■ *=5:*
PBgMlfcRE \>\KE -
TS:-
PRIX : lu\ FR,\.\<;
;•> ni:«:i:.^inRF loaa.
TA 5 typew f'ôg?<^in«;iiiaires.
•IKlj I! mod^'lrs rompletM diflrrrmi'*B.^ec «robasirv, bit'Bi (*<|uillbrée-*!
turfcr«|no ^'UORI\
de iȎpu-
falioii aïoniiîale.
ETARUSSEMFNTS SŒHNLIN Tfo/ii.-* p/ l*ititf'-PoDg
Ping-Pong -IniTrUVAI ï¥ ¥ ¥TC!rri>ï^ PARiVISSANT «^rTVo.r-1.mTr., JOURNAL ILLUSTRÉ
Laplgs crosse production de TEttrope 1G« Ruo tJiarlot
SnsiBcs
PARIS
_ ET LE 20 DE CHAQUE ' LE 5 MOIS
Rédacteurs en Chef : CONSTANT BOLRQl'IN & RAYMOND VERGER - Admiuisd aleur: RAYMOND DUDILLOT
Arch. 32-OS
1 0<k, .Weidio l^lélx-i* — I»A¥¥Iî^ (XX ¥•)
R, C. Seine 5r>}in| I
"Ping-Pong" se présente... Le ping-pong vient de faire la preuve qu il n'est pas un sport mi neur, une sorte de cousin paitvre du
tennis. Le nombre de ses fervents aug mente de jour eti jour. D'ici quel ques mois, il aura gagné la France entière.
Le ping-pong est à la portée de chacun. Selon le degré de perfection de ceux qui la pratiquent, c'est ou
Kii jto Sobol
bien un jeu de salon, ou bien un jeu sportif ou bien un sport athlétique.
M. Raymond Verger
M. Constant Bourquin
M. Raymond Dubillol
Ceux qui ont assisté, lors de la fin^e f?es clwmpionnats de France internationaux, au match Bama-Bellak, n'en sauraient douter. Us ne doutent pas
non
plus que ce sport complet puisse être I occasion d un spectacle d'une grande beauté, aussi passionnant à suivre qii'im épisode du challenge round de d
Coupe Davis.
li.
Les fervents du ping-pong réclamaient un journal qui fût entièrement consacré à l'objet de leiir passion.
Puisse notre journal ne pas les décevoir! Nous avons Uambition d'en faire un organe vivant. Rien n'y sera ignoré de ce qui se passe dans le monde Ping-Pong ne doit pas être un catalogue, un recueil de comptes-rendus mortels ni un panneau d'affichage jxnir statistiques.
du ping-pong, aussi bien en France qu'à l'étranger. Nous dirons tout, sauf ce qui est superflu ou ennuyeux.
, pour jeunesse d humeur qui a nous le goût de lapas plaisanterie, la malice etgratuite. de la polémique; Les pleutres vont tremblei a l évocation écrivons des libertés ijueline nous prendrons. Qu'ilsjoyeuse, se rassurent: n'irons jusqu'à lademéchanceté Enfin, et bien que nous ne nous adressions pas à lùi club de mandprins, nous souhaitons que notre journal soit rédigé en bon français. C'est i notre sentiment, le meilleur moyen de s exprimer clairement, persuadés comme nous le sommes, que lorsqu'on veut dire « Il pleut », il faut écrire « I pleut ».
dirent compte du champ indéfini des possibilités du ping-pong. Moi-même, à l'âge tendre où ils débutaient, j'avais chaque jour de pie, la tradition du beau jeu. Le vant les yeux l'exemple de vingt ping-pong n'existait pas avant •eux, cham])ions au jeu complet. Je con j'entends le ping-pong de compéti naissais, pour ainsi dire, avant de sa tion, jeu sportif et athlétique. Ils ont voir jouei% la lechni(pie et la tactitpie dû improviser entièrement leur jeu. de ce jeu qui est considéré chez nous Or il n'y a pas d'exemple, dans aucun comme un sport national. Je savais
Les espoirs franeais
Le ping-pong est un sport où l'on fait tôt figure de vétéran. Et nos champions les plus chevronnés sont plus près de leur vingtième année que de leur vingt-cinquième. Rassu rons-nous toutefois. Il semble qu'on puisse faire une assez longue carrière sport, qu'une première génération de tout de suite comment il convenait de champion si l'on se fie à l'exemple pratiquants ait atteint la perfection. d'exécuter de la façon la plus effec
tive, la plus naturelle, le coup appro prié. Mes camarades français devaient
l'imaginer. Lorsque, plus tard, ils eu rent les bons exemples devant les yeux, c'était sans doute trop tard. On corrige difficilement les mauvaises
habitudes qu'on a prises, souvent malgré soi.
Il est juste d'ajouter que les jeunes vétérans du ping-pong français n'eu
loin, il est le joueur français (jui a le jeu le plus complet, le plus intelli gent. C'est lin tacticien de première
force. Je crois d'ailleurs qu'il n'a pas encore atteint le maximum de ses pos sibilités. Sa manière rappelle un peu
celle de Lacoste, au tennis. Son style est parfait, mais il tient du talent plu tôt que du génie. Raymond Verger*a uii coup droit excellent, très sûr,
mais il pourrait le frapper plus fort pour le rendre plus efficace. Le plus grand reproche que je fasse à Verger, c'est de jouer avec ses nerfs. Bolelli est un beau joueur. Il est très fort, malgré des contre-perfor mances regrettables c|u'il se permet trop souvent. C'est un joueur pessi miste. Quant à sa manière, je dirais qu'à mon gré elle rappelle trop celle du tennis.
Pétel joue très bien. Il a même uii
rent pendant longtemps aucun adver jeu (l(j grande classe. Ses résultats sont saire à leur taillé et furent contraints pourtant décevants. Pétel n'a aucun
de jouer constamment entre eux. Ce sens de la taeti(jue. Verger, Bolelli, Pétel, ce sont des flagaenauer d'hui. Daniel Guérin Pétel joueurs sur lesquels la France peut Ces rçmartjues faites, je dois dire compter, mais ce ne sont plus des es de mon compatriote Meeklovitz qui, qui est permise à ses descendants. que Raymond Verger est encore net poirs. à 43 ans, n'a pas perdu la classe in Quand Raymond Verger, Durieux et tement détaché de tous ses camarades, GYOZO BARNA.
n'est pas le cas des jeunes d'aujour
ternationale.
Vologe commencèrent à jouer, ils à la tête du classement français. De
Mais parlons de la France. J'ai avaient le sentiment de pratiquer un
(Suite en 4" page).
déjà dit souvent toutes les possibilités jeu réservé aux enfants. Ils le prati(pie je vois aux joueurs français dans (pièrenl comme des enfauls parlicu-
un avenir prochain. Ce <pii leur a j iicrement
doués, évidenlincnt. Mais
mabqisé jusqu'ici, c'est le bon exem- \ c? n'est (pie peu à peu (pi'ils se ren L
Abonnez-vous avant le 20 décembre et nous vous rembourserons
intégralement le prix de votre abonnement.
'oir pnf