Tango magazine - février 2016

Février 2016 TV

Internet

Fixe

Mobile

tango magazine

Tango Smart XL Appels, SMS et Internet 4G+ inclus au Luxembourg et vers l’Europe

40€

/mois (12 mois)

20

€

/mois

pendant 6 mois

Détail page 3

95

€ 205€ (1)

Samsung Galaxy S6 64 GB + Galaxy Gear S2 Classic Prix avec Tango Smart XL + & My New Mobile XL (65 €/mois sur 24 mois) 45 €/mois pendant 6 mois(2)

La montre Samsung : Notifications essentielles de votre smartphone accessibles en un simple geste

IP68

Résistance à la poussière et à l’eau

Munie d’un accéléromètre, cardio-fréquencemètre, baromètre et d’une lumière ambiante

Compatible avec tous les smartphones Android 4.4 et versions supérieures

Wi-Fi, Bluetooth et NFC

Autonomie de 2 à 3 jours

(1) Offre promotionnelle valable jusqu’au 07.03.2016 pour toute nouvelle souscription ou renouvellement d’un abonnement Tango Smart XL + avec My New Mobile XL sur 24 mois.

Détails et conditions sur www.tango.lu

Tango Smart XL Appels, SMS et Internet 4G+ inclus au Luxembourg et vers l’Europe.

PROMO

40€

/mois

(12 mois)

20

€

(2)

/mois

pendant 6 mois

Tango Smart XL

Inclus - Appels et SMS nationaux Inclus - Appels et SMS vers l’Europe 15 GB - Trafic data national Inclus - Vodafone Voyager + 30 jours de roaming inclus en été

Tango Smart XL +

35

avec un smartphone inclus

55

€

/mois (24 mois)

€

(2)

/mois

pendant 6 mois

Conditions de l’offre Tango Smart XL page 22.

(2) Offres promotionnelles valable jusqu’au 07.03.2016 pour toute nouvelle souscription ou renouvellement d’un abonnement Tango Smart XL sur 12 mois ou Tango Smart XL + sur 24 mois. Prix promotionnel applicable les 6 premiers mois, prix de l’offre Tango Smart XL ou Tango Smart XL + sélectionné sans réduction applicable à partir du 7ème mois.

Détails et conditions sur www.tango.lu.

3

L’essayer, c’est l’adorer !

Recevez des notifications et répondez-y en un instant.

Suivez votre activité physique, jour après jour. Contrôlez votre musique au seul son de votre voix.

Grâce à l’Apple Watch, toutes les informations que vous cherchez, toutes les fonctionnalités que vous utilisez sont à votre portée. Dès l’instant où vous levez le poignet.

38mm

SPORT

399 €

42mm

SPORT

449 €

Existe aussi en pack avec l’iPhone 6s.

Voir page 24.

iPad Air 2 Ecran Retina HD 9,7 pouces Disponible en argent et gris sidéral

Tango Pack Connected & My New Mobile XL

16 GB

64 GB

0€

99 €

16 GB

64 GB

0€

99 €

35 ,40 €/mois engagement sur 24 mois

iPad mini 4 Ecran Retina HD 7,9 pouces Disponible en gris sidéral

T Tango Pack Connected & My New Mobile L

iPad Air 2

iPad mini 4

30,40 €/mois engagement sur 24 mois

Ecran Retina HD 4,7 pouces avec 3D Touch Existe en or rose, gris sidéral, or et argent.

16 GB

64 GB

128 GB

Tango Smart M +

159 €

255 €

345 €

Tango Smart L +

19 €

115 €

205 €

Tango Smart XL +

0€

0€

95 €

145 €

235 €

329 €

Tango FreeBorders +

Ecran Retina HD 5,5 pouces avec 3D Touch Existe en or rose, gris sidéral, or et argent.

16 GB

64 GB

128 GB

Tango Smart M +

255 €

345 €

439 €

Tango Smart L +

115 €

205 €

299 €

0€

95 €

189 €

235 €

329 €

425 €

Tango Smart XL + Tango FreeBorders +

Prix valables en association à l’option My New Mobile XL à 10 €/mois sur 24 mois Prix et conditions des offres avec abonnement sur 12 mois en point de vente.

Détails de nos abonnements Tango Smart et Tango FreeBorders pages 22 et 23.

5

0

€

Samsung Galaxy S6 64GB Prix avec Tango Smart XL + & My New Mobile L (60 €/mois sur 24 mois) 40 €/mois pendant 6 mois(1)

75€

Prix avec Tango Smart L + & My New Mobile L (50€/mois sur 24 mois)

719 € Prix hors abonnement > Appareil photo 16 Mp > 4G / Bluetooth / WiFi > Android OS 5.0.2 > Écran 5.1 pouces Full HD > DAS : 0.38 W/kg

0

€

Samsung Galaxy S6 edge 32 GB Prix avec Tango Smart XL + & My New Mobile L (60 €/mois sur 24 mois) 40 €/mois pendant 6 mois(1)

75€

Prix avec Tango Smart L + & My New Mobile L (50€/mois sur 24 mois)

719 € Prix hors abonnement > Appareil photo 16 Mp > 4G / Bluetooth / WiFi > Android OS 5.0.2 > Écran 5.1 pouces Full HD > DAS : 0.38 W/kg

0

€

Samsung Galaxy S6 edge+ 32 GB Prix avec Tango Smart XL + & My New Mobile XL (65 €/mois sur 24 mois) 45 €/mois pendant 6 mois(1)

75

€

Prix avec Tango Smart L + & My New Mobile XL (55€/mois sur 24 mois)

819 € Prix hors abonnement > Appareil photo 16 Mp > 4G / Bluetooth / WiFi > Android OS 5.0.2 > Écran 5.7 pouces Full HD > DAS : 0.22 W/kg

(1) Offre promotionnelle valable jusqu’au 07 07.03.2016 03 2016 pour toute nouvelle souscription ou renouvellement d’un abonnement Tango Smart XL + sur 24 mois mois. Détails et conditions page 3.

7

0

€

0

Sony Xperia Z5

€

Microsoft Lumia 950 Prix avec Tango Smart XL +

Prix avec Tango Smart XL + & My New Mobile L

(55 €/mois sur 24 mois) 35 €/mois pendant 6 mois(1)

(60 €/mois sur 24 mois) 40 €/mois pendant 6 mois(1)

Existe aussi en version « Compact » à partir de 0 €

19

€

Prix avec Tango Smart L + & My New Mobile L (50€/mois sur 24 mois)

649 € Prix hors abonnement

0

€

Prix avec Tango Smart L + & My New Mobile L (50€/mois sur 24 mois)

615 € Prix hors abonnement

> Appareil photo 23 Mp

> Appareil photo 20 Mp

> 4G / Bluetooth / WiFi

> 4G / Bluetooth / WiFi

> Android OS 5.1.1

> Microsoft Windows 10

> Écran 5,2 pouces Full HD

> Écran 5,2 pouces Full HD

> DAS : 1,074 W/kg

> DAS : 0,48 W/kg

(1) Offre promotionnelle valable jusqu’au 07.03.2016 pour toute nouvelle souscription cription ou renouvellement r d’un abonnement Tango Smart XL + sur 24 mois. Détails et co conditions page 3.

Économisez jusqu’à 25 €/mois en regroupant vos abonnements !

Profitez de la remise Family dès votre 2ème abonnement, et ceci quel que soit l’abonnement choisi ! o o o

Par exemple, en regroupant votre abonnement mobile avec un 2ème abonnement mobile, vous économisez 5 €/mois .

Ajoutez-y Internet, et obtenez 5 €/mois supplémentaires.

Chaque abonnement additionnel vous donne droit à 5 €/mois d’économies supplémentaires, jusqu’à hauteur de 25 €/mois !

Avec Tango, regroupez et économisez !

La remise Family est valable sur : Mobile : Tango Smart L, Tango Smart XL et Tango FreeBorders

Internet Mobile : Tango Pack Connected et Tango Internet Mobile XL

+

+

Internet + Fixe + Mobile(s) : Tango Complet

Détails et conditions sur www.tango.lu

9

0

€

HTC One A9 Prix avec Tango Smart XL + (55 €/mois sur 24 mois) 35 €/mois pendant 6 mois(1)

75€

Prix avec Tango Smart L + (45€/mois sur 24 mois)

569 € Prix hors abonnement > Appareil photo 13 Mp > 4G / Bluetooth / WiFi > Android OS 6.0 > Écran 5,0 pouces Full HD > DAS : 0,41 W/kg

0

€

H Huawei Ascend Mate 8 A

Dual SIM

Prix avec Tango Smart XL + Pr (55 €/mois sur 24 mois) 35 €/mois pendant 6 mois(1)

79€ 7

Prix avec Tango Smart L + (45€/mois sur 24 mois)

575€ Prix hors abonnement > Appareil photo 16 Mp > 4G / Bluetooth / WiFi > Android OS 6.0 > Écran 6 pouces

Disponible à partir de mi-février

> DAS : 1,18 W/kg

(1) Offre promotionnelle valable jusqu’au 07.03.2016 pour toute nouvelle souscription ou renouvellement d’un abonnement Tango Smart XL + sur 24 mois. Détails et conditions page 3.

0€

Samsung Galaxy Tab A 9.7” Prix avec Tango Pack Connected (25,40€/mois sur 24 mois)

309 € Prix hors abonnement > Écran TFT tactile 16M couleurs 9.7 pouces > Webcam / 4G / Bluetooth / WiFi > Android OS 5.0 > DAS: 0,96 W / kg

89 € L’option qui vous permet de partager le volume data de votre smartphone avec votre tablette (2) ou PC pour 5,05 €/mois 1 J’ai un abonnement mobile Tango avec data inclus 2 Je souscris à Tango Twin Surf 3 Je reçois une 2ème carte SIM et je partage le volume data de mon abonnement mobile avec ma tablette ou mon PC

Samsung Galaxy Tab S2 9.7’’ Prix avec Tango Pack Connected (25,40€/mois sur 24 mois)

569 € Prix hors abonnement > Écran AMOLED tactile 16M couleurs 9.7 pouces > Webcam / 4G / Bluetooth / WiFi > Android OS 5.0.2 > DAS: 0,89 W / kg

(2) Offre limitée à une seule souscription à l’option Tango Twin Surf par abonnement mobile Tango. Le volume de data pouvant être partagé sur les appareils est limité au volume de data de l’abonnement principal. Fair Usage Policy applicable au trafic data national. Les communications non incluses seront facturées. Détails et conditions sur www.tango.lu.

11

0€ Wiko Ridge

Dual SIM

0€

Samsung Galaxy A510

Prix avec Tango FreeBorders +

Prix avec Tango FreeBorders +

(50€/mois sur 24 mois)

(50€/mois sur 24 mois)

0€

Prix avec Tango Smart M + (30€/mois sur 24 mois)

195 € Prix hors abonnement

55€

Prix avec Tango Smart M + (30€/mois sur 24 mois)

385 € Prix hors abonnement

> Appareil photo 13 Mp

> Appareil photo 13 Mp

> 4G / Bluetooth / WiFi

> 4G / Bluetooth / WiFi

> Android OS 5.0.1

> Android OS 5.1.1

> Écran 5 pouces

> Écran 5,2 pouces

> DAS : 0,291 W/kg

> DAS : 0,29 W/kg

Frontaliers, communiquez dans 4 pays sans vous faire

plumer

35€

/mois

(12 mois)

Tango FreeBorders L’offre pour communiquer en toute sérénité dans la zone frontalière 1000 - Minutes ou SMS émis partout dans la zone LU, FR, BE, DE Inclus - Appels et SMS reçus partout dans la zone LU, FR, BE, DE 1 GB - Trafic data partout dans la zone LU, FR, BE, DE

Tango FreeBorders + avec un smartphone inclus

Conditions de l’offre Tango Freeborders page 22.

50€

/mois

(24 mois)

13

Les packs prépayés avec 10 € de crédit d’appel inclus !

Alcatel One Touch 2012

Dual SIM

Wiko Lubi 4

Dual SIM

>

Appareil photo

>

Appareil photo 3 Mp

>

GPRS / Bluetooth

>

3G / Bluetooth / WiFi

DAS : 0,552 W/kg

>

DAS : 0,943 W/kg

>

45 €

19 €

Wiko Lenny 2

Microsoft Lumia 550 0

>

Appareil photo 5 Mp

>

Appareil photo 5 Mp

>

3G / Bluetooth / WiFii

>

4G / Bluetooth / WiFi

DAS : 0,334 W/kg

>

DAS : 0,63 W/kg

Dual SIM

>

69 €

105 €

Information clients : Nouveaux clients Tango «prépayé», pour activer votre ligne venez vous identifier dans un point de vente Tango ou sur tango.lu muni de votre pièce d’identité.

Clients «prépayé» : abonnez-vous et bénéficiez de

-50%

0€

pendant 6 mois

(1)

Samsung Galaxy A310 Prix avec Tango Smart M +

30€

/mois

(24 mois)

15

€

(1)

/mois

pendant 6 mois

Tango Smart M + Inclus - Appels et SMS nationaux 5 GB - Trafic data national Inclus - Vodafone Voyager + 30 jours de roaming inclus en été Inclus - un smartphone

Tango Smart M sans smartphone inclus

20

€

/mois (12 mois)

10

€

(1)

/mois

pendant 6 mois

(1) Offre promotionnelle valable jusqu’au 07.03.2016 réservée aux clients Tango ayant une carte prépayée désirant migrer vers un abonnement Tango Smart M sur 12 mois ou Tango Smart M + sur 24 mois et remplissant les conditions d’éligibilité à un abonnement Tango. Prix promotionnel applicable les 6 premiers mois, prix de l’offre Tango Smart M ou Tango Smart M + sélectionnée sans réduction applicable à partir du 7ème mois. Détails et conditions sur www.tango.lu.

15

Pack Tango Complet, l’essentiel pour toute la famille !

Internet + Fixe + Mobile(s) Pack Tango Complet Pour plus d’infos, contactez le 27 777 618 ou rendez-vous sur www.tango.lu (1) Prix valables sous réserve d’éligibilité. Frais d’installation et de déplacement en supplément. Offre promotionnelle sur l’offre Tango Complet avec Tango Blue 100 Mbit/s valable jusqu’au 07.03.2016 pour toute nouvelle souscription sur 24 mois, hors options et équipements payants. Prix promotionnel applicable les 6 premiers mois, prix du Pack Tango Complet sélectionné sans réduction applicable à partir du 7ème mois. Détails et conditions sur www.tango.lu.

59

99€

,

3deXvitpelsusse

Internet Très haut débit jusqu’à 100 Mbit/s

€ 9 9 ,

49,

x i r p e m ê m au bit/s au Internet 100 M

(1)

S P A R M6OMI O I S

PENDANT

it/s

prix du 30 Mb

Fixe Appels inclus vers les fixes au Luxembourg + 1000 minutes vers les fixes de 38 pays : Europe, Etats-Unis et Canada

Mobile(s) 2 lignes mobiles avec les appels nationaux Tango vers Tango inclus

17

Tango TV, à ce prix-là on ne peut pas leur dire non !

6

mo is

OFFERTS

0€

15 € ,99

/mois

(1)

/mois pendant 6 mois

Tango TV Primo Enregistrez vos programmes préférés et bien plus encore pour 4 €/mois de plus avec le décodeur disque dur.

Retrouvez le détail des chaînes de nos offres sur www.tangotv.lu

Faites le plein de contenu à un prix mini o o o o

42 chaînes essentielles, dont les chaînes Disney Plus de 1500 films à la demande à partir de 0,99 € 6 bouquets additionnels disponibles en option Décodeur HD

(1) Offre promotionnelle valable jusqu’au 07.03.2016 pour toute nouvelle souscription à un abonnement Tango TV (Primo, Luso, Aficionado ou Bingo) sur 24 mois. Offre Tango TV offerte les 6 premiers mois, prix de l’offre Tango TV choisie par le client applicable à partir du 7ème mois. Connexion Internet Tango requise. Détails et conditions sur www.tango.lu

0€

19 €

(1)

/mois

/mois pendant 6 mois

Tango TV Aficionado Pour les fans de TV, un maximum de chaînes o o o o

0€

,99

119 chaînes pour toute la famille Plus de 1500 films à la demande à partir de 0,99 € 6 bouquets additionnels disponibles en option Décodeur HD

24 € ,99

/mois

(1)

/mois pendant 6 mois

Tango TV Bingo Pour ceux qui en veulent toujours plus o o o o

119 chaînes pour toute la famille Plus de 1500 films à la demande à partir de 0,99 € 6 bouquets additionnels disponibles en option Décodeur HD

+

1 bouquet au choix ou 2 films à la demande par mois inclus

19

6

mo is

OFFERTS

Tango TV Luso Les chaînes portugaises et le foot à volonté (2)

o 64 chaînes, dont 10 en portugais et 16 en HD o Bouquet Foot inclus avec les meilleurs matches de la Liga NOS portugaise, l’intégralité de l’UEFA Champions League et une sélection de matches internationaux o Plus de 1500 films à la demande à partir de 0,99 € o 4 bouquets additionnels disponibles en option o Décodeur HD

0€

19 € ,99

(1)

/mois

/mois pendant 6 mois

Inclus :

(1) Offre promotionnelle valable jusqu’au 07.03.2016 pour toute nouvelle souscription à un abonnement Tango TV (Primo, Luso, Aficionado ou Bingo) sur 24 mois. Offre Tango TV offerte les 6 premiers mois, prix de l’offre Tango TV choisie par le client applicable à partir du 7ème mois. Connexion Internet Tango requise. Détails et conditions sur www.tango.lu

À regarder en famille

Dé à disp Déj sp poni on ble e

Le Labyr y inth the : La Terrre th r brû rûlé ée Dans ce sec Dan Da Dans eco cond nd vol v e vo ett de lla de a sa saga sag ag ga épi pique pique piq LE LLAB LE LA A BYRI AB YR N NT NTH T E, TH E, Tho homa ho mas ett le ma mas es a u utr tres es B l ca Blo car ards von a on o nt devo evvoirir fa ire fa f ce fac e à le eur ur plu pl s grand gra nd d déf défi, éfi, rec eccher h che cher ch de des es in ndic dices ess à prop e ro os d la de a mys my y té ttér érie é euse e eu ett puiissa p ssan nte or nte orga ga isa gan atio tion tion connue con nue e so ous le nom d de e W IC WIC CKED KED D… › NOU NO OUVEL VELL LE E ENT EN NT TRÉE RÉE > ACT CTION ION ON •D De e Wes es Bal Bal alll •A Avec vec Dy Dylan lan O’ O Briien en, K en, Kii Ho Hong LLee Hong Le e ee e, Kaya S d Sco del de elari a io • 2015 015 • 2h 2h1 h113 h 13 • FR / EN • HD

Disponible le 10.02

Hôtel Transylvanie 2

© 2015 Sony Pictures

Dracula et sa bande de monstres déjantés sont de retour ! À l’hôtel Transylvanie, beaucoup de choses ont évolué : Dracula a enfin accepté de dégeler son cœur et d’ouvrir la porte aux humains. Mais il se fait du souci pour son petit-fils, Dennis : mi-humain mi-monstre, ce gamin est bien trop adorable à son goût, et il risque de faire un piètre vampire ! Alors, quand les parents du petit, Mavis et Johnny, s’absentent, Drac fait appel à ses amis Frank, Murray, Wayne et Griffin pour apprendre à Dennis à devenir un monstre, un vrai. › • • •

NOUVELLE ENTRÉE > ANIMATION De Genndy Tartakovsky Avec Kad Merad, Alex Goude, Virginie Efira 2015 • 1h29 • FR / DE / EN • HD

Découvrez l’intégralité de notre catalogue VOD sur tangotv.lu

Di pon Dis ponibl ibl ble le le 01.0 01.0 1 02

Une fa Un Une fam mille e à loue lo oue er Pa P Pau a au ul-A l--A lA ndr nd é, nd é, l qua la qu q u ua ra ran an a nta t n tai ne e, e, est u un nh ho omme m e tiimid mid de et plu et p utô tôt tôt ôt in intro tro over v ti.

Rich Ric Ri he mai ma ais is seul seul, il s’e ennu nnuie ie profon pro ofo fond fon déme dé dém en nt nt et fifinitt par p co c ncllure que ce do dont n il a beso soin, in, c est d’une fam c’e mill ille e… › NOUVELLE ENTRÉE > COMEDIE • De Jean-Pierre Améris • Avec Benoît Poelvoorde, Virginie Efira, François Morel • 2015 • 1h37 • FR • HD

Les bouquets thématiques Tango TV Bouquet Kids

6€

Bouquet Charme(3)

10€

/mois

Bouquet Foot(2)

/mois

Bouquet Sport & Discovery

,99

,50

14€

/mois

Bouquet Entertainment

9€

/mois

Bouquet Portugal

5€

,99

9€ ,99

,99

(2) Le meilleur de la NBA et des championnats de foot français, italien, espagnol, brésilien ainsi que la FA Cup anglaise via ELEVEN SPORTS NETWORK. (3) Le bouquet Charme ne peut pas être sélectionné comme bouquet thématique au choix offert avec Tango TV Bingo. Il doit être pris en sus.

/mois

,00 /mois

21

Nos abonnements > L’offre Internet + Fixe + Mobile(s)

+

+

Pack Tango Complet avec ADSL 20 Mbit/s 38,99 €/mois (1) engagement sur 24 mois

Pack Tango Complet avec Tango Blue 30 Mbit/s

> Les offres Tango TV Offre Tango TV Primo

Offre Tango TV Luso

15,99 € 0 €/mois (2) pendant 6 mois

19,99 € 0 €/mois (2) pendant 6 mois

engagement sur 24 mois

engagement sur 24 mois

• 42 chaînes • Plus de 1500 films à la demande à partir de 0,99€ • 6 bouquets additionnels disponibles en option • Décodeur HD

• 64 chaînes dont 10 en portugais • Bouquet Foot inclus • Plus de 1500 films à la demande à partir de 0,99€ • 4 bouquets additionnels disponibles en option • Décodeur HD

Offre Tango TV Aficionado

Offre Tango TV Bingo

19,99 € 0 €/mois (2) pendant 6 mois

24,99 € 0 €/mois (2) pendant 6 mois

engagement sur 24 mois

engagement sur 24 mois

• 119 chaînes • Plus de 1500 films à la demande à partir de 0,99€ • 6 bouquets additionnels disponibles en option • Décodeur HD

• 119 chaînes • Plus de 1500 films à la demande à partir de 0,99€ • 6 bouquets additionnels disponibles en option • Décodeur HD

49,99 €/mois (1) engagement sur 24 mois

Pack Tango Complet avec Tango Blue 100 Mbit/s 59,99 € 49,99 €/mois (1) pendant 6 mois engagement sur 24 mois

Pack Tango Complet avec Tango Blue 200 Mbit/s 74,99 € 59,99 €/mois (1) pendant 6 mois engagement sur 24 mois

FRITZ!Box 90,55 € avec un Pack Tango Complet ou 3,05 €/mois(3)

+ 1 bouquet au choix ou 2 films à la demande par mois inclus

Décodeur avec disque dur Enregistrez vos programmes préférés pour 4 ,00 €/mois

> Les offres Tango Smart Tango Smart M(4)

5 GB

à 20 €/mois engagement sur 12 mois Tango Smart M + avec un smartphone inclus = 30 €/mois sur 24 mois

Tango Smart L(4)

trafic data national

Inclus

à 30 €/mois engagement sur 12 mois Tango Smart L + avec un smartphone inclus = 45 €/mois sur 24 mois

appels et SMS nationaux

Inclus 120 min. ou SMS vers l’Europe

10 GB

Vodafone Voyager(6)

trafic data national

+ 30 jours de roaming inclus en été(5)

(4)

Tango Smart XL

à 40 € 20 €/mois pendant 6 mois engagement sur 12 mois Tango Smart XL + avec un smartphone inclus = 55 € 35 €/mois pendant 6 mois sur 24 mois

Vodafone Voyager inclus avec Tango Smart Inclus appels émis

Inclus appels et SMS nationaux et vers l’Europe

15 GB trafic data national

Utilisez votre abonnement partout en Europe comme si vous étiez au Luxembourg pour seulement

3€ ,05

/jour

En plus, vous payez uniquement lorsque vous utilisez votre téléphone en roaming.(6)

Inclus appels reçus

Inclus SMS & MMS

Inclus 500MB/jour de trafic data

New

(1) Prix valables sous réserve d’éligibilité. Frais d’installation et de déplacement en supplément. Offres promotionnelles sur les offres Tango Complet avec Tango Blue 100 Mbit/s et Tango Complet avec Tango Blue 200 Mbit/s valables jusqu’au 07.03.2016 pour toute nouvelle souscription sur 24 mois, hors options et équipements payants. Prix promotionnel applicable les 6 premiers mois. Prix du Pack Tango Complet sélectionné sans réduction applicable à partir du 7ème mois. (2) Offre promotionnelle valable jusqu’au 07.03.2016 pour toute nouvelle souscription à un abonnement Tango TV (Primo, Luso, Aficionado ou Bingo) sur 24 mois. Offre Tango TV offerte les 6 premiers mois, prix de l’offre Tango TV choisie par le client applicable à partir du 7ème mois. Connexion Internet Tango requise. (3) Offre valable pour une nouvelle souscription à Tango Complet sur 24 mois. (4) Communications hors numéros spéciaux, MMS, fax et visiophonie. Fair Usage Policy applicable aux appels voix, SMS et trafic data national. Les communications non incluses seront facturées. Offres promotionnelles sur Tango Smat XL valables jusqu’au 07.03.2016 pour toute nouvelle souscription ou renouvellement d’un abonnement Tango Smart XL sur 12 mois ou Tango Smart XL + sur 24 mois. Prix promotionnel applicable les 6 premiers mois, prix de l’offre Tango Smart XL ou Tango Smart XL + sélectionné sans réduction applicable à partir du 7ème mois. (5) Les 30 jours de roaming consécutifs offerts doivent être utilisés en été. Tango se réserve le droit de modifier les conditions de roaming inclus pour les années consécutives. Fair Usage Policy de votre abonnement de base applicable. Les communications non incluses seront facturées selon les tarifs hors forfait de votre abonnement de base. (6) Fair Usage Policy de votre abonnement de base applicable. Trafic data limité à 500 MB/jour. Les communications non incluses seront facturées selon les tarifs hors forfait de votre abonnement de base. (7) Les communications incluses dans les offres Tango FreeBorders sont soumises à des règles

Visitez nos points de vente et notre site tango.lu Schmiede

> Les offres pour les frontaliers Pommerloch

Tango FreeBorders

(7)

35 €/mois engagement sur 12 mois Tango FreeBorders + avec un smartphone inclus = 50 €/mois sur 24 mois

1000

1 GB

Inclus

min. ou SMS émis partout dans la zone LU, FR, BE, DE

appels et SMS reçus partout dans la zone LU, FR, BE, DE

Diekirch

Mersch

trafic data partout dans la zone LU, FR, BE, DE

Tango FreeBorders Basic (7) 1 €/mois sans engagement 0,15 € /min. appel émis partout dans la zone LU, FR, BE, DE

appels et SMS reçus partout dans la zone LU, FR, BE, DE

Luxembourg

0,07€/SMS émis partout dans la zone LU, FR, BE, DE

Howald

Bertrange Bascharage

Messancy

Inclus

Grevenmacher

Béreldange Arlon

Remich Differdange Foetz Bettembourg Esch/Alzette

0,19 €/MB

Dudelange

trafic data partout dans la zone LU, FR, BE, DE

NOS POINTS DE VENTE Bascharage |

> L’offre sans engagement et sans frais fixes

| 6, avenue de Luxembourg |

Bertrange |

| route d’Arlon |

Bertrange | 177, rue de Luxembourg | Diekirch |

Tango K.O. (8)

| route d’Ettelbruck |

Dudelange | 79, avenue G.-D. Charlotte Esch/Alzette | 32, place des Remparts

0,0916 € /min.

appels nationaux

0,0916 € /min.

appels ligne fixe

0,0916 € /SMS SMS nationaux

+ 9,50 € = 2H d’appels vers l’Europe

Foetz |

| 11, rue du Brill |

Luxembourg-Gare | 2a, rue Jean Origer | 5, rue Alphonse Weicker |

Luxembourg-Kirchberg | Luxembourg-Ville | 3, rue Philippe II |

> Nos offres Tango Internet Mobile

NOS PARTENAIRES | Grevenmacher | 28, route de Thionville | Remich | 5, rue du Pont | Messancy | 220, route d’Arlon (Belgique) |

Tango Internet Mobile M 10,10 €/mois

| Arlon | Proximus Centers | 39, place Didier (Belgique) | Differdange | 3, parc de Gerlache

1 GB trafic data national

Inclus

Hotspot WIFI 4G à 65 € ou 5 €/mois (24 mois)

| Pommerloch | 19, route de Bastogne | | Schmiede | Media-com | 13, op d’Schmëtt |

Notre partenaire

Tango Internet Mobile L 15,20 €/mois 5 GB trafic data national

Inclus

Bertrange | Belle-Etoile | route d’Arlon Bertrange | City Concorde | 80, route de Longwy |

Hotspot WIFI 4G à 65 € ou 5 €/mois (24 mois)

Tango Internet Mobile XL 25,40 €/mois

Bertrange | 35, route de Longwy Béreldange | 111, route de Luxembourg Bettembourg | route de Luxembourg Diekirch | Hobbi | route d‘Ettelbruck Esch-sur-Alzette | 9, rue de l’Alzette Foetz | 11, rue du Brill Howald | 15, rue des Scillas

30 GB trafic data national

Inclus

Hotspot WIFI 4G à 65 € ou 5 €/mois (24 mois)

Luxembourg-Gare | 14, avenue de la Gare Mersch | Listo Center Z.I. Mierscherbierg Pommerloch | Knauf Center | 19, route de Bastogne Schmiede | Knauf Center | 13, op d’Schmëtt

> L’offre combinée Internet Mobile et équipements Tango Pack Connected 25,40 €/mois engagement sur 24 mois 7 GB trafic data national

Inclus

Avec PC ou tablette

BIZZCORNER Pour prendre RDV : Service Clients Pro 27 777 377 Bertrange | 177, rue de Luxembourg

NOTRE SERVICE TECHNIQUE Bertrange | 177, rue de Luxembourg

NOTRE SERVICE CLIENTS

800 777 77 (Numéro gratuit) Parking disponible pour personnes à mobilité réduite

d’usage Fair Use Policy suivantes : appels reçus inclus, limités à 30 min./appel. Au-delà de la limitation les appels non inclus dans le forfait seront facturés à 0,0575 €/min, les SMS à 0,07 €/SMS et le trafic data à 0,19 €/MB. Les MMS, communications vers les réseaux satellites ou les numéros spéciaux (vote, 0900, etc.) ne sont pas inclus.

La facturation se fera par incrément 60s/60s ou 1KB/1KB. A l’étranger, le trafic data n’est pas désactivé par défaut.

Désactivation gratuite et possible à tout moment. (8) Consommation minimum de 9,16 €/an.

Services 4G et 4G+ disponibles sous réserve d’équipement compatible. Détails et conditions des offres et options Tango et listes des pays concernés disponibles dans l’un des points de vente Tango ou sur www.tango.lu

Accès aux personnes à mobilité réduite facilité Rejoignez-nous sur

23

Craquez pour le duo connecté !

165

€ 275€ (1)

iPhone 6s 16GB + Apple Watch 38mm Prix avec Tango Smart XL + & My New Mobile XL (65 €/mois sur 24 mois) 45 €/mois pendant 6 mois(2)

SPORT

(1) Offre promotionnelle valable jusqu’au 07.03.2016 pour toute nouvelle souscription ou renouvellement d’un abonnement Tango Smart XL + avec My New Mobile XL sur 24 mois.

Détails et conditions sur www.tango.lu (2) Offre promotionnelle valable jusqu’au 07.03.2016 pour toute nouvelle souscription ou renouvellement d’un abonnement Tango Smart XL + sur 24 mois. Détails et conditions page 3.

Réalisé et imprimé au Luxembourg. a

Avant de vous présenter dans un point de vente Tango pour une souscription à un abonnement, n’oubliez pas de vous munir de votre carte d’identité, de vos coordonnées bancaires et s’il s’agit d’une souscription pour une société, d’une copie des statuts.

Offres non cumulables et prix valables à partir du 02.02.2016 dans la limite des stocks disponibles - Voir conditions en magasin et sur www.tango.lu - Photos non contractuelles - Sauf erreur typographique. Ne pas jeter sur la voie publique. Papier issu de forêts gérées de façon durable.