mai 11 May/Mai 13 May/Mai 18 May/Mai 19 May/Mai 24 May/Mai 26 May/Mai 2 Jun/Meh 8 Jun/Meh 22 Jun/Meh 30 Jun/Meh 6 Jul/Gorff 20 Jul/Gorff 27 Jul/Gorff 3 Aug/Awst 9 Aug/Awst 18 Aug/Awst 31 Aug/Awst 8 Sep/Medi

RSC Live: Julius Caesar (Encore) NT Live - Obsession Met Opera - Der Rosenkavalier NT Live - Who’s Afraid Of Virginia Woolf NT Live - Obsession (Encore) RSC Live - Anthony and Cleopatra NT Live - Who’s Afraid Of Virginia (Encore) RSC Live - Anthony and Cleopatra (Encore) Glyndebourne - La Traviata NT Live: Salome NT Live: Salome (Encore) Glyndebourne - Hamlet NT Live: Angels In America (part 1) NT Live: Angels In America (part 2) Glyndebourne - La Clemenza Do Tito RSC Live - Titus Andronicus RSC Live - Titus Andronicus (Encore) NT Live: Yerma NT Live: Yerma (Encore)

4pm 7pm Sold Out 7pm 4pm 7pm 4pm 4pm 6pm 7pm 4pm 6pm 7pm 7pm 6pm 7pm 4pm 7pm 4pm

Gyyndebourne £17, £15 conc/gost RSC Live £15, £13 conc/gost Bolshoi Ballet £15, £13 conc/gost NT Live £15, £13 conc/gost Met Opera £17, £15 conc/gost

★★★★★ Independent

★★★★

WhatsOnStage

My Country

30 May/Mai - 3 Jun/Meh | £25 - £16

Mon Llun

Tue Maw

Wed Mer

Thu Iau

Fri Gwe

Sat Sad

Sun Sul

Mon Llun

Tue Maw

Wed Mer

Thu Iau

Fri Gwe

Sat Sad

Sun Sul

Mon Llun

Tue Maw

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 2pm

2pm SS

Viceroy’s House

Time Of Their Lives

11am P&B 8pm 2pm SS 8pm 7pm

2pm SS 8pm 8pm

Logan Dancer Time Of Their Lives Dancer NT Live: Obsession

8pm

Viceroy’s House Time Of Their Lives One Flew Over The Cuckoo’s Nest

Another Mother’s Son

11am FFC 2pm 5:30pm

4pm 8pm 11am FFC 2pm 8pm

Power Rangers Another Mother’s Son Met Opera: Der Rosenkavalier

2pm sub

RSC: Julius Caesar Logan Boss Baby Time Of Their Lives Logan

Another Mother’s Son

8pm sub

Wed Mer

Thu Iau

Fri Gwe

Sat Sad

Sun Sul

Mon Llun

Tue Maw

Wed Mer

Thu Iau

Fri Gwe

Sat Sad

Sun Sul

Mon Llun

Tue Maw

Wed Mer

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 NT Live: Who’s Afraid Of Virginia...

Their Finest Guardians Of The Galaxy Vol 2 Their Finest Peppa Pig: My First Cinema Experience

The Sense Of An Ending I Am Not Your Negro The Sense Of An Ending RSC: Anthony & Cleopatra I Am Not Your Negro

NT Live: Obsession Lost City Of Z Kong Skull Island Lost City Of Z The Sense Of An Ending Kong Skull Island

Another Mother’s Son The Salesman NT Live: Who’s Afraid Of Virginia...

4pm 8pm 11am FFC 2pm ST/AD, 8pm 5pm

2pm SS 8pm 2pm SS 7pm 8pm

4pm 8pm 11am FFC 2pm ST/AD, 8pm 5pm ST/AD 7pm

2pm SS 8pm sub 7pm

11am 2pm 8pm sub 11am 2pm SS 5pm 8pm sub

SS: Senior Screen | Ffilmiau i Bobl Hŷn P&B: Parent & Baby | Rhiant a Babi

Peppa Pig: My First Cinema Experience Guardians Of The Galaxy Vol 2 Cezanne Et Moi Peppa Pig: My First Cinema Experience Their Finest Guardians Of The Galaxy Vol 2 Cezanne Et Moi

FFC: Family Film Club | Clwb Ffilmiau Teuluol ST/AD: Soft Subtitling/Audio Description | Isdeitlau Meddal/Sain Ddisgrifiad

The Salesman

Rel: Relaxed | Hamddenol Sub: Subtitled | Isdeitlau

Theatr Clwyd

Cinema/Sinema May/Mai

All tickets for our cinema are £6*

Mae pob tocyn ar gyfer ein sinema ni yn £6*

Our senior screen (which include a free cup of tea or coffee) and parent & baby screenings are £5

Mae ein tocynnau ar gyfer sgriniadau i bobl hŷn (gan gynnwys paned o dê neu goffi) / babi a rhiant yn £5

Family film tickets are £5. Saturday Family Film Club tickets £3 (4 tickets for £10).

Tocynnau ffilm i deuluoedd £5. Tocynnau Clwb Ffilm Dydd Sadwrn £3 (4 tocyn am £10).

• Book 3 films and save 10% • Book 4 films and save 15% • Book 5 films and save 20%

• Archebwch 3 ffilm a byddwch yn arbed 10% • Archebwch 4 ffilm a byddwch yn arbed 15% • Archebwch 5 ffilm a byddwch yn arbed 20%

*Does not apply to Satellite screenings or special events

*Nid yw’n berthnasol ar ffilmiau Lloeren na ddigwyddiadau arbennig

Senior Screen

Ffilmiau i Bobl Hŷn

A lovely relaxing afternoon of cinema for the over 60s, don’t miss our special showing of films at a reduced price with a cup of tea or coffee.

Pnawn braf a hamddenol o sinema i bobl dros 60 oed. Cofiwch am ein ffilmiau arbennig am bris îs gyda phaned o dê neu goffi.

Access

Mynediad

Our cinema is wheelchair accessible via lifts. Audio description (AD) and soft subtitling (SS) are provided when available from the distributor.

Gellir dod i mewn i’r sinema mewn cadair olwyn drwy ddefnyddio’r lifftiau. Mae sain ddisgrifiad ac isdeitlau meddal yn cael eu darparu pan maent ar gael gan y dosbarthwr.

Relaxed

Hamddenol

Our relaxed screenings (Rel) are designed for anyone who would benefit from a relaxed cinema environment.

Mae ein sgriniadau hamddenol wedi eu cynllunio ar gyfer unrhyw un â fyddai’n buddiannu o amgylchedd sinema hamddenol.

theatrclwyd.com 01352 701521

Viceroy’s House

2 - 3 May/Mai | Dir/Cyf. Gurinder Chadha | 106 min Lord Mountbatten is charged with Ceir Yr Arglwydd Mountbatten ei gyhuddo handing back India back to its people.... o drosglwyddo India yn ôl at ei phobl...

Time Of Their Lives

3 - 10 May/Mai | Joan Collins, Pauline Collins, Franco Nero | 104 min A former Hollywood star enlists the Mae cyn seren Hollywood yn cael help ffrind help of a new friend in order to journey newydd i deithio o Lundain i Ffrainc i angladd from London to France for her ex-lover’s ei chyn gariad. funeral

One Flew Over The Cuckoo’s Nest

4 May/Mai | Jack Nicholson, Louise Fletcher, Michael Berryman | 133 min A criminal pleads insanity after getting Mae troseddwr yn pledio ei fod yn orffwyll into trouble again and once in the mental ar ôl mynd i helynt eto ac ar ôl cyrraedd yr institution rebels against the oppressive ysbyty meddwl mae’n gwrthryfela yn erbyn nurse and rallies up the scared patients.

Nyrs greulon ac yn cefnogi’r cleifion ofnus.

Logan

5 - 9 May/Mai | Hugh Jackman, Patrick Stewart, Dafne Keen | 141 min In the near future, a weary Logan cares for Yn y dyfodol agos, mae Logan flinedig yn an ailing Professor X. gofalu am yr Athro X sydd â’i iechyd yn dirywio.

Dancer

9 - 10 May/Mai | Jade Hale-Christofi, Sergei Polunin | 85 min Sergei Polunin is a breathtaking ballet Mae gan Sergei Polunin dalent aruthrol talent who questions his existence and ym myd ballet ond mae’n cwestiynu ei his commitment to dance just as he is fodolaeth a’i ymrwymiad i ddawns fel about to become a legend. mae ar fin dod yn arwr mawr.

Another Mother’s Son

15 - 17 May/Mai | Jenny Seagrove, John Hannah, Julian Kostov | 103 min Based on the true story of Louisa Gould, Yn seiliedig ar stori wir Louisa Gould, set during World War II on the mae’r ddrama wedi’i lleoli yn ystod yr Nazi-occupied island of Jersey.

Ail Ryfel Byd ar ynys Jersey sydd wedi’i meddiannu gan y Natsïaid.

The Salesman

16 - 17 May/Mai | Taraneh Alidoosti, Shahab Hosseini, Babak Karimi | 125 min This year’s Best Foreign Picture winner at Enillydd gwobr y Ffilm Dramor Orau yn yr the Oscars, a teacher’s wife is assaulted Oscars eleni. Mae dyn yn ymosod ar wraig i in her new home, which leaves him athro yn eu cartref newydd ac mae yntau’n determined to find the perpetrator. benderfynol o ddod o hyd i’r drwgweithredwr.

Lost City Of Z

19 - 20 May/Mai | Charlie Hunman, Robert Pattinson, Sienna Miller | 141 min A true-life drama, centering on British Drama seiliedig ar stori wir a’r canolbwynt explorer Col. Percival Fawcett, who disap- yw archwiliwr o Brydain, Cyrnol Percival peared while searching for a mysterious Fawcett, a ddiflannodd wrth chwilio am city in the Amazon in the 1920s. ddinas ddirgel yn yr Amazon yn y 1920au.

Kong Skull Island

20 - 21 May/Mai | Tom Hiddleston, Samuel L. Jackson, Brie Larsen | 118 min A team of scientists explore an uncharted Mae tîm o wyddonwyr yn archwilio ynys island in the Pacific, venturing into the yn y Môr Tawel nad oes neb wedi bod arni domain of the mighty Kong, and must o’r blaen, gan fentro i fyd Kong aruthrol a fight to escape a primal Eden. gorfod brwydro i ddianc o’r Eden gyntefig.

The Sense Of An Ending

23 May/Mai | Jim Broadbent, Charlotte Rampling, Harriet Walter | 108 min A man becomes haunted by his past and Caiff dyn ei boeni gan ei orffennol ac is presented with a mysterious legacy mae’n wynebu gwaddol dirgel sy’n achosi that causes him to re-think his current iddo feddwl eto am ei sefyllfa bresennol situation in life. mewn bywyd.

I Am Not Your Negro

3 - 10 May/Mai | Samuel L. Jackson, James Baldwin, Harry Belafonte | 93 min Writer James Baldwin tells the story of Yr awdur James Baldwin sy’n adrodd stori race in modern America with his hil America fodern gyda’i nofel anorffenunfinished novel, Remember This House. edig, Remember This House.

Their Finest

26 - 31 May/Mai | Bill Nighy, Gemma Arterton | 117 min A British film crew attempts to boost Mae criw ffilmio o Brydain yn ceisio codi morale during World War II by making a ysbryd pobl yn ystod yr Ail Ryfel Byd drwy propaganda film after the Blitzkrieg. greu ffilm bropaganda ar ôl Blitzkrieg.

Peppa Pig: My First Cinema Experience

27 - 30 May/Mai | David Mitchell, Jo Brand | 69 min Join Peppa in this exciting new preschool Ymunwch â Peppa yn y profiad sinematig cinema experience, with plenty of snorts, cyffrous a newydd hwn i blant cyn oedran giggles and jumping up and down in ysgol, gyda digon o rochian, chwerthin a muddy puddles! neidio i fyny ac i lawr mewn pyllau mwdlyd!

Cezanne Et Moi

30 - 31 May/Mai | Guillaume Canet, Guillaume Gallienne, Alice Pol | 117 min This historical drama traces the lifelong Mae’r ddrama hanesyddol hon yn olrhain friendship between two renowned 19th cyfeillgarwch oes dau artist enwog o’r century French artists -- painter Paul 19eg ganrif yn Ffrainc – y paentiwr Paul Cézanne and writer Emile Zola.

Cézanne a’r awdur Emile Zola.

Family Film Club.

Clwb Ffilmiau i’r Teulu.

Join us every Saturday for a family film, just £3 a ticket!

Ymunwch â ni pob bore Sadwrn am ffilm i’r teulu, dim ond £3 y tocyn !

4 tickets for £10/4 tocyn am £10

The Boss Baby

6 May/Mai | Alec Baldwin, Steve Buscemi, Jimmy Kimmel | 97 min A suit-wearing briefcase-carrying baby Mae babi sy’n gwisgo siwt ac yn cario pairs up with his seven-year old brother briff-cês yn cydweithio â’i frawd saith oed to stop the dastardly plot of the CEO of i atal plot llwfr Prif Weithredwr Puppy Co. Puppy Co.

Power Rangers

13 May/Mai | Darce Montgomery, Naomi Scott, RJ Cyler | 124 min A group of high-school students, who Mae grŵp o fyfyrwyr ysgol uwchradd, are infused with unique superpowers, sydd ag arch-bŵer unigryw, yn gwneud harness their abilities in order to save the defnydd o’u gallu er mwyn achub y byd. world.

Kong Skull Island

20 May/Mai | Tom Hiddleston, Samuel L. Jackson, Brie Larsen | 118 min A team of scientists explore an uncharted Mae tîm o wyddonwyr yn archwilio ynys island in the Pacific, venturing into the yn y Môr Tawel nad oes neb wedi bod arni domain of the mighty Kong, and must o’r blaen, gan fentro i fyd Kong aruthrol a fight to escape a primal Eden. gorfod brwydro i ddianc o’r Eden gyntefig.

Guardians Of The Galaxy Vol 2

27 - 30 May/Mai | Karen Gillan, Chris Pratt, Nathan Fillion | 137 min ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2’ continues Guardians of the Galaxy Vol. 2 gan Marvel the team’s adventures as they unravel yn parhau ag anturiaethau’r tîm wrth the mystery of Peter Quill’s true iddynt ddatrys y dirgelwch am bwy yw parentage. rhieni Peter Quill.

Made by Theatr Clwyd

The Importance Of Being Earnest 4 - 27 May/Mai | £25 - £10 Oscar Wilde’s brilliant comedy about double lives, friendship and discovering who you are, is brought to life in this new Theatr Clwyd production.

Daw comedi wych Wilde am fywydau dwbl, cyfeillgarwch a darganfod pwy ydych chi, yn fyw yn y cynhyrchiad newydd hwn gan Theatr Clwyd.

Viceroy’s House

2 - 3 May/Mai | Dir/Cyf. Gurinder Chadha | 106 min Lord Mountbatten is charged with Ceir Yr Arglwydd Mountbatten ei gyhuddo handing back India back to its people.... o drosglwyddo India yn ôl at ei phobl...

Time Of Their Lives

3 - 10 May/Mai | Joan Collins, Pauline Collins, Franco Nero | 104 min A former Hollywood star enlists the Mae cyn seren Hollywood yn cael help ffrind help of a new friend in order to journey newydd i deithio o Lundain i Ffrainc i angladd from London to France for her ex-lover’s ei chyn gariad. funeral

One Flew Over The Cuckoo’s Nest

4 May/Mai | Jack Nicholson, Louise Fletcher, Michael Berryman | 133 min A criminal pleads insanity after getting Mae troseddwr yn pledio ei fod yn orffwyll into trouble again and once in the mental ar ôl mynd i helynt eto ac ar ôl cyrraedd yr institution rebels against the oppressive ysbyty meddwl mae’n gwrthryfela yn erbyn nurse and rallies up the scared patients.

Nyrs greulon ac yn cefnogi’r cleifion ofnus.

Logan

5 - 9 May/Mai | Hugh Jackman, Patrick Stewart, Dafne Keen | 141 min In the near future, a weary Logan cares for Yn y dyfodol agos, mae Logan flinedig yn an ailing Professor X. gofalu am yr Athro X sydd â’i iechyd yn dirywio.

Dancer

9 - 10 May/Mai | Jade Hale-Christofi, Sergei Polunin | 85 min Sergei Polunin is a breathtaking ballet Mae gan Sergei Polunin dalent aruthrol talent who questions his existence and ym myd ballet ond mae’n cwestiynu ei his commitment to dance just as he is fodolaeth a’i ymrwymiad i ddawns fel about to become a legend. mae ar fin dod yn arwr mawr.

Another Mother’s Son

15 - 17 May/Mai | Jenny Seagrove, John Hannah, Julian Kostov | 103 min Based on the true story of Louisa Gould, Yn seiliedig ar stori wir Louisa Gould, set during World War II on the mae’r ddrama wedi’i lleoli yn ystod yr Nazi-occupied island of Jersey.

Ail Ryfel Byd ar ynys Jersey sydd wedi’i meddiannu gan y Natsïaid.

The Salesman

16 - 17 May/Mai | Taraneh Alidoosti, Shahab Hosseini, Babak Karimi | 125 min This year’s Best Foreign Picture winner at Enillydd gwobr y Ffilm Dramor Orau yn yr the Oscars, a teacher’s wife is assaulted Oscars eleni. Mae dyn yn ymosod ar wraig i in her new home, which leaves him athro yn eu cartref newydd ac mae yntau’n determined to find the perpetrator. benderfynol o ddod o hyd i’r drwgweithredwr.

Lost City Of Z

19 - 20 May/Mai | Charlie Hunman, Robert Pattinson, Sienna Miller | 141 min A true-life drama, centering on British Drama seiliedig ar stori wir a’r canolbwynt explorer Col. Percival Fawcett, who disap- yw archwiliwr o Brydain, Cyrnol Percival peared while searching for a mysterious Fawcett, a ddiflannodd wrth chwilio am city in the Amazon in the 1920s. ddinas ddirgel yn yr Amazon yn y 1920au.

Kong Skull Island

20 - 21 May/Mai | Tom Hiddleston, Samuel L. Jackson, Brie Larsen | 118 min A team of scientists explore an uncharted Mae tîm o wyddonwyr yn archwilio ynys island in the Pacific, venturing into the yn y Môr Tawel nad oes neb wedi bod arni domain of the mighty Kong, and must o’r blaen, gan fentro i fyd Kong aruthrol a fight to escape a primal Eden. gorfod brwydro i ddianc o’r Eden gyntefig.

The Sense Of An Ending

23 May/Mai | Jim Broadbent, Charlotte Rampling, Harriet Walter | 108 min A man becomes haunted by his past and Caiff dyn ei boeni gan ei orffennol ac is presented with a mysterious legacy mae’n wynebu gwaddol dirgel sy’n achosi that causes him to re-think his current iddo feddwl eto am ei sefyllfa bresennol situation in life. mewn bywyd.

I Am Not Your Negro

3 - 10 May/Mai | Samuel L. Jackson, James Baldwin, Harry Belafonte | 93 min Writer James Baldwin tells the story of Yr awdur James Baldwin sy’n adrodd stori race in modern America with his hil America fodern gyda’i nofel anorffenunfinished novel, Remember This House. edig, Remember This House.

Their Finest

26 - 31 May/Mai | Bill Nighy, Gemma Arterton | 117 min A British film crew attempts to boost Mae criw ffilmio o Brydain yn ceisio codi morale during World War II by making a ysbryd pobl yn ystod yr Ail Ryfel Byd drwy propaganda film after the Blitzkrieg. greu ffilm bropaganda ar ôl Blitzkrieg.

Peppa Pig: My First Cinema Experience

27 - 30 May/Mai | David Mitchell, Jo Brand | 69 min Join Peppa in this exciting new preschool Ymunwch â Peppa yn y profiad sinematig cinema experience, with plenty of snorts, cyffrous a newydd hwn i blant cyn oedran giggles and jumping up and down in ysgol, gyda digon o rochian, chwerthin a muddy puddles! neidio i fyny ac i lawr mewn pyllau mwdlyd!

Cezanne Et Moi

30 - 31 May/Mai | Guillaume Canet, Guillaume Gallienne, Alice Pol | 117 min This historical drama traces the lifelong Mae’r ddrama hanesyddol hon yn olrhain friendship between two renowned 19th cyfeillgarwch oes dau artist enwog o’r century French artists -- painter Paul 19eg ganrif yn Ffrainc – y paentiwr Paul Cézanne and writer Emile Zola.

Cézanne a’r awdur Emile Zola.

Family Film Club.

Clwb Ffilmiau i’r Teulu.

Join us every Saturday for a family film, just £3 a ticket!

Ymunwch â ni pob bore Sadwrn am ffilm i’r teulu, dim ond £3 y tocyn !

4 tickets for £10/4 tocyn am £10

The Boss Baby

6 May/Mai | Alec Baldwin, Steve Buscemi, Jimmy Kimmel | 97 min A suit-wearing briefcase-carrying baby Mae babi sy’n gwisgo siwt ac yn cario pairs up with his seven-year old brother briff-cês yn cydweithio â’i frawd saith oed to stop the dastardly plot of the CEO of i atal plot llwfr Prif Weithredwr Puppy Co. Puppy Co.

Power Rangers

13 May/Mai | Darce Montgomery, Naomi Scott, RJ Cyler | 124 min A group of high-school students, who Mae grŵp o fyfyrwyr ysgol uwchradd, are infused with unique superpowers, sydd ag arch-bŵer unigryw, yn gwneud harness their abilities in order to save the defnydd o’u gallu er mwyn achub y byd. world.

Kong Skull Island

20 May/Mai | Tom Hiddleston, Samuel L. Jackson, Brie Larsen | 118 min A team of scientists explore an uncharted Mae tîm o wyddonwyr yn archwilio ynys island in the Pacific, venturing into the yn y Môr Tawel nad oes neb wedi bod arni domain of the mighty Kong, and must o’r blaen, gan fentro i fyd Kong aruthrol a fight to escape a primal Eden. gorfod brwydro i ddianc o’r Eden gyntefig.

Guardians Of The Galaxy Vol 2

27 - 30 May/Mai | Karen Gillan, Chris Pratt, Nathan Fillion | 137 min ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2’ continues Guardians of the Galaxy Vol. 2 gan Marvel the team’s adventures as they unravel yn parhau ag anturiaethau’r tîm wrth the mystery of Peter Quill’s true iddynt ddatrys y dirgelwch am bwy yw parentage. rhieni Peter Quill.

Made by Theatr Clwyd

The Importance Of Being Earnest 4 - 27 May/Mai | £25 - £10 Oscar Wilde’s brilliant comedy about double lives, friendship and discovering who you are, is brought to life in this new Theatr Clwyd production.

Daw comedi wych Wilde am fywydau dwbl, cyfeillgarwch a darganfod pwy ydych chi, yn fyw yn y cynhyrchiad newydd hwn gan Theatr Clwyd.

Viceroy’s House

2 - 3 May/Mai | Dir/Cyf. Gurinder Chadha | 106 min Lord Mountbatten is charged with Ceir Yr Arglwydd Mountbatten ei gyhuddo handing back India back to its people.... o drosglwyddo India yn ôl at ei phobl...

Time Of Their Lives

3 - 10 May/Mai | Joan Collins, Pauline Collins, Franco Nero | 104 min A former Hollywood star enlists the Mae cyn seren Hollywood yn cael help ffrind help of a new friend in order to journey newydd i deithio o Lundain i Ffrainc i angladd from London to France for her ex-lover’s ei chyn gariad. funeral

One Flew Over The Cuckoo’s Nest

4 May/Mai | Jack Nicholson, Louise Fletcher, Michael Berryman | 133 min A criminal pleads insanity after getting Mae troseddwr yn pledio ei fod yn orffwyll into trouble again and once in the mental ar ôl mynd i helynt eto ac ar ôl cyrraedd yr institution rebels against the oppressive ysbyty meddwl mae’n gwrthryfela yn erbyn nurse and rallies up the scared patients.

Nyrs greulon ac yn cefnogi’r cleifion ofnus.

Logan

5 - 9 May/Mai | Hugh Jackman, Patrick Stewart, Dafne Keen | 141 min In the near future, a weary Logan cares for Yn y dyfodol agos, mae Logan flinedig yn an ailing Professor X. gofalu am yr Athro X sydd â’i iechyd yn dirywio.

Dancer

9 - 10 May/Mai | Jade Hale-Christofi, Sergei Polunin | 85 min Sergei Polunin is a breathtaking ballet Mae gan Sergei Polunin dalent aruthrol talent who questions his existence and ym myd ballet ond mae’n cwestiynu ei his commitment to dance just as he is fodolaeth a’i ymrwymiad i ddawns fel about to become a legend. mae ar fin dod yn arwr mawr.

Another Mother’s Son

15 - 17 May/Mai | Jenny Seagrove, John Hannah, Julian Kostov | 103 min Based on the true story of Louisa Gould, Yn seiliedig ar stori wir Louisa Gould, set during World War II on the mae’r ddrama wedi’i lleoli yn ystod yr Nazi-occupied island of Jersey.

Ail Ryfel Byd ar ynys Jersey sydd wedi’i meddiannu gan y Natsïaid.

The Salesman

16 - 17 May/Mai | Taraneh Alidoosti, Shahab Hosseini, Babak Karimi | 125 min This year’s Best Foreign Picture winner at Enillydd gwobr y Ffilm Dramor Orau yn yr the Oscars, a teacher’s wife is assaulted Oscars eleni. Mae dyn yn ymosod ar wraig i in her new home, which leaves him athro yn eu cartref newydd ac mae yntau’n determined to find the perpetrator. benderfynol o ddod o hyd i’r drwgweithredwr.

Lost City Of Z

19 - 20 May/Mai | Charlie Hunman, Robert Pattinson, Sienna Miller | 141 min A true-life drama, centering on British Drama seiliedig ar stori wir a’r canolbwynt explorer Col. Percival Fawcett, who disap- yw archwiliwr o Brydain, Cyrnol Percival peared while searching for a mysterious Fawcett, a ddiflannodd wrth chwilio am city in the Amazon in the 1920s. ddinas ddirgel yn yr Amazon yn y 1920au.

Kong Skull Island

20 - 21 May/Mai | Tom Hiddleston, Samuel L. Jackson, Brie Larsen | 118 min A team of scientists explore an uncharted Mae tîm o wyddonwyr yn archwilio ynys island in the Pacific, venturing into the yn y Môr Tawel nad oes neb wedi bod arni domain of the mighty Kong, and must o’r blaen, gan fentro i fyd Kong aruthrol a fight to escape a primal Eden. gorfod brwydro i ddianc o’r Eden gyntefig.

The Sense Of An Ending

23 May/Mai | Jim Broadbent, Charlotte Rampling, Harriet Walter | 108 min A man becomes haunted by his past and Caiff dyn ei boeni gan ei orffennol ac is presented with a mysterious legacy mae’n wynebu gwaddol dirgel sy’n achosi that causes him to re-think his current iddo feddwl eto am ei sefyllfa bresennol situation in life. mewn bywyd.

I Am Not Your Negro

3 - 10 May/Mai | Samuel L. Jackson, James Baldwin, Harry Belafonte | 93 min Writer James Baldwin tells the story of Yr awdur James Baldwin sy’n adrodd stori race in modern America with his hil America fodern gyda’i nofel anorffenunfinished novel, Remember This House. edig, Remember This House.

Their Finest

26 - 31 May/Mai | Bill Nighy, Gemma Arterton | 117 min A British film crew attempts to boost Mae criw ffilmio o Brydain yn ceisio codi morale during World War II by making a ysbryd pobl yn ystod yr Ail Ryfel Byd drwy propaganda film after the Blitzkrieg. greu ffilm bropaganda ar ôl Blitzkrieg.

Peppa Pig: My First Cinema Experience

27 - 30 May/Mai | David Mitchell, Jo Brand | 69 min Join Peppa in this exciting new preschool Ymunwch â Peppa yn y profiad sinematig cinema experience, with plenty of snorts, cyffrous a newydd hwn i blant cyn oedran giggles and jumping up and down in ysgol, gyda digon o rochian, chwerthin a muddy puddles! neidio i fyny ac i lawr mewn pyllau mwdlyd!

Cezanne Et Moi

30 - 31 May/Mai | Guillaume Canet, Guillaume Gallienne, Alice Pol | 117 min This historical drama traces the lifelong Mae’r ddrama hanesyddol hon yn olrhain friendship between two renowned 19th cyfeillgarwch oes dau artist enwog o’r century French artists -- painter Paul 19eg ganrif yn Ffrainc – y paentiwr Paul Cézanne and writer Emile Zola.

Cézanne a’r awdur Emile Zola.

Family Film Club.

Clwb Ffilmiau i’r Teulu.

Join us every Saturday for a family film, just £3 a ticket!

Ymunwch â ni pob bore Sadwrn am ffilm i’r teulu, dim ond £3 y tocyn !

4 tickets for £10/4 tocyn am £10

The Boss Baby

6 May/Mai | Alec Baldwin, Steve Buscemi, Jimmy Kimmel | 97 min A suit-wearing briefcase-carrying baby Mae babi sy’n gwisgo siwt ac yn cario pairs up with his seven-year old brother briff-cês yn cydweithio â’i frawd saith oed to stop the dastardly plot of the CEO of i atal plot llwfr Prif Weithredwr Puppy Co. Puppy Co.

Power Rangers

13 May/Mai | Darce Montgomery, Naomi Scott, RJ Cyler | 124 min A group of high-school students, who Mae grŵp o fyfyrwyr ysgol uwchradd, are infused with unique superpowers, sydd ag arch-bŵer unigryw, yn gwneud harness their abilities in order to save the defnydd o’u gallu er mwyn achub y byd. world.

Kong Skull Island

20 May/Mai | Tom Hiddleston, Samuel L. Jackson, Brie Larsen | 118 min A team of scientists explore an uncharted Mae tîm o wyddonwyr yn archwilio ynys island in the Pacific, venturing into the yn y Môr Tawel nad oes neb wedi bod arni domain of the mighty Kong, and must o’r blaen, gan fentro i fyd Kong aruthrol a fight to escape a primal Eden. gorfod brwydro i ddianc o’r Eden gyntefig.

Guardians Of The Galaxy Vol 2

27 - 30 May/Mai | Karen Gillan, Chris Pratt, Nathan Fillion | 137 min ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2’ continues Guardians of the Galaxy Vol. 2 gan Marvel the team’s adventures as they unravel yn parhau ag anturiaethau’r tîm wrth the mystery of Peter Quill’s true iddynt ddatrys y dirgelwch am bwy yw parentage. rhieni Peter Quill.

Made by Theatr Clwyd

The Importance Of Being Earnest 4 - 27 May/Mai | £25 - £10 Oscar Wilde’s brilliant comedy about double lives, friendship and discovering who you are, is brought to life in this new Theatr Clwyd production.

Daw comedi wych Wilde am fywydau dwbl, cyfeillgarwch a darganfod pwy ydych chi, yn fyw yn y cynhyrchiad newydd hwn gan Theatr Clwyd.

Satellite Screenings | Sgriniadau Lloeren 5 May/Mai 11 May/Mai 13 May/Mai 18 May/Mai 19 May/Mai 24 May/Mai 26 May/Mai 2 Jun/Meh 8 Jun/Meh 22 Jun/Meh 30 Jun/Meh 6 Jul/Gorff 20 Jul/Gorff 27 Jul/Gorff 3 Aug/Awst 9 Aug/Awst 18 Aug/Awst 31 Aug/Awst 8 Sep/Medi

RSC Live: Julius Caesar (Encore) NT Live - Obsession Met Opera - Der Rosenkavalier NT Live - Who’s Afraid Of Virginia Woolf NT Live - Obsession (Encore) RSC Live - Anthony and Cleopatra NT Live - Who’s Afraid Of Virginia (Encore) RSC Live - Anthony and Cleopatra (Encore) Glyndebourne - La Traviata NT Live: Salome NT Live: Salome (Encore) Glyndebourne - Hamlet NT Live: Angels In America (part 1) NT Live: Angels In America (part 2) Glyndebourne - La Clemenza Do Tito RSC Live - Titus Andronicus RSC Live - Titus Andronicus (Encore) NT Live: Yerma NT Live: Yerma (Encore)

4pm 7pm Sold Out 7pm 4pm 7pm 4pm 4pm 6pm 7pm 4pm 6pm 7pm 7pm 6pm 7pm 4pm 7pm 4pm

Gyyndebourne £17, £15 conc/gost RSC Live £15, £13 conc/gost Bolshoi Ballet £15, £13 conc/gost NT Live £15, £13 conc/gost Met Opera £17, £15 conc/gost

★★★★★ Independent

★★★★

WhatsOnStage

My Country

30 May/Mai - 3 Jun/Meh | £25 - £16

Mon Llun

Tue Maw

Wed Mer

Thu Iau

Fri Gwe

Sat Sad

Sun Sul

Mon Llun

Tue Maw

Wed Mer

Thu Iau

Fri Gwe

Sat Sad

Sun Sul

Mon Llun

Tue Maw

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 2pm

2pm SS

Viceroy’s House

Time Of Their Lives

11am P&B 8pm 2pm SS 8pm 7pm

2pm SS 8pm 8pm

Logan Dancer Time Of Their Lives Dancer NT Live: Obsession

8pm

Viceroy’s House Time Of Their Lives One Flew Over The Cuckoo’s Nest

Another Mother’s Son

11am FFC 2pm 5:30pm

4pm 8pm 11am FFC 2pm 8pm

Power Rangers Another Mother’s Son Met Opera: Der Rosenkavalier

2pm sub

RSC: Julius Caesar Logan Boss Baby Time Of Their Lives Logan

Another Mother’s Son

8pm sub

Wed Mer

Thu Iau

Fri Gwe

Sat Sad

Sun Sul

Mon Llun

Tue Maw

Wed Mer

Thu Iau

Fri Gwe

Sat Sad

Sun Sul

Mon Llun

Tue Maw

Wed Mer

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 NT Live: Who’s Afraid Of Virginia...

Their Finest Guardians Of The Galaxy Vol 2 Their Finest Peppa Pig: My First Cinema Experience

The Sense Of An Ending I Am Not Your Negro The Sense Of An Ending RSC: Anthony & Cleopatra I Am Not Your Negro

NT Live: Obsession Lost City Of Z Kong Skull Island Lost City Of Z The Sense Of An Ending Kong Skull Island

Another Mother’s Son The Salesman NT Live: Who’s Afraid Of Virginia...

4pm 8pm 11am FFC 2pm ST/AD, 8pm 5pm

2pm SS 8pm 2pm SS 7pm 8pm

4pm 8pm 11am FFC 2pm ST/AD, 8pm 5pm ST/AD 7pm

2pm SS 8pm sub 7pm

11am 2pm 8pm sub 11am 2pm SS 5pm 8pm sub

SS: Senior Screen | Ffilmiau i Bobl Hŷn P&B: Parent & Baby | Rhiant a Babi

Peppa Pig: My First Cinema Experience Guardians Of The Galaxy Vol 2 Cezanne Et Moi Peppa Pig: My First Cinema Experience Their Finest Guardians Of The Galaxy Vol 2 Cezanne Et Moi

FFC: Family Film Club | Clwb Ffilmiau Teuluol ST/AD: Soft Subtitling/Audio Description | Isdeitlau Meddal/Sain Ddisgrifiad

The Salesman

Rel: Relaxed | Hamddenol Sub: Subtitled | Isdeitlau

Theatr Clwyd

Cinema/Sinema May/Mai

All tickets for our cinema are £6*

Mae pob tocyn ar gyfer ein sinema ni yn £6*

Our senior screen (which include a free cup of tea or coffee) and parent & baby screenings are £5

Mae ein tocynnau ar gyfer sgriniadau i bobl hŷn (gan gynnwys paned o dê neu goffi) / babi a rhiant yn £5

Family film tickets are £5. Saturday Family Film Club tickets £3 (4 tickets for £10).

Tocynnau ffilm i deuluoedd £5. Tocynnau Clwb Ffilm Dydd Sadwrn £3 (4 tocyn am £10).

• Book 3 films and save 10% • Book 4 films and save 15% • Book 5 films and save 20%

• Archebwch 3 ffilm a byddwch yn arbed 10% • Archebwch 4 ffilm a byddwch yn arbed 15% • Archebwch 5 ffilm a byddwch yn arbed 20%

*Does not apply to Satellite screenings or special events

*Nid yw’n berthnasol ar ffilmiau Lloeren na ddigwyddiadau arbennig

Senior Screen

Ffilmiau i Bobl Hŷn

A lovely relaxing afternoon of cinema for the over 60s, don’t miss our special showing of films at a reduced price with a cup of tea or coffee.

Pnawn braf a hamddenol o sinema i bobl dros 60 oed. Cofiwch am ein ffilmiau arbennig am bris îs gyda phaned o dê neu goffi.

Access

Mynediad

Our cinema is wheelchair accessible via lifts. Audio description (AD) and soft subtitling (SS) are provided when available from the distributor.

Gellir dod i mewn i’r sinema mewn cadair olwyn drwy ddefnyddio’r lifftiau. Mae sain ddisgrifiad ac isdeitlau meddal yn cael eu darparu pan maent ar gael gan y dosbarthwr.

Relaxed

Hamddenol

Our relaxed screenings (Rel) are designed for anyone who would benefit from a relaxed cinema environment.

Mae ein sgriniadau hamddenol wedi eu cynllunio ar gyfer unrhyw un â fyddai’n buddiannu o amgylchedd sinema hamddenol.

theatrclwyd.com 01352 701521

RSC Live: Julius Caesar (Encore) NT Live - Obsession Met Opera - Der Rosenkavalier NT Live - Who’s Afraid Of Virginia Woolf NT Live - Obsession (Encore) RSC Live - Anthony and Cleopatra NT Live - Who’s Afraid Of Virginia (Encore) RSC Live - Anthony and Cleopatra (Encore) Glyndebourne - La Traviata NT Live: Salome NT Live: Salome (Encore) Glyndebourne - Hamlet NT Live: Angels In America (part 1) NT Live: Angels In America (part 2) Glyndebourne - La Clemenza Do Tito RSC Live - Titus Andronicus RSC Live - Titus Andronicus (Encore) NT Live: Yerma NT Live: Yerma (Encore)

30 May/Mai - 3 Jun/Meh | £25 - £16

My Country

5 May/Mai 11 May/Mai 13 May/Mai 18 May/Mai 19 May/Mai 24 May/Mai 26 May/Mai 2 Jun/Meh 8 Jun/Meh 22 Jun/Meh 30 Jun/Meh 6 Jul/Gorff 20 Jul/Gorff 27 Jul/Gorff 3 Aug/Awst 9 Aug/Awst 18 Aug/Awst 31 Aug/Awst 8 Sep/Medi

4pm 7pm Sold Out 7pm 4pm 7pm 4pm 4pm 6pm 7pm 4pm 6pm 7pm 7pm 6pm 7pm 4pm 7pm 4pm

WhatsOnStage

★★★★

Independent

★★★★★

Met Opera £17, £15 conc/gost

NT Live £15, £13 conc/gost

Bolshoi Ballet £15, £13 conc/gost

RSC Live £15, £13 conc/gost

Gyyndebourne £17, £15 conc/gost

Satellite Screenings | Sgriniadau Lloeren

Mon Llun Tue Maw

Wed Mer

Thu Iau

Fri Gwe

Sat Sad

Sun Sul

Mon Llun Tue Maw

Wed Mer

Thu Iau

Fri Gwe

Sat Sad

Sun Sul

Mon Llun

Tue Maw

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 Wed Mer

Viceroy’s House 2pm Thu Iau

Viceroy’s House Time Of Their Lives One Flew Over The Cuckoo’s Nest 2pm SS 8pm 8pm Fri Gwe

RSC: Julius Caesar Logan Boss Baby Time Of Their Lives Logan 4pm 8pm 11am FFC 2pm 8pm

Another Mother’s Son 2pm sub

The Salesman 8pm sub

Rel: Relaxed | Hamddenol Sub: Subtitled | Isdeitlau

Sat Sad

Sun Sul

Mon Llun Tue Maw

Time Of Their Lives 2pm SS Wed Mer

Logan Dancer Time Of Their Lives Dancer NT Live: Obsession 11am P&B 8pm 2pm SS 8pm 7pm Thu Iau

Another Mother’s Son 8pm

Power Rangers Another Mother’s Son Met Opera: Der Rosenkavalier 11am FFC 2pm 5:30pm

Fri Gwe

Sat Sad

Sun Sul

Mon Llun

Tue Maw

Wed Mer

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 4pm 8pm 11am FFC 2pm ST/AD, 8pm 5pm ST/AD 7pm

The Sense Of An Ending I Am Not Your Negro The Sense Of An Ending RSC: Anthony & Cleopatra I Am Not Your Negro 2pm SS 8pm 2pm SS 7pm 8pm

NT Live: Who’s Afraid Of Virginia...

Their Finest Guardians Of The Galaxy Vol 2 Their Finest Peppa Pig: My First Cinema Experience 4pm 8pm 11am FFC 2pm ST/AD, 8pm 5pm

Peppa Pig: My First Cinema Experience Guardians Of The Galaxy Vol 2 Cezanne Et Moi Peppa Pig: My First Cinema Experience Their Finest Guardians Of The Galaxy Vol 2 Cezanne Et Moi 11am 2pm 8pm sub 11am 2pm SS 5pm 8pm sub

FFC: Family Film Club | Clwb Ffilmiau Teuluol ST/AD: Soft Subtitling/Audio Description | Isdeitlau Meddal/Sain Ddisgrifiad SS: Senior Screen | Ffilmiau i Bobl Hŷn P&B: Parent & Baby | Rhiant a Babi

Mae ein tocynnau ar gyfer sgriniadau i bobl hŷn (gan gynnwys paned o dê neu goffi) / babi a rhiant yn £5 Tocynnau ffilm i deuluoedd £5. Tocynnau Clwb Ffilm Dydd Sadwrn £3 (4 tocyn am £10).

• Archebwch 3 ffilm a byddwch yn arbed 10% • Archebwch 4 ffilm a byddwch yn arbed 15% • Archebwch 5 ffilm a byddwch yn arbed 20% *Nid yw’n berthnasol ar ffilmiau Lloeren na ddigwyddiadau arbennig

Ffilmiau i Bobl Hŷn Pnawn braf a hamddenol o sinema i bobl dros 60 oed. Cofiwch am ein ffilmiau arbennig am bris îs gyda phaned o dê neu goffi.

Mynediad Gellir dod i mewn i’r sinema mewn cadair olwyn drwy ddefnyddio’r lifftiau. Mae sain ddisgrifiad ac isdeitlau meddal yn cael eu darparu pan maent ar gael gan y dosbarthwr.

Hamddenol Mae ein sgriniadau hamddenol wedi eu cynllunio ar gyfer unrhyw un â fyddai’n buddiannu o amgylchedd sinema hamddenol.

Our senior screen (which include a free cup of tea or coffee) and parent & baby screenings are £5 Family film tickets are £5. Saturday Family Film Club tickets £3 (4 tickets for £10).

• Book 3 films and save 10% • Book 4 films and save 15% • Book 5 films and save 20% *Does not apply to Satellite screenings or special events

Senior Screen A lovely relaxing afternoon of cinema for the over 60s, don’t miss our special showing of films at a reduced price with a cup of tea or coffee.

Access Our cinema is wheelchair accessible via lifts. Audio description (AD) and soft subtitling (SS) are provided when available from the distributor.

Relaxed Our relaxed screenings (Rel) are designed for anyone who would benefit from a relaxed cinema environment.

theatrclwyd.com 01352 701521

Mae pob tocyn ar gyfer ein sinema ni yn £6* All tickets for our cinema are £6*

May/Mai

NT Live: Obsession Lost City Of Z Kong Skull Island Lost City Of Z The Sense Of An Ending Kong Skull Island

Cinema/Sinema

2pm SS 8pm sub 7pm

Theatr Clwyd

Another Mother’s Son The Salesman NT Live: Who’s Afraid Of Virginia...