ANIME/SAMURAI/AVVENTURA Doppiatori italiani Jiro: Luigi Rosa Tenkai: Enrico Bertorelli Oyuki: Roberta Gallina Tico: Lara Parmiani Shingo: Claudio Moneta Sampei: Aldo Stella Drasnic: Giovanni Battezzato Chiomaru: Anna Maria Tulli Narratore: Antonio Guidi Genjuro: Massimiliano Lotti Henzo: Luca Semeraro Jiro bambino: Irene Scalzo Oguri: Stefano Albertini Oyaruru: Elisabetta Cesone Sam: Andrea De Nisco Shouzan Ando: Gianni Mantesi Taroza: Enrico Maggi Twain: Mario Scarabelli Hattori: Augusto Di Bono
Scheda Tecnica Titolo originale: Kamui no ken カムイの剣
Morimoto, Nobumasa Arakawa, musiche di Ryudo Uzaki Atsuko Fukushima, Yasuomi Umetsu arrangiamenti di Michiteru Agita testi di Yoko Agi Tratto dal romanzio di Tetsu Yano Dir. animazione: Takuo Noda edito da Kadokawa Bunko Produttori: Masao Maruyama, Dir. artistica: Takamura Mukuo Saroru Ikegami, Taro Rin Data d’uscita: 16 marzo 1985 Fondali: Prod. esec.: Haruki Kadokawa Durata: 132 minuti Kazuo Oga, Tadao Kubota Animazione: Project Team Argos, Mad House Regia: Rintaro Dir. fotografia: Iwao Yamaki Aiuto regia: Susumu Ishizaki, Minako Kusunoki
Montaggio: Osamu Tanaka
Produzione esecutiva: Kadokawa Haruki Office
Suono: Ichiro Tsujii Sceneggiatura: Mori Masaki
Distribuzione: Toei Company Ltd.
Effetti: Hideo Sasaki Character design: Morimi Murano Disegni base: Shigemune Kiyoyama, Kyoko Matsubara, Manabu Ohashi, Takashi Nakamura, Yoshiyaki Kawajiri, Nobuharu Otsuka, Koji
Supervisione musicale: Ryudo Uzaki, Eitetsu Hayashi Le canzoni: Kamui no ken e Kamui no koriuta cantate da Noriko Watanabe
* © 1985 HARUKI KADOKAWA FILMS / TOEI COMPANY per la versione italiana © 1997 - 2001 YAMATO srl
Cinema: La Spada dei Kamui
211