Riyadh Tamil Toastmasters Club - Annual magazine 2018 - சுவடுகள்

ரியாத் தமிழ்ச் ச�ொல்வேந்தர் மன்றம்

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

2

Editorial

05

Message from Event Chair

07

Message from TMI President

09

Message from District Governor

11

Message from Division N Governor

13

Message from Area Director

15

Message from Charter President

17

Message from Incoming President

19

Message from Outgoing President

21

Message from Past President

23

Message from Past President

25

Why Harvard Tamil Chair

26

Articles from Members

27-45

Mission We empower individuals to become more effective communicators and leaders.

CLUB MISSION We provide a supportive and positive learning experience in which members are empowered to develop communication and leadership skills, resulting in greater self-confidence and personal growth.

Vision Toastmasters International empowers people to achieve their full potential and realize their dreams. Through our member Clubs, people throughout the world can improve their communication and leadership skills, and find the courage to change.

3

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

4

ஏடு இட்டோர் இயல் (EDITORIAL)

உள்ளுவதெல்லாம் உயர்வுள்ளல் என்பது வள்ளுவப் பெருந்தகையின் வாக்கு. மற்ற எதனையும் ஒருவன் கைவிட்டாலும் உயர்வானதையே எண்ண வேண்டும் என்ற எண்ணத்தைக் கைவிடலாகாது என்பது அதன் கருத்து.

உயர்வானதையே எண்ண வேண்டும் என்பது தெளிந்த, வாய்மையான மனதினருக்கே உரித்தானதாகும். அதனைத்தான் இன்னொரு குறளில் ‘உள்ளத்தனையது உயர்வு’ என்றும், பிறித�ொன்றில் மனத்துக்கண் மாசிலன் ஆதல் என்றும் ப�ொய்யாம�ொழிப் புலவர் வலியுறுத்துகிறார், மனம் மாசற்று தூய்மையாய் இருப்பின் அதுவே எல்லா அறமும். மற்ற அறவழிச் செயல்கள் எல்லாம் மனத்தூய்மைக்கு முன் நீர்த்துப் ப�ோனவையே, ச�ொல்லப்போனால் உயரிய வழிகளும் தத்துவங்களும் உணர்த்தி நிற்கும் உன்னத நெறி இதுவாகும். இத்தகைய உயர் சிந்தனைகளின் களமாக நமது தமிழ்ச் ச�ொல்வேந்தர் மன்றம் அமைந்து, ஒருவருக்கொருவர் உதவி, ச�ொற்திறன், செயற்திறன், தலைமைத்துவப் பண்பு ஆகியவை மேம்பட வைக்கிறது என்றால் மிகையாகாது. எனைத்தானும் நல்லவை கேட்க, அனைத்தானும் ஆன்ற பெருமை தரும்.

என்ற வள்ளுவ ம�ொழியை மெய்ப்பித்து நல்ல தலைவர்களை உருவாக்கும் ச�ொல்வேந்தர் மன்றத்தை வலுப்படுத்துவ�ோமாக.

Organ iz in g Co m m i t t e e

2017 - 2018

Project Chairman :

Cultural :

Souvenir :

TM Vadivel Masilamani

TM Jafar Sadiq (Chairman)

DTM S.Thangasamy (Chairman)

Committee Members :

TM Raashid Ahamed

TM Siva Ramalingam

TM Swapna Magesh

TM Fakhrudeen Ibnu Hamdun

TM Siva Ramalingam (Chairman)

TM Siva Ramalingam

TM B. Jayasanker

TM B. Jayasanker

TM Abul kalam Azad

Editor in Chief :

TM Magesh Prabahara

Finance :

TM Fakhrudeen Ibnu Hamdun

TM Jafar Sadiq

TM Mohammed Shafee

Editorial Board :

TM Vetrivel

Logistics :

TM Naresh Kumar

TM Ahmed Imthias

TM Jiyavudeen (Chairman)

TM Sheik Mohammed

TM Nawshath Ali

TM Raashid Ahamed

TM Raashid Ahmed

Awards :

TM Kabeer

TM Siva Ramalingam

TM Mohamed Yusuff (Chairman)

Food & Beverage :

Masters of Ceremony :

TM Siva Ramalingam

TM B. Jayasanker (Chairman)

TM Magesh Prabahara

TM Abul kalam Azad

TM Kabeer

TM Fakhrudeen Ibnu Hamdun

Registration :

Publisher :

TM Swapna Magesh

TM Siva Ramalingam

TM Maheswari Naresh

Sponsorship & Marketing

TM Mohammed Shafee (Chairman) TM B. Jayasanker

5

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

6

Mess a g e from the Event Chair The whole of Tamil Diaspora (அகண்ட தமிழகம்), living and enriching the varied cultures of 145 countries of the world, is in a festive mood in celebrating the Tamilar thirunal, the Pongal.

We, the members of the Riyadh Tamil Toastmaster (RTTM) club and the Tamil community of Riyadh are three-fold joyful because of the Mupperum Vizha (Triple Fete) which is expected to go out of all bounds on 19th Jan 18.

We have combined the Pongal, the Fifth annual day celebration of RTTM and Harvard University Tamil chair fund raising, all the three wrapped up together for a threefold festivity.

Riyadh Tamil Toast Master club (RTTM), started in 2013, going strong and grand every year. It is the only one of its kind in Riyadh. With active members of over 20, most of them talented as leaders and fine orators, RTT has won many awards and is poised to become the top one in a short span.

To make this event really memorable and grand many of the team members of RTTM have been working day and night and I wish to place on record my hearty appreciation of the unstinting zeal and enviable camaraderie manifested in our club.

We feel, in heart and heart, as one family and this is the hall mark of RTTM. I wish a great success for the Mupperum Vizha and thank all, particularly the sponsors, participants, invitees and guests and our own RTTM family who have made this occasion really cherishable for years to come.

TM V Masilamani, ACB Event Chair, Riyadh Tamil Toastmasters Annual Day 2017-18

7

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

Money Transfer

Bringing You Closer

8

M ess a g e from TMI President Dear members of the Riyadh Tamil Toastmasters club Congratulations on reaching your 5th annual day anniversary of your club! This is an important milestone in your club’s history and worthy of celebration. For some of you, this club is your first Toastmasters experience and the basis of your overall impression of the organization. For others, the club is a gateway and portal to a wider Toastmasters journey; a journey of enduring friendships and connections, self-development and great lessons in leadership.

When all is said and done communication and leadership is ultimately about people; putting other people’s interest first, before our own. It is important for a leader to understand the people they are leading and the organization they represent. A great leader takes on their responsibilities with a genuine spirit of service, remains a student of leadership and has a commitment to that learning as a lifelong pursuit.

By reaching this milestone, your club has proven itself successful in empowering confident speakers and leaders who can serve their communities with new skills and abilities. Congratulations on meeting your members’ needs and providing a safe environment for them to grow and improve their personal and professional lives.

Your club provides a vital service to your members and the community as a whole.

Your growth as a communicator and leader is limitless, if you have the persistence to stay with the program long enough to be able to reap the rich benefits of Toastmasters.

Enjoy your celebrations and keep up the terrific work!

Balraj Arunasalam, DTM International President 2017-2018

9

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

10

TOASTMASTERS INTERNATIONAL

Me s s a g e from District Director

DISTRICT 79

Central & Eastern Saudi Arabia www.toastmasters.org; www.district79.org

Respectfully yours,

JAMES EDWARD S. TARUC

Distinguished Toastmaster District Director – District 79 PY 2017-2018

11 We build new clubs and support all clubs in achieving excellence.

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

12

Mess a g e from Division Director Dear President Madame Vijima and members of Riyadh Tamil Toastmasters Club, On behalf of the whole team of Division N, please accept our heartfelt congratulations to your club for reaching a milestone of celebrating your 5th anniversary!

As your Division Director, it is an honor and privilege that your club is now under Division N. Your club gives me immense joy and the sense of family within our Toastmasters community. I am grateful for your all support and contributions to our Division. Your club’s support and commitment to this organization truly means a lot.

As your club becomes stronger by the years, may your members continue to uplift the values of Toastmasters International always taking into consideration that we are a work in progress of improving and developing our communication and leadership skills to become the best versions of our self.

Let us all promote the positive learning experience of our organization providing the best platform where we motivate, encourage and help each other to grow as a better member of our society!

I wish your club many more years of success and happiness!

Congratulations once again!

All the best!

Geff B.Sagala DTM Division N Director

13

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

14

Mess a g e from Area Director அன்புடையீர்,

அனைவருக்கும் க�ோடானு க�ோடி வணக்கங்கள்! யாமறிந்த ம�ொழிகளிலே தமிழ்மொழி ப�ோல்

இனிதாவது எங்கும் காண�ோம், என்றான் பாரதி.

அன்று, அதனைக் கேட்கும் ப�ொழுது முண்டாசுக் கவி பிதற்றுகிறான் என்றே

த�ோன்றியது. ஆனால், இன்றோ கடல் கடந்து வந்து, இங்கு வாழும் தருணத்தில்,

தமிழ் காதில் தவழாதா என்று ஏங்கிய தருணங்களை நினைவு கூர்ந்திடுகையில்தான், பாரதியின் கூற்றின் மக�ோன்னதம் தெள்ளத் தெளிவாகியது!

இன்று, ச�ொல்வேந்தர் மன்றங்களின் கூட்டமைப்பில், தமிழ்ச் ச�ொல்வேந்தர்

மன்றம், நான் பகுதி இயக்குநராக இயங்கி வரும், பகுதி 66ல், அங்கம் வகிப்பதைக் காணும் ப�ொழுது, அளப்பரிய ஆனந்தம் க�ொள்கிறேன்.

இக்கணம், முப்பெரும் விழாக்களான, ஆண்டு விழா, ப�ொங்கல் மற்றும்

ஹார்வார்டு பல்கலைக் கழக தமிழ் இருக்கை ஆதரவு என்று ஏற்று, எல்லாத் தமிழ் உள்ளங்களிலும் உயர்ந்து நிற்கின்றது இம்மன்றம்! இவ்விழாவை தமிழன்பர்களுடன்

இனிதே க�ொண்டாடி, வெற்றி பெறச்செய்து, ஹார்வார்டில் தமிழ் ஒலிக்கச்

செய்யப் ப�ோகும் உங்களின் பெரு முயற்ச்சிக்கு எம் மனமார்ந்த வாழ்த்துக்கள்! வாழ்க தமிழ்! வளர்க தமிழ் மக்கள்!

Poornima Sudhakar Area 66 Director

15

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

16

Messa g e from Charter President Today is yet another proud moment for all of us celebrating Riyadh Tamil Toastmasters club’s 5th Anniversary.

I can say that RTTM is more of a Family than a club, the bonding between the members, casual and entertaining meetings, frequent family gatherings are the secret of the existence of this club. I wish these attitudes and bonding will stay forever to maintain a secure and a friendly climate for everyone to grow and become proficient speakers and leaders.

I am proud to a be member of a club which produced many leaders for the society and achieved President’s Distinguished status for last four consecutive years. All these wouldn’t have been possible without the commitment of dedicated members and guidance of past presidents and executive committee members of the club.

A dream of starting a Tamil Language club was born a decade ago, but it was succeeded only in the year 2013. I take this opportunity to express my thanks and gratitude to our charter members and people who stood beside me to achieve this herculean task.

My sincere thanks to the outgoing team, President TM Siva Ramalingam, and his Executive Committee for supporting, coaching, encouraging and inspiring your fellow members all the way to Contest Wins and President’s Distinguished Status!

Congratulations on your grand success!

Dear incoming President Madam TM Vijayalakshmi Masilamani and the new team, congratulations on your fresh challenge to lead this prestigious club. I am confident that the wealth of experience proven records will enable you to steer RTTM to the next level. My best wishes for a rewarding year.

Dear members, I look forward to your usual support and cooperation towards exhibiting the power of togetherness, enthusiasm, commitment & dedication. Let us work together illustrating the meaning of the theme “to help mankind”.

Then we can let the world know “TOASTMASTERS” is the place WHERE LEADERS ARE MADE. Long Live RTTM!

இன்று நமது மன்றம் தனது 5 வது ஆண்டு விழாவை க�ொண்டாடுவது நம் அனைவரும் பெருமைக�ொள்ளகூடிய மற்றும�ொரு தருணமாகும்

ரியாத் தமிழ்ச் ச�ொல்வேந்தர் மன்றம் மற்ற மன்றங்களிலிருந்து மாறுபட்டு ஒரு மன்றம் என்பதை விட குடும்பமாக இருப்பதைத்தான் நான் கான்கிறேன், அ ங ்கத் தி னர்க ளி டை ய ே இ ரு க் கு ம் பி ணை ப் பு , விறுவிறுப்பான கூட்ட நடவடிக்கைகள், அடிக்கடி நடக்கும் அங்கத்தவர்களின் ஒன்றுகூடல்கள் தான் இம்மன்றத்தின் வெற்றிக்கான ரகசியம் என்று ச�ொல்லலாம். த�ொடர்ந்து கடந்த நான்கு வருடங்களாக தனிச்சிறப்புமிக்க மன்றம் என்ற தகுதியை அடைந்தது மட்டுமல்லாமல், சமுதாயத்திற்கு பல நல்ல தலைவர்களை தந்த மன்றம�ொன்றில், நானும் அங்கத்தவராக இருக்கின்றேன் என்பதில் மிகவும் பெருமை அடைகிறேன்.

இவ்வகையான மன்றம�ொன்றை உருவாக்க வேண்டுமென்பது ஒரு சகாப்தத்திற்கும் முந்தைய கனவாகும், ஆனால் 2013 ஆம் ஆண்டுதான் இது சாத்தியமானது. இந்த இமாலய பணியில் என்னுடன் சேர்ந்து உழைத்த அனைவருக்கும் இந்தச் சந்தர்ப்பத்தில் நன்றி ச�ொல்ல கடமைப் பட்டிருக்கிறேன். அங்கத்தவர்களை முறைப்படி வழிநடத்தி பல வெற்றிகளை அள்ளித்தந்த மன்றத்தின் கடந்த வருடத்திற்கான தலைவர் ச�ொ.வே. சிவராமலிங்கம் மற்றறும் அவரது செயற்குழு அங்கத்தினர் அனைவருக்கும் எனது மனமார்ந்த நன்றி பல.

நடப்புத் தலைவர் ச�ொ.வே விஜயலக்ஷ்மி அம்மையார் மற்றும் அவரது செயற்குழு அங்கத்தினர் அனைவருக்கும் எனது வாழ்த்துக்கள். வரும் சவால்கள் அனைத்தையும் சமாளித்து மன்றத்தை மேலும் ஒரு படி உயர்த்துவார்கள் என்பதில் எனக்கு எந்தச் சந்தேகமும் இல்லை. வரும் ஆண்டு சிறக்க எனது மனமார்ந்த வாழ்த்துக்கள் அங்கத்தவர்களே, நமக்கே உரித்தான ஒற்றுமை, அர்ப்பணிப்பு கடைமை உணர்வு ஆகியவற்றை பறைசாற்ற உங்கள் வழமையான ஆதரவும் ஒத்துழைப்பும் அவசியமாகிறது. நாம் எல்லோரும் ஒன்று சேர்ந்து ச�ொல்வேந்தர் மன்றங்கள் நல்ல தலைவர்களை உருவாக்கும் ஒரு பாசறை என்பதை உலகுக்கு அறியத்தருவ�ோம். ரியாத் தமிழ்ச் ச�ொல்வேந்தர் மன்றம் பல்லாண்டு வாழ வாழ்த்துக்கள்.

Subramaniam Thangasamy, DTM Charter President Riyadh Tamil Toastmasters Club

17

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

18

Mess a g e from Incoming President It gives me immense pleasure in writing this Message to Riyadh Tamil Toastmasters Club on the occasion of its 5th Annual Day Celebration, on this day the 19th January, 2018.

Our Riyadh Tamil Toastmasters club was started in 2013 and ever since it keeps growing in strength and stature. The Mission of this club is to sharpen and enrich the communication skills in Tamil. The Vision is to cultivate the leadership qualities among the Tamil speaking community on par with the other International clubs.

The Founder- President of this club was DTM Thangasamy who did the yeoman service in consolidating the activities of the club. Subsequently TM Arunagirinathar, TM Imthias and TM Shiva Ramalingam added values and vigor to the club.

I joined this meritorious club in 2013 and was elected unanimously as the President of RTTM in 2017.

In the past years, we had participated in Area/Division level competitions and won many Awards in Speech Contest, Table Topics and humorous contests. We had made substantial contribution during SATAC every year.

Today, we are proudly celebrating our 5th Annual Day to commemorate the past and present success of our RTTM Club in Toastmastering.

Since we are Tamil Toastmasters Club, we thought of contributing a solid amount to the Harvard University Tamil Chair Fund. Celebrating Pongal, the Harvest festival of Tamils, adds an additional dimension to the celebration.

During the preparation of this "Triple Fete" (Mupperum Vizha), we formed teams for each aspect such as RTTM Program Team, HTC Team, Pongal celebration Team etc. All the teams working hard , hand in hand for this Triple Fete. We put our heads together and bring more and more laurels to our club.

Of course, we are one family.

Here, I wish to place on record my appreciation of the enthusiastic support and co-operation of the Excom and other members.

Let us have a grand celebration of this Triple Fete.

With best wishes,

TM Vijayalakshmi Masilamani President 2017-2018

19

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

20

Messa g e from outgoing president Its special!

RTTM or ரியாத் தமிழ்ச் ச�ொல்வேந்தர் மன்றம் is not just another Toastmasters Club. It’s a family of likeminded Tamil speaking people rather we can call it family members from various walks of life which indeed provides us the feeling of being at our home country. In a way, it’s the binding force to connect the people together while teaching them on leadership and public speaking.

It was indeed a privilege to become the president for this August Club for the year 2016-2017. Having associated with many toastmasters’ club for the past several years, I have noticed RTTM is unique because the members are emotionally connected with the club and they take every opportunity to contribute for its success in all aspects.

It is for that reason, it could achieve President Distinguished Club status continuously after its inception year and I strongly believe it will continue to maintain this legacy for the upcoming years too.

I am also glad that RTTM members have won Area, Division contests and went up to District levels which is not an easy one to do for the relatively new club like RTTM. As the President, I am proud of our member’s achievement to raise the RTTM flag high on various occasions.

For RTTM, Achieving DCP is not the aim, it is the basic requirement, but we go beyond it. You wouldn’t be surprised to see whenever there is a Toastmasters event,

be it Area, Division, District level or even any social cause (be it Embassy supported initiative or any social cause like blood donation) there will be always someone from RTTM involved in it, often playing a key role in that. Therefore, RTTM is in the forefront to give back to the society too.

At RTTM, be it Pongal, Diwali, Eid, Christmas, every event is celebrated at RTTM with so much of enthusiasm and fun. I still recall the days when we had a successful debate session (பட்டிமன்றம்) in Tamil and well as various musical program which has provided another perspective of RTTM and its member’s talent.

I am grateful to all those who supported me during my tenure as President for this wonderful club.

Our success wouldn’t have been possible without the support of all members especially DTM Thangasamy and his family who has not only supported us by providing the venue but also stood behind us in all the initiatives.

Of course, the guidance from the past presidents as well as the senior members of this club was immense and I am very thankful to them for their continuous support.

On this great occasion of annual day celebration (முப்பெரும் விழா), I take this opportunity to convey my best wishes for the successful program and long live RTTM. Happy Pongal.

Siva Ramalingam ACS, ALS Immediate Past President 2016-2017

21

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

22

M e ssa g e from Past President உவப்பத் தலைக்கூடி உள்ளப் பிரிதல் அனைத்தே புலவர் த�ொழில்

ச�ொல்வேந்தர்மன்றத்தின் ஒவ்வொரு கூட்டமும் நிறைவுறும் ப�ொழுதும் இந்த

வள்ளுவனின் குறள் மனதில் நிழலாடிப் பிரிவ�ோம்.

தமிழமுதம் பருகும் இந்த ரியாத் ச�ொல்வேந்தர் மன்றம் என்பது, புலம்பெயர்ந்து

வாழும் இப்பாலை மண்ணில், எங்களின் தமிழ்ச் ச�ொந்தங்களைப் பார்ப்பதற்கும்,

தமிழ்த் தாகம் தீர்ப்பதற்கும், சிறந்தத�ொரு மையமாக இருக்கின்றது என்பதில் ஐயமில்லை!

ச�ொல்வேந்தர்மன்றங்கள், நம் ஆளுமையை மேம்படுத்துகின்றன. சமுதாயத்திலும்,

அலுவலகங்களிலும் நம்முடைய கருத்துகளை முறையாக எடுத்துவைப்பதின் மூலமே நாம் சிறந்தத�ொரு தலைமைப் ப�ொறுப்பை நிர்வகிக்க முடியும். அவ்வாறான ஆளுமையை வளர்க்கும் இச்சொல்வேந்தர் மன்றத்தில் நிறுவன உறுப்பினராகவும், முன்னாள் தலைவராகவும் இருப்பதில் அகமகிழ்கின்றேன்.

வெற்றிகரமாக நடைபெற்றுக்கொண்டிருக்கும் இம்மன்றம் தனது ஐந்தாம்

ஆண்டுவிழாவை முப்பெரும்விழாவாக க�ோலாகலமாகக் க�ொண்டாடுவதில் பெரும் உவப்படைகின்றேன்.

செம்மொழியாம் தமிழ் ம�ொழிக்கு உலகின் த�ொன்மையான ஹார்வர்ட் பல்கலைக்

கழகத்தில் ஆராய்ச்சிக்காக ஒரு தமிழ் இருக்கை அமைவதற்கு உதவுவதும் விழாவின் முக்கிய ந�ோக்கம் என்றெண்ணும் ப�ொழுது மனம் ஆனந்த கும்மியடிக்கின்றது...

தேமதுரத் தமிழ�ோசை உலகமெலாம் பரவும்வகை செய்தல் வேண்டும் என்ற

முண்டாசுக்கவி பாரதியின் கனவை நனவாக்குவ�ோம். வாழ்க தமிழ்...

வளர்க ரியாத் தமிழ்ச் ச�ொல்வேந்தர் மன்றம்

TM Imthias Ahmed Past President 2015-2016

23

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

Al Haramla Top For Trading Est,

P.O.Box:280249, Riyadh-11392-KSA. Tel : +966-11-4956123 Fax : +966-11-4386285 Mobile : +966-552742611 24

Email: anwar@autous-sa.com Website: www.autous-sa.com

Mess a g e from Past President Joining Toastmasters and learning the art of communication and leadership was a dream come true. To be able to do so in our mother tongue, Tamil, then became an aspiration. While English is a vastly used, popular language, for us, being a Tamilian it’s much easier to accurately express our thoughts in Tamil.

Public speaking is a vital skill we all need to be equipped with and for those much more comfortable communicating in the Tamil language or those who want to improve their Tamil skills, alike, Tamil Toastmasters is the foundation, thus the birth of RTTM. Initially gathering at TM. Thangasamy and our place to discuss the idea, RTTM was founded in 2013 by TM. Xavier Arulandoo, TM. Subramaniam Thangasamy, TM. Murugadas and TM. Subramaniam. Subsequently, it was supported by TM. Shahul Hameed, TM. Malic Ibrahim, TM. Madam Seetha and TM. Madam Amutha. I would like to thank all these individuals for their initial contribution to lay the first steps.

The initial struggle was chartering the club and making it a reality but Five years later we realized that keeping it going is a far greater challenge. Within two years of founding the club, we became a Distinguished club. Despite conducting general meetings and training sessions with Tamil as the medium of language, we were equally capable of partaking in Toastmaster speech contests held in English.

Despite the initial struggles and challenges that we face now and then, the club is still going strong, growing not just in the quantity but also unity of members with each passing year; more of a family gathering than a formal meeting. For this I would like to thank the EXCOM members, presidents and the members themselves.

The initiation and continued existence of RTTM is a proof of the statement, “It’s only impossible until it’s done.”

TM Arunagirinathan Pillai Past President 2014-2015

25

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

Why to support Harvard Tamil Chair ?

Tamil Chair in Harvard university!

The whole Tamil community, spread over North and South, East and west in the world, is all agog about raising fund for a Tamil chair in Harvard University It is something similar to the Jallikattu raising of 2017.

Tamil community could show to the world that it has a distinct culture of maintaining a high degree of dignity and decorum even in the face of teething troubles If that was for reviving a valor game, the present one is to institute a Chair for Tamil in the intellectual citadel.

By any standard Harvard University of USA is the number one intellectual institution of the world. It is the University of 47 Nobel laureates, 32 heads of states, 48 Pulitzer prize winners. It is a hallowed institution since 1623. A research or book coming out of this university is the gold standard for that topic. And Tamil is going to be precious pearl in the crown of such venerable institution!!!

It is important to note that there are 7100 languages in the world and out them only 7 have been culled out, as classical languages, by a set of stringent criteria. Such languages are: Chinese, Greek, Hebrew, Latin, Persian, Sanskrit and Tamil.

Out of them only Tamil has,

முன்னைப் பழமைக்கு முன்னைப்பழமையாய்

பின்னைப் புதுமைக்குப் பின்னைப் புதுமையாய் 2300 years of unbroken continuity. What was written by the earliest grammarian Tholkappiar (ca 300CE) is relevant and understandable even today.

TM V Masilamani

26

"ஒரு ப�ொருட் கருதி நுணுகி உணர்வோர் முனைவர் என்க " என்பது Ph D பட்டம் பெறுவ�ோருக்கு த�ொல்காப்பியர் வரையறை Besides, the Sangam literature has rich content of global perspectives, tolerance, respect for life and nature. Thiruvalluvar is the only moralist in the world who has written about the exalted emotional dimensions of love devoting 25 % of his book on this topic By any standard Tamil culture has a lot to give to the world. A Tamil chair in the Harvard University will be a major thrust in the right directions.

It is like lighting a blazing flame on a hill top.

A fund of $ 6 million is required for such a noble cause. Almost $4.5 million including $1.5 from Tamil Nadu Govt. has been collected. We need only $1.5 million to top up. Towards this, the world Tamil Diaspora is girdling up its loins and it has become a worldwide movement, reminiscent of 2017 Jallikattu.

A hearty donation - however little- from you will have an enduring permanent value. Because Tamil chair in Harvard is forever and your contribution for it is for ever!!!

ஐந்து கூடங்கள் ஒருங்கிணைப்பாளர்,கலைஇலக்கியக்குழு, ரியாத்தமிழ்சங்கம், ரியாத்.நிறுவன உறுப்பினர், ரியாத் தமிழ்ச் ச�ொல்வேந்தர் மன்றம் ரியாத்தமிழ்ச் சங்கம் - கலைமற்றும்இலக்கியக்குழு

ரியாத்தமிழ்ச் சங்கம்தமிழ்ப்பணிக்காக, தமிழை, தமிழின் சுவையை,தமிழின் வளத்தை அடுத்தத் தலைமுறை பயன்படுத்தி பயனுறும் ந�ோக்கில் ஐந்து கூடங்களைஅமைத்துவெற்றிகரமாக நடத்திவருகிறது. அன்னை தமிழை அடுத்த தலைமுறைக்கு எடுத்து செல்ல இந்த ஐந்து கூடங்களையும் உலகில் உள்ள அனைத்து தமிழ் அமைப்புகளும் செயல் படுத்தினால் தமிழர் தமிழை விட்டு நீங்காதிருப்பர் என்பது திண்ணம்.

கல்விக்கூடம் :

தமிழை பேச்சுத்தமிழாக மட்டுமே குறுக்கிக் க�ொண்ட இன்றைய இளைஞர்களும், சிரார்களும் தமிழை எழுதவும் படிக்கவும் கற்றுக்கொள்வதற்காக உருவாக்கப்பட்டு, இதுவரை பல சிறார்களும், இளைஞர்களும் பயன்பெற்றிருக்கிறார்கள். கணினி மூலம் மூன்று வார பயிற்சியில் இது சாத்தியம் என்பது கண்கூடு.

அறிவுக்கூடம் :

தமிழ்நூல்கள்மீது ஆர்வமுள்ள, தமிழகத்துக்கு வெளியே வசிக்கும் பலருக்கும் படிப்பதற்காகக் கிடைக்கும் வண்ணம் தமிழ்நூலகம் ஒன்று ஏற்படுத்தப்பட்டிருக்கிறது. எல்லாத் தமிழ் வாசகர்களையும் கருத்தில் க�ொண்டு பலப்பல நூல்கள் இங்கே வைக்கப்பட்டுள்ளன.

எழுத்துக்கூடம் :

தமிழில் எழுதும் ஆர்வமுள்ளோரை ஒருங்கிணைத்து, த�ொடர்க்கூட்டங்களின் மூலம் கதை, கவிதை, கட்டுரை, தமிழ்இலக்கணம்ஆகியன விவரிக்கப்பட்டு பல தமிழ்எழுத்தாளர்கள் உருவாக்கப்படுகிறார்கள். பாரதிதாசன் விழா, கவியரசு கண்ணதாசன் விழா, அண்ணா நூற்றாண்டுவிழா, விடுதலைநாள் விழா, ப�ொங்கல் திருநாள் ஆகியன சிறப்புக்கூட்டங்களாக இயல், இசை, நாடகங்கள் உட்பட நடத்தப்படுகின்றன.

இணையதள வசதியுடன் மின்னஞ்சல் கவியரங்கங்கள் நடத்தப்படுகின்றன. கதை, கவிதை, கட்டுரைகள் உலகத் தமிழர் அனைவரும் பயனுறும் வண்ணம் ரியாத் தமிழ்ச்சங்க வலைத் தளத்தில் பதிக்கப்பட்டுள்ளன. எழுத்துக்கூடத்தில் வாசித்தளிக்கப்பட்ட கட்டுரைகள் புத்தகவடிவில் பிரசுரிக்கப்பட்டுள்ளன.

திறனாய்வுக்கூடம் :

தமிழ் இலக்கியமும் தமிழ் எழுத்தாளர்களும் ஆய்வுசெய்ய உருவான திறனாய்வுக்கூடம் மூலம், வள்ளுவர், கம்பன், இளங்கோவடிகள் ப�ோன்றோரின் திறனும், அவர்தம் உன்னதப் படைப்புகளும் ஆய்வு செய்யப் படுகின்றன.

ஆற்றல்கூடம்:

தமிழார்வத்தை அனைத்துத் தமிழருக்கும் ஊக்கப்படுத்த கதை - கட்டுரை – கவிதைப் ப�ோட்டிகள் நடத்தப்பட்டு வருகின்றன. நாவன்மையை வளர்த்துக்கொள்ளவும் ! ச�ொல்லாற்றலைச் சீர்படுத்திக் க�ொள்ளவும் ஆளுமையை மேம்படுத்திக்கொள்ளவும் ரியாத் தமிழ்ச் சங்கம் உறுதுணையாக இருக்கிறது.

மு.வெற்றிவேல் 27

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

த�ோல்விகளும் அவமானங்களும் வெற்றியை ந�ோக்கிய இரு இணைச் சாலைகள் த�ோல்விகளை அவமானங்களைக் கண்டு நீங்கள் அஞ்சுகிறீர்களா? உண்மையில் த�ோல்விகளும் அவமானங்களும் வெற்றிக்கான இரு இணைச்சாலைகளே. ஒருவேடிக்கையான உவமானக்கதை ஒன்று உண்டு.

ஒரு விமானம் வேகமாகப் பறந்துக�ொண்டிருந்தது. ஒரு ராக்கெட் அதைவிட வேகமாக அதைத்தாண்டிச் சென்றது. அதைப்பார்த்து ப�ொறாமை க�ொண்ட விமானம் அந்த ராக்கெட்டைப் பார்த்துகேட்டது நீ எப்படி இவ்வளவு வேகமாகச் செல்கிறாய்?. அதற்கு ராக்கெட், உன் பின்னால் யாராவது நெருப்பு வைத்தால், நீயும் அப்படிச் செய்வாய் என்று ச�ொன்னதாம். "நீங்கள் அவமானங்களைச் சந்திக்க நேர்ந்தால் எப்பேர்பட்ட சவால்களையும் சந்திக்கத் துணிவீர்கள் என்பதே இந்த வேடிக்கையான கதை ச�ொல்லும் அர்த்தமுள்ள செய்தி".

மஹாத்மாகாந்தி தென் ஆப்பிரிக்காவிற்குச் சென்றப�ோது அவருக்கு நேர்ந்த அவமானத்தை ஒவ்வொரு இந்தியனும் அறிவர். முதல்வகுப்பில் பயணம் செய்த காரணத்திற்காகவே இரயில்பெட்டியிலிருந்து அவர் தூக்கிஎறியப்பட்டார். இந்த அவமானம் காந்தியின் மனதில் ஏற்படுத்திய சிறுதீப்பொறி பிற்காலத்தில் பெரும்ஜுவாலையாக மாறி ஆங்கிலேயர்களிடமிருந்து இந்தியாவிற்கு சுதந்திரம் வாங்கித்தந்தது. நானும் என் இளமைப்பருவத்தில் ஒருபேச்சாளனாகவும் பாடகனாகவும் ஆக வேண்டுமென ஒரு பேராவல் க�ொண்டிருந்தேன். ஒருபேச்சாளனாக என் முதல்முயற்சியை நான் பத்தாம்வகுப்பு படிக்கும் காலத்தில் ஒருபெரும் கூட்டத்திற்கு முன்னால் ஆரம்பித்தேன். பேச்சைத் துவங்குவதற்கு முன் என் வயிற்றைக் கலக்கியது. நான் என்னவ�ோ ஆவேசத்துடன் தான் ஆரம்பித்தேன். ஆனால் "அன்புள்ளம் க�ொண்ட பெரிய�ோர்களே தாய்மார்களே என்று துவங்கிய என்குரல் பரிதாபகரமாக, கீச்சென்று மாறிவிட்டது. எனது பேச்சுதடுமாறியது. கால்கள் நடுங்கின.

பார்வையாளர்கள் த�ொடர்ந்து நக்கலடித்துக் க�ொண்டிருந்தனர். அன்றுமுதல் பேச்சாளனாக வேண்டுமென்ற இலட்சியத்தைக் கைவிட்டேன். ஆனாலும், என்குடும்பம் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க இலக்கியப் பிண்ணனியைக் க�ொண்டிருப்பதால் என்னையும் அறியாமல் என்னுள் ஒளிந்திருந்த ஒரு கட்டுங்கடங்காத கலையார்வம் கலந்த ஒரு ஆவல், என்னுள்ளிருந்து வெளிப்பட என் ஆத்மாவுடன் ப�ோராடிக் க�ொண்டிருந்திருக்கிறது. அதன் விளைவாக, 2009-ல் ரியாதில் நடந்த சில விழாக்களில் நான் எழுதி வாசித்தக் கவிதைகள் மிகுந்த வரவேற்பைப் பெற்றன. 2010ல் எனது 49 வதுவயதில், நான் ஒரு பாடகனாக முயற்சி எடுத்தேன். அதிர்ஷ்டவசமாக, ரியாத் நகரில் நானும் ஒருபாடகனாக ஒப்புக்கொள்ளப்பட்டு விட்டேன்

என்னாலும் ப�ொதுமேடைகளில் பேச, பாட இயலும் என்பதை நான் அறிந்து க�ொள்ளவே எனக்கு, கிட்டத்தட்ட 35 ஆண்டுகளாகி விட்டன. ஏனெனில் த�ோல்வி மற்றும் அவமானங்களின் பயம் என் திறமைகளை என்னுள் நீண்டகாலமாக அமுக்கி வைத்துவிட்டது. ஆகவே, நீங்களெல்லாம் எப்படி ச�ொல்வேந்தர்களே! விழித்துக்கொள்ளுங்கள்! தேவையில்லாத பயத்தை எறிந்துவிட்டு உங்கள் திறமைகளைத் த�ோண்டி எடுங்கள் நம்பவே இயலாத உயரங்களை அடைவீர்கள் நினைவில் க�ொள்ளுங்கள்! த�ோல்வி என்பது நாம் செய்யத்தவறிய ஒரு காரியத்தை இன்னும் சிறப்பாகச் செய்யக் கிடைத்த ஒரு சந்தர்ப்பம் மட்டுமே!

ஜாஃபர் சாதிக் 28

இதேநாளில் அன்று! என்ன சார், ஜல்லிக்கட்டு உங்க உணர்வுப்பிரச்சனைன்னு ச�ொல்லுறீங்க, தமிழர்களைத் த�ொடர்ந்து மத்தியஅரசு புறக்கணிக்குதுன்னு ச�ொல்லுறீங்க! ஆனா, என்னம�ோ பிக்னிக் ப�ோற மாதிரி இல்ல, எல்லாம் வந்துப�ோறாங்க. மாணவர்கள், இளைய�ோர் எல்லாருமே ஜாலியா, க�ொண்டாடிட்டு இருக்குறாங்களே சார் கூட்டத்துல? தப்பில்லையா?

ஏன்சார், சம்பந்தமே இல்லாத காதலர்தினத்தைய�ோ, புத்தாண்டைய�ோ க�ொண்டாடுறதை தப்புன்னு பேசுறதில்லை! ஆனா, ஒருஉரிமைப்பிரச்சினைக்காக, ஒட்டும�ொத்தமக்களும்திரண்டு, தெருவுக்கு வந்த எழுச்சியைப் பாத்தா ஒருஉற்சாகம் பீறிட்டுவராதா? த�ொடர்ந்து நாலு வீடிய�ோவைப் பார்த்தா உங்களுக்கே புல்லரிக்கும் சார். கூடியிருக்கிற கூட்டத்தைப் பாத்தா, நீங்களே க�ொண்டாடுவீங்க!

ஒவ்வொரு ஊர்லியும்

நீங்க, ஏமாத்துறாங்களேன்னு, ச�ோகமா நிக்கச்சொல்றீங்க! ஆனா, இருபெரும் அரசுகளை, நாங்க எதுத்து நிக்குற�ோம்ங்கிற திமிர்ல இருக்குற�ோம்சார்! க�ொண்டாட மாட்டோமா?

நாலுநாளா, நாங்க இடத்தை விட்டு அசையலை சார்! ஆனா, க�ொஞ்சம்கொஞ்சமா, வடஇந்திய ஊடகங்கள்ல இருந்து, உள்ளூர் அரசியவாதிவரை, எங்களைப் புறக்கணிச்சவங்களை எல்லாரையும், எங்களைத் தேடிவர வைக்கிற�ோமே, இதைக் க�ொண்டாட மாட்டோமா? பெங்களூர் புத்தாண்டுக் க�ொண்டாட்டத்துல பெண்கள் மேல் பாலியல் வன்முறை. டெல்லி வழக்குல, அந்த நேரத்துல, அந்தப் பெண்ணுக்கு, அங்க என்ன வேலைன்னுல்லாம் சிலர் கேட்டுக்கிட்டு இருக்குறப்ப, எங்கப் ப�ொண்ணுங்க, இவ்ளோ சுதந்திரமா இங்கு நடமாடுற சூழ்நிலைல இருக்கோமே, இதைக் க�ொண்டாட மாட்டோமா? இவ்ளோ பெரிய கூட்டத்துல, விவசாயிகள�ோட பிரச்சினை, கார்பரேட் நிறுவனங்களின் சூழ்ச்சி, அரசுகளின் இரட்டைவேடம்னு எல்லாத்தையும் பேச ஆரம்பிச்சிருக்கோமே, இதைக் க�ொண்டாடமாட்டோமா?

ஒட்டும�ொத்த இந்தியாவுக்குமே அறவழிப் ப�ோராட்டம்னா என்னன்னு பாடம் எடுத்திருக்கோமே, இதைக் க�ொண்டாட மாட்டோமா? இந்தப் ப�ோராட்டத்துல கூட ,நாங்க த�ோக்கலாம் சார். ஆனா, எங்களால ஜெயிக்கமுடியும்னு நம்பிக்கை வந்துருச்சே, இதைக் க�ொண்டாட மாட்டோமா?

இன்னமும் உங்களுக்குப் புரியலைன்னா, கர்நாடக சங்கீதத்தோட சேர்ந்து பறைஇசையையும் ரசிக்கும் மனநிலை உங்களுக்கு வரும்போது புரியும் சார்! நாங்கள் ஏன் இதைக் க�ொண்டாடுகின்றோம் என்று! க�ொண்டாடுவ�ோம்! க�ொண்டாடுங்கள்!

(2016 ல் இதேசமயத்தில் ஜல்லிக்கட்டுப் ப�ோராட்டத்தில் வெற்றி கண்ட எம்இளைஞர்களுக்குச் சமர்ப்பணம்!)

நரேஷ் குமார் 29

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

வெண்பா: ஒரு தமிழ் விருந்து

வெண்பா என்பது மரபுச்செய்யுள் வகையைச் சேர்ந்தது. நான்கு அடிகள் இருக்கும். நான்கு அடிகளிலும் எதுகை வரும் அல்லது இரண்டு அடிகளில் ஒருஎதுகையும் அடுத்த இரண்டு அடிகளில் ஒரு எதுகையும் வரும். அப்படி இரண்டிரண்டு எதுகைகள் வருகையில் இரண்டாவது அடியின் முடிவில் ஒருதனிச்சொல் இருக்கும்.தமிழில் சிறிது புலமையும் தமிழ்ஆர்வமும் உள்ள எவரும் எளிதாக ஒருவெண்பாவை எழுதிவிடமுடி யும்! சிறுவயதில் வேண்டாவெறுப்பாக, த�ொடக்கப்பள்ளிகளில் படித்தது !வெறும் மனப்பாடம் செய்தது !

ஆனால் இப்போதெல்லாம் அதைப் படிக்கும்போது எப்படிப்பட்ட தமிழமுதத்தை சிறுவயதில் பருகி இருக்கிற�ோம் என்று நினைத்தாலே சிலிர்க்கின்றது. பெரும்புலவர் ஒளவையாரின் மூதுரை மற்றும் நல்வழி வெண்பாக்கள் இப்போதும் நினைவில் தேனாய் இனித்தபடி இருக்கிறது. ஒளவையாரைப் பற்றிய வரலாற்றைத் தெரிந்துக�ொள்ள முனைந்தப�ோதெல்லாம் கிடைத்த பதில் சிறுவயதிலேயே இறைவனைத் துதித்து முதுமை வேண்டி, அதை அடைந்தவர் என்ற வரலாறே !

ஆனால், அவர் எழுதிய வெண்பாக்களைப் படித்தால் அவர் நூறாண்டு காலம் குடும்ப வாழ்க்கை வாழ்ந்து அனுபவித்து எல்லா விஷயங்களையும் கவனித்து எழுத வேண்டிய விடயங்களையும் இன்னும் அவர் தாவரவியல் விலங்கியல் இவற்றில் நிபுணராக இருந்தால் மட்டுமே தெரிந்திருக்கும் விஷயங்களை சர்வசாதாரணமாக தன்னுடைய வெண்பாக்களில் எழுதியுள்ளார்.

உதாரணத்துக்கு :

வெட்டெனவை மெத்தனவை வெல்லாவாம் வேழத்தில் பட்டுருவும் க�ோல்பஞ்சில் பாயாது - நெட்டிருப்புப் பாரைக்கு நெக்குவிடாப் பாறை பசுமரத்தின் வேருக்கு நெக்கு விடும்

பசுமரத்தின் வேருக்குப் பாறையைப் பிளக்கும்சக்தி உள்ள தாவரவியல் உண்மை ஒளவையாருக்கு தெரிந்திருக்கிறது. நஞ்சுடைமை தானறிந்து நாகம் கரைந்துரையும் அஞ்சாப் புறங்கிடக்கும் நீர்ப்பாம்பு - நெஞ்சில் கரவுடையார் தம்மைக் கரப்பவர் கரவார் கரவிலா நெஞ்சத் தவர்.

விஷப்பாம்புகள் மறைந்து வாழும். ஆனால் நீர்ப்பாம்பு வெளியில் திரியும் என்ற விலங்கியல் உண்மையை இவ்வெண்பாவில் ஒளவையார் குறிப்பிட்டிருக்கிறார்.

நம்மைப் ப�ோன்ற வெளிநாடு வாழ் மக்களுக்காக ஒளவையார் ஒரு அருமையான வெண்பாவை ச�ொல்லியிருக்கிறார் தெரியுமா? ‘படித்துப் பாருங்கள் வியந்து ப�ோவீர்கள் !! சேவித்தும் சென்றிரந்தும் தெண்ணீர்க் கடல்கடந்தும்

பாவித்தும் பாரண்டும் பாட்டிசைத்தும் - ப�ோவிப்போம் பாழின் உடம்பை வயிற்றின் க�ொடுமையால் நாழி அரிசிக்கே நாம் !

விளக்கம் :

செல்வம் மிகுந்த பிறரைப் பணிந்தும், அடுத்தவரிடம் இரங்கி உதவி கேட்டும், உறவுகளை விட்டு, கடல்கடந்தும்,தன்இயல்பான பழக்க வழக்கங்களை மாற்றி உதவி செய்பவர�ோடு இணைந்து வாழ்தலும் அவரைப் ப�ொய்யாக, வாயாரப் புகழ்வதும், ப�ொய்யாக வாழ்வதும் இந்தப் பாழாய்ப் ப�ோன உடம்பில் வயிற்றின் பசிக்கு உண்ண நாழி அரிசிக்காகவும்தான்

ராஷித் அகமது 30

EMOTIONAL INTELLIGENCE (EI)

Emotional intelligence (EI) is the “something” in each of us that is a bit intangible. It affects how we manage behavior, navigate social complexities, and make personal decisions that achieve positive results.

Dr. Travis Bradbery: –the award winning coauthor of the #1 bestselling book, Emotional Intelligence 2.0, and the cofounder of Talent Smart, the world›s leading provider of emotional intelligence tests and training, serving more than 75% of Fortune 500 companies. Emotional intelligence is made up of four core skills that pair up under two primary competencies: Personal competence and Social competence.

Emotional intelligence (EI) is defined as the ability to identify, assess and control the emotions of oneself, of others and of groups. The concept of emotional intelligence began to emerge in the 1990s, with the publication of Daniel Goleman’s book ‘Emotional Intelligence’ in 1995 based on the work of psychologists Howard Gardner (Harvard), Peter Salovey (Yale) and John Mayer (New Hampshire) in the 1970s.

TM Mohammed Nawshath Ali –ACB. ALB

31

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

Thai Pongal The Tamil community spread all over the world, from Alaska to Australia, is in a festive mood during Jan 14 to 17, celebrating the Thai Pongal in overflowing joy and festivity Pongal is essentially a four day harvest festival dedicated to the Sun. These days mark the start of the sun's six-month-long journey northwards (the Uttaraayanam). This also corresponds to the Indic solstice when the sun purportedly enters the 10th house of the Indian zodiac Makara or Capricorn. Thai Pongal is mainly celebrated to convey appreciation to the Sun God for a successful harvest. Part of the celebration is the boiling of the first rice of the season consecrated to the Sun - the Surya Maangalyam. It is a mark of an eternal filial bond between the man and Nature The day preceding Pongal is called Bhogi. On this day people discard old belongings and celebrate new possessions. The people assemble at dawn in Tamil Nadu to light a bonfire in order to burn the discards. Houses are cleaned, painted and decorated to give a festive look. The horns of oxen and buffaloes are painted in villages. In Tamil Nadu farmers keep medicinal herb (neem, avaram, sankranti) in northeast corner of each field, to prevent crops from diseases and pests.

Thai Pongal The main event, also known as Thai Pongal, takes place on the second of the four days. In the Tamil language the word Pongal means "overflowing," signifying abundance and prosperity.

During the festival, milk is cooked in a vessel. When it starts to bubble and overflows out of the vessel, freshly harvested rice grains are added to the pot. At the same time other participants blow a conch called the sanggu and shout "Pongalo Pongal They also recite "Thai Pirandhal Vazhi Pirakkum" ("the commencement of Thai paves the way for new opportunities"). This is repeated frequently during the Pongal festival. The Pongal is then served to everyone in the house along with savories and sweets such as vadai, murukku, paayasam.

32

Kolam drawn in front of houses. Tamilians decorate their homes with banana and mango leaves and embellish the floor with decorative patterns drawn using rice flour;. kolams/rangolis are drawn on doorsteps. Family elders present gifts to the young. Newly cooked rice and savories prepared for celebrating pongal.

Maatu Pongal Maatu Pongal is celebrated the day after Thai Pongal. Tamils regard cattle as sources of wealth for providing dairy products, fertilizer, and labor for plowing and transportation.

On Maatu Pongal, cattle are recognized and treated with great respects. Features of the day include games such as the popular Jallikattu, known as the taming of bulls.

There was a big unprecedented popular rising last year to continue practicing this Jallikattu game. It is important to note that this is a 2000-years old traditional game க�ொல்லேற்றுக் க�ோடு அஞ்சுவானை மறுமையும் புல்லாளே,ஆயமகள்' (கலி.முல்லை.103 63-64) - Kalithogai of samgam period These lines mean that the beautiful damsels of Tamils will NOT touch the youth scared of this Jallikattu !!!!

Kaanum Pongal Kaanum Pongal, the fourth day of the festival, marks the end of Pongal festivities for the year. The word kaanum in this context means "to visit."

Many families hold reunions on this day. Brothers pay special tribute to their married sisters by giving gifts as affirmation of their filial love. Landlords present gifts of food, clothes and money to their tenants. Villagers visit relatives and friends while in the cities people flock to beaches and theme parks with their families. Celebrants chew sugar cane and again decorate their houses with kolam.

Relatives and friends receive thanks for their assistance supporting the harvest. ஆக ம�ொத்தத்தில் ப�ொங்கல்,

இயற்கை அன்னையை வணங்கி எல்லாஉயிரையும் நேசித்து அன்பு ப�ொங்கும் நாள்

அறம் ப�ொங்கும் நாள்!

ப�ொங்கல் வாழ்த்துக்கள்!

Vijayalakshmi Masilamani

33

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

கண்ணீராய்ச் ச�ொட்டிய இதயம்! ராத்திரிமணி பத்தரையாச்சு..பவர்கட்டால் கிராமமே படுத்தாச்சு... எரியும் கடைசி மெழுகுவர்த்தியும் கரைந்துவிட்டால் பசிய�ோடு வரும் மகனுக்குச் சாப்பிடக்கூட வெளிச்சம் இருக்காதே என்று தீப்பெட்டியை கையில் பற்றியபடியே எரியும் திரியை ஊதி அணைத்தாள் செல்லத்தாயி. அச்சிறியஊரின் ஓரத்தில்தான் வீடென்பதால் அக்கம்பக்கமும் அமைதியாக இருக்க இருள் சூழ்ந்த இடத்தில் பதற்றத்தோடுப் பரிதவித்தாள். பசி ஒருபக்கம் பாசம்ஒருபக்கம் என்று அல்லாடியவள் வாசலையே வெறித்தபடி அவன் வருகையை எதிர்நோக்கிக் காத்துக் காத்து களைத்துப்போய் உட்கார்ந்தபடியே கண்ணயர்ந்தாள்.

‘அம்மா’ என்ற குரல் கேட்டுத் திடுக்கிட்டு விழித்தவளை, “விளக்குக்கூட ஏற்றாமல் கும்மிருட்டில் ஏம்மா உட்கார்ந்திருக்கே? பூச்சிகீச்சி கடிச்சா என்னாவது!” என்று அக்கறையான அதட்டலுடனே உள்ளே நுழைந்தான் அவளின் ஒரேமகன் செல்லமுத்து. “அதுகிடக்கட்டும் ..ப�ோனமா வந்தோமான்னு இல்லாம ஏண்டா இவ்ளோ நேரம்? ப�ோனகாரியம் என்ன ஆச்சு? என்று கேட்டவாறே நிம்மதிப் பெருமூச்சுடன் அணைத்த மெழுகுவர்த்தியை மீண்டும் ஏற்றிவிட்டு அடுக்களைக்குள் நுழைந்து சாப்பாடு வைக்கத் தயாரானாள். கைகால் அலம்பிவிட்டு அமர்ந்தவனுக்குத் தட்டில் சாப்பாடு பரிமாறியபடியே “உன் அப்பா மட்டும் அந்தப் பாழாப்போன குடிக்கு அடிமையாகி மடியாமல் ப�ோயிருந்தால் படிக்கவேண்டிய பிஞ்சுவயசுல நீ வேலையைத் தேடி ஓடவேண்டிய அவசியம் இருந்திருக்காது. ஆஸ்பத்திரி செலவுக்காக ச�ொந்த விவசாய நிலத்தையும்இழந்து, உதவிக்கு பயந்த உறவுகளையும் இழந்து தனியாக இப்படி தவிச்சிருக்கவேணாம்.” என்று வழக்கம்போலவே புலம்பலானாள்.

“அதான் நான் இருக்கேன்ல அப்புறம் ஏம்மா புலம்புறே! கும்பக�ோணம் காஜா சூப்பர் மார்க்கெட்டுல வேலை கெடைச்சிடுச்சு. மாசம் ஆயிரத்து எண்ணூறு ரூபாய் சம்பளம். சின்ன பையனுக்கெல்லாம் வேலையில்லைன்னு ச�ொல்லி எத்தன பேரு விரட்டினாங்க. ஆனா நம்ம கஷ்டத்தை கேட்ட இந்த முதலாளி நாளைக்கே வேலைக்கு வரச�ொல்லிட்டாரும்மா. இனி நம்மகுடும்ப கஷ்டம் எல்லாம் தீர்ந்திடும் கவலைபடாத” என்றவாறே இன்னும் க�ொஞ்சம் ச�ோறு ப�ோடும்மா என்று கேட்டு வாங்கி சாப்பிட்டான். க�ொசுக்கடியும் புழுக்கமும் தடுத்த ப�ோதிலும் பயணக்களைப்பில் கண்ணயர்ந்த செல்லமுத்துவை பானை உருட்டும் சத்தம் தட்டி எழுப்பவே என்ன சத்தம் அங்கே என்றுஅடுப்படியை எட்டிப்பார்த்தவன் அதிர்ந்தான். அங்கே ச�ோற்றுச் சட்டியில் ஒட்டியிருந்த பருக்குகளை தண்ணீரில் கலக்கி குடித்துக் க�ொண்டிருந்தாள் செல்லத்தாயி. “என்னம்மா பண்ணுற? நீ சாப்பிடலியா? உன்னை பட்டினி ப�ோட்டுட்டா உன் சாப்பாட்டையும் நானே சாப்பிட்டேன்! என்று ஆற்றாமையால் உடைந்துப�ோனான்.

“அதெல்லாம் இல்லேடா ராசா.. ச�ோறு சேர்த்துதான்போட்டிருந்தேன். ப�ோன மாசம் குடிச்சு குடிச்சு செத்தானே பெரிய தெரு பிச்சமுத்து, அவன் ப�ொஞ்சாதி பூங்கோதைகைக் குழந்தைய�ோட வந்திருந்தா.. பசிக்குதுன்னுவேற ச�ொல்லிப்புட்டா..அவள் கஷ்டம் என்னைவிட வேறு யாருக்குபுரியும்.. அதனால்தான் அவ பசியைப் ப�ோக்க சாப்பாடு ப�ோட்டுட்டேன்.” எனக்கு பசியில்லைடா ராசா.. நீப�ோய்படு என்றாள். அதைக்கேட்ட அடுத்த ந�ொடியே, திடநிலையிலிருந்து திரவநிலைக்கு மாறி, கண்களின் வழியே கண்ணீராய்ச் ச�ொட்டியது அவன் இதயம்.

ஜியாவுதீன் முஹம்மது

34

பார்வையின் மறுபக்கம் அன்றொருநாள், இரவு 10 மணி திருச்சி ரயில் நிலையத்தில் மலைக்கோட்டை எக்ஸ்பிரஸ் ரயிலுக்காகக் காத்துநிற்கின்றேன், நாளை காலை சென்னையில் எனக்கு பலர் முன்னிலையில் ஒரு பெரிய பயிற்சிப் பட்டறையில் உரை க�ொடுக்க வேண்டியுள்ளது, இரவு நன்றாகத் தூங்கினால்தான் என்னால் முறையாக செயலாற்ற முடியும் என்ற நினைப்பில் பல நாள்களுக்கு முன்பே பயணச்சீட்டு பதிவு செய்து வைத்திருந்தேன், இரவுச் சாப்பாடெல்லாம் முடிந்த நிலையில் சென்றவுடன் எனது இருக்கையைக் கண்டுபிடித்து ப�ோர்வையை விரித்துப் படுப்பதற்கு ஆயத்தமாகினேன். ரயில் மெதுவாக க�ோட்டை ரயில் நிலையத்தில் நின்றது, வழமைப�ோல் டீ, காப்பி, சம�ோசா குரல்களும் இட்லி, வடை சப்பாத்தி ப�ோன்ற குரல்களும் கேட்க, பயணிகள் பலரும் அவரவர் இருக்கையைத் தேடி அலைந்து க�ொண்டிருந்தார்கள்.

எனது இருக்கைக்கு நேர் எதிரே ஒரு வயதான மனிதர் இரண்டு பிள்ளைகளுடன் வந்தார், என்னைப்பார்த்து ஒரு சிறிய நட்புச்சிரிப்பு பூத்தார், நானும் பதிலுக்கு மலர்ந்துவிட்டு கையில் வைத்திருந்த குமுதம் ஏட்டைப் புரட்டிச் சற்று மேயலானேன். இரு பிள்ளைகளும் எனக்குத்தான் ஜன்னல் ஓரத்து இருக்கை வேண்டும் என்று ஒருவருக்கொருவர் மல்லுக்கு நின்றனர், மெதுவாக ஆரம்பித்த அந்த சத்தம் சற்று நேரத்தில் அதிகமாகியது அனைவரும் பார்க்கும் வண்ணம் பெரிதாக இருவரும் சத்தம் ப�ோட்டார்கள், ஒருவழியாக அவர்களே ஒரு முடிவுக்கு வந்து ஒரு மணிநேரம் நீ ஒரு மணிநேரம் நான் என்ற முடிவுக்கு வந்து இளையவன் அமர்ந்து க�ொண்டான்.

சற்றுநேரத்தில் இருவரும் விளையாடத்தொடங்கிவிட்டார்கள், ஜன்னல் வழியே பார்ப்பவர்களுக்கெல்லாம் "ஹல�ோ அங்கிள்" "ஹல�ோ ஆன்ட்டி" என்று சத்தம் ப�ோடத்தொடங்கிவிட்டார்கள், அதையெல்லாம் பெரியவர் அலட்டிக்கொண்டதாகத் தெரியவில்லை, விட்டத்தை ந�ோக்கியவராக ஏத�ோ சிந்தனையில் வந்தார்.

35

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

பிள்ளைகள் இருவரும் ரயிலில் முதன்முதலாக ஏறுகிறார்கள் என்பது புரிந்தது, எனவே நான் சற்றுநேரத்தில் அமைதியாகிவிடுவார்கள் என்ற எண்ணத்தில் நான் தூங்குவதற்கு ஆயத்தமானேன். சற்றுநேரத்தில் மீண்டும் பெரியத�ொரு சத்தம் இருவரும் ஒருவருக்கொருவர் அடித்துக் க�ொள்கிறார்கள் ஆனால் பெரியவர் இப்பொழுதும் ஒன்றும் ச�ொல்லாமல் விட்டத்தையே பார்த்துக்கொண்டு இருக்கின்றார், எனக்கு இப்பொழுது குழந்தைகளை விடவும் அவர் மேல்தான் க�ோபம் வந்தது. என்ன மனிதர் இவர் ப�ொதுநாகரீகம் தெரியாமல் இப்படி நடந்து க�ொள்கின்றாரே என்று அவர்மீது கடுமையான முகத்தைக் காட்டினேன், இருப்பினும் அதற்கெல்லாம் அவர் கவலை பட்டது ப�ோலத் தெரியவில்லை. சற்றுநேரம் கழித்து மெதுவாக கண் அயர்ந்திருப்பேன், எனது தலையில் சிறிய ஒரு பந்துவிழுந்து திடீரெனெ விழித்தெழுந்தேன், பிள்ளைகள் இருவரும் என் காலை பிடித்து இழுத்துக்கொண்டு "அங்கிள் அது என்னோட பால் தாருங்கள்" என்று வம்பு பண்ணினார்கள்.

இதற்குமேல் என்னால் ப�ொறுக்க முடியவில்லை, கடுமையான முகத்துடன் என்னய்யா நீர், பிள்ளைகளை பெற்றால் ப�ோதுமா? அவர்கள் எப்படி ப�ொது இடத்தில் நடந்து க�ொள்ள வேண்டும் என்று ச�ொல்லிக்கொடுக்கத் தெரியாது, இவ்வளவு த�ொந்தரவு க�ொடுக்கிறார்கள் அனைத்தையும் பார்த்துக் க�ொண்டு ஜடம் ப�ோல் நிற்கிறீர்களே? என்ன மனிதரய்யா நீர் என்று என் வாய்க்கு வந்த மாதிரி என் ஆத்திரத்தைக் க�ொட்டித் தீர்த்தேன். என்னுடைய ஆத்திரமூட்டும் வார்த்தைகளுக்கு எந்தப் பதிலுமே ச�ொல்லாத முதியவர், மெதுவாக அய்யா உங்களின் கஷ்டம் எனக்குப் புரிகிறது, எனக்கும் கண்டிக்க வேண்டும் என்ற ஆசைதான், அதன் நிலை அறியாமல் விளையாடும் இந்தப் பிஞ்சுகளின் மகிழ்ச்சி க�ொஞ்ச நேரமாவது நீடிக்கட்டுமே என்றுதான் நான் அமைதியாக இருக்கின்றேன்.

இம்தியாஸ் அஹமது 36

ஆமாம் சார், இந்தப் பிள்ளைகளைப் பெற்றவர்கள் கடந்தவாரம் ஒரு வாகன விபத்தில் இறந்துவிட்டார்கள், வீட்டைவிட்டும் ஓடிவந்து கல்யாணம் செய்தவர்கள் என்பதால் அவர்களின் பெற்றோர்களின் இடமும் தெரியவில்லை. நான் எதிர்த்த வீட்டில் வசிக்கின்றேன். என்னாலும் இவர்களை வைத்துப் பார்த்துக் க�ொள்ள வசதி கிடையாது. எனவேதான் இவர்கள் இருவரையும் சென்னையில் உள்ள ஒரு அநாதை ஆசிரமத்தில் சேர்த்துவிடுவதற்காக சென்று க�ொண்டுள்ளேன் என்றார்.

இரயில் பயணம் த�ொடங்கியது முதல் எனக்கு அற்பமாகத் த�ோன்றிய அந்த மனிதர் யார�ோ பெற்ற பிள்ளைகளின் மேல் சாதி மத வேற்றுமை பாராது மனிதநேயம் ப�ோற்றியதால் இப்பொழுது என் பார்வையில் வானுயர உயர்ந்து நிற்கிறார்.

பிரம்பெடுத்து நாலு சாத்து சாத்தவேண்டும் என்றும், என்ன பிள்ளைகளடா இவர்கள் என்றும் க�ோபத்தைக் க�ொட்டிய என் எண்ணங்கள் அந்த அநாதைப் பிள்ளைகளுக்காக கண்ணீர் வடித்தது.

எப்படா இவர்கள் த�ொல்லைதீரும் என்று நினைத்த என் மனது இவர்களின் மகிழ்ச்சி சற்று நேரம் கூடாதா என்று விழித்திருந்து அவர்களுடன் ஒருவனாய் நானும் மாறிப்போனேன்.

இப்படித்தான் ஒவ்வொரு விடயத்திலும் அதற்கு மறுபக்கம் என்று ஒன்று இருக்கும் அதனை சரிவர புரிந்து க�ொண்டால் நாமும் வாழ்வை மகிழ்ச்சியாக வாழ்ந்து பிறருக்கும் உதவியாக இருக்கலாம்.

ஒவ்வொரு பார்வைக்கும் வேறு ஒரு க�ோணம் இருக்கும், நமக்கு மற்றவர்கள் மேல் எரிச்சல் க�ோபம் த�ோன்றும் ப�ொழுது இப்படியும் இருக்கும�ோ என்று வேறு ஒரு க�ோணத்தில் சிந்தித்தால் அவர்களின் அந்த எரிச்சலூட்டும் செயல் நமக்கு இரக்கத்தை த�ோற்றுவிக்கலாம். நாம் எல்லாம் மகிழ்ச்சியாக ஒற்றுமையுடன் வாழப்பிறந்த மனிதர்கள், மனிதனை மனிதன் மதிக்க கற்றுக் க�ொண்டு மனிதநேயத்துடன் வாழ்ந்தால் நம் வாழ்வில் மகிழ்ச்சி நிச்சயம்.

Many feel speaking is from Mouth to Ears.

I feel rather different; Speaking is from Heart to Heart.

Mouth and ears are involved in the mechanics of speaking; Heart is where the soul of the speech resides.

It may be an Individual conversation or Public speaking, the effectiveness of the speech is felt only if we have a hearty conversation or render a heart-felt speech.

How to speak from the heart?

My simple technique is this: Think, Feel and then Speak.

If it is a conversation, then: Listen, Think, Feel and Speak.

And always apply the Golden rule : Speak with Purpose. In fact speak only if you have purpose.

When Plato said : Wise men speaks because they have something to say; Fools speaks because they have to say something.

I reflect the above quote does not mean only the intellect of the speaker. It has much to do with the ‘Think and Feel’ part too, rather that the ‘content’ part alone.

All said , how to apply this in Personal Conversations and Public Speaking ?

Personal Conversations Here I mean, all one-to-one or one-to-many close conversations, like a closed-room meeting. It may be even a quick conversation between you and a shopkeeper. First and foremost, always listen and then speak sincerely. See to the eyes of the other speaker, not only when you speak but also while listening. LISTEN with ‘all the ears’.

If it’s a phone conversation, feel as if you are speaking sitting across a table in a room, with the other party. Do you know, even in phone conversations, you can feel how sincere is the speaker at the other end. Your happiness or impassiveness will be felt by the listener.

When it’s your turn to reply, THINK over what you just heard, listen to your mind’s first feel and inner response. FEEL sympathetically, logically and then SPEAK. Reply with sincerity and conviction.

Before you reply, take a pause and think, feel and then open your mouth to utter.

Always remember, Words have power to make or break.

37

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

Public Speaking Here more weight or significance should be applied to the preparation part. When you prepare – its either writing in a piece of paper or in the mind, prepare sincerely.

The ‘THINK’ part is applied in the Public Speaking, during the preparation. Do research, organize, if possible, practice delivery with pauses and modulations and always resort to short, time bound and effective content rather than a lengthy and futile content.

The FEEL part is tricky and this is where many speakers fail. To feel your speech, there is only one way : when you speak, YOUR ears should hear and assimilate the content and emotion, before the audience does. If this can be successfully done, your speech will be widely appreciated and you will be a much acknowledged Public Speaker.

Simply put, you should hear and understand your speech, as you continue speaking.

While speaking, SPEAK with emotion and your voice, modulation, body and facial expressions should convey this.

Hope these soft skills or techniques of speaking will help you in making you a sincere and effective speaker.

In summary, I like to repeat the golden rule which I have stated only once in this article, at the beginning.

SPEAK WITH PURPOSE; OTHERWISE SILENCE IS THE BEST LANGUAGE.

Magesh .P

ஹார்வர்டில் தமிழ் இருக்கை - ஓர் அறிமுகம்

உலகமெங்கும் 7,102 ம�ொழிகள் பேசப்படும் நிலையில் அதில் தமிழ், சமஸ்கிருதம், பாரசீகம், லத்தீன், அரபு, கிரேக்கம் மற்றும் மாண்டரின் எனும் சீனம�ொழி ஆகிய ஏழு ம�ொழிகள் மட்டுமே செம்மொழிகளாக உள்ளன. அந்த ஏழு ம�ொழிகளில் தமிழை தவிர்த்து மற்ற ஆறு ம�ொழிகளுக்கும் ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் இருக்கைகள் உள்ளன.

380 ஆண்டுகள் பழமையும் பாரம்பரியமும் மிக்கது அமெரிக்காவிலுள்ள ஹார்வர்டு பல்கலைக்கழகம். இப்பல்கலைக்கழகத்தின் வழியான ஆய்வு முடிவுகளை உலக சமுதாயம் ஒருமனதாக ஏற்றுக்கொள்கிறது.

விரைவில் நம் தமிழுக்கும் இங்கே ‘இருக்கை’ அமைவதற்கான முன்னெடுப்புகளை ஹார்வர்டு தமிழ் இருக்கைக் குழு (Harvard Tamil chair Inc) செய்துவருகிறது.

தமிழைக் கற்கவும், ஆய்வுகளை மேற்கொள்வதற்கும் வசதி செய்யுமுகமாக நிறுவ உத்தேசிக்கப்பட்டுள்ள கல்வி சார்ந்த ஆய்விருக்கை ஆகும். தனியார் அறக்கொடைகளை அடிப்படையாகக் க�ொண்டு நிறுவப்படுகின்ற பிற கல்விசார் இருக்கைகளைப் ப�ோலவே தமிழுக்கான இந்த இருக்கையும் தமிழ் சமூகத்தினால் வழங்கப்படவிருக்கு ம் 6 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்கள் நன்கொடைகள் மூலம் அமைக்கப்படவுள்ளது. ஐக்கிய அமெரிக்காவில் வாழும் சில தனிப்பட்ட தமிழ் ஆர்வலர்களின் எண்ணத்தில் உருவான இது, ஹார்வார்டு பல்கலைக்கழக நிர்வாகத்துடன் இடம்பெற்ற த�ொடர் சந்திப்புக்களின் விளைவாகச் சாத்தியமானது. நம் தமிழக அரசும் பிற தமிழ் அமைப்புகளும், தமிழ் ஆர்வலர்களும் இந்த ம�ொழி வளர்க்கும் முயற்சிக்கு தங்கள் பங்கினை பணமாக அளித்து உதவியுள்ளனர். ஓர் இனம் வாழ, அதன் ம�ொழி த�ொடர்ந்து தழைத்திருக்கவும் ஆய்வுகளால் தன்னை மேம்படுத்திக் க�ொண்டேயும் இருக்க வேண்டும். அவ்வகையில் ஹார்வர்டு தமிழ் இருக்கை என்பது காலத்தின் கட்டாயக்கொடையாகிறது. தமிழர்கள் அனைவரும் இதில் முடிந்த அளவு பங்களிப்பு தந்து நம் ம�ொழி தழைக்க உதவுவ�ோமாக

- ஆசிரியர் குழு.

38

*மனிதமே புனிதம்* மதங்களின் தேவை என்ன?

என்ற கேள்வி எழுப்பினால் மானுடம் உய்வதற்கு என்று விடை ச�ொல்வர் ஆன்மிகவாதிகள் .

மானுட உய்வதென்பது பூவுலகில் மக்கள் திரளின் பக்தியும் மேலுலகில் தனிப்பட்டோர் தம் முக்தியும் ஆகும்.

பூவுலகில் பக்தியைக் க�ொண்டு வளர்த்தெடுக்கப்பட வேண்டிய பண்புகளாக, இணக்கம், ஒழுக்கம், அன்பு, நேர்மை, நீதி தவறாமை, ப�ோன்றவை உள்ளன. இவ்வாறு நன்னெறிகள் மீட்டப்படுவதும் மீட்கப்படுவதும் உலகில் இணக்கத்தை, இனிமையை, அமைதியைத் தரும். மதங்கள் மனிதர்களைத் திருத்தத்தான் வந்தன. ஆனால் இன்றைக்கு உலகத்தில் மதங்களை வைத்தே எல்லா சண்டைகளும் ஏற்படுகின்றன. இதன் கருத்து, தன்னுடைய அதிகாரப் ப�ோட்டியில் மதத்தையும் மனிதன் தன்னலத்துக்குப் பயன்படுத்திக்கொள்கிறான் என்பதே.

உண்மையில் ஒவ்வொருவரும் தம்மைத்தாமே திருத்திக்கொள்வத�ொன்றே இவ்வுலகம் தன் சிக்கல்களிலிருந்து விடுபட வழியாகும். தம்மைத் தவிர, ஒவ்வொருவரும் பிறரை மட்டும் திருத்த நினைப்பதுவே இவ்வுலகின் ந�ோயாக இருக்கிறது எனலாம். ப�ொதுவாக, உலகின் ஒட்டும�ொத்த அறிவில் 1 விழுக்காடு (1%) மட்டுமே ஒரு தனிமனிதன் பெற்றிருக்கிறான். அதை அறிந்தும் இருக்கிறான். அதுப�ோன்றே, சில வகை அறிவு பற்றி தான் அறிந்திருக்கவில்லை என்பதையும் அவன் அறிந்திருக்கிறான். இது 3 விழுக்காடு (3%) இருக்கலாம். மீதமுள்ள 96% அறிவு பற்றி எந்த மனிதனும் அறிந்திருக்கவில்லை என்பதை விட, தான் அறிந்திருக்கவில்லை என்பதைக் கூட அவன் அறிந்திருக்கவில்லை என்பதே உண்மையிலும் உண்மை. அறிந்திருப்பதும் அதை அறிந்திருப்பதும் 1% (அறிவு பற்றிய அறிவு).

அறிந்திருக்கவில்லை என்று அறிந்திருப்பது 3% (அறியாமை பற்றிய அறிவு).

அறியாமலிருப்பதையும் அறியாமலிருப்பதே மீதமுள்ள 96% எனலாம். (அறியாமை பற்றிய அறியாமை). இது அனைத்து மனிதருக்கும் ப�ொருந்துவதே.

இந்த அறியாமையின் அறியாமையே இருட்டான அறியாமை (Blind Spot) எனலாம்.

இந்த, நம் அறியாமையின் இருட்டுப்பக்கங்களை நாமறிய முடியாவிட்டாலும் மனைவி உள்ளிட்ட நம் மேலதிகாரிகள் அதை எளிதில் கண்டுக�ொள்வர். "நீ(ங்க) ஒண்ணுத்துக்கும் லாயக்கில்லே". இப்படித்தான் உண்மை இருக்கிறது என்பதால் தான் தமிழன் அன்றே ச�ொன்னான்: "...மாட்சியில் பெரிய�ோரை வியத்தலும் இலமே; சிறிய�ோரை இகழ்தல் அதனினும் இலமே".

மன்னர் மகனாக இருந்தாலும், மண்குடிசை மைந்தனானாலும், மனித சாதனைகளின் மூலங்களான, எண்ணம் (Thought), ச�ொல்(Word), செயல்(Action) ஆகியவற்றை இறைவன் பாரபட்சமின்றி (அனைத்து மனிதருக்கும்) ஒன்றுப�ோலவே வழங்கியிருக்கிறான். அதை வளர்த்தெடுக்கும் விதத்தில் தான் மனிதர்கள் வேறுபட்டுப்போய் விடுகிறார்கள்.

39

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

ஜாதி, இனம், மதம், ம�ொழி ப�ோன்ற எல்லா வேறுபாடுகளையும் கடந்து, சகமனிதனை, மனிதத்திற்காகவே நேசிக்க வேண்டும் அப்படி மனிதர்கள் ஒருவருக்கொருவர் நேசிக்கத் த�ொடங்கிவிட்டால்........ வெறுப்பு காணாமல் ப�ோய்விடும். எங்கே வெறுப்பு இல்லைய�ோ... அதனால் ஏற்படும் பிரசினைகளும் இல்லாமலாகி விடும்.

சகமனிதருக்கு பாராமுகம் காட்டுபவர் செய்கின்ற இறைவணக்கத்தை இறைவன் விரும்புவதில்லை. "பக்கத்துவீட்டான் வறுமையில் வாடிக்கொண்டிருக்கையில் பத்து ஹஜ்ஜு செஞ்சு என்ன பிரய�ோசனம்?"

"அண்டை வீட்டார் பசித்திருக்க, தான் மட்டும் உண்ணுபவர் இறைநம்பிக்கையாளராக இருக்க முடியாது" என்ற நபிம�ொழியும் நினைவுக்கு வருகிறது கணக்கு வழக்குகள் துல்லியமாகத் தீர்க்கப்படும் அந்த நாளில், மனிதனிடம் இறைவனே இப்படி கேட்பானாம்:

" நான் பசிய�ோடு இருந்தேனே, உனக்கு வசதியினை நான் அளித்திருந்தும் நீ எனக்கு உணவளிக்கவில்லையே?"

இறையடியானாகிய அந்த மனிதன் பதற்றத்தோடு, "இறைவா, நீயே சர்வ வல்லமை படைத்தவன், உனக்கு எப்படி பசி ஏற்பட முடியும்?" என்று வினவ,

அதற்கு இறைவன், "இன்ன மனிதனை இன்ன இடத்தில் நீ பசிய�ோடு இருக்கக் கண்டிருந்தும் உணவளிக்காமல் ப�ோனாயே.... அவனுக்கு உணவிட்டிருந்தால்.. அங்கு என்னை நீ கண்டிருப்பாய்" என்ற பதிலளிப்பானாம்.

நபிவழிக் கிரந்தங்களிலிருந்து மேற்கோள் காட்டுவதெனில் " வேசிய�ொருத்தி வாயில்லாப் பிராணியான ஒரு நாய்க்கு தாகம் தணித்த இரக்கச்செயலால் இறைவனின் கருணைப்பார்வைக்கு ஆளானாள்" என்பதை அறிஞர்கள் சுட்டுவர். மிருகங்களைக் கூட உணவுக்காக அன்றி க�ொல்லக்கூடாது என்பர். அதுவும் இறைவனின் படைப்பு என்ற உணர்வை நாம் மறந்து விடக்கூடாது. ஒரு உண்மையான இறையடியானால் சக மனிதர்களை எப்படி வெறுக்க முடியும்?

அப்படி வெறுத்தால் அது இறைவனின் படைப்பொன்றை அவமதித்த குற்றமாகும் அல்லவா

உண்மையில் வெறுப்பு, ஆணவம், க�ோபம், சுயநலம் ப�ோன்றவை சாத்தானிய இயல்புகள். இறைவனின் பிரதிநிதியாகத் தனனைக் கருதும் மனிதன், இவற்றைக் கைவிட்டுவிட்டு இறைமை வலியுறுத்தும் அன்பு, நேசம், உண்மை, பணிவு, ப�ொதுநலந�ோக்கு, நல்லெண்ணம் ப�ோன்றவற்றையே மேற்கொள்ளவேண்டும். மனிதன் மேம்படுவதும், சீரழிவதும் தன் எண்ணங்களாலேயே.

" இறைவன் உங்கள் புறத்தோற்றங்களைப் பார்ப்பதில்லை; உங்கள் உள்ளத்தையே பார்க்கிறான்"

எடுத்தவுடனேயே, "என்னால ஆகாது", "இது சரிப்பட்டு வராது" "இதெல்லாம் சாத்தியமேயில்லை" என்று எதிர்மறை எண்ணங்களை ம�ொழிவீர்களேயானால், உங்களுக்கு நீங்களே சிறைப்பட்டு விட்டீர்கள் என்று அர்த்தம். உண்மையில் ச�ொந்தச்சிறைகளில் தானே பெரும்பாலான மக்கள் 'அக'ப்பட்டுக் கிடக்கிறார்கள்.

தேர்ந்தெடுக்கும் உரிமை (Choice) இறைவன் மனிதனுக்கு அளித்த மற்றொரு வரம். நாம் நன்மையை விட்டுவிட்டு தீமையை ஏன் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும், ம�ொழிவது கூட உள்ளத்தில் நேர்மறையாகவ�ோ, எதிர்மறையாகவ�ோ பாதிப்பை ஏற்படுத்த வல்லது. எனவே,பேசினால், நல்லதையே பேசுங்கள்.ஆம், ம�ொழியும் விதத்தில் தான் எத்தனை விளைவுகள். "அன்பினால் சிங்கத்தின் மீசையைக் கூட பிடுங்கலாம்" என்கிறது ஒரு முதும�ொழி. தமிழில் கூட அழகாகச் ச�ொல்வார்கள்: "எண்ணம் ப�ோல் வாழ்வு" என்று.

அலுவலகமானாலும், இல்லறமானாலும், முதல் சில மாதங்களில் காணப்படுகிற மகிழ்ச்சியும் நிம்மதியும் ப�ோகப்போக குறைந்துவருவதன் காரணத்தைச் சிந்திக்க வேண்டும் ந�ோக்கத்திலிருந்து நழுவி சுயநலத்தில் வீழ்தலே அதற்குக் காரணம் என்பதை உணர வேண்டும்

அலுவலகம்/நிறுவனம் என்றால்... முதலில் நிறுவன நலன்களை முதன்மைப்படுத்தி உழைக்கிற நாம், படிப்படியாக... தாழ்ந்து... தன்னலமே பிரதானம் என்று ஆவதே.. அந்த மகிழ்ச்சிக்குப் பதிலாக மன அழுத்தத்தினை உண்டாக்குகிறது.

40

"பிறருக்கு நீங்கள் அளிக்கும் எதிர்மறை பதில்கள், உங்களுக்கு நீங்களே அளித்துக்கொள்வதாகவே ப�ொருள்" . விதைப்பதுவே அறுக்கப்படும். அதே ப�ோல, இல்லறம் என்று வருகையில்... கல்யாணத் த�ொடக்கத்தில் காணப்படும் அன்பு மெல்ல, மெல்ல மங்கி ஒளியிழந்து.. ஒருவருக்கொருவர் குறைகள் காணத் த�ொடங்கிவிட்டால்... அங்கே, தான்மை மேல�ோங்கிவிடுகிறது. விளைவு, நிம்மதியிழப்பும் கவலையும் தான்.

தயக்கத்தை உடைப்போம்; மனித மனம் இயல்பாகவே எதிர்ப்பு (Resist) காட்டக்கூடியதாகவே இருக்கிறது. எந்த நல்ல காரியத்திற்கும் "அதெல்லாம் வேணாம்ப்பா" என்பவர்களே அதிகம்.

தயங்காமல், களம் காணுவ�ோம். நமது தனித்திறனைக் கண்டறிவ�ோம். இந்த உலகம் நமக்கானது. இறைவனால் தன்னாட்சி உரிமையும், தேர்ந்தெடுக்கும் உரிமையும் வழங்கப்பட்டு இந்த உலகத்திற்கு நாம் வந்தது வெறும் பார்வையாளராக இருந்துவிட்டுச் சென்றுவிடுவதற்கா? .

நானும், நீங்களும் இந்த உலகத்தின் பங்களிப்பாளர்களுள் ஒருவர். நாம் பங்களிக்கும் இந்த உலகம், இனிய உலகமாகத் திகழ வேண்டாமா? மனிதம் மதிப்போம் அதுவே புனிதம் ஆகும்.

எண்ணத்தில் நல்லதைப் பேணுவ�ோம் - அதுவே ம�ொழியாகிறது. ம�ொழியில் நல்லதைப் பேணுவ�ோம் - அதுவே செயலாகிறது.

செயலில் நல்லதைப் பேணுவ�ோம் - அதுவே வாழ்க்கையாகிறது. ஆம். நமது வாழ்க்கை நமது கையில்.

இப்னு ஹம்துன்

கரையைத் தேடும் படகுகள் கரை கடந்து வந்த படகு தத்தளிக்கின்றது கடலில்

பாடம் உண்டு, பாய்மரம் உண்டு, காற்றின் வீச்சோ மாறி மாறி. நீல ஆகாயத்தின் நிழலில்

பகல் சூரியனின் சூடற்ற பார்வை.

தலைக்கு மேல் பறவைகள் பட பட என்று கூவுகின்றன சுதந்திரத்தை இரவின் நட்சத்திரங்களின் வூடே சந்திரனின் பார்வை பரிதாபமாய் கரை தெரிகின்றது மனத் திரையில்

பல கதாபாத்திரங்கள�ோடு அலறுகின்றது இதயம் சப்தமின்றி ஆறுதலை தேடி கரை கடந்துவந்த படகு

தத்தளிக்கின்றது கடலில்

முஹம்மது ஷபி

41

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

42

அரபும�ொழி எழுத்துகள் ச�ொற்கள் எளிய முறையில் கற்பிக்கும் பயிற்சி

நம்பிக்கைப் பூக்கள் பதின�ோரு மணிக்குச் சில ந�ொடிகள் இருந்த தருணத்தில் எல்லாவற்றையும் மூடி கம்ப்யூட்டரை அணைத்து விட்டு மின் இணைப்புகளைத் துண்டித்துவிட்டு எழுந்து ப�ோய் கார்டை பஞ்ச்சிட்டு மருத்துவமனையை விட்டு வெளியே வந்தேன்.. சிலீரென பனி முகத்தில் அறைந்தது.. மனம் மட்டும் கனத்து ப�ோய் இருந்தது.. சே.. என்னடா வாழ்க்கை! இது ஒரேடியாக அடிமனதிலிருந்து எழுந்த வெறுப்பு பெருமூச்சாக மாறி அனலாக சுவாசப்பட்டு வெளியேறியது..

சாலையில் சாரை சாரையாய் வாகனங்கள் சீறிக் க�ொண்டிருந்தன.. ச�ௌதியில் இரவும் பகல் ப�ோல் தான்.. எங்குதான் ப�ோகிறார்கள் இந்த மக்கள்.. அல்லது எங்கிருந்துதான் வருகிறார்கள்.. க�ொஞ்சம் ஒதுங்கி நடக்கையில் ம�ோதுவது ப�ோல் வந்துவிட்டு தன் கேம்ரியை ஒடித்து வளைத்து பறந்து ப�ோனான் ஒரு ச�ௌதி குடிமகன்.. என் வாய் என்னையறியுமால் ம�ோசமான வசவு வார்த்தை ஒன்றை வாரி இறைத்தது.. இவ்வளவு வேகமாய் ப�ோய் கடைசியில் ஒரு கறுப்பு தேநீர் அருந்திக் க�ொண்டு க�ொட்ட க�ொட்ட முழித்து வெட்டி அரட்டை அடித்துக் க�ொண்டிருக்கப் ப�ோகிறான்..இதற்கு என்ன வேகம் என்ன பாய்ச்சல்..? ஒரு வேளை இவன் வளர்ந்த முறை தப்போ...? தபாப் சாலையின் சிக்னலை மதித்து வாகனங்கள் நின்றுக�ொண்டிருக்க, நான் ஊடாலே நடந்து பஸ் ஏறும் வழக்கமான இடத்துக்கு வந்தேன்.. ஏழு மணி நேரம் த�ொடர்ச்சியாய் கம்ப்யூட்டர் பார்த்துக் க�ொண்டிருந்து விட்டு வந்தது அசதியாய் இருந்தது.. அருகில் உரசியபடி வந்து நின்றது ஒரு டாக்ஸி... பாகிஸ்தானி ட்ரைவர் முகமன் ச�ொல்லி "பத்தா ...?" என்றான்..

எல்லாச் சாலைகளும் ர�ோமை ந�ோக்கியே என்ற பிரபலமான வாசகம் ப�ோல் நான் நின்றிருந்த சாலையில் ப�ோகும் அனைத்து வாகனங்களும் பெருவாரியாக பத்தா ந�ோக்கியே ப�ோகும்.. நான் பத்தாவில்தான் தங்கியிருந்தேன்.. நான் தயக்கமாய் "பத்தா... ரியாலின் ???" என்றேன்..ப�ொதுவாக அந்த இடத்திலிருந்து பத்தாவுக்கு டாக்ஸிகளில் பெறப்படும் கட்டணம் பத்து ரியால். நான�ோ இரண்டு ரியால் பயணி.. அரைமணிக்கு ஒரு க�ோஸ்டர் வீதம் பத்தாவிலிருந்து தல்லா வரை ச�ௌதிகள் அழைத்துப் ப�ோகும் மினி பஸ் ( க�ோயில்மாடு என்று நம்மவர்கள் அதற்கு பெயரிட்டிருக்கிறார்கள்.. எந்த சிக்னலையும் மதிக்க மாட்டார்கள்.. எந்த சாலை விதிகள் படியும் பயணிக்க மாட்டார்கள் ) மற்றும் மெகா பஸ் வசதி உண்டு. சமயங்களில் ஓரிடத்திலிருந்து ரெண்டு மூன்று பயணிகளை ஏற்றிக் க�ொண்டு இது ப�ோன்ற டாக்ஸிகள் இரண்டு ரியாலுக்குக் கிடைக்கும்.. முன்னே ஒருவரும் ( சமயங்களில் இருவராக ) பின்னே நால்வராக ப�ொதிக்கப்பட்டு கெட்டியாய் அழுத்தப்பட்டு பயணிக்க வேண்டும். இரண்டு ரூபாய்க்கு பத்தாவுக்குப் பிரயாணிக்கும் பயணிகளுக்கு டாக்ஸி ட்ரைவர்கள் ரிஸ்க் எடுக்க வேண்டும்.. ஏனெனில் இரண்டு ரூபாய்க்கு பஸ் ஓட்டும் பஸ் ட்ரைவர்களுக்கு இது ப�ோல் டிக்கெட் ஏற்றுபவர்களை கண்டால் அறவே பிடிக்காது.. இறங்கி வந்து சில நேரங்களில் அப்படி பயணிகளை ஏற்றும் ட்ரைவர்களை அடித்த சம்பவமும் உண்டு..தவிர ப�ோக்குவரத்து விதிகள் அல்லது ச�ௌதி சட்டப்படி இப்படி டாக்ஸி பயணிகள் ஏற்றுவது குற்றம். இருப்பினும் அதை யாரும் கண்டு க�ொள்வதில்லை.. சட்ட மீறல்கள் என்பது எல்லா தேசத்திலும் இருக்கிறது.. அதில் த்ரில்லும் இருக்கிறது என்று ஒருமுறை ஒரு ட்ரைவர் ச�ொல்ல கேட்டிருக்கிறேன்..மாட்டினால் முன்னூறு ரியால் அபராதமும் ஒரு நாள் சிறைவாசமும் என்பதும் தெரியும். டாக்ஸி ட்ரைவர் சம்மதித்து அவசரப்படுத்த நான் முன்னால் ஏறிக் க�ொண்டேன்.. மெதுவாய் காரை நகர்த்திய ட்ரைவர் கேட்டான்...

ஹிந்தி...?

'ம்' என ஒற்றை ச�ொல்லோடு முடித்துக் க�ொண்டேன்..

43

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

நான் இருந்த மன நிலையில் த�ொடர்ந்து பேச விரும்பவில்லை.. ஆனால் ட்ரைவர் வளவளத்த கேஸ் ப�ோலும், ஏதேத�ோ கேட்டுக் க�ொண்டே வர நான் பட்டும் படாமலும் வலுக்கட்டாயத்தாலும் ஓரிரு வார்த்தைகளில் பதில் ச�ொல்லிக் க�ொண்டு வந்தேன்... மனம் வேற�ொரு சிந்தனையில் வேற�ொரு நிகழ்வை திருப்பி திருப்பி திரையிட்டுக் க�ொண்டிருந்தது.. 'ஊருக்கு வர்ரதுன்னா வேற வழியில்லையா..?' ஆயிரத்தி நூற்றி பதினேழாவது முறையாக கேட்கிறாள். 'ம்ஹும். ஒண்ணு பதினஞ்சு நாள் லீவுல வரணும்..இல்லைன்னா முடிச்சிட்டுதான் வரணும்..'

'அப்ப நான் செத்ததுக்கப்புறம் தான் ஊருக்கு வருவீங்க அப்படித்தானே? திடீரென குரல் உச்சஸ்தாயில் உயர்ந்தது...' 'இல்லைடாம்மா.. நான் என்ன ச�ொல்றேன்னா..'

'நீங்க ஒண்ணும் ச�ொல்ல வேணாம்.. நான் ப�ோனை வச்சிடறேன் ' படீரென ரிசீவர் அறைந்து சாத்தப்பட்டது.

என்ன சக�ோதரா ச�ோர்ந்து காணப்படுகிறாய்.. இன்றைய பணி மிக கஷ்டமா டாக்ஸி ட்ரைவரின் குரல் திடீரென நினைவலையை அறுத்துவிட கார் சேம்பர் ஆஃப் காமர்ஸ் சிக்னலில் பச்சைக்காக நின்றது.. "ஆமாம்.. " ஏதாவது ச�ொல்லி வைக்க வேண்டுமே...

"நினைத்தேன் சக�ோதரா.. உன்னைப்போல எத்தனைய�ோ லட்சம் பேர் இப்படி கஷ்டப்படுகிறார்கள் இங்கே... என்ன வேலை பார்க்கிறாய் நல்ல வேலைதானே...?" "ஆனா நிறைய பேர் நல்ல வேலைல இருக்காங்களே..ஒண்ணுமே தெரியாம" மனம் சட்டென இன்னொரு உரையாடலை ஆரம்பித்து வைத்தது..

"அவங்க இருக்காங்க.. உனக்குதான் ஆங்கிலமே பேச வரலையே.. உன்னோட சின்னவன் அவன் எப்படி பேசறான்.. " சித்தப்பா இன்னொரு பையனை குறிப்பிட்டு பேசினார்.. "அவன் எல்.கே.ஜிலேர்ந்து இங்கிலீஷ் மீடியத்திலே படிச்சான்.. நான் பன்னெண்டாவது வரைக்கும் தமிழ் மீடியம்தானே படிச்சேன்.."

புத்திசாலிதனமாய் பேசுவதாய் ச�ொல்ல அதே வேகத்தில் கேள்வி வந்து அறைந்தது காதில் சித்தப்பாவிடமிருந்து.. "நான் என்ன படிச்சேன்.. நான் பேசலை...?"

"உங்களுக்கு இருபத்தைந்து வருட ச�ௌதி அனுபவம்" ச�ொல்ல வார்த்தை த�ொண்டை வரை வந்து நின்று க�ொண்டது.. உரையாடல் த�ொடர்ந்தால் அடுத்து வேற பதிலால் அவமானப்பட நேரிடும். "உன்னால என்ன வேலைதான் பார்க்க முடியும்னு நினைக்கிறே.. ?" சித்தப்பா கூர்மையாக பார்த்தார்.

உன்னைத்தான் சக�ோதரா.. என்ன வேலை பார்க்கிறாய்..? கேட்டுக்கொண்டே காரை நகர்த்தினான் ட்ரைவர்.

என்ன வேலையாய் இருந்தாலும் செய்ய ரெடியா இருந்துக்கோ. அதான் ச�ௌதியில் நல்லது. ஊரிலேயே அனுபவஸ்தர்களால் பாடம் அறிவுறுத்தப்பட்டது.. ஆனால் நினைத்த அளவுக்கு ச�ௌதி இல்லை. நேர்முகத் தேர்வில் அனுபவம் பற்றி அதிகம் கேட்கப்பட்டது. அல்லது அரபு ம�ொழி பரிச்சயம் பற்றி கேட்கப்பட்டது.. இரண்டிலும் நான் ச�ொன்ன பதில்கள் எந்த நிர்வாகத்துக்கும் திருப்தி தராது என்பது உடனேயே தெரிந்து ப�ோனது.

தற்காலிகமாக ஒரு இடத்தில் வேலை கிடைக்க அந்த அரேபிய முதலாளி இரண்டு மாதம் சம்பளம் தராமல் கிடப்பில் ப�ோட்டான்..சம்பந்தமே இல்லாத வேலைகளை ஏவினான்.. பணி நேரத்தை அதிகப்படுத்தினான்.. மூன்று மாதத்திற்குப் பின்னால் ம�ொத்த சம்பளப்பணத்தில் நான்கின் ஒரு பகுதி தரப்பட அன்றே அங்கிருந்து விலகியாகி விட்டது.. திங்கறதுக்கு ச�ோறும் படுக்கறதுக்கு இடமும் கிடைச்சா ச�ௌதில வேலைக்கு ப�ோவ மனசே வராது தம்பி.. இன்னொரு தூரத்து உறவினர் எல்லோரும் முன்பாக வைத்து ஏளனப்படுத்த மனம் உடைந்து ப�ோனது.

44

முன்னிலும் வேலை தேடும் படலம் இன்னும் வெறிய�ோடு த�ொடங்கியது.. இந்த வேலை கிடைக்க நிறைய க�ொள்கைகளை காம்ப்ரமைஸ் செய்து க�ொள்ளும்படி ஆயிற்று.. பதின�ோரு மணி நேர வேலை என்பது க�ொஞ்சம் அவஸ்தையாயிருந்தாலும் இதுதான் நிதர்சனம் என்ற உண்மை விளங்கி க�ொள்ள மனம் அமைதியாக ஏற்றுக் க�ொண்டு விட்டது. இத�ோ மூன்று வருடங்கள் ஓடிவிட்டது.. கம்ப்யூட்டரைப் ப�ோலவே இயந்திர கதியில்...

"ஹல�ோ என்ன தூக்கமா..?" டாக்ஸி ட்ரைவர் கிளவுஸ் அணிந்த கையால் த�ொடை தட்டி கேட்டான்.. சே என்ன குளிர்..? இது ப�ோல் ஒரு கிளவுஸ் அணிந்து க�ொண்டால் க�ொஞ்சம் தேவலாம் ப�ோலிருக்கும். வெளியே பார்த்தேன்.. சவூதி அமெரிக்க வங்கியின் தலைமையகத்தை டாக்ஸி கடந்து க�ொண்டிருந்தது.. இதில் கூட ஒரு தமிழர் தாம் த�ொழில்நுட்ப தலைவராம்..அணுகி பார்த்திருக்கலாம�ோ..? "இல்லை த�ோழரே.. என்ன கேட்டீர்கள் என்ன வேலை பார்க்கிறேன் என்றா... உங்களை ப�ோல் இவ்வளவு சந்தோஷமான பணி அல்ல.. க�ொஞ்சம் கஷ்டமானது.." நான் பார்க்கும் வேலை பற்றி ச�ொன்னேன்..

சிரித்தான் டாக்ஸி ட்ரைவர். அதில் 'என் வேலை பற்றி உனக்கென்ன தெரியும்..?' என்ற அலட்சியம் இருந்தது.. "நண்பனே.. ரியாத்தின் தற்போதைய டாக்ஸி ட்ரைவர்கள் நிலமை பற்றி எதாவது உனக்கு தெரியுமா..? ஒரு நாள் நான் வண்டி எடுத்தாலும் எடுக்காவிட்டாலும் தினமும் நூற்றி அறுபது ரியால் என் முதலாளிக்குத் தர வேண்டும்.. சவூதி அரசு எடுக்கும் முடிவுகள் வேறு கலவரத்தைத் தருகிறது..இந்தப் பணி ம�ொத்தமும் இந்த நாட்டு குடிமகன்கள் மட்டுமே இனி செய்யக்கூடும் என அடிக்கடி ச�ொல்லி வயிற்றில் புளி கரைக்கிறார்கள்.. தவிர இப்போது இங்கு டாக்ஸிகளின் வரத்தும் அதிகமாகி விட்டது.. ஓரிடத்திலிருந்து மற்றொரு இடத்துக்கு உள்ள தூரத்தின் அளவை விட அதற்கிடையே ஓடும் டாக்ஸிகளின் எண்ணிக்கை அதிகம்.. இருந்தும் நான் ஏன் இதை செய்கிறேன் தெரியுமா..? அவனுக்கும் துக்கங்கள் இருந்தன.. ஊரில் திருமணமாகாத நான்கு சக�ோதரிகள்.. அப்பா வைத்து விட்டு செத்து ப�ோன நான்கு லட்சத்துக்கு மேலான கடன் என்று ஒரு சின்ன பட்டியல் ஒப்பித்தான்.. சமீபத்தில் இங்கொரு விபத்தில் சிக்கி வெகு அதிகமாய் செலவாகி அதில் க�ொஞ்சம் கடன் சுமை ஏறி இருப்பதை எல்லாம் விலாவரியாகவே ச�ொன்னான். ஆனாலும் நண்பனே.. இந்தச் ச�ோகங்களை எல்லாம் நான் பழக்கி க�ொண்டு விட்டேன்.. காரணம் எனக்கு இருக்கும் பிரச்னைகளைப் பற்றி நான் நினைத்து க�ொண்டே இருந்தால் என்னால் உற்சாகமாக செயல்பட முடியாது.. உற்சாகமின்றி செயல்பட்டால் அது என் த�ொழிலுக்குச் சரியானதல்ல... எப்போதும் நான் என்னுடைய கஷ்டங்களையே நினைத்துக் க�ொண்டிருக்கிறேன் என்றால் இத�ோ இப்போது கூட கவனம் தடுமாறி நீயும் நானும் ப�ோக இருக்கும் இடத்திற்குப் ப�ோகமுடியாமல் ப�ோய்விடும்..

சிரித்தபடியே ச�ொன்ன அந்த பாகிஸ்தானி ட்ரைவர்க்கு என் வயதுக்கு பத்து வயது அதிகமிருக்கலாம்.. இன்னும் பல மனதுக்குக் கனமான விஷயங்கள் ச�ொன்னான்.. இவ்வளவு இருந்தும் உன் குடும்பமும் என் குடும்பமும் நம் நாட்டில் சந்தோஷமாக வயிறாற உண்டு நமக்காக நம் ப�ொருட்டு வாழ்ந்து க�ொண்டிருக்கிறார்களே அதற்காகவது இந்தப் பூமிக்கு நன்றி ச�ொல் நண்பா.. புகழ் அனைத்தும் இறைவனுக்கே என்று சந்தோஷமாக ச�ொல்லிக் க�ொண்டே வேலையைப் பார்.. அவன் ச�ொல்ல ச�ொல்ல மனம் லேசாகிக் க�ொண்டே ப�ோனது.. இப்போதெல்லாம் இந்த மாதிரி யாராவது பேசினால் மிக ஆறுதலாக இருக்கிறது. இறங்கப்போகும் இடம் வந்தவுடன் காசு எடுத்து க�ொடுத்து விட்டு இறங்க முற்பட்டேன்..

உன்னோடு பேசிக் க�ொண்டிருந்தது மனதுக்குக் க�ொஞ்சம் ஆறுதலாக இருந்தது.. நன்றி த�ோழனே நான் முகமன் கூறி அவனுடன் விடைப்பெற்றுக் க�ொள்ளும் ப�ொருட்டு கை நீட்டினேன்..

பதிலுக்கு முகமன் கூறி நிதானமாய் இடக்கையால் கிளவுஸ் கழட்டி என்னிடம் வலது கையை நீட்டினான்.. விரல்கள் இருக்க வேண்டிய இடத்தில் எல்லாம் கால் இஞ்சுக்குச் சின்ன சதை குப்பிகள் மட்டுமே நீட்டிக் க�ொண்டிருக்க கடைத்தெரு வெளிச்சத்தில் அவன் கை ம�ொண்ணையாய் ஒழுங்கற்ற வடிவத்தில் என் உறுதியான விரல்களைத் த�ொட்டு கையைப் பற்றிக் குலுக்கியது.

ஷேக் முஹமது ஷாஜஹான்

45

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

ரியாத் தமிழ்ச் ச�ொல்வேந்தர் மன்றம் RIYADH TAMIL TOASTMSTERS CLUB

Pedigree Name of Club:

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club No:

3201345

Type of Club District Division

Tamil Language Club (Limited Tamil Speaking Members) 79, Saudi Arabia (Central and Eastern Region) Charted in Division B, Then Re-aligned to Division 36 Now in Division 66

Area

Current Area 66

Charter Year

2013

Charter President

Subramaniam Thangasamy, DTM

Club was sponsored by

Individual Toastmaster Sponsors

Individual Toastmaster Mentors Past Presidents

Serendib Toastmasters Club (2496) Taj Toastmasters Club (1158) TM Malic Ibrahim (1515610) TM Arunagirinathan Palaniandi Pillai (1146662) DTM Subramaniam Thangasamy (653807) TM Sellacuddy Murugadas (414816) TM Subramaniam Thangasamy (2013-2014) TM Arunagirinathan Palaniandi Pillai (2014-15) TM Ahmed A. Imthias (2015-16) TM Shiva TN Ramalingam (2016-17) Mme. TM Vijayalakshmi Masilamani (2017-18)

46

Achievements We are a Tamil Community club consisting of a bunch of dedicated and committed members. Right from the Charter year, our progress is as follows: Year 2013 - Select Distinguished Club Status Year 2014 - Presidents’ Distinguished Status Year 2015 - Presidents’ Distinguished Status Year 2016 - Presidents’ Distinguished Status Year 2017 - Presidents’ Distinguished Status

Within this short span of time We have produced;

9 Competent Communicators

4 Advanced communicator Bonze

2 Advance Communicator Silver

6 Competent Leaders

2 Advanced Leader Bronze

Following members served the Area Division & District;

TM S. Murugadas

- Division A Governor (Edu & Tr)

TM Vijay M. Sundaram

- Area 4 Governor

DTM S. Thangasamy

- Division Governor (PY

TM Shiva TN Ramalingam - Area 1 Governor

TM Magesh Brabakara

- Area 6 Director

TM M.I.M Zubair

- Area 6 Director

- Area Director

DTM Nihmathullah

We have been actively contributing to the Area, Division & District activities - Organizing Club Officer’s trainings, Area Contests and Division & District Conferences to name a few.

DTM S. Thangasamy

Division Advisor (2 Consecutive Years)

Logistics Chairman SATAC 2013

Event Coordinator Division B Conference

Contest Committee Member – SATAC 2017

Regional Training Head, District 79, 2018

TM Shiva TN Ramalingam

Awards Committee Chairman – SATAC 2017

TM Abulkalam Azad

Chief Judge – Gavel Showcase SATAC 2017

TM Naresh Kumar

Contest Committee Member – SATAC 2017 47

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

CONTEST WINNERS

Magesh Prabhakara, ACB, ALB

Siva Ramalingam, ACS, ALS

Table Topics

Table Topics

Champion in Club Level – 2015

1st Runner-up Club Level – 2015 Champion Area Level – 2015

Speech Evaluation Champion in Area Level - 2014 1st Runner-up in Division Level - 2014 Champion in Club Level - 2015 Champion in Area Level - 2015 1st Runner-up in Division Level - 2015 Humorous Speech Champion in Club Level – 2014 1st Runner-up in Area Level – 2014 Champion in Division Level – 2014 1st Runner-up District Level – 2014 Champion in Club Level– 2015 Champion in Area Level– 2015

Speech Evaluation 2nd Runner-up Club Level – 2015 Champion in Club Level - 2017 International Speech Champion in Club Level - 2015 Champion in Club Level - 2017

Jafar Sadiq Maricar, CC, CL Anwar Sadath Rasavu Mohideen, CC

Humorous Speech

Table Topics

2016 - Champion in Club Level 2016 - 1st Runner up in Division Level 2017 - Champion in Club Level

2016 – 2nd Runner-up in Club Level 48

Vijayalakshmi Masilamani, ACB, CL

Abul Kalam Azad, ACS, CL

Table Topics

Speech Evaluation

1st Runner-up in Club Level – 2014 Champion in Club Level – 2016 2nd Runner-up in Club Level – 2017 2nd Runner-up in Division Level – 2017

2015 – 1st Runner-up in Club Level

Speech Evaluation

International Speech

2nd Runner-up in Club Level – 2017

2nd Runner-up in Club Level – 2015 Champion in Club Level – 2016

Humorous Speech

Speech Evaluation 2016 – Champion in Club Level

1st Runner-up in Club Level – 2015 – 2014 International Speech 2017 – 2nd Runner-up in Club Level

Vadivel Masilamani, ACB

Sheik Mohamed Shafee, CC, CL

Table Topics

Speech Evaluation

2015 – 2nd Runner-up in Club Level 2017 - Champion in Club Level 2017 – 1st Runner-up Division Level

2016 – 2nd Runner-up in Club Level

Speech Evaluation

2016 – 2nd Runner-up in Club Level

2015 –1st Runner-up in Area Level

International Speech

International Speech

2014 – 1st Runner-up in Club Level 2015 – 1st Runner-up in Club Level 2016 – 2nd Runner-up in Club Level

2017 – 1st Runner-up in Club Level

Humorous Speech

49

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

Loganathan Ravindran, CC

Fakhrudeen Ibnu Hamdun, CC

Table Topics

Speech Evaluation

2016 – 1st Runner-up in Club Level

2014 – Champion in Club Level

Speech Evaluation 2016 – 1st Runner-up in Club Level

P. Arunagirinathan, CC, ALB International Speech 2014 – Champion in Club Level

Mohammed Nawshath Ali, ACB, ALB Table Topics 1st Runner-up Club Level – 2017 Speech Evaluation 1st Runner-up in Club Level – 2014 1st Runner-up in Club Level – 2017 Humorous Speech 1st Runner-up in Club Level – 2016 International Speech 1st Runner-up in Club Level – 2016 50

Sethuraman Ramakrishnan Humorous Speech 2017 – 1st Runner-up in Club Level

Educational Achievements (from 2013 – 2017)

திறமைவாய்ந்த பேச்சாற்றல் Competent Communicator (CC)

Vijayalakshmi Masilamani, ACB, CL (March 2014)

Sheik Muhamed Shajahan, CC (June 2014)

Masilamani Vadivel, ACB (May 2015)

Imthias A. Ahmed, CC (June 2015)

Loganathan Ravindran, CC (Nov 2015)

Somasundaram, Esakkiappan (Jan 2016)

Thasleem Mohammed Kithuru, CC Anwar Sadath Rasavu Mohideen, CC Fakhrudeen Ibnu Hamdun, CC (June (Oct 2016) (Oct 2016) 2017)

51

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

திறமைவாய்ந்த தலைமைத்துவம் Competent Leader (CL)

DTM Nihmathullah K. Lebbe (June 2014)

DTM Subramaniam Thangasamy (May 2015)

Swapna Magesh, CL (Dec 2015)

Masilamani Vijayalakshmi, ACB, CL (Apr 2016)

Jafar Sadiq Maricar, CC, CL (Dec 2016)

Sheik Mohamed Shafee, CC,CL (Sep 2016)

திறமை வாய்ந்த தலைமைத்துவம் மேல்நிலை - வெங்களப் பதக்கம் Advanced Leader Bronze (ALB)

Arunagirinathan Palaniandi Pillai, CC, ALB (June 2014) 52

Magesh Prabhakara, ACB, ALB (June 2015)

மேல்நிலை பேச்சாற்றல் - வெங்களப் பதக்கம் Advanced Communicator - Bronze (ACB)

Abul Kalam Azad, ACS, CL (June 2015)

Masilamani Vadivel, ACB (Jan 2016)

Masilamani Vijayalakshmi ACB, CL (Dec 2015)

Mohammed Nawshath Ali ACB, ALB (Mar 2017)

மேல்நிலை பேச்சாற்றல் - வெள்ளிப் பதக்கம் Advanced Communicator - Silver (ACS)

DTM Subramaniam Thangasamy (June 2015)

Abul Kalam Azad, ACS, CL (Mar 2017)

53

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

IFTHAR PARTY

DIWALI SPECIAL PATTIMANDRAM

54

TOASTMASTER EVENT

PONGAL TAMIL THAI VAAZTHU

PONGAL 2017 SPECIAL

MOCK CONTEST

NEW MEMBERS INSTALLATION

55

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

CLUB CONTEST 2017

FAREWELL TO TM SUBRAMANIAM

56

EXCOM 2016-2017

ரியாத் தமிழ்ச் ச�ொல்வேந்தர் மன்றம் - செயற்குழு 2016-2017

Seated (from Left) Fakrudeen Ibnu (VPPR), Jaffer Sadiq (VPM), Siva Ramalingam (President), Vijayalakshmi, M (VPE) Naresh Kumar (Secretary), Kabeer VP (SAA) Standing : Thangasamy (Charter President), Imthias Ahmed (IPP) Not in the Picture P. Arunagirinathan (PP), Abul Kalam Azad (Parliamentarian)

EXCOM 2017-2018

ரியாத் தமிழ்ச் ச�ொல்வேந்தர் மன்றம் - செயற்குழு 2017-2018

Seated (from Left) Siva Ramalingam (IPP) , Jaffer Sadiq (VPM), Vijayalakshmi, M (President), Naresh Kumar (VPEd), Fakrudeen Ibnu (VPPR), M. Jiyavudeen (SAA) Standing: Thangasamy (Charter President), Kabeer VP (Tresurer), Jayasanker (Secretary), Shafee (Parliamentarian) Imthias Ahmed (PP) Not in the Picture P. Arunagirinathan (PP), TM Abul Kalam Azad

57

Riyadh Tamil Toastmasters Club

Club # 3201345, Area 66, Division N, District 79

CHARTER MEMBERS

ரியாத் தமிழ்ச் ச�ொல்வேந்தர் மன்றம்- நிறுவன அங்கத்தவர்கள்

Seated (from Left): Nawshad Ali, Vijayalakshmi. M, V. Masilamani, M. Vetrivel, S. Thangasamy Standing : Thasleem Mohammed , Jaffer Sadiq, Fakrudeen Ibnu Hamdun, Sheik Mohd. Shajahan, Ahmed A. Imthias Not in the Picture: P. Arunagirinathan, Shahul Hameed, Malic Ibrahim, S. Murugadas, K. Subramaniam, Xavier Arulandoo

RTTM MEMBERS

ரியாத் தமிழ்ச் ச�ொல்வேந்தர் மன்றம் அங்கத்தினர்

58

Batha, Riyadh, KSA

Phone : 011 4020159 E-mail: luckysilksriyadhksa@gmail.com, lucky@luckysilks.net

Restaurant Branches 1. Lucky café- Malaz – Family And Party hall available.

2. Lucky café- Batha

59

Learn to Read & Write ARABIC Alphabets & words