jedesmalanders - 14. Ausgabe 02.2023

THE PRODUCERS

EIN MEL BROOKS MUSICAL

Musik und Gesangstexte von Mel Brooks

Originalregie und

-choreographie

von Susan Stroman

In Übereinkunft mit StudioCanal Deutsch von Nina Schneider

ausgezeichnet mit 12 Tony Awards!! Schon ein bisschen crazy! Aber total witzig!

Die Handlung

New York 1959. Max Bialystock, der frühere "König des Broadway", hat mit seinem jüngsten Musical einen krachenden Flop gelandet. In einem seiner Geschäftsbücher entdeckt der Buchprüfer Leo Bloom einen Fehlbetrag und stellt nach einigen Berechnungen fest: "Unter gewissen Voraussetzungen könnte ein Produzent mit einem Flop mehr Geld machen als mit einem Hit." Max ist wie elektrisiert. Er schlägt Leo vor, das schlechteste Musical aller Zeiten zu f inden, den schlechtesten Regisseur und die schlechtesten Schauspieler in New York zu engagieren, zwei Millionen Dollar von "alten Damen" zu investieren, das Stück am Broadway zu produzieren, es als großen Misserfolg abzuschließen und mit dem Geld nach Rio zu fliehen. Nach anfänglichem Zögern stimmt Leo zu, hat er doch schon lange den geheimen Wunsch, Broadway-Producer zu werden.

In Bergen von Manuskripten f indet sich schließlich das schlechteste Stück: Frühling für Hitler des taubenzüchtenden Exil-Nazis Franz Liebkind. Auch der grauenvolle Regisseur Roger De Bris wird verpf lichtet. Damit sind die Weichen in Richtung Flop - und somit Reichtum - gestellt.

Zurück im Büro, tref fen Max und Leo auf die schwedische Schönheit Ulla, die für das nächste Stück vorsprechen möchte. Bis die Proben beginnen, wird sie als "Sekretärin/Empfangsdame" eingestellt. Beim Vorsprechen für die Titelrolle - also Hitler - stellt sich Franz Liebkind als Idealbesetzung heraus. Doch kurz vor der Premiere bricht er sich ein Bein. Roger, der Regisseur, springt für ihn ein und spielt so komisch und unverschämt, dass das Publikum alles für Satire hält. Das Fiasko nimmt seinen Lauf: Die Show wird ein Überraschungserfolg!

Max und Leo, wieder im Büro, sind entsetzt über die positiven Kritiken. Franz stürmt herein, fuchtelt mit einer Pistole herum und beschwert sich lauthals darüber, wie Roger seinen geliebten Führer dargestellt hat. Angelockt durch den Aufruhr, rückt die Polizei an und entdeckt auf einem der Bücher den Hinweis "Niemals dem Finanzamt zeigen". Max wird abgeführt. Leo hat sich versteckt, Ulla findet ihn, und beide fliehen mit den zwei Millionen Dollar nach Rio. Bei seiner Verhandlung wird Max für "unglaublich schuldig" befunden, doch Leo und Ulla, aus schlechtem Gewissen herbeigeeilt, kommen ihm gerade noch rechtzeitig zu Hilfe. Leo gibt das gestohlene Geld ab und erklärt dem Richter, Max sei ein guter Mensch. Der Schuldspruch lautet: fünf Jahre Gefängnis, Sing Sing, für beide. Dort schreiben sie ein neues Musical und werden vom Gouverneur begnadigt. Mit dem Stück werden Leo und Max nun doch noch gemeinsam Könige des Broadway - und gehen dem Sonnenuntergang entgegen.

Buch von Mel Brooks und Thomas Meehan

Musikalische Leitung

InszenierungChoreographie

Bühne Sandra Linde | Licht Hans-Joachim Köster | Chor Wolfgang Müller-Salow | Dramaturgie

Mit Richard van Gemert, Alexander von Hugo, Matthias Knaab, Emma Kate Nelson, Ansgar Schäfer, Florian Soyka; Ensemble: Veronica Appeddu, Michael Berres,Tobias Biermann, Lorenzo Di Girolamo, Jacqueline Krell, Vera Lorenz, Elena Otten; Chor des Theaters Hagen, Ballett des Theaters Hagen,

7. SINFONIEKONZERT

DIE SCHÖNE HELENA

Operette von Jacques Offenbach (in deutscher Sprache mit Übertexten)

Abo G und Freiverkauf 17,50-44 €

KRABBELKONZERTE

Ganzheitliches Musikerlebnis für Kinder von 0-2 Jahren und deren Eltern · Leitung: Andrea

Apostoli · Eintritt Erwachsene 6 € / Kinder 1 €

ANATEVKA (FIDDLER ON THE ROOF)

Musical von Joseph Stein und Jerry Bock

Abo H und Freiverkauf 20,50-53 €

GESCHICHTEN AUS DER VORSTADT DES UNIVERSUMS

Eine Neuentdeckung der Welt auf dem Theater –Geschichten von Shaun Tan in einer szenischen

Fassung von Anja Schöne ∙ Ab 10 Jahren

Eintritt 12 / 6 €, Familienkarte 25 €

GESCHICHTEN AUS DER VORSTADT DES UNIVERSUMS

Weitere Angaben s. 26.2. · Schulvorstellung

WERKSTATT-PROBE

Einführungsveranstaltung zu dem Musical

The Producers · Eintritt frei

GESCHICHTEN AUS DER VORSTADT DES UNIVERSUMS

Weitere Angaben s. 26.2. · Schulvorstellung

MÄRZ 2023

DI 14 SA 18

SO 19 MO 20

19.30 Uhr

Stadthalle

18.45 Uhr Einführung

18.45 Sinfonikus

19.30 Uhr

Großes Haus

19.00 Uhr Einführung Theatercafé

11.30 Uhr Auditorium im Kunstquartier

18.00-20.45 Uhr

17.30 Uhr Einführung

18.15 Uhr

7. KAMMERKONZERT

Uhr

Großes Haus

19.00 Uhr Einführung

Theatercafé

11.00-11.55 Uhr

Lutz

15.00 Uhr

Theatercafé

18.00-20.50 Uhr

Großes Haus

THE PRODUCERS

Ein Mel Brooks Musical; Buch von Mel Brooks und Thomas Meehan, Musik und Gesangstexte von Mel Brooks (in deutscher Sprache)

Abo P und Freiverkauf 20,50-53 €

3. FAMILIENKONZERT

It´s All About Rhythm · Mit Rune Thorsteinsson und Peter Stavrum Nielsen als Body Rhythm Factory

Eintritt 12 / 6 €, Familienkarte 25 €

ADAS UNIVERSUM

Eine musikalische Forschungsreise von Anja Schöne · Ab 8 Jahren

Eintritt 12 / 6 €, Familienkarte 25 €

JÜRGEN BECKER

DIE URSACHE LIEGT IN DER ZUKUNFT

Abo K und Freiverkauf 14-33,50 €

KONZERT FÜR SCHULKLASSEN

It´s All About Rhythm · Mit Rune Thorsteinsson und Peter Stavrum Nielsen als Body Rhythm Factory

ADAS UNIVERSUM

Weitere Angaben s. 5.3. · Schulvorstellung

ADAS UNIVERSUM Weitere Angaben s. 5.3. · Schulvorstellung

UND IMMER TANZT … GISELLE Tanzstück von Francesco Nappa

Musik von Adolphe Adam und Fabrizio Festa

Abo B und Freiverkauf 17,50-44 €

DIE STUNDE DER KRITIK zu Und immer tanzt ... Giselle

Eintritt frei

DER TRAFIKANT

Eine Geschichte aus der Zwischenzeit Bühnenfassung von Anja Schöne nach dem gleichnamigen Roman von Robert Seethaler ∙ Ab 14 Jahren · Schulvorstellung

DER FREISCHÜTZ

Oper von Carl Maria von Weber (in deutscher Sprache mit Übertexten)

Abo D und Freiverkauf 17,50-44 €

DER TRAFIKANT

Weitere Angaben s. 9.3.

Eintritt 12 / 6 €, Familienkarte 25 €

LA FANCIULLA DEL WEST (DAS MÄDCHEN AUS

DEM GOLDENEN WESTEN)

Oper von Giacomo Puccini (in italienischer Sprache mit deutschen Übertexten)

Abo W + WE2 und Freiverkauf 20,50-53 €

PRINZESSIN ERBSE

Ein Märchenabenteuer auf Umwegen von Anja Schöne frei nach Motiven von Hans Christian Andersen

Ab 4 Jahren · Eintritt 6 €, Familienkarte 25 €

KULTURCAFÉ Mit Joseph Trafton, Otto Hagedorn und Gästen · Eintritt frei

HEROES

Rock-Pop-Grunge-Theater-Party Mit Musik von David Bowie, The Beatles, Janis Joplin, The Rolling Stones, Amy Winehouse, Deep Purple, P!NK, Queen, Jimi Hendrix, The Doors, Adele u. a. Abo Z und Freiverkauf 20,50-53 €

Haus

De Arriaga ∙ Mendelssohn Bartholdy Solist*innen: Cristina Piccardi (Sopran), Evelyn Krahe (Alt), Alexander Geller (Tenor), Philharmonischer Chor Hagen, Leitung: Rodrigo Tomillo Konzertabo und Freiverkauf 16,50-34 €

THE PRODUCERS

Weitere Angaben s. 4.3.

Abo G und Freiverkauf 20,50-53 €

7. KAMMERKONZERT

Streichquartette von Erwin Schulhoff, Hans Krása und Felix Mendelssohn Bartholdy Nodelman-Quartett · Eintritt 12 / 6 €

DER FREISCHÜTZ

Weitere Angaben s. 9.3. Abo ThR und Freiverkauf 17,50-44 €

WERKSTATT-PROBE

Einführungsveranstaltung zu der Oper Tri Sestry (Drei Schwestern) · Eintritt frei

3 × 9-Euro-Ticket für das Theater Hagen

3 × Theater und Konzert für nur 27 € im Monat

Erleben Sie pro Monat jeweils drei Veranstaltungen des Theaters Hagen –Sie wählen aus, welche! Keine automatische Verlängerung, entscheiden Sie sich jeden Monat neu für das 3 × 9-Euro-Ticket! Die Karten können ab drei Werktagen vor der jeweiligen Veranstaltung ohne vorherige Reservierung an der Theaterkasse abgeholt werden.Weitere Informationen an der Theaterkasse oder online unter www.theaterhagen.de | Von dieser Aktion sind ausgenommen: Bühnenball – Goldrausch!, Jürgen Becker, Frieda Braun, Symphonic Floyd und die Regenbogengala

UND IMMER TANZT … GISELLE

Tanzstück von Francesco Nappa

„Für die überaus dynamische Körpersprache mit zum Teil akrobatischen Einlagen feierte das Publikum das Hagener Ballett und das künstlerische Team mit ausgiebigem Applaus.“ (Ruhr Nachrichten ) – „Choreograph Francesco Nappa gelingt es, den Ballettklassiker für eine kleine Compagnie passend in eine moderne Zeit ohne Spitzentanz zu übertragen.“

(Online Musik Magazin ) – „Ohne Zweifel hat die Hagener Giselle ein breites Publikum verdient.“ (Westfalenpost/Westfälische Rundschau ) Vorstellungen: 8.3. (19.30 Uhr), 24.3. (19.30 Uhr), 23.4. (15.00 Uhr), 18.5.2023 (18.00 Uhr), Großes Haus

DER FREISCHÜTZ

Oper von Carl Maria von Weber

„Auf der Bühne ist keine düster-schwere Kulisse zu sehen, sondern die sonnendurchflutete Waldlichtung des Bilderbuchklassikers Die Häschenschule . Bühnenbild und Kostüme (Mathis Neidhardt) sind liebevoll den Zeichnungen von Fritz Koch-Gotha nachempfunden. Intendant und Regisseur Francis Hüsers siedelt die feudale Gesellschaftsstruktur von Webers Oper in dieser restaurativen Bilderbuchwelt an und betont damit demonstrativ den Gut-Böse-Dualismus. Das funktioniert ausgezeichnet.

[…] Das Ensemble glänzt mit sängerischen und darstellenden Leistungen.

[…] Das Philharmonische Orchester Hagen unter der Leitung von Rodrigo Tomillo und der Chor untermalen die Handlung außerordentlich plastisch mit ausgeprägt düsteren Klangfarben. Das Publikum bricht am Ende in großen Applaus aus und erhebt sich begeistert.“ (Ruhr Nachrichten) – „Der Freischütz in der Häschenschule, toll dirigiert und sehr ordentlich gesungen, geht erstaunlich gut auf und bewahrt dem Werk eine Leichtigkeit, ohne die Schatten der Rezeptionsgeschichte zu vergessen.“ (Online Musik Magazin ) Vorstellungen: 9.3. (19.30 Uhr), 19.3. (18.00 Uhr), 26.3. (15.00 Uhr), 12.4. (19.30 Uhr), 19.4. (19.30 Uhr), 3.6.2023 (19.30 Uhr), Großes Haus

LA FANCIULLA DEL WEST (DAS MÄDCHEN AUS DEM GOLDENEN WESTEN)

Oper von Giacomo Puccini „Regisseur Holger Potocki erzählt die Geschichte schlicht und treu am Libretto entlang, entwickelt detailreich die fetzig-rasanten Männerensembles. […] Generalmusikdirektor Joseph Trafton waltet im Graben umsichtig, mit viel Sinn für Puccinis exquisite Farben, kraftvollem Drive und klug gestaffelter Dynamik. […] Insgesamt ein überzeugendes Plädoyer für Puccinis eindrückliche Oper.“ (Opernwelt ) – „Eine sehr sehenswerte Inszenierung.“ (Das Opernglas ) Letzte Vorstellung: 11.3.2023 (19.30 Uhr), Großes Haus

3. FAMILIENKONZERT

It’s All About Rhythm Spektakulär, faszinierend, atemberaubend – das sind die häufigsten Attribute für die musikalische Vielfalt von Rune Thorsteinsson. Der preisgekrönte dänische Universalkünstler präsentiert unter dem Motto „It’s All About Rhythm“ seine Virtuosität – ob mit Bodypercussion, am Klavier oder mit Alltagsgegenständen, denen er ungeahnte Klänge entlockt. Er und sein Duopartner Peter Stavrum Nielsen präsentieren als „Body Rhythm Factory“ eine mitreißende Show, die man nicht verpassen sollte. Sonntag, 5. März 2023, 11.00 Uhr, Großes Haus

7. SINFONIEKONZERT

Wie viel großartige Musik hätte Felix Mendelssohn Bartholdy noch geschrieben, wäre er nicht schon im Alter von 38 Jahren gestorben? Und doch hat der hochbegabte und immens fleißige Komponist ein umfangreiches Œuvre hinterlassen. Sein Lobgesang aus dem Jahre 1840 ist eine spannende Zwischenform aus Sinfonie und Kantate, in der er weiterführt, was Ludwig van Beethoven mit seiner 9. Sinfonie begann. Mendelssohns feierlicher Sinfoniekantate stellt Dirigent Rodrigo Tomillo die 1824 entstandene Sinfonie D-Dur von Juan Crisóstomo de Arriaga voran. Es ist eines der ganz wenigen Werke, die dieser oft als „spanischer Mozart“ Titulierte hinterlassen hat, denn kurz vor seinem 20. Geburtstag starb Arriaga an Tuberkulose. Seine an Franz Schubert gemahnende Sinfonie ist zweifelsohne eine bereichernde Entdeckung. – Es singen und spielen: Cristina Piccardi (Sopran), Evelyn Krahe (Alt), Alexander Geller (Tenor), Philharmonischer Chor Hagen, Philharmonisches Orchester Hagen. Dienstag, 14. März 2023, 19.30 Uhr, Stadthalle Hagen

Das Nodelman-Quartett bringt in diesem Konzert Werke jüdischer Komponisten zur Aufführung. Die Musik von Felix Mendelssohn Bartholdy war zur Zeit des Nationalsozialismus verboten. In seinem eindringlichen letzten Streichquartett Nr. 6 f-Moll op. 80 betrauerte er kurz vor seinem eigenen Tod den Verlust seiner Schwester Fanny. Erwin Schulhoff und Hans Krása wurden beide in Prag geboren und fanden ihr Ende in Lagern der Nationalsozialisten. Ihre hier aufgeführten Streichquartette entstanden Anfang der 1920er Jahre.

Sonntag, 19. März 2023, 11.30 Uhr, Auditorium im Kunstquartier

JÜRGEN BECKER

Die Ursache liegt in der Zukunft

Die Kabarett-Reihe im Theater Hagen wird mit dem Auftritt von Jürgen Becker fortgesetzt. „Wir Menschen haben gar nichts gegen die Zukunft. Die Ungewissheit würde uns gar nichts ausmachen, wenn wir nur wüssten, dass es gut ausgeht. Wer weiß, wie heiß der nächste Sommer wird? Ob wir uns durch die Kriegsgefahr abends vor dem Fernseher noch Lothar Wieler und Karl Lauterbach zurückwünschen? Ob wir nach dem Tod in den Himmel kommen? Wie hoch dort die Nebenkostenabrechnung sein wird?

Ich weiß es leider auch nicht. Aber früher war auch nicht alles Gold und die Zukunft wird schöner, wenn wir schon heute darüber lachen ...“ (Jürgen Becker). Der beliebte Kabarettist entwickelt den optimalen Optimismus ohne Opiate und holt uns alle unter seine warme Decke. Dort wird genau recherchiert, was die Welt zusammenhält, wenn sie auseinanderfällt – und wie es sich für alle so richtig rechnet, sie jetzt zu retten. Sein Humor lüftet durch, hält das Zeitfenster auf Kipp und macht den Chancen Avancen. Man geht nach Hause und denkt: Da geht noch was! Sonntag, 5. März 2023, 18.00 Uhr, Großes Haus

PRINZESSIN ERBSE

Ein Märchenabenteuer auf Umwegen von Anja Schöne frei nach Motiven von Hans Christian Andersen „Kinder brauchen Geschichten, davon sind Anja Schöne und ihr Team überzeugt. […] Emmilotta will den Kindern Geschichten erzählen. Doch sie kommt nur bis zum Prinzen, der gerne Erbsensuppe mag und auszieht, um sich eine Prinzessin zu suchen, die den gleichen Geschmack hat. Eine große Raupe schiebt sich in die Erzählung und kapert sie. […] In dem Stück wird auf allerzarteste Weise angesprochen, dass es wundervoll ist, anders zu sein, und dass Veränderung der Motor allen Wachsens und das Geheimnis des Menschseins ist.“ (Westfalenpost/Westfälische Rundschau)

Vorstellungen: 12.3. (11.00 Uhr), 29.3 (10.00 Uhr), 30.3. (10.00 Uhr), 1.4. (11.00 Uhr), 25.5 (10.00 Uhr), 26.5 (10.00 Uhr), 15.6. (10.00 Uhr), 16.6.2023 (10.00 Uhr), Lutz

ADAS UNIVERSUM

Eine musikalische Forschungsreise von Anja Schöne Ada und Lia haben einen Traum: Sie wollen Erfinderinnen werden. Während sich Ada auf den Spuren der Computerpionierin Ada Lovelace ins 19. Jahrhundert begibt, experimentiert Lia mit Klängen und Tönen für eine Musik, die in eine bessere Zukunft führen soll.

Letzte Vorstellungen: 5.3. (15.00 Uhr), 7.3. (10.00 Uhr), 8.3.2023 (10.00 Uhr), Lutz

DER TRAFIKANT

Eine Geschichte aus der Zwischenzeit. Bühnenfassung von Anja Schöne nach dem gleichnamigen Roman von Robert Seethaler Der siebzehnjährige Franz Huchel geht 1937 nach Wien, um eine Lehre in einer Trafik zu beginnen. Als er auf Sigmund Freud trifft, entwickelt sich eine besondere Freundschaft – eine Coming-of-Age-Geschichte voller Witz und Poesie.

Letzte Vorstellungen: 9.3. (12.00 Uhr), 10.3.2023 (19.30 Uhr), Lutz

Die nächste Ausgabe von „theaterhagen – jedesmalanders“ zur Premiere der Oper Tri Sestry (Drei Schwestern) finden Sie als Beilage der Tageszeitung vom 18. März 2023.

Kartenverkauf und Reservierungen

Die Theaterkasse (Elberfelder Straße 65, 58095 Hagen) ist dienstags bis freitags von 10.00 bis 19.00 Uhr, samstags von 10.00 bis 15.00 Uhr und eine Stunde vor Vorstellungs- bzw. Konzertbeginn geöffnet sowie telefonisch unter 02331 / 207-3218, per E-Mail (theaterkasse@stadt-hagen.de) oder online über die Webseite (www.theaterhagen.de) erreichbar.

Spielplan unter www.theaterhagen.de

Impressum: 13. Ausgabe, 1.2023

Herausgeber: Theater Hagen gGmbH · Elberfelder Straße 65 · 58095 Hagen

Tel. 02331 / 207-3210

Intendant: Francis Hüsers | Redaktion: Ina Wragge |

Gestaltung: Jan Falkenberg

Texte: Otto Hagedorn, Anja Schöne, Anne Schröder, Ina Wragge

Bühnenbildmodelle: Sandra Linde

Verlag und Druck: WAZ-Druckzentrum Bathey; Auflage: 127.300