A Î _ Ì ¬ ÃÌ µ Ì D Õ È ∞ Ì N “D Õ ¨ Ã≤ Ì C N Ì , ’ È s “¨ ÃÏ d —Î q } Ì q ÷A ¥ w Ì ’ D Õ Èw Ì ¨ Ãt Ì ‹d π Ì „q D Õ ¨ Ãq ÷D Õ Ì @ Ì ¬ Ãfl≤ Ì q Î D Õ } Ì N } Ì a Ì ,D Õ { Ï § w q Ì q ÷≤ Ì ∞ È ÊD Õ Ï } “Î q } q D Õ Ï d ¥ ¬ ç Ì ¨ à N Í ¨ Ã¥ ÷¥ —q Ì & ∞ ÷Î D Õ q § ± d Ï ¬ ÃÏ } ¬ ÃC D Õ ¬ è Ã¥ Ì ∞ ¬ ÃÈ q ÷≤ Ì ∞ Ì{ Î ¬ Ã∞ Ì C Ây Ï a Ï Ê& 1 9 1 1 { ÷Ê { A „Î d ≤ ¥ s ¨ Ãs Ì Â° { A „Î d ≤ ¥ s “¨ ÃÏ d —Î q } Ì { ÷Ê u ◊Õ ∞ N } Ì D Õ Ì } „D ‹Õ { w q N } Ì & s “¨ ÃÏ d —Î q } Ì { ÷Ê • } Ì d Ì ¥ ÷• } Ì d Ì∞ Ì K { § d “¨ ÃÈ Êq ÷§ —∞ “¥ Î q D Õ Ì ∞ Ì & ÷π Ì È Ê{ ÷Ê { § d “¨ Ã{ A „Î d ≤ ¥ D Õ È { § d “¨ ÃÎ d ≤ ¥ D ÷Õ ¥ È Î ≤ } ’ ¥ ÂP Ì { ÷Ê { § d “¨ ÃÈ Ê@ Í ¨ ÃÎ D Õ ¥ Ì q È ÊD Õ Ï § Ï ’ D ÷Õ @ N ∞ ÷¥ Ì ∞ , 1 8 8 9 { ÷Ê, u ‹Õ Ì Â¥ Ï ¥ Ï D ‹Õ Ì ÂÎ ’ D Õ Ï ¥ Í ≤ Ï Ê d Í ¨ Ãs ¨ Ã{ q Ì q ÷∞ N ÷& w Ì d , 1 9 1 9 { ÷Ê @ { ÷Î ¨ ÃD Õ Ì { ÷Ê D Õ | } —Î q • { D Õ È ∞ ÷D Õ ¨ à ≤ Ω „N Ì ÂU Ãs ¨ Ã@ Â’ ¨ ÃÌ „æ R ‡ÃÏ } { Ì E ¥ „≤ Ì d Ï ¥ { Ì § ≤ Ì d Ï’ Õ ¥ , w ‹Ì § Ï ∞ @ Í ¨ Ã@ Ì } ¨ Ã∞ ◊ÊW Ã{ ÷Ê s ¬ Ã∞ Ïw Ì ¨ à § w d „µ ’ @ Ì Â’ D Õ u ◊Õ ∞ N } Ì & { A „Î d ≤ ¥ D Õ Ï ¨ Ã◊Î ∞ } È Ê D ÂÕ Ì O Ì ‹÷¥ { ÷Ê ° Ì ¨ Ã¥ Í t Ì ‹Î ’ Î q Î o s ÷Î ¨ Ã¥ { ÷Ê A D Õ T ÃÌ ¬ ×C &Ø 8 9 1 { ÷Ê { A „Î d ≤ ¥ { q Ì } Ì N } Ì & 1 9 0 4 ’ D Õ ,s ¨ ì Ã{ ∞ ÷Î D Õ C N C , ¥ Ï o ÷¥ Ï o ÷y Ï @ Í ¨ Ã@ K w Ì ¨ ÃÈ Ê A ¥ Ï D ÂÕ Ì O Ì ‹÷¥ { ÷Ê d “¥ ¨ ÷à D Õ | } —Î q µ R ÃA ÂR è Ãq ÷π Ì q ∞ D Õ Ì1 d “¥ ¨ ÷à A ÂR è Ãq ÷π Ì q ∞ q ÷¬ è Ãd ÷π ÌD ÷Õ ¥ { Ì § ≤ Ì Î d } È Ê { ÷Ê N ∞ ’ t Ì ‹° Ì ¨ ÃD ÷Õ § Î ¨ Ã} ÷y Ï & 1 9 1 9 D ÷Õ w d ¥ ÷ N U Ãq Î D Õ } Ì N } Ì & N È | s ¥ „q ÷s ¬ Ã∞ Ï { A „, 1 8 9 0 @ Í ¨ ÃR ‡Ã÷W Ã} “Î q } q È ÊD Õ È @ Ì ¬ Ãfl≤ Ì q Î D Õ } Ì Î D Õ ≤ ÷@ Ì U à @ { ÷Î ¨ ÃD Õ Ì { ÷Ê { A „Î d ≤ ¥ D Õ Ï ¥ u Õ ∞ ’ Ì A ¥ w Ì ’ s ¨ à D Õ È ¬ ÃÈ q ÷≤ Ì ∞ Ï D Õ Ì ¨ Ã≤ Ì A „D ÷Õ w Ì ¨ ÷Ã{ ÷Ê w ’ Ì q ÷D ÷Õ Î ∞ C Ì ÂR ÷à D Õ Ì { D ÷Õ Î d q D Õ ÈD Õ Ì q “q Ï { Ì r } ’ ÌÎ d ∞ Ì q ÷, Î q y „¨ Ãa ÏÎ D Õ D Õ | } —Î q µ R Ã@ Ì Âd È ∞ q D Õ È≤ ¬ ÃÌ Â @ s q Ì C D Õ t Ì ‹Î ’ Î q Î o y ÷§ Ì & D ÂÕ Ì O Ì ‹÷¥ q ÷u ‹Õ Ì Â¥ D ÷Õ P ¥ ≤ „¬ ÃÌ ¨ ÃÌ D Õ Ï ≤ N Ï „} { Ì ÂN È ÊD ÷Õ Î ∞ C @ Í ¨ Ãd —Î q } Ì { ÷Ê Î D Õ ’ q Ï ¥ u Õ ∞ ’ Ì Î { ∞ ’ Ï ¬ Ã◊& t Ì ‹Î ’ Î q Î o ∞ Ì ≤ C m Ì ¨ ÃÌt Ì ‹µ ’ —’ C D Õ t Ì ‹µ ’ Ì ≤ s Ì ¥ Ì Ì ÂÎ ’ D ÷Õ Î ∞ C ¬ è Ã¥ Ì ∞ s ¬ Ã∞ Ï { A „D Õ È s “¨ ÃÏ ’ Ì D Õ ’ @ { ÷Î ¨ ÃD Õ Ì { ÷Ê D Õ { § È ¨ Ãs W ËÃq ÷D ÷Õ w Ì ≤ § “d , d —Î q } Ì D ÷Õ Î D Õ } Ì & A ¥ { ÷Ê D Õ ¬ ÃÌ N } Ì Î D Õ s ¬ Ã∞ Ï { A „, 1 8 9 0 D Õ Èπ D ÷Õ ¥ Ì a t Ì ‹d π Ì „q D Õ ¨ ÷ÃÊ& Ø Õ ¥ D Õ Ï ¥ { Ì § ≤ Ì d Ï D ‹Õ Ì ÂÎ ’ ¬ è Ãd ÷π Ì D ÷Õ D Õ ¨ ÃÈ W ÃËÈ Ê{ § d “¨ Ã{ A „Î d ≤ ¥ D Õ È C D Õ C fi¥ ÷ @ Ì U ÃP Ì ÂR ÷à D ÷Õ Î d q D Õ Ï{ Ì ÂN s ¨ ÃC D Õ Î ≤ π Ì Ì ∞ D ÷ Õ w Ì d , ° Ï q D ÷ Õ { § d “ ¨ Ã È Ê q ÷ 1 9 2 0 { ÷ Ê s ¬ à ∞ Ì { A „ Î d q D ÷ Õ ’ Í ¨ à s ¨ à { q Ì ’ ÷ ¬ à ◊ Ê § w ≤ ÷ { § d “ ¨ à ≤ N „ D ÷ Õ @ Â’ ¨ ÃÌ „æ R ‡ÃÏ } t Ì ‹d π Ì „q , @ Ì } È Î § ’ Î D Õ } ̧ Ì C N Ì , d ≤ ¥ { q Ì } Ì & 1 9 2 7 { ÷Ê y Ì ¨ Ã’ D ÷Õ { § d “¨ ÃÈ Êq ÷ Ø Õ s { ÷Ê @ s q Ï { Ì ÂN È ÊD Õ È B U ÃÌ ’ ÷¬ Ã◊Ê& } ¬ ÃD ÷Õ ≤ ∞ Î D Õ ¥ Ï E } È Î D Õ · @ { ÷Î ¨ ÃD Õ q Áu ÷Õ W è ÷Ãπ Ì q @ Ì ⁄u Õ ∞ ÷w ¨ ‚ Ãq ÷C fi¥ ÷ Î Õ ∞ D Õ ¸ Ì Ì , { d ‹Ì ¥ @ Í ¨ Ãw Âw A „{ ÷Ê t Ì ‹d π Ì „q È ÊD ÷Õ ¥ Ì a C D Õ D Õ Ì ¨ ÃK Ì q ÷} Ì B l È N D ÷Õ { § d “¨ ÃÈ ÊD Õ Ï { Ì ÂN q ¬ ÃÏ Ê t Ì ‹d π Ì „q D ÷Õ Î ∞ C s ¬ Ã∞ ÷¬ ÃÏ ¥ ÂD Õ ± s ∞ ÷Î ∞ } Ì ¬ Ã◊& D A „Î d ≤ ¥ { q Ì } Ì & B ¥ ¥ { } ’ D Õ { A „Î d ≤ ¥ B U ÃÌ ’ Ì , w Î ± D Õ s “¨ ÷à { ÷¬ Ãq ’ D Õ π Ì ≤ N „D Õ Ï @ Ì ≤ Ì § A ¥ @ Ì … Ì q D Õ È § w d „µ ’ ¥ u Õ ∞ ’ Ì Î { ∞ Ï & C D Õ { A „ { Ì D Õ A „d —Î q } Ì D ÷Õ { § d “¨ ÃÈ ÊD Õ Ì Î d q w q ° —D Õ Ì a Ì & w —∞ Âd D Õ ¨ Ã’ Ì ¬ Ã◊& { A „Î d ≤ ¥ D Õ Ï { Ì ÂN ÷@ Ì U ÃP Ì ÂR ÷à 1 8 9 0 D Õ È @ { ÷Î ¨ ÃD Õ Ì @ Í ¨ Ã} “¨ ÃÈ s D ÷Õ • } Ì d Ì ’ ¨ Ãd ÷π Ì È Ê ≤ D Õ @ È ¨ ç ¬ ÂÃÌ { A „Î d ≤ ¥ s “¨ ÃÏ d —Î q } Ì { ÷Ê § È ¨ Ãπ Ì È ¨ à D Õ Ì { D ÷Õ Î d q D ÷Õ Î ∞ C C D Õ ’ Ì , q µ ∞ ≤ Ì d @ Í ¨ à { ÷Ê { A „Î d ≤ ¥ D ÷Õ t Ì ‹d π Ì „q ¬ ×C & Î ° ∞ Ï @ Í ¨ Ãs ÷Æ Õ § ◊¥ ÷ C ÷{ q Ì } Ì § Ì ¨ ì ÃÌ a Ì , ≤ ¬ ÃÏ Ê@ s q ÷§ r { D ÷Õ d ÷π Ì ,@ Âo ¨ ÃÌ æ R ‡Ã≤ Ì d D ÷ÕÎ K ∞ Ì u ÕC D Õ ’ Ì ,@ Í ¨ à d Î œ Ì ^ Ì @ { ÷Î ¨ ÃD Õ Ì D ÷Õ d ÷π Ì È Ê{ ÷Ê y Ï t Ì ‹d π Ì „q ¬ ×C & E } “w Ì¥ @ { ÷ Î ¨ à D Õ Ì { ÷ Ê } ¬ à D Õ { § È ¨ à s W Ã Ë ’ Ì § Ì ¨ à ¬ Ã Ì a Ì & ¥ Ì { ‹ Ì • } ≤ Ì d Ï } — h D ÷ Õ Î K ∞ Ì u Õ C D Õ § — R à ’ Ì s “ ¨ ÷ à D Õ Ï ¨ ÃÌ § o Ì q Ï ¬ Ã≤ Ì q Ì { ÷Ê d —Î q } Ì D ÷Õ s ¬ Ã∞ ÷{ A „Î d ≤ ¥ { ÷Î ¨ ÃD Õ q Áu ÷Õ W è ÷Ãπ Ì q @ Ì ⁄u Õ ∞ ÷w ¨ Ãq ÷’ È ¬ Ã÷{ Ì D ÷„Õ R à s “§ Ï s Î ’ ≤ N „D ÷Õ Î K ∞ Ì u Õ { § d “¨ Ã≤ N „D Õ Ï { Ì ÂN ÷¬ Ã◊Ê& D ÷Õ { Í D ÷Õ s ¨ Ã{ § d “¨ ÃÈ Êq ÷@ Ì U ÃP Ì ÂR ÷à D Õ Ì { D ÷Õ Î d q ,@ Õ Ï P Ì R Ãq Ì D ÷Õ w Ì d B U Ã÷w ≤ ÂW è ÃD ÷Õ w Ì d ¥ ÷¬ ÃÏ B ± d ÏA ¥ ≤ § ¬ Ã¥ ÷{ A „Î d ≤ ¥ , } Ì q Ï @ Â’ ¨ ÃÌ „æ R ‡ÃÏ } { § d “¨ à D Õ Ì ∞ ÷N È ¨ ÃÈ ÊD ÷Õ Î ∞ C w ¨ ÃÌ w ¨ Ã@ Î o D Õ Ì ¨ Ã@ Í ¨ Ã{ § d “¨ à D Î d π Ì Ì { ÷Ê s ∞ R Ãq Ì π Ì —Ø Õ D Õ ¨ ÃÎ d } Ì a Ì & 1 9 0 5 ’ D ÕÎ d ≤ ¥ @ Ì § y Ï o r q Ì ¥ ÷U ÃÈ Ê@ Í ¨ Ãa ◊∞ Ï π Ì Ì ¬ ÃÈ ÊD Õ È ≤ N „D Õ Ï C D Õ § —R Ã’ Ì D Õ Ì @ Ì ¬ Ãfl≤ Ì q D Õ ¨ Ã’ ÷¬ ×C § —∞ “¥ ¥ q ÷{ A „Î d ≤ ¥ ¥ ÷s “¨ ÃÏ ’ ¨ ì Ãq Ì ’ Ì ’ È W ÃË Î ∞ } Ì &B ’ q Ì ¬ ÃÏ W è ÃÌ ’ Ì ¬ Ã◊Î § ’ q Ì Î D Õ } ¬ Ãd —Î q } Ì D ÷Õ Î q D Õ Ì ∞ Ì & { § d “¨ Ã≤ N „D ÷Õ { ¬ ÃÌ q Î π Ì œ Ì D Õ u ‹÷Õ W ÃÎ ¨ ÃD ÕB A ¥ D ÷Õ w § Ì } ≤ ¬ ÃÎ ¥ ’ Âw ¨ ÃD ÷Õ s ¬ Ã∞ ÷¥ È { ≤ Ì ¨ ÃD Õ ÈD Õ ¨ ÃÈ W ÃËÈ Ê{ § d “¨ ÃÈ ÊD Õ È t Ì ‹÷¨ Ã^ Ì Ì d ÷’ Ì ¬ Ã◊& C ÂN ÷± ¥ ∞ Âd q D ÷Õ ¬ ÃÌ A W Ãs Ì D „Õ { ÷Ê ’ Ï q { A „D Õ È ¬ ×C Ì { Î d ≤ ¥ { q Ì q ÷∞ N Ì Î § ¥ ÷1 8 9 4 { ÷Ê @ { ÷Î ¨ ÃD Õ Ï{ § d “¨ ÃÈ ÊD Õ Ï D Õ ’ Ì ¨ Ãw h u Õ Í § È ÊD Õ Ï ’ q Ï ¬ ×A „{ —Î T Ã} È Ê s Ì Â° ∞ Ì K { § d “¨ ÃÈ ÊD ÷Õ t Ì ‹d π Ì „q { ÷Ê π Ì Ì Î { ∞ ¬ ×C &∫ ¨ ÃD Õ Ì ¨ Ãq ÷∞ Ì N “D Õ ¨ ÃÌ } Ì a Ì & @ Í ¨ Ã∞ Ì ∞ © Ì ÂW ÃÈ ÊD ÷Õ Ù Õ s ¨ Ã@ Ì ⁄N µ R õ s Ì A ¥ D ÷Õ } ÷ B r ¬ ÃÈ Êq ÷Î ∞ K Ì ¬ Ã◊ Î D Õ Î § ¥ ≤ E ’ { ÷Ê } ÷s ÂÎ E ’ } Ì Â ¥ ¥ ¥ { } ¥ ÷, @ { ÷Î ¨ ÃD Õ Ì { ÷Ê{ A „Î d ≤ ¥ { § d “¨ à @ ÂÎ ’ { π Ì x d N “§ ’ ÷¨ ì Ã’ ÷¬ Ã◊Ê: C D Õ Î d q @ Ì C N Ì § w Î ∞ K ¨ ì ÃÌ ¬ ÓÂ, } “¨ ÃÈ s @ Í ¨ Ã@ { ÷Î ¨ ÃD Õ Ì D Õ Ì ¥ ≤ „¬ ÃÌ ¨ ÃÌ ≤ N „ B Ì Âd È ∞ q D ÷Õ ≤ Ì { s Âa Ï Î ¬ õ ¥ ÷m Ì ¨ ÃÌ{ q Ì } ̧ Ì q ÷ ¬ Ã{ Ì ¨ ÃÏK Ì { È π Ì ÏB q @ Ì ≤ Ì § È Ê ¥ ÷ y Ï• } Ì d Ì @ s q Ï ’ Ì D Õ ’ @ Ì ÂD Õ ¨ ì ÃÌ ¬ Ã◊& s ¬ Ã∞ Ï w Ì ¨ Ã} ¬ ÃC D Õ@ N ̧ w Î D Õ• } Ì d ÌØ Õ Î \ ËÃ≤ Ì d Ï} “Î q } q È Ê D Õ Ï’ Ì D Õ ’ ≤ ¨ Ã¥ Ì Î w ’ ¬ ÃÈ N Ï Î § r ¬ Ã÷Ê ’ —{ @ Ì § d w Ì ¨ ì Ã÷ ¥ ÷q Ì D ÷Õ Ø Õ s { ÷Ê, C D Õ © Ì ^ W ÷ÃD ÷Õ q Ï ° ÷N È ∞ w Âd ¬ ×@ Ì∞ Í D Õ ¨ Ãπ Ì Ì ¬ ÃÏ A ¥ D ÷Õ Î K ∞ Ì u Õ a Ï & B d Ì ¬ è Ã^ Ì D ÷Õ Î ∞ C ¬ ÃÈ & ¬ Ã÷{ Ì D ÷„Õ R ÃD ÷Õ π Ì ¬ ÃÏ d È ÊD ÷Õ q Ì { w q ÷µ { Ì ¨ ÃD Õ s ¨ Ã} ÷ ¬ Ã◊@ Í ¨ ÃC D Õ ’ Ì _ D Õ Ì Î ∞ D Õ ∞ œ } D ÷Õ Î ∞ C ∞ W Ã˨ ì ÃÌ ¬ Ã◊, q 1 9 1 0 { ÷Ê ¥ È π Ì Î ∞ µ R Ãs Ì R ÃÏ „q ÷r } “} Ì D „Õ π Ì ¬ è Ã{ ÷Ê π Ì x d s _ a ¨ Ã{ ÷Ê’ ¨ ÃÌ π Ì ÷¬ ×C @ Ì § y Ï d —Î q } Ì D ÷Õ } Ì q Ï @ Ì U ÃP Ì ÂR ÷ÃD Õ Ì { D ÷Õ Î d q D ÷Õ Î ∞ C & Ì U ì ç Ì ¨ Ã∞ È N È Ê D Õ Ì§ —∞ “¥ Î q D Õ Ì ∞ ÌÎ § q { ÷Ê { § d “¨ ÃÈ ÊD Õ È t Ì ‹÷¨ Ã^ Ì Ì d ÷¨ ì Ã÷¬ Ã◊Ê& ¬ ÃÌ ∞ Ì ÂÎ D Õ 1 8 8 9 D ÷Õ t Ì ‹µ ’ Ì ≤ { ÷Ê C D Õ { A „D Õ È C D Õ¥ µ Ì È ¢ Ì Ì b Ì Ì @ t Ì r Ì Ï ≥ Ì ÿh ÃÌ | Ì Ì ÂD Õ Ì µ Ì ¬ ÃÌ ¨ ÃÌ x Ì r Ì “ÂO Ì Ï @ Í ¨ ÃD Õ Ì ~ Ì | Ì D Õ Ø ÂÕ O Ì Ï C D Õ Î | Ì π Ì Ì ± Ì µ Ì ÂP Ì æ Ì È ‰| Ì ÷Ê _ Ì t Ì D Õ ¨ ÃÃ Õ W ËÃ≥ Ì ÷P Ì “ÂR ÃÈ ÊD Õ È t Ì Ï D Õ ¨ Ãz Ì Ï t Ì —_ Ì —± Ì Î | Ì ∫ ÌD | Ì ◊Âr Ì ÷¬ Ã| Ì ÷π Ì Ì | Ì Ì ÂD ÷Õ x Ì Ì ¨ fiÃ| Ì ÷Ê ¬ ÃÏ µ Ì È ¢ Ì Ì b Ì Ì t Ì ¨ Ãr _ Ì —| Ì ÷¨ ÃÏ | Ì Ì Âr Ì ÷ | Ì —© Ì ÷r Ì Ì • Ì —D Õ @ Í ¨ Ãz Ì È ± Ì Ï C D Õ O Ì —Î W ËÃ~ Ì Ì µ Ì | Ì © Ì Ì
| Ì Ì Â A „Î d ≤ ¥ D Õ Ï N Í ¨ Ã≤ { } Ï N Ì a Ì 36 {
| Ì ÷¨ ÃÏ Î • ËÌ r c O Ì Ï µ Ì ≥ Ì Ì Â¨ Ãr Ì ÷D Õ È ± Ì ÷ B Ãr ¬ ÃÈ Êr Ì ÷@ t Ì r Ì Ì µ Ì ≥ Ì „µ ≥ Ì r ~ Ì Í ® ÃÌ ≥ Ì ¨ ÃD Õ ¨ ÃÎ c ~ Ì Ì • Ì Ï _ Ì ÷• Ì Ï | Ì ¨ Õ Ì Ì r Ì Ì µ ≥ Ì Ï D Õ Ì ¨ ÃÎ D Õ ~ Ì Ì @ Í ¨ Ã| Ì Â◊r Ì ÷, µ Ì x Ì D —Õ ® Ãt Ì Ì D Õ ¨ Ãz Ì Ï P Ì ¨ ÃJ Ì Ì ± Ì Ï ¬ Ì b Ì ¬ ÃÏ ± Ì Í R ÃÌ @ Ì • Ì | Ì ◊Âr Ì ÷@ t Ì r Ì Ï | Ì Ì ÂD Õ È J Ì È Î c ~ Ì Ì ! | Ì Ì u „Õ _ Ì @ Ø Õ ^ Ì Î | Ì ∫ Ì | Ì —D —Õ r c c Ì µ Ì ¨ ÃÈ W Ã, Î | Ì ± Ì r Ì t Ì ± ∞ Ï Î µ Ì ± Ì Ï O Ì —W ËÃÏ 0 5 , c Ì Î • Ì „Î ± Ì ÂO Ì
@ Ì t Ì D Õ Ì Î _ Ì µ _ Ì Ì Î ¬ Ã| Ì Ì ± Ì ~ Ì , | Ì A „2 0 1 2