Programmheft "Unterleuten"

Bearbeitung von Ute Scharfenberg | Eine Produktion des Hans Otto Theaters, Potsdam Rudolf Gombrowski Chef der Ökologica Kron ehem. LPG-Brigadier Gerhard Fließ Vogelschützer Jule Fließ-Weiland seine Frau, Studentin Linda Franzen Equidentrainerin Frederik Wachs Spiele-Entwickler Arne Seidel Bürgermeister Bodo Schaller Automechaniker Hilde Kessler ehem. LPG-Hauptbuchhalterin

Dirk Schoedon Christoph Hohmann Julian Mehne Juliane Götz Katrin Hauptmann Johannes Heinrichs Matthias Zahlbaum Josip Culjak Rita Feldmeier / Ilona Schulz (am 27.4.-2.5., 5.-7.5., 12.5., 15.-16.5., 19.5.)

(am 26.4., 3.-4.5., 8.-11.5., 14.5., 17.-18.5.)

Kathrin Kron-Hübschke Krons Tochter, Pathologin Marianna Linden

Elisabeth Bellé / Charlotte Hübner / Marla Gohl / Matilda Lindbergh Pilz Mitarbeiter der Vento Direct Josip Culjak Konrad Meiler Investor aus Ingolstadt Jan Kersjes/Arne Lenk (am 12.5.)

Betty Hildes Tochter, Mitarbeiterin der Ökologica Esther Agricola Elena Gombrowskis Frau Rita Feldmeier / Ilona Schulz Krönchen ihre Tochter

(am 27.4.-2.5., 5.-7.5., 12.5., 15.-16.5., 19.5.)

Miriam Schallers Tochter Sabine Wirtin

(am 26.4., 3.-4.5., 8.-11.5., 14.5., 17.-18.5. )

Esther Agricola Rita Feldmeier / Ilona Schulz (am 27.4.-2.5., 5.-7.5., 12.5., 15.-16.5., 19.5.)

(am 26.4., 3.-4.5., 8.-11.5., 14.5., 17.-18.5. )

Der tote Erik war Hildes Mann Jacob Rentner Norbert Rentner Frau Liebkind vom Grundbuchamt in Plausitz Zwei Mitarbeiter des Veterinäramtes Ingo Assistent in der Pathologie Zwei Uniformierte

Roland Kuchenbuch Roland Kuchenbuch Josip Culjak Marianna Linden Josip Culjak Jan Kersjes / Arne Lenk (am 12.5.)

Jan Kersjes / Arne Lenk (am 12.5.)

Josip Culjak Esther Agricola Johannes Heinrichs

***** Regie: Bühne: Kostüm: Musik/Sounddesign: Dramaturgie:

Tobias Wellemeyer Alexander Wolf Ines Burisch Marc Eisenschink Ute Scharfenberg

Regie-Hospitanz:

Katharina Pannhorst Jonathan Karim

Licht-Gestaltung:

Thomas Schellenberger

Regie-Assistenz:

Spieldauer: ca. 2 Stunden und 50 Minuten, eine Pause Aufführungsrechte: Rowohlt Theater Verlag, Reinbek bei Hamburg Berliner Premiere am 28. April 2019 in der Komödie am Kurfürstendamm im Schiller Theater Spielzeit 2018/2019 „Unterleuten“ von Juli Zeh ist im Luchterhand Literatur Verlag München, in der Verlagsgruppe Random House, erschienen.

Liebe Gäste, wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass wir Ton- und/ oder Bildaufnahmen unserer Aufführungen durch jegliche Art elektronischer Geräte aus urheberrechtlichen Gründen strikt untersagen müssen. Verstöße sind nach dem geltenden Gesetz strafbar. Bitte schalten Sie auch Ihre Mobiltelefone vor Beginn der Vorstellung aus. Vielen Dank!

DIREKTION WOELFFER

Manchmal kann die Idylle auch die Hölle sein. Wie das Dorf Unterleuten, irgendwo in Brandenburg, kaum 100 Kilometer von Berlin entfernt.

Wer nur einen flüchtigen Blick auf das Dorf wirft, ist bezaubert von den altertümlichen Namen der Nachbargemeinden, von den schrulligen Originalen, die den Ort nach der Wende prägen, von der unberührten Natur mit den seltenen Vogelarten, von den kleinen Häusern, die sich Stadtflüchtlinge aus Berlin gerne kaufen, um sich den Traum von einem unschuldigen und unverdorbenen Leben außerhalb der Hauptstadt-Hektik zu erfüllen.

Als jedoch eine Investmentfirma einen Windpark in unmittelbarer Nähe der Ortschaft errichten will, brechen Streitigkeiten wieder auf, die lange Zeit unterdrückt wurden, und der untergründig schwelende Konflikt zwischen Wendegewinnern und Wendeverlierern entlädt sich in ebenso aberwitzigen wie dramatischen Szenen.

Unterleuten hat den Weltuntergang schon mehrmals erlebt: Bombenkrieg, Umsiedler, Mauer, Kollektivierung, Fall der Mauer, Treuhand. Die Bewohner haben gegenüber den Verhältnissen, die sie nicht ändern können, ihre Haltung entwickelt: Fatalismus. Nun allerdings entbrennt der Kampf: Dörfler gegen Städter, Ossis gegen Wessis, die „Ökologica“, die frühere LPG, die das halbe Dorf ernährt, gegen Privateigentümer. Jedes Mittel ist erlaubt. Ein Dorf bewegt sich widerstrebend in die neue Zeit. Doch die ist nicht zu haben, solange das Vergangene nicht vergangen ist. Wer steckt hinter dem Windpark-Deal von heute? Und wer hat in jener Gewitternacht 1991, mitten in der LPG-Umwandlung, das tödliche Verbrechen begangen, das das Dorf noch immer heimsucht? „Unterleuten“ von Juli Zeh ist ein spannender Krimi und ein großes Zeitpanorama.

IMPRESSUM Redaktion: Katrin Reichardt Anja Schubert Brigitta Valentin Sonja Valentin Gestaltung: Victoria Muhle Fotos: Thomas Grünholz Joachim Hiltmann Illustrationen: Friedhelm Leistner

(c) HL Bรถhme

Die Autorin Juli Zeh … wurde 1974 in Bonn geboren. Sie absolvierte ein Jurastudium in Passau, Krakau, New York und Leipzig und teilweise zeitgleich ein Schreibstudium am Deutschen Literaturinstitut Leipzig und promovierte zu einem völkerrechtlichen Thema. 2001 legte sie mit „Adler und Engel“ ihren ersten Roman vor; er wurde in 31 Sprachen übersetzt. Es folgten das Reisetagebuch „Die Stille ist ein Geräusch“ (2001, nach einer Reise nach Bosnien und Herzegowina), die Romane „Spieltrieb“ (2004, auch verfilmt) und „Schilf “ (2007) und das Theaterstück „Corpus Delicti“ (2007; als Roman „Corpus Delicti: Ein Prozess“ 2009). 2009 erschienen ihr Theaterstück „Der Kaktus“ und ihre Polemik „Angriff auf die Freiheit. Sicherheitswahn, Überwachungsstaat und der Abbau der bürgerlichen Rechte“ (gemeinsam mit Ilija Trojanow); 2010 wurde sie im Dokumentarfilm „Amok – Anatomie des Unfassbaren“ als Gesprächspartnerin befragt; 2011 kam das Theaterstück „203“ heraus. Seither erschienen der Roman „Nullzeit“ (2012), das Theaterstück „Mutti“ (2014) und die Romane „Unterleuten“ (2016) „Leere Herzen“ (2017) und „Neujahr“ (2018). Viele ihrer Romane wurden auch für die Bühne bearbeitet und inszeniert. Sie setzen sich, nicht selten mit einem Krimiplot im erzählerischen Zentrum, in spannungsvollen Figurengeschichten kritisch mit drängenden gesellschaftspolitischen Fragestellungen auseinander.

Juli Zeh wurde für ihre literarischen Werke vielfach ausgezeichnet, etwa mit dem Carl-Amery-Literaturpreis, dem Thomas-Mann-Preis, dem Hildegard-von-Bingen-Preis für Publizistik sowie mit verschiedenen Poetik-Dozenturen, zuletzt 2017 mit dem Literaturpreis der Stahlstiftung Eisenhüttenstadt. Neben ihrer Arbeit als Roman- und Bühnenautorin ist Juli Zeh auch journalistisch tätig. Sie verfasste u. a. Essays für Die Zeit, die FAZ und den SPIEGEL. Sie schrieb auch Kinderbücher, darunter das 2015 erschienene „Jetzt bestimme ich, ich, ich!“ (mit Dunja Schnabel), das anhand einer witzigen Familiengeschichte Kinder spielerisch in die Grundlagen der Demokratie einführt.

Seit 2009 lebt Juli Zeh in einem Dorf in Brandenburg.

Die Uraufführung von „Unterleuten“ kam im November 2017 am Deutschen Nationaltheater Weimar heraus. Das Hans Otto Theater hat eine eigene Fassung erarbeitet. Premiere war im Februar 2018.

Juli Zeh über „Unterleuten“ Unterleuten ist der Ort, an dem ich in meiner Phantasie fast zehn Jahre lang gelebt habe. Ich kenne dort jeden Stein, jede Hausecke, alle Menschen, die dort leben. Es konnte vorkommen, dass ich meinen Mann gefragt habe: „Sag mal, wie geht es eigentlich Linda, ich habe schon so lange nichts mehr von ihr gehört?“ – Und dann wurde mir erst klar, dass Linda eine Figur aus „Unterleuten“ ist und dass es sie gar nicht in Wirklichkeit gibt, nur in meinem Kopf.

Mein Leben lang habe ich am liebsten Gesellschaftsromane gelesen. Dicke Bücher, die versuchen, eine ganze Epoche zu erzählen, ein Zeitalter, eine Kultur. Große Erzählungen, die spannende Schicksale erzählen, die psychologisch sehr genau sind und doch immer auch etwas über die ganze Gesellschaft verraten. Das habe ich auch in „Unterleuten“ versucht: Alle Figuren sind ganz stark vom Zeitgeist beeinflusst, von der Epoche, in der wir leben. Ihre Welt ist geprägt vom Verlust echter Beziehungen. An einem Dorf kann man das sehr gut sehen: Es gibt in Wahrheit keine Gemeinschaft mehr, sondern nur noch eine Summe von Einzelwesen, die ihren Interessen nachgehen. Egal, ob sie sich mögen oder hassen – sie finden nicht mehr zueinander.

Vor längerer Zeit hat mir einmal ein Krisenforscher erzählt: Alle Bürgerkriege auf der ganzen Welt sind immer Kriege zwischen Stadt und Land, zwischen der urbanen und der ruralen Bevölkerung. – Diesen Satz habe ich nie vergessen. Er ist eine der Keimzellen des Buchs.

(Auszüge aus einem Interview, Quelle: http://www.juli-zeh.de/author.php)

Regie

Tobias Wellemeyer

… wurde in Dresden geboren. Er studierte Theaterwissenschaft in Leipzig und gab sein Regiedebüt 1989 in Dresden. Von 1989 bis 2001 war er Hausregisseur am Staatsschauspiel Dresden. Seit 2001 war Tobias Wellemeyer Intendant der freienkammerspiele magdeburg, seit 2004 Generalintendant des Theaters Magdeburg. Dort inszenierte er u. a.

Fosse, Lessing, Schiller, Grillparzer, Gorki, Shakespeare, Williams, Greig, Marivaux, Mighton, Kleist, Tschechow, Molière, Loher und Puccini („La Bohème“). 2009 erhielt er den Preis des Deutschen Kritikerverbandes in der Sparte Theater. Von 2009 bis 2018 war Tobias Wellemeyer Intendant des Hans Otto Theaters, wo er u. a. „Die Wildente“ von Henrik Ibsen, „Das weite Land“ von Arthur Schnitzler, „Der Turm“ nach Uwe Tellkamp, „Volpone“ von Ben Jonson, „Schach von Wuthenow“ nach Theodor Fontane, „Krebsstation“ nach Alexander Solschenizyn, „Alle sechzehn Jahre im Sommer“, „Kirschgarten – Die Rückkehr“, „Das permanente Wanken und Schwanken von eigentlich allem“ von John von Düffel, „Auferstehung“ nach Leo Tolstoi, „Kunst“ von Yasmina Reza, „Bilder deiner großen Liebe“ von Wolfgang Herrndorf, „Drei Schwestern“ von Anton Tschechow, „Familiengeschäfte“ von Alan Ayckbourn, „Nathan der Weise“ von G. E. Lessing, „Unterleuten“ von Juli Zeh sowie zuletzt „Der Sturm“ von William Shakespeare inszenierte.

Tobias Wellemeyer ist Mitglied der Deutschen Akademie der Darstellenden Künste. Seit der Spielzeit 2018/2019 arbeitet er als freischaffender Regisseur, u. a. in Bregenz, Halle, Koblenz, Berlin, Heilbronn und Weimar.

Bühne Alexander Wolf … wurde 1963 geboren. Sein Bühnenbildstudium absolvierte er bei Volker Pfüller an der Kunsthochschule Berlin-Weißensee, danach war er Assistent bei Ruth Berghaus. Er entwarf Bühnenbilder u. a. für die Volksbühne Berlin, das Maxim Gorki Theater Berlin, das Deutsche Theater Berlin, das Schauspiel Leipzig, das Düsseldorfer Schauspielhaus, das Theater Magdeburg, das Theater Bremen, das Staatstheater Hannover, das Theater Neumarkt in Zürich, das Theater Freiburg, das Staatstheater Dresden, für die Salzburger Festspiele, das Théâtre National de Chaillot in Paris. Er arbeitet u. a. mit den Regisseuren Sebastian Baumgarten, Barbara Weber, Sascha Hawemann, Lukas Langhoff, Peter Kastenmüller, Christoph Frick, Niklas Ritter, Tamer Yiğit, Neco Çelik und Christian Friedel. Auch mit Tobias Wellemeyer verbindet ihn eine regelmäßige Zusammenarbeit, in Magdeburg u. a. für „Das letzte Feuer“ von Dea Loher, in Potsdam u. a. für „Der Turm“, die Uraufführungen „Krebsstation“, „Kirschgarten – Die Rückkehr“, „Das permanente Wanken und Schwanken von eigentlich allem“ sowie „Mirandolina“, „Kunst“ und „Familiengeschäfte“.

Alexander Wolf arbeitet auch als Szenenbildner für den Film, darunter für „Deep Gold“ (Regie: Julian Rosefeldt), die Märchenfilme „Die goldene Gans“ (ZDF) und „Siebenschön“ (ARD), beide mit dem Regisseur Carsten Fiebeler.

UNSER THEATER-TEAM Marius Achilles, Susanne Adam, Sabine Beese, Hannelore Behrendt, Romy Beu, Sara Borris, Cornelia Brauer, Emrah Demir, Maria-Micaela Eichfeld, Stephan Emmerich, Julia Faßler, Boris Feist, Ursula Fisch, Michael Forner, Frank Hiller, Gabriele Keye, Martin Köster-Rößling, Lennart Losensky, Susanne Maier, Mathias Nitschke, Robert Perin, Katrin Reichardt, Alexander Rickmann, Christel Rohland, Bärbel Salomon, Astrid Schill, Charlene Schimek, Henning Schneider, Marita Schröter, Anja Schubert, Carsten Schultz, Kerstin Sielaff, Wolfgang Sitzmann, Philipp Sturm, Sanyo Thet, Claudia Töpritz, Brigitta Valentin, Sonja Valentin, Stephanie Vatansever, Thomas Vorkastner, Ringo Wachtendorf, Birgitta Weber, Miriam Wehde, Hardy Wenz, Martin Woelffer, Jürgen Wölffer

Kostüm Ines Burisch … wurde 1974 in Berlin geboren. Ihr Kostümbildstudium absolvierte sie an der Fachhochschule für Gestaltung in Hamburg. Sie hat als Kostümbildnerin u. a. am Prinzregententheater in München, auf Kampnagel in Hamburg, an der Oper Köln, am Schauspiel Köln, am Maxim Gorki Theater Berlin und am Theater Magdeburg gearbeitet. Zudem war sie für mehrere Film- und Fernsehproduktionen als Kostümbildnerin verantwortlich.

Am Hans Otto Theater entwickelte sie u. a. die Kostüme für die Produktionen „Krebsstation“, „Kirschgarten – Die Rückkehr“, „Mirandolina“, „Kunst“, „Der Besuch der alten Dame“, „Familiengeschäfte“ und „Ein seltsames Paar“.

Musik/Sounddesign

Marc Eisenschink

… studierte Theater- und Veranstaltungstechnik in Berlin und war als Studiomusiker für verschiedene Bands (u. a. Rosenstolz), Theater- und Musikprojekte tätig. Mit Christoph Schlingensief arbeitete er beim Filmprojekt „Freak Stars“ zusammen. Seit 2004 ist er als Tonmeister, seit 2005 als Leiter der Tonabteilung am Hans Otto Theater beschäftigt, wo er die Musik für verschiedene Inszenierungen entwickelt hat. Immer wieder ist er auch als Komponist gefragt (u. a. für die Comédie Française Paris), als Gitarrist (Bergen-Festival) oder Sounddesigner (Deutsche Oper Berlin). Am Hans Otto Theater verantwortete er die Musik in zahlreichen Inszenierungen, darunter „Auferstehung“, „Bilder Deiner Großen Liebe“, „3000 Euro“, „Drei Schwestern“, „Die schönen Dinge“, „Nathan der Weise“ und „Unterleuten“.

In „Rio Reiser, König von Deutschland“ steht er als Gitarrist auf der Bühne.

(c) HL Bรถhme

Bodenbesitz in Unterleuten Die Ökologica GmbH, ehemals LPG „Gute Hoffnung“, besitzt: 800 ha.

Das Vogelschutzreservat Unterleuten umfasst: 200 ha.

Kron besitzt ein Waldstück in der Größe von: 30 ha.

Die Großbauernfamilie Gombrowski besaß: 170 ha.

Konrad Meiler aus Ingolstadt besitzt im Landkreis: 250 ha.

Linda Franzen benötigt an Weideland hinter ihrem Grundstück: 4 ha.

Die Schiefe Kappe hat: 18 ha (8 ha Ökologica + 2 ha Linda Franzen + 8 ha Konrad Meiler).

Windeignungsgebiete werden von den Landesregierungen ausgewiesen und benötigen mindestens 10 ha zusammenhängender Fläche. In Unterleuten sind Krons Waldstück und die schiefe Kappe als Windeignungsgebiete bestimmt.

Flächenmaße 1 Ar (a) = 10 m x 10 m = 100 m2 1 Hektar (ha) = 100 Ar = 100 m x 100 m = 10.000 m2 100 Hektar = 1.000 m x 1.000 m = 1.000.000 m2 = 1 km2 1.000 Hektar = 10 km x 10 km = 10 km2

(c) HL Bรถhme

Demnächst Der Raub der Sabinerinnen

von Franz und Paul von Schönthan, Bearbeitung von Curt Goetz mit Katharina, Anna und Nellie Thalbach u. a.

Wiederaufnahme am 23. Mai 2019 bis 2. Juni Karten ab 13 €

Alles was Sie wollen

von Matthieu Delaporte/ Alexandre de la Patellière mit Herbert Herrmann und Nora von Collande Premiere am 7. Juni 2019 bis 7. Juli Karten ab 13 €