Saisonprogramm 17/18 - Theater an der Wien in der KAMMEROPER by THEATER AN DER WIEN

DAS NEUE OPERNHAUS

Hauptsponsor Theater an der Wien

Das Theater an der Wien wird aus Mitteln der Kulturabteilung der Stadt Wien gefรถrdert.

LIEBE FREUNDE DER KAMMEROPER! Seit 2012 bespielt das Theater an der Wien das „kleine Opernhaus“ am Fleischmarkt und hat bisher rund 20 Opernproduktionen von Barock bis Uraufführung präsentiert. Auch heuer wird es wieder vier Neuproduktionen geben, die in der Saison 2017/18 – angelehnt an das Programm im „Haupthaus“ – außergewöhnlich viele berühmte Stücke in spezieller Form zeigen: Don Pasquale, Pelléas et Mélisande, Così fan tutte – und als Kontrapunkt – mit Nicola Antonio Porporas Ariadne auf Naxos eine absolute Rarität. Dieses umfassende Konzept von Monteverdi bis Heute, pendelnd zwischen Meisterwerken der letzten 400 Jahre und exzeptionellen Wiederentdeckungen, hat dem Theater an der Wien in den letzten zehn Jahren zu einer Ausnahmestellung in Österreich und hoher internationaler Wertschätzung verholfen. Mit der Bespielung der Kammeroper seit fünf Jahren wurde dieses Erfolgsrezept noch verdichtet, und das Theater an der Wien gilt als ein Vorzeigeopernhaus in der ganzen Welt. Das haben natürlich in erster Linie die vielen großartigen KünstlerInnen bewirkt, die dirigierend, inszenierend und singschauspielernd unsere Opernaufführungen zu den von Publikum wie Medien euphorisch rezipierten Ereignissen gemacht haben. Und hier in der Kammeroper unser großartiges JET: Stets auf maximal zwei Jahre engagiert, starten sechs bis sieben junge, hochtalentierte SängerInnen ihre Karriere, um anschließend diesen wunderschönen Künstlerberuf in aller Welt auszuüben. Wir dürfen uns schon über rund 20 sehr erfolgreiche ehemalige JETs freuen und bieten Ihnen, wertes Publikum, an, in der kommenden Saison in vier neuen Kammeropernproduktionen des Theater an der Wien mit Anna Gillingham, Anna Marshania, Carolina Lippo, Julian Henao Gonzalez, Matteo Loi, Florian Köfler und dem Countertenor Ray Chenez als Gast die nächste Generation begleiten zu können. Lassen Sie sich diese Möglichkeit nicht entgehen! Ich wünsche Ihnen viel Freude bei unseren Aufführungen – und unseren JETs viel Erfolg. Herzlichst

Roland Geyer Intendant Theater an der Wien & Kammeroper

VEREHRTES PUBLIKUM! Für unser drittes Junges Ensemble des Theater an der Wien geht es mit der Spielzeit 2017/18 in die zweite Runde! Nach einer ersten Saison mit vornehmlich unbekannten, selten gespielten Stücken werden unsere JETs sich nun mit großen Repertoire-Werken auseinandersetzen. Eine Ausnahme gibt es, und mit genau der starten wir an der Kammeroper in die neue Spielzeit: Ariadne auf Naxos von Nicola Antonio Porpora. Viele kennen diesen Komponisten vor allem im Zusammenhang mit dem legendären Kastraten Farinelli. Porpora war sein Lehrmeister und schrieb für ihn mehrere Bühnenwerke. Heute ist Porpora fast vergessen, er wird kaum aufgeführt. Dabei hat er nicht weniger als 49 Opern komponiert, von denen Ariadne zu den schönsten gehört. Inszenieren wird der russische Regisseur Sergej Morozov, am Pult steht Markellos Chryssicos. Vom Barock geht’s zum Belcanto, genauer: zu Donizettis Don Pasquale in der Regie des Argentiniers Marcos Darbyshire. Tscho Theissing, dessen Fassung der Carmen im Frühjahr 2016 unser Publikum begeisterte, hat für die Kammeroper ein Arrangement geschrieben, das inspiriert ist vom Flair italienischer Film-Epen der 1950er Jahre, von Ennio Morricone und Nino Rota, aber auch vom Schlager und vom Jazz. Im starken Gegensatz dazu steht die geheimnisvoll-impressionistische Klangwelt von Debussys Pelléas et Mélisande, die der Dramatiker und Schauspielregisseur Thomas Jonigk inszenieren wird. Der Dirigent dieser Produktion ist Thomas Guggeis. Schließlich präsentieren wir zum Ende der Saison Mozarts Così fan tutte in der Regie des Österreichers Valentin Schwarz und unter der musikalischen Leitung von Stefan Vladar. Darüber hinaus können Sie unsere JETs Carolina Lippo, Anna Marshania, Julian Henao Gonzalez, Matteo Loi, Florian Köfler und unser neuestes Mitglied Anna Gillingham natürlich auch in maßgeschneiderten Portraitkonzerten erleben! Ich wünsche Ihnen packende, bewegende und berauschende Abende in der Kammeroper! Ihr

Jochen Breiholz Künstlerischer Betriebsdirektor

INHALT MUSIKTHEATER N. A. Porpora: ARIADNE AUF NAXOS

G. Donizetti: DON PASQUALE

C. Debussy: PELLÉAS ET MÉLISANDE

W. A. Mozart: COSÌ FAN TUTTE

KÜNSTLER/INNEN

JUGEND AN DER WIEN

ZU GAST IN DER KAMMEROPER NEUE OPER WIEN L. Bernstein: A QUIET PLACE

Spielplan

Karten & Information

ABONNEMENTS / ZYKLEN

Abonnement-Bedingungen

Organisation

Preise

Saalplan

Impressum

Abo-Bestellkarte

ARIADNE AUF NAXOS

––––––– NICOLA ANTONIO PORPORA 27. SEPTEMBER – 10. OKTOBER 2017

ARIADNE AUF NAXOS ARIANNA IN NASSO Dramma per musica in drei Akten (1733) MUSIK VON NICOLA ANTONIO PORPORA LIBRETTO VON PAOLO ROLLI In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Musikalische Leitung Inszenierung Bühne Kostüme Licht

Markellos Chryssicos Sergej Morozov Ksenia Peretruhina Lyosha Lobanov Franz Tscheck

Arianna Teseo Antiope Onaro Peritóo

Anna Gillingham Ray Chenez Carolina Lippo Anna Marshania Matteo Loi

Bach Consort Wien Neuproduktion des Theater an der Wien in der Kammeroper

PREMIERE: 27.9.2017 Aufführungen: 29. September 2017, 1./ 3. / 5./ 7. / 10. Oktober 2017, 19.00 Uhr, Einführungsmatinee: Sonntag, 24. September 2017, 11.00 Uhr

Die Geschichte der von Theseus verlassenen Ariadne hat zahlreiche Komponisten – von Monteverdi bis Richard Strauss – zu den verschiedensten Versionen dieses alten Mythos inspiriert. So auch Nicola Antonio Porpora, dessen Arianna in Nasso 1733 in London unter Mitwirkung des StarKastraten Farinelli erstmals gespielt wurde – als Eröffnungsproduktion der neu gegründeten Opera of Nobility, die als Konkurrenz zu Händels Opernunternehmen ins Leben gerufen worden war. Händel nahm die Herausforderung umgehend an und brachte nur wenige Monate später gleichfalls eine Vertonung dieses Stoffes heraus. Dieser legendäre Londoner Opernkrieg kannte allerdings nur Verlierer, denn beide Unternehmen mussten später wegen Überschuldung schließen. Nicola Antonio Porpora (1686 -1758) war nur ein Jahr jünger als Händel und zählte zu den erfolgreichsten Komponisten und angesehensten Gesangslehrern seiner Zeit. Er genoss am Kontinent sogar eine höhere Reputation als sein Konkurrent Händel, dessen Wirkungskreis auf Großbritannien beschränkt blieb. Porpora hingegen hatte verschiedene Führungspositionen an den bedeutenden Musikzentren inne, sei es in Neapel, Venedig, Dresden oder Wien, was ihn aber nicht davor bewahrte, als sein Stern zu verblassen begann, seinen Lebensabend in bitterer Armut verbringen zu müssen. Händels Opern erfreuen sich heute ungebrochener Beliebtheit, während Porporas Schaffen weitgehend in Vergessenheit geraten ist. Sie haben nun die seltene Gelegenheit, die Einschätzung von Porporas Zeitgenossen und das Urteil, das die Musikgeschichte über Porporas Werk gesprochen hat, zu überprüfen.

M U S I KTH EATE R | 9

DON PASQUALE ––––––– GAETANO DONIZETTI 17. NOVEMBER – 12. DEZEMBER 2017

DON PASQUALE Dramma buffo in drei Akten (1843) MUSIK VON GAETANO DONIZETTI ARRANGEMENT VON TSCHO THEISSING LIBRETTO VON GIOVANNI RUFFINI In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Musikalische Leitung Inszenierung Ausstattung Licht

Tscho Theissing Marcos Darbyshire Annemarie Bulla Franz Tscheck

Don Pasquale Norina Ernesto Malatesta

Florian Köfler Carolina Lippo Julian Henao Gonzalez Matteo Loi

Die Wiener Theatermusiker Neuproduktion des Theater an der Wien in der Kammeroper

PREMIERE: 17.11.2017 Aufführungen: 19./ 21./ 24./ 26./ 28./ 30. November 2017, 4./ 6./ 12. Dezember 2017, 19.00 Uhr Einführungsmatinee: Sonntag, 12. November 2017, 11.00 Uhr

Don Pasquale zählt zu den beliebtesten und bekanntesten komischen Opern Donizettis. Sie steht noch ganz in der Tradition der Commedia dell’arte, wurde aber nicht für Italien, sondern für das Théâtre-Italien in Paris geschrieben, wo sie am 3. Jänner 1843 ihre überaus erfolgreiche Uraufführung erlebte und von dort ihren bis heute ungebrochenen Siegeszug in die Welt antrat. Der Plot ist so alt wie das Theater selbst und hat seine Wirkung noch nie verfehlt. Es ist die Geschichte von einem verliebten Gecken, der von seiner Heiratslust gründlich kuriert wird und froh ist, seine Angetraute, die ihm das Leben zur Hölle macht, an ihren wirklichen Liebhaber weiter reichen zu können. Zum Schluss muss er auch noch erkennen, dass das Ganze eine fein ausgedachte Intrige seines Freundes Malatesta gewesen ist. Nach Bizets Carmen wirft Tscho Theissing in seinem Arrangement erneut einen frischen, vom Jazz inspirierten Blick auf diese turbulente, zeitlose Komödie Gaetano Donizettis. Unterstützt wird er dabei von den Wiener Theatermusikern. Aber auch das Regiekonzept von Marcos Darbyshire und die Ausstattung von Annemarie Bulla versprechen einen ungewöhnlichen Abend mit diesem unverwüstlichen Meisterwerk.

M U S I KTH EATE R | 13

PELLÉAS ET MÉLISANDE ––––––– CLAUDE DEBUSSY 12. FEBRUAR – 9. MÄRZ 2018

PELLÉAS ET MÉLISANDE Drame lyrique in fünf Akten (1902) MUSIK VON CLAUDE DEBUSSY ARRANGEMENT VON ANNELIES VAN PARYS LIBRETTO VON CLAUDE DEBUSSY nach dem gleichnamigen Drama von Maurice Maeterlinck (1893) In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln Musikalische Leitung Inszenierung Ausstattung Licht

Thomas Guggeis Thomas Jonigk Lisa Däßler Franz Tscheck

Pelléas Mélisande Golaud Arkel Geneviève

Julian Henao Gonzalez Anna Gillingham Matteo Loi Florian Köfler Anna Marshania

Wiener KammerOrchester Neuproduktion des Theater an der Wien in der Kammeroper

PREMIERE: 12.2.2018 Aufführungen: 17./ 22./ 26. Februar 2018, 2./ 4./ 7./ 9. März 2018, 19.00 Uhr Einführungsmatinee: Sonntag, 4. Februar 2018, 11.00 Uhr

Dieses Schlüsselwerk der Moderne und erste „Literaturoper“ des 20. Jahrhunderts ist die einzige, vollendete Oper des Meisters des Impressionismus. Mit diesem symbolistisch verschlüsselten Werk, das auf Maurice Maeterlincks gleichnamigem Drama basiert, wendet sich Debussy zwar gegen die Ästhetik Richard Wagners, kann aber gleichzeitig den Einfluss von dessen Parsifal nicht verleugnen. Entstanden ist ein beklemmendes Werk, in dem alle Protagonisten ein Geheimnis umweht. Auf der Jagd begegnet Golaud dem seltsamen Mädchen Mélisande. Nur vage erfährt er von ihrem großen Leid, aber nichts über ihre Herkunft. Golaud bringt sie zu sich nach Hause und nimmt sie zur Frau. Dort begegnet sie jedoch Golauds Bruder Pelléas, zu dem sie sich hingezogen fühlt und eine zärtliche Zuneigung empfindet. Die beiden leben in ständiger Angst, dass ihre geheime Liebe entdeckt werden könnte, bis es zur Katastrophe kommt: Eine tragisch, tödlich endende „ménage à trois“. Wir spielen Pelléas et Mélisande in einer Bearbeitung für kleines Orchester von Annelies Van Parys, die aber den Klangreichtum der Partitur nicht schmälert. Die Inszenierung besorgt Thomas Jonigk, der erfolgreiche Autor und Regisseur, der u.a. an der Berliner Volksbühne und am Wiener Schauspielhaus gearbeitet hat, und mit seinen zahlreichen Theaterstücken und Romanen international Aufmerksamkeit erregt.

M U S I KTH EATE R | 17

COSÌ FAN TUTTE

––––––– WOLFGANG AMADEUS MOZART 15. MAI – 12. JUNI 2018

COSÌ FAN TUTTE Dramma giocoso in zwei Akten (1790) MUSIK VON WOLFGANG AMADEUS MOZART LIBRETTO VON LORENZO DA PONTE In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Musikalische Leitung Inszenierung Ausstattung Licht

Stefan Vladar Valentin Schwarz Andrea Cozzi Franz Tscheck

Fiordiligi Dorabella Ferrando Guglielmo Don Alfonso Despina

Anna Gillingham Anna Marshania Julian Henao Gonzalez Matteo Loi Florian Köfler Carolina Lippo

Wiener KammerOrchester Neuproduktion des Theater an der Wien in der Kammeroper

PREMIERE: 15.5.2018 Aufführungen: 17./ 19./ 23./ 25./ 27. Mai 2018, 6./ 8./ 10./ 12. Juni 2018, 19.00 Uhr Einführungsmatinee: Sonntag, 13. Mai 2018, 11.00 Uhr

Von keiner Oper Mozarts ist so wenig über ihre Entstehungsgeschichte bekannt wie bei Così fan tutte. Und keine von Mozarts Opern ist in ihrer Geschichte und Rezeption so missverstanden und so vielschichtig interpretiert worden wie diese La scuola degli amanti. Bereits kurz nach ihrer Uraufführung 1790 in Wien war von einem „bezaubernden Meisterwerk“, aber auch von „albernem Zeug“ zu lesen. Und diese gegensätzliche, widersprüchliche Einschätzung dieser Oper hält sogar bis in die Gegenwart an, wird den Autoren doch zuweilen frauenfeindliche Tendenz unterstellt. Zwei Männer beschließen, angestachelt von Don Alfonso, die Treue ihrer Verlobten auf die Probe zu stellen und versuchen, jeweils die Geliebte des anderen zu verführen. Das Karussell der Liebe beginnt sich zu drehen, ein gefährliches, dialektisches Spiel zwischen Fiktion und Wahrheit beginnt – mit ungewissem Ausgang. Mozarts Così fan tutte erscheint in vielem wie eine Fortführung von Salieris La scuola de’ gelosi, die wir vergangene Spielzeit der Vergessenheit entreißen konnten. Was Mozarts Oper allerdings so einzigartig macht und über die Arbeiten seiner Zeitgenossen stellt, sind die erschreckenden Einblicke in die Tiefen und Untiefen der menschlichen Seele, die dem Zuhörer lange vor der Entdeckung des Unterbewussten dank Mozarts genialer Musik ermöglicht werden. Wer liebt da wen, und wer betrügt da wen mit wem? Wissen Mozart und Da Ponte eine schlüssige Antwort auf diese Frage?

M U S I KTH EATE R | 21

22 |

DAS JUNGE ENSEMBLE DES THEATER AN DER WIEN

ANNA GILLINGHAM Sopran Die junge britische Sopranistin Anna Gillingham ist neu im Jungen Ensemble des Theater an der Wien. Sie studierte am Queens College in Cambridge sowie an der Guildhall School of Music and Drama und ist Absolventin der Georg Solti Accademia di Bel Canto, wo sie auch ein Stipendium für die Internationale Meistersinger Akademie erhielt. Ihr Bühnendebüt gab sie 2015 in Brittens The Turn of the Screw beim Maggio Musicale Fiorentino, wo in den darauffolgenden Spielzeiten Albert Herring und die Pamina in Mozarts Die Zauberflöte folgten, eine Partie, die sie auch in Basel gesungen hat. Liederabende führten sie bereits u.a. in die Wigmore Hall und ins Barbican Center in London sowie nach Deutschland. Jüngste Auftritte umfassten Beethovens 9. Symphonie am Bukarester Athenäum, Frasquita in Bizets Carmen mit dem Singapore Symphony Orchestra sowie einen Liederabend in Warschau.

CAROLINA LIPPO Sopran Carolina Lippo studierte u.a. in Bologna und sammelte dort auch ihre ersten Bühnenerfahrungen etwa in Rossinis La cambiale di matrimonio oder in Salieris Prima la musica poi le parole. 2013 ermöglichte ihr ein Stipendium die Aufnahme an die Belcanto Akademie „Rodolfo Celletti" in Martina Franca. Nachdem sie bei verschiedenen Wettbewerben mehrere Preise gewonnen hatte – so war sie Gewinnerin des internationalen Gesangswettbewerbs Premio Vittoria Caffa Righetti –, folgten Auftritte u.a. beim Festival della Valle D’Itria, am Teatro della Fortuna in Fano (Zerlina in Mozarts Don Giovanni), beim Paisiello Festival, am Teatro Comunale di Sassari (Rossini: La scala di seta) und am Teatro Orfeo in Taranto (Menotti: The Telephone). Seit der Saison 2016/17 gehört sie zum Jungen Ensemble des Theater an der Wien und war an der Kammeroper bereits in Händels Oreste und in Salieris La scuola de’ gelosi zu hören. KÜ N STLE R / I N N E N | 23

DAS JUNGE ENSEMBLE DES THEATER AN DER WIEN

ANNA MARSHANIA Mezzosopran Die russische Mezzosopranistin Anna Marshania wurde in Abchasien geboren und studierte in Moskau. Nach Abschluss des Studiums wurde sie Mitglied des Galina Vishnevskaya Opera Centers, wo sie in Produktionen wie Tschaikowskis Eugen Onegin, Mussorgskis Boris Godunow und Bizets Carmen sowie in zahlreichen Konzerten mitwirkte. Ein Jahr darauf wurde sie Mitglied der Russian Young Opera Singers und konnte mehrere Wettbewerbe für sich entscheiden wie etwa den International Opera Arias Competition Opera Ducha Gór in Polen oder den International Voice Competition Hariclea Darclee in Braila in Rumänien. Sie studiert an der Musik und Kunst Privatuniversität der Stadt Wien und ist seit der Saison 2016/17 Mitglied des Jungen Ensembles des Theater an der Wien. An der Kammeroper war sie bereits in Verdis La Traviata, Ullmanns Der Kaiser von Atlantis und in Salieris La scuola de’ gelosi zu hören.

JULIAN HENAO GONZALEZ Tenor In Kolumbien geboren, erhielt Julian Henao Gonzalez seine Ausbildung an der Universidad de Antioquia und an der Universität für Musik und darstellende Kunst in Wien. Er ist Preisträger mehrerer Gesangswettbewerbe. Sein Bühnendebüt gab er in der Zarzuela Luisa Fernanda (Torroba) am Opernhaus von Medellín in Kolumbien. Sein Repertoire umfasst u.a. Lurcanio in Händels Ariodante, Mengone in Haydns Lo speziale, Don Ottavio in Mozarts Don Giovanni, Remendado in Bizets Carmen, Nemorino in Donizettis L’elisir d’amore oder Almaviva in Rossinis Il barbiere di Siviglia, aber auch die Tenorpartien in Puccinis Messa di Gloria sowie in diversen Kantaten und Messen von J.S. Bach und Mozart. Seit der Saison 2016/17 gehört er zum Jungen Ensemble des Theater an der Wien und war an der Kammeroper u.a. bereits in Verdis La Traviata, Händels Oreste und in Salieris La scuola de’ gelosi zu erleben. 24 |

DAS JUNGE ENSEMBLE DES THEATER AN DER WIEN

MATTEO LOI Bariton Der italienische Bariton Matteo Loi studierte in seiner Heimatstadt Cagliari, an der Fiesole Music School (OGI), am Konservatorium in Florenz, wo er auch Meisterklassen von Alessandro Corbelli besuchte, und bei Alberto Zedda an der Accademia Rossiniana in Pesaro. Hier debütierte er auch im Rahmen des Rossini Opera Festivals als Don Alvaro in Il viaggio a Reims. 2014 wurde er Mitglied des Opernstudios in Teneriffa, wo er u.a. als Dandini in Rossinis La Cenerentola zu hören war. Matteo Loi war Finalist beim 6. Internationalen Gesangwettbewerb für Barockoper Pietro Antonio Cesti in Innsbruck und gehörte der Accademia des Maggio Musicale Fiorentino in Florenz an. Seit der Saison 2016/17 ist er Mitglied des Jungen Ensembles des Theater an der Wien und war an der Kammeroper bereits in Verdis La Traviata, Ullmanns Der Kaiser von Atlantis, Händels Oreste und in Salieris La scuola de’ gelosi zu hören.

FLORIAN KÖFLER Bass Der österreichische Bass Florian Köfler studierte zunächst Tuba und war Mitglied des Wiener Jeunesse Orchesters, der Jungen Philharmonie Wien und Substitut des Tiroler Symphonieorchesters Innsbruck. Im Rahmen seines Gesangsstudiums an der Universität für Musik und darstellende Kunst in Wien war er u.a. als Figaro in Mozarts Le nozze di Figaro sowie als Masetto und Leporello in Don Giovanni zu hören. Er war Stipendiat der „Sic itur ad astra foundation“ und gastierte im November 2014 als Monterone in Verdis Rigoletto am Theater Regensburg, zu dessen Ensemble er dann ab 2015 gehörte. Dort war er u.a. in Puccinis Madama Butterfly, Händels Saul und Brittens The Little Sweep zu hören. Seit der Spielzeit 2016/17 gehört er dem Jungen Ensemble des Theater an der Wien an und war an der Kammeroper bereits in Verdis La Traviata, Händels Oreste und in Salieris La scuola de’ gelosi zu erleben. KÜ N STLE R / I N N E N | 25

SCHULVORSTELLUNGEN IN DER KAMMEROPER Das Theater an der Wien in der Kammeroper bietet auch in der Saison 2017/18 wieder vertiefende Workshops und Gespräche für Schulklassen an. Rund um die Produktionen von Claude Debussys enigmatischem Meisterwerk Pelléas et Mélisande und Wolfgang Amadeus Mozarts Sittengemälde Così fan tutte werden musikalisch-gesellschaftliche Zusammenhänge gesucht, gemeinsam zeitgemäße Zugänge zu historischen Kunstwerken gefunden und ganz grundsätzlich die Oper als lebendiges und aktuelles Medium erlebt. Kartenpreis (Vorstellungen) für SchülerInnen und Begleitpersonen: ¤ 10,-  Kartenbestellung: info@theater-wien.at

ANMELDUNG & KONTAKT: Mag.a Catherine Leiter, MA (2017/18 in Karenz) Florian Reithner jugendanderwien@theater-wien.at Tel.: +43 664 886 281 30 Facebook: Jugend an der Wien Instagram: jugendanderwien

26 |

FEBRUAR

CLAUDE DEBUSSY: PELLÉAS ET MÉLISANDE  Musikalische Leitung: Thomas Guggeis | Regie: Thomas Jonigk Wiener KammerOrchester Rahmenprogramm: 29. Jänner bis 12. Februar 2018  Premiere: 12. Februar 2018 | Vorstellungen: 17./ 22./ 26. Februar 2018, 2./ 4./ 7./ 9. März 2018, 19.00 Uhr | Alter: 14 + Informationen zum Stück: siehe S. 14 MAI

WOLFGANG AMADEUS MOZART: COSÌ FAN TUTTE  Musikalische Leitung: Stefan Vladar | Regie: Valentin Schwarz Wiener KammerOrchester Rahmenprogramm: 2. bis 15. Mai 2018  Premiere: 15. Mai 2018 | Vorstellungen: 17./ 19./ 23./ 25./ 27. Mai 2018, 6./ 8./ 10./ 12. Juni 2018, 19.00 Uhr | Alter: 14 + Informationen zum Stück: siehe S. 18

J UGE N D AN DE R WI E N | 27

ZU GAST IN DER KAMMEROPER A QUIET PLACE Kammerfassung (2013) MUSIK VON LEONARD BERNSTEIN KAMMERVERSION UND LIBRETTO-ADAPTION VON GARTH EDWIN SUNDERLAND Musikalische Leitung Inszenierung Bühne & Kostüme Lichtdesign

Walter Kobéra Philipp M. Krenn Christian Tabakoff Norbert Chmel

Sam Dede Junior Francois Funural director Bill Susie Analyst Doc Mrs. Doc

Steven Scheschareg Katrin Targo Dániel Foki Nathan Haller Pablo Cameselle Georg Klimbacher Rebecca Blanz Savva Tikhonov Johannes Schwendinger Veronika Dünser

amadeus ensemble-wien Wiener Kammerchor Österreichische Erstaufführung der Kammerversion Koproduktion mit dem Palast der Künste Budapest im Rahmen des Budapest Spring Festival 2018

PREMIERE: 22.3.2018 Aufführungen: 24./ 27./ 29./ 30./ März 2018, 2. April 2018, 19.30 Uhr Einführungsgespräche vor den Vorstellungen mit Walter Kobéra jeweils um 18.45 Uhr

Freunde kann man sich aussuchen, die Familie nicht. Die Beerdigung der Mutter erwirkt ein Zusammentreffen aller Familienmitglieder. Schon bald läuft der vor Emotionen brodelnde Topf über. Konflikte, in die sich die Familienmitglieder selbst hinein manövrieren, erzwingen schließlich eine Reflexion. Selbstdestruktion führt zu gemeinsamer Kommunikation und zu einem neuen Arrangement als Familie. Mit A Quiet Place wird des 100. Geburtstages von Leonard Bernstein, von dem Walter Kobéra bereits etliche Werke präsentierte, gedacht. Schonungslos werden die Abgründe eines Familiendesasters offengelegt. Auf Initiative Kent Naganos instrumentierte und adaptierte Garth Edwin Sunderland das Werk dramaturgisch und musikalisch zu einer Kammerversion.

M U S I KTH EATE R | 29

SPIELPLAN Wochentag Datum Zeit Veranstaltung

Seite

SEPTEMBER 2017 Sonntag 10. 11.00 Einführungsmatinee Die Zauberflöte * Sonntag 17. 19.00 DIE ZAUBERFLÖTE | Premiere Dienstag 19. 19.00 DIE ZAUBERFLÖTE Donnerstag 21. 19.00 DIE ZAUBERFLÖTE Samstag 23. 19.00 DIE ZAUBERFLÖTE Sonntag 24. 19.00 Ottone / Händel (konzertant) Sonntag 24. 11.00 Einführungsmatinee Ariadne auf Naxos Dienstag 26. 19.00 DIE ZAUBERFLÖTE Mittwoch 27. 19.00 ARIADNE AUF NAXOS | Premiere Donnerstag 28. 19.00 DIE ZAUBERFLÖTE Freitag 29. 19.00 Ariadne auf Naxos

6 6 6

OKTOBER 2017 Sonntag 1. 19.00 Ariadne auf Naxos Dienstag 3. 19.00 Ariadne auf Naxos Donnerstag 5. 19.00 Ariadne auf Naxos Samstag 7. 19.00 Ariadne auf Naxos Sonntag 8. 11.00 Einführungsmatinee Wozzeck * Montag 9. 19.30 Portraitkonzert: Julian Henao Gonzalez Dienstag 10. 19.00 Ariadne auf Naxos Sonntag 15. 19.00 WOZZECK | Premiere Dienstag 17. 19.00 Wozzeck Mittwoch 18. 19.00 Giulio Cesare / Händel (konzertant) Donnerstag 19. 19.00 Wozzeck Samstag 21. 19.00 Wozzeck Montag 23. 19.00 Wozzeck Dienstag 24. 19.00 Leonore 1805 / Beethoven (konzertant) Freitag 27. 19.00 Wozzeck

NOVEMBER 2017 Freitag Sonntag Montag Mittwoch

3. 20.00 DURCHS ROTE MEER | Premiere 5. 20.00 Durchs rote Meer 6. 20.00 Durchs rote Meer 8. 20.00 Durchs rote Meer

* Diese Einführungsmatinee findet in der „Hölle“ im Theater an der Wien statt.

30 |

6 6 6 6 24 6

Wochentag Datum Zeit Veranstaltung

Seite

Sonntag 12. 11.00 Einführungsmatinee Don Pasquale Dienstag 14. 20.00 Durchs rote Meer Mittwoch 15. 20.00 Durchs rote Meer Donnerstag 16. 20.00 Durchs rote Meer Freitag 17. 19.00 DON PASQUALE | Premiere Samstag 18. 20.00 Durchs rote Meer Sonntag 19. 11.00 Einführungsmatinee Die Ring-Trilogie * Sonntag 19. 19.00 Don Pasquale Montag 20. 20.00 Durchs rote Meer Dienstag 21. 19.00 Don Pasquale Donnerstag 23. 19.30 Portraitkonzert: Anna Gillingham Freitag 24. 19.00 Don Pasquale Samstag 25. 20.00 Durchs rote Meer Sonntag 26. 19.00 Don Pasquale Dienstag 28. 19.00 Don Pasquale Donnerstag 30. 19.00 Don Pasquale

10 10 23 10 10 10 10

DEZEMBER 2017 Freitag 1. 19.00 HAGEN | Premiere Samstag 2. 18.30 SIEGFRIED | Premiere Sonntag 3. 18.30 BRÜNNHILDE | Premiere Montag 4. 19.00 Don Pasquale Mittwoch 6. 19.00 Don Pasquale Donnerstag 7. 19.00 Hagen Samstag 9. 18.30 Siegfried Sonntag 10. 18.30 Brünnhilde Dienstag 12. 19.00 Don Pasquale Donnerstag 14. 19.30 Portraitkonzert: Matteo Loi Freitag 15. 19.00 Egmont / Beethoven | Goethe (Konzert) Sonntag 17. 19.00 Hagen Montag 18. 18.30 Siegfried Dienstag 19. 18.30 Brünnhilde Freitag 29. 19.00 Hagen Samstag 30. 18.30 Siegfried Sonntag 31. 18.30 Brünnhilde

10 10

10 25

Grau unterlegte Produktionen finden in der Kammeroper statt

S PI E LPLAN | 31

Wochentag Datum Zeit Veranstaltung

Seite

JÄNNER 2018 Sonntag 14. 11.00 Einführungsmatinee Maria Stuarda * Freitag 19. 19.00 MARIA STUARDA | Premiere Sonntag 21. 19.00 Maria Stuarda Dienstag 23. 19.00 Maria Stuarda Mittwoch 24. 19.00 Publio Cornelio Scipione / Händel (konzertant) Freitag 26. 19.00 Maria Stuarda Samstag 27. 19.00 Giulietta e Romeo / Zingarelli (konzertant) Sonntag 28. 19.00 Maria Stuarda Dienstag 30. 19.00 Maria Stuarda

FEBRUAR 2018 Sonntag 4. 11.00 Einführungsmatinee Pelléas et Mélisande Sonntag 11. 11.00 Einführungsmatinee Saul * Montag 12. 19.00 PELLÉAS ET MÉLISANDE | Premiere Freitag 16. 19.00 SAUL | Premiere Samstag 17. 19.00 Pelléas et Mélisande Sonntag 18. 19.00 Saul Dienstag 20. 19.00 Saul Mittwoch 21. 19.00 Armida / Haydn (konzertant) Donnerstag 22. 19.00 Pelléas et Mélisande Freitag 23. 19.00 Saul Samstag 24. 11.00 Kinder an der Wien Wir befreien Eurydike Samstag 24. 14.00 Kinder an der Wien Wir befreien Eurydike Samstag 24. 17.00 Kinder an der Wien Wir befreien Eurydike Samstag 24. 19.30 Portraitkonzert: Florian Köfler Sonntag 25. 19.00 Saul Montag 26. 14.30 Kinder an der Wien Wir befreien Eurydike Montag 26. 17.00 Kinder an der Wien Wir befreien Eurydike Montag 26. 19.00 Pelléas et Mélisande Dienstag 27. 19.00 Saul

* Diese Einführungsmatinee findet in der „Hölle“ im Theater an der Wien statt.

32 |

14 14 14

Wochentag Datum Zeit Veranstaltung

Seite

MÄRZ 2018 Freitag 2. 19.00 Pelléas et Mélisande 14 Sonntag 4. 19.00 Pelléas et Mélisande 14 Dienstag 6. 19.30 Portraitkonzert: Carolina Lippo 23 Mittwoch 7. 19.00 Pelléas et Mélisande 14 Freitag 9. 19.00 Pelléas et Mélisande 14 Sonntag 11. 11.00 Einführungsmatinee Der Besuch der alten Dame * Freitag 16. 19.00 DER BESUCH DER ALTEN DAME Premiere Sonntag 18. 19.00 Der Besuch der alten Dame Montag 19. 19.00 Fidelio 1814 / Beethoven (konzertant) Dienstag 20. 19.00 Der Besuch der alten Dame Donnerstag 22. 19.30 A QUIET PLACE | Premiere 28 Freitag 23. 19.00 Der Besuch der alten Dame Samstag 24. 11.00 Kinder an der Wien Wir befreien Eurydike Samstag 24. 14.00 Kinder an der Wien Wir befreien Eurydike Samstag 24. 19.30 A Quiet Place 28 Sonntag 25. 11.00 Kinder an der Wien Wir befreien Eurydike Sonntag 25. 14.00 Kinder an der Wien Wir befreien Eurydike Sonntag 25. 17.00 Kinder an der Wien Wir befreien Eurydike Montag 26. 19.00 Der Besuch der alten Dame Dienstag 27. 19.00 Die Schuldigkeit des ersten Gebots / Mozart (konzertant) Dienstag 27. 19.30 A Quiet Place 28 Mittwoch 28. 19.00 Der Besuch der alten Dame Donnerstag 29. 19.30 A Quiet Place 28 Freitag 30. 19.30 A Quiet Place 28

APRIL 2018 Montag 2. 19.30 A Quiet Place 28 Sonntag 8. 11.00 Einführungsmatinee A Midsummer Night’s Dream * Sonntag 15. 19.00 A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM Premiere Grau unterlegte Produktionen finden in der Kammeroper statt

S PI E LPLAN | 33

Wochentag Datum Zeit Veranstaltung

Seite

Dienstag 17. 19.00 A Midsummer Night’s Dream Donnerstag 19. 19.00 A Midsummer Night’s Dream Freitag 20. 19.00 Radamisto / Händel (konzertant) Samstag 21. 19.00 A Midsummer Night’s Dream Montag 23. 19.00 A Midsummer Night’s Dream Mittwoch 25. 19.00 A Midsummer Night’s Dream Sonntag 29. 18.00 Jugendoper Shakespeare, ein Jugendtraum Montag 30. 11.00 Jugendoper Shakespeare, ein Jugendtraum

MAI 2018 Montag 7. 19.00 DIE MÖWE (BALLETT) | Premiere Dienstag 8. 19.00 Die Möwe (Ballett) Sonntag 13. 11.00 Einführungsmatinee Così fan tutte Dienstag 15. 19.00 COSÌ FAN TUTTE | Premiere Donnerstag 17. 19.00 Così fan tutte Samstag 19. 19.00 Così fan tutte Mittwoch 23. 19.00 Così fan tutte Freitag 25. 19.00 Così fan tutte Sonntag 27. 19.00 Così fan tutte

18 18 18 18 18 18 18

JUNI 2018 Montag 4. 19.30 Portraitkonzert: Anna Marshania Mittwoch 6. 19.00 Così fan tutte Freitag 8. 19.00 Così fan tutte Sonntag 10. 19.00 Così fan tutte Dienstag 12. 19.00 Così fan tutte

Grau unterlegte Produktionen finden in der Kammeroper statt

34 |

24 18 18 18 18

DAS THEATER AN DER WIEN DANKT SEINEN PARTNERN, FREUNDEN UND FÖRDERERN

HAUPTSPONSOR

Foto © Peter M. Mayr

Agrana

GOLDEN CIRCLE

SILVER CIRCLE

Casinos Austria DS Automobiles Gewista ÖBB

Akris BDO

SPONSOREN DER KAMMEROPER

KOOPERATIONSPARTNER

BUWOG Produktionssponsor Kammeroper: Raiffeisen Bank International

Doetsch Grether AG Kattus Le Méridien

SPONSOREN JUGEND & KINDER AN DER WIEN

Akris Barbara & Martin Schlaff

Wenn Sie das Theater an der Wien und das Junge Ensemble finanziell unterstützen möchten, wenden Sie sich bitte an Frau Mag.a Sandra Risska, BA / Leitung Sponsoring unter 01 588 30-1330.

vbw.at

INFORMATION ABONNEMENT-BESTELLUNGEN Schriftliche Bestellungen werden ab dem 7. April 2017 entgegengenommen. Details siehe S. 44

VORVERKAUF Am 15. Juni 2017 um 10.00 Uhr beginnt der Einzelkarten-Vorverkauf ausschließlich für die Vorstellungen bis 31. Dezember 2017 an den Vorverkaufsstellen (Tageskasse Theater an der Wien, Wien-Ticket Pavillon) sowie telefonisch bei Wien-Ticket unter +43 (0)1 58885. Der Vorverkauf für die Vorstellungen ab 1. Jänner 2018 beginnt am 1. September 2017 um 10.00 Uhr. Im Onlineshop beginnt der Einzelkarten-Vorverkauf jeweils einen Tag später. Die Garderobengebühr ist im Kartenpreis enthalten. Wir bitten um Verständnis, dass Einzelkarten-Bestellungen nicht vor dem allgemeinen Vorverkaufsstart entgegengenommen werden können.

TAGESKASSE Tageskasse: Theater an der Wien, Linke Wienzeile 6, 1060 Wien Öffnungszeiten: Mo - Sa von 10.00 -18.00 Uhr * So an Vorstellungstagen von 14.00 -18.00 Uhr *, bei Matineen von 10.00 - 13.00 Uhr * Telefonische Information und Verkauf: Wien-Ticket Tel. +43 (0)1 58885 (zzgl. ¤ 2,– Servicepauschale pro Buchung) * Änderungen der Öffnungszeiten vorbehalten.

ABENDKASSE Für Kartenkauf und -abholung zur jeweiligen Vorstellung in der Kammeroper (Adresse: Fleischmarkt 24, 1010 Wien): ab 1 Stunde vor Vorstellungsbeginn Wir bitten um Verständnis, dass Kartenkäufe oder -abholungen, welche nicht die aktuelle Vorstellung betreffen sowie Abo-Angelegenheiten (z.B. Umtausch) vor 18.00 Uhr an der Kasse des Theater an der Wien (Linke Wienzeile 6, 1060 Wien) erledigt werden müssen. Bitte beachten Sie: Im Zeitraum von 1. Juli bis 15. August 2017 ist die Tageskasse im Theater an der Wien geschlossen.

36 |

WIEN-TICKET PAVILLON Karten (ausgenommen Abonnements) sind ab 15. Juni bzw. 1. September 2017 auch beim Wien-Ticket Pavillon am Herbert von Karajan-Platz neben der Staatsoper erhältlich. Öffnungszeiten: täglich von 10.00 -19.00 Uhr (zzgl. ¤ 2,– Servicepauschale pro Buchung)

TELEFON Karten (ausgenommen Abonnements und sonstige Ermäßigungen) sind bei Wien-Ticket täglich von 8.00 - 20.00 Uhr telefonisch unter +43 (0)1 58885 erhältlich. Versandgebühren*: Inland ¤ 5,90 | Ausland ¤ 9,90. (zzgl. ¤ 2,– Servicepauschale pro Buchung)

INTERNET www.kammeroper.at Einzelkarten-Bestellungen über das Internet sind ab 16. Juni 2017 bzw. 2. September 2017 mit Kreditkarte möglich. Versandgebühren*: Inland ¤ 5,90 | Ausland ¤ 9,90. Print@home-Tickets sowie die Hinterlegung der Karten an der Tageskasse im Theater an der Wien sind kostenfrei. Die Hinterlegung der Karten an der Abendkasse in der Kammeroper kostet ¤ 1,50. Der Newsletter des Theater an der Wien in der Kammeroper kann unter www.theater-wien.at kostenlos abonniert werden. Besuchen Sie uns auch auf facebook: www.facebook.com/TheateranderWien twitter: twitter.com/TheaterWien und instagram: instagram.com/theateranderwien Videos auf: www.youtube.com/user/theateranderwien * Änderungen der Versandgebühren vorbehalten.

GRUPPENBUCHUNGEN Für Gruppenbuchungen ab 11 Personen wenden Sie sich bitte an die Vertriebsabteilung des Theater an der Wien Tel. +43 (0)1 588 30-1440 oder per E-Mail: sales@vbw.at

I N FOR MATION | 37

GUTSCHEINE Gutscheine für hauseigene Produktionen in der Kammeroper sind an allen Vorverkaufsstellen der VBW, im Online-Shop unter www.kammeroper.at oder telefonisch bei Wien-Ticket unter +43 (0)1 58885 (zzgl. ¤ 2,– Servicepauschale pro Buchung) erhältlich. Für Fremdveranstaltungen in der Kammeroper gelten die Gutscheine nicht.

PERSONEN MIT GEHBEHINDERUNG Wir weisen darauf hin, dass die Kammeroper keinen Aufzug besitzt und es keine Rollstuhlplätze gibt!

STUDENT/INNEN- UND SCHÜLER/INNENKARTEN StudentInnen-/SchülerInnenkarten sind nach Verfügbarkeit, frühestens jedoch eine Viertelstunde vor Vorstellungsbeginn gegen Vorlage eines gültigen Ausweises bis zum vollendeten 26. Lebensjahr an der Abendkasse in der Kammeroper erhältlich. Oper & Konzert: ¤ 10,– | Portraitkonzert: ¤ 7,–

JUNIOR-TICKET Kinder bzw. Jugendliche (bis zum 16. Geburtstag) erhalten beim Besuch einer Eigenproduktion 35 % Ermäßigung auf den Kartenpreis in der Kammeroper (Kategorien A - D). Erhältlich an allen Vorverkaufsstellen der VBW, im Online-Shop des Theater an der Wien in der Kammeroper sowie telefonisch bei Wien-Ticket unter +43 (0)1 58885 (zzgl. ¤ 2,– Servicepauschale pro Buchung).

GÜNSTIG PARKEN BEI IHREM BESUCH IN DER KAMMEROPER In der BOE Garage am Franz-Josefs-Kai können BesucherInnen der Kammeroper täglich um ¤ 5,20 parken (Mo - So von 18.00 -7.00 Uhr). Gutzeitkarten sind an der Abendkasse in der Kammeroper erhältlich. Adresse: BOE Garage Franz-Josefs-Kai | Morzinplatz 1 | 1010 Wien

Ö1 CLUB Ö1 Club-Mitglieder erhalten auf maximal zwei Karten pro Vorstellung eine Ermäßigung von 10 %. Die Ermäßigung gilt für alle Eigenproduktionen. Bei Abonnements ist keine Ermäßigung möglich. Die Ö1 Club-Ermäßigung ist gegen Vorlage der Clubkarte bzw. Angabe der Mitgliedsnummer erhältlich. 38 |

ABONNEMENTS KAMMEROPER PREMIEREN-ABO KAMMEROPER 4 Vorstellungen N. A. Porpora: Ariadne auf Naxos 27. September 2017 G. Donizetti: Don Pasquale

17. November 2017

C. Debussy: Pelléas et Mélisande

12. Februar 2018

W. A. Mozart: Così fan tutte

15. Mai 2018

Abopreis a 163 b 128 c 92 d 60 (20 % erm.)

Vollpreis

204 160 116

WOCHENEND-ABO KAMMEROPER 4 Vorstellungen an Wochenenden N. A. Porpora: Ariadne auf Naxos

7. Oktober 2017

G. Donizetti: Don Pasquale

19. November 2017

C. Debussy: Pelléas et Mélisande

17. Februar 2018

W. A. Mozart: Così fan tutte

19. Mai 2018

Abopreis a 163 b 128 c 92 d 60 (20 % erm.)

Vollpreis

204 160 116

Anmerkung: Die Abonnements „Premieren-Abo Kammeroper“, „Wochenend-Abo Kammeroper“ und „Wochentags-Abo Kammeroper“ beinhalten ein Verlängerungsrecht für die Folgesaison 2018/19.

40 |

WOCHENTAGS-ABO KAMMEROPER 4 Vorstellungen an verschiedenen Werktagen N. A. Porpora: Ariadne auf Naxos

3. Oktober 2017

G. Donizetti: Don Pasquale

21. November 2017

C. Debussy: Pelléas et Mélisande

22. Februar 2018

W. A. Mozart: Così fan tutte

23. Mai 2018

Abopreis a 163 b 128 c 92 d 60 (20 % erm.)

Vollpreis

204 160 116

WAHLABO KAMMEROPER 3 AUS 5 * Freie Wahl: 3 Vorstellungen aus 5 verschiedenen Werken – zum persönlichen Wunschtermin N. A. Porpora: Ariadne auf Naxos G. Donizetti: Don Pasquale C. Debussy: Pelléas et Mélisande L. Bernstein: A Quiet Place W. A. Mozart: Così fan tutte

* Die Preiskategorien können innerhalb des Abos variieren. Die Premierentermine sind vom Abonnement ausgeschlossen.

ABON N E M E NTS | 41

ZYKLEN IN DER KAMMEROPER DIENSTAG IN DER KAMMEROPER 3 Vorstellungen N. A. Porpora: Ariadne auf Naxos 10. Oktober 2017 G. Donizetti: Don Pasquale 28. November 2017 W. A. Mozart: Così fan tutte

12. Juni 2018

Abopreis a 122 b 96 c 69 d 45 (20 % erm.)

Vollpreis

153 120

DONNERSTAG IN DER KAMMEROPER 3 Vorstellungen N. A. Porpora: Ariadne auf Naxos

5. Oktober 2017

G. Donizetti: Don Pasquale

30. November 2017

W. A. Mozart: Così fan tutte

17. Mai 2018

Abopreis a 122 b 96 c 69 d 45 (20 % erm.)

Vollpreis

153 120

FREITAG IN DER KAMMEROPER 4 Vorstellungen N. A. Porpora: Ariadne auf Naxos

29. September 2017

G. Donizetti: Don Pasquale

24. November 2017

C. Debussy: Pelléas et Mélisande

2. März 2018

W. A. Mozart: Così fan tutte

25. Mai 2018

Abopreis a 163 b 128 c 92 d 60 (20 % erm.)

Vollpreis

42 |

204 160 116

SONNTAG IN DER KAMMEROPER 4 Vorstellungen N. A. Porpora: Ariadne auf Naxos

1. Oktober 2017

G. Donizetti: Don Pasquale

26. November 2017

C. Debussy: Pelléas et Mélisande

4. März 2018

W. A. Mozart: Così fan tutte

27. Mai 2018

Abopreis a 163 b 128 c 92 d 60 (20 % erm.)

Vollpreis

204 160 116

IM PORTRAIT 6 Portraitkonzerte Julian Henao Gonzalez (Tenor)

9. Oktober 2017

Anna Gillingham (Sopran)

23. November 2017

Matteo Loi (Bariton)

14. Dezember 2017

Florian Köfler (Bass)

24. Februar 2018

Carolina Lippo (Sopran)

6. März 2018

Anna Marshania (Mezzosopran)

4. Juni 2018

Abopreis

Vollpreis 60

Mit freundlicher Unterstützung von

für die AbonnentInnen-Geschenke 2017/18

ZYKLE N | 43

ABONNEMENT-BEDINGUNGEN 1. BESTELLUNG Am 7. April 2017 beginnt der Abonnement-Verkauf für die Saison 2017/18. Schriftliche Bestellungen werden per E-Mail, Fax sowie postalisch entgegengenommen und können per Kreditkarte (Versand erfolgt direkt) oder mit Erlagschein (Versand erfolgt nach Eingang der Zahlung) beglichen werden. Zur Bestellung Ihres neuen Abonnements oder Zyklus’ verwenden Sie bitte die beiliegende Bestellkarte. Alle Bestellungen werden vom Abonnementbüro nach Einlangen bearbeitet.* Zusätzlich besteht die Möglichkeit Ihr Abonnement oder Ihren Zyklus auch telefonisch (Tel. +43(0)1 588 30-2903), online (www.theater-wien.at; ausgenommen Wahl-Abos & ausgewählte Zyklen) oder persönlich an der Tageskasse des Theater an der Wien (Mo - Sa 10.00 -18.00 Uhr) gegen sofortige Bezahlung zu buchen (Reservierungen sind nicht möglich). Details zu allen Abonnements und Zyklen finden Sie ab S. 40.

2. ERMÄSSIGUNGEN Bei Kauf oder Verlängerung eines Abonnements sowie bei Neuerwerb eines Zyklus’: 30 % Ermäßigung (inkl. 10 % Frühbucherbonus) bis zum 31. Mai 2017 (Premieren-Abos: 20 % Ermäßigung) 20 % Ermäßigung ab 1. Juni 2017

3. ABO-GÜLTIGKEIT Ein Abonnement oder Zyklus gilt für eine Spielzeit. Änderungen der AboBedingungen werden rechtzeitig schriftlich mitgeteilt.

4. UMTAUSCH Es besteht die Möglichkeit, bis zu zwei Veranstaltungen im Rahmen eines Abonnements oder Zyklus’ der aktuellen Spielzeit innerhalb der Spielserie ab 15. Juni 2017 bzw. ab 1. September 2017 bis spätestens eine Woche vor der ursprünglich gebuchten Vorstellung nach Verfügbarkeit in der gleichen Kategorie an der Tageskasse im Theater an der Wien kostenfrei umzutauschen (ausgenommen Konzerte). Wir weisen darauf hin, dass keine Abo-Karten in Kommission genommen werden können. Bitte beachten Sie, dass ein Umtausch nur an der Tageskasse des Theater an der Wien (bis 18.00 Uhr) möglich ist. * Wir weisen darauf hin, dass es zu längeren Bearbeitungszeiten kommen kann.

44 |

5. ALLGEMEINES Das Theater an der Wien in der Kammeroper bietet in jeder Spielzeit ausgewählte Abonnements und Zyklen an und behält sich vor, die Anzahl der Veranstaltungen in den einzelnen Abonnements sowie die Abo-Bedingungen und Preise für die jeweils kommende Spielzeit zu ändern. Die Veranstaltungen innerhalb eines Abonnements oder Zyklus’ können sich auf die gesamte Spielzeit ausdehnen, Anspruch auf bestimmte Wochentage besteht nicht. Programmänderungen und Änderungen des Spielplans bleiben dem Theater an der Wien in der Kammeroper vorbehalten. Weiters wird darauf hingewiesen, dass Sitzplätze in der ersten Reihe vor der Bühne aufgrund kurzfristiger, künstlerisch bedingter Änderungen der Größe des Orchestergrabens nicht immer gewährleistet werden können. Die Garderobengebühr ist im Kartenpreis enthalten.

6. PERSÖNLICHE DATEN, ADRESSÄNDERUNG, POSTSENDUNG Gespeicherte Daten werden durch die VBW sowie konzernverbundene Unternehmen insbesondere für die KundInnenverwaltung sowie für eigene Marktforschungs-, Marketing- und Werbezwecke gespeichert und verarbeitet. Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Diese Zustimmung ist jederzeit postalisch oder per E-Mail (oper@theater-wien.at) widerrufbar. Das Theater an der Wien in der Kammeroper ersucht seine AbonnentInnen, Änderungen von Adressen und Telefonnummern zeitgerecht bekannt zu geben. Für die rechtzeitige Zustellung von Postsendungen kann keine Gewähr übernommen werden.

7. ANERKENNUNG DER ABO-BEDINGUNGEN Mit der Verlängerung eines Abonnements oder dem Neuerwerb eines Abonnements oder Zyklus’ werden die Abonnement-Bedingungen anerkannt. Weiterführend gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der WTS Wien Ticket Service GmbH (www.wien-ticket.at).

KONTAKT: Abonnement-Büro: Tel. +43 (0)1 588 30-2903 | Mo-Fr 9.00 -18.00 Uhr Abo-Mail: abonnement@theater-wien.at Abo-Fax: +43 (0)1 588 30-99 2000 Website: www.kammeroper.at Bestellungen per Post an: Theater an der Wien, Abonnementbüro, Linke Wienzeile 6, 1060 Wien ABON N E M E NTS | 45

46 |

ZYKLE N | 47

ORGANISATION THEATER AN DER WIEN IN DER KAMMEROPER Gesamtleitung

Prof. DI Roland Geyer

Geschäftsführerin

Mag.a Renate Futterknecht

Künstlerische Leitung & JET

Mag. Jochen Breiholz

Betriebsleitung & Künstlerische Produktionsleitung Mag. Axel E. Schneider Studienleitung

N.N.

Regieassistenz

Wladimir Koshinow

Inspizienz & Requisite

Konstantin Schulz

Verwaltung / Redaktion

Dr. Martin Gassner

Verwaltung / Buchhaltung

Elfriede Duld

Haustechnik

Manfred Regner

VEREIN WIENER KAMMEROPER Prof. DI Roland Geyer, Präsident Mag.a Renate Futterknecht, Kassierin und Geschäftsführerin Walter Kobéra, Kassier Stv. N.N., Schriftführer Dieter Boyer, Schriftführer Stv.

ORGAN I SATION | 49

PREISE MUSIKTHEATER Preise in ¤ * Ariadne auf Naxos | Don Pasquale Pelléas et Mélisande | A Quiet Place | Così fan tutte a

b 40

PORTRAITKONZERTE 10 09.10.2017 Julian Henao Gonzalez 23.11.2017 Anna Gillingham 14.12.2017 Matteo Loi 24.02.2018 Florian Köfler 06.03.2018 Carolina Lippo 04.06.2018 Anna Marshania

EINFÜHRUNGSMATINEEN 5

* Die Garderobengebühr ist im Kartenpreis enthalten.

Saalplan Kammeroper BÃ&#x153;HNE LINKS

PARKETT

RECHTS

14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

2 3

14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 11 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 13 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 LINKS

RECHTS

PARKETT 7 6 5 4 3 2 1 17 6 5 4 3 2 1

9 8 9 8 9 8 9 8 9 8

19 20 21 22 23

7 6 5 4 3 2 1 19 7 6 5 4 3 2 1

7 6 5 4 3 2 1 21 7 6 5 4 3 2 1

7 6 5 4 3 2 1 23

TECHNIK

BILDNACHWEISE Konzept / Coversujet © beyond / Ramona Ring Fotos Umschlag-Innenseiten: Kammeroper © Peter M. Mayr S. 4 © beyond S. 6/7 © beyond / Ramona Ring S. 10/11 © beyond / Ramona Ring S. 14/15 © beyond / Ramona Ring S. 18/19 © beyond / Ramona Ring S. 23 Anna Gillingham © Raphaelle Photography | Carolina Lippo © Peter M. Mayr S. 24 Anna Marshania © Peter M. Mayr | Julian Henao Gonzalez © Peter M. Mayr S. 25 Matteo Loi © Peter M. Mayr | Florian Köfler © Peter M. Mayr S. 39 Kammeroper © Peter M. Mayr S. 46/47 Kammeroper © Peter M. Mayr

IMPRESSUM Medieninhaber und Herausgeber: Verein Wiener Kammeroper Prof. DI Roland Geyer, Präsident Mag.a Renate Futterknecht, Kassierin und Geschäftsführerin Walter Kobéra, Kassier Stv. Dieter Boyer, Schriftführer Stv. Kammeroper | Fleischmarkt 24, 1010 Wien Tel. (+43/1) 588 30-1010 | Fax DW 99 2000 | oper@theater-wien.at | www.theater-wien.at Redaktion: Karin Bohnert, Jochen Breiholz, Renate Futterknecht, Martin Gassner, Sylvia Hödl, Tina Reithofer, Markus Schemmel, Axel E. Schneider, Sabine Seisenbacher, Claudia Stobrawa, Ugo Varela, Philipp Wagner, Ksenija Zadravec Grafik: Nadine Dellitsch Herstellung: Walla Druck Änderungen vorbehalten | Stand: Mai 2017 | DVR 0878928

MEDIENPARTNER 17/18

PARTNER / INNEN JUGEND AN DER WIEN: Stadtschulrat für Wien KulturKontakt Austria Landsmann & Landsmann

SAISON 2017â&#x20AC;&#x201C;18

Verein Wiener Kammeroper Fleischmarkt 24, 1010 Wien www.kammeroper.at