TERAZ WILANÓW WRZESIEŃ 2025

Page 1


DrodzySąsiedzi,

Wrzesień to moment, kiedy po letnim rozprężeniu wracamy do codzienności – ale wciąż z odrobiną słońca w kieszeni. Nadal mamy w sobie ciepło wakacyjnych dni, energię spotkań i bagaż wspomnień, które dodają nam sił, zanim jesień na dobre zapuka do drzwi.

Ulice znów wypełniają się dziećmi z kolorowymi plecakami i lekko wakacyjnym uśmiechem. Rodzice przełączają się w tryb planowania, a w rozmowach z sąsiadami coraz częściej słychać o nowych projektach, wyzwaniach i pomysłach na nadchodzący sezon.

Ten wrzesień będzie wyjątkowy także dlatego, że Royal Wilanów obchodzi swoje 10. urodziny. Trudno uwierzyć, że już od dekady jest to jedno z najważniejszych miejsc spotkań w naszej dzielnicy – na kawę, zakupy, wydarzenia kulturalne i sąsiedzkie inicjatywy. A to nie jedyna okazja do świętowania – przed nami Dni Wilanowa, kiedy cała dzielnica łączy siły, by wspólnie bawić się, poznawać i cieszyć swoją obecnością.

Wrzesień to jednak nie tylko czas radości, lecz także ważnych rozmów o przyszłości. Już wkrótce odbędzie się spotkanie dotyczące inwestycji Wilanów Park. Warto wziąć w nim udział – posłuchać, podzielić się opinią, współtworzyć wizję miejsca, w którym wszyscy żyjemy.

Jak co roku, w naszej okolicy pojawiają się też nowe lokalne punkty – tworzone z pasją, sercem i pomysłem. Odwiedzajmy je i wspierajmy, bo to właśnie one nadają Wilanowowi niepowtarzalny charakter. Życzę Wam, aby wrzesień był dobrym powrotem – do szkoły, pracy, wspólnych spotkań i inspirujących rozmów. Niech ten miesiąc przyniesie nam wiele okazji do radości i poczucia, że razem tworzymy coś naprawdę wyjątkowego.

Redaktor naczelna: Magali Gutierrez Carrasco

Redakcja: ul. Klimczaka 1, 02-797 Warszawa redakcja@teraz-wilanow.pl

Reklama: reklama@teraz-wilanow.pl tel. 512 084 770

Studio Teraz Wilanów: tel. 515 326 951

Współpraca: Agnieszka Lesiak-Kraszewska, Amina Księżopolska, Arkadiusz Obszyński, Wojciech Podgórski

NA OKŁADCE TERAZ WILANÓW: COOK STORY-NOWY WYMIAR INTEGRACJI DLA KLIENTÓW BIZNESOWYCH WWW.COOKSTORY.PL

NAKŁAD (10 000 EGZ.) Dystrybucja kontrolowana przez ZKDP

Z serdecznością, Magali Gutierrez Carrasco

UCHWAŁA KRAJOBRAZOWA

DLA WARSZAWY

– NOWE OTWARCIE

Warszawa rozpoczyna prace nad nową uchwałą krajobrazową, która ma uporządkować wygląd przestrzeni publicznej stolicy. To jeden z najważniejszych dokumentów wpływających na estetykę miasta – od reklam wielkoformatowych, przez szyldy sklepowe, po małą architekturę i ogródki gastronomiczne.

Miasto podkreśla, że na starcie szczególnie ważny jest głos mieszkańców. Do 14 września 2025 r. każda warszawianka i każdy warszawiak mogą zgłosić swoje wnioski i uwagi. To wyjątkowa okazja, by realnie wpłynąć na to, jak w przyszłości będzie wyglądała przestrzeń, w której żyjemy na co dzień.

„Chcemy, aby nowa uchwała była wspólnym dziełem – tworzonym z myślą o mieszkańcach i we współpracy z nimi. Dlatego prosimy o zgłaszanie pomysłów, wskazówek i oczekiwań" – mówi stołeczny ratusz.

Wnioski można składać zarówno elektronicznie, jak i w formie papierowej. Formularze dostępne są na stronach: konsultacje.um.warszawa.pl architektura.um.warszawa.pl

Po zakończeniu tego etapu urzędnicy przeanalizują

wszystkie zgłoszenia i przygotują projekt uchwały. Dokument zostanie następnie upubliczniony i ponownie poddany konsultacjom społecznym. Dopiero później trafi pod obrady Rady m.st. Warszawy.

Uchwała krajobrazowa to narzędzie, które może zmienić charakter miasta – sprawić, że Warszawa stanie się bardziej uporządkowana, estetyczna i przyjazna dla mieszkańców oraz gości. Teraz każdy ma szansę, by współdecydować o tym procesie.

Termin składania wniosków: do 14 września 2025 r.

To moment, by mieć głos w sprawie krajobrazu naszego miasta!

TWOJA OPINIA SIĘ LICZY!

BĘDĄ KOLEJNE EKRANY AKUSTYCZNE PRZY POW

Temat budowy ekranów akustycznych przy południowej obwodnicy Warszawy powraca regularnie. Trudno się dziwić, ponieważ drogą tą porusza się ponad 90 tysięcy pojazdów dziennie, a w pobliżu powstają kolejne inwestycje.

Jakiś czas temu informowaliśmy, że ekrany pojawią się na wysokości Miasteczka Wilanów po południowej stronie trasy ekspresowej S2, na długości ponad 800 metrów. Za ich powstanie (prace właśnie dobiegają końca) odpowiada firma Cordia, która zdecydowała się na taką inwestycję, aby móc rozpocząć w tym miejscu budowę osiedla.

To jednak nie koniec. W lutym Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad otworzyła oferty w przetargu na kolejną partię ekranów akustycznych przy południowej obwodnicy Warszawy, w rejonie ulic Bruzdowej, Sytej, Ruczaj i Marcepanowej. W połowie lipca GDDKiA poinformowała o podpisaniu umowy z ich wykonawcą.

„To firma Ekopres z drugą w kolejności ceną przetargową (23 mln zł). Teraz ma dziesięć miesięcy na wykonanie

projektu i kolejne dziesięć na roboty w terenie (do połowy 2027 r.)” – opisuje Gazeta Wyborcza.

Lokalizacja nowych ekranów akustycznych wynika z decyzji marszałka województwa mazowieckiego. – „Ograniczą uciążliwość akustyczną POW, jednak w przyszłości budowa tych urządzeń, w przypadku stwierdzenia przekroczeń norm natężenia hałasu, będzie potrzebna na kolejnych odcinkach POW” – dodaje burmistrz Wilanowa Ludwik Rakowski.

Jak tłumaczy, na wysokości ulicy Ruczaj i Marcepanowej powstaną całkiem nowe ekrany, z kolei w rejonie ulicy Sytej będą wyższe do ośmiu metrów.

Źródło: https://warszawa.wyborcza.pl/warszawa/7,54420,32114077,cudowne-rozmnozenie-ekranow-akustycznych-przy-halasliwej-trasie.html

KILKASET WARSZAWSKICH ZEBR ZOSTANIE DOŚWIETLONYCH

Nie ma wątpliwości, że doświetlanie przejść dla pieszych jest kluczowym działaniem zwiększającym bezpieczeństwo w mieście. Dlatego Zarząd Dróg Miejskich rozstrzygnął niedawno przetarg obejmujący prawie 238 przejść w Warszawie. Umowa z innym wykonawcą pomoże oświetlić 358 kolejnych zebr, a na 25 przejściach zrobi się jaśniej dzięki funduszom z budżetu obywatelskiego. Łącznie oznacza to 621 warszawskich zebr z nowym oświetleniem.

– „Warszawa wyda do 2028 roku na inwestycje związane z poprawą infrastruktury drogowej blisko 300 mln złotych – to największy budżet na ten cel w historii miasta. Łącznie z wydatkami poniesionymi do tej pory będzie to kwota przekraczająca pół miliarda zł. Działania na poprawę bezpieczeństwa na stołecznych ulicach przynoszą efekty. Liczba ofiar wypadków drogowych jest zdecydowanie niższa od średniej krajowej oraz unijnej i wciąż spada” –podkreśla prezydent Warszawy Rafał Trzaskowski.

Jak wylicza stołeczny ratusz, w Warszawie w ostatnich latach zmodernizowanych zostało już ponad 2 tys. zebr. Przetarg na budowę kolejnych doświetleń obejmuje 238 przejść w 139 lokalizacjach w 16 dzielnicach. W południowych dzielnicach prace wykona firma Light On za niecałe 3,6 mln zł. Wybrani wykonawcy po podpisaniu umowy będą mieli 5 miesięcy na modernizację przejść, więc prace powinny zakończyć się jeszcze w tym roku.

„Doświetlenie przejścia musi być poprzedzone przygotowaniem odpowiednich projektów. Dlatego ZDM podpisał

już umowę z firmą BPE, która za 740 tys. zł zaplanuje takie projekty dla kolejnych 191 lokalizacji. Dzięki temu dodatkowe oświetlenie pojawi się na kolejnych 358 przejściach w niemal wszystkich dzielnicach” – czytamy w komunikacie.

Poza doświetleniami przetarg objął także budowę oświetlenia ciągów pieszo-rowerowych, m.in. w Dolinie Służewieckiej. – W zeszłym roku na stołecznych drogach, między godziną 22:00 a 6:00, nie mieliśmy ani jednego śmiertelnego wypadku z udziałem pieszego. Dlatego kontynuujemy doświetlanie warszawskich zebr – aż doświetlimy wszystkie, które tego wymagają – dodaje Łukasz Puchalski, dyrektor stołecznego ZDM.

Źródło: https://um.warszawa.pl/-/621-przejsc-dla-pieszych-z-nowym-d-oswietleniem

SKARPA URSYNOWSKA ZAMKNIĘTA

DLA SPACEROWICZÓW OD WRZEŚNIA

Od września rezerwat przyrody Skarpa Ursynowska zostanie całkowicie zamknięty dla spacerowiczów. Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Warszawie uzasadnia decyzję względami bezpieczeństwa.

Podczas wizji terenowej stwierdzono liczne połamane i wywrócone drzewa, a także zagrożenia wynikające z ukształtowania terenu: osuwiska, nory zwierząt, koryta wód opadowych czy możliwość oberwania się konarów. Jak podkreśla RDOŚ, mimo obowiązujących zakazów wiele osób wciąż wchodziło na teren rezerwatu, narażając się na niebezpieczeństwo.

– Wobec rosnącego ryzyka i niewystarczającej skuteczności działań informacyjno-edukacyjnych, konieczne jest zamknięcie wejść do rezerwatu – poinformowała Agata Antonowicz z RDOŚ w Warszawie.

Na terenie rezerwatu zostanie ustawione dodatkowe ogrodzenie, a wszystkie furtki prowadzące do środka zostaną zamknięte. Jednocześnie pozostanie udostępniona część Ogrodu Tarasowego przy rektoracie SGGW,

otwarta dla mieszkańców w kwietniu tego roku. To jedyne miejsce, gdzie prowadzone są prace pielęgnacyjne zapewniające bezpieczeństwo odwiedzającym.

RDOŚ zapowiada, że w najbliższych latach, we współpracy ze Szkołą Główną Gospodarstwa Wiejskiego, powstanie plan ochrony rezerwatu, który określi możliwości jego przyszłego udostępnienia.

Decyzja może wywołać niezadowolenie mieszkańców, jednak – jak podkreślają przyrodnicy – tylko w ten sposób można chronić zarówno wartości przyrodnicze rezerwatu, jak i bezpieczeństwo odwiedzających.

Źródło: PAP, https://tvn24.pl/t

SZANSA NA ZMIANĘ MAZOWSZA

Trwa głosowanie na projekty w 6. edycji Budżetu Obywatelskiego Mazowsza. W tym roku do dyspozycji jest 30 mln złotych, a głosować mogą wszyscy mieszkańcy województwa mazowieckiego. Dzięki temu każdy z nas ma możliwość bezpośredniego decydowania o tym, na co zostaną wydane środki z budżetu województwa.

Najwięcej pomysłów dotyczy obszarów zdrowia i bezpieczeństwa, sportu i edukacji, kultury oraz ekologii. – Ze środków BOM kupiliśmy już 27 specjalistycznych ambulansów, wybudowaliśmy nowe trasy rowerowe, nasze biblioteki i szpitale zyskały nowoczesny sprzęt, a na rondzie w Otrębusach powstała rzeźba pary tanecznej zespołu „Mazowsze”. Dzięki Waszym głosom ciągle poszerzamy ofertę wydarzeń kulturalnych, sportowych

i edukacyjnych – podkreśla Adam Struzik, marszałek województwa mazowieckiego.

Głosować można do 7 września (poprzez stronę bom. mazovia.pl lub na formularzu papierowym). Oficjalne ogłoszenie wyników nastąpi 19 września. Serdecznie zachęcamy do udziału i wspólnego decydowania o przyszłości naszego województwa.

Źródło: https://bom.mazovia.pl/

WILANÓW PRZYWRACA PAMIĘĆ O KOLEJCE – DWORZEC W REMONCIE

Przy zabytkowym budynku dawnego dworca kolejki wilanowskiej trwają intensywne prace modernizacyjne. Postępom inwestycji przyglądali się wczoraj radni z Komisji Inwestycji i Finansów oraz Komisji Architektury i Ładu Przestrzennego Rady Dzielnicy Wilanów, a także Burmistrz Ludwik Rakowski i jego zastępca Marek Kwiatkowski.

To wyjątkowa inwestycja, która nie tylko przywraca świetność historycznemu miejscu, ale także nadaje mu nowe funkcje. Po zakończeniu prac budynek stanie się przestrzenią otwartą dla mieszkańców – kulturalną, społeczną i edukacyjną. Dzięki temu dawny dworzec będzie żył na nowo, jednocześnie przypominając o bogatej historii Wilanowa.

Kolejka Wilanowska – historia, która kształtowała południe Warszawy

Kolej Wilanowska powstała w 1891 roku jako kolej wąskotorowa. Początkowo łączyła Warszawę z Wilanowem, startując ze stacji przy placu Unii Lubelskiej. Później trasa została przedłużona aż do Piaseczna i Grójca.

Na przełomie XIX i XX wieku kolejka stała się nie tylko środkiem transportu, ale także czynnikiem rozwoju okolicznych miejscowości. Obsługiwała zarówno ruch pasażerski – wożąc warszawiaków do podmiejskich letnisk – jak i towarowy, m.in. z cegielni działających wzdłuż linii.

Kursy odbywały się co dwie godziny – od 9:00 do 21:00 – z przystankami m.in. na Sielcach, Czerniakowie i w Wilanowie. Wagony miały wersje letnią i zimową, a rozstaw torów początkowo wynosił 800 mm, by później zwiększyć się do 1000 mm.

Pierwsza wojna światowa przyniosła poważne zniszczenia infrastruktury, a rozwój tramwajów

elektrycznych zmniejszył znaczenie kolejki. Ostatni pociąg do Wilanowa odjechał 19 lipca 1957 roku, a w 1971 r. zlikwidowano ostatni odcinek linii – z Wilanowa do Iwicznej.

Dworzec w Wilanowie – od historii do nowoczesności Zabytkowy dworzec w Wilanowie został wybudowany w 1926 roku w stylu dworkowym według projektu Konstantego Jakimowicza. W budynku mieściły się kasy, poczekalnia letnia, a także mieszkania dla pracowników kolejki. Po zamknięciu linii przez wiele lat działała tam poczta.

Dziś ten unikalny obiekt zyskuje nowe życie. Modernizacja łączy troskę o zachowanie dziedzictwa z potrzebami współczesnych mieszkańców. Po zakończeniu prac dworzec stanie się jednym z ważnych punktów kulturalno-społecznych w sercu Wilanowa.

Źródło historyczne: „Koleje polowe na ziemiach polskich w okresie I

wojny światowej”, Stacja Muzeum, Sochaczew 2019.

LIMOR JASINSKI

| Mówczyni konferencyjna

| Prowadząca warsztaty

| Założycielka Wisdom Kids Academy

| Wiodąca trenerka mindsetu dla młodzieży w Polsce

Wyposażanie uczniów (w wieku 8–18 lat) w kluczowe umiejętności mindsetowe, aby budować pewność siebie, odporność i umiejętności przywódcze na całe życie.

W Wisdom Kids Academy Limor wspiera dzieci i nastolatki w rozwijaniu się w szkole, w domu i w życiu. Wszystkie zajęcia coachingowe i warsztaty prowadzone są w języku angielskim.

Poprzez coaching oparty na opowieściach pomaga dzieciom i ich rodzinom przezwyciężać takie wyzwania jak lęk, niska pewność siebie, presja rówieśnicza i wiele innych.

Współpracuje także ze szkołami międzynarodowymi, prowadząc warsztaty i programy przywództwa, które rozwijają odporność, samoprzywództwo i umiejętności inteligencji emocjonalnej. Po czterech latach prowadzenia Wisdom Leadership Club w Warszawie była świadkiem przemian uczniów – często wykazujących większą pewność siebie i motywację już po jednej lekcji.

Limor przemawia bezpośrednio do uczniów oraz dorosłych, którzy ich kształtują. Jej misja jest jasna: wychowywać pewnych siebie, współczujących i odpornych liderów – od wewnątrz na zewnątrz.

„Opowieści były bardzo głębokie i pomogły mi zrozumieć te umiejętności w taki sposób, że mogłam naprawdę wykorzystać je w moim życiu.” – Martina, 14 lat

„Przed coachingiem nie potrafiłem zostać sam w pokoju. Teraz śpię spokojnie, chodzę do przyjaciół na nocowanki, a nawet spędzam dwa tygodnie za granicą na obozie letnim bez strachu.” – Vito, 11 lat

„Program Limor miał natychmiastowy i pozytywny wpływ na pewność siebie i motywację naszych uczniów.” – Dyrektor szkoły, BSW Warsaw

Rodzice i rodziny: Liczba miejsc ograniczona! Umów się na bezpłatną konsultację już dziś i podaruj swojemu dziecku narzędzia, aby mogło się rozwijać.

Szkoły: Zarezerwuj swoje inspirujące warsztaty wspierające dobrostan uczniów – zapisy na ten rok szkolny szybko się zapełniają.

��+48 797 868 428 Limor@wisdomkidsacademy.com www.WisdomKidsAcademy.com

LinkedIn: @LimorJasinski

Instagram: @wisdomkidsacademy

Facebook: @wisdomkidsacademy

NOWE WARSZAWSKIE AUTOBUSY

BĘDA PRZYGOTOWANE

NA SYTUACJE KRYZYSOWE

Już wkrótce na stołecznych ulicach zobaczymy więcej nowych autobusów. Zarząd Transportu Miejskiego ogłosił niedawno przetarg na zakup 120 przegubowych pojazdów o długości 18 metrów. Przetarg został podzielony na dwie części, a w ramach każdej z nich ZTM planuje kupić po 60 nowych pojazdów.

„Producenci mogą składać oferty dotyczące całości zamówienia lub tylko jednej jego części. Dodatkowo, do każdej części przetargu możliwe jest zamówienie uzupełniające – na dodatkowe 100 autobusów (po 50 sztuk w każdej części). Termin składania ofert to 16 września, a nowe przegubowce mają trafić do Warszawy w okresie od października do grudnia 2026 roku” – czytamy w komunikacie stołecznego ratusza.

Co ważne, będą to pojazdy spełniające standardy Warszawskiego Transportu Publicznego: niskopodłogowe, wyposażone w klimatyzację, system informacji pasażerskiej, wyznaczone miejsca dla wózków oraz blokady alkoholowe dla kierowców. Udogodnienia dla osób z niepełnosprawnościami to m.in. przyciski opisane alfabetem Braille’a, informujące kierowcę o potrzebie rozłożenia rampy dla wózków inwalidzkich oraz użycia tzw. przyklęku, czyli pochylenia autobusu na prawą stronę.

„Autobusy będą nie tylko na co dzień woziły pasażerów, zwiększając komfort podróżowania po stolicy, ale poprawią też bezpieczeństwo warszawiaków. W razie potrzeby – np. wystąpienia klęski żywiołowej – będzie można nimi ewakuować i przewozić ludzi, także w pozycji leżącej na noszach lub leżankach. Dlatego zostaną wyposażone w systemy ich mocowania” – uzupełnia stołeczny ratusz.

Nowe autobusy trafią do Warszawy w ramach budowania powszechnego systemu ochrony ludności i obrony cywilnej. Dlatego jednym z warunków przetargu jest ich zasilanie olejem napędowym – np. na wypadek konfliktu zbrojnego, klęski żywiołowej lub trudności z dostępem do prądu elektrycznego i pozostałych źródeł energii.

Źródło: PAP

OD 1 WRZEŚNIA START ZAPISÓW

Centrum Kultury Wilanów zaprezentowało program zajęć na nowy sezon 2025/26. Oferta obejmuje wszystkie siedem filii i została podzielona według wieku uczestników oraz tematyki. Mieszkańcy będą mogli wybierać spośród szerokiej gamy aktywności: plastycznych, muzycznych, językowych, ruchowych, tanecznych czy teatralnych.

Jak podkreślają organizatorzy, tegoroczny program został wzbogacony dzięki opiniom i sugestiom uczestników. – Dzięki zaangażowaniu mieszkańców udało się wprowadzić wiele nowości – informuje Centrum Kultury Wilanów. Zapisy na zajęcia rozpoczną się 1 września o godzinie 9:00 i prowadzone będą przez portal strefazajec.pl . Organizatorzy zachęcają do wcześniejszego założenia konta w systemie, co pozwoli sprawniej dokonać rezerwacji.

Szczegółowy plan zajęć dostępny jest na stronie internetowej: kulturawilanow.pl/plany-zajec

GDZIE ODDAĆ W WILANOWIE ODPADY PO REMONCIE?

Wakacje to czas, kiedy wiele osób planowało domowe remonty. Warto pamiętać, aby dobrze je przemyśleć i korzystać z pomocy specjalistów. To jednak nie wszystko. Przed r)ozpoczęciem należy też rozważyć, co zrobić z odpadami, które zostaną po zakończeniu prac. Gruz, stare kafelki czy fragmenty tynku nie mogą trafić do śmieci zmieszanych. Jak legalnie i bezpiecznie się ich pozbyć?

„Z takimi elementami wyposażenia jak meble czy armatura można poradzić sobie na kilka sposobów. Jeden z nich to bezpłatne oddanie do Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK)” – przypomina stołeczny ratusz. Na terenie Warszawy znajdują się cztery takie punkty, w tym jeden w Wilanowie. Konkretnie jest to PSZOK przy ul. Zawodzie 1 (obsługiwany przez firmę LEKARO, nie przyjmuje odpadów zielonych).

W PSZOK-u można zostawić także elektrośmieci, czyli np. pralkę czy lodówkę. Można je także przekazać do punktu ElektroEko lub zamówić odbiór bezpośrednio z domu. „Inną opcją na zagospodarowanie odpadów jest zamówienie specjalnego worka lub kontenera. W obu przypadkach należy upewnić się, że firma, która oferuje takie usługi, ma odpowiednie zezwolenia na wywóz i utylizację tego rodzaju śmieci” – informuje stołeczny ratusz.

Warto pamiętać, że porzucanie odpadów budowlanych w miejscach publicznych to nie tylko zaśmiecanie, ale i stwarzanie realnego zagrożenia. Odpady zawierające resztki farb, klejów czy innych substancji chemicznych mogą zanieczyścić środowisko i stanowić niebezpieczeństwo dla ludzi i zwierząt. Z kolei stare meble czy worki z gruzem ustawione przy drogach mogą ograniczać widoczność, a gdy zalegają na chodnikach –utrudniają poruszanie się pieszym. Takie działanie jest niezgodne z prawem, za co grozi mandat.

Źródło: https://um.warszawa.pl/-/wakacyjny-remont-sprawdz-co-zrobic-z-odpadami

WODOCIĄGI WARSZAWSKIE

PRZEDŁUŻAJĄ

ABOLICJĘ

Z uwagi na rosnącą popularność ogłoszonej w czerwcu akcji pod hasłem „Abolicja”, Wodociągi Warszawskie podjęły decyzję o wydłużeniu terminu zgłaszania bezumownego korzystania z usług. Dzięki temu osoby, które zechcą zgłosić się i dopełnić formalności w celu podpisania umowy na dostawę wody lub odprowadzanie ścieków, mają czas jeszcze do końca sierpnia.

„Przypominamy, że warunkiem skorzystania z abolicji jest dobrowolne zgłoszenie się właściciela lub użytkownika nieruchomości, który bezumownie korzysta z dostawy wody lub odprowadzania ścieków” – podkreślają stołeczni urzędnicy.

Osoby, które dobrowolnie zgłoszą bezumowne korzystanie z usług i zechcą podpisać umowę, będą mogły skorzystać z bonusów: zwolnienia z kosztów związanych z weryfikacją przyłączenia oraz zwolnienia z opłat za dotychczas bezumownie dostarczoną wodę oraz odebrane ścieki (obciążenie za pobraną wodę lub odprowadzane ścieki będzie naliczane od dnia zgłoszenia).

Zgłoszenia można dokonać w Dziale Obsługi Klienta przy pl. Starynkiewicza 5 i przy ul. Zaruskiego 4 lub za pośrednictwem poczty elektronicznej, wysyłając dokumenty na adres e-mail: dok@mpwik.com.pl. Zainteresowanych zachęcamy do sprawdzenia szczegółowych informacji dotyczących zasad skorzystania z abolicji, dostępnych na stronie internetowej Wodociągów Warszawskich.

Źródło: https://wilanow.um.warszawa.pl/

GOTOWANIE W STYLU

JAMIE’EGO OLIVERA

Czy kiedykolwiek zastanawialiście się, jak zintegrować zespół w sposób naprawdę oryginalny i kreatywny? Jak nawiązać trwałe relacje z ważnymi klientami, które przetrwają długo po zakończeniu spotkania?

Zamiast tradycyjnego wyjścia do restauracji, wyobraźcie sobie, że wspólnie tworzycie kulinarną opowieść – gotujecie, śmiejecie się, rywalizujecie i poznajecie nowe smaki.

Oprócz naszej oferty całorocznej, sezonowej oraz świątecznej, w tym sezonie przygotowaliśmy dla Was coś absolutnie wyjątkowego.

OLIVER stworzył specjalnie dla Cook Story by Samsung 5 oryginalnych przepisów, które po raz pierwszy w Polsce można przygotować tylko u nas.

Co więcej – dostępne są one również w świątecznej oprawie, idealnej na grudniowe spotkania firmowe i rodzinne. To niepowtarzalna okazja, aby poczuć się jak w kuchni światowej gwiazdy kulinariów i odkryć sekrety jego kuchni na najwyższej klasy sprzęcie Samsung.

Dlaczego wspólne gotowanie to najlepsza forma integracji?

JAMIE

• Kuchnia to miejsce, gdzie komunikacja, współpraca i kreatywność idą w parze.

• Gotując razem, uczymy się słuchać, dzielić obowiązki i działać zespołowo.

• To świetny sposób na poznanie nowych osób w firmie lub odświeżenie relacji w zespole.

W Cook Story by Samsung zrealizowaliśmy już ponad 1000 warsztatów o różnej formule – od lekkich, pełnych humoru spotkań, po pełne emocji kulinarne rywalizacje. Niezależnie od wybranej opcji, gwarantujemy, że będzie to przygoda, o której uczestnicy będą rozmawiać jeszcze długo.

Wyobraźcie sobie ten klimat: ulubiona muzyka w tle, kieliszki napełnione winem, aromaty unoszące się w powietrzu, rozmowy i śmiech wśród blasku świec. Wszyscy wspólnie mieszają w garnkach, poznają nowe techniki kulinarne i odkrywają smaki, które zaskoczą nawet najbardziej wymagających. Jeśli szukasz oryginalnego pomysłu na integrację lub niezapomniany wieczór, Cook Story by Samsung z przepisami Ja-

mie’ego Olivera to strzał w dziesiątkę. Dodajmy do tego odrobinę rywalizacji, garść dobrej zabawy i szczyptę kreatywności – oto przepis na idealne spotkanie biznesowe lub prywatne.

Zapraszamy do kulinarnego świata Cook Story by Samsung – tej jesieni i zimy gotujemy jak Jamie Oliver!

COOK STORY BY SAMSUNG TEL. +48 661 881 828, +48 501 280 858

WWW.COOKSTORY.PL

Letnie popołudnie w Wilanowie...

Foto.: Amina Księżopolska / Arkadiusz Obszyński

XX DożynkiPowsińskie

Foto.: Amina Księżopolska / Arkadiusz Obszyński

XX Powsińskie Dożynki

Foto.: Amina Księżopolska / Arkadiusz Obszyński

KULINARNA PRZYGODA

LETNIE WARSZTATY

WARSZTATY KULINARNE STORY

PASJA I PRZYGODA PRZYGODA LATA! 2025

Tegoroczne letnie warsztaty kulinarne w Cook Story były pełne energii, radości i smaków, które na długo zostaną w pamięci naszych uczestników. W ciągu kilku tygodni dzieci i młodzież uczyły się gotować, poznawały tajniki kuchni z różnych stron świata, a także odkrywały, że wspólne gotowanie to coś więcej niż tylko przygotowywanie posiłków – to budowanie relacji, kreatywność i świetna zabawa.

Każdy dzień w Cook Story pachniał świeżymi ziołami, sezonowymi owocami i daniami, które mali kucharze przygotowywali z ogromnym zaangażowaniem. Uczyli się m.in. jak samodzielnie robić makarony, piec aromatyczne chleby, przygotowywać zdrowe przekąski i desery, a także jak łączyć smaki, by tworzyć prawdziwie autorskie kompozycje.

Ale nasze warsztaty to nie tylko gotowanie! Na zakończenie każdego turnusu dzieci spędzały piątkowe popołudnia w Wawa Wake w Konstancinie, gdzie czekała na nie solidna dawka aktywności na świeżym powietrzu. Był czas na wodne zabawy, ruch na łonie natury, integrację i odpoczynek po intensywnym tygodniu w kuchni. To właśnie tam uczestnicy mogli nabrać sił, złapać wakacyjny luz i cieszyć się pięknem letnich dni.

Lato w Cook Story minęło błyskawicznie, ale już teraz zapraszamy na kolejne edycje – zimowe warsztaty kulinarne, które rozgrzeją w chłodniejsze dni, a także na nasze warsztaty biletowane dla dzieci i dorosłych, odbywające się przez cały rok.

To świetna okazja, aby rozwijać kulinarne pasje, spędzać czas w twórczy sposób i odkrywać, że gotowanie to przygoda na całe życie.

Warsztaty kulinarne dla dzieci w Cook Story z Creative Story

tel.: +48 515 326 951, +48 512 084 770

email: creativestory.wilanow@gmail.com www.creativestory-wilanow.com

UCZYMY ANGIELSKIEGO TAK, ŻEBY DZIECI MÓWIŁY

Czy Twoje dziecko zna dużo słówek po angielsku, ale nie umie ich używać? Czy Twoje dziecko uczy się kilka lat angielskiego i nadal nie potrafi porozumiewać się po angielsku na wyjazdach zagranicznych? Dobrze wiemy, co trzeba zrobić w takich sytuacjach! W The Palms uczymy tak, żeby dzieci mówiły!

UCZYMY NAWYKÓW MÓWIENIA PO ANGIELSKU W szkole językowej The Palms od pierwszej lekcji wprowadzamy mówienie pełnymi zdaniami i „classroom language”, który uczy dzieci mówienia po angielsku w konkretnych sytuacjach szkolnych. Kiedy dzieci przekraczają próg naszej szkoły, od razu witają się po angielsku. Na zajęciach podają sobie karty do gry i używają zwrotów grzecznościo-

wych po angielsku, a kiedy wchodzą do sali spóźnione – wiedzą jak przeprosić po angielsku. Dobre nawyki zostają na długo, a dzieci z łatwością przenoszą szkolne rytuały na inne sytuacje w życiu.

INSPIRUJEMY

DO MÓWIENIA

PRZEZ CAŁĄ LEKCJĘ

Podczas lekcji w The Palms panuje pewien określony porządek: powitanie, powtórka, gra językowa, ćwiczenie z podręcznika, interaktywna gra językowa. Ten ciąg powtarza się kilkukrotnie. Liczba powtórek i ćwiczeń na jednej lekcji powoduje, że dzieci przyswajają nowy materiał podczas lekcji – wystarczy dobra frekwencja i wyniki nauki widać jak na tacy. Dodatkowo, każde ćwiczenie inspiruje dziecko do wypowiedzenia pełnego zdania, a jeśli w grupie jest ośmioro dzieci, to każdy jeszcze kilkanaście razy usłyszy wypowiedź kolegów i koleżanek. Efekty mówienia pełnymi zdaniami gwarantowane!

PRZEŁAMUJEMY

BARIERĘ MÓWIENIA PODCZAS GRANIA W GRY

Gry językowe są najważniejszym filarem metody Five Stars, którą stosujemy w The Palms od 14 lat. Sprawdzają się idealnie w nauce języków (nie tylko u dzieci), bo element strachu i lęku dotyczący mówienia w obcym języku jest przykryty przez element rywalizacji i chęci wygranej. Dzieci łatwo zapominają, że są na lekcji angielskiego i podlegają procesowi nauki - czy to jest lekcja w szkole czy online. Dla nich liczy się gra i zabawa, a nauczyciel zadba o to, aby w trakcie gry mówiły wyłącznie po angielsku, używając nowych słówek i potrzebnych w danej chwili konstrukcji gramatycznych.

W rezultacie dzieci mają więcej przyjemności z nauki i więcej mówią - o to nam przecież właśnie chodzi!

UCZYMY MÓWIĆ NA LEKCJACH

W SZKOLE I ONLINE

Zajęcia W The Palms są gotowe do realizacji w formule stacjonarnej i online. Właśnie dzięki stosowaniu metody Five Stars, która zakłada dużą różnorodność i bogate wykorzystanie gier interaktywnych oraz multimediów – bez problemu realizujemy lekcje online, kiedy tylko jest taka potrzeba. Dysponujemy interaktywnym oprogramowaniem do naszych podręczników oraz wieloma wspierającymi aplikacjami, które można później w domu wykorzystać do aktywnych i interaktywnych powtórek.

RODZICE POLECAJĄ KURSY

W SZKOLE THE PALMS

Kładziemy duży nacisk na jakość naszych kursów. Opinie naszych klientów potwierdzają właściwy kierunek:

„The Palms to miejsce, do którego Max chodzi z przyjemnością. Nie trzeba go poganiać, nie trzeba przypominać. Lekcje angielskiego to dla niego dobrze spędzony czas. Czas, który jest jednocześnie zabawą i nauką. To chyba dobra rekomendacja również dla innych rodziców.”

„Mój syn przez wiele lat uczył się j. angielskiego w innych szkołach i nigdy tak chętnie nie chodził na zajęcia tak jak teraz.”

„Z całego serca polecamy szkołę The Palms do nauki języków. Szybkie postępy w nauce, wspaniali lektorzy, którzy bardzo sumiennie wykonują swoją pracę. Nowoczesne oraz bardzo skuteczne metody nauczania. Z przyjemnością będziemy kontynuować naukę.”

ZAPISY NA ROK SZKOLNY 2025/2026

JUŻ TRWAJĄ!

Zapraszamy do naszą stronę internetową, na której wystarczy skorzystać z naszego formularza internetowego i zgłosić dziecko na spotkanie z Metodykiem The Palms. W trakcie konsultacji weryfikujemy poziom językowy dziecka i proponujemy odpowiedni program kursu dla ucznia. Zapraszamy do rezerwacji miejsc w grupach już dziś. Kameralne grupy 6-8 osób to ograniczona liczba miejsc!

www.thepalms.edu.pl

LETNIE W WAWA WAKE 2025

Tegoroczne półkolonie letnie w Wawa Wake były wyjątkowym czasem, w którym dzieci mogły połączyć zabawę, sport i kontakt z naturą. W malowniczej scenerii Wawa Wake tak blisko Wilanowa - w Konstancinie, nad wodą, każdy dzień przynosił nowe przygody i mnóstwo pozytywnej energii.

Uczestnicy półkolonii mieli okazję spróbować wielu aktywności – od wodnych szaleństw na wyciągu wakeboardowym, przez zabawy na plaży, po gry integracyjne i zajęcia sportowe na świeżym powietrzu. To idealne miejsce, by połączyć wakacyjny luz z aktywnym wypoczynkiem. Nie zabrakło także czasu na relaks, wspólne rozmowy i budowanie nowych przyjaźni, które – mamy nadzieję – przetrwają na długo.

Ogromne znaczenie miało również wsparcie naszych partnerów. Decathlon, jak co roku, zapewnił nam nowoczesny sprzęt sportowy, dzięki któremu zajęcia były jeszcze ciekawsze i bezpieczniejsze. To dzięki takim partnerstwom możemy rozwijać program półkolonii i oferować dzieciom najwyższą jakość zajęć

Codziennie uczestnicy wracali do domu pełni emocji, z uśmiechem na twarzy i nowymi umiejętnościami. To właśnie ta radość, entuzjazm i zaangażowanie sprawiają, że nasze półkolonie mają

wyjątkowy charakter i co roku przyciągają coraz więcej chętnych.

Choć lato dobiega końca, już teraz z radością zapraszamy na kolejne edycje letnich półkolonii w Wawa Wake! To świetna okazja, aby spędzić wakacje aktywnie, zdrowo i w gronie rówieśników.

Bądź na bieżąco z naszymi wydarzeniami i sprawdzaj aktualny program na stronie: www. creativestory-wilanow.com

Dziękujemy naszemu partnerowi – Decathlon – za niezawodne wsparcie i nowoczesny sprzęt sportowy, który co roku pomaga nam tworzyć jeszcze lepsze półkolonie!

Do zobaczenia w kolejnym sezonie letnim!

Creative Story

tel.: +48 515 326 951, +48 512 084 770 email: creativestory.wilanow@gmail.com www.creativestory-wilanow.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.