Issuu on Google+

RÉSIDENCE SECONDAIRE

LES

 

B ASTIDES

www.terresens.com

Saint-Tropez


2

LA

 

 S ITUATION

SAINT-­‐TROPEZ I GROUPE TERRÉSENS

LYON

SAINT-TROPEZ SAINT-TROPEZ

A7 depuis LYON puis A8 Sortie LE MUY Gare de Toulon (70 km) Gare des Arcs s/Argens (Draguignan) (43 km) Gare de Saint-Raphaël (40 km) Puis liaison par BUS Aéroport International Nice-Côte d’Azur (91 km) Aéroport Toulon-Hyères (49 km) Aérodrome international du Golfe de Saint-Tropez - La Môle (15 km)


 ဗထ

3 SAINT-­‐TROPEZ

 

I GROUPE TERRÉSENS

une station balnéaire internationalement connue de la Côte d’Azur, pour son charme, son port, sa Place des Lices et ses plages

The French Riviera seaside resort is internationally renowned for the charming old port, the bustling main square and the glamorous beachfront.

Sur ses douze kilomètres de littoral, la commune dispose de six plages. The 12 kilometres of sandy beach has 6 beautiful beaches.

Le site «La Citadelle» est classé au titre des Monuments Historiques depuis 1995. 7KHVLWH´/D&LWDGHOOHµLVFODVVLÀHGDVDQKLVWRULF monument since 1995.


4 SAINT-­‐TROPEZ I GROUPE TERRÉSENS

LES

 

B ASTIDES

PLACE DES LICES

PLAGES

Les

 

Bastides


5 SAINT-­‐TROPEZ

 

I GROUPE TERRÉSENS

Imaginez votre propriété au coeur du village de Saint-Tropez, Dans un quartier résidentiel proche des plages et à 800m de la Place des Lices. Imagine your property in the heart of the village of St Tropez, in a relaxing and safe residential area by the beach, 800m from the Place des Lices.


6 SAINT-­�TROPEZ I GROUPE TERRÉSENS

LA

 
 B ASTIDE

Saint-Tropez

Sur un terrain de 4 000 m2 arborÊ et ombragÊ d’arbres centenaires. Une bastide de 570 m2 totalement rÊnovÊe avec tout le charme de l’ancien, composÊe de 6 chambres,une salle de cinÊma, un espace ÀWQHVVXQHFXLVLQHSURIHVVLRQQHOOHHWXQDSSDUWHPHQWGHJDUGLHQ une piscine de 18 m x 6 m avec son pool house, un espace massage, un garage pour 6 voitures. Le permis de construire est accordÊ et purgÊ de tous recours. PossibilitÊ d’une livraison clÊs en main ÊtÊ 2012.

(renseignements auprĂŠs du service commercial de TerrĂŠsens)

On a plot of 4000sqm planted with centuries- old trees, a 570sqm country house will be entirely renovated, preserving WKHDXWKHQWLFFKDUPRILWVEHGURRPVDQGDGGLQJDOOPRGHUQIDFLOLWLHVVXFKDVKRPHFLQHPDĂ€WQHVVFHQWUHSURIHVVLRQDO kitchen and an independent house for a security guard. An 18x6m swimming pool with private pool house will also be added, along with a massage room and a garage for 6 cars. Planning permission granted. Possible delivery date: summer 2012 (Find out more by contacting Terresens customer service)

IMAGINEZ...


7 SAINT

 

TROPEZ

 

I GROUPE TERRÉSENS

IMAGINE...


8

LA

 

B ASTIDE

SAINT-­‐TROPEZ I GROUPE TERRÉSENS

Plan

 

du

 

rez-­‐de-­‐chaussée

Plan

 

de

 

l’étage

Saint-Tropez


9 SAINT

 

TROPEZ

 

I GROUPE TERRÉSENS


10 SAINT-­‐TROPEZ I GROUPE TERRÉSENS

LES

 

PALMIERS

Saint-Tropez

Sur un terrain de 1 500 m2 arboré et ombragé d’arbres centenaires. Une bastide de 275 m2 totalement rénovée avec tout le charme de l’ancien,composée de 4 chambres, un salon bibliothèque, une trés grande cuisine et une terrasse de 280 m2, une piscine de 10 m x 5 m à débordement avec son pool house, et un parking pour 5 voitures. Le permis de construire est accordé et purgé de tous recours. Possibilité d’une livraison clés en main été 2012.

(renseignements auprés du service commercial de Terrésens)

On a plot of 1500sqm planted with centuries- old trees, a 275sqm country house will be entirely renovated, keeping the authentic charm of its 4 bedrooms, whilst modernising a kitchen and living room opening onto a 280sqm WHUUDFHDQGD[PLQÀQLW\SRROZLWKSRROKRXVH3DUNLQJLVDOVRDYDLODEOHIRUFDUV Planning permission granted. Delivery date set for Summer 2012 Possible delivery date: summer 2012 (Find out more by contacting Terresens customer service)

IMAGINEZ...


11 SAINT-­‐TROPEZ

 

I GROUPE TERRÉSENS

IMAGINE...


12 SAINT-­‐TROPEZ I GROUPE TERRÉSENS

Plan

 

du

 

rez-­‐de-­‐chaussée

LES

 

PALMIERS

Plan

 

de

 

l’étage

Saint-Tropez


13 SAINT-­‐TROPEZ

 

I GROUPE TERRÉSENS


14 SAINT-­‐TROPEZ I GROUPE TERRÉSENS

LA

 

DÉCORATION


15 SAINT-­‐TROPEZ

 

I GROUPE TERRÉSENS


RETROUVEZ L’ENSEMBLE DES ÉLÉMENTS NÉCESSAIRES À LA RÉSERVATION SUR :

Rejoignez notre groupe

Immoé filiale de Terrésens

Imprimé sur papier issu de forêts durablement gérées

SAS au capital de 40 000 € RCS Lyon 513 497 560 5 place Edgar Quinet 69006 LYON Tel : 04 72 14 07 14 Fax : 04 78 24 65 61

www.terresens.com

Document non contractuel Conception / rédaction : Service communication Terrésens Illustrations laissées à la libre interprétation de son auteur Crédits photos : ©Fotolia ©Istock ©OTSttropez ©OTVar ©Google


Les Bastides