Diciembre MAGAZINE MENSUAL DE NOTICIAS Y ACTIVIDADES DEL CLUB IRADIER N 127
Querida amiga, Apunto ya de cerrar este año 2009 quiero agradecerte tu confianza y fidelidad hacia el club. ¡Sin ti no habríamos llegado tan lejos! En diciembre encontrarás en Estética los mejores tratamientos para que estés radiante durantes todas las fiestas y para la entrada del nuevo año. En este magazine tienes todos los detalles. ¿Quieres compartir tu Club con tus amigas, madres, hijas, etc? En Iradier te ofrecemos la posibilidad de hacerles un obsequio especial, original y personalizado con nuestro estuche-regalo. Te ayudamos con un abanico de ideas. Deseo que celebres y compartas estas fiestas con tus seres más queridos. ¡Felices Fiestas! Cordialmente, Rosa Carcas
IRADIER NEWS Club&Deporte EMPIEZAN LAS CLASES DE INGLÉS Te recordamos que puedes tomar clases de inglés en tu Club. Las clases son de 1 h. semanal organizadas en 2 niveles: * INICIAL: miércoles de 12 a 13h. * INTERMEDIO: miércoles de 13 a 14h. Los cursos están impartidos por una profesora nativa con un mínimo de 3 alumnas por clase. Coste mensual del curso: 60€ Inscripciones abiertas en la Recepción del Club.
ÍNDICE / SUMARIO NOTICIAS
Club y Deporte Termas Estética Servicios Complementarios
OCIO Arte Teatro Música Libros Belleza
IRADIER CLUB MUJER Escoles Pies, 105 08017 Barcelona T 93 254 17 17 / Fax 93 254 17 22 www.iradier.com info@iardier.com EDITA Sintagma Publicidad SL www.sintagma.es
CAMPIONAT DE DOMINÓ ENRIC JOFRE / DISEÑOS LAVINE DE LA CAR El pròxim dimecres 2 de desembre a les 19.30h, tindrà lloc el Campionat de dominó Enric Jofre / Diseños Lavine De La Car. No te’l perdis!. Més informació i inscripcions trucant al 93 205 56 44 o enviant un email a lidia@lidiacodinachs.com
3
NEWS
NEWS
NEWS
Club&Deporte
Termas&Spa
Estética
ESTAMOS PREPARANDO LAS MASTERS DEL MES DE DICIEMBRE
NOUS TRACTAMENTS HIDRATANTS A TERMES IRADIER
TRATAMIENTO ANTICELULÍTICO CON CAFETERAPIA
CLASES NAVIDEÑAS EN IRADIER Durante 4 días, nuestros profesores dirigirán unas masters class de distintas disciplinas, tanto por la mañana como por la tarde. Las clases durarán de 90 a 120 minutos. Después de cada clase se ofrecerá a las participantes una degustación sana y natural, gentileza de Santiveri, empresa pionera y líder en España. Te iremos informando de todas las sorpresas para el mes de diciembre, durante todo el mes. No puedes faltar a las clases que tendrán preparada tus profesores.
NEWS
Informa´t amb les nostres professionals dels diferents tractaments hidratants. Tria’l amb aloe vera, amb te verd, amb ametlles dolces, l’especial lluminositat i el més nutritiu de tots: amb caviar. Durant el mes de desembre demana: · una Hidratació de 20 minuts i et regalem una Parafina Exprés. · una Unció i et regalem una altre.
Estética HIDROTERAPIA DE COLON ¿Quieres perder esos quilos de más? ¿Tienes retención de líquidos? ¿Sufres estreñimiento? ¿Estás haciendo dieta? Si has contestado que sí a alguna de estas preguntas, la hidroterapia de colon puede ayudarte limpiando y desintoxicando el organismo. Promoción diciembre PRECIO ESPECIAL: 100 €
4
A partir d´ara podràs gaudir de les nostres Termes amb nous tractaments hidratants que, combinats amb el recorregut termal, t´aportaran nombrosos beneficis terapèutics i de benestar.
¡A PARTIR DE 20 EUROS!
Estética Iradier propone librarnos de la dichosa celulitis a base de Cafeterapia. Alta Estética Natural (con productos llegados de Japón, Senegal ó China) que elimina la celulitis y activa la diuresis, mejora la circulación sanguínea y linfática y tonifica la piel. Entre los componentes destacan extractos de Café y de té, cafeína, envoltura adelgazante de lodos, crema y gel adelgazantes.
El tratamiento completo (5 sesiones) cuenta con masajes Reductores, Anticelulíticos, Drenantes y Circulatorios que, por si solos o combinados con aparatología e hidroterapia son de gran ayuda para combatir los problemas de sobrepeso y celulitis. Duración: 50 minutos aprox. Precio: 66 €/sesión Bono 5 sesiones: 60 €
NOVEDAD EN IRADIER
TEST INTOLERANCIAS ALIMENTARIAS En sólo 5 minutos. Sin extracción de sangre. Se contrastan 193 alimentos para averiguar las intolerancias alimentarias de tu organismo. Síntomas relacionados con la intolerancia alimentaria:
· PROCESOS DERMATOLÓGICOS (Acné, Escema, Psoriasis, Urticaria) · MOLESTIAS NEUROLÓGICAS (Cefálea, Migraña, Mareo, Vértigo) · OTROS (Fibromialgia, Artritis, Inflamación articular)
· OBESIDAD · TRASTORNOS PSICOLÓGICOS (Depresión, Fatiga, Ansiedad) · TRASTORNOS GASTROINTESTINALES (Dolores abdominales, Estreñimiento, Diarrea, Síndrome de Colon Irritable)
En base a la información obtenida del test se elabora una dieta personalizada. Precio: 100 € (1ª visita) Pide información en el Departamento de Estética.
PROMOCIONS ESTÈTICA DESEMBRE 09
Sol UVA facial i corporal: al comprar dues sessions et regalem la tercera. Redueix volum : Lpg + presoterapia només 60 € / sessió Tractament Facial reafirmant amb Crioterapia : 67 € Decoració ungles: purpurina daurada, platejada, dibuixos i motius nadalencs. Desde 15 € Tractament de rejuveniment facial amb làser i vitamines + hialurónic: 4 sessions (2 + 2) per 599 €. Depilació làser: Engonals + aixelles = 130 € / sessió Cames senceres + engonals + aixelles = 929 € (sessions il·limitades durant un any. Consultar condicions) Engonals + aixelles = 550 € (sessions il·limitades durant un any. Consultar condicions). Hidroteràpia de colon: tens l’oportunitat de netejar el teu intestí de toxines per només 100 € / sessió. Promocions Low Cost: cada setmana una promoció diferent amb un 25% de descompte sobre el preu normal.
5
NEWS
AGENDA Desembre 2009
Estética
Servicios complementarios
SANTORAL
HAZ TUS REGALOS DE NAVIDAD EN IRADIER
NEW LOOK ¡De nuevo NAVIDAD!
NEWS
Ya queda menos para las Navidades y empieza la cuenta atrás en la búsqueda de regalos para familiares, amigos, compañeros de trabajo... Todo lo relacionado con el cuidado personal puede ser un regalo perfecto para estas fiestas e incluso puedes encontrar alguna idea muy original. Iradier te ofrece diferentes ideas con las que sorprender a tus seres queridos en un ambiente único y con un personal altamente capacitado que los mimará y atenderá así como les ofrecerá un completo y adecuado asesoramiento a cada necesidad.
Coffee Session – Última moda en spa’s y centros de estética de lujo. Tratamiento Lomi-lomi – Bienestar absoluto con esta terapia de la Polinesia. Tratamiento Facial Biocelular – En Iradier nos apuntamos a la moda ecológica en los tratamientos de estética. Depilación láser – Sesiones ilimitadas de ingles + axilas por sólo 550 €. Curso de automaquillaje – Práctico y divertido regalo. Regalo sorpresa – no le expliques nada. Regalo a elegir... entre todos nuestros tratamientos. Y MUCHAS IDEAS MÁS....
NEWS
Servicios complementarios OFERTA ESPECIAL NAVIDAD 2009 Socias Club IRADIER Nuestro sponsor BODEGAS PEÑAFIEL tiene la deferencia de ofrecer a las socias de IRADIER sus productos para esta Navidad a precios muy especiales, tanto para particulares como para empresas. Por ejemplo:
6
MIROS CAJA 6 BOTELLAS “ALBA DE MIROS” 2008 VINO BLANCO D.O. RUEDA: 35,40 €/CAJA Si desean conocer los detalles tienen a su disposición la lista de productos en la recepción del club
Esta temporada nuestra gran aliada es la moda del vestir para poder abusar de la sofisticación en “nuestros pelos” permitiéndonos gran variedad de acabados -de entre los cuales- rescatamos los atractivos y favorecedores tocados, desde los más diminutos hasta los muy espectaculares.
CINE TEMÁTICO Continuando el ciclo de “BIOGRAFÍAS DE PERSONAJES DESTACOS EN EL MUNDO DEL ARTE” (pintura, escritura, fotografía, periodismo, cinematografía o política) durante este mes de diciembre se proyectarán las películas DOROTHY DANRIDGE y EL AVIADOR. Al finalizar la sesión, Clotilde Gallart moderará un coloquio, sobre el tema, de 1h aproximadamente.
Otra gran baza la juega el maquillaje: Ojos potentes y bocas poderosas, personalizando en cada caso lo que debamos enfatizar.
Los jueves 3 y 10 a las 16.45h en el Cine-fórum de Iradier. (Incluido en cuota)
Carmen Lemus NEW LOOK SERVICIO DE PRENSA
OBSEQUIO DE LIALI DUBAI A LAS SOCIAS DE IRADIER Liali Dubai Joyeros, continuando su colaboración con nuestro club, ofrece a todas las socias de Iradier una tarjeta regalo por valor de 400 €. (Por compras superiores a 1.000 €)
2 › Bibiana 8 › Inmaculada 12 › Guadalupe 13 › Lucía 18 › Esperanza 19 › Eva 25 › Natividad y Eugenia
CELEBRA EL NADAL A IRABÒ El restaurant Irabò us informa que el dia de Nadal estarà obert. Celebra els teus dinars i sopars de Nadal al Restaurant del teu Club. Tant particulars com d’empresa. Sol·licita els menús que hem preparat especialment per a aquestes festes. El personal de Irabò t’informarà o bé truca al 666 607 708 (Mercè)
FERIAS
Fira de Barcelona. Noviembre • Fira de Barcelona. Diciembre • EIBTM 2009 (del 1 al 3) • Auto Retro 2009 (del 4 al 8) • Festival de la Infància 2010 (del 27 de diciembre al 4 de enero de 2010)
7
AGENDA
Ocio&Cultura TEATRO ”Il trovatore”, Giuseppe Verdi
ESPECTACULO Los Vivancos, 7 hermanos
INFANTIL Navidad en Port Aventura
Il trovatore (Roma, 1853), ópera de Giuseppe Verdi con libreto de Salvatore Cammarano, basada en el drama romántico. El trovador (1836) de Antonio García Gutiérrez, es la segunda ópera de la llamada «trilogía popular» –junto con Rigoletto y La Traviata– que dio la fama decisiva al compositor italiano. GRAN TEATRE LICEU. Del 02/12/2009 al 30/12/2009.
Los Vivancos son Siete Hermanos con talento, capaces de sorprender, que se crían con el flamenco pero van mucho más allá. Los Vivancos, Siete hermanos es un espectáculo coral y emocionante de alma flamenca, que se impregna de distintas disciplinas artísticas: música, danza, lucha, artes circenses, teatro. El espectáculo garantiza 90 minutos trepidantes, con un directo potente del que podrán gozar todos los públicos. Estarán en el Teatre Victoria durante 28 únicas funciones, del 25 de noviembre al 20 de diciembre.
La Navidad llega a PortAventura con un sinfín de espectáculos para niños y adultos. La ilusión invadirá el parque de la mano de Woody y sus amigos como Papa Noël, duendes, hadas, hechiceras o magos que se moverán al compás de los villancicos y otras canciones tradicionales. A partir del próximo 28 de noviembre y hasta el 6 de enero.
ESPECTACLE LLits, de Lluís Danés Llits és una nova creació del director de teatre i cinema Lluís Danés, amb una banda sonora creada per a l’ocasió pel músic i compositor Lluís Llach i Borja Penalba. Espectacle que fusiona el teatre visual, el circ, la música i la dansa, per tal de narrar la història d’un personatge, a través dels llits que ha habitat al llarg d’una vida: el llit on naixem, el bressol on escoltem el primer conte, la llitera adolescent, el llit on descobrim el sexe, el llit del matrimoni, el llit del malalt, el jaç del presoner, el llit dels somnis, el llit de la soledat, el llit on morim,... Llits s’estrenarà a la Sala Gran del TNC del 17 de desembre de 2009 al 3 de gener de 2010.
8
LIBROS MARTÍ GIRONELL La cocina de El puente de los Judios A partir de fragmentos de El puente de los judíos, una maravillosa novela histórica en la que un constructor de Perpiñán recibe el encargo de reconstruir el puente de Besalú dañado por riadas, el autor hace una recopilación de recetas de la cocina medieval. Algunas de ellas aún se pueden degustar en Besalú.
LIBROS DAREN SILMIN Y DANIEL SILMIN El viajero Una extraordinaria fábula ilustrada. Un libro cautivador que narra la historia de un niño empeñado en encontrar lo imposible. Una relato encantador y lleno de encanto que sugiere algo importante que todos deberíamos tener en cuenta: vivir y amar es la mejor forma de emplear el tiempo.
PALOMA SANZ Rojo pasión Es la historia real de Dolores Sayans, una española que cae en los brazos de un palestino. Se casa con él y terminan viviendo en la Franja de Gaza. Es un relato costumbrista, de un realismo aplastante donde se contraponen dos civilizaciones totalmente distintas, antagónicas, y en medio está esta mujer que con su fuerza interior sabe salir casi victoriosa de esta situación tan extrema.
9
SHOPPING
SHOPPING
¿Que fragancia tiene tu Navidad?
Tus mejores galas para estas fiestas
Thierry Mugler Fragancia radiante y enigmática que ilumina los sentidos, 60 ml. 63 €.
Nvria Rviz
Victor&Rolf
Collar col. solidaria AFRIK. Tres tiras marfil, coral y plata, 1.550 €.
Eau de toilette Quizàs de Loewe, c.p.v.
Rosa Bisbe Anillo oro amarillo con amatista verde de 58 kts., doble orla de diamantes talla brillante en blanco y marrón, 6.520 €. Anillo oro amarillo con kunzita de 59,25 kts., orla de diamantes talla brillante marrón y zafiros rosas, 9.075 €.
Victor&Rolf Edición limitada de navidad de Flowerbomb, 50 ml. 87,50 €.
Scarlett
Trollbeads
Fragancia misteriosa, romántica y sensual, 50 ml. 49 €.
Nueva colección inspirada en la Toscana, para los amantes de la de joyería y del hechizo italiano, 734 €.
Rabat Pendientes de brillantes talla rosa 5,68ct y esmeraldas talla oval y gota 9,67ct., c.p.v.
Serge Lutens Absoluto de cedro del Atlas con notas afrutadas, 88 €.
USB Robot Tina, 145 €.
Ninna Ricci
Eau de toilette Precious Edition by Nina Ricci, 50 ml. 69 €
10
Swarovski
Lanvin Quinta esencia de una feminidad moderna, 50 ml. 48 €.
Rabat Pulsera de diamantes en forma de estrellas de 11ct., c.p.v.
11