is an Inter-Denominational Asian Indian Christian Church started by Asian Indians. We welcome everyone to come, worship and be Blessed! We meet every Sunday evening at 5:30 PM for an inspiring Praise and Worship Service based on solid Biblical teachings. We have adult Bible studies, a Sunday School for children and Sacraments on 4th Sunday of every month.
UECF seeks to minister to spiritual and temporal needs within the congregation, the community, and the world at large, consistent with standards of biblical teaching. WWW.UECF.NET is a popular Christian website and a gateway to Telugu Christian Songs, Indian, Hindi, Tamil, Malayalam, Kannada, Gujarati, English Christian Audio Songs, Daily Devotions and other useful Bible resources. President
Mr. Joshua(Phani) Pilli 732-476-8899
Vice President
Mr. Clement Myla 848-248-2771 Senior Honorary Pastor
Rev. Dr. David Ravinder
Secretory
Mr. Vinod Nakka 732-690-4985 Honorary Pastor
Rev. David Davis
Treasurer
Mr. Ravi Rapaka 248-635-2359
Ñ„ Ü ≤ ∞« ™È^Œ~∞° Å∞ ^Õ=ã¨Ç¨ Ü«∞O QÍiH˜, â◊√Éè=í ÚÅ∞. 2008 Ѷ|„≤ =i 29 `À PKå~°º P~åˆ~¯ QÍ~°∞ 80 = [#‡k<À`«û=O ã¨O^èŒ~°ƒùOQÍ g∞~°∞ U~åÊ@∞ KÕã≤# „Ѩ`ÕºHõ Hõ$`«[˝`åã¨Éèí, ã¨ÊO^Œ# „Ѩ`ÕºHõ ã¨OzHõ q+¨Ü∞« O `≥eÜ«∞ *Ëâß~°∞. g∞‰õΩ <å Ñ„ `¨ ºÕ Hõ =O^Œ<åÅ∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ ^≥·=[#∞Å∞ PKå~°º P~åˆ~¯ QÍiH˜ <å „Ñ¨`ÕºHõ â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å∞, Ñ„ ɨ ∞íè =Ù#O^Œ∞ =O^Œ<åÅ∞ `≥eÜ«∞*Ëã∞¨ <Î åfl#∞. PO„^∞Œè ʼnõΩ ^Õ=Ù_çz#Û =~°O P~åˆ~¯ QÍ~°∞ PKå~°º P~åˆ~¯ =¸iÎ QÍix F „ÉÏǨχ} ‰õΩ@∞O|O ^Õ=Ù_»∞ ~°H˜∆Oz, `≥Å∞QÆ∞ Ñ„ [¨ ʼnõΩ =~°OQÍ Ñ„ ™¨ êkOKå_»∞ J#@OÖ’ ZÖÏO\˜ Juâ◊Ü∂≥ H˜Î ÖË^∞Œ . PO„^Œè Ñ„ ^¨ âÕ Öò ’ P~åˆ~¯ QÍ~°∞ Ѷ¨∞#"≥∞ÿ# ^Õ=Ùx ¿ã=#∞ [iyOKå~°∞. <Õ#∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl "≥Ú^Œ\˜ ~ÀAÖ’¡ "åi ~ˆ _çÜ∂≥ ã¨O^ÕâßÅ∞ ZO`À Pã¨H`Θ À PÅH˜OKÕ"å}˜fl. P =∞^躌 # =∞#O =∂\Ï¡_∞» ‰õΩO@∂ K≥ÑC¨ ‰õΩ#fl@∞¡ P~åˆ~¯ QÍ~°∞ ^Õ=Ù_»∞ Jyfl #∞O_ç fã≤# H˘iq. ^Õ=Ù_»∞ PKå~°∞ºÅ‰õΩ WOHÍ =∞Oz P~ÀQͺxfl Ñ„ ™¨ êkOz, WO`«HÍÅO KÕã#≤ ã¿ =HõO>Ë WOHÍ Ñ¶∞¨ #"≥∞#ÿ ã¿ = ^Õ=Ù_»∞ "åi^•fi~å [iyOKåÅx ^≥=· [#∞x HÀã¨O Ñ„ `¨ ºÕ HõOQÍ á„ êiÌã∂¨ .Î .. =∞~À ã¨O=`«û~åxfl ^ŒÜ∂« H˜s@OQÍ ^ŒÜ∞« KÕã#≤ Ñ„ ɨ ∞íè =Ù K«∂Ñ≤# Pjã¨∞ûÅxfl\˜HÀã¨O g∞ JO^Œi`À Hõeã≤ <Õ#∂ „ѨÉèí∞=Ù#∞ ã¨∞Îuã¨∞Î<åfl#∞. „áêiÌã¨∞Î<åfl#∞. ^≥=· [#∞xH˜ =∞~À =∂~°∞ [#‡k<À`«û= â◊√ÉèÏHÍOHõÅ∆ ∞. „ѨÉèí∞=٠ѨiK«~°ºÖ’
|„ ^Œ~ü Ü«∞O. JxÖò ‰õΩ=∂~ü
ã¨Oáê^ŒH©Ü«∞O
<å HÍÅQÆ`«∞Å∞... HÍÅ=Ú Hõ^ŒeáÈ`ÀOk. x~°O`«~°=¸ HõkeáÈ=@O HÍÖÏxH˜ ^Õ=Ù_çzÛ# P^Õâ◊O. JOKÕ`« ã¨ÇϨ [ Ñ„ =¨ $uÎ Hõey HÍÅO HõkeáÈ`«∂<Õ =ÙO@∞Ok. Éèqí +¨º`«∞HÎ ÍÅO xQÆ∂_è"» ∞≥ #ÿ k. HÍÅQÆ~Oùƒ° Ö’ ^•y=Ù#fl Ѷ∞¨ @#Å∞ á⁄Oz L#fl Ѩi=∂}ÏÅ∞ =∞#‰õΩ TǨωõΩ Jf`«O. JO^Œ∞Hˆ ^•g^Œ∞ Éè‰í Ωõ _Î ∞» "åHõ$KåÛ_∞» . ''<å HÍÅQÆ`∞« Å∞ h KÕuÖ’ L<åfl~Ú.—— J~Ú`Õ D ~ÀA# ã¨Q@Æ ∞ =∂#=Ù_»∞ `«# Éèqí +¨º`«∞#Î ∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅ<Õ J`åºâ◊`À `«Ñʨ @_»∞QÆ∞ "Õã∞¨ <Î åfl_»∞. =ÚO^Œ∞#fl HÍÅѨ٠á⁄~°Ö’¡ Uq∞ ^•y =ÙO^À `≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅ#∞ HÀ=@O =$^è• Ñ„ Ü ¨ ∂« ã¨! L#fláê@∞# h rq`åxfl Ñ„ ɨ ∞íè =Ù‰õΩ JѨÊy¿ãÎ PÜ«∞# h KÕ~ÚѨ@∞ì‰Ωõ x #_çÑ™≤ êÎ_∞» . ''âßOuHõ~"° ∞≥ #ÿ [Å=ÚÅ K≥O`« PÜ«∞# ##∞fl #_çÑã≤ ∞¨ <Î åfl_»∞——. JO@∂ ^•g^Œ∞ =∞Ǩ~åA ^Õ=Ù}˜‚ H©iOÎ Kå_»∞ Hõ^•! QÆ=∞xOK«O_ç. x#fl\˜#∞Oz D ~ÀA ѨÙ_»∞`«∞Ok. ~ˆ Ѩ\H˜ ˜ D ~ÀA x#fl J=Ù`«∞Ok. W^À qz„`H« ÍÅ K«H„ Ñõ i¨ É„ =íè ∞}O. Jk J#=~°`O« JÖÏ ™êyáÈ`«∂<Õ =ÙO@∞Ok. Hõ+ì¨ ã¨∞MÏÅ∞, ^Œ∞ó YÉÏ^èŒÅ ã¨OQÆ=∞O D rq`«O. J~Ú`Õ „H©ã¨∞Î<å^èŒ∞_»∞ rq`«Ü«∂„`«Ö’ =∞#`À #∞O_Õ ^Õ=Ù_»∞. PÜ«∞<Õ =∞# xsHõ}∆ Ïã¨Ê^Œ=Ú. PÜ«∞# ѨÙ#~åQÆ=∞#O - =∞# â◊√ÉèÑ„í ^¨ Œ xsHõ}∆ ! =∞# P^蕺u‡Hõ rq`«ÑÙ¨ Jaè=$kú Pâ◊ŠѨÙëêÊÅ∞ "å_»‰Ωõ O_® "åHõº=∞<Õ L`åûǨÏѨ٠L^ŒHOõ [Å∞¡‰õΩO@∂ =ÚO^Œ∞‰õΩ ™êyáÈ"åe. „H©ã¨∞Î#O^Œ∞ „|uH˜ W`«~°∞Å#∞ „|uH˜^•ÌO. „H©ã¨∞Î#O^Œe „|`«∞‰õΩ ''HÍfie\˜—— „H©ã¨∞Î#O^Œ∞ rq`åxfl xO_»∞QÍ J#∞Éèíq^•ÌO. rq`«=∞O>Ë J^˘Hõ Hõ$áê ã¨O™ê¯~°O. W`«~∞° Å QÍÜ«∂Å∞ =∂<ÕÊ Ñ¿„ =∞ =∞#‰õΩ HÍ"åe. Ѩ~å~°"ú ∞≥ ÿ rqOKåe. ÜÕ∞ã¨∞ =∞x+≤H˜ HÍ"åe. PÜ«∞# rq`«âe·‹ =∞#k J"åfiÅO>Ë PÜ«∞# Ü«∞O^Õ xez =ÙO_®e. HÔ¢ ã· =Ψ O =∞`«O HÍ^Œh, Jk H„ ã© ∞¨ Î Ñ„ u¨ áêkOz# rq`« q^è•#=∞x =∞#O ~°∞A=Ù KÕÜ∂« e. 2 H˘iOkä 3:18 =∞#=∞O^Œ~°=Ú =Úã¨∞QÆ∞ÖËx =ÚY=Ú`À „ѨÉèí∞=Ù =∞Ç≤Ï=∞#∞ J^ŒÌ=Ú=Öˇ „ѨuѶ¨eOKåe. =∞#O—— ÜÕ∞ã¨∞ J^ŒÌ=ÚÅO—— PÜ«∞# =∞#Ö’H˜ K«∂¿ãÎ PÜ«∞#‰õΩ =∞#O HÍ^Œ∞, PÜ«∞# Ñ„ u¨ ѶŨ Hõ"∞Õ HõxÑ≤OKåe! J^Õ rq`«=∞O>Ë!! ^≥·"åjã¨∞ûÅ`À „H©ã¨∞Î#O^Œ∞
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 1
=∞#Ö’ =∂@
WO`« =~°‰õÄ.... =∂ „Ñ≤Ü«∞ áê~î°‰õΩʼnõΩ „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞ „H©ã¨∞Î <å=∞=Ú# â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å∞. =∞~À =∂ã¨O =∞# ã¨ÊO^Œ# ^•fi~å q∞=Ú‡#∞ HõÅ∞ã¨∞‰õΩ<Õ D ÉèÏQͺxÔH· ^Õ=ÙxH˜ ™È΄`åÅ∞! D <≥Å „Ѩ`ÕºHõ ã¨OzHõ ™ê=h~ü PÅ㨺"≥∞ÿOk. WO^Œ∞Ö’ „ѨK«∞iOz# q+¨Ü«∂Åhfl ¿ãHõiOK«@O HÀã¨O H˘O`« ã¨=∞Ü«∞O Ѩ@ì_»O =¸ÅHõOQÍ [iy# PÅ™êºxH˜ Hõ∆O`«=ÙºÅO. Ѩ„uHõ "≥Ú^Œ\˜ "å~°OÖ’ JO^ŒHõáÈÜÕ∞ã¨iH˜ =O^ŒÖÏkH˜ á¶È<£ HÍÖòû, L`«Î~åÅ∞ =KåÛ~Ú. nxfl |\˜ì Ѩ„uHõ#∞ g∞Ô~O`« Jaè=∂xã¨∞Î<åfl~À J~°Ì=∞=Ù`«∞Ok. QÆ`«OÖ’ g∞‰õΩ `≥eÜ«∞*Ëã≤#@∞ìQÍ D ã¨OzHõ PKå~°º P~åˆ~¯ =¸iÎ QÍ~°∞ ѨÙ\˜ì# ~ÀA ã¨O^èŒ~°ƒùOQÍ „Ѩ`ÕºHõ ™ê=h~üQÍ q_»∞^ŒÅ KÕã¨∞Î<åfl=Ú. ^Õ=Ù_»∞ `«# ^•ã¨∞x QÆ`« 80 ã¨O=`«û~åÅ∞ ˆH∆=∞OQÍ HÍáê_ç #∂`«# ã¨O=`«û~°OÖ’ „Ѩ"Õâ◊ÃÑ\˜ì# ^Õ=Ùx Hõ$Ѩ#∞ |\˜ì ^Õ=ÙxH˜ ™È΄`åÅ∞ ã¨=∞iÊã¨∞Î<åfl#∞. `≥Å∞QÆ∞ „Ѩ[Å P^蕺u‡Hõ ˆH∆=∞O HÀã¨O, ™ê~°fi„uHõ ã¨OѶ¨∞ ˆH∆=∞O HÀã¨O ^Õ=Ù_»∞ `«# ^•ã¨∞}˜‚ ZO`«QÍ<À qxÜ≥∂yOz "å_»∞‰õΩ<åfl_»∞. QÆ`« 25 ã¨OII~åÅ∞QÍ ^≥·=[#∞x`À ¿ã=Ö’ H˘#™êQÆ@O ^Õ=Ù_»∞ =ºH˜ÎQÆ`«OQÍ <åH˜zÛ# ÉèÏQƺO. ^≥·=[#∞x x~å_»O|~° rq`«O, k"å~å„`«∞Å∞ ^Õ=Ùx "åHͺxfl ^蕺xOKÕ ÖÏO\˜ Z<Àfl =∞Oz P^蕺u‡Hõ ÅHõ∆}ÏÅ∞ #<≥flO`À „ѨÉèÏq`«O KÕã≤#q. Q˘Ñ¨Ê HÀã¨O D =∂@Å∞ ~åÜ«∞@O ÖË^Œ∞ QÍx J"≥∞iHÍÖ’QÍx, D ^Õâ◊OÖ’ QÍx J<ÕHõ KÀ@¡ ^Õ=Ùx "åHͺxfl „ѨHõ\˜Oz# `«~°∞"å`« KåÖÏ =∞Ok ##∞fl J_çˆQ XHõ „Ѩâ◊fl, g∞~°∞ U ɡ·aÅ∞ HÍÖËrÖ’ K«^Œ∞=Ù‰õΩ<åfl~°∞? Jx „Ѩu™êi ^•xH˜ <ÕxKÕÛ ã¨=∂^è•#O ˆ~_çÜ≥∂ áê~îåÅ∞, PKå~°∞ºÅ "åi =^ŒÌ <Õ~∞° ‰Û Ωõ #fl J<ÕHõ P^蕺u‡Hõ ã¨`åºÅ∞. Z=~°fl~Ú<å ã¨∞à◊√=ÙQÍ Hõq∆ ∞OK«@O P~åˆ~¯ QÍiÖ’ <Õ#∞ QÆ=∞xOz# â„ +ı =ì¨ ∞~Ú# q+¨Ü∞« O! <≥y\˜"£ HÍ"≥∞O\òû#∞ QÍx, =∂@Å#∞ QÍx Jã¨ûÅ∞ Ѩ\Oì˜ K«∞HÀ~°∞! J^Õ^À ™ê"≥∞`« K≥|∞`å~°∞ Hõ^• – U#∞QÆ∞ "≥_»∞`«∞O>Ë ‰õΩHõ¯Å∞ KåÖÏ "≥Ú~°∞QÆ∞`åÜü∞, J#flO`« ã¨∞ÅÉèíOQÍ "å\˜x „`Àã≤"Õ™êÎ~°∞. <åÖÏO\˜ ZO^Œ~À ã¿ =‰õΩÅ∞, Ü«Ú=f Ü«Ú=‰õΩÅ∞ P~åˆ~¯QÍi ѨiK«~º° ^•fi~å nqOK«|_®¤~∞° . "åi ¿ã=#∞ |\˜ì Z<Àfl ã¨OѶ¨∂Å∞ LxH˜Ö’xH˜ =KåÛ~Ú. Z<Àfl ‰õΩ@∞OÉÏÅ∞ Hõ@ì|_®¤~Ú. "åi "åHõº ã¨O^ÕâßÅ∞ q#@O, K«^Œ=@O, K«∂_»@O =¸ÅHõOQÍ Z<Àfl "ÕÅ =∞Ok Pj~°fikOѨ |_®¤~°∞. WO`« =~°‰Äõ ™êÜ«∞Ѩ_∞» `«∂ =zÛ# =∞# ^Õ=ÙxH˜ ã¨=∞ã¨"Î ∞≥ #ÿ =∞Ç≤Ï=∞, Ѷ∞¨ #`« Ñ„ ɨ Ïè "åÅ∞ ã¨=∞iÊã¨∞Î<åfl=Ú. <å `«~°Ñ¨Ù#, <å ‰õΩ@∞O|O `«~°Ñ¨Ù# =∂ Pf‡Ü«∞ `«O„_ç PKå~°º P~åˆ~¯ =¸iÎ QÍi¯ ѨÙ\˜ì#~ÀA ǨiÌHõ â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å∞ JOkã¨∂Î....
P`«‡Å ¿ã=Ö’ g∞ Z_ç@~ü
^Õ=ã¨Ç¨Ü«∞O ^ŒO_»Å ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 2
P~åˆ^Õ~=¯ÙxѨ=∞ǨÙ\˜Ïì#Hõ$~ÀA Ѩ # ∞|\˜ ì
PKå~°º P~åˆ~¯ QÍi¯ ™êfiQÆ`O« ѨÅ∞‰õΩ`À#fl _®II^Õ=
„\Ï<£û=~°Öò¤ ~ˆ _çÜ∂≥ ¿ã\ì òHÀPi¤<@Õ ~ü „|I ÉÏa˚QÍ~°∞
™ê÷xHõ ã¨OѶ∞¨ HÍѨi ~Ô =. Ü≥∂<å „áê~°OÉèí „áê~°#ú
_®II *Ï<£ aÖ’‡iÜ«∂ QÍi ã¨∞uÎ PÖÏѨ#Å∞
HÍ~°º„Hõ=∂xH˜ J^躌 Hõ`∆ « =Ç≤ÏOz# _®II ^Õ=
P~åˆ~¯ QÍi`À ~Ô =.JQÆã<ì‘ £ P^蕺u‡Hõ J#∞Éè"í åÅ∞
áêã¨~ì ü HÔ . ÜÕ∞ã¨∞ áê^•Å∞ ã¨∞"å~°Î QÍ<åÖÏѨ#
PKå~°º P~åˆ~¯ QÍi ѨÙ\˜ì# ~ÀA Hõ$`«[˝`å KåÖÏ ã≤OѨÙÖò QÍ#∞ ^Õ=ÙxH˜ =∞Ç≤Ï=∞Hõ~O° QÍ#∞ [iyOk. WO`«‰õΩ =Ú#∞¿Ñ =∂ áê~î°‰õΩʼnõΩ Hˆ H± Hõ\ò KÕ~Úã¨∂Î "≥∞QÆ∂q∞ „Ѩã#¨ fl `≥eÜ«∞*Ëã≤#@∞ìQÍ q[Ü«∞"å_»Ö’ KåÖÏ ÃÑ^ŒÌQÍ D Hõ$`«[˝`« ã¨Éèí [iÑ≤ O KåÅx PtOKå=Ú HÍx =¸~°Î=∞‡ QÍi P~ÀQƺO H˘O`« J#∞‰õÄeOK«HõáÈ=@O`À KåÖÏ ‰õΩ¡Ñ¨ÎOQÍ D HÍ~°º„Hõ=∞O [iyOk. P~åˆ~¯QÍi ‰õΩ@∞O| ã¨É∞íè ºÅ∞ ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, ~å=∂O`üѨÓ~üÖ’x ÉÏÑ≤ ì ã π ì K« i Û ã¨ O Ѷ ¨ ∞ ÃÑ^Œ Ì Å ∞, ã¨OѶ∞¨ HÍѨi ~Ô =. Ü≥∂<å QÍ~°∞ KåÖÏ ã¨O`À+≤Oz HÍ"åeû# U~åÊ@¡hfl K« H õ ¯ QÍ [iyOKå~° ∞ . D HÍ~°º„Hõ=∂xH˜ ZÖÏO\˜ PǨfi# Ѩ„uHõÅ∞ „Ñ≤O@∞ KÕÜ«∞ÖË^Œ∞. ˆH=ÅO =∂=∞Ü«∞º QÍiH˜ â◊√ÉèÏHÍOHõÅ∆ ∞ K≥|∞`À#fl PKå~° º P~åˆ ~ ¯ QÍi ¿ã=Ö’ „j=∞u yi*Ï Ñ¨$kèfi~å*ò (P~åˆ~¯QÍi HÀ_»Å∞) nqOK«|_ç# H˘O^Œ~°∞ Ü«Ú= ^≥·= ¿ã=‰õΩÅ∞ D ÉÏ^茺`«#∞ fã¨∞‰õΩx [iÑ≤OKå~°∞. „\Ï<£û =~°Öò¤ ˆ~_çÜ≥∂ ¿ãì\ò HÀPi¤<Õ@~°∞ Ô~=. ÉÏc˚ QÍ~°∞ PǨfi#ѨÅ∞‰õΩÅ∞ K≥|∞`«∂ ã¨a‰è Ωõ ÅO^Œih PǨfixOKå~°∞.™ê÷xHõ ã¨OѶ¨∞ HÍѨi Ô~=. Ü≥∂<å QÍ~°∞ |~ü_Î Õ â◊√ÉèÏHÍOHõÅ∆ ∞ =∞#=∞_»∞. „áê~°OÉèí „áê~°Ì# KÕâß~°∞. ã¨∞„Ѩã≤^ŒÌ ‰õΩ=∂~ü`å`«QÍ~°QÍi¯ ∞ ,"≥ ∞ QÆ ∂q∞QÍ~°∞(P~åˆ~¯QÍi z#fl ‰õΩ=∂Ô~)Π㨠∞ "å~° Î QÍÜ« ∞ ‰õ Ω Å∞ _®II *Ï<£ aÖ’‡iÜ« ∂ QÍi „áê~° O Éè í 㨠∞ Î u w`åÖÏѨ # Å`À ã¨ É è í „áê~°OÉè=í ∞~ÚOk. P `«~∞° "å`« _®II aÖ’‡iÜ«∂ QÍ~°∞ =∂\Ï¡_»∞`«∂ P~åˆ~¯ QÍ~°∞ ~°zOz# áê@Å∞ 75 âß`«O `å#∞ iHÍ~°∞¤ KÕÜ«∞\ÏxH˜ `å`«QÍiH˜ â◊√ÉèÏHÍOHõÅ∆ Okã¨∂Î #=º „ѨÉ∞íè =Ù Hõ$Ѩ K«∂áê~°x, ¿ã=Ö’ Z<Àfl q+¨Ü∂« Å∞ <Õ~∞° Û‰õΩ<åfl#x ZO`«QÍ<À nqOK«|_®¤=∞x ™êHõ∆ º q∞KåÛ~°∞. HÍ~° º „Hõ = ∂xH˜ _®II ^Õ = QÍ~° ∞ J^茺Hõ∆`« =Ç≤ÏOKå~°∞. P~åˆ ~ ¯ QÍi ‰õ Ω @∞O| ã¨Éèí∞ºÅÖ’ P~åˆ~¯ QÍi ‰õΩ=∞~°∞_»∞ `å`«Ü∞« º QÍi`À UO =ÚK«Û\˜™êÎ",£ „Ѩ=~ü ? Ѩ$nèfi~å*ò QÍ~°∞, HÀ_»Å∞ yi*Ï QÍ~°∞ P~åˆ~¯ QÍi =∞#∞=∞_»∞ „Ѩ=~ü`À _®II ^Õ= =∞#∞=∞~åà◊√¡ HÍ=º, #=º JÖψQ P~åˆ~¯ QÍi z#fl ‰õΩ=∂Ô~Î "≥∞QÆ∂q∞ „Ѩã#¨ fl QÍ~°∞, `«# Éè~í ΰ ‰õΩ=∂~ü QÍ~°∞ =∞#∞=∞_»∞ „Ѩ=~ü Ǩ[~°Ü«∂º~°∞. „j=∞u yi*Ï `«=∞ =∂=∞Ü«∞º QÍiH˜ H© ~ ° Î # Å∞ 23.5 ''<Õ # ∞ „|`« ∞ ‰õ Ω k#=ÚÅxflÜ«Ú Hõ$áêˆH∆=∞=ÚÖË <å „Ñ¨É∞íè =Ù‰Ωõ Hõ$`«[`˝ åã¨∞`Î ∞« Å∞ ã¨=∞iÊã¨∂Î _®II ^Õ=
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 3
"≥O@ =K«∞Û#∞—— J<Õ "åHͺxfl K«kq, „áêiÌOz â◊√ÉèÏHÍOHõ∆ÅOkOKå~°∞. "≥∞QÆ∂q∞ „Ѩ ã ¨ # fl QÍ~° ∞ , ‰õ Ω =∂~ü QÍ~° ∞ â◊√ÉèÏHÍOHõ∆ÅOkOKå~°∞. #=º, „Ѩ=~ü `«=∞ `å`«Ü«∞º QÍi '"≥∞h ¿ÇÏÑ‘ i@<£¬ PѶπk_Õ— JO@∂ qÃ+ãπ `≥eáê~°∞. Z. l K«~°Ûãπ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ Ô~=. _®. PKå~°º P~åˆ~¯ QÍi Jaè#O^Œ# =∂@Å∞ P~åˆ~¯ ^ŒOѨ`«∞Å#∞ ã¨<å‡x™ÈÎ#fl ã¨OѶ¨∞ÃÑ^ŒÌÅ∞ l. Ñ‘@~ü QÍ~°∞ =ÚO^Œ∞QÍ â◊√ÉèÏHÍOHõÅ∆ OkOz „áêiÌOKå~°∞. W^Õ^À XHõ „áÈ„QÆ"∞£ ÖÏ H͉õΩO_® KåÖÏ HÍã¨∞=ÖòQÍ á¶êºq∞b Ѷ¨OHõ∆<£ÖÏ KåÖÏ ã¨O`À+¨OQÍ „ѨÉèí∞=Ù ã¨xflkèÖ’ QÆ_çáê=Ú. J<ÕHõ =∞Ok P~åˆ~¯QÍi ¿ã= ^•fi~å `«=∞ rq`åÖ’¡ U q^è Œ O QÍ nqOK« | _®¤ ~ À `≥eÜ«∞*Ëâß~°∞. 㨠` ≥ Î # Ѩ e ¡ Ѩ i 㨠~ ° „áêO`åÅÖ’ ˆ~_çÜ≥∂ „Ѩã¨Oy‰õΩÅ∞ Ô~=. „|<å~ü¤ QÍ~°∞ â◊√ÉèÏHÍO‰õÅ∆ Ok™ÈÎ#fl „j <≥„Ǩ˙ ^èiŒ Ü«∞O QÍ~°∞ qt+¨ì"≥∞ÿ# ¿ã"åѨiK«~°º#∞ [iy™ÈÎ#fl áêã¨ì~ü qPˆ~¯ =¸iÎ QÍ~°∞ =∂\Ï¡_»∞`«∂ ˆ~_çÜ≥∂Ö’ `å#∞ „Hõ=∞OQÍ q#fl P~åˆ~¯ QÍi ɡ·aÅ∞ áê~îåÅ∞ `«#‰õΩ Éˇ·aÅ∞ HÍÖËl q^茺ÖÏ ã¨Ç¨ÏHõiOKåÜ«∞x K≥áêÊ~°∞. ^≥·=[#∞x`À ^Õ=Ù_»∞ =∂H˜zÛ# ã¨ÇϨ "å™êxfl |\˜ì "Õ∞"≥∞O`À ^è#Œ ∞ºÅ=∞Ü«∂º=∞x, ¿ã=Ö’ J<ÕHõ q+¨Ü∂« Å∞ J"≥∞iHÍ#∞O_ç =zÛ# ™È^Œ~∞° Å∞ ''<å‰õΩ `≥eã≤# P~åˆ~¯—— „|. „ѨHÍâò QÍi ™êH∆ÍÅ∞ =∂‰õΩ <ÕiÊOz, „áÈ`«ûÇ≤ÏOz #_çã≤™ÈÎ#fl P~åˆ~¯ QÍiH˜ „Ѩ`ºÕ Hõ â◊√ÉèÏHÍOHõÅ∆ OkOKå~°∞. KåÖÏ HÍÅOQÍ ã¨ÊO^Œ# ¿ã=Ö’ ã¨ÇϨ HõiOz# ™È^Œ~∞° Å∞ l. P~ü „ѨHÍâò QÍ~°∞ =∂\Ï¡ _ » ∞ `« ∂ , ^≥ · = ¿ã=Ö’ `å<Õ " ≥ ∞ ÿ < å F<å=∂Å∞ <Õ~∞° Û‰õΩ<åfl#∞ JO>Ë JOk P~åˆ~¯ ^Õ=Ù_∞» KÕã#≤ "Õ∞à◊#¡ ∞ q=iã¨∂Î „j=∞u P~åˆ~¯ =^ÕÌ J<åfl~°∞. „ÔH·ã¨Î=ÙÅÖ’ ã¨Ô~·# `≥Å∞QÆ∞ =∂\Ï¡_Õ"å~°∞ ÖË~°∞, J<Õ JѨ"å^Œ∞#∞ =∞#O áêã¨~ì ü qPˆ~¯ =¸iÎ QÍi J#∞Éè"í åÅ∞ Z^Œ∞~À¯<Õ ~ÀAÖ’¡ ^Õ=Ù_»∞ P~åˆ~¯ QÍix ÖËáê~°∞. áêO_ç`« áê=∞~°∞ʼnõΩJ~°ú=∞ÜÕ∞ºÖÏ Éˇ · a ÅO`å =¸iÎ Q Í~° ∞ ˆ ~ _ç Ü ≥ ∂ Ö’ q=iOKå~°∞, Jx KåÖÏ K«H¯õ QÍ P~åˆ~¯ QÍix QÆ∞iOz K≥Ñ≤Ê# =∂@Å#∞ P~åˆ~¯ QÍ~°∞, JÖψQ ã¨aè‰õΩÅ∞ KåÖÏ "≥∞K«∞Û‰õΩ<åfl~°∞. â◊√Éèí"å~°Î Kèå#Öò Jkè<Õ`« ™È^Œ~°∞Å∞ <≥„Ǩ˙ ^è≥·~°ºOQÍ~°∞ =∂\Ï¡_»∞`«∂ â◊√Éèí"å~°Î ã¨∞„Ѩã^≤ ÌŒ ã¨∞"å~°Î QÍÜ«∞‰õΩÅ∞ _®II Z„*Ïâß„ã≤Î Kèå#ÖòÖ’ P~åˆ~¯ QÍi „Ѩã¨OQÍÅ∞ ~å=@O D Kèå#ÖòˆH =<≥fl `≥zÛO^Œx, P~åˆ~¯ QÍiH˜ ^Õ=Ù_çzÛ# k=º*Ï˝#O, P~åˆ~¯ QÍi ™ê^è•~°} rq`« O `« # #∞ PHõ i ¬OKåÜ« ∞ O@∂ â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å∞ JOkOKå~°∞. „Ѩ=ÚY ã¨∞"å~°QÎ ÍÜ«∞‰õΩÅ∞ _®II Z„*Ï âß„ã≤Î QÍ~°∞, P~åˆ~¯QÍi =^ŒÌ J<ÕHõ q+¨Ü∂« Å∞ ~Ô =. _®II W=∂‡#∞ÜÕ∞Å∞ QÍi â◊√ÉèÏHÍOHõÅ∆ ∞ <Õ~°∞Û‰õΩ<åfl#x, "å~°∞ ~åã≤# áê@Å∞ áê_Õ ÉèÏQͺxÔH· ^Õ=ÙxH˜ =O^Œ<åÅ∞ K≥e¡OKå~°∞. ''=∞^è∞Œ ~°=∞OAÅ =∞O^è•~°=∂Å—— J<Õ P~åˆ~¯ QÍi w`åxfl QÍ<åÖÏѨ# KÕâß~°∞. qâ◊fi"å}˜ ¿ã\ì ò HÀPi¤<@Õ ~ü ™È^Œ~∞° Å∞ Ô~=. JQÆã‘ì<£ =∂\Ï¡_»∞`«∂ PKå~°º P~åˆ~¯ QÍiH˜ KåÖÏ ^ŒQ~æÆ Q° Í LO@∂ J<ÕHõ q+¨Ü∂« Å∞ qâ◊fi"å}˜ QÍÜ«∞Hõ |$O^ŒO „|II ÉèÏ㨯~ü w`åÖÏѨ#
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 4
<Õ~°∞ÛHÀ\ÏxH˜ „ѨÉèí∞=Ù Hõ$Ѩ K«∂áê~°∞ Jx K≥áêÊ~°∞. P~åˆ~¯ QÍ~°∞ JÅ∞ÃÑ~°∞QÆx ã¨∞"å~°Î Ü≥∂^è∞Œ _»x K≥áêÊ~°∞. ZO`À Q˘Ñ¨Ê ¿Ñ~°∞#fl É’^èŒ∞‰õΩÅ~Ú<å KåÖÏ ã≤OѨÙÖòQÍ LO\Ï~°∞. "åi „ѨÜ∂« }ÏʼnõΩ P\’Ö’ J~Ú<å, |ãπ J~Ú<å, ~Ô Å· ~Ú<å ZÖÏQÆ~Ú<å „Ñ¨Ü∂« }˜™êÎ~∞° , <åH˜kHÍ"åe Jx PÜ«∞# ZѨC_»∂ Z#fl_»∂ HÀ~°ÖË^Œ∞. "åi rq`«OÖ’ ™êfi~åúxH˜ ZÖÏO\˜ ™ê÷#q∞=fiÖË^Œx ™êHõ∆ ºq∞KåÛ~°∞. P~åˆ~¯QÍiH˜ ѨiK«~º° KÕ¿ã áêã¨~ì ü ÜÕ∞ã¨∞áê^•Å∞, áê. „j^èŒ~ü ZO`Õx Jaè#O^ŒhÜ«ÚÅ∞. áêã¨ì~ü áê^•Å∞ ''QÆ~°∞‰õΩ ~åux K≥H˜¯—— J<Õ áê@ PKå~°∞ºÅ"å~°∞ ~åã≤# ''Éèí[ˆ~ =∂#㨠„ѨÉ∞íè K«~}° O—— J<Õ H˘`«Î w`åxfl PÅÑ≤OKå~°∞. ™È^Œ~∞° Å∞ ÉèÏ㨯~ü QÍ~°∞, JO^è∞Œ _»<<·≥ å <å‰õÄ P~åˆ~¯ QÍi`À ¿ã=Ö’ uiˆQ ÉèÏQƺO ÅaèOzO^Œ<åfl~°∞. P~åˆ~¯ QÍi J<ÕHõ"≥∞ÿ# áê@ʼnõΩ ã¨fi~°~°K«# KÕã≤# ™È^Œ~°∞_»∞ *ËHõÉòã¨<£ QÍ~°∞ ‰õÄ_® D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ áêÖÁæx ã¨Ow`«OÖ’ ã¨Ç¨ÏHõiOKå~°∞. 㨠` « º "Õ ^ Œ Ѩ i K« ~ ° º Å∞, ɡ O QÆ à ◊ ¥ ~° ∞ Ô ~ =. _®. W=∂‡#∞ÜÕ∞Å∞ QÍ~°∞ =∂\Ï¡_»∞`«∂ P~åˆ~¯ QÍi =^ŒÌ K«^Œ∞=Ù <Õ~°∞Û‰õΩ<Õ ÉèÏQƺO `«#‰õΩ HõeyO^Œx, JÜ«∞ºQÍiH˜ ѨiK«~°º KÕÜ∞« @O =¸ÅHõOQÍ `å<≥O`À nqOK«|_®¤#x `≥eáê~°∞. „\Ï<£û=~°Öò¤ ˆ~_çÜ≥∂ `«~°Ñ¨Ù# =∂\Ï¡_»∞`«∂ ˆ~_çÜ≥∂ „Ѩã¨Oy‰õΩÅ∞Ô~=. „ɡ<å~ü¤ QÍ~°∞ P~åˆ~¯ rq`«OÖ’#∞O_ç J<ÕHõ q+¨Ü«∂Å∞ `å=Ú <Õ~°∞Û‰õΩ<åfl=∞x, JÖÏO\˜ ÉèÏQͺxfl „ѨÉèí∞qzÛ#O^Œ∞‰õΩ ^Õ=ÙxH˜ ™È΄`åÅ∞ ã¨=∞iÊOKå~°∞.
ѨÙ\ #ì˜ ~ÀA Hõ$`«[`˝ « ã¨ÉÖíè ’ P~åˆ~¯ ^ŒOѨ`∞« Å∞
„j=∞u =¸iÎ QÍ~°∞ =∂\Ï¡_∞» `«∂ ÜÕ∞ã¨∞„H©ã∞¨ Î „ѨÉ∞íè =Ù `«=∞ rq`åÖ’¡xH˜ ~å=@O =¸ÅHõOQÍ x["≥∞ÿ# âßOu, ã¨O`ÀëêÅ#∞ J#∞ÉèíqOKå=∞x, ÜÕ∞ã¨Ü«∞º#∞ ~°Hõ∆‰õΩxQÍ JOwHõ i Oz#O^Œ ∞ ‰õ Ω ~° H õ Î ã ¨ O |O^è Œ ∞ Öˇ O ^Œ ~ À =∂‰õ Ω ^Œ∂~°=∞Ü«∂º~°∞ HÍx „H©ã¨∞Î#O^Œ∞ =∂ÔHO^Œ~À |O^èŒ∞=ÙÅ∞ L<åfl~°x, =∂~°HÎõ ã¨O|O^è∞Œ Å∞ ~°H} ∆õ ÉèÏ~°O =∂ g∞^Œ LO^Œx `≥eáê~°∞. z=iQÍ PKå~°º P~åˆ~¯ QÍ~°∞ =∂\Ï¡_»∞`«∂, „ѨÉèí∞=Ù â◊H˜Î „Ѩ™êkOz#O`«HÍÅO PÜ«∞# ¿ã=KÕã¨∂Î<ÕLO\Ï#x. ~ˆ _çÜ∂≥ Ö’ ɡa· ÅO`å É’kèOz#>Ëì \˜. qÖ’ ‰õÄ_® ɡa· ÅO`å "åºMϺxOKåÅ<Õ XˆHXHõ¯ Pâ◊`Ñ« ʨ =∞ˆ~ Pâ◊ ÖË^xŒ , „H©ã∞¨ #Î O^Œ∞ ã¨OѨÓ~°‚`« J#∞ÉèíqOKå#x `≥eáê~°∞. P~åˆ~¯ QÍi ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ∞ ˆHH± Hõ\ò KÕ~ÚOKå~°∞. P~åˆ~¯ QÍi ѨiK«~°ºÅ ^•fi~å nqOK«|_ç# J<ÕHõ=∞Ok P~åˆ~¯ ^ŒOѨ`«∞ʼnõΩ â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å∞ `≥eáê~°∞. ™È^Œ~°∞Å∞ JQÆã‘ì<£ QÍi =O^Œ# ã¨=∞~°Ê} KÕÜ«∞QÍ _®II ^Õ=ã¨Ç¨Ü«∞O ^ŒO_»Å QÍi =ÚyOѨ٠„áê~°Ì#`À ã¨É=íè Úyã≤Ok. P `«~∞° "å`« [iy# qO^Œ∞ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ =∞Oz ã¨Ç¨Ï"å™êxfl „ѨÉèí∞=Ù J#∞„QÆÇ≤ÏOKå~°∞. =O^Œ#=ÚÅ`À D HÍ~°º„Hõ=∂xfl ã¨=∞iÊOz# "å~°∞ – _®II ^Õ=ã¨Ç¨Ü«∞O ^ŒO_»Å (ã¨ÊO^Œ#) Ô~=. JQÆã‘ì<£ (qâ◊fi"å}˜) „|. q[Ü«∞‰õΩ=∂~ü ÉÏc˚ („\Ï<£û =~°Öò¤ ˆ~_çÜ≥∂) Ô~=. _®. W=∂‡#∞ÜÕ∞Å∞ (ã¨`«º"Õ^Œ ѨiK«~°ºÅ∞)
P~åˆ~¯ ^ŒOѨ`∞« Å`À „j <≥„Ǩï ^è~·≥ º° O, _®IIaÖ’‡iÜ«∂, _®II^Õ=
P~åˆ~¯ ^ŒOѨ`∞« Å`À _®IIaÖ’‡iÜ«∂, áêIIã¨∞~ˆ +π |IIã¨∞„|Ǩχ}ºO,_®II^Õ=, áêII [Ü«∞ÉÏ|∞, áêII ã¨`º« ÉÏ|∞
„|^Œ~ü *Ï<£ ~åÜü∞ ^ŒOѨ`∞« Å∞
P~åˆ~¯ ^ŒOѨ`∞« Å`À, ~Ô =. JQÆã<ì‘ ,£ `«k`«~∞° Å∞, P~åˆ~¯ QÍiH˜ |Ǩï=∞u JOk™ÈÎ#fl „|. q[Ü«∞‰õΩ=∂~ü ÉÏc˚, \˜_|» ∞¡ ºP~ü ™êìÑπ¶
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 5
P~åˆ~¯ QÍi á¶È\’ ÃÑÖ ·¶ #ò ∞O_ç..... P~åˆ~¯ QÍi 60= ѨÙ\˜#ì ~ÀA H˘xfl á¶È\’Å∞
1984Ö’ P~åˆ~¯ QÍi QÆÖÊò ù ^ÕâߊѨ~º° @#
PKå~°º P~åˆ~¯ ^ŒOѨ`∞« Å∞
P~åˆ~¯QÍi ‰õΩ@∞O| ã¨É∞íè ºÅ∞ P~åˆ~¯ QÍ~°∞ H˘xfl =O^ŒÅ q"åǨÅ∞ [iÑ≤OKå~°∞
P~åˆ~¯ QÍix ZO`À Jaè=∂xOKÕ q∞+¨<s≥ Ç‘Ï|~üì ZO^Œ~À z#fl Ñ≤ÅÅ¡ ‰õΩ P~åˆ~¯ QÍ~°∞ ¿Ñ~°∞¡ ÃÑ\Ïì~∞° , "åi HÀã¨O á„ êiÌOz Ñ „ ɨ ∞íè =Ù‰õΩ Ñ „ u ¨ +≤Oì Kå~°∞
áêã¨ì~ü ã¨∞ˆ~+π ÉÏ|∞ q"åǨO KÕ™ÈÎ#fl PKå~°º P~åˆ~¯
áêã¨ì~ü "≥∂ǨÏ<£ q"åǨO [iÑ≤Oz# PKå~°º P~åˆ~¯
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 6
Pf‡Ü«∞ `«O_„ Hç ˜ Jaè#O^Œ#Å∞
_®II Ü«∞<£. q. ÉèÏ㨯~° ~å=Ù QÍi `«eÜ ¡ Ú« , =∂ J`«QÎ ÍÔ~#· #_»∞‰õÄ~°∞ JѨÊÅ#~°ã=¨ ∞‡ 85 ã¨OIIÅ =Ü«∞ã¨∞ûÖ’ Fracture J~Ú KGH J<å~ÀQƺO`À LO_»QÍ P~åˆ~¯ <å#flQÍ~°∞ Ǩã¨Ê@ÖòH˜ =zÛ J#∞º~åÖˇ#· J`«QÎ Íifl K«∂z ÜÕ∞ã¨Ü∞« ºO>Ë Z=~À `≥Å∞™ê? Uq∞ KÕâß_À `≥Å∞™ê J=∂‡? Jx J_çy#ѨC_»∞ P"≥∞ K≥ÑÊ≤ # q+¨Ü∂« Å∞, z#fl áê@Ö’ XHõ K«~} ° O áê_ç#ѨC_»∞ P~åˆ~¯ <å#flQÍ~°∞ qx Pâ◊Û~°ºÑ¨_ç WOˆHq∞\˜ ÜÕ∞ã¨∞x QÆ∂iÛ q+¨Ü∂« Åhfl `≥Å∞ã¨∞ JO@∂ P"≥∞#∞ QÆ∂iÛ „áêiúOKå~°∞. JO`«=~°‰Ωõ „H©ã∞¨ Î ^Õ=Ùx W+¨Ñì _¨ x» J`«QÎ Í~°∞ XHõ ~ÀA Ǩã¨Ê@Ö’¡<Õ ÃãÊ+¨Öò ~°∂"£∞Ö’ L#fl P"≥∞ ÜÕ∞ã¨Ü∞« º á¶È\’ LO^• Jx J_çy ~Ô O_»∞ KÕ`∞« ÖˇuÎ #=∞㨯iOKå~°∞. P"≥∞ K«xáÈ`Õ P ÜÕ∞¿ã ~°HO∆˜ KåÅx „áê}ÏÅ∞ q_çKå~°∞. P ã¨OѶ∞¨ @# [iy# `«~∞° "å`« <å Éè~í ΰ QÍ~°∞ ‰õÄ_® `«e¡ ѨeH˜# `«∞k ѨÅ∞‰õΩʼnõΩ qÅ∞=xzÛ ÉÏÑ‘ãÎ ‡¨ =Ú á⁄Ok ~°HO∆˜ K«|_®¤~∞° . JѨÊ\˜#∞O_ç J#QÍ 1983 ã¨O=`«û~°=Ú #∞O_ç P q^èŒ=ÚQÍ Ñ¨iK«Ü∞« "≥∞#ÿ P~åˆ~¯ QÍ~°∞ qâßY Ѩ@} ì O ZѨC_»∞ =zÛ<å =∂ QÆ$Ǩxfl ^Œi≈Oz J<ÕHõ Pf‡Ü«∞ ã¨OQÆ`∞« Å#∞ =∂\Ï¡_∞» `«∂, „áêiúOz, Pf‡Ü«∞`«#∞ ѨOz# <å#flQÍ~°∞ Ѷ„≤ |=i 29# ^≥=· [#∞_≥#· "≥∂¿+ ѨeH˜#@∞¡ JkèHõ|Å=ÚÖ’H˜ (H©~°Î# 90:10). „Ѩ"Õtã¨∞Î#flO^Œ∞‰õΩ ‰õΩ@∞O|=∞O`å ZO`À ã¨O`À+≤Oz ^Õ=ÙxH˜ Hõ$`«[`˝ Å« ∞ K≥eã¡ ∞¨ <Î åfl=Ú. P~åˆ~¯ <å#flQÍi¯ =∂ ǨÏ$^ŒÜ∞« ѨÓ~°fiHõOQÍ Ç¨ºÑ‘ |~ü_Î Õ qÃ+ãπ `≥eÜ«∞*Ëã¨∂Î =∞Ô~<Àfl [#‡ k# "Õ_∞» HõÅ∞ [~°∞ѨÙH˘O@∂, LO_®Åx HÀ~°∞‰õΩO@∞<åfl=Ú. x[OQÍ P~åˆ~¯ <å#flQÍ~°∞ ^Õ=Ù_»∞ =∞# ^ÕâßxˆH HÍ^Œ∞ „ѨѨOKåxH˜zÛ# =~°"Õ∞. PÜ«∞# =∞^è∞Œ ~°"∞≥ #ÿ =∂@Å∞ JO^ŒiH˜ ã¨∞Ѩiz`«"∞Õ . Hõ$ѨQÆÅ ^Õ=Ù_»∞ ~å#∞#fl k<åÅÖ’ =∞Oz P~ÀQͺxfl PÜ«Ú+¨µ¬xzÛ Éˇa· ÅO`å ~ˆ _çÜ∂≥ Ö’ q=iOz#@∞¡QÍ \©.q Ö’ ‰õÄ_® q=iOz WOHÍ J<ÕHõ P`«‡Å∞ g∞i =∞^è∞Œ ~°"∞≥ #ÿ ã¨fi~°=Ú ^•fi~å ÜÕ∞ã¨Ü∞« º "≥Ñ· Ù¨ PHõi¬OK«|_ç „Ñ¨u XHõ¯~°∞ P^蕺u‡Hõ Pj~åfi^•Å∞ á⁄O^•Åx <Õ#∞ <å ‰õΩ@∞O|=∞O`å PHÍOH˜ã∆ ∂¨ .Î ... PKå~°º P~åˆ~¯ =¸iÎ <åÜ«∞#QÍi Pjã¨∞ûÅ∞ HÀ~°∞`«∂... „H©ã∞¨ Î ¿ã=Ö’ g∞ n# ‰õΩ=∂Ô~Î „j=∞u Ü«∞<£. eb¡ ÉèÏ㨯~° ~å=Ù. qâßYѨ@flO
ѨÙã¨HÎ õ ѨiK«Ü∞« O ã¨Ç¨ÏŸ^Œi eb¡ ÉèÏ㨯~üQÍi ~åã≤# =∞~À J=¸Åº ѨÙã¨ÎHõO ''ã¨OѶ¨∞OÖ’ ¢ã‘ÎÅ∞ =∂\Ï¡_=» KåÛ?—— ^≥=· [#∞Å∞ PKå~°º P~åˆ~¯ QÍi ѨiK«Ü∞« "å‰õΩ¯Å`À "≥Å∞=_çOk. ã¨=∂[OÖ’ ã¨OѶ¨∞OÖ’ ¢ã‘Î ÉÏ^茺`« ZÖÏO\˜^À ~°K«~Ú`« q=~°OQÍ ~å™ê~°∞. „Ѩu XHõ¯~°∂ K«^"Œ åeû# ѨÙã¨HÎ Oõ . <Õ_Õ Ü«∞O.F. KÕã≤ D ѨÙã¨HÎ Íxfl á⁄O^ŒO_ç.
"≥Å 20/- (áÈ¿ãlì 5/- J^Œ#O) q=~åʼnõΩ: Ü«∞<£. eb¡ ÉèÏ㨯~ü, 10 - 53 - 296,
23 <≥„Ǩï#QÆ~ü HÍÅh, qâßYѨ@flO - 2, ÃãÖò: 9290998200
`«fi~Ö° ’ q_»∞^ŒÅHÍ#∞#fl ѨÙãHΨ =õ Ú – „Ѩ=K«<åÅ∞ <≥~"° ~Õ ∞° Ê CMYK
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 7
Dear Rev. RRK Birthday Greetings to you. May love and Happiness with you always.. ...but he that is of a merry heart hath a continual feast. Pro 15:15
Mrs. & Bro. Abraham Dandala
Mr. Aseervadam & Family, DUBAI
Happy Birthday to Acharya RRK Murthy
Dandala Brothers
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 8
„Ѩã¨∞Î`« ™œ"åiÎHõ K«i„`« QÆux Ju "ÕQÆOQÍ =∂iÛ "Õã≤# „Ѩ=ÚY =ºH˜Î
PKå~°º P~åˆ~¯=¸iÎ QÍ~°∞. =ºH˜Î`«fiOÖËx =º‰õΩÎÅ∞ J<ÕHõ=∞Ok ѨÙ@ìQ˘_»∞QÆ∞ÖÏ¡ ѨÙ@∞ìH˘ã¨∞Î#fl „Ѩã¨∞Î`« HÍÅOÖ’ ^≥·=[#∞Å∞ P~åˆ~¯ QÍi qâßfiã¨O, ÉèíH˜Î ZO`≥·# P^Œ~°≈áêÜ«∞"≥∞ÿ# Pã¨H˜Î Rev.M.Bhaskara Reddy Hõeyã¨∞ÎOk. "åi „Ѩã¨OQÍÅ∞ ™êH∆Í`«∂Î ^Õ=Ùx =∂@Å =¸@ÖË! Founder Director ÉèÏ~°`«*ÏuH˜ P^蕺u‡HõOQÍ =∞ǨϟѨHÍ~åxfl HõeyOKÕ JѨÓ~°fi „Ѩã¨OQÍÅ∞ KÕã≤ ÉèíHÍ΄ˆQã¨~°∞_»∞ JKå~°º P~åˆ~¯ QÍ~°∞. P~åˆ~¯ QÍ~°∞ |Ǩï=ÚY „Ѩ*Ï˝âße. „Ѩã¨∞Î`« HÍÅѨ٠ã¨=∂[O "åi „Ѩã¨OQÍÅ∞ q#@O ^Õ=Ùx Jáê~°H$õ Ѩ, ^Õ=Ùx „Ѩ[Å P^䕺u‡Hõ ™œÉèÏQƺO. "åi „ѨãO¨ QÍÅ ^•fi~å ѨOK«YO_®ÅÖ’x `«# „Ѩ[Å`À ^Õ=Ù_»∞ =∂\Ï¡`∞« <åfl_»∞ Ô~=.Ü«∞O.ÉèÏ㨯~° Ô~_ç¤ QÍ~°∞ 1981 ã¨OIIÖ’ ™ê÷Ñ≤Oz# J#_»O Juâ◊Ü≥∂H˜Î HÍ^Œ∞. "åi J™ê^è•~°} „Ѩã¨OQÍÅ∞ K«^Œ∞=Ù`«∞#fl Ѷ≤Å^≥eÊùÜ«∞ ɡ·aÖò W<£ã≤ì@∂º\ò Éèí=#O ^Õ=Ùx „Ѩ[ŠǨÏ$^ŒÜ«∂Å∞ L`ÕÎ[O`À, L^ÕfiQÆO`À K≥·`«#ºÑ¨Ù n"≥#Å`À „ѨHõOÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. PO„^èŒ ¢ÔH·ã¨Î= ã¨OѶ¨∞ K«i„`«Ö’ J`«ºkèHõ ^≥·=ã¨O^Õâß ÅOkOz# Ѷ∞¨ #`« P~åˆ~¯ QÍiˆH ^Œ‰Ωõ ¯`«∞O^Œx xã¨ûOHÀK«OQÍ K≥Ñʨ =K«∞Û. P~åˆ ~ ¯ QÍix, "åi ‰õ Ω @∞OÉÏxfl <Õ # ∞ KåÖÏ ã¨xflÇ≤Ï`«OQÍ Z~°∞QÆ∞^Œ∞#∞. J<ÕHõ ã¨O=`«û~åÅ∞ "åi`À Hõeã≤ Ѩx KÕâß=Ú. (1970 =∞iÜ«Ú 1980 ^Œâ◊HõOÖ’) gix Ãã·H˜Öò g∞^Œ ZH˜¯OK«∞H˘x „QÍg∞} ã¨∞"å~°Î ¿ã=‰õΩ KåÖÏ "≥∞ÿà◊√§ fã¨∞‰õΩ"≥o§# ^èŒ#º`« <å‰õΩ LOk. gix Ãã·H˜ÖòÃÑ· =ÚO^Œ∞ ‰õÄ~ÀÛɡ@∞ìH˘x <Õ#∞ Ãã·H˜Öò `˘‰õΩ¯`«∞#flѨC_»∞ – „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù n#`«fiO P~åˆ~¯ QÍiÖ’ K«∂âß#∞. P n#`«fiѨ٠P^Œ~≈° =Ú`À <å ¿ã"å rq`åxfl xi‡OK«∞‰õΩ<åfl#∞. g~°∞ ѶÅ≤ ^≥eÊùÜ∞« ɡa· Öò W<£ã@ì≤ ∂º\ò Éè=í #=Ú#∞ „áê~°Oaèã∞¨ #Î fl PKå~°º P~åˆ~¯ QÍ~°∞ =∂ WO\’¡ Z<Àfl k<åÅ∞ L#flѨC_»∞ giH˜ ѨiK«~º° KÕ¿ã ^è#Œ º`« =∂ ("≥#∞Hõ ÃÑ\òHõ~ü QÍ~°∞, á¶êãπì QÍ~°∞) 1981 ã¨OII ‰õΩ@∞OÉÏxH˜ ^ŒH˜¯Ok. RRK is an Invitation : XHõ =ºH˜Î ^•fi~°=Ú =^ŒÌ xÅ|_ç „Ñ¨[Å#∞ ֒ѨeH˜ PǨfix™êÎ_»∞. P~åˆ~¯ QÍÔ~·`Õ ÅHõ∆ÖÏk=∞Ok „H©ã∞¨ #Î ∞ KÕ~\° ÏxH˜ ^•fi~°OQÍ (™ê^è#Œ OQÍ) L<åfl~°∞. W^Õ „H©ã∞¨ Î Hˆ O„nHõ$`« ÉèHí .Θ =¸iÎQÍ~°∞ D ~Ô O_»∞ ã¨OѶ∞¨ @#Å∞ =∞^躌 ã¨∞"å~°Î ¿ã= [iyOKå~°∞.. &
P~åˆ~¯ =¸iÎ QÍi ^ŒOѨ`∞« Å∞, =∞^躌 Ö’ "åi UÔHH· õ ‰õΩ=∂~°∞Å∞ Ѩ$nèfi~å*ò QÍ~°∞ ("≥#∞Hõ "åº<£Ö’ _®II*Ï<£ aÖ’‡iÜ«∂ QÍ~°∞)
Ñ≤.a.S.ã¨∂¯ÖòÖ’ ^≥=· ã¨O^ÕâO◊ JOkã¨∞#Î fl PKå~°º P~åˆ~¯ =¸iÎ QÍ~°∞ (1980 ã¨OII)
~ˆ _çÜ∂≥ ѨiK«~º° „áê~°OÉèí k<åÅÖ’ PKå~°º P~åˆ~¯ QÍix ã¨<å‡xã¨∞Î#fl Ô~=.ÉèÏ㨯~°Ô~_ç¤ QÍ~°∞ (1984 ã¨OII) (‰õΩ_ç"≥·Ñ¨Ù# Ô~=.QÍ„aÜÕ∞Å∞ QÍ~°∞, Z_»=∞"≥·Ñ¨Ù Ô~=.Z.Ü«∞ãπ.=¸iÎ QÍ~°∞)
CMYK
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 9
Éè Ï ~° ` « ^ Õ â ◊ ™êfi`« O „`« º =Ú#‰õ Ω =Ú#∞Ѩ Ù , ™êfi`«O„`«º=Ú#‰õΩ `«~åfi`« „H©ã¨∞Î ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ XHõ L^Œº=∞ ã¨∂ÊùiÎ #_çzOk. ã¨OѶ¨∞ ˆHO„n Hõ$`«"≥∞ÿ# (Church Centric) ¢ÔH·ã¨Î= ÉèíH˜Î ã¨Ç¨Ï"å㨠ÉèÏ=O`À ¢ÔH·ã¨Î=ºO JѨÊ\’¡ LOk. ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ "≥Å∞ѨŠL#fl"å~°∞ ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’xH˜ KÕ ~ ° ∞ @‰õ Ω =∞`« = ∂iÊ_ç KÕ ã ¨ ∞ HÀ=@O J<Õ k KåÖÏ ã¨O‰õΩz`«=ÚQÍ L#fl^Œx ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ "≥Å∞ѨŠL#fl ^Õ=Ùx „Ѩ[ ÉèÏqOKÕ"å~°∞. gix QÆ∞iOz P~åˆ~¯ QÍiH˜ „ѨÉ∞íè =Ù Q˘Ñ¨Ê ^Œ~≈° #q∞KåÛ~°∞. ã¨OѶ∞¨ =Ú#‰õΩ "≥Å∞ѨŠL#fl WOHÍ ~°H˜∆OѨ|_»=Åã≤# ^Õ=Ùx „Ѩ[Å#∞ P~åˆ~¯ QÍ~°∞ K«∂z "åiH˜ PÜ«∞# XHõ PǨfi#=ÚQÍ =∂i ^Õ=Ùx ~°H} ∆õ Ñ≤Å∞ѨÙ#OkOKå~°∞. ÅHõ∆ÖÏk [<åOQÍxH˜ P~åˆ~¯ QÍ~°∞ XHõ PǨfi#"≥∞ÿÜ«∂º~°∞. „H©ã¨∞Î ˆHO„nHõ$`« (Christ Centric) LѨ^â Õ ßxfl <ÕiÊOKå~°∞. „H©ã∞¨ Î Hˆ O„nHõ$`« ^≥=· ~å*Ϻxfl QÆ∂iÛ É’kèOKÕ"å~°∞. D PǨfi#O`À ã¨OѶ¨∂xH˜ "≥Å∞ѨŠL#fl „Ѩ[Å∞ „H©ã¨∞Î ã¨Ç¨Ï"åã¨OÖ’xH˜ =∂~°Û|_®¤~°∞. nxH˜ ^Œ ~ ° Ê }OQÍ H˘xfl ÅHõ ∆ Å L`« Î ~ åÅ∞ P~åˆ ~ ¯QÍiH˜ =ã¨∂Î=ÙO_Õq. „Ѩ[Å∞ ã¨=∞㨺Å∞ QÆ∞iOz zOuOKÕ HõO>Ë, ã¨=∞㨺Å#∞ K«∂KÕ „H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù#∞ Ѩi+¨¯iOK«=∞x "Õ_»∞HÀ"åÅx x`«ºO LѨ^Õtã¨∂ÎO_Õ "å~°∞. D q^èŒOQÍ =∞`« =∂iÊ_ç J<Õ JѨi+¨¯ $`« ã¨=∞㨺‰õΩ Ñ¨iëê¯~°O ã¨∂zOKå~°∞. P~åˆ ~ ¯ QÍ~° ∞ JO^Œ i H˜ ^è • ~åà◊ O QÍ ^≥=· =~°=Î ∂<åÅ∞#∞ JOkã¨∂,Î `«# ã¨O^ÕâßÅÖ’ Z=fiix "≥H¯˜ iOK«‰Ωõ O_® ã¨∞xt`« Ǩ㨺O`À JO^Œih #qfiOKÕ"å~°∞. P~åˆ~¯ QÍi ¿ã"å ѨiK«~°ºÖ’ ZHõ¯_® ^Õfi+¨O LO_»^Œ∞. „¿Ñ=∞ – "Õ∞Å∞ ã‘fiHõiã¨∞#Î fl J#∞Éè=í O Z^Œ∞@"åiH˜ HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. P~åˆ~¯ QÍ~°∞ JO^ŒiH˜ q∞„`«∞_Õ! ™ê`å<˘Hõ¯_Õ PÜ«∞#‰õΩ „Ѩ^è•# â◊„`«∞=Ù. Ãã·`å#∞`À Ѩiâ◊√^•ú`«‡ â◊H˜Î ^•fi~å x~°O`«~°=Ú Ü«Ú^ŒúO KÕã¨∂Î<Õ L<åfl~°∞. „Ѩã¨∞Î`« k<åÖ’¡ ÅHõ∆Å HÀ@¡ ~°∂áê~ÚÅ∞ Y~°∞Û KÕã¨∂Î ¿ã= KÕ¿ã"å~°∞<åfl~°∞. ã¨Ç¨Ï[OQÍ _»|∞ƒ ÖˉõΩO_® ¿ã= [iyOK«@O Hõ+"ì¨ ∞Õ . HÍh P~åˆ~¯ QÍ~°∞ HÍ}˜ ÃÑ@∞ì|_ç fã¨∞HÀ‰õΩO_® HÀ\Ï¡k ~°∂áê~ÚÅ∞ "≥zÛOz [iyOK«Ö#Ë @∞ =O\˜ Ѩ i K« ~ ° º #∞ KÕ ã ≤ # nè â ße. ¿ã=Ö’ ^è Œ # O „áê^è•#º`«HõO>Ë ^Œ~°≈<åxH˜ q^èÕÜ«∞`«, n#`åfixˆH JkèHõ „áê^è•#º`« WKÕÛ"å~°∞. D JkfifÜ«∞ ѨiK«~°º „H©ã¨∞Î Ô~O_»= ~åHõ_» =~°‰Ωõ H˘#™êQÍÅx =∞#™ê~å „áêi÷ã∂¨ .Î ..
Ô~=.Ü«∞O.ÉèÏ㨯~°Ô~_ç¤
ÜÕ∞ã¨∞„H©ã∞¨ Î =∞Ǩ„â◊=∞Å#∞ =i‚OKåÅO>Ë =∂#=
ÉèÏ+¨ =¸QÆÉ’`«∞Ok. 22 ^•g^Œ∞ H©~°Î# ÜÕ∞ã¨∞ „â◊=∞ʼnõΩ J^ŒÌO Ѩ\ ˜ì#@∞¡ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk. ÜÕ∞ã¨∞ Ѩ~°Ö’HÍxfl q_çz ky =zÛOk ã≤Å∞= =∞~°}O HÀã¨"∞Õ ! ÜÕ∞ã¨∞ ã≤Å∞= =∞~°}O `«Ñʨ xã¨i. JQÆ`º« O, ÜÕ∞ã¨∞ J=`å~°O KåÅ^Œ∞. PÜ«∞# ¿ã= KåÅ^Œ∞. =∂#= ~°H} ∆õ ‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞ ã≤Å∞= g∞^Œ K«xáÈ~Ú f~åe. PÜ«∞# âßѨ„QÍÇ≤Ï HÍ"åe. ÜÕ∞ã¨∞ rq`«O ɡ`¿¡Õ ÇÏOÖ’ "≥Ú^ŒÖ·ˇ ã≤Å∞= g∞^Œ ã¨=∂Ѩ"Î ∞≥ Oÿ k. HÍx =∂#= rq`«O ã≤Å∞= g∞^Œ P~°OÉè"í ∞≥ ÿ JHõ¯_»#∞O_ç ɡ`¿¡Õ ÇÏ=Ú#‰õΩ "≥_∞» `«∞Ok.
Ñ „ `¨ åº=∞flÜ«∞O :-
ÜÕ∞ã¨∞ =∞~°}O =∞#‰õΩ áêѨq"≥∂K«# „HõÜ«∞O. =∞`«Î~Ú 20:28 =∞~°Ñ¨Ù~åx =∞Ǩ ã¨`«ºO. ÜÕ∞ã¨∞ ã≤Å∞= =∞i ~Ô O_»∞ ã≤Å∞=Å =∞^躌 Ö’ =ÙOk. PÜ«∞# =∞Ǩ „â◊=∞ ÉÏkè`«∞_»∞. ÜÕ∞ã¨∞ J<Õ‰õΩʼnõΩ „ѨuQÍ K«xáÈÜ«∂_»∞. HÍx J<Õ‰Ωõ Å`À K«xáÈÖË^∞Œ . =∞`«~Î Ú 26:28 ÜÕ ∞ 㨠∞ ~° H õ Î O áêѨ H õ ∆ = ∂Ѩ } xq∞`« Î O zOkOK«|_ç# x|O^è#Œ ~°HOÎõ .
„áêÜ«∞tÛ`«Î =∞~°‡O :-
<å â◊s~°"∞Õ g∞ PǨ~°O <å ~°H"Îõ ∞Õ g∞ áêhÜ«∞O J<åfl_»∞ ÜÕ∞ã¨∞. ÜÕ∞ã¨∞ =∞~°}"Õ∞ =∂#=Ù_ç P^蕺u‡Hõ ‰õΩ∆ `«∞Î f~°ÛQÆÅ^Œ∞. ÜÕ∞ã¨∞ =∞~°}"Õ∞ ^Õ=Ùx ã¨OHõÖÏÊxfl <≥~"° iÕ Û, ^Õ=ÙxH˜ `«$Ñ≤Î HõeyOK«QÅÆ ^Œ∞. ÜÕ∞¿ã Ѩ™ê¯ Q˘„Ô~Ñ≤Å.¡ qâßfiã¨O ^•fi~å ÜÕ∞ã¨∞ P^蕺u‡Hõ PǨ~°"∞≥ ÿ qâßfiã≤Ö’ ÉèÏQÆ"∞≥ ÿ áÈ"åe. „Ѩu Pj~åfi^Œ=Ú ÜÕ∞ã¨∞ ~°H=Îõ Ú =Å#<Õ =∞#‰õΩ Åaèã∞¨ OÎ k. ÜÕ∞ã¨∞ ~°HOÎõ =Å¡ âßOu, Hõ=∆ ∂Ѩ}, ^≥=· ™êxfl^躌 O, Ѩiâ◊√^Œ`ú ,« q[Ü«∞O, â◊√kú Jhfl HõÅ∞QÆ∞`å~Ú. ÜÕ∞ã¨∞ ~°HÎõ â◊H`Θ À #~°HOõ `«ÑC¨ `«∞Ok. Ѩ~Ö° ’HõO J|∞ƒ`«∞Ok.
ѨiѨÓ~°`‚ « :-
Å∂HÍ 13:32Ö’ ÜÕ∞ã¨∞ =∞~°}OÖ’ ѨÓ~°‚ ã≤kÌ =ÙO^Œx K≥ѨÊ|_çOk. ѨiѨÓ~°‚ ã≤kÌ H˘~°‰õΩ <Õ#∞ ~Ú|ƒOk Ѩ_∞» `«∞<åfl#∞ J<åfl_»∞. ã¨=∂Ѩ"Î ∞≥ #ÿ ^Œx K≥ÑÊ≤ ã≤Å∞= g∞^Œ q[Ü«∞ Hˆ Hõâß_»∞. ã≤Å∞= g∞^Œ =¸_»∞ QÆO@Å∞ JO^èŒHÍ~°O Ѩ\ÏѨOK«Öˇ·Ok. Ѩ~°Ö’HõѨ٠"≥Å∞QÆ∞ „ѨHÍtOzOk. `≥~#° _çq∞H˜ ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 11 CMYK
zxyOk. Éè∂í HõOѨO =zÛ ÜÕ∞ã¨∞ KÕã#≤ ã≤~÷ "° ∞≥ #ÿ Ѩxx ~°∞A=Ù KÕãO≤ k. |O_»Å∞ „|^ŒÖÌ ·ˇ ã≤Å∞= â◊HxΘ x~°∂Ñ≤OKå~Ú. ã¨=∂^èŒ∞Å∞ `≥~°K«∞H˘x ÜÕ∞ã¨∞ =∞$`«∞ºO[Ü«Ú_»x Kå\Ï~Ú. Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞ ã¨=∂^è∞Œ ÅÖ’ #∞Oz ÖËz, x„kOz# "å~°∞, |uH˜ =Ù#fl"å~°∞ Hõeã≤ ã¨ÇϨ "åã¨O KÕ¿ã â◊√Éèkí <åxfl „Ѩ=zOKå~°∞. ™êHõ∆ ºq∞zÛ# â◊`åkèѨu ã≤Å∞= ™ê‰õ∆ΩʼnõΩ „ѨuxkèQÍ xeKå_»∞. ^è~Œ ‡° âߢãOΨ <≥~"° iÕ Ok. <åºÜ«∞O KÕ‰õÄiOk. ^Õ=ÙxH˜ =∞Ç≤Ï=∞ HõeyOk. ÖËY#O <≥~°"ÕiOk.
„H©ã¨∞Î#∞ #=Ú‡ :-
™È^Œ~å! ™È^Œs! ÜÕ∞ã¨∞ ~°HOÎõ „ѨâH◊ Θ x#∞fl PÜ«∞# "≥Ñ· Ù¨ ‰õΩ PHõi¬™ÈÎO^Œx h‰õΩ `≥Å∞ã¨∞. h ã¨OѶ∂¨ xfl, h ¢HÔ ã· "Ψ åKå~åÅ#∞, h ã¨fihux, ÉÏÑ‘™Î ê‡xfl =∞i ^Õxfl #q∞‡<å h‰õΩ ~°H}∆õ ~å^Œ∞. ÜÕ∞ã¨∞ `«# „Ѩ[Å#∞ áêѨO #∞O_ç ~°HO∆˜ z# `«^∞Œ Ѩi "åi rq`åÖ’¡ `«# P`«‡ ^•fi~å `«# ã¨fi~°∂áêxfl U~°Ê~°∞ã¨∂Î =ÙO\Ï_»∞. áêѨ Hõ=∆ ∂Ѩ} J#∞Éè=í O qâßfiã≤x Ѩiâ◊√^ŒÌ rq`«OÖ’H˜ „Ѩ"âÕ Ã◊ Ñ_»∞`«∞Ok. áêѨO q+¨Ü∞« OÖ’ K«xáÈ~Ú, hu q+¨Ü∞« OÖ’ ã¨r=ÙÖˇ· qâßfiã¨∞Å∞ „|`«HÍe.
<≥·KåºxH˜, â∫~åºxH˜, J==∂<åxH˜, J„Ѩu+¨ìH˜, ã¨OHˆ `«O. #~°HOõ HõxÃÑ\˜#ì ã¨OHˆ `«O. áê`åà◊O L`«ÊuÎ KÕã#≤ ™ê^è#Œ O. ã≤Å∞= "տ㠄Ѩ„H˜Ü∞« ZO`« Ѷ∞¨ ’~°"∂≥ ѨijeOz K«∂_»∞! ã≤Å∞= <ÕÅÃÑ· =ÙOk. ^•xg∞^Œ ÜÕ∞ã¨∞#∞ Ѩ_∞» HÀɡ\Ïì~∞° . PÜ«∞# "≥eH¡ Ö˜ Ï Ñ¨_∞» ‰õΩ<åfl_»∞. KÕ`∞« Å∞ Kåáê_»∞. ‰õΩ_ç, Z_»=∞ J~°K`Õ ∞« Ö’¡ QÆ∞O_® "Õ∞‰õΩÅ∞ kQÆQ˘\Ïì~∞° . JÖψQ PÜ«∞# áê^•Å QÆ∞O_® "Õ∞‰õΩÅ∞ H˘\Ïì~∞° . J~Ú^•~°∞QÆ∞~°∞ ã≤áê~ÚÅ∞ ã≤Å∞=#∞ xÅ∞=ɡ\Ïì~∞° . ã≤Å∞= <≥uÎ H˜Ok QÆ∞O\Ö’H˜ ‰õΩkOz xeáê~°∞. ã≤Å∞= QÍÜ«∂Å∞ ~ˆ y H©à§◊ ™ê÷#O `«áêÊ~Ú.
ã≤Å∞= =∞~°‡O :-
ã≤Å∞=O>Ë Uq∞@#∞‰õΩ<åfl~°∞? J^˘Hõ ~°HõÎxkè. W=∂‡#∞ÜÕ∞Å∞ ~°HõÎ <åàÏÅ`À #∞Oz „Ѩ=Ç≤ÏOz# ~°HõÎO, áêѨÙÅ∞ P ѨÙ}º ~°HõÎOÖ’ ã¨∞™êfl`«∞Öˇ·, â◊√z~°∂ƒù`∞« Öˇ· ^Õ=Ùx a_»Å¤ =Ù`å~°∞. K«xáÈÜÕ∞ Éè‰í Ωõ ÅÎ ‰õΩ ^Õ=Ù_Õ Ñ¨_»Hõ U~åÊ@∞ KÕ™êÎ_»O\Ï~°∞. HÍh `«# ‰õΩ=∂~°∞xH˜ ^Õ=Ù_»∞ U~åÊ@∞ KÕã#≤ Ѩ_H» õ ã≤Å∞=. PÜ«∞# „áê}O =∞# q"≥∂K«# „HõÜ∞« ^è#Œ O. D Q˘Ñ¨Ê "≥ʼnõΩ =∞#O J~°∞›ÅO HÍ=Ú. h â◊s~åxfl, h ~°HÍÎxfl <å HÀã¨"∞≥ ÿ "≥zÛOKå=Ù. „ѨÉ∂íè ! D â◊√Éèí „Ñ¨ÉÏè `« ã≤Å∞= ^Œ$â◊ºO :"ÕàÖ◊ ’ ##∞fl ã¨O^Œi≈OK«∞. h "åHõºO`À ã¨O^Œi≈OK«∞. ã≤Å∞= g∞^Œ ˆHO„nHõiOK«|_ç# Ö’Hõ áêѨO, h PǨ~°O`À ##∞fl áÈ+≤OK«∞ h â◊HxΘ , „¿Ñ=∞#∞ <å‰õΩ „Éèí+¨ì`«fiO XHõ¯™êi K«∂_»∞. P ã≤Å∞=ÃÑ· h‰õΩ „Ѩ™êkOK«∞! ^≥"· åjã¨∞ûÅ∞!!! „Ѩ`åº=∞flÜ«∞OQÍ „ѨÉ∞íè =Ù "ÕÖÏ_»∞`«∞<åfl_»∞. ã≤Å∞= Form IV (See rule 8) 1. 2. 3.
4. 5.
6.
Place of Publication : Vijayawada Periodicity of its Publication : Monthly Printer's Name : D. Devasahayam Whether Citizen of India : Yes (If foreigner, state the country : Not applicable of origin Address) Publisher's Name : D.Devasahayam Whether citizen of Indaia : Yes Editor's Name : D.Devasahayam Whether citizen of Indaia : Yes Address : Address as in col:6 Name and address of the Owner : 30-3-13, Durgagraharam, Vijayawada 520 002, I, D,Devasahayam hereby declare that the particulars given above are true to the best of my knowledge and belief.
March 1, 2008
Sd/- D.Devasahayam,
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 12
XO@i`«#OÖ’, ÉèíÜ«∞OHõ~° ÉÏ^è•=∞^茺OÖ’
D =∂@Ö’¡ =ÚYºOQÍ ~Ô O_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ „â◊=∞#∞ =ºHõOÎ KÕ™êÎ~Ú. ^Õ"å, <å ^Õ"å #<≥flO^Œ∞‰õΩ KÕ~Ú q_çKå=Ù? <å‰õΩ ^•Ç¨Ï"Õ∞™ÈÎOk WO^Œ∞Ö’ "≥Ú^Œ\ k˜ P^蕺u‡Hõ P"Õ^#Œ , ~Ô O_Àk âßs~°Hõ „â◊=∞. áêѨO JO>Ë ^Õ=Ù_çH˜ =∞x+≤ KÕ¿ã u~°∞QÆ∞ÉÏ@∞. áêѨO ѨO_ç#ѨC_»∞ ^Õ=Ù_»∞ ^•xfl q_çzÃÑ@ì_"» ∞Õ [~° ∞ QÆ ∞ `« ∞ Ok. áêѨ O KÕ ã ≤ =∞x+≤ , ^Õ = Ù_ç x , ã≤OǨã¨#O g∞^Œ xOz kOKÕã,≤ `å<Õ P ™ê÷#OÖ’ ‰õÄ~°∞Û<åfl_»∞. áêѨO KÕâßHõ, =∞x+≤ `«#‰õΩ `å<≥· ^Õ=Ù_Hç ˜ ^Œ∂~°=∞Ü«∂º_»∞. QÍx ^Õ=Ù_»∞ =∞x+≤H˜ ^Œ∂~°O HÍÖË^∞Œ . JO^Œ∞Hˆ ã¨~Ô #· ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Ö’Hõ áêáêxfl "≥∂ã≤H˘x áÈÜÕ∞ ^Õ=Ùx Q˘„Ô~Ñ≤ÅQ¡ Í J=`«iOKå_»∞.
CMYK
ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉ∞íè =٠ѨeH˜# =∂@eq. "≥Ú^Œ\ ˜ =¸_»∞ =∂@Å∞ *Ï„QÆ`QΫ Í Ñ¨ijeOK«O_ç. 1) Å∂HÍ 23:34 '`«O„_ô, gàı§O KÕã∞¨ <Î åfl~À gà‹§~°∞QÆ~∞° QÆ#∞Hõ gix Hõ∆q∞OK«∞. 2) Å∂HÍ 23:43 <Õ_»∞ h=Ù <å`À Ѩ~°^≥·ã¨∞Ö’ =ÙO^Œ∞=Ù. 3) Ü≥∂Ǩ#∞ 19:26,27 J=∂‡, ~Ú^Œ∞QÀ h ‰õΩ=∂~°∞_»∞, ~Ú^Œ∞QÀ h `«e.¡ D =¸_»∞ =∂@ÅÖ’ ÜÕ∞ã¨Ü«∞º‰õΩ áêѨÙÖˇ·# =∂#=ÙÅ Ü≥∞_»Å=Ù#fl *Ïb, Hõ~∞° } ZO`« Q˘Ñ¨Ê"À Hõ#|_»∞`ÀOk. `«# Ü«∞O^Œ∞ #=∞‡‰õΩ#fl "åiÜ≥∞_»Å ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ#fl â◊H‰Î˜ Äõ _® K«∂_»=K«∞Û. `å#∞ „¿Ñq∞Oz# "åà◊§#∞ ZÖÏ áÈ+≤™êÎ_À QÆ∂_® ~ÚO^Œ∞Ö’ =∞#‰õΩ =ºHõ Î = ∞=Ù`ÀOk. q∞QÆ ` å <åÅ∞QÆ ∞ =∂@Å∞ ^Õ=Ùx ǨÏã¨O Î :^蕺xOK«O_ç. ^Õ=Ù_»∞ KÕ~Ú q_»=@O Hõ#fl Q˘Ñ¨Ê â’HõO 1) Ub, Ub, ÖÏ=∂ ã¨|HÍÎx =∂~°∞¯ 15:34. =∞ˆ~=ÚOk? D =ÚÃÑÊ· =¸_»∞#fl~° ã¨O=`«Ê~åÅ∂ 2) <å‰õΩ ^•Ç¨ÏO J=Ù`ÀOk. Ü≥∂Ǩ#∞ 19:28. PÜ«∞# U "≥Å∞QÆ∞Ö’ #_çKå_À P ^Õ=Ù_»∞ ~ÚѨC_»∞ 3) ã¨=∂ѨOÎ Ü≥∂Ǩ#∞ 19:30. KÕ~Ú q_çKå_»∞. P `«~°∞"å`« „ѨÉèí∞=Ù ã¨=∂ѨÎO 4) `« O „_ô h KÕ u H˜ <å P`« ‡ #∞ JѨ Ê yOK« ∞ J<åfl_» ∞ . ÜÕ ∞ 㨠∞ KÕ Ü « ∞ \ÏxH˜ L^Œ º q∞OzOk ‰õΩO@∞<åfl#∞. Å∂HÍ23:46. ã¨=∂Ѩ"Î ∞≥ Oÿ k. PÜ«∞# KÕÜ∞« \ÏxH˜ "˘zÛOk `«O„_ç D <åÅ∞QÆ∞ ã¨∂‰õΩÎÖ’¡ ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞=Ù ™ê~°fi„uHõ z`«OÎ PÜ«∞# Ѩx ѨÓiÎ KÕâß_»∞. D =∂@ÅÖ’ ¿ã"å ^Œ~≈° #O <≥~"° ~Õ ∞° Ê HÍ#=ã¨∞OÎ k. ¿ã"å ~°OQÆOÖ’ â◊√Éèí"å~°Î, xsHõ∆}, â◊H˜Î =Ù<åfl~Ú. ã≤Å∞= =∂~åæ# ÜÕ∞ã¨∞ ™êkèOz# q[Ü«∞O ~ÚO^Œ∞Ö’ =¸_»∞ qÖÏ™êÅ∞ :^èfiŒ x™ÈÎOk. D U_»∞ =∂@Å∞fl ^•\˜, U =∂#=Ù_»∂ ÜÕ∞ã¨∞ ã≤Å∞= "≥Ü∞« º@OÖ’ ^è~Œ ‡° âߢ™êÎxfl =∞x+≤ XHõ¯ J_»∞QÆ∞ ‰õÄ_® =ÚO^Œ∞‰õΩ "≥Ü∞« ºÖË_∞» . KÕã#≤ u~°∞QÆ∞ÉÏ@∞ HõxÑ≤™ÈÎOk. ^Õ=Ùx „ѨÉ∞íè `åfixH˜ ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 13
=∞x+≤ KÕã#≤ u~°∞QÆ∞ÉÏ@∞ ~Úk. ÜÕ∞ã¨∞ ã≤Å∞=g∞^Œ =¸_»∞ qÖÏ™êÅ∞ ~åâß~°∞. =¸_»∞ ÉèÏ+¨Ö’¡ Ñ≤ÖÏ`«∞ g\˜x ~åã≤ÃÑ\˜Oì Kå_»∞. ''Ç≤Ï„|∂, „w‰õΩ, ÖÏ\˜<.£ —— Ç≤Ï„|∂ *ÏfÜ«∞ ÉèÏ+¨, ÖÏ\˜<£ JkèHÍ~° ÉèÏ+¨, „w‰õΩ =º=Ǩ~° ÉèÏ+¨. Ç≤Ï„|∂ =∞`«O ÉèÏ+¨, ÖÏ\˜<£ „ѨÉ∞íè `«fi ÉèÏ+¨, „w‰õΩ ã¨O㨯 $fѨ~"° ∞≥ #ÿ ÉèÏ+¨. D =¸_»∞ ã¨O㨯 $`«∞Å∂ Hõeã≤ ÜÕ∞ã¨∞#∞ ã≤Å∞="Õâß~Ú. ÃÇÏ„cÜ«ÚÅ =∞`«O ã≤Å∞="ÕÜ«∞\ÏxH˜ „¿Ñ~°}‰õΩ ã¨~°Ñ¶¨~å KÕã≤Ok. ~À=∞Hõ „ѨÉèí∞`«fiO D ã≤Å∞= HÍ~°º„Hõ=∂xfl x~°fiÇ≤ÏOzOk. „w‰õΩ ã¨O㨯 $u D ÜÕ∞ã¨∞#∞ QÆi›OzOk. =∞x+≤x Ue# áêѨO ã≤Å∞=Ö’ xsfi~°º"≥∞ÿ áÈ~ÚOk. ã≤Å∞=Ö’Oz Hõ$áê#^Œ∞Å∞ JqzÛ#flOQÍ áê~å~Ú. ã≤Å∞=Ö’ áêѨO ~åA#∞ u~°ã¯¨ iOzOk. QÍx Hõ$Ѩ ~åA‰õΩ Ñ¨\Ïìa¿è +HõO KÕãO≤ k.
=Ù<åfl~° ∞ . Z=i 㨠= ∂kè =^Œ Ì HÍ=e"åix xÜ«∞q∞OK«Ö^Ë ∞Œ . J~Ú`Õ ÜÕ∞ã¨∞ - ~åAʼnõΩ ~åA, „ѨÉèí∞=ÙʼnõΩ „ѨÉèí∞=Ù "åiH˜ `≥eÜ«∞‰õΩO_»QÆ<Õ ã¨=∂kè=^ŒÌ HÍ=eQÍ =Ù<åfl~°∞. ã¨=∂kèÖ’H˜ K«∂z# "åi #_»∞=ÚÅ∞ =Oy áÈÜ«∂~Ú. D ~ÀA ã¨r=Ù_≥·# ÜÕ∞ã¨Ü«∞º#∞ =∞$`«∞ÅÖ’ "≥kˆH "åi #_»∞=ÚÅ∞ =OyáÈ~Ú# ã≤÷uÖ’ =Ù<åfl~°∞. H˘Åã≤û 3:1-2. g∞~°∞ „H©ã¨∞Î`À ‰õÄ_® ÖËÑ|¨ _ç# "å~°~Ú`Õ ÃÑ#· ∞#fl "å\˜<Õ "≥^‰Œ Ωõ _ç. Hõ#∞Hõ =∞#ã¨∞û J<Õ #_»∞=Ú. ã¨`«º=∞<Õ ^Œ\ ˜ì`À ‰õΩ@∞ì‰õΩ#fl@¡~Ú`Õ „H©ã¨∞Î`À ÖËѨ|_ç ÃÑ·#∞#fl"å\˜<Õ K«∂_»QÆÅ=Ú. JѨC_»∞ ã¨O`À+¨O, ã¨=∂^è•#O Hõey=ÙO\Ï=Ú. D K«i„`« ã¨`åºÅ∞ „Ѩu =ºH˜Î P^蕺u‡Hõ rq`«OÖ’ J#∞Éèí"≥·Hõ "Õ^䌺O HÍ"åe! qaè#fl =º‰õΩÅ Î ∞:– "≥Ú^Œ@ - #Å∞QÆ∞~°∞ ¢ãÅΑ ∞ ã≤Å∞= ^ŒQ~æÆ ° =Ù#fl@∞¡ ^Õ=ÙxH˜ ™È΄`«O!!! ¿Ñ~˘¯#|_®¤~∞° . `«~∞° "å`« - ã≤Å∞= ^ŒQ~æÆ ° ã≤áê~ÚÅ∞ BIRTHDAY H˘O^Œ~°∞<åfl~°∞. ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ ~Ú~°∞"≥·Ñ¨ÙÅ W^ŒÌ~°∞ HAPPY TO ^˘OQÆÅ∞ ã≤Å∞= "ÕÜ∞« |_®¤~∞° . â◊`åkèÑu¨ XHõ_∞» . „Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩÅ∞, âߢã¨∞ÎÅ∞, ÃÑ^ŒÌÅ∞, JkèHÍ~°∞Å∞ ACHRYA R.R.K ‰õÄ_® =Ù<åfl~°∞. t+¨µºÅ∞ ‰õÄ_® =Ù<åfl~°∞. =∞#∞+¨º ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ã≤Å∞= "ÕÜ∞« |_ç#ѨC_»∞ Jxfl q^è•Å A DAY FILLED WITH =~åæÅ „Ѩu x^è∞Œ Å∞ JHõ¯_» Ǩ[Ô~=· Ù<åfl~°∞. Wk „Ѩ=K«<åʼnõΩ Q˘Ñ¨Ê <≥~"° ~Õ ∞° Ê. laughter OF FRIENDS ¢ã‘ÎÅ∞ ^Œ∞óYO`À =Ù<åfl~°∞, Ö’Hõ „ѨÉèí∞`åfixH˜ AND happy SONGS TO SING „Ѩux^è∞Œ Å∞ =Ù<åfl~°∞. =∞`« „Ѩux^è∞Œ Å∞ =Ù<åfl~°∞. A DAY OF gifts AND PRESENTS HÍѨi ÖˉõΩO_® K≥^ŒiáÈ~Ú# Q˘„Ô~ÖÏ¡O\˜ [# AND OF dreams TO COME TRUE ã¨=¸Ç¨ÏO JHõ¯_» QÆ∞q∞QÆ∂_ç =Ù<åfl~°∞. ÜÕ∞ã¨∞#∞ A DAY THAT BRINGS YOUR WAY |O^è∞Œ `«fi s`åº Ziy#"å~°∞<åfl~°∞. t+¨µºÅO^Œ~∂° EVERY laughter YOU DESERVE ‰õÄ_® =Ù#fl@∞¡ K≥Ñʨ |_çOk. AND MORE
HÍ=e"å~°∞ :ÜÕ∞ã¨∞#∞ ã≤Å∞= "Õã≤#"å~°∞ ã¨=∂kè ^ŒQÆæ~° HÍ=e"åix xÜ«∞q∞OKå~°∞."åi L^ÕÌâ◊"Õ∞=∞O>Ë PÜ«∞# K≥ÑÊ≤ #@∞¡ uiy ÖË™êÎ_"Õ ∂≥ ? HÍx Ö’HõOÖ’ ѨÙ\˜ì =∞~°}O˜ z# =∞Ǩ#∞ÉèÏ=ÙÅ∞, Q˘Ñ¨Ê "åÔ~O^Œ~À
Havethehappiest BIRTHDAY
N. ISAAC & FAMILY,PRODDUTUR
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 14
ÉÏÅ ã¨ÊO^Œ#
=∞Oz x~°Ü ‚ ∞« O
~åA, ~°q XˆH Ǩã¨ìÅ∞Ö’ XˆH ~°∂"£∞Ö’
=ÙO_Õ"å~°∞. ~åA ~°qHõO>Ë ã‘xÜ«∞~ü HÍ|\˜ì ~°qH˜ K«^∞Œ =Ù, Ö’Hõ *Ï˝#O q+¨Ü∞« OÖ’ ã¨ÅǨÅ∞ ~Úã¨∞OÎ _Õ "å_»∞. HÍx ~°qH˜, ~åA K≥¿ÑÊ q+¨Ü∂« Å∞ #KÕÛq HÍ=Ù. `«##∞ HõO„\’Öò KÕã∞¨ #Î fl@∞¡, `«# „Ѷ_‘ "» ∞£ x ~åA HÍ*Ëã¨∞Î#fl@∞¡ `«ÅOKÕ "å_»∞. ~åA `«# ã¨=∞Ü«∂xfl K«H¯õ QÍ áê¡<£ KÕã∞¨ ‰õΩx ^ÕxH˜=fi=Åã≤# ã¨=∞Ü«∂xfl ^•xH˜KÕÛ"å_»∞. JÖÏ `«#∞O_»ÖËHõ áÈ`«∞#flO^Œ∞‰õΩ =∞#ã¨∞Ö’ Jã¨∂Ü«∞Ѩ_Õ "å_»∞ ~°q. XHõ ~ÀA "åi ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞O`å Hõeã≤ cKü ^ŒQÆæ~°‰õΩ "≥àϧ~°∞. JѨÊ\˜ˆH ~åAÃÑ· ~°q `«# ¿ãflÇ≤Ï`«∞ʼnõΩ `≥eã≤# "åiH˜ KåÖÏ K≥_∞» QÍ „ѨKå~°O KÕâß_»∞. ^•O`À ã¨=∞Ü«∞O ^˘iH˜`Õ KåÅ∞ ~åA#∞ J==∂xã¨∞ÎO_Õ"å~°∞. ~°q ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞ JÖÏ Ç¨Ï~üì J~Ú#ѨC_»ÖÏ¡ Wã¨∞HõÃÑ· `«# ÉÏ^èŒ ~åã¨∞‰õΩ<Õ"å_»∞ ~åA. JÖÏ XHõ¯_Õ ‰õÄ~°∞Ûx ~åã¨∞HÀ=_»O QÆ=∞xOKå_»∞ ~°q. D Ö’QÍ ÃÑ^ŒÌ HÔ ~°@O =zÛ ~åA H˘@∞ì‰Ωõ áÈ™êQÍ_»∞. ~°qH˜ D`« ÉÏQÍ ~å=_»O`À ~åA#∞ ~°HO∆˜ Kå_»∞. JѨC_»∞ ~åA JHõ¯_» ^ŒQ~æÆ Ö° ’ =Ù#fl ÃÑ^ŒÌ |O_»g∞^Œ ~°q KÕã#≤ LѨHÍ~åxfl JO^Œ~∂° Hõ#Ѩ_@ Õ @∞ì ~åâß_»∞.
JѨC_»∞ ~°q, ~åA`À ''~åE! h=Ù Wã¨∞Hõg∞^Œ |O_»g∞^Œ UO\˜ JÖÏ ~åã¨∞<Î åfl=Ù J_çQÍ_»∞. ^•xH˜ ~åA.... W`«~°∞Å∞ ##fl ZѨC_»∞ ÉÏ^èŒÃÑ\˜ì<å =∞iÛáÈ`å#∞. ZÖÏ JO>Ë Wã¨∞HõÃÑ· ~å`«ÖÏQÍ ........ HÍx <å‰õΩ KÕã#≤ LѨHÍ~°O h=Ù KÕ™ê"Õ, Jk |O_»ÃÑ· ZO`«HÍÅO =Ù<åfl K≥iyáȉõΩO_® ZÖÏ =ÙO@∞O^À - JÖψQ <Õ#∞ *Ï˝ÑH¨ Oõ ÃÑ@∞ì‰Ωõ O\Ï#∞ J<åfl_»∞. P =∂@Å∞ q#fl q^•º~°∞Åú O`å ~åA K≥ ¿ ÑÊ =∂@Å∞ qx x[OQÍ ~åA KåÖÏ =∞Oz"å_»∞. J#=ã¨~O° QÍ `«# g∞^Œ xO^ŒÅ∞ "Õã≤ J==∂xOKå=Ú. ~åE! =∞=∞‡efl Hõq∆ ∞OK«∞! hÖÏ "Õ∞=Ú ‰õÄ_® ^Õ=ÙxÜ«∞O^Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ Hõey K«H¯õ QÍ K«^∞Œ =Ù‰õΩ<ÕÖÏ =∂ HÀã¨O „áêiúOK«∞ JO@∂ "≥∂HõiOKå~°∞. K«∂Kå~å! ÉÏÅÅ∂! HÍ|\˜ì =∞#O ‰õÄ_® =∞# "≥#∞Hõ=Ù#fl ÉÏ^èŒefl =∞~°z =ÚO^Œ∞‰õΩ =∞Oz x~°‚Ü«∂Å∞ KÕã¨∞H˘x "≥àϧe. ÜÕ∞ã¨Ü«∞º =∞# áêѨÅhfl Hõ_çy"Õã≤ x`«ºO xez =ÙO_Õ r= „QÆO^èŒOÖ’ =∞# ¿Ñ~°∞¡ ~åâß_»∞ HÍ|\˜ì. =∞# "≥∞ѨC_»∂ =ÚO^Œ∞‰õΩ ™êQÆ∞`«∂ ^Õ=ÙxH˜ =∞Ç≤Ï=∞#∞ fã¨∞‰õΩ=^•ÌO! ^Õ=Ù_»∞ q∞=Ú‡#∞ nqOK«∞#∞QÍHõ!
PKå~º° P~åˆ~¯ QÍi¯ [#‡k# â◊√ÉèÏHÍOHõÅ∆ ∞
<Õ#∞ WO@~ü g∞_çÜ«∞\ò K«k"Õ ~ÀAÖ’¡ E.U ^•fi~å ~°Hõ∆} á⁄Ok, J^Õ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ P~åˆ~¯QÍ~°∞ ˆ~_çÜ≥∂Ö’ K≥¿ÑÊ "åHͺxfl |\˜ì <Õ#∞ „â◊^ŒÌQÍ qx, =∂ ‰õΩ@∞O|=∞O`å P^蕺u‡HõOQÍ |ÅO á⁄O^•=Ú. ˆ~_çÜ≥∂ ã¨O^ÕâßÅ∞, áê@Å∞ ZO`À „â◊^ŒÌQÍ q<Õ "åà◊§O! ZO`À Pj~°fikOK«|_ç<å=Ú. qâ◊fi"å}˜ áê@Å∞ =∞=∞‡ÖˇflO`À Pf‡Ü«∂#O^ŒO`À =ÚOK≥`ÕÎq. ~ÚѨÊ\˜H˜ áê@Å∞, =∂@Å∞=∞~°∞=ÖË=Ú. =∂<å#flQÍ~°∞ ÔH. *Ï<£ Ñ‘@~ü, J=∞ÖÏѨÙ~°OÖ’ 80 ã¨OII xO_ç<å Ô~QÆ∞ºÅ~üQÍ =¸iÎQÍi =~°Î=∂<åÅ∞ ˆ~_çÜ≥∂Ö’ =∞iÜ«Ú \©.q.Ö’ ~ÚѨÊ\˜H© qO@∞O\Ï~°∞. P~åˆ~¯QÍifl ^Õ=Ù_»∞ =∞iOHÍ Z‰õΩ¯= PÜ«Ú+¨µ¬, P~ÀQƺq∞zÛ nqOKåÅx HÀ~°∞`«∂, =O^Œ#=ÚÅ`À n# ã¨ÇϨ Ÿ^Œi ã¨∞*Ï`« ã¨=∞~°Ê}ü
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 15
Dear Brother Deva It gives me a immense pleasure to note that Rev. Dr. R.R.K. Murthy is celebrating his 80th birthday on 29th Feb 2008. Let us join our hearts together to give thanks unto the Lord the gift that he has given to the Christian World especially to Telugus. He is one of the chosen vessels of the Lord indeed to break the word of God, to all levels of people through Radio, T.V., Big and small conventions. He is a gifted teacher with an excellent Telugu Language which is the Italian of the East. AS Peter said “I most certainly understand now that God is not one to show partiality but in every nation the man who fears him and does what is right is welcome to him.” Act 10:14-15. Yes, the Lord God has chosen him in Christ even before the foundation of the world from an orthodox Hindu Brahmin family and at the appropriate time called him out of darkness into his marvellous light to proclaim the good news. As Paul surrender, to that heavenly call Rev. Dr. R.R.K. obeyed and came out and was willing to pay the price what ever it may be. For the step he took by faith God honoured and made him a blessing to our generation. The Bible says Ps.90:10 “As for the days of our life they contain seventy years or if due in strength Eight years.” Now ayyagaru crossed over due strength. Thanks be to God for all his goodness. It is my prayer that the Lord may impute his power of resurrection and use him many Years to come. Ps. 2:12-14 “The righteous man will flourish like the Palm tree he will grow like a cedar in Lebanon planted in the house of the Lord they will flourish in the courts of our God. They will still yield fruit in old age they shall be full of sap and green.” On behalf of Telugu Christian Congregation, Kuwait Global Telugu Christian Ministries and On my behalf
I wish you Rev. Dr. R.R.K. Murty Amanyhappy Returns of the day May God Bless you
Apo. Dr. Livingston Gadde Founder of Telugu Christian Congregation, Kuwait. And The President, Global Telugu Christian Ministries.
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 16
Best Complements from
MANNA FULL GOSPEL MINISTRIES H.O.: Amalapuram. Ph: 08856-230150-157 Plot No. 31, Central Excise Colony, Vijayawada-520 008, A.P., India
Bishop : Dr.Ernest P.Komanapalli Founder & Chairman Bishop :P.Spurgeon Raju President Rev.Carl David Kommanapalli Secretary & Treasurer Dear Acharya R.R.K. Murthy garu, May the grace of Our Lord Jesus Christ be with you on this special day. You are a special person chosen by God to proclaim the Good News of Jesus Christ. According to the promise of the Lord in Isaiah.46:3-4: "Listen to me .. You whom I have held since you were conceived, and have carried since your birth. Even to your old age and grey hairs I am He who will I will sustain you I have amde you and I will carry you I will sustain you and I will rescue you." What a wonderful promise! and it is even more precious and a joy for us to see how the lord has fulfilled this promise in your life to this very day. He was faithful when he called you into his service. It was his grace that brought you sofar. You have been faithful in your calling. On behalf of my family, and manna ministries family, our hearty greetings on the occasion of your 80th birthday. It has been a blessing to know you for many years and your ministry was a great blessing to many. We are blessed by your Radio ministry and TV ministry and by your writings certainly we see the hand of the lord upon you to bless multitude of people. We provise god together with thousands of people in many parts of the earth for allwhat our wounderful lord Jesus christ has done through you. We love you, we enjoy your songs we appreciate your messages and books. All this is God given wisdom. Sometimes, we enjoy your company and humor. We congratuate you from the depth of our hearts and pray that God will keep you well and use you more lin his service.
With love and Kind regards,
Rev. Dr. P. Spurgeon Raju,
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 17
Birthday Wishes from -
INDIAN PENTECOSTAL CHURCH OF GOD Registered in 1935 at Eluru A.P. under Society Act. XXI of 1860 Reg. No. 9 (1935-36) Phone: 91-866-245-1313, Fax : 91-866-245-3049
Pastor P. Noel Samuel Email:noel@ipcinap.com
OFFICE : ‘ZION’ GUNADALA : : VIJAYAWADA - 520 004. INDIA
Dear Brother Devasahayam, Greetings in the precious name of our Lord and Savior Jesus Christ. I rejoice to know that Acharya RRK Murthy garu is entering into his 80th year on 29th February 2008. To commemorate this special occasion I am pleased to know that you are publishing a souvenir. Let me share with you my wonderful experience with Acharya RRK Murthy garu. I had a blessed opportunity to minister with him at Angaluru a village near Gudivada in 1991 or 1993. Pastor Prasangi invited me for a meeting in Angaluru. I thought that the meeting would start at 7 PM so I came at 6 PM to Angaluru on that hot summer evening. When I arrived I asked Pastor Prasangi at what time the meeting was going to start. Pastor Prasangi in a relaxed way said in villages meetings start very late and that they were going to start the meeting at 1 1 PM. I was just beginning my ministry and am not used to minister that late into the night. Moreover I was planning to drive back to Vijayawada after the meeting. It was my first visit to Angaluru and I did not know any one there. Pastor Prasangi introduced me to Acharya RRK Murthy garu and I had a blessed opportunity to meet Acharya RRK Murthy garu and we sat together and talked about many things for over five hours under the moon and star lit village in Angaluru. My first impression of him was that he was a very pious man. His voice was very soft and his speech slow. He weighed every word and only after thinking well he spoke in very kind words. I cherished every word he said. He was encouraging me in the ministry and commended my dedication to return to Andhra after over 10 years of residency in the US. Let me take this opportunity to express my heartfelt greetings to him on this blessed occasion as he to celebrates his 80th birthday. May the Lord bless Acharya RRK Murthy garu with good health and continue to guide him to be a channel of blessing to many more in the coming years. May the Lord continue to guide you Dr. Devasahayam as you work with Acharya RRK Murthy garu and publish Spandana magazine and the other charitable ministries that you are involved in.
Sincerely
Pastor P. Noel Samuel
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 18
BirthdayWishesfromMr.Mangaiah Kancharla Dy.Cheif engineer (Retd)
“JOSEPH VILLA” 39-06-77, Muralinagar, VISAKHAPATNAM-530 007.
REMEMBRANCE: On the happy occasion of 80th Birth Day celebrations of the servant of God Rev. R.R.K. Murthy on 29-2-2008,1 feel it great pleasure to acknowledge the change of 50 years of my worldly life to spiritual life through the Word of God and prayers by Rev. R.R.K.Murthy. Infact I was baptized by him on 2-8-1987 at Vijayawada, after accepting Lord Jesus Christ as my Lord and savior with repentance for my past life. Myself and my wife Smt.K.Satyavedamma are blessed with two sons and two daughters.We had many occasions to hear the Word of God by Rev. R.R.K. Murthy and he prayed many times for the spiritual growth of our family. He performed the marriages of our two daughters in 1987 and 1993 and blessed the couple with the Word of God. He also gave an inspired message of God in the midest of many Hindu Officers during the celebration of Christmas, Eve in December 1992 Organised by the Christian Association of Visakhapatnam Port Trust. All enjoyed and inspired his spiritual message. From 1987 onwards our family is being blessed abundantly by our Lord Jesus Christ through the prayer of Rev. R.R.K. Murthy and our faith in Christ. All our children are well educated, married and settled in their life with children. They are growing spiritually by the grace of God and through their faith on the Lord Jesus Christ with the power of the Holy Sprit. “All the glory to the God Himself I wish many more years of life to Rev. R.R.K. Murthy to serve the God and lead many more people to the Lord Jesus Christ to attain His salvation. “FOR BY ME YOUR DAYS WILL BE MULTIFIED, AND YEARS OF LIFE WILL BE ADDED TO YOU” (Proverbs 9:11) With Love and Best wishes. Yours in Christ,
MAGAIAH KANCHARLA
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 19
=¸~°Ü Î ∞« º QÍiH˜ [#‡k# â◊√ÉèÏHÍOHõÅ ∆ `À...
^≥=· [#∞Å∞ PKå~°º P~åˆ~¯ QÍi ѨiK«~º° ^•fi~å ZO`«QÍ<À Pj~°fikOK«|_ç# ‰õΩ@∞OÉÏÅÖ’ "Õ∞=¸ XHõ~=° Ú. P~åˆ~¯ ѨiK«~º° Jx# "≥Ú^Œ\#˜ ∞O_ô <å‰õΩ =∞‰õΩ¯= Z‰õΩ¯=. J<ÕHõ Ѩ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ <Õ#∞ ~åã≤# "庙êÅ∞ ‰õÄ_® ã¨ÊO^Œ# „ѨuHõÖ’ „ѨK∞« iOKå~°∞. F ™êi ^≥=· [#∞Å∞ P~åˆ~¯ QÍ~°∞, ^Õ=ã¨Ç¨ Ü«∞O QÍ~°∞, p=∞‰õΩiÎÖ’ =∂ QÆ$Ǩxfl ^Œi≈OKå~°∞. =∞~À™êi p~åÅÖ’ ã¨ÉÅíè ∞ [iy#ѨC_»∞ =∂ ‰õΩ=∂Ô~Î WO\˜H˜ =KåÛ~°∞. P ã¨O^Œ~ƒ° =ù ÚQÍ f~ÚOK«∞‰õΩ#fl á¶⁄\’#∞ WHõ¯_» á⁄O^Œ∞Ѩ~∞° ÛK«∞<åfl#∞. „j=∞u Ñ≤.q. ^Õ=Hõ~∞° }=∞‡, p=∞‰õΩiÎ
[#‡k# â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å`À....
Ñ≤`$« ã¨=∂#∞Öˇ#· P~åˆ~¯ QÍiH˜,
~ˆ _çÜ∂≥ ã¨O^ÕâßÅ ^•fi~å ^Õ=Ùx`À_»∞ J#∞Éèqí OKå#∞. g∞ "åHõº „ѨH@ õ # ^•fi~å ^Õ=Ù_Õ <å rq`åxH˜ `À_»∞QÍ =ÙO\Ï_»x, XO@i<≥·# ##∞fl q_»∞=_»x <Õ~°∞Û‰õΩx nqOK«|_®¤#∞. g∞~°∞ ~ÚOHÍ |ÅOQÍ ^Õ = Ùx ¿ã=Ö’ "å_» | _®Åx ǨÏ$^ŒÜ∞« ѨÓ~°fiHõOQÍ HÀ~°∞`«∂, g∞ ¿ã= =∂ ÖÏO\˜ "åiH˜ n"≥# Hõ~°OQÍ =ÙO_®Åx Ptã¨∂.Î .. [#‡k# â◊√ÉèÏHÍOHõÅ ∆ `À... q._ç.=∞OAÖÏ~å}˜,
[#‡k# â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å`À.. . D `«~°OÖ’ ^Õ=Ùx KÕ`« Q˘Ñ¨ÊQÍ "å_»|_ç# "åiÖ’ P~åˆ~¯ QÍ~°∞ XHõ~∞° . ¢ÔH·ã¨Î"Õ`«~° ‰õΩ@∞O|=Ú #∞O_ç =zÛ# g∞ rq`«O ¢ÔH·ã¨Î=ÙňH P^Œ~°≈O. F "Õ∞^è•qQÍ „Ѩ=ÚY ~°K~« Ú`«QÍ, =HõQÎ Í, ^Õ=Ù_»∞ giH˜zÛ# „Ѩu `«ÖÏO`«∞ ^Õ=ÙxˆH ã¨OѨÓ~°‚OQÍ "å_ç# =∞Ǩ=∞x+≤. Ü«∞O.a. ɡ·aÅ∞ áê~î°âßÅÖ’ ɡa· Å∞ É’kèOz, ZO`À =∞Ok ^≥=· ¿ã=‰õΩÅ#∞ `«Ü«∂~°∞KÕã≤, ^Õâ◊ q^ÕâßÅÖ’ =~°Î=∂<åÅ∞ JOkOz# g∞~° ∞ ^Õ = Ùx HÀ㨠O *’ºuQÍ „ѨHÍtOKå~°∞. ~ÚÖÏO\˜ [#‡k<åÅ∞ =∞Ô~<Õfl g∞~°∞ K«∂_®Åx Ptã¨∂.Î .. _ç. ^Õq_£ Dâ◊fi~üÖÏÖò, =∞ǨÏ|∂Éò#QÆ~ü
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 20
„H©ã¨∞Î#O^Œ∞ „Ñ≤Ü«ÚÅ∞, ™È^Œ~°∞Å∞ P~åˆ~¯ QÍi¯ [#‡k# â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å∞ ÜÕ∞ã¨Ü∞« º `«# Hõ$áê =∞ǨÏ^≥â· fi◊ ~°º=Ú#∞ |\˜ì q∞=Ú‡#∞ QÆ`« 80 ã¨OII~åÅ∞ `«# |Å"≥∞ÿ# ǨϙêÎÅÖ’ Éèí„^ŒÑ¨iÛ, J~°ú â◊`åaÌHÍÅO `« # KÕ u Ö’x áê„`« Q Í q∞=Ú‡#∞ Ѩ Å ∞s`« ∞ Å∞QÍ „Ѩ Ü ≥ ∂ [# Ѩ~∞° Û‰õΩO@∂ g∞~°∞ =∞~À Z_®kÖ’ 81= ÜÕ∞@ J_»∞y_» Hõ$ѨEÑ≤#, P Hõ~∞° }Ï=∞Ü«Úx ã¨∞uÎ ã¨∂,Î *Ï˝#=ÚQÆÅ "å_»∞ `«# „|`«∞‰õΩ k<åÅ#∞ ÖˇH¯õ ɡ@∞ì‰Ωõ O@∂ ^Õ=Ùx ã¨∞uÎ ™êÎ_x» K≥ѨÊ|_ç#@∞¡QÍ, D â◊√Éèí ã¨=∞Ü«∂xfl |\˜ì ã¨∞Îuã¨∂Î, N=∞u =¸~°Î=∞‡ QÍi¯, a_»¤Å‰õΩ =O^Œ#=ÚÅ∞ `≥eÜ«∞*Ëã¨∂Î..... =O^Œ#=ÚÅ`À g∞ `À\˜ ã¨ÇϨ Ÿ^Œ~∞° _»∞,
Ñ≤. QÍ„aÜÕ∞Å∞, =º=™ê÷ÑH¨ õ J^Œº‰õΩ∆ Å∞
QÆ∞_£ #∂ºãπ ÃѶ~Ú`ü q∞x¢ã‘ãì ,π áêÅH˘Å∞¡. ѨIIQÀII lÖÏ
=∂ Ñ „ Ü ≤ ∞« P~åˆ~¯ QÍiH˜ 81 = [#‡k# â◊√ÉèÏHÍOHõÅ∆ ∞.
J<ÕHõ ^≥= · [#∞ʼnõΩ Pf‡Ü«∞ `«O„_ç J„|Ǩ=Ú qâßfiã¨∞ʼnõΩ `«O„_ç, =∞#O^Œi P~åˆ~¯<åÜ«∞#QÍ~°∞ J<ÕHõ ^≥·=[#∞ʼnõΩ Pf‡Ü«∞ `«O„_ç. =$^•ÌѨºOÖ’ ‰õÄ_® JÅ∞ÃÑ~°∞QÆHõ J<ÕHõ „QÍ=∂ÅÖ’, Ѩ@} ì ÏÅÖ’, ^Õâ◊ q^ÕâßÖ’¡ ~ˆ _çÜ∂≥ , \˜g ^•fi~å, ã¨ÊO^Œ# Ѩ„uHõ ^•fi~å P^蕺u‡Hõ ã¨O^ÕâßÅ∞ JOk㨠∂ Î # fl g∞‰õ Ω [#‡k# â◊ √ Éè Ï HÍOHõ ∆ Å ∞ `≥Å∞ѨىõΩO@∞<åfl=Ú. 13-12-97Ö’ <å q"åǨÏO P~åˆ~¯QÍ~°∞ [iyOKå~°∞. =¸iÎQÍ~°∞ =∞=Ú‡Å#∞ ¿ã=‰õΩ Jaè¿+H˜OKå~°∞. =O^Œ#=ÚÅ`À, "åi Pjã¨∞ûÅ∞ HÀ~°∞`«∂, ^≥·=¿ã=Ö’ <ÕÅ@∂i ^Õ=^•#O, áê`« QÆO_»∂¡~°∞, ã¨`≥Î#Ѩe¡ (=∞O_»ÅO) QÆ∞O@∂~°∞ (lÖÏ¡)
~ˆ _çÜ∂ ≥ ã¨O^ÕâßÅ ^•fi~å Ѩ~ÀHõO∆ QÍ, â◊ √ Éè í " å~° Î Kè å #Ö’¡ r="åHõ º O HÍ~° º „ H õ = ∞=ÚÖ’ „ Ñ ¨ ` « º Hõ ∆ O QÍ „ Ñ ¨ u ~ÀA ^≥ · = =~°Î=∂<åÅ∞ qx, q∞=Ú‡Å#∞ K«∂KÕ Ñ „ É ¨ ∞íè =Ù qzÛ# D Q˘Ñ¨Ê ÉèÏQͺxfl |\˜ì Ñ„ ɨ ∞íè "≥#· „H©ã¨∞ΉõΩ ã¨∞Î`«∞Å∞, g∞‰õΩ =O^Œ#=ÚÅ∞ K≥eã ¡ ∞¨ < Î åfl=Ú. ''L`«= Î ∞"≥∞# ÿ Ñ „ u ¨ HÍ~°º=Ú KÕÜÚ « @‰õΩ ^Õ=Ù_»∞ g∞ Z_»Å ã¨=∞ã¨" Î ∞≥ # ÿ Hõ$Ѩ#∞ qã¨iÎ OѨKÜ Õ Ú « #∞ QÍHõ. 2H˘iOnä 9:8. ''hu =∞O`«∞Å∞ =iúÅ∞¡@ Ѩ@} ì ÏxH˜ ã¨O`À+¨H~õ = ° Ú—— ™ê"≥∞`«Å∞ 11:10
W. J„|Ǩ=Ú, ѶÅ≤ ^≥eÊÜ ù ∂ « á„ ê~°# ÷ =∞Ok~°O, g∞~å˚ÑÙ¨ ~°O, "≥∞^ŒH± lÖÏ¡.
CMYK
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 21
Many Many happy returns of the day ÉèÏ~°`«^Õâ◊=ÚÖ’ ^Õ=Ù_»∞ ÉèíHõÎã≤OQ∑ QÍix, PKå~° º P~åˆ ~ ¯ =¸iÎ Q Íifl q„QÇÆ ¨ ~åkè‰Ωõ ÅÖ’ #∞O_ç ÉèÏ~°`^« âÕ ◊ Ñ„ [¨ Å#∞ x[ ^Õ=Ùx"≥·Ñ¨Ù #_çÑ≤OK«∞@‰õΩ ^Õ=Ù_»∞ "≥∂¿+#∞ U~°Ê~°K«∞‰õΩ#fl@∞¡QÍ U~°Ê~°K«|_ç# |Å"≥∞#ÿ ™ê^è#Œ =Ú P~åˆ~¯ QÍ~°∞. UeÜ«∂=Öˇ 98 ã¨OIIÅ∞ rqOz J<ÕHõ P`«‡Å#∞ ^Õ=Ùx "≥Ñ· Ù¨ ‰õΩ #_çÑO≤ KåÅx <å á„ ê~°#÷ .
Z. =∂~°=Î ∞‡, q[Ü«∞"å_».
^≥·=[#∞_≥·# P~åˆ~¯ QÍi¯ [#‡k# â◊√ÉèÏHÍOHõÅ∆ ∞ ^Õ=Ùx ¿ã=Ö’ WOHÍ =∞Oz P~ÀQƺO WzÛ \˜.qÖ’ r="åHõºO ^•fi~å ZO`À =∞Ok Pj~°fikOK«|_®Åx HÀ~°∞`«∂.. ã≤ã~ì¨ .ü l. „ѨÉÏè =u, ã≤HO˜ „^•ÉÏ^£.
Ñ≤„Ü«∞^≥=· [#∞Å∞ P~åˆ~¯ QÍi¯ [#‡k#â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å∞.
g∞~°∞ =∞Ô~<Àfl ѨÙ\˜#ì ~ÀAÅ∞ [~°∞Ѩ٠HÀ"åÅx =∂ „áê~° ÷ # . g∞~° ∞ PÜ« Ú ~å ~ÀQͺÅ`À =ÙO_ç ã¨ÊO^Œ# Ѩ„uHõ, \˜q HÍ~°º „Hõ=∂ÅÖ’ =∞Ô~<Àfl ã¨O^ÕâßÅ∞ JOkOKåÅx HÀ~°∞`«∂ g∞ ã¨ÊO^Œ# áê~ Ωõ ~åÅ∞ ÔH. JO[e ã¨f+π, ã¨QOÆ K≥~∞° fi
[#‡k# â◊√ÉèÏHÍOHõÅ∆ `À.. . Ñ„ Ü ≤ ∞« "≥∞#ÿ =¸iÎQÍÔ~#· <å Pf‡Ü∞« `«O_„ ç QÍi¯ `«=∞ áê`« ''^Õ=Ù_»∞ =∂\Ï¡_®_»∞—— ~ˆ _çÜ∂≥ HÍ~°ºH„ =õ ∞ â„ ’`« xO_»∞=O^Œ<åÅ∞. g∞‰õΩ ^Õ=Ù_»∞ ~ÚOHÍ =∞Oz P~ÀQƺO ~Ú"åfiÅx =∂ J#∞k# á„ ê~°#÷ Å`À Ü«∞<£._ç. [Ü«∞~å*ò ÉèÏQƺO, u~°∞Ѩu
PKå~°º P~åˆ~¯ QÍi 80= ѨÙ\˜ì#~ÀA â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å∞ ~ÚÖÏO\˜ ѨÙ\˜#ì ~ÀAÅ∞ =∞Ô~<Àfl [~°∞ѨÙHÀ"åÅx, PÜ«Ú+¨µ¬ P~ÀQͺÅ`À „ѨÉ∞íè =Ù ¿ã= KÕÜ∂« Åx „áêi÷ã∂¨ .Î ..... \˜. áêѨ, HÍH˜<å_».
[#‡k# â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å`À.... ˆ ~ _ç Ü ≥ ∂ Ö’ P~åˆ ~ ¯ =¸iÎ Q Íi „Ѩ ã ¨ O QÍʼnõ Ω PHõi`¬ ∞« _»<·≥ P`«‡KÕ`« „¿Ñˆ~Ñ≤OK«|_ç „Ñ¨u ~ÀA "åi ~ˆ _çÜ∂≥ „ѨãO¨ QÍxfl "≥∞Hÿ Ö ± ’ J#º=∞`«ã∞¨ Å ÷ ∞ Z‰õΩ¯=QÍ =Ù#fl =∂ „QÍ=∞OÖ’ qxÑ≤ O KÕ " å_ç x . ZO`À =∞Ok qx nqOK«|_ç<å~°∞. #=O|~ü 16, 1994Ö’ P~åˆ~¯ QÍ~°∞ =∂‰õΩ q"åǨÏO KÕ™ê~°∞. "Õ∞=Ú ã¨ÊO^Œ# Ѩ„uHõ Jaè=∂#∞ÅO. =∂QÆ$Ǩxfl 1999 _çÃãO|~ü 17# P~åˆ~¯ QÍ~°∞ „áêi÷Oz, „Ѩu+≤ìOKå~°∞. PKå~°º P~åˆ~¯ "åi Pj~åfi^ŒO =Å¡ _®II ^Õ=ã¨Ç¨Ü«∞O QÍi „áê~°÷#Å∞, ѨiK«~°º ^•fi~å <å q"åÇ¨Ï q+¨Ü«∞OÖ’, a_»Å ¤ q+¨Ü∞« OÖ’, QÆ$ǨÏO q+¨Ü∞« OÖ’ ÜÕ∞ã¨∞<å^è∞Œ _»∞ ##∞fl Pj~°fikOKå~°∞. áêã¨ì~ü. l. ~å*ËO„^Œ„Ѩ™ê^£, `å\˜áêHõ, `«∂IIQÀII lÖÏ
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 22
PKå~°º P~åˆ~¯ <åÜ«∞#QÍiH˜ [#‡k# â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å∞
PKå~°º P~åˆ~¯ QÍiH˜ [#‡k# â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å`À.. .
^≥=· [#∞Å∞ =∂ „áêO`«O =zÛ#ѨC_»∞ "åiH˜ Pkè`«ºq∞KÕÛ Hõ$Ѩ „ѨÉèí∞=Ù =∂ H˜KåÛ~°∞. „ѨÉèÏHõ~ü, `«~°∞"å`« q"åǨÏO 1999 _çÃãO|~ü 17# =¸iÎ <åÜ«∞# QÍ~°∞ [iyOKå~°∞. "åi „áê~°#÷ Å=Å¡ =∂ ‰õ Ω @∞O|O ZO`À nqOK« | _ç O k. "åiH˜ =∂ ǨÏ$^ŒÜ«∞ѨÓ~°fiHõ â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å∞. q. ã¨∞O^Œ~=° ∞‡, ~å*’Å∞
^≥ · = [#∞Å∞ =¸~° Î Ü « ∞ º QÍi`À 1996 ã¨OII #∞O_ç "åi`À ã¨Ç¨Ï"åã¨O Hõey=Ù<åfl#∞. =∂ ѨiK«~º° Å#∞ ZO`À „¿Ñq∞OKå~°∞. H˜OQ∑û K«~Ûü q∞x¢ã‘ãì π ¿ã=‰õΩÅO^Œifl ZO`À "åHõºO`À |ÅѨ~åÛ~°∞. [#=i 19# =∂ K≥e¡ ^Õ==∞}˜ (26) áê=ÚHÍ@∞=Å# K«xáÈ~Ú#ѨC_»∞ 80 ã¨OII~åÅ =Ü«∞ã¨∞ûÖ’ ‰õÄ_® ^Œ∞óY™êQÆ~O° Ö’ =Ù#fl ##∞fl ZO`À F^•iÛ, ^è≥·~°ºÑ¨iKå~°∞. "åi „¿Ñ=∞#∞ <Õ#fl_»∂ =∞~°∞=ÖË#∞. P~åˆ~¯ QÍi`À ѨiK«Ü∞« ÉèÏQƺO HõeyOz# =∂ „Ñ≤Ü«∞ ^≥·=[#∞Å∞ _®II ^Õ= QÍi¯ =∞~À ™êi =O^Œ<åÅ∞ K≥eã¡ ∂¨ .Î ....
áêã¨~ì ü Q˘\˜ì =ÚHõ¯Å ã¨=¸ÜÕ∞Å∞, K«∞O_»∂~°∞
^≥·=[#∞_≥·# P~åˆ~¯ QÍi¯ [#‡k# â◊√ÉèÏHÍOHõÅ∆ ∞ Dear Loving Father, Special People like you are treasured by all, and this comes to wish tyou all the things in Life that will give you true happiness Happy Birthday Your Child.
G.Raj Kumari Sangareddy. Medak
^≥=· [#∞Å∞ =¸iÎ QÍi`À ^•^•Ñ¨Ù 17 ã¨OIIÅ #∞O_ç ã¨ÊO^Œ# Ѩ„uHõ ^•fi~å =∂ ѨiK«Ü«∞ã¨∞ÎÅ∞. JѨÊ\˜ #∞O_ç "åi ~ˆ _çÜ∂≥ ѨiK«~º° Å∞ ^•fi~å "Õ∞=Ú =∂ ‰õ Ω @∞O|=ÚÖ’ „Ѩ É è í ∞ =Ù#∞ `≥ Å ∞㨠∞ H˘x nqOK«|_®¤=Ú. WѨÊ\˜H˜ ã¨ÊO^Œ# Ѩ„uHõÖ’x „Ѩu JOâ◊ O =∂ P^ä • ºu‡Hõ rq`åÅ∞#∞ ZO`À „áÈ`åûǨ Ï Ñ¨ ~ ° ∞ ÛK« ∞ #flq. ^Õ = Ù_» ∞ "åiH˜ =∞iO`« PÜ«ÚP~ÀQƺ=Ú „Ѩ™êkOKåÅx ^Õ=ÙxH˜ „áê~°÷# KÕã¨∞Î<åfl=Ú.
Ü«∞O.Hõ~°∞}ÏâßO`å~å"£∞, HÀ~°∞H˘O_»
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 23 CMYK
=¸iÎ JÜ« ∞ ºQÍ~° ∞ ##∞fl Pf‡Ü« ∞ =ÚQÍ „áÈ`«ûÇ≤ÏOz "åi Ѩ„uHõ ã¨ÊO^Œ#Ö’ H˘xfl "åºã¨=ÚÅ ^•fi~å „"å~ÚOz „ѨK«∞iOz<å~°∞. "å@xflO\˜x 㨠= ∞‰õ Ä iÛ ^≥ · = 㨠O ^Õ â ßÅ∞ J#∞ Ѩ ٠㨠ΠH õ = Ú „ѨK«∞iOK«∞@‰õΩ „áÈ`«ûÇ≤ÏOz<å~°∞. =∞Oz `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+¨Ö’ ɡa· Å∞ „QÆO^ä=Œ ∞O`å qѨÙÅ=ÚQÍ JO^ŒiH˜ J~°=ú ∞QÆ∞#@∞¡ É’kèOK«∞@Ö’ "åiH˜"åˆ~ ã¨=∞~°∞Åú ∞. „¿Ñ=∞ ^ŒÜ∞« QÆÅ ^Õ=Ù_»∞ "åix ~ÚO`«=~°‰Ωõ HÍáê_ç 2008 Ѷ„≤ |=i 29= `åsY∞# 80= ѨÙ\˜#ì ~ÀA [~°∞ѨÙH˘#∞K«∞#fl D =∞Oz â◊√Éèí ã¨O^Œ~ƒ° =ù Ú# "åiH˜ <å â◊√Éèí=ÚÅ∞ `≥Å∞ѨÙK«∞ Hõ$ѨQÆÅ „ѨÉèí∞=Ù#∞ Hõ$`«[`˝ `« À ã¨∞uÎ ã¨∂Î - =¸iÎ JÜ«∞ºQÍ~°∞, J=∞‡QÍ~°∞, "åi ‰õΩ@∞O|=Ú H˘~°‰õΩ, ¿ã=H˘~°‰õΩ „áêiúOK«∞ K«∞<åfl#∞. H©~#ΰ Å∞ 92:14,15
##∞fl Ѷ∞¨ #Ѩ~K° ∞« "åix <Õ#∞ Ѷ∞¨ #Ѩ~K° ∞« ^Œ∞#∞. 1 ã¨=¸.2:30
ã¨ÇϨ ŸII HÔ . Ѩ~=° ∂#O^ŒO
^Õ=Ù_»∞ PO„^è∞Œ ʼnõΩ J#∞„QÆÇÏ≤ Oz# XHõ HÍ#∞Hõ
^≥=· [#∞Å∞ =¸iÎ JÜ«∞º QÍ~°∞ =∂ JÅ∞¡_∞» _®II ^Õ=ã¨Ç¨ Ü«∞O QÍix =¸iÎ JÜ«∞ºQÍ~°∞ Ü«∞ø=# „áêÜ«∞OÖ’ Pf‡Ü«∞ `«O„_çQÍ ¿ã=Ö’ „áÈ`«ûÇ≤ÏOKå~°∞. ^Õ=ã¨Ç¨ Ü«∞O QÍi ^•fi~å =¸iÎJÜ«∞º QÍi`À <å‰õΩ Ñ¨iK«Ü«∞ "Õ∞~°Ê_ç#k. "åi`À =∂@ÖÏ_»∞#ѨC_»∞ ^Õ=Ùx "åHõº=Ú#∞ QÆ∞iOz# ã¨`åºÅ∞ Z<Àfl <Õ~∞° ÛH˘<åfl#∞.
P~åˆ~¯ =¸iÎ QÍiH˜ ã¨`¯« iã¨∞#Î fl QÍ„aÜÕ∞Å∞
P~åˆ~¯ QÍ~°∞ F ɡa· Å∞ QÆx:–
=¸iÎ JÜ«∞º QÍ~°∞ Q˘Ñ¨Ê ɡa· Å∞ *Ï˝xÜ≥∞ÿ ##∞ Pf‡Ü«∞ ã≤u÷ Ö’ z#fl "å_ç<#·≥ <å`À =∂@ÖÏ_»∞@‰õΩ, J<ÕHõ"≥∞ÿ# ɡ·aÅ∞ „Ѩâ◊flʼnõΩ qã¨∞HõHõ qѨÙÅ=ÚQÍ ["å|∞ K≥ ¿ ÑÊ"å~° ∞ . ÖË â ◊ " ≥ ∞ ÿ # Juâ◊ Ü « ∞ =Ú ÖËx"å~°∞QÍ, ^≥·= ¿ã= Z@∞¡ KÕÜ«∂e, ã¨∞"å~°Î "åHõº=Ú ÜÕ∞ q^èŒ=ÚQÍ „Ѩ[ʼnõΩ JOkOKåe. „ѨÉ∞íè =Ù „¿Ñ=∞#∞ ÜÕ∞ q^è=Œ ÚQÍ `≥eÜ«∞*ËÜ∂« Åx <ÕiÊ# Pf‡Ü«∞ QÆ∞~°∞=Ù. ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 24
U*ˇhûÖ’ ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î =∞Ǩ ã¨ÉèíÅ∞ ^Õ = Ùx =∞Ǩ Hõ $ Ѩ # ∞ |\˜ ì Ѷ ≤ „ |=i 12,13,14 `ÕnÅÖ’ `«∂~°∞Ê QÀ^•=i lÖÏ¡ ~å["˘=∞‡Oy =∞O_»ÅO ''`«O\˜H˘O_»——Ö’ ~Ô =. _ç. _ç. Ü«∞ãπ. =∞<ÀǨÏ~°~åA QÍ~°∞ U~åÊ@∞ ã¨ÉÅíè ∞ ^Õ=Ùx =∞Ç≤Ï=∂~°úO [iQÍ~Ú. D „áêO`åxH˜ ZO`À Q˘Ñ¨Ê K«i„`«=ÙOk. =∞#ºO g~°∞_»∞ JÅ∂¡i ã‘`å~å=∞~åA ã¨OK«iOz# „Ѩ^Õâ◊O. "≥Ú^Œ\ ˜ ~ÀA =~°¬O HÍ~°}Ï# H˘O`« J™œHõ~º° O HõeyOk. "≥Ú^Œ\ ˜ ~ÀA ^≥=· [#∞Å∞ _®II ^Õ=ã¨Ç¨ Ü«∞O QÍ~°∞ ~å„u 11 QÆOII ã¨=∞Ü«∞OÖ’ áêã¨~ì ü =∞<ÀǨÏ~° ~åA QÍi`À Hõeã≤ ZO`À ÉèÏ~°O`À Hõhfl\˜`À ã¨ÉèíÅ „áêOQÆ}OÖ’ „áêiúOz, ã¨ÉèÏ „áêOQÆ} =∞O`å u~°∞QÆ∞`«∂ 'ÜÕ∞ã¨∞ ~°H"Îõ ∞Õ [Ü«∞O— JO@∂ „áêiÌã∂¨ ,Î ã¨∞uÎ ã¨∂Î =∞~À 4 ~ÀAÅ∞ =~å¬Å∞ JÖψQ ‰õΩ~°∞™êÎÜ∞« x "å`å=~°} ÃÇÏK«ÛiHõ =Ù<åfl, „ѨÉ∞íè "å q∞QÆ`å Ô~O_»∞ ~ÀAÅ∞ "å`å=~°}O ã¨ÉèíÅ∞ [~° Q Æ _ ®xH˜ J#∞‰õ Ä eOK« _®xH˜ „Ѩ É è í ∞ =Ù ã¨Ç¨ Ü«∂xfl "Õ_Q» Í, "å`å=~°}O =∂~°∞Ê K≥Ok 13,14 `ÕnÅÖ’ Z<Àfl "ÕÖ=∞Ok =zÛ PKå~°º P~åˆ ~ ¯, _®II ^Õ = QÍi 㨠O ^Õ â ßÅ ^•fi~å nqOK«|_®¤~∞° . PYi ~ÀA 38 =∞Ok ÉÏÑ‘ãÎ ‡¨ ™êH∆ͺÅ`À „ѨÉèí∞=Ù#∞ =∞Ç≤Ï=∞ Ѩ~åÛ~°∞. 50 ^≥ · = [#∞ʼnõ Ω "åi ¿ã=#∞ „áÈ`« û Ç≤ Ï ã¨ ∂ Î „Ѩâ◊O™êѨ„`åÅ#∞ JO^ŒKÕâß~°∞. ^≥·=[#∞Å∞ P~åˆ~¯ QÍi¯ _®II^Õ=QÍi¯ ã¨<å‡#O „H©ã∞¨ ΠѨiK«~º° 㨠O Ѷ ¨ ∞ J^è Œ º ‰õ ∆ Ω Å∞ =∞<ÀǨ Ï ~° ~åA QÍ~° ∞ [iyOKå~°∞. "ÕÅ =∞Ok [#O HÍe#_»Hõ`À, H˘O_»„áêO`«O #∞O_ç =zÛ ^≥·= ã¨O^ÕâßÅ∞ q<åfl~°∞. D ã¨ÉÅíè Ö’ áêã¨~ì ü ÜÕ∞ã¨∞áê^•Å∞, ~Ô =. HÔ . *Ï<£ "≥∂*ˇãπ QÍ~°∞, QÍ# ѨiK«~º° KÕâß~°∞. D ¿ã= HÀã¨O áê~ Ωõ Å∞ „áêiúOK« =∞#q. ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 25
LÜ«¸º~°∞Ö’ âßOu, ã¨∞"å~°Î =∞Ǩã¨ÉÅíè ∞ =∂ „Ñ≤Ü∞« áê~ Ωõ ÅÖ’ J<ÕHõ =∞Ok ã¨ÊO^Œ#, ¿ãqÜ« ∞ ~ü û Ǩ ~ü ì c \ò Ѩ i K« ~ ° º ʼnõ Ω PiÌ H õ O QÍ KÕܸ « `«xKÕÛ „Ñ≤ÜÚ« Å∞<åfl~°∞. K«O^•‰õΩ q∞Oz D ѨiK«~º° Å ^•fi~å [~°∞QÆ∞`«∞#fl ¿ã=HÀã¨O HÍ#∞HõÅ∞ ѨOѨÙ`å~°∞. WÖÏO\˜ "åi PiúHõ ã¨Ç¨ÏHÍ~°O`À 2008 Ѷ„≤ |=i 15,16,17 `ÕnÅÖ’ Hõ$ëê‚lÖÏ¡ LÜ«¸º~°∞Ö’ =∞Ǩã¨ÉÅíè ∞ [iQÍ~Ú. PKå~°º P~åˆ~¯, _®II ^Õ=ã¨Ç¨Ü«∞O QÍ~°∞ "åHõºÑ¨iK«~°º KÕâß~°∞. J<ÕHõ=∞Ok „Ѩ[Å∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞ ã¨fiO`« ~°Hõ∆‰õΩxQÍ JOwHõiOKå~°∞. J<ÕHõ =∞Ok P^蕺u‡Hõ rq`åÅÖ’ Ѩ Ù #ó„Ѩ u +¨ ì KÕ ã ¨ ∞ ‰õ Ω x K≥ · ` « # ºÑ¨ ~ ° K « |_®¤ = ∞x `≥eÜ«∞*Ëâß~°∞. ^Õ=ÙxH˜ ™È΄`åÅ∞. ™ê÷xHõ áêã¨ì~üû ÃѶ֒+≤Ñπ <åÜ«∞‰õΩÅ ã¨Ç¨ÏHÍ~åxfl JOkOKå~°∞. ™È^Œ~°∞Å∞ áêã¨ì~ü Q˘\˜ì=ÚHõ¯Å âߺ"£∞ QÍ~°∞ F "å~°O~ÀAÅáê@∞ LÜ«¸º~°∞Ö’<Õ =∞HÍO "Õã≤ ã¨ÉÅíè ÉÏ^茺`«Åhfl =ºH˜ÎQÆ`«OQÍ K«∂ã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. ™È^Œ~°∞Å∞ âߺ"£∞ QÍiH˜, Z„á¶ê~ÚO QÍiH˜ „Ѩ`ºÕ Hõ Jaè#O^Œ#Å∞. ~°Hõ∆} HÀã¨O, f~å‡<åÅ∞ KÕã¨∞‰õΩ#fl "åiHÀã¨O áê~ Ωõ Å∞ „Ѩ`ºÕ HõOQÍ „áêiÌOKåÅx =∞#q. DÖÏO\˜ ã¨ÉèíÅÖ’ f~å‡#O KÕã¨∞‰õΩ#fl "åi P^蕺u‡Hõ rq`åʼnõΩ ™êÜ«∞Ѩ_»\ÏxH˜ ã¨∞"å~°ÎÅ`À ‰õÄ_ç# =∞iH˘xfl ѨÙã¨HÎ ÍÅ∞ Wã¨∞OÎ \Ï=Ú. J~Ú`Õ J<ÕHõ KÀ@¡ K«^∞Œ =Ù ~åx"å~°∞ H˘O`«=∞Ok L<åfl~°∞. WÖÏO\˜"åi HÀã¨O ~ˆ _çÜ∂≥ ÖÏO\˜k XHõ\ ˜ D =∞^躌 <Õ F ¿ã"å ã¨Oã¨÷HõxÃÑ\˜ìOk. „áêiÌOK«O_ç. H˘O`« Ys^Œ∞ Z‰õΩ¯=~Ú<å WÖÏO\˜q „Ѩ[ʼnõΩ JOkOKåÅx Pâ◊. ™È^Œ~°∞Å∞ MÏm™ê=e QÍ~°∞,*Ï<£ "≥∂*ˇãπ QÍ~° ∞ ÜÕ ∞ 㨠∞ áê^•Å∞ QÍ~° ∞ ,㨠∞ "å~° Î w`åÅ∞ PÅÑ≤OKå~°∞. ™ê÷xHõ ÃÑÖ¶ ’+≤Ñπ "åi ã¨ÇϨ HÍ~°O`À f~å‡<åÅ∞ KÕã∞¨ ‰õΩ#fl "åiH˜ á¶êÖ’JÑπ ã¨Éíè XHõ\ ˜ x~°fiǨOKåÅx Ptã¨∞<Î åfl=Ú. q`«|Î _ç# "åHõºO HÀã¨O „áêiúOK«O_ç. ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 26 CMYK
Beloved Acharya RRK “The LORD bless you and keep you; the LORD make his face shine upon you and be gracious to you; the LORD turn his face toward you and give you peace.” Numbers 6:24-26
Ben Bethala & Family, USA CMYK
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 27
HAPPY BIRTHDAY TO RRK
We thank God for his life, testimony and ministry to millions of Telugus in the World. My wish for and from him is that he should finish the exposition of the Bible on Video and CBS (Stories) My prayer is that God will grant him strenth, grace and special annointing to do this.
Mrs & Mr. Babu Ganta with Rev. Dr. RRK Murthy P.Box 17814, Dubai, UAE Phone 00971 50 3101698 Bible Society in the Gulf Scripture resources are available in many languages
Beloved and Respected Acharya RRK Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ! In his great mercy he has given us new birth into a living hope through the resurrection of Jesus Christ. 1 Peter 1:3
Bro. Santhi Sekhar Choppala & Family (Abudabhi) ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 28
Yaathrik Sainik Ministries Simivalley, CA, USA
Dear Brother Acharya RRK, Christian Greetings. Allow me to add my congratulations to you on your birthday and your service to God and people. You are a credit to the entire Christians especially to the telugu people as a whole. Your private life is exemplary and your spiritual life shows what good and great things happen when a person applies the principles of Christian faith. You are an inspiration to all. I had the privilege of knowing you more personally while you where in my house in Los Angeles,Californis,USA in the year 1997 as you ministered the Telugu people in the area. Your humour, message, attitude with both young and old are remarkable. Your presence and the message on the marriage of my eldest son was a joy to my family and me. My prayer is that God may grant you many, more good years with your loved ones and in the ministry you share with people. It is a pleasure to send you greetings to you Bro.RRK Murthy on your 80 th birthday. With each new year, may you experience new depths of joy, happiness and good health. Your birthday is a good time to thank you for your time and service to God and to the children of God. You have wonderfully shared the journey of your life with your family, friends and people. Your life and service has a great positive effect on the life of Christians as well as non-Christians. May the joy of the day be yours as you mark this significant milestone. May God bless you as you begin another year of your journey on this earth with God and HIS children. God bless In HIS service and bonds
Rev.Sudershan Nunna President Yaathrik and Sainik Ministries. www.yaathrik.org
CMYK
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 29
ments from:
[ʼnõΩ ã¨∞"å~°Î, P^Œ~°}, F^•~°∞Ê, „áÈ`åûǨÏO „H©ã¨∞Î#O^Õ L<åflÜ«∞x =∞Ǩã¨ÉèíÅ∞ x~°fiÇ≤Ï™ÈÎ#fl ^≥·=[#∞Å∞ Ü«∞O
For length of days, and long life, and peace, shall they add to thee. Pro 3:2
Many Many Happy Returns of the Day
Thinking you out you this special day.. For by me thy days shall be multiplied, and the years of thy life shall be increased. Pro 9:11
Happy B’Day 2 RRK
Jashua (Phani) & Preethi Pilli
Daniel, Angel, Tina & Sam Cheriyan
Happy returns of the day! Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life. Psa 23:6
May love and Happiness with you always.. ...but he that is of a merry heart hath a continual feast. Pro 15:15
Manohar, Jason, Dani, Sushma Pitta Simon, Susan, Sharon, Sam Bushi ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 32
Our beloved Spiritual Father Acharya RRK Murthy garki Many Happy Retuns of the Day with Lord, you have put joy in my heart, more than they have when their grain and their wine are increased. Psa 4:7
Dear Dr. RRK Happy Birthy to you with For thou, LORD, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands. Psa 92:4
Mr. Hemanth & Family ABUDABHI
Mr. Darla & Family ABUDABHI
Therefore did my heart rejoice, and my tongue was glad; moreover also my flesh shall rest in hope: Act 2:26 This is the day which the LORD hath made; we will rejoice and be glad in it. Psa
Beloved Acharya RRK Garu Happy returns of the day! Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the LORD forever.
BIRTHDAY SPECIAL GREETINGS FROM
Bro. Isaac & Family (Dubai) with Achara RRK, Apo. Livingston & Dr. Deva
118:24
Bro. Shalem (Dubai)
Psa 23:6
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 33
^≥=· [#∞Å∞ PKå~°º P~åˆ~¯=¸iÎ QÍiH˜ ѨÙ\˜#ì ~ÀA â◊√ÉèÏHÍOHõÅ∆ ∞! ã¨∞=∂~°∞ 20 ã¨O=`«û~°=ÚÅ „H˜`«O ''ã¨ÊO^Œ#—— P^è • ºu‡Hõ =∂ã¨ Ñ ¨ „ uHõ =Ú„^Œ } xq∞`« Î O =∞=∞‡efl „áÈ`« û Ç≤ Ï Oz, J#∞ºÅ∞QÍ=Ù#fl =∞=∞‡efl L`Õ Î [ Ѩ ~ ° z ^≥=· =∂~°Oæ Ö’ #_çÑO≤ z# =∞Ǩ=∞h+≤ P~åˆ~¯ =¸iÎ QÍ~°∞. PÜ« ∞ # #_ç Ñ ≤ O z# =∂~° æ O Ö’ Ѩ Ü « ∞ x㨠∂ Î x`« º r"åxfl á⁄O^Œ∞‰õΩO@∂ ^Õ=Ùx a_»¤Å∞QÍ PÜ«∞# Hõ$Ѩ#∞ á⁄O^Œ∞‰õΩ#fl ã¨r= ™ê‰õΩ∆ Å∞QÍ J<ÕH=õ ∞Okx K≥`· #« º ѨiKÕ ÉèÏQƺO =∂‰õΩ HõeOæ Kå~°∞. PKå~°º P~åˆ~¯=¸iÎQÍ~°∞, „j=∞u =¸iÎ QÍ~°∞ J<ÕHõ ѨÙ\˜#ì ~ÀA "Õ_∞» HõÅ∞ [~°∞ѨÙHÀ"åÅx Ѩiâ◊√^•ú`‡« ^Õ=Ùx „áêi÷ã∞¨ <Î åfl=Ú. „ѨÉèí∞=Ù Hõ$Ѩ֒ J<ÕHõ=∞Ok r=<Àáêk HõeÊOKÕ Hõ$Ѩ#∞ =∞ǨÏ`«Î~°"≥∞ÿ# â◊H˜Îx =∂‰õΩ ~ÚzÛ# ^Õ=^Õ=ÙxH˜ Hõ$`«[˝`åã¨∞Î`«∞Å∞ K≥e¡ã¨∞Î<åfl=Ú.
Ü«∞ãπ.q.âı+¨yi~å=Ù, <åQÆ=∞}˜
J~°∞}À^ŒÜ∞« <À\ò |∞H± =∂#∞ºá¶êºHõ~Û ~° ûü Ñâ "· \Õ ò eq∞>ˇ_,£ q[Ü«∞"å_» ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 34
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 36
PKå~°º P~åˆ~¯ QÍiH˜ [#‡k# â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å`À.... PKå~°º P~åˆ~¯ JÜ«∞ºQÍi Z_»Å ^Õ=Ùx XHõ ã¨OHõÅÊ=ÚOk. ZHõ¯_À J#º[#∞ÅÖ’ ѨÙ\˜ì, `å#∞ „H©ã¨∞Î <≥iy, `«#∞ Ziy# ã¨~°fiâ◊H˜ÎQÆÅ ^Õ=Ùxx PÜ«∞# ~°Hõ∆} "åHͺxfl „ѨHõ\˜OK«_®xH˜ `«#∞fl `å<Õ ^Õ=Ùx HõiÊOK«∞‰õΩ#fl =∞Ǩ=ºH˜Î. J<Õ‰Ωõ Å#∞ „ѨÉ∞íè "≥·# ÜÕ∞ã¨∞ „H©ã∞¨ Î"·≥ÑÙ¨ „uѨC@ÜÕ∞ JÜ«∞ºQÍi Z_»Å ^≥·=ã¨OHõÅÊ=Ú. gi rq`«O J<Õ‰õΩʼnõΩ Pj~åfi^ŒO, ã¨O`À+¨O. ^Õ=Ù_»∞ giH˜ PÜ«Ú~å~ÀQºÆ "≥Úã¨y WOHÍ J<Õ‰Ωõ Å#∞ ^Õ=Ùx"≥·ÑÙ¨ „uѨC@‰õΩ P`«‡‰õΩ |Å=Ú â◊s~°â◊H˜Î ^ŒÜ«∞KÕÜ«∂Åx „áêi÷ã¨∞Î<åfl#∞. "åi t+¨µº_»∞. Ô~=. _®II *Ï<£ „Ѩ™ê^Œ~å=Ù. ti"≥à◊§, HõOÉèOí
PKå~°º P~åˆ~¯ QÍi 80= ѨÙ\˜ì#~ÀA â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å∞
„Ñ≤Ü∞« "≥∞#ÿ PKå~°º P~åˆ~¯ QÍi 80= [#‡k# ã¨O^Œ~ƒ° =ù Ú# W"Õ =∂ ǨÏ$^ŒÜ∞« ѨÓ~°fiHõ â◊√ÉèÏHÍOHõÅ∆ ∞. ''<å =Å# h‰õΩ n~å…ÜÚ« =Ù HõÅ∞QÆ∞#∞. h=Ù rqOK«∞ ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞ JkèH=õ ÚÅQÆ∞#∞—— ™ê"≥∞ 9:11 ^≥·=¿ã=Ö’, Ô~=._®II Ü«∞O.Ü«∞ãπ. ~å*ò#fl, ëêÖË"∞£ „ÃÑÜ«∞~ü, ÃѶ~Ú`ü q∞x¢ã‘ìã,π Hõ$+¨Å‚ OHõ, q[Ü«∞"å_».
Many Many Happy Returns of the Day
>ˇe„QÍ"£∞ ^•fi~å qÃ++π `≥eÑ≤#"å~°∞. 1. UeÜ«∂ QÍ~°∞, K≥<≥·fl 2. \˜.ÉÏa˚ QÍ~°∞ 3. Hõxã¨Ì‰õΩ=∂~ü QÍ~°∞ =∞iÜ«Ú "åi ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ∞
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 26
CMYK
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 37
=¸iÎ QÍi`À =ÚMÏ=Úd
(1995 ã¨OIIÖ’ _çãà O|~°∞ ã¨OzHõÖ’(13 ã¨OII H„ `˜ O« ) Ñ„ K ¨ ∞« iOz# WO@~°∂º#∞ =∞~À™êi Ñ„ K ¨ ∞« iã¨∞<Î åfl=Ú)
ã¨ÊO^Œ# PѶ‘ã¨∞Ö’ „Ѩu ~ÀA L.9 QÆOIIʼnõΩ „áê~°÷# ã¨=∞Ü«∞O LO@∞Ok. „Ѩu ™È=∞"å~°O JO>Ë "å~° „áê~°OÉèíOÖ’ ^≥·=[#∞Å∞ PKå~°º P~åˆ~¯ =¸iÎ QÍ~°∞ "åHõº ã¨O^Õâ◊q∞zÛ „áê~°ú<åj~åfi^•Å`À ã≤|ƒOk JO`«\˜x ѨxÖ’H˜ ѨOÑ≤™êÎ~°∞. D =∞^茺 F ™È=∞"å~°O =¸iÎQÍ~°∞ KåÖ ÃÑO^ŒÅHõ_Õ PÑ‘ã¨∞‰õΩ =KåÛ~°∞. <Õ#∂ JÖψQ =KåÛ#∞. P~åˆ~¯QÍi`À =ºH˜ÎQÆ`« ã¨=∞Ü«∞O ^˘~°Hõ@O |Ǩï P~°∞^Œ∞. =¸iÎQÍi ¿ã"å ѨiK«~°ºÖ’ J<ÕHõ q+¨Ü«∂Å∞ =∂ ã¨OÉèÏ+¨}Ö’H˜ =KåÛ~Ú. P ã¨OÉèÏ+¨#O`«\˜h Ü«∞^è•`«^èŒOQÍ =∂ áê~î°‰õΩÅ =ÚO^Œ∞OK«∞`«∞<åfl#∞. âߺ"£∞ : QÆ∞_£ =∂iflOQ∑ JÜ«∞ºQÍ~°∞. P~åˆ~¯ : 68 ã¨O=`«û~åÅ∞ P~åˆ~¯ : QÆ∞_£ =∂iflOQ∑. QÀ¡s @∞ QÍ_£ âߺ"£∞ : g∞~°∞ ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉ∞íè =Ù#∞ #=Ú‡‰õΩx ZO`« (^Õ=ÙxˆH =∞Ç≤Ï=∞) ~å! âߺ"£∞ ‰õÄ~ÀÛ. D HÍÅ=∞~ÚOk. ~À*ˇ O ^Œ ∞ HÀ ÃÑO^Œ Å Hõ _ Õ PѶ ‘ ã ¨ ∞ ‰õ Ω P~åˆ~¯ : 38 ã¨O=`«û~åÅ∞ ~å"åÅxÑ≤OzOk. =KÕÛâß#∞. h=Ù ‰õÄ_® =ÚO^Õ âߺ"£∞ : q∞+¨<≥sʼnõΩ `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+¨ <Õ~°∞Ê`«∂ g∞~°∞ =KÕÛâß=Ù. "≥sQÆ∞_£. Uq∞\˜ ã¨OQÆ`∞« Å∞? ~°H˜∆OѨ|_®¤~°∞. JO`Õ QÆ^ŒO_ç. âߺ"£∞ : JÜ«∞ºQÍ~°∞! ZѨC_»∞ arQÍ =ÙO_Õ g∞`À P~åˆ~¯ : J=Ù#∞. UHÍO`« ã¨=∞Ü«∞O ^˘~°H@ õ O |Ǩï J~°∞^Œ∞. <Õ#∞ âߺ"£ ∞ : ~° H ˜ ∆ O Ѩ | _ç # P `˘ek<åÖ’¡ x g∞ ã¨ÊO^Œ# ѨiK«~°ºÖ’ „Ѩ"ÕtOz#ѨÊ\˜ #∞O_ç =∞^è∞Œ ~°"∞≥ #ÿ P^蕺u‡Hõ J#∞Éè=í O XHõ\ ˜ K≥|∞`å~å? ѨiK«~º° Ö’ H˘xfl q+¨Ü∂« Å∞, H˘xfl g∞ =ºH˜QÎ `Æ « P~åˆ~¯ : ÉÏQÍ J_çQÍ=Ù! =∞Oz „Ѩâfl◊ . <Õ#∞ ÜÕ∞ã¨∞ q=~åÅ∞ ‰õÄ_® `≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅx <å‰õΩ KåÖÏ „ѨÉèí∞=Ù#∞ ã¨fiH©Ü«∞ ~°Hõ∆‰õΩ_çQÍ JOwHõiOKåHõ Pâ◊QÍ =ÙOk. g∞ˆ~q∞ J#∞HÀ#O>Ë P q+¨Ü∂« Å∞ <åHõ#Ñ≤OKÕk ''q∞QÆ`å "å~°O^Œi ã¨OQÆu U"≥∂ QÍx J_»QÆ=KåÛ! ÜÕ∞ã¨Ü∞« º <å XHõ¯_ç HÀã¨"∞Õ =KåÛ_Õ"∂≥ —— J<Õk <å P~åˆ~¯ : `«Ñʨ ‰õΩO_® âߺ"£∞ ! h‰õΩ Uq∞ q=~åÅ∞ `˘e =∞^èŒ∞~å#∞Éèí∂u. HÍ"åÖ’ J_»∞QÆ∞. `«Ñʨ ‰õΩO_® K≥|∞`å#∞. âߺ"£∞ : F x+¨Qì ÅÆ „ÉÏǨχ} ‰õΩ@∞O|OÖ’ #∞O_ç âߺ"£∞ : JÜ«∞ºQÍ~°∂ ! WѨC_»∞ g∞ =Ü«∞ÃãûO`«? ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 38
^•^•Ñ¨Ù 40 ã¨OII „H˜`O« „ѨÉ∞íè =Ù Ö’H˜ ~å=@=∞O>Ë J=∞‡QÍifl ~° H ˜ ∆ O K« ∞ HÀ=@"Õ ∞ ^Õ = Ù_» ∞ <å ã¨=∂[Ѩ~°OQÍ g∞~°∞ KåÖÏ HõëêìÅ∞ Z^Œ∞~˘¯x =ÚO^Œ∞Oz# Hõ~=ΰ ºO. P `«~∞° "å`« "Õ∞q∞~°∞=Ù~°O LO\Ï~°∞. "å@xfl\˜Ö’ g∞~°∞ Z‰õΩ¯= ÉÏ^èÑŒ _¨ #ç Hõeã≤ ZO`À ¿ã= KÕâßO. JO`Õ QÍ^Œ∞ ã¨∞"å~°Î ¿ã= xq∞`«OÎ <≥ʼnõΩ 25 ~ÀAÅ∞ <Õ#∞ WO\’¡ LO_Õ"å_çx ã¨OѶ∞¨ @# Uk? JÖψ Q P^è • ºu‡Hõ O QÍ q∞=∞‡efl |Ǩ ï QÍ HÍ^Œ∞. J=∞‡ KåÖÏ FÑ≤Hõ`À ‰õΩ@∞O| ÉÏ^茺`«Å∞ K«∂ã¨∞‰õΩ#flk. ã¨O`À+¨ÃÑ\˜#ì ã¨OѶ∞¨ @# Uk? P~åˆ ~ ¯ : <å PÖ’K« # ŠѨ ~ ° O Ѩ ~ ° # ∞ 40 âߺ"£∞ : J=Ù#O_ç JÜ«∞ºQÍ~°∞. g∞~°∞ K≥ÑÊ≤ # =∂@ ã¨O=`«û~åÅ "≥#‰õΩ¯ fã¨∞ÔH_»∞`«∞<åfl=Ù! F.ÔH. P ZO`≥<· å "åã¨=Î O. ^ŒOѨ`∞« e~°∞=Ù~°∂ ¿ã=Ö’ Ѩ~㰠ʨ ~° ~ÀAÖ’¡ h=#fl@∞¡ ã¨=∂[Ѩ~°OQÍ KåÖÏ QÆ_»∞¤ ã¨ Ç ¨ Ï HÍ~° O `À =ÚO^Œ ∞ ‰õ Ω ™êQÍe. P ¿ã= ã¨=∞㨺Å∞O_Õq. J~Ú`Õ "å@xfl\˜ #∞O_ç „Ñ¨É∞íè =٠ѶŨ =O`«OQÍ LO@∞Ok. `«~∞° "å`«, „áê~°OÉèí k<åÖ’¡ ǨÏã¨Î"Õ∞ =∞=∞‡efl HÍz HÍáê_çOk. #<≥fl‰õΩ¯= g∞Ô~ÖÏO\˜ ¿ã= KÕâß~°∞? ÉÏ^èŒÃÑ\˜ì# ã¨OѶ¨∞@#Å∞ J<ÕHõO =Ù<åfl~Ú. P~åˆ~¯ : <Õ#∞ "≥Ú@ì"Ú≥ ^Œ@ "≥∞<Àfl<≥\· ò „|^Œ~<° £ "å\˜#xfl\˜x „ѨÉ∞íè =Ù HõÑʨ yOKå#∞. Hõ#∞Hõ <Õ<qÕ ∞ ã¨OѶ∂¨ Ö’¡ Jaè¿+H˜OK«|_®¤#∞. "≥Ú^Œ\’¡ gkè ã¨∞"å~°Î JO`«QÍ HõÅ`« K≥O^ŒÖ^Ë ∞Œ . J~Ú`Õ h=_çy# „Ѩâfl◊ ‰õΩ ¿ã= KÕâß#∞. P `«~∞° "å`« H˘O`« HÍÅO „Ñ≤O\˜OQ∑ ã¨∂\˜QÍ ã¨=∂^è•#O K≥áêÊÅO>Ë <Õ#∞ „ѨÉ∞íè =Ù#∞ „ÃÑãπ‰Ωõ ÉÏ^躌 `« =Ç≤ÏOKå#∞. H˘O`«HÍÅO F Ѩ„uHõ‰Ωõ #=Ú‡‰õΩ#fl 4 ã¨OII~åʼnõΩ QÍx J=∞‡QÍ~°∞ (N=∞u ã¨Oáê^Œ‰õΩxQÍ ã¨Ç¨Ü«∞Ѩ_®¤#∞. <å\˜ q∞+¨<£ P~åˆ~¯) ~°H˜∆OѨ|_»ÖË^Œ∞. D 4 ã¨OII~åÅ∞ <å‰õΩ ã¨Oã¨÷Ö’ H˘xfl ÉÏ^Œº`«Å∞ ‰õÄ_® J_ç‡x¢¿ãì\ ˜"£ KåÖÏ H˜+¡ ì¨ ã¨=∞Ü«∞O. D QÆ_∞» ¤ ~ÀAÖ’¡<Õ J=∞‡QÍ~°∞ Ѩ~O° QÍ KÕâß#∞. F ~ÀA J#‰õÄ_»x =∂@ XHõ\ ˜ J#flk. P âߺ"£ ∞ : ˆ ~ _ç Ü ≥ ∂ ¿ã= ZѨ C _» ∞ ? ZÖÏ „áê~°OaèOKå~°∞? ã¨OѶ∞¨ @# <å‰õΩ KåÖÏ ÉÏ^èŒ HõeyOzOk. JÖψQ F ~ÀA ã¨∞"å~°Î ¿ã= #∞O_ç =ã¨∞OÎ _»QÍ P~åˆ~¯ : ~ˆ _çÜ∂≥ ¿ã= <å KÕ`∞« Ö’¡H˜ ~å=_»O Hˆ =ÅO <Õ#∞ ~À_»∞¤ g∞^Œ<Õ L<åfl#∞. J=∞‡QÍ~°∞ Z^Œ∞~°∞QÍ „ѨÉ∞íè =Ù Hõ$áê qâı+"¨ ∞Õ ! ^•^•Ñ¨Ù 23ã¨OII~åÅ „H˜`O« =zÛ ''U=∞O_ô <Õ # ∞ ‰õ Ä _® g∞ ^Õ = Ù}˜ ‚ =∞ǨÏ|∂Éò#QÆ~üÖ’ z#fliHÍi¤OQ∑ ã¨∂ì_çÜ≥∂Ö’ #=Ú‡‰õΩ<åfl#∞—— Jx K≥ÑÊ≤ Ok. P ã¨OѶ∞¨ @# <Õ#∞ ~ˆ _çÜ∂≥ „áÈ„QÍOÅ∞ „áê~°OaèOKåO. âߺ"£∞ : ˆ~_çÜ≥∂ HÍ~°º„Hõ=∂Å HÀã¨O g∞~°∞ =∞~°záÈÖËx =∞^è∞Œ ~° ã¨OѶ∞¨ @#. âߺ"£∞ : P ~ÀAÖ’¡ g∞ P^蕺u‡Hõ J#∞Éè"í åÅÖ’ „Ѩܫ∞uflOKå~å ÖËHõ .......... ‰õÄ_® J=∞‡Q͈~ „Ѩ=ÚY áê„`« =Ç≤ÏOKå~°#fl =∂@ P~åˆ~¯ : Jã¨ûÅ∞ P PÖ’K«<Õ <å‰õΩ ÖË^∞Œ . <Õ#∞ `≥Å∞QÆ∞ ÉÏ+¨ <ÕiÊOz# F q∞+¨<s≥ JHõ™ê‡`«∞QÎ Í (#=Ùfi`«∂ J<åfl#∞). P~åˆ~¯ : (#=Ùfi`«∂) J=Ù#∞. K«∂_»∞ âߺ"£∞ g∞~°∞ =zÛ ~ˆ _çÜ∂≥ Ö’ "åHõºO K≥Ñʨ \ÏxH˜ ##∞fl >ˇãOì≤ Q∑ Ü«Ú=‰õΩÅ∞. ‰õΩ@∞OÉÏÅ#∞ QÆ∞iOz# J=QÍǨÏ# „áÈ„QÍO XHõ\ ˜ KÕÜ∞« =∞<åfl~°∞. Jk "åiH˜ #zÛOk. g∞‰õΩ Ñ¨ÓiÎQÍ LO_®e. ѨiK«~°º KÕ¿ã =ºH˜ÎH˜ P `«~∞° "å`« ѨÓiÎ ã¨=∞Ü«∂xfl <å‰õΩ Hˆ \Ï~ÚKå~°∞? Éè∫uHõOQÍ "≥Ú@ì"≥Ú^Œ\ ˜QÍ ÉèÏ~°º ã¨Ç¨HÍ~°O âߺ"£∞ : g∞ „ѨãO¨ QÍÅ∞ ~ˆ _çÜ∂≥ Ö’ ZO`« HÍÅO LO_®e. JѨC_»∞ =∂„`«"Õ∞ ¿ã= =iúÅ∞¡`«∞Ok. =KåÛ~Ú. <Õ # ∞ ~° H ˜ ∆ O K« | _ç # `˘ek<åÖ’¡ =ÚO^Œ ∞ QÍ P~åˆ~¯ : ɡa· Å∞ "≥Ú`«OÎ PkHÍO_»O "≥Ú^ŒÅ∞ ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 39
„ѨHõ@# „QÆO^èŒO =~°‰õÄ „Ѩu =K«#O "åºMϺ# ã¨O=`«û~åÅ∞ xOѨىõΩx 21 ã¨OIIÖ’ „Ѩ"tÕ ã¨∞OÎ k. ã¨Ç≤Ï`«OQÍ q=iOKå#∞. Jk ^•^•Ñ¨Ù S^Œ∞ D Ѩ i K« ~ ° º Ö’ „Ѩ É è í ∞ =Ù ^Œ ~ ° ≈ #O ã¨O=`«û~åÅ∞ Ѩ\ ˜ìOk. J^Õ "åºMϺ#O =∞~°ÖÏ Ñ¨Ù#~å=$`«=∞=Ù`ÀOk. „Ѩ™ê~°O KÕÜ«∞|_®¤~Ú. "≥Ú`«ÎO ^•^•Ñ¨Ù 12 âߺ"£∞ : ^•^•Ñ¨Ù 15 "ÕÅ∞ ã¨~∞° ¯ ºÖË+<¨ £ Hõey# 㨠O .~åÅ∞ <Õ # ∞ ~ÚzÛ# „áÈ„QÍ=ÚÅ∞ Ѩ„uHõQÍ L#fl D ѨiK«~º° Ö’ g∞‰õΩ ã¨ÇϨ HõiOz# "åÔ~=~°∞? =KåÛÜ«∞#∞‰õΩO\Ï! âߺ"£∞ : P `«~°∞"å`« g∞Ô~O^Œ∞‰õΩ =∂#∞‰õΩ<åfl~°∞? P~åˆ~¯ : KåÖÏ=∞Ok L<åfl~°∞. =ÚYºOQÍ ã¨ÊO^Œ# P~åˆ~¯ : JO^Œ∞‰õΩ HÍ~°}ÏÅ∞ J<ÕHOõ L<åfl~Ú. áê~î°‰õΩÅ∞. gi ã¨Ç¨Ü«∞ ã¨Ç¨ÏHÍ~åÅ∞ ÖËHõáÈ`Õ D <Õ#∞ =∞YºOQÍ fã¨∞‰õΩ#fl x~°Ü ‚ ∞« O ‰õÄ_® XHõ@∞Ok. Ѩ„uHõ WO`«HÍÅO =∞#QÆeQˆ k HÍ^Œ∞. `«~∞° "å`« ã¨ÇϨ HõiOz# "åi`Àáê@∞ D ¿ã=Ö’ ~ˆ _çÜ∂≥ Ö’ "åHͺxH˜ „Ѩuã¨ÊO^Œ#QÍ ^•^•Ñ¨Ù ~Ô O_»∞ ÅHõÅ∆ =∞Ok L`«~Î åÅ∞ ~åâß~°∞. gix =ºH˜QÎ `Æ O« QÍ <å =∞#ã¨∞û Hõ+Ãì¨ Ñ\˜#ì "å~°∂ ÖËHáõ ÈÖË^∞Œ . J~Ú`Õ ^Œ i ≈OKåe. 㨠O Ѷ ¨ ∂ efl ^Œ i ≈Oz "åHõ º OÖ’ "åi „Ѩ™êÎ=# „Ѩã∞¨ `Î O« =^Œ#Ì ∞HÀ! =ÚYºOQÍ D ѨiK«~º° Ö’ <å‰õΩ ã¨ÇϨ HõiOz# |ÅѨ~Û° @O ‰õÄ_® J=ã¨~=° ∞x Ñ≤OzOk. âߺ"£∞ : P `«~∞° "å`« g∞ L^ÕâÌ O◊ <≥~"° iÕ O^ŒO\Ï~å? =ºH˜Î. <å‰õΩ Pf‡Ü«Ú_»∞, ‰õΩ=∂~°∞_»∞ÖÏO\˜"å_»∞ P~åˆ~¯ : F! xã¨ûOHÀK«OQÍ ^•^•Ñ¨Ù QÆ`« 15 ^Õ=ã¨Ç¨ Ü«∞O. QÆ`« 13 ã¨O.~åÅ∞QÍ ¿ã=Ö’ <å`À ã¨O=`«û~åÅ∞QÍ J<ÕHõ ã¨OѶ¨∂Å#∞ =ºH˜ÎQÆ`«OQÍ L#fl"å_»∞ QÆ`« <åÅ∞ˆQà◊§ „H˜`O« D Ѩx JO`«\ fl© ^Œi≈OKå#∞. H˘xfl "ÕÅ ã¨ÉÅíè Ö’ =∂\Ï¡_®#∞. J<ÕHõ ^Õ=ã¨Ç¨ Ü«∞O‰õΩ JѨÊyOKå#∞. U q^èOŒ KÕ`<« <·≥ å H˘`«Î ã¨OѶ∂¨ Å#∞ U~°Ê~°K@ « O, ZO^Œ~Àfl ¿ã= HÀã¨O D Ѩ i K« ~ ° º #∞ H˘#™êyOKåÅh, P`« ‡ Å#∞ ~°HO∆˜ KåÅ<Õ Ç¨Ï$^ŒÜ∞« ÉèÏ~°O D Ü«Ú= ^≥=· ¿ã=‰õΩxH˜ Jaè¿+H˜OK«@O [iyOk. âߺ"£∞ : ã¨ÊO^Œ# Ѩ„uHõ#∞ ZѨC_»∞ „áê~°OaèOKå~°∞. LOk. JO`Õ H Í^Œ ∞ . Wk ^≥ · = ^Œ ~ ° ≈ #O`À „áê~°OaèOK«|_ç# Ѩx „ѨÉ∞íè =Ù uiy =KÕÛ ^•HÍ P~åˆ~¯ : 1976Ö’ âߺ"£∞ : Ѩ„uHõ „áê~°OaèOKåÅ<Õ `«ÅOѨ٠g∞ÔHÖÏ D ¿ã= H˘#™êQÆ∞`«∞Ok. âߺ"£∞ : g∞ ~°K#« Å∞, „QÆO^ä•efl QÆ∞iOz H˘OK≥O HõeyOk. P~åˆ~¯ : F ~ÀA „áê~°#ú Ö’ „ѨÉ∞íè =Ù ^Œ~≈° #O ^•fi~å K≥|∞`å~å? <å`À =∂\Ï¡_®~°∞. P ~ÀA <å =^ŒÌ 500/- P~åˆ~¯ : <Õ#∞ ~åã≤# „QÆO^è•Å∞ ^•^•Ñ¨Ù 20 L<åfl~Ú. P _»|∞ƒ, =∂º@~ü fã¨∞ÔHo§ „ÃÑãπÖ’ „QÆO^è•Å∞ =~°‰õΩ „ѨK«∞i`«=∞Ü«∂º~Ú. KåÖÏ ~ÚKåÛ#∞. "≥Ú@ì"≥Ú^Œ\ ˜ ã¨OzHõ ^•^•Ñ¨Ù 18 „QÆO^è•Å∞ ѨÙ#~°∞‡„^Œ}Å∞ ‰õÄ_® [iQÍ~Ú. „Ѩã∞¨ `Î O« ¿ÑrÅ#∞‰õΩO\Ï#∞. "≥Ú^Œ@ „ѨK«∞iOKå=Ú. P H˘xfl H˘`«Î „QÆO^è•Å∞ ‰õÄ_® „Ñ≤O\˜OQ∑‰Ωõ ã≤^OúŒ QÍ `«~°∞"å`« k# k# „Ѩ=~°ú#=∂=∞=Ù`«∂ `≥Å∞QÆ∞ L<åfl~Ú. HÍ=Åã≤# =#~°∞Å∞ ã¨=∞‰õÄ_»QÍ<Õ Wq Ѩ„uHõÖ’¡ JkèHõ ã¨~∞° ¯ ºÖË+<¨ £ Hõey# Ѩ„uHõQÍ ^Õ=Ù_»∞ „Ñ≤O\ò KÕÜ∞« |_»`å~Ú. âߺ"£∞ : JÜ«∞ºQÍ~°∂ ! g∞~°∞ H˘xfl =O^ŒÅáê@Å∞ nqOKå_»∞. âߺ"£∞ : Ѩ„uHÍ ¿ã=Ö’x J#∞Éèí"åÅ∞ H˘xfl ~åâß~°∞. "å\˜Ö’ KåÖÏ =∞@∞ì‰õΩ iHÍ~°∞¤ ‰õÄ_® KÕÜ∞« |_®¤~Ú. ã¨OѶ∂¨ Ö’¡ ‰õÄ_® KåÖÏ „Ñ≤Ü∞« OQÍ K≥|∞`å~å? P~åˆ~¯ : 96 [#=i ã¨OzHõ`À ã¨ÊO^Œ# 20 áê_»∞‰õΩO\Ï~°∞. g\˜ QÆ∞iOz g∞~°∞...... ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 40
^≥=· ¿ã=‰õΩÅ∞ KåÖÏ `«‰Ωõ ¯=QÍ L<åfl~°∞. JÖÏO\˜ ^≥ · = ¿ã=‰õ Ω Å#∞ `« Ü « ∂ ~° ∞ KÕ Ü « ∞ @O HÀ㨠O ''q[Ü«∞"å_» ™êÜ«∞O„`«O ɡ·aÅ∞ HÍÖËl—— XHõ\ ˜ „áê~°OaèOKå=Ú. âߺ"£∞ : Éèqí +¨º`«∞ÖÎ ’ ZÖÏO\˜ ѨiK«~º° KÕÜ∂« Å<Õ `«ÅOѨ٠LOk? P~åˆ~¯ : PÖ’K«#Å∞ KåÖÏ L<åfl~Ú. F PÖ’K«# HÍ~°º~°∂ѨO ^•ÅÛ\ÏxH˜HÍ"åeû# =#~°∞Å∞, =º‰õΩÅÎ ∞ ZO`À J=ã¨~O° . ѨO@ ã≤^OúŒ QÍ LOk. Ѩx"å~°∞ HÍ"åe. Ѩx"åi HÀã¨O „áêiúOKÕ"å~°∞ HÍ"åe. âߺ"£∞ : =∞# áê~î ° ‰ õ Ω Å∞ ^•^•Ñ¨ Ù 15 "Õ Å ‰õΩ@∞OÉÏʼnõΩ D Ѩ„uHõ JO^Œ∞`ÀOk. D ¿ã=Ö’x J=ã¨~°`«Å∞ `≥eÜ«∞Ѩ~°K«@O. =Å# J<Õ‰õΩÅ∞ „áêiÌOK«\ÏxH˜ J=HÍâ◊O LO@∞Ok Hõ^• JOKÕ`« H˘xfl q=i™êÎ~å? P~åˆ ~ ¯ : J=Ù#∞ âߺ"£ ∞ ! [#=i #∞O_ç ''ÉÏÅã¨ÊO^Œ#—— Jx z#fl Ñ≤Å¡Å HÀã¨O ¢`≥·=∂㨠Ѩ„uHõ „áê~°OaèOKåÅx „áêiúã¨∞Î<åfl=Ú. z#fl Ñ≤ÅÅ¡ #∞ „ѨÉ∞íè =Ù HÀã¨O ã¨OáêkOK«\ÏxH˜ D Ѩ„uHõ LѨÜ≥∂QÆѨ_®e. JÖψQ ã¨ÊO^Œ# ѨiK«~°ºÖ’ ''rÑπ—— XHõ\ ˜ fã¨∞HÀ"åe. KåÖÏ =∞Ok D "åǨÏ#O HÀã¨O HÍ#∞HõeKåÛ~°∞. WOHÍ H˘O`« "≥Ú`«OÎ HÍ"åe. `«~°∞"å`« ɡ·aÅ∞ Hõ~°™êÊO_≥#∞û HÀ~°∞û, ''ã¨Ê~°≈—— (¢`≥·=∂ã¨Ñ¨„uHõ) "≥Ú^ŒÅ~Ú#q K≥Ü«∂ºe. D q+¨Ü∂« Ö’¡ áê~ Ωõ Å „áê~°#ú Å∞ ZO`≥#· J=ã¨~O° . âߺ"£ ∞ : JÜ« ∞ ºQÍ~° ∞ J<Õ H õ " ≥ ∞ ÿ # q+¨ Ü « ∂ Å∞ `≥eÜ«∞*Ëâß~°∞. =O^Œ<åÅ∞. J~Ú`Õ D =Ü«∞ã¨∞Ö’ ‰õÄ_® g∞‰õΩ#fl ¿ã"åã¨H˜Îx K«∂ã¨∞ÎO>Ë H©~°Î#Å∞ 92:13-15 =K« < åÅ∞ g∞ QÆ ∞ iOKÕ < Õ " ≥ ∂ JxÑ≤ã∞¨ OÎ k. ''"å~°∞ =Úã¨e`«#=∞O^Œ∞ WOHõ zQÆ∞~°∞ ÃÑ@∞ìK«∞O^Œ∞~°∞. ™ê~°=Ú Hõey ѨK«ÛQÍ#∞O^Œ∞~°∞.—— P~åˆ~¯ : ^≥"· åjã¨∞ûÅ∞! ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 41
P~åˆ~¯ : J=Ù#∞. <Õ#∞ ~åã≤# áê@Å∞ J<ÕHõO iHÍ~°∞¤ KÕÜ«∞|_®¤~Ú. aÖò"≥∂iÜ«∂ <å áê@Å∞ Z‰õΩ¯= iHÍ~°∞¤ KÕâß_»∞. kÜ«∂º „Ѩ™ê^Œ~å=Ù, ÜÕ∞ã¨∞áê^•Å∞, _Õq_£ HÍ~°∞áê\˜, *Ï<£ "≥∂*ˇãπ, JOâ◊√=∞u "Õ∞i H˘xfl áê@Å∞ áê_®~°∞. âߺ"£∞ : g∞~°∞ ~åã≤# áê@Ö’¡ g∞H˜+"ì¨ ∞≥ #ÿ áê@ÖËq? P~åˆ~¯ : "≥Ú^Œ\ k˜ ''~å[ ~å[ ÜÕ∞ã¨∞ x#∞fl ~ÀA ~ÀA "≥O|_çO`«∞—— J<Õ áê@ aÖò"∂≥ iÜ«∞ áê_®_»∞. ~Ô O_Àk 'Jyfl #∞O_ç fÜ«∞|_ç#H˘iqx— kÜ«∂º áê_®_»∞. âߺ"£∞ : PO„^èŒ ¢ÔH·ã¨Î= Ö’HõOÖ’ ÉèÏ+¨Ö’ F #∂`«# J^蕺ܫ∂xfl `≥izOk g∞ˆ~ J#@OÖ’ Juâ◊Ü∂≥ H˜Î ÖË^Œ#∞‰õΩO\Ï#∞. nxfl QÆ∞iOz......... P~åˆ~¯ : J=Ù#∞!^Œ∞~°„^Œ∞+¨ì=âß`«∞Î! ¢ÔH·ã¨Î= ÉèÏ+¨ JO@∂ XHõ ÃãÂìÖò U~°Ê_çOk. nx =¸ÅHõOQÍ J#∞ºÅ∞ KåÖÏ ^Œ∂~°=∞=@"Õ∞ H͉õΩO_® D `«~O° Ñ≤šʼnõΩ D ÉèÏ+¨ ÉÁuÎQÍ J~°úO HÍ^Œ∞. ^Õ=Ùx "åHͺxfl „Ѩ[Å∞ J~°úO KÕã¨∞‰õΩ<Õ q^è•#OÖ’ „Ѩ H õ \ ˜ O Kåe. É’kè O Kåe. P`« ‡ `Õ @ QÍ =∂\Ï¡ _ » ∞ `å_» ∞ . Jx u"≥ ∂ u Ѩ „ uHõ Ö ’ K«^Œ∞=Ù`«∞<åflO. z#fl Ñ≤Å¡Å∞ ã¨Ç≤Ï`«O ^Õ=Ùx "åHͺxfl K«^Œ=OQÍ<Õ J~°úO KÕã¨∞HÀ"åe. ÉèÏ+¨ ^Õ=Ù_çzÛ# =~°O. Z^Œ∞\˜ =∞x+≤H˜ =∞# ÉèÏ"åÅ∞ =ºHõOÎ KÕÜ∂« ÅO>Ë ÉèÏ+¨ ZO`À „áê=ÚYº"≥∞Oÿ k. „H©ã¨∞Î <≥~°∞QÆx "åi HÀã¨O "åi P`«‡Å ~°Hõ∆}Ï~°úO "åiHõ~=ú° ∞ÜÕ∞º ÉèÏ+¨#∞ „ѨÜ∂≥ yOKåe. J^Õ ^Õ=Ùx L^ÕÌâ◊ºO! âߺ"£∞ : „Ѩã¨∞Î`«O g∞~°∞ ZÖÏO\˜ ѨiK«~°ºÖ’ x=∞QÆfl"≥∞ÿ L<åfl~°∞. P~åˆ~¯ : ÉèÏq`«~åʼnõΩ LѨÜ≥∂QÆѨ_Õ P^蕺u‡Hõ ~°K«#Å∞, "åºYº<åÅ∞ `«Ü«∂~°∞ KÕã¨∞Î<åfl#∞. „áê=ÚYºOQÍ D ~ÀA# ã¨OѶ∂¨ Ö’¡ "åHͺxfl ã¨~Ô #· q^èŒOQÍ q_»=∞iÛ LѨ^ÕtOKÕ LѨ^Õâ◊‰õΩÅ∞,
HÍ|\˜ì g∞~°∞ "≥o¡, ã¨=∞ã¨Î[#∞Å#∞ t+¨µºÅ#∞QÍ KÕÜ«Ú_ç. – =∞`«Î~Ú 28:18 =∞# ~å¢+¨ìOÖ’ J<Õ‰õΩʼnõΩ ^Õ=Ùx ¿ã= KÕÜ«∂Åx Pâ◊ L<åfl, "åHõº `«sÊù^Œ∞ á⁄O^Œ∞@ H˘~°‰õΩ K«^Œ∞=Ù ÖË^Œx, Ѩ@ì}ÏʼnõΩ "≥à◊§ÖËHõ, Ѷ‘AÅ∞ Hõ@ìÖËHõ, z=iH˜ =Ü«∞ã¨∞û J~ÚáÈ~Ú, "å~°∞ PtOz# QÆ=∞ºO KÕ~°ÖËHõ qâßfiã¨∞Å∞QÍ q∞yeáÈ=ÙK«∞<åfl~°∞. W@∞=O\˜ "åiH˜ XHõ â◊√Éèí"å~°Î....
q^•º~°›`«Å∞ – ¿ã= KÕÜ«∂Åx Pâ◊√O>ËKåÅ∞ tHõ∆}HÍÅO – 4 <≥ÅÅ∞ ѨÙ~°∞+¨µÅ∞, ¢ã‘ÎÅ∞ ‰õÄ_® U„Ñ≤Ü«∞Öò "≥Ú^Œ\˜ "å~°O #∞O_ç HÍ¡ã¨∞Å∞ „áê~°OÉèíO JÑ≤¡ˆH+¨<£ Ѷ‘A ~°∂.30/–
^Õ=Ùx =ºH˜Î`«ÎO – ^≥·=`«fiO P^蕺u‡Hõ"≥∞ÿ# Ü«Ú^ŒÌÉèí∂q∞ (Ü«Ú^ŒÌO) Ñ≤Å∞Ѩ٠=∞iÜ«Ú =~°=ÚÅ∞ ã¨∞Îu P~å^èŒ# ^Õ=Ùx JkèHÍ~åxH˜ Ö’|_Õ q^èÕÜ«∞`« „áê~°÷<å rq`«O – „Ѩ`ÕºHõ`«
ã¨∞"åsÎHõ~°} #tOzáÈ`«∞#fl P`«‡Å QÆ∂iÛ Ñ¨~°∞ÔQ`«Î_»O ^≥·=[#∞_»∞ – ã¨OѶ¨∞=Ú Hõ_»=i Lr˚=O Z<Àfl....Z<Àfl....
Ü«∞O.F.^•fi~å ѨOѨ=Öˇ#∞ Ѩiq∞`« ã‘@∞¡ `«fi~°Ñ¨_»O_ç.
LIVING HOPE BOY’S & GIRL’S HOME BANGALORE
Living Hope Association, is a registered Trust, its office is based in Bangalore. It is a Faith Ministry. It is Bible based and Nondenominational. We trust in the LORD for the support and share with God’s people to pray and send their generous help. We are taking care of the underprivileged Boys, Girl’s and Widows. At present we have 64 boys, 10 girls and 8 widows. The LORD has enabled us to provide shelter; food and medical care for the above. All the children attend public school for their education. Our goal to help 100 children and 15 widows this year. You can help us to help the helpless and underprivileged by your fervent prayers and finance. EXECUTIVE DIRECTOR, LIVING HOPE ASSOCIATION P. O. Box. 3210, R. T. Nagar Post, BANGALORE - 560032. INDIA Email: wjohn2911@gmail.com
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 42
MARANATHA BIBLE TRAINING INSTITUTE & COLLEGE FOUNDED & ESTABLISHED IN 1963 FOUNDER : REV. DR.D. HENRY JOSEPH PRESIDENT : REV. DR.ALEXANDER JOSEPH (MFGCA) VICE PRESIDENT : REV. DR. CHARLES FINNY JOSEPH (MFGCA)
INVITES APPLICATIONS FROM YOUNG MEN WHO ARE BORN AGAIN AND HAVE THE CALL OF GOD TO BECOME TRANSFORMATIONAL LEADERS TO REACH THE UNREACHED PEOPLE
WE OFFER
ELIGIBILITY
MASTER OF DIVINITY (M.DIV)
ANY DEGREE HOLDER BA., B.COM., BSC
THREE
YEAR COURSE IN ENGLISH MEDIUM
MASTER OF DIVINITY (M.DIV)
B.TH., SECOND CLASS
TWO YEAR COURSE IN ENGLISH MEDIUM
BACHELOR OF THEOLOGY
HSC., PLUS 2,/INTER MEDIATE PASS
Residential/ Extension/ Distance
(B.TH.,) ENGLISH
DIPLOMO IN THEOLOGY
(Dip. Th.,)
10th STANDARD PASS
TWO YEAR COURSE IN ENGLISH, TAMIL, TELUGU MEDIUMS
CERTIFICATE OF THEOLOGY
(C. Th.,)
8th STANDARD PASS
ONE YEAR COURSE IN ENGLISH, TAMIL & TELUGU MEDIUMS
OUR MASTER OF DIVINITY PROGRAM IS IN THE PROCESS OF ACCREDITATION BY ATA APPLICATIONS AND BROCHURE CAN BE HAD BY SENDING RS. 100/- BY M.O
Rev. Dr. DANIEL KATAPALLI MA (Pub.Adm) BD., MA (phil.) D.Miss., Ph.D (Cand)
PRINCIPAL
MARANATHA BIBLE TRAINING INSTITUTE & COLLEGE 59-B, KAVERI NAGAR, MADHIRAVEDU., VELAPPANCHAVADI, CHENNAI - 60007, INDIA TEL. 044-26800347., Email > Katapalli @yahoo.com., Mobile Ph.9444027248
HEAD OFFICE MARANATHA FULL GOSPEL CHARITABLE ASSOCIATION 254, KILPAUK GARDEN ROAD, CHENNAI - 600010, INDIA TEL: 42857448, 42857482, 42857489, 42857678 EMAIL> MARANATHAACADEMY@vsnl.net
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 43
PO„^茄Ѩ^Õâò ɡ·aÖò HÍÖËl (Z käÜ«∞ÖÏlHõÖò W<£ã≤ì@∂º+¨<£ PѶπ JÃãOc¡ãπ PѶπ QÍ_£)
(U<£JѶe≤ ÜÕ∞>ˇ_£ "≥∞O|~ü PѶπ Pã≤Ü∂« uÜ«∂ÖÏlHõÖò J™Èã≤Ü∞Õ +¨<–£ P\Ï) ã¨=∞~°Ê}ÏѨÑ~¨ ∞° Öˇ#· Ü«∞=f Ü«∞=‰õΩʼnõΩ ™ê\˜Öxˇ J=HÍâ◊O! ''"å~°∞... q#x "åxx Z@∞¡ qâ◊ºã≤OK«∞^Œ∞~°∞?„ã¨H\õ O˜ K«∞"å_»∞ ÖˉΩõ O_» "åÔ~@∞¡ qO^Œ∞~°∞? ~À=∂ 10†14
^Õ=Ù_»∞ Ö’HÍxfl ZO`À Ñ¿„ q∞Oz, [#‡ Hõ~‡° áêáêÅ`À |Okè`∞« ÖˇÜ · ∞« #fl ã¨=∞ã¨Î =∂#=ÙʼnõΩ `«# ‰õΩÜ«∂~°∞_≥#· ÜÕ∞ã¨∞H„ ã© ∞¨ Î Ü«∞~°} ã¨∞#~°∞`å÷<åÅ ^•º~å ~°H}∆õ =∂~åæxfl U~åÊ@∞KÕâß_»∞. Dã¨∞"å~°#Î ∞ Ñ„ [¨ Å∞ qx, Q„ ÇÆ Ï≤ Oz, JOwHõiOKåÅO>Ë "≥Ú^Œ@ Jã¨Å∞ ^•xx fã¨∞HÔ o¡ K≥Ñ¿ Ê"åà◊√§ LO_®e QÆ^•! WO^Œ∞HÀã¨O ^Õ=Ù_»∞ Ü«∞#∞+¨µºÅ<Õ LѨÜ∂≥ yOK«∞HÀ=_®xH˜ HZOK«∞HÀx, ã¨=∞~°Ê}ÏѨ~∞° Öˇ#· ã„ ,Α ѨÙ~°∞+¨µÅ#∞ Ñ≤Å∞ã¨∞<Î åfl_»∞. ^≥=· ã¿ "å~°"÷ ∞≥ #ÿ D#Ñ≤Å∞ѨÙ#∞ á⁄Ok, ^•xx <≥~"° ~Õ _Û° ®xH˜ Ü«∞ø=#^ŒâH◊ Oõ >Ë q∞Oz# ^Œâ◊ U=ÚO@∞Ok? `«#`«~Ñ° Ù¨ # #=∞‡HOõ QÍ Ñ¨xKÕã¿ "åix ^Õ=Ù_≥#fl_»∂ x~åâ◊ Ѩ~_Û° ∞» † "åiH˜ U "Õ∞Å∂ H˘^Œ=KÕÜ∞« _»∞. ^≥=· ã¿ = KÕÜ∂« Å<Õ Pâ◊, PÜ«∞# ã≤eKå_»<Õ xâ◊Ü Û ∞« `«, PÜ«∞# Ѩx Ѩ@¡ ã¨=∞~°Ê}QÆÅ Ü«∞=fÜ«∞=‰õΩÅ#∞ `«sÊù^∞Œ KÕÜ∂« Å<Õ ^Œ~°≈#O`À, ÉèÏ~°O`À PO„^Œ„Ѩ^Õâò ɡ·aÖò HÍÖËr (APBC) 1989Ö’ ™ê÷ÑO≤ K«|_çOk. APBC „Ѩ`ÕºHõ`«Å∞† * ^•^•Ñ¨Ù =O^Õà◊§ =Ü«∞ã¨∞û#fl JÃãOc¡ãπ PѶπ QÍ_£ ã¨O„㨯f, ã¨O{Ѩ^•Ü«∞O * ^ŒâßÉÏÌÅ ã¿ "å#∞Éè=í O, ™ê=∞~°º÷ O, q^•º~°`› Å« ∞#fl Láê^蕺ܫ∞ |„ ∞O^ŒO * "Õ^Œ q^•ºÉèϺ™êxH˜ ™ê#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ Ñ{ ⨠ßO`« "å`å=~°}O, ã¨^∞Œ áêÜ«∂Å∞ QÍÅ ã¨∞qâßÅ á{ êOQÆ}O * ã¨∞=∂~°∞ P~°∞"ÕŠѨÙã¨HÎ ÍÅ∞, Ѩu{ HõÅ∞ QÆÅ Ü«∞Hõ¯x Q{ OÆ ^ä•ÅÜ«∞O * HÍ¡ãπ ~°∂O `«sÊù^Œ∞Ö’áê@∞ `«Ñ¨Êx ã¨iÜ≥ÿ∞# ѨÓiÎHÍÅѨ٠{áêH˜ìHõÖò ѨiK«~åº=HÍâ◊O * ÉèÏ~åº Éèí~°ÎʼnõΩ, {ã‘ʼnõΩ {Ѩ`ÕºHõ =ã¨u ™œHõ~åºÅ∞
HÀ~°∞û¿Ñ~°∞ B.Th. G.Th. C.Th.
g∞_çÜ«∞O English
`≥Å∞QÆ∞ `≥Å∞QÆ∞
HÍÅѨiq∞u
q^•º~°›`«Å∞
3 years 2+1 ã¨OII 1 ã¨OII
Intermediate \ PUC Pass
10th HÍ¡ãπ áêãπ 10th Ñà ~¶ ÚÖò, 10th ֒ѨÙ
=∂~°∞=∞#ã¨∞û J#∞Éèí=O Hõey, ã¨OѶ¨∂xH˜ „Hõ=∞OQÍ Ç¨Ï[~“`«∂, ^Õ=Ùx Ñ≤Å∞Ѩ٠Hõey 18ã¨OIIÅ =Ü«∞ã¨∞û xO_ç# Z=Ô~·<å Ö’ KÕ~°_®xH˜ J~°∞›ÖË, Pâ◊H˜ÎQÆÅ"å~°∞ ^Œ~°MÏã¨∞Î H˘~°‰õΩ g∞ z~°∞<å=∂`À áê@∞ ~°∂. 50 –Å∞ D „H˜Ok J„_»ãπ‰õΩ KÕÜ«∞O_ç
g∞ ^è~Œ Y° ã¨∞ÅÎ ∞ =∂‰õΩ JO^Œ=Åã≤# PYi `Õk† U„ÑÖ≤¶ ò 20. 2008
A.P.
ɡa· Öò HÍÖËr, q∞Ü«∂ѨÓ~ü (áÈã¨∞)ì , Çà Ϸ ^Œ~åÉÏ^£ – 500 049. á¶È<£ : 040–23042435/36 E-mail:apbc@ rediffmail.com Visit our website: www.apdsiag.org
ǨÏ$^ŒÜ«∞ѨÓ~°fiHõ â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å∞
=∂ „Ñ≤Ü«∞ ™È^Œ~°∞Å∞ _®II ^Õ=ã¨Ç¨Ü«∞O QÍ~°∞ ##∞fl =¸~°ÎÜ«∞º QÍiH˜ ѨiK«Ü«∞O KÕâß~°∞. <å\˜ #∞O_ç <Õ\˜ =~°‰õÄ ##∞fl F ã¨OѶ¨∞HÍѨiQÍ, ã¨∞"å~°Î QÍÜ«∞‰õΩxQÍ, ã¨ÊO^Œ# =∂㨠Ѩ„uHõ ѨiK«~°º ã¨Oáê^ŒHõ=~°æOÖ’ ã¨Éèí∞ºxQÍ <å HÀã¨O „áêiÌOz, ¿ã=Ö’ <å‰õΩ `«sÊù^Œ∞xzÛ ¿ã=Ö’ ##∞fl xÅ∞=ɡ\˜ì# „Ñ≤Ü«∞`«=∞ ^≥·=[#∞Å∞ PKå~°º P~åˆ~¯ =¸iÎ JÜ«∞º QÍiH˜ <å `«~°∞ѨÙ#, <å ‰õΩ@∞O|O `«~°Ñ¨Ù# ǨÏ$^ŒÜ«∞ѨÓ~°fiHõ ѨÙ\˜ì# ~ÀA â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å∞.
~Ô =. HÔ . *Ï<£ "≥∂*ˇãπ
\˜. q., ~ˆ _çÜ∂≥ ã¨∞"å~°Î QÍÜ«∞‰õΩÅ∞ Ü«∞Å=∞Oze. ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 44
MASTER'S College Of Theology (Affiliated to Senate of Serampore College)
The Master's College of Theology offers following courses in English Medium for candidates dedicated to serve the church and all its diversified ministries.
Eligibility : 18 years and 10+2 or equivalent. 1.Bachelor of Theology(B.Th.) 4-years fulltime course (Degree offered by Senate of Serampore College) 2.Graduate in Theology(G.Th) 4-years fulltime course(Degree offered by MCT) 3.Certificate inTheology(’G.Th)’4. IntensiveDiscipleship/
Leadership Training Six months course {Certificate offered by MCT}
Aims : The College trains candidates to be deeply rooted in the Bible and devotion, competent in ministerial Practices and skills, sensitive to inter ` religious, cultural and societal contexts and Facilities : Spacious classrooms, well equipped Library with digital facilities, conference Hall, Hostel for women and men, Proximity to NH 5, frequent Public transport: beautiful nature surrounded by hills beckoning for meditation, Prayer and spiritual renewal. Last Date to receive Application : recelve ril 30, 2007. Next Academic year begins on June 26, 2007. More details, application form and prosectus can be obtained by sending Rs. 75/- through M.O. to the following address : The Principal, Master's College of Theology, Plot No. 5-7, Kommadi Road, Madhurawada, Visakhapatnam ` 530 041, A.P, India Phone : (0891) 2739803, 2526342, Email: metvizag @sify. com 3-years fulltime course(Diploma offered by MCT)
Faculty Needed Master's College of Theology (MCT) (Affiliated to Senate of Serampore College) Applications are invited from those with M.Th. Degree of Senate of Serampore College (Second class) for teachers post in MCT w.e.f. June 2006 in the fields of New Testament, Old Testament. History of Christianity and Christian Ministry Suitable Persons can apply with supporthing documents to:
Rev & Dr. Arjuna Rao Chiguluri,Director Master's College of Theology, Plot No. 5-7, Kommadi Road, Madhurawada, Visakhapatnam ` 530 041 A. P, India. Phone : (0891) 2739803, 2526342, Email: metvizag @sify. com
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 45
Birthday Wishes from -
LIVING HOPE ASSOCIATION “THERE /S HOPE FOR YOUR FUTURE,” Jer.31:17
Living Hope Association equips the youth to be the soul winners and church planters. We have trained few youth who are doing God’s work in different places in India. LHA invites an application from born again and dedicated young men, who have the call of God to win souls and plant churches. Kindly apply for the course This course is intended for them who have passion to save souls and plant churches. It is a combination of daily lectures and practical (On the Job Training). This Course is accredited by T- Net International Ministries SOM has Evangelical ethos and aim at a pursuit of excellence. The experienced and qualified teachers / pastors will teach the classes. Apply for the scholarship. Deserving students will be given scholarship. Class will begin by the third week of June 2008.
COURSE- D.TH DURATION- 2 YEARS QUALIFICATIONS1) 18 years and above 2) Bom Again 3) Able to speak & write English 4) 10th Pass.
For application send Rs.50/ by M.O. to the following address. Apply before 25th May 2008 Registrar, School Of Ministries, P. 0. Box. 3210, R. T. Nagar,Bangalore- 560032. Mobile: 09342544442, 09902951110
BIRTHDAY SPECIAL GREETINGS Greetings in the wonderful name of our Lord Jesus Christ We are glad to learn that Rev. R.R.K. Murthy is celebrating his 80th Birthday tomorrow. On behalf of Assemblies of God we would like to wish him a blessed and prosperous new year as he crosses another milestone in his life. We acknowledge his contribution to the Christian world which is commendable. At this precious moment this is our prayer that God will shower His blessings upon his life and continue to use him for the blessing of many not only in Andhra but around the world. On this joyous occasion may we thank you for your legacy left behind and wish the best in days to come.
Rev G Peter General Superintendent, A P Assemblies of God ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 46
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 47
Hõq`åO[e
PKå~°º P~åˆ~¯ QÍiH˜ Jaè#O^Œ#Å`À..... „áêiúOK«O_ç
„áêiúOK«O_ç
W"åOleHõÖò „ÃÑÜ«∞~ü ÃѶ֒+≤Ñπ q∞x¢ã‘ìãπ (=º=™ê÷Ѩ‰õΩÅ∞ : H©.âı. áêã¨ì~ü.l. ^Õ=^Œ`«ÎO QÍ~°∞)
Q“~°=hÜ«∞ PKå~°º P~åˆ~¯ =¸iÎ Z#Éèˇ· =ã¨O`åÅÜ«∂º~Ú Ñ¨ÓiÎ g∞ P^躕 u‡Hõ rq`«"Õ∞ =∂‰õΩ ã¨∂ÊùiÎ L#fl`« tY~åʼnõΩ KÕiOk g∞ H©iÎ. g∞~°∞ ѨeˆH Ѩ„u "å‰õΩ¯ `Õ<Å≥ ∂iOKÕ K«H¯õ x ѨÅ∞‰õΩ =∞#™ê#O^ŒO HõeyOKÕ - J=∞$`«"å‰Ωõ ¯. P`å‡#O^ŒO HõeyOKÕ - r= "å‰Ωõ ¯. r==Ú Hõey# rã¨ã∞¨ û g∞ rq`åxˆH XHõ L+¨ã¨∞û. g∞ P^躕 u‡Hõ rq`«O F `Õ[ã¨∞û g∞‰õΩ H©„ã∞¨ ΠѨ„É∞íè qzÛ# =∞Oz =∞#ã¨∞û. WOHÍ =∞Ô~<Àfl [#‡k# "Õ_»∞HõÅ∞ [~°∞Ѩ٠‰õΩO@∂ r=O QÆÅ ^Õ=Ùx Pjã¨∞ûÅ∞ g∞‰õΩ ã¨~°fi^• HõÅQÍÅx Ptã¨∂Î ... áê„i÷ã¨∂Î... QÆO\Ï "≥OHõ@~°`«flO, J#fl=~°O
ã¨O_Õã¨∂¯Öòû Ü«¸`ü ɡ·aÖò ã¨ì_ôãπ ɡ·aÖò ã¨ì_ôãπ P~å^èŒ#Å∞ ã¨∞"å~°Î ã¨ÉèíÅ∞ „áê~°# ú ta~°=Ú ¢ãŠΑ ã¨=∂[=ÚÅ∞ DqxOQ∑ ɡa · Öò HÍÖËl „ѨÉ∞íè =Ù ¿ã=Ö’
Ô~=. l. J„|ǨO ã¨∞^è•Hõ~ü _≥·Ô~Hõì~ü, GPF q∞x¢ã‘ìãπ ~°OQÍ~å=Ù gkè, Ѩ@=∞@ q[Ü«∞"å_» - 520 010 á¶È<£ : 0866 - 2481857 ÃãÖò : 9246471857
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 48
Our Spiritual Thathaji
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 Z=~°Ü∂« º g∞~°∞ U=∞ø`å~°∞ =∂‰õΩ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 You are 80 years old, but „Ѩu L^ŒÜ«∞=Ú#<Õ â◊√Éèí"å~°ÎÖ’ â◊√Éè’^ŒÜ«∞O ѨÅ∞‰õΩ`å~°∞. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 we say you are 80 years young <≥ÅH˘Hõ =∂~°∞ ã¨ÊO^Œ#`À ã¨ÊOk™êÎ~∞° . =∞=Ú‡Å#∞ =ÚiÑ≤™êÎ~∞° . 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 U R 29,232 days young. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 ˆ~_çÜ∂≥ Ö’g∞ ѨÅ∞‰õΩÅ∞ qxÑ≤™êÎ=Ü«∂º, ˆ~_çÜ∂≥ áêã¨ì~Ü ° ∂« º, 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 U R 701,581 hours young. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 Z=~°Ü∂« º g∞~°∞ PKå~åº! 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 U R 42,094,901 minutes young. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 QÀqO^ŒÑÙ¨ ~O° Ö’ [x‡Oz# ~å^è•Hõ$+¨=‚ ¸iÎ QÍ~°∞ g∞ˆ~<å? 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 U R 2,525,694,099 seconds young. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 =¸_»∞ Ѩ^∞Œ Å U@<Õ ÜÕ∞ã¨Ü∞« º‰õΩ Ñ¨@∞ì|_®¤~å? 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 And we say this because 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 S^Œ∞ Ѩ^∞Œ Å ã¨∞"å~°Î ¿ã= J=bÅQÍ KÕâß~å? 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 U R young in your thinking 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 P`« ‡ Å ~° H õ ∆ } Ï~° ú " ≥ ∞ ÿ Ѩ H ˜ ∆ ~ åA Ü« ∞ ø=fi<åxfl ^è Œ i OK« ∞ ‰õ Ω <åfl~å? 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 And the promise of God 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 Z=~° Ü ∂ « º g∞~° ∞ PKå~åº! 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 Psalms 103.5 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 ~åÜ«∞ã¨O "åi ~å[ã¨O ~å~åA =^ŒÌ ^•zÃÑ\˜ì 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 ….so that thy youth is renewed 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 ~å~åA 㨠x flkè Ö ’ ã≤ ~ ÷ ∞ ° _» = Ü« ∂ º=Ü« ∂ º! 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 like the eagles’s. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 ~å^è•Hõ$+¨‚ <å=∞=Ú<Õ, ~å~åA =^ŒÌ KÕ~åÛ=Ü«∂º! 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 ~å~åA =^Œ‰Ì Ωõ ZO^Œ~À ~å^è•Hõ$+¨µÅ‚ #∞ Your Birthday 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 You were born in 1928. (J#∞ºÅ#∞) KÕiÛ# Ѷ∞¨ #∞_»=Ü«∂º 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 You were conceived 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 Z=~°Ü∂« º g∞~°∞ PKå~åº! 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 around 06-08-1927 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 KÕ„"åÅ∞`À Ѩiâ◊√^Œú „QÆO^èŒ=∞O`å ~åã≤ K«∂áê"å? 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 And God’s Word says – 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 J~°∞=k P~°∞ „QÆO^è•ÅÖ’x ™ê~åOâ◊=Ú#∞, 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 For thou hast possessed my 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 „Ѩu JHõ~∆ åxfl „Ѩ[ʼnõΩ q=iOKå"å? 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 reins, thou hast covered me in 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 ZO^Œ~À QÍÜ«∞‰õΩÅ QÍ„`åÅ#∞ Jaè=$kÌ KÕâß"å? 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 my mother’s womb. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 Z<Àfl"ÕŠѨiâ◊√^Œú w`åÅ#∞ h HõÅO`À ~°zOKå"å? 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 Psalms 139.13 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 J<ÕHõ =∞Ok Ü«Ú=‰õΩʼnõΩ Pf‡Ü«∞ `«O„_çq QÆ^Ü Œ ∂« º? 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 Z=~°Ü∂« º g∞~°∞ PKå~åº! 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 You were born on a leap year. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 Jëêì ^Œ â ◊ =`« û ~° = ÚÅ r=# <å=#∞ Ѩ Ó iÎ KÕ ã ≤ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 W~°"·≥ [#‡ k#=ÚÅ∞ =∂„`«"∞Õ [~°∞ѨىΩõ #fl 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 You were born 300 days from 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 „Ѩ ` Õ º Hõ Ѩ Ù ~ ° ∞ +¨ µ ÅÖ’ XHõ _ » = Ü« ∂ º 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 Christmas and 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 r=<å^è ∞ Œ x ^è # Œ º rq=Ü« ∂ º h=Ù 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 307 days from New Years. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 h"Õ<åÜ«∂º PKå~°º ~åÜ«∞ã¨O ~å^è•Hõ$+¨‚ =¸iÎ=Ü«∂º! 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 h [#‡ k# ã¨O^Œ~ƒ° Où QÍ ã¨ÊO^Œ# áê~ Ωõ Å∞ YOU ARE GREAT BLESSINGS TO 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 MANY AND FOR US TOO……… =∞iÜ«Ú ^Õ=QÍi ^ŒO_®ÅO^Œ∞HÀ=Ü«∂º! 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 WITH HEARTY WISHES 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 (Son & Daughter of Dr. Deva) 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
Hõq`å ã¨ÊO^Œ#
PKå~åº !!!
Acharya RRK ji
Joel & Angel
*Ëã∞¨ ^•ã¨∞ K≥eHÍ#
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 49
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
Ü≥∞_»`Q≥ HÆ õ „áê~°#ú KÕÜÚ« _ç. 1 ^ä≥ã¨û 5:16
„áê~°ú# "ÕkHõ
„áê~°#ú "ÕkHõ
16. _ç. ã¨~ã° fi¨ uÉèÏ~Ú– qâßYѨ@flO 1. Ü«∞<£.*ˇ.ZѶπ.„Ѩ™ê^£– ‰õΩѨÊO á¶êHõÛ~ü J~Ú# KÕ~Ú ã¨fiã¨`÷ « HÀã¨O Ñ≤ÅÅ¡ Éèqí +¨º`ü HÀã¨O 17.Z. Pj~åfi^ŒO– QÆ∞=∞‡_ç=~°O 2. "≥.· ^•fi~°HÉõ Ïè ~Ú– =~°OQÆÖò ‰õΩ=∂~°∞x L^ÀºQÆO HÀã¨O Ñ≤ÅÅ¡ K«^∞Œ =ÙÅ, P~ÀQƺO HÀã¨O 18. a. ~å*Ï~å=Ù– =∞Oz~åºÅ 3. `«a`«– ÃÇÏ· ^•~°ÉÏ^£ Jx`« P~ÀQƺO, L^ÀºQÆO HÀã¨O H˘_»e ã¨∞Y„Ѩã=¨ O HÀã¨O 19.Ñ≤OH˜áêѨ– =∂ǨÏ|∂Éò#QÆ~ü 4. Z.ÔH. #O^Œ=∞‡– J#O`«ÑÙ¨ ~°O J#flÜ«∞º =∂~°∞=∞#ã¨∞û, ~°H}∆õ HÀã¨O ‰õΩ@∞O|ã¨É∞íè ºÅ P~ÀQƺO HÀã¨O 20. a."≥∂¿+– QÆ∞[~å`ü 5. l. ^˘~°™êfiq∞– ѨÙe"≥O^Œ∞Å ÃãÖì Ï¡"∞Õ i, PO`Àx q"åǨÏ=ÚÅ HÀã¨O <å P~ÀQƺO (ѨH"∆õ å`«O) HÀã¨O 21. Zãπ. „ѨÉÏè Hõ~–ü `å<Õ 6. \˜.áêѨ– HÍH˜<å_» Zefi<£ WO@~ü ZQÍ˚"∞£ û HÀã¨O q[Üü∞HÍO`ü ZQÍ˚"∞£ û HÀã¨O 22. a. ÉèÏ㨯~ü~å=Ù– ÉÏѨ@¡ 7. Ü«∞<£. ã¨`º« <å~åÜ«∞}– qâßYѨ@flO <å P~ÀQƺO (Ǩ~üì „áÈ|¡O) HÀã¨O Ñ≤ÅÅ¡ K«^∞Œ =ÙÅ HÀã¨O 23.l. ~°`fl« =∞‡–#O^蕺Š8. l. #~°ãÜ ¨ ∞« º– K«ÅÑ¡ e¨ ¡ ‰õΩ=∂~°∞Å L^ÀºQÆ, q"åǨÏÅ HÀã¨O <å P~ÀQƺO HÀã¨O 9. Ü«∞<£."Õ∞i~°`fl« O– ~å[=∞O„_ç 24.ã≤ÃÇÏKü. ~åq∞Ô~_ç–¤ qâßYѨ@flO ¿ã=Ö’ Pf‡Ü«∞OQÍ Z^Œ∞QÆ∞@ HÀã¨O <å P~ÀQƺO, =∞#=Å K«^∞Œ =ÙÅ HÀã¨O 25.ÔH. [Ü«∞Ou– ~°OQÆÜ∞« ¿Ñ@ 10. *ˇ."Õ∞i*’+πe<£–q[Ü«∞"å_» J=∞‡ P~ÀQƺO(Ǩ~ü„ì áÈ|¡O) HÀã¨O `«e¡ P~ÀQƺO HÀã¨O 26. ÉÁ_»∞¤ q[Ü«∞ÉÏ|∞ *ˇ_O¤» y 11.Ñ≤. ~°q‰õΩ=∂~ü– x_»^"Œ ÀÅ∞ ÉèÏ~åºÉè~í Åΰ ã¨OѨÓ~°‚ P~ÀQƺO HÀã¨O ™È^Œ~∞° Å K«^∞Œ =ÙÅ HÀã¨O 27. Å∂kèÜ∞« =∞‡– |àϧi 12.Ü«∞O.ÔH. *’<£ûÉÏ|∞–XOQÀÅ∞ ~°q„Ѩ™ê^£ Pf‡Ü«∞rq`«O HÀã¨O áêѨ,ÉÏ|∞Å K«^∞Œ =ÙÅ HÀã¨O 28. q. *Ï<£ ™ê=ÚºÖò– ã¨`∞« ÑÎ e¨ ¡ 13.\˜. P#O^Œ~å=Ù– `å_ÕÑe¨ Q¡ ∂Æ _≥O ‰õΩ=∂Ô~Î QÆ~°ƒùѶ¨ÅO HÀã¨O "åºáê~åaè=$kú HÀã¨O 29.Ü«∞O.Ñ≤. qeÜ«∞"£∞û– Y=∞‡O 14.a. <åˆQâ◊fi~å=Ù– QÆ∞O@∂~°∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞. H˘_»e L^ÀºQÆ=ÚÅ HÀã¨O Ñ≤ÅÅ¡ q"åǨÏ=ÚÅ HÀã¨O 30. Åe`« PO„_»∂ãπ– Y=∞‡O 15.a.Ü«∞ãπ. ^Õq– Ñ‘~åî Ñ° Ù¨ ~°O nÑ≤Î q"åǨÏO HÀã¨O P~ÀQƺO HÀã¨O ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 50
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123
U„Ñ≤Öò QÆà◊§ #∞_ç Hõ@∞ì
1
7
11
16
27
8
12
14
20
21
23
25
5
17
2
4
6
9
3
15
26
10
28
13
18
19
22
24
ã¨∂K«#Å∞: 1. ã¨ÊO^Œ#Ö’ „Ñ≤O\ò KÕã#≤ QÆ.#∞.Hõ. Ö’<Õ Ñ¨Oáêe. "Õ~∞° QÍ Ñ¨OÑ≤#q ã‘fiHõiOѨ|_»=Ù. 2. ѨÓiÎKãÕ #≤ QÆ.#∞.Hõ. Å∞ U„Ñ≤Öò 25 ֒Ѩ٠=∂HõO^Õ@@∞¡ ѨOáêe. ѨÓiÎ KÕã≤ ѨOÑ≤# "åi ¿Ñ~°∞:................................................................................... z~°∞<å=∂: ......................................................................................................
J_»¤O
6. "åi Éè’[#=Ú "åiH˜ Li – – É’#∞ QÍ#∞ – 1. "å~°∞ ã≤OǨÏã¨#=Ú Z^Œ∞@#∞ P <åÅ∞QÆ∞ –=ÙO_»∞#∞ QÍHõ (~À=∂II) r=ÙÅ Ü≥∞^Œ∞@#∞ XHõ „H˘`«Î – – – 7. ã¨`„ü H˜Ü∞« Å#∞ FÑ≤HQõ Í KÕÜÚ « K«∞ =∞Ç≤Ï=∞#∞, áê_»∞K«∞<åfl~°∞. („ѨH@ õ #) Ѷ∞¨ #`«#∞ – – – `«#∞ "≥^‰Œ Ωõ "åiH˜ 2. ~°∂HõÅ∞ =∂~°∞Û "åi ~°∂HõÅ∞ x`«ºr=q∞K«∞Û#∞(~À=∂) – – "Õã≤ <å `«O„_ç WÅ∞¡ "åºáê~°ÑÙ¨ \˜Å∞¡QÍ 9. ™œÅ∞ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ "≥Ú^Œ\˜ – – KÕÜ∞« ‰õÄ_»^xŒ K≥ÃÑÊ#∞(Ü≥∂Ǩ#∞ ã¨∞"å~°)Î 11. W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ – – a_»#¤ ∞ „|`«Hõ x"˘fi^Œ∞Ì 3. HÍÅ=Ú#∞ |\˜ì K«∂z`Õ g∂~°∞ – – – Å∞QÍ Jx ~å*Ï[˝. LO_»=Åã≤#"å~°∞. (ÃÇÏ„c) 13. q∂ – – – Å∞ "≥Å∞QÆ∞ K«∞O_»xÜ«Úº_ç.(Å∂HÍ) 5. ã¨O^ÕÇÏ≤ OK«∞"å_»∞ – –KÕ`« ~ˆ Ѩ|_ç Zyi 14. h – – – „ѨÉÏè ==Ú# <å~À`« ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú#∞ Ѩ_∞» ã¨=Ú„^Œ `«~O° QÆ=Ú#∞ áÈeÜ«ÚO_»∞#∞. Ѩq„`«Ñ~¨ K ° ∞« =Ú `«O„_ô (áê@) (Ü«∂HÀ|∞) ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 51
15. <≥|∞Hõ^fl≥ [~°∞ ~åA HõÅÖ’ K«∂z# q„QÆÇϨ =Ú Ü≥ÚHõ¯ "≥∂HÍà◊√§ U֒ǨÏ=Ú – – – 17. Ü≥∞Ǩϟ"å L`«=Î Ú_»x – – K«∂z `≥eã≤ H˘#∞_ç. 18. J~Ú^Œ∞ Ñ≤K∞« ÛHõÅ∞ ~Ô O_»∞ – – – ‰õΩ J=∞‡|_»∞#∞ QÆ^•! 22. ã¨ÇϨ Ÿ^Œ~° „¿Ñ=∞Ü«∞O^Œ∞ – – #∞ J=∞~°∞ÛH˘#∞_ç. (2 ¿Ñ`«∞~°∞) 23. K«∂ѨÙ#‰õΩ JO^Œ"∞≥ #ÿ |eã≤# P – – – ux"ÕÜÚ « K«∞O_≥#∞. (ÜÕ∞¿ãѨ٠HõÅ ÉèÏ==Ú) 24. – – – =Ç≤ÏOz# ^èÜ ≥ ∞≥ Ñ¶Ö ≤ Ï. (Å∂HÍ) 25. "≥∞`«xΠǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú#∞ – – – – q∂^Œ r==ÚQÆÅ ^Õ=Ùx P`«‡`À (2 H˘iOnä 13= J^蕺ܫ∞=Ú) 27. ^ÕÇϨ =Ú#‰õΩ nѨ=Ú – – 28. huÜ«Ú – – ~°"÷ ∞≥ #ÿ ÉèHí Ü Î˜ Ú « QÆÅ "åÔ~· , ^Õ=ÙxáÈeHõQÍ #g# ã¨fiÉèÏ==Ú#∞ ^èiŒ OK«∞H˘#=Öˇ#∞. (ZÃѶã)‘
xÅ∞=Ù 1. U<å\˜ – – P<å\˜H˜ KåÅ∞#∞.(=∞`«~Î Ú) 2. – – QÍ L#flO^Œ∞# "å~°∞ xѨC ~å[ɡ\ì˜ =∞=Ú‡#∞ JO^Œix KÕ~∞° ÛH˘xi. (JáÈIIHÍ~°º 28) 3. "åi Éè’[#=Ú "åiH˜ LiQÍ#∞ – – QÍ#∞ (~À=∂II) 4. Q˘„Ô~Å∞ U"≥Ñ· Ù¨ – –
5. =¸_»= "åxx ѨOѨQÍ "å~°∞ "åxx – – – – – "≥Å∞ѨeH˜ `Àã≤"ãÕ i≤ .(Å∂HÍ 20) 6. ã≤OǨã¨#=Ú Z^Œ∞@ ã¨Ê\˜H=õ Ú#∞ áÈe# – – =O\˜ ã¨=Ú„^Œ=Ú#fl@∞ìO_≥#∞. („ѨH@ õ #) 7. =¸_»= k#=Ú# ÖËK∞« @ – – –=∞x ÜÕ∞ã¨∞ `«# t+¨µºÅ‰õΩ `≥eÜ«∞ *ËÜ∞« "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ@ìQÍ (=∞`«~Î Ú 16) 9. HÍÜ«∞Å∞ – – ѶŠ¨ =ÚÅ∞ ÖËHõ ~Ô O_»∞ =∂~°∞Å∞ K«zÛ#"å~°∞ (Ü«¸^•) 10. "å~°O^Œ~∞° UHõ =∞#ã¨∞û`À – – – Å∞ K≥Ñʨ ™êyi. (Å∂HÍ14) 13. ^Õ=Ù_»∞ JǨÏOHÍ~°∞Å#∞ ZkiOz – – – ‰õΩ Hõ$Ѩ J#∞„QÆÇÏ≤ OK«∞#∞. (Ü«∂HÀ|∞) 15. |∞kÌÇÏ‘ #∞_»∞ ^Õxq∂^Œ ~ÚÅ∞¡ Hõ\Ïì_∞» – – – 16. – – – ^Œ∞sflu`À Uq∞ ™êOQÆ`º« =Ú? 17. PHÍâ◊=Ú #∞O_ç g∞‰õΩ =~°=¬ Ú#∞ ѶŠ¨ =O`«"∞≥ #ÿ – – – – #∞ ^ŒÜ∞« KÕÜÚ « K«∞. (JáÈIIHÍ~°º 14) 19. =∞~°}=Ú#∞ x~°~H÷° =õ Ú KÕã,≤ r==Ú#∞, J – – – – ã¨∞"å~°Î =Å# "≥Å∞QÆ∞ Ö’xH˜ `≥KÛ≥ #∞. (2u"≥∂u 1= J^蕺) 21. =∂~åÎ! h=<ÕH"õ ∞≥ #ÿ – – – #∞ QÆ∂iÛ `˘O^Œ~°Ñ¨_»∞K«∞<åfl=Ù. 22. h – – –hѶ∞¨ #=Ú „ѨÉ∞íè ÜÕ∞ã¨∞^Õ(áê@) 25. HõO\˜H˜ Hõ#∞fl ѨO\˜H˜ – – 26. Wq ~åÉ’=Ù– – ÜÕ∞QÍx x[ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú „H©ã∞¨ Ö Î ’ =Ù#flk.(H˘Å 2)
Ѷ|„≤ =i QÆ.#∞.Hõ. ["å|∞Å∞
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 52
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 53
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 54
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 56
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 60
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 58
ã¨ÊO^Œ# – PKå~°º P~åˆ~¯ ѨÙ\˜#ì ~ÀA Ñ„ `¨ ºÕ Hõ ã¨OzHõ – 59