Khéma 菜单

Page 1

菜单

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

1


· MENU · · 菜 单  · STARTERS | 前 菜 ST1 | Seabass tartare 9 生绞鲈鱼 | 9 ST2 | Beef carpaccio 6 生牛肉薄片 | 6 ST3 | Salmon gravlax 8 北欧风味腌制三文鱼 | 8 ST4 | House-made farm pâté 4 本店自制乡村肉酱 | 4 ST5 | Chicken liver mousse 4 鸡肝酱 | 4 ST6 | Duck ballotine 5 鸭肉卷 | 5 ST7 | Spring rolls 5 春卷 | 5 ST8 | Fish cakes 6 鱼饼 | 6 ST9 | Crispy prawns 8 脆口虾仁 | 8

SOUPS | 汤 类 SO1 | Lobster bisque 8 龙虾奶油浓汤 | 8 SO2 | French onion soup 3.5 法式洋葱汤 | 3.5 SO3 | Castilian-style soup 6 西班牙风味美汤 | 6 SO4 | Tom yum lobster soup 12 泰式酸辣龙虾汤 | 12 SO5 | Sour pork rib soup 6 排骨酸汤 | 6

SALADS | 色 拉 SA1 | Chef’s salad 8 大厨招牌色拉 | 8 SA2 | Goat cheese salad 8 羊奶酪色拉 | 8 SA3 | Salmon salad 9 三文鱼色拉 | 9 SA4 | Cobb salad 8 柯布色拉 | 8 SA5 | Iceberg wedge salad tax 7 All prices are subject to 7% service charge and 10% government 价格需加7%服务费再加10%税金 冰山莴苣楔色拉 | 7 All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax

2


SE5 | Crispy calamari rings 8 香脆鱿鱼圈 | 8 SE6 | Seafood vol-au-vent 9 海鲜夹馅酥盒 | 9 SE7 | Fish amok 6 阿莫克鱼 | 6

SA6 | Roast pumpkin and feta salad 6 香烤南瓜菲达奶酪色拉 | 6 SA7 | Caesar Salad 6 凯撒色拉 | 6 SA8 | Green mango salad and smoked fish 7 熏鱼虾仁青芒果色拉 | 7

MAINS | 主 菜

PASTA | 面 食

MA1 | Steak-frites Café de Paris 9 “巴黎咖啡”风味牛排配薯条 | 9 MA2 | Steak-frites 12 牛排配薯条 | 12 MA3 | Khéma Burger 9 Khéma 特色汉堡包 | 9 MA4 | Beef Wellington 14 惠灵顿牛肉 | 14 MA5 | Beef bourguignon 10 勃艮第红酒炖牛肉 | 10 MA6 | Coq au vin 8 红酒炖公鸡 | 8 MA7 | Spring lamb casserole 14 春季炖羔羊 | 14 MA8 | Veal escalope Milanese 14 米兰风味小牛牛排 | 14 MA9 | Pork chop and mustard sauce 10 猪大排配芥末酱 | 10 MA10 | Toulouse sausage with potato purée 7 图卢兹香肠配土豆泥 | 7 MA11 | Chicken in devil sauce 8 魔鬼汁鸡腿 | 8 MA12 | Lamb moussaka 8 羔羊千层茄子 | 8 MA13 | Hachis parmentier 8 肉末土豆泥派 | 8

PA1 | Seafood pasta 10 海鲜意大利面 | 10 PA2 | Cheese and ham coquillettes 5 奶酪火腿小贝壳面 | 5 PA3 | Spinach cannelloni 6 菠菜粉卷 | 6 PA4 | Spaghetti bolognaise 7 肉酱意大利面 | 7 PA5 | Spaghetti carbonara 8 奶油培根意大利面 | 8 PA6 | Penne Estate with chorizo 8 西班牙香肠斜管通心粉 | 8

CHEESE & CHARCUTERIE |

奶酪和猪肉制品

CH1 | Charcuterie platter 13.9 猪肉制品拼盘 | 13.9 CH2 | Cheese platter 13.9 奶酪拼盘 | 13.9

DESSERTS | 甜 点 DE1 | Chocolate fondant 5.5 熔岩巧克力蛋糕 | 5.5 DE2 | Classic profiteroles 5.5 经典香草冰淇淋泡芙 | 5.5 DE3 | Lemon tart 2.5 柠檬派 | 2.5 DE4 | Chocolate éclair 2.5 巧克力闪电蛋糕 | 2.5 DE5 | Cheesecake 3.5 芝士蛋糕 | 3.5 DE6 | Fresh fruit platter 2.5 新鲜水果拼盘 | 2.5 DE7 | Ice cream & sorbet 2 /scoop 冰淇淋和冰沙 | 2 每球

SEAFOOD | 海 鲜 美 味

SE1 | Salmon pan-seared à l’unilatéral 15 单面清煎三文鱼 | 15 SE2 | Pan-seared dorade fish 12 清煎鲷鱼 | 12 SE3 | Fish en papillote 8 纸包烤鱼 | 8 SE4 | Fish & chips 12 All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金 炸鱼薯条 | 12 价格需加7%服务费再加10%税金

3


· DRINKS · ·  饮 料  · ESPRESSO | 1.9 浓缩咖啡 | 1.9

ESPRESSO DOUBLE | 3 双份浓缩咖啡 | 3

MACCHIATO | 2.5 玛奇朵浓缩咖啡 | 2.5

AMERICANO | 2.5 美式咖啡(热或冰)| 2.5

CAFÉ LATTE | 2.8 拿铁(热或冰)| 2.8

CAPPUCCINO | 2.8 卡普奇诺(热或冰)| 2.8

CHOCOLATE | 2.8 巧克力牛奶(热或冰)| 2.8

MOCHA | 2.9 摩卡咖啡(热或冰)| 2.9

ICED COFFEE WITH MILK | 2.9 冰咖啡加炼乳 | 2.9

FRESH JUICES | 3 鲜榨果汁 | 3 橙汁、苹果汁、菠萝汁、百香果汁、胡萝卜汁、芒果汁、西瓜汁

COCONUT FRUIT | 3 鲜椰子 | 3

LIME JUICE | 2 莱姆汁 | 2

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

4


· HARNEY & SONS LOOSE TEA · · H A R N E Y & S O N S 散 装 茶 叶  · TEA BY THE POT | 2.5 壶茶 | 2.5

POMEGRANATE OOLONG - 石榴乌龙茶 顶级铁观音乌龙茶,含石榴

JASMINE - 茉莉花茶 包种茶加新鲜茉莉花,精制芬芳的茶因

DARJEELING - 大吉岭茶 “茶之女皇” — 来自最佳茶园的春茶和秋茶混合茶饮

EARL GREY - 伯爵茶 印度和中国茶叶混合茶,含天然佛手柑精油 ENGLISH BREAKFAST - 英式早餐茶 英国最经典的茶,圆润、富有香味 ORGANIC ROOIBOS - 有机国宝茶 经过认证的有机南非红灌木茶 MOROCCAN MINT - 摩洛哥薄荷茶 阿拉伯传统的珠茶,带有薄荷叶

LAPSANG SOUCHONG - 正山小种 中国著名的传统茶叶,经过松木烟熏 FORMOSA OOLONG - 美丽岛乌龙茶 富有碳烤香味的特浓香型乌龙茶

GENMAICHA - 玄米茶 用黑米熏烤的日本绿茶

CHERRY BLOSSOM - 樱花茶 富有独特、浓郁的樱花香味的混合绿茶 WHITE CHRISTMAS - 白色圣诞茶 杏仁和小豆蔻混合香味,加上香草的淡淡甘香 CHAMOMILE - 柑橘茶 采用最好的埃及柑橘花 All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

5


新鲜时令水果

· 早 餐  · “One should not attend even the end of the world without a good breakfast” { Robert A. Heinlein }

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

6


蛋白卷

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

7


班尼迪克蛋

炒蛋

煎饼配蜂蜜和果酱

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

8


· BREAKFAST · · 早 餐  · 每天上午6时至11时

KHÉMA FREE FLOW BREAKFAST | 10.9 KHÉMA 独一无二的吃到饱早餐 | 10.9

·

Unlimited selection from our Breakfast and Drinks Menu 无限量提供早餐和饮料单的所有美味

EGGS | 鸡蛋 EGGS YOUR WAY | 4.5 任您选鸡蛋 | 4.5 两颗鸡蛋可按您的喜好做成单面煎蛋、双面煎蛋、蛋卷或奶香炒蛋, 配法式北非香肠、土豆饼和香烤西红柿

EGGS BENEDICT | 4.5 班尼迪克蛋 | 4.5 水波蛋,加火腿和新鲜的香烤软饼,佐荷兰酱

EGGS ROYALE | 4.5 皇家鸡蛋 | 4.5 水波蛋,配北欧风味腌制三文鱼和香烤软饼,佐荷兰酱

EGGS FLORENTINE | 4.5 佛罗伦萨蛋 | 4.5 水波蛋,配菠菜和新鲜的香烤软饼,佐荷兰酱

EGG WHITE OMELETTE | 4.5 蛋白卷 | 4.5 健康美味的蛋白卷,配牛油果和西红柿酱

ENGLISH BREAKFAST | 4.5 英式早餐 | 4.5 鸡蛋、香肠、香煎面包、烤西红柿和茄汁芸豆

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

9


CAMBODIAN BREAKFAST | 柬式早餐 KUY TEAV PHNOM PENH | 3.5 金边粿条 | 3.5 传统猪肉鲜虾粿条汤

BAI SACH CHROUK | 3.5 猪肉饭 | 3.5 香烤腌猪肉片配白米饭

BAI SACH MOAN | 4 鸡肉饭 | 4 香烤鸡腿配酸菜和白米饭 HEALTHY START | 健康早餐 HOUSE YOGHURT | 2 本店自制酸奶 | 2 KHÉMA自制的新鲜原味酸奶

BREAKFAST YOGHURT | 3 早餐酸奶 | 3 KHÉMA自制的新鲜原味酸奶配新鲜水果、MUESLI什锦麦片和蜂蜜

SWEET & CRUNCHY YOGHURT | 3 甜味脆口酸奶 | 3 KHÉMA自制的新鲜原味酸奶配蜂蜜和香烤开心果

MANGO YOGHURT | 3 芒果酸奶 | 3 KHÉMA自制的新鲜原味酸奶配精制芒果泥

MUESLI | 3 MUESLI 什锦麦片 | 3 干果MUESLI什锦麦片配牛奶

FRESH SEASONAL FRUITS | 2 新鲜时令水果 | 2 一天最完美的开端

BAKERY | 面包类 PAIN AU CHOCOLAT | 1.4 巧克力面包 | 1.4 BUTTERY FRENCH CROISSANT | 1.2 法式奶油月牙形小面包 | 1.2 PEARL SUGAR BRIOCHE BUN | 0.9 糖粒儿软面包 | 0.9 RAISIN ROLL | 1.4 葡萄干面包 | 1.4 BREAD WITH BUTTER AND JAM | 2 面包配奶油和果酱 | 2 TOASTED FRENCH BREAD WITH HONEY | 2.5 香烤法国面包配蜂蜜 | 2.5 PANCAKES DRIZZLED WITH HONEY AND JAM | 3 煎饼配蜂蜜和果酱 | 3 All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

10


金边粿条

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

11


· 前 菜  · “People who love to eat are the best people” { Julia Child }

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

12


鸡肝酱

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

13


春卷

北欧风味腌制三文鱼

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

14

生绞鲈鱼


· S TA R T E R S · · 前 菜  · ST1 | SEABASS TARTARE | 9 生绞鲈鱼 | 9 新鲜鲈鱼肉佐香菜和葱,配酸奶油和鱼子酱

ST2 | BEEF CARPACCIO | 6 生牛肉薄片 | 6 菲力牛肉薄片配红葱头、辣椒、橄榄油、帕玛森干酪

ST3 | SALMON GRAVLAX | 8 北欧风味腌制三文鱼 | 8 莳萝、盐和白胡椒粒腌制三文鱼,切薄片,配酸花蕾、新鲜奶酪和柠檬

ST4 | HOUSE-MADE FARM PÂTÉ | 4 本店自制乡村肉酱 | 4 传统法式猪肉酱,配香烤面包和绿叶色拉

ST5 | CHICKEN LIVER MOUSSE | 4 鸡肝酱 | 4 入口即化、富有奶香味的鸡肝酱,佐芥末汁,配香烤面包和绿叶色拉

ST6 | DUCK BALLOTINE | 5 鸭肉卷 | 5 香烤鸭腿肉切成片,带鸭肝酱馅,配香烤面包

ST7 | SPRING ROLLS | 5 春卷 | 5 酥炸鸡肉、虾仁和粉丝春卷,佐梅子蘸酱

ST8 | FISH CAKES | 6 鱼饼 | 6 香炸柬埔寨鱼饼,配麻油香什锦色拉,佐花生和莱姆汁

ST9 | CRISPY PRAWNS | 8 脆口虾仁 | 8 啤酒面团裹新鲜虾仁,配塔塔酱和本店自制的炸薯条

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

15


龙虾奶油浓汤

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

16


· SOUPS · · 汤 类  · SO1 | LOBSTER BISQUE | 8 龙虾奶油浓汤 | 8 特浓龙虾奶油浓汤,配蟹饺和烤奶酪

SO2 | FRENCH ONION SOUP | 3.5 法式洋葱汤 | 3.5 经典浓香洋葱汤,配香烤奶酪面包丁

SO3 | CASTILIAN-STYLE SOUP | 6 西班牙风味美汤 | 6

本美汤的灵感来自西班牙卡斯蒂利亚.拉曼恰的传统美食,是健康美味的西红柿蒜香 汤,加了新鲜水波蛋

SO4 | TOM YUM LOBSTER SOUP | 12 泰式酸辣龙虾汤 | 12 柠檬草良姜湄公河淡水龙虾汤,配茉莉花香米

SO5 | SOUR PORK RIB SOUP | 6 排骨酸汤 | 6 传统的柬埔寨酸味汤,含排骨、江叶和蔬菜

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

17


Wedge salad

冰山莴苣楔色拉

柯布色拉 All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

18

大厨招牌色拉


· SALADS · · 色 拉  · SA1 | CHEF’S SALAD | 8 大厨招牌色拉 | 8 KHÉMA的招牌色拉!什锦绿叶色拉,配火腿、康泰奶酪、水煮蛋、樱桃西红柿、 甜椒、红葱头和芥末油醋汁

SA2 | GOAT CHEESE SALAD | 8 羊奶酪色拉 | 8 什锦绿叶色拉,配苹果、核桃和樱桃西红柿,加温热奶酪、香烤面包和芥末松仁油醋汁

SA3 | SALMON SALAD | 9 三文鱼色拉 | 9 什锦绿叶色拉,配莳萝腌制苏格兰三文鱼、小土豆、鸡蛋和红葱头,佐酸奶油酱

SA4 | COBB SALAD | 8 柯布色拉 | 8 可口的综合色拉,含有鸡肉、培根、牛油果、水煮蛋、樱桃西红柿和玉米

SA5 | ICEBERG WEDGE SALAD | 7 冰山莴苣楔色拉 | 7 脆口结球莴苣,配咸肉丁、水煮蛋丝和西红柿,佐蓝文奶酪酱

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

19


熏鱼虾仁青芒果色拉

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

20


· SALADS · · 色 拉  · SA6 | ROAST PUMPKIN AND FETA SALAD | 6 香烤南瓜菲达奶酪色拉 | 6 胡椒香芝麻菜色拉,配新鲜南瓜、菲达奶酪、樱桃西红柿和意大利香脂醋色拉酱

SA7 | CAESAR SALAD | 6 凯撒色拉 | 6 萝蔓生菜色拉,配脆口培根、香烤面包丁、帕玛森奶酪和经典的凯撒色拉酱

SA8 | GREEN MANGO SALAD WITH SMOKED FISH AND PRAWNS | 7 熏鱼虾仁青芒果色拉 | 7 新鲜可口的青芒果色拉,配水煮虾仁、熏鱼、泰国罗勒和辣椒,佐柬埔寨风味色拉酱

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

21


KHÉMA 特色汉堡包

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

22


· 主 菜  · “There is no love sincerer than the love of food.” { George Bernard Shaw }

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

23


牛排配薯条

春季炖羔羊

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax “巴黎咖啡”风味牛排配薯条 价格需加7%服务费再加10%税金

24


· MAINS · · 主 菜  · MA1 | STEAK-FRITES CAFÉ DE PARIS | 9 “巴黎咖啡”风味牛排配薯条 | 9 入口即化牛排(120克),佐本店特色巴黎咖啡奶油汁,配本店自制的金黄炸薯条

MA2 | STEAK-FRITES | 12 牛排配薯条 | 12 香烤牛排(180克),配绿叶色拉和本店自制金黄炸薯条,任选酱料:法式白酱、 蓝文奶酪酱或黑胡椒酱

MA3 | KHÉMA BURGER | 9 Khéma 特色汉堡包 | 9 可口的牛肉汉堡包,佐洋葱泥和拉克雷特、康泰或蓝文奶酪, 配本店自制的金黄炸薯条和新鲜绿叶色拉

MA4 | BEEF WELLINGTON | 14 惠灵顿牛肉 | 14 香烤菲力牛排配鸭肝酱和蘑菇,包千层酥皮。配西红柿泥,佐佩里格、马德拉酒、 松露酱。经典的佳肴。

MA5 | BEEF BOURGUIGNON | 10 勃艮第红酒炖牛肉 | 10 独一无二的传统美味。勃艮第红酒、培根、蘑菇、洋葱炖牛肉,配浓香土豆泥。

MA6 | COQ AU VIN | 8 红酒炖公鸡 | 8 法国传统散养公鸡,用红酒、培根、香料和蔬菜炖制,配清蒸土豆

MA7 | SPRING LAMB CASSEROLE | 14 春季炖羔羊 | 14 法式可口的炖羔羊肉,配春季蔬菜

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

25


· MAINS · · 主 菜  · MA8 | VEAL ESCALOPE MILANESE | 14 米兰风味小牛牛排 | 14 清煎的脆口、裹面包糠的薄片小牛牛肉,配西红柿酱意大利面条

MA9 | PORK CHOP AND MUSTARD SAUCE | 10 猪大排配芥末酱 | 10 清煎极嫩猪大排,佐奶香芥末酱,配清煎土豆丁

MA10 | TOULOUSE SAUSAGE AND POTATO PURÉE | 7 图卢兹香肠配土豆泥 | 7 本店自制的图卢兹香肠,香烤,配美味土豆泥和培根汁

MA11 | CHICKEN IN DEVIL SAUCE | 8 魔鬼汁鸡腿 | 8 清煎去骨鸡腿,佐魔鬼汁,配本店自制的炸薯条和新鲜绿叶色拉

MA12 | LAMB MOUSSAKA | 8 羔羊千层茄子 | 8 希腊经典美食,层层皆有香料羔羊肉末、香烤茄子、法式白酱和西红柿酱, 配新鲜绿叶色拉

MA13 | HACHIS PARMENTIER | 8 肉末土豆泥派 | 8 可口的香料牛肉末,加一层美味土豆泥和奶酪

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

26


图卢兹香肠配土豆泥

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

27


米兰风味小牛牛排

惠灵顿牛肉

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

28


猪大排配芥末酱

红酒炖公鸡

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

29

香脆鱿鱼圈


单面清煎三文鱼

清煎鲷鱼

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

30

阿莫克鱼


· FROM THE SEA · · 海 鲜 美 味  · SE1 | SALMON PAN-SEARED À L’UNILATÉRAL | 15 单面清煎三文鱼 | 15 单面清煎三文鱼柳,配香烤时令蔬菜

SE2 | PAN-SEARED DORADE FISH | 12 清煎鲷鱼 | 12 清煎鲷鱼柳,配夏季蔬菜丝,佐西红柿、绿胡椒、洋葱酱

SE3 | FISH EN PAPILLOTE | 8 纸包烤鱼 | 8 纸包烤鱼,佐柠檬、百里香和春季蔬菜,配法式抓饭

SE4 | FISH & CHIPS | 12 炸鱼薯条 | 12 英格兰对世界美食的最佳贡献:香炸鱼柳,裹啤酒面团,配炸薯条和塔塔酱

SE5 | CRISPY CALAMARI RINGS | 8 香脆鱿鱼圈 | 8 香炸香料鱿鱼圈,佐塔塔酱和本店自制的炸薯条

SE6 | SEAFOOD VOL-AU-VENT | 9 海鲜夹馅酥盒 | 9 千层酥皮盒装有奶香海鲜馅,配法式抓饭和新鲜绿叶色拉

SE7 | FISH AMOK | 6 阿莫克鱼 | 6 柬埔寨特色的美味蒸鲶鱼,佐椰奶咖喱,配茉莉花饭

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

31


· PA S TA · · 面 食  · PA1 | SEAFOOD PASTA | 10 海鲜意大利面 | 10 意大利面条,配淡菜、圆蛤和虾仁,佐本店特色酱

PA2 | CHEESE AND HAM COQUILLETTES | 5 奶酪火腿小贝壳面 | 5 橄榄油奶酪小贝壳面,加新鲜火腿片

PA3 | SPINACH CANNELLONI | 6 菠菜粉卷 | 6 美味可口的菠菜馅意大利粉卷,配莫萨里拉奶酪和西红柿酱

PA4 | SPAGHETTI BOLOGNAISE | 7 肉酱意大利面 | 7 经典的意大利面菜肴,佐传统的波隆纳肉酱:牛肉末、培根和西红柿, 加脆口帕玛森奶酪片

PA5 | SPAGHETTI CARBONARA | 8 奶油咸肉丁意大利面 | 8 传统意大利面条佳肴,配脆口培根、鸡蛋、帕玛森奶酪和贡布黑胡椒

PA6 | PENNE ESTATE WITH CHORIZO | 8 西班牙香肠斜管通心粉 | 8 香烤斜管通心粉配西班牙辣味香肠,佐辣椒西红柿酱,加脆口帕玛森奶酪片

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

32


菠菜粉卷

奶油咸肉丁意大利面

• 西班牙香肠斜管通心粉 All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

33


All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

34


· 奶 酪 和 猪 肉 制 品  · “Dessert without cheese is like a beauty with only one eye” { Jean Anthelme Brillat-Savarin }

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

35


All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

36

每日,拼盘的具体成份可能 有所不同。


· CHEESE & CHARCUTERIE · · 奶 酪 和 猪 肉 制 品  · 本店提供各种精选的优质奶酪,包括:MORBIER(莫尔比耶)、 OSSAUIRATY(伊拉提干酪)、EPOISSES DE BOURGOGNE(勃艮第爱普瓦斯)、 TOMME DE SAVOIE(萨瓦汤姆)、 EMMENTAL GRAND CRU(特级艾门塔尔)等等。 本店还进口各种猪肉制品、冷肉酱、砂锅肉酱和香肠,包括经典的 ROSETTE DE LYON(里昂玫瑰肠)、西班牙辣味香肠、猪血肠和意式混合大香肠, 以及更具特色的肉制品,如法国西南独有的JESUS DE BASQUE香肠。 欢迎从我们的专柜选择您最喜欢的美味,或直接点我们的拼盘配新鲜面包。

CH1 | CHARCUTERIE PLATTER | 13.9 猪肉制品拼盘 | 13.9 多种本店自制和进口的猪肉制品、冷肉酱和砂锅肉酱。

CH2 | CHEESE PLATTER | 13.9 奶酪拼盘 | 13.9 精选的法国进口的精制奶酪

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

37


柠檬派

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

38


· 甜 点  · “Dessert is to a meal what a dress is to a woman.” { Béatrice Peltre } All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

39


· DESSERTS · · 甜 点  · DE1 | CHOCOLATE FONDANT | 5.5 熔岩巧克力蛋糕 | 5.5 美味巧克力蛋糕,含有熔化的巧克力心,配马达加斯加香草冰淇淋

DE2 | CLASSIC PROFITEROLES | 5.5 经典香草冰淇淋泡芙 | 5.5 新鲜泡芙,内含香草冰淇淋,配热巧克力酱

DE3 | LEMON TART | 2.5 柠檬派 | 2.5 酸酸可口的柠檬奶油,酥皮脆口的蛋糕壳

DE4 | CHOCOLATE ÉCLAIR | 2.5 巧克力闪电蛋糕 | 2.5 新鲜泡芙,巧克力奶油馅,再加一层巧克力壳

DE5 | CHEESECAKE | 3.5 芝士蛋糕 | 3.5 脆口面团加浓味、柠檬香的芝士奶油,配鲜美的夏季浆果

DE6 | FRESH FRUIT PLATTER | 2.5 新鲜水果拼盘 | 2.5 健康、冰镇的时令水果拼盘

DE7 | ICE CREAM & SORBET | 2 / scoop 冰淇淋和冰沙 | 2 每球 香草、巧克力、椰子、开心果、薄荷、杏仁、草莓、柠檬、百香果、青芒果

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

40


经典香草冰淇淋泡芙

熔岩巧克力蛋糕

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

41

芝士蛋糕


· 下 午 茶  · “There are few hours in life more agreeable than the ceremony known as afternoon tea” { Henri James }

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

42


All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

43


· H I G H T E A  · · 下 午 茶  ·

每天下午2时至5时 完美的下午休闲艺术!KHÉMA的下午茶项目为您提供可口、优美的咸、甜小吃, 加无限量供应的HARNEY & SONS茶饮。

HIGH TEA SET | 6 下午茶套餐 | 6 一壶HARNEY & SONS散装茶 现烤的司康饼配果酱和奶油 KHÉMA 特选、自制的咸甜小吃

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

44


All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

45


· K H É M A 面包

·

世上很少有能与最新鲜的、刚从烤炉拿出来的、热呼 呼、香喷喷、带有细腻的榛子口味的面包, 或跟涂有丰富的果酱的法式牛角面包能媲美的东西。 或是,您更喜欢各色各样的马卡龙饼、令人向往的巴 黎风味布丁,或各种蛋糕、派、闪电蛋糕、 慕斯及其他美味。这就要看您呢!另外,如果您有需 要庆祝的事情,我们也可以为您精心制作独一无二的 蛋糕,让您的活动变得难以忘记。 需要进一步了解,敬请向我们的工作人员查询。

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

46


All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

47


All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

48


可口的、定制的生日、结婚和 特别节庆蛋糕是最佳的选择。

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

49


“One cannot think well, love well, sleep well, if one has not dined well ” { Virginia Woolf }

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

50


KHÉMA 的马卡龙饼是理想的礼物。

All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax 价格需加7%服务费再加10%税金

51


All prices are subject to 7% service charge and 10% government tax www.khema-restaurant.com 价格需加7%服务费再加10%税金

52


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.