湯 晴 雯 設 計 作 品 集 2 0 1 5

品

湯 晴 作

集

Tang Ching Wen .

2015 portfolio

學歷 屏東市中正國小美術班 屏東市大同國中美術班 高雄市立高雄女子高級中學 臺灣師範大學設計學系 應屆畢業

4

湯 晴

工作 2010

台師大台中南投同鄉校友會美宣例會講師 2011

天 秤 座 ， B型 ， 屏東市人 +886910924225 tang.panpanhua@gmail.com

台師大高屏會寒假返鄉服務活動軟硬筆培訓講師

2013/06－ 2014/01

法吉廣告設計師

2014/03－ 2015/02

福來許咖啡廳設計師

2014/08

1990.09.24

師大視覺設計系系學會活動股股長 第五屆台灣廣告節「環保創意學堂」活動志工服務

About me

關於我

其他經驗

學學文創爿爿花手工皂課程講師助理

得獎經歷 2010

第五屆台灣廣告節「環保創意學堂」廣告短片 第三名 「第六屆創意達人設計大賽－異動City Tomorrow」佳作獎 「客家音樂MV創作大賽」佳作獎

2011

「山海的傳說－第四屆全國學生台灣原住民海報創作競賽」入選 「金蝶獎新世代書封設計」入圍

2012

「第二十一屆金犢獎－平面廣告類－大專組」優等獎 「故宮第三屆國寶衍生商品設計競賽」團隊銅獎

2013

TWDW 台灣設計師週「設計星勢力」入圍

工作坊 2011

展覽

SOFA首映創意公司暑期工作坊 國際夏日學校 Finn Nygaard 課程

2012

師大「藝文薈萃」插畫展 師大視覺設計「品味道」包裝展

2013

師大第一屆設計系畢業展「生存術」

2014

爿爿花「過隙」台灣傳統瓷磚圖鑒展覽 TWDW 台灣設計師週「設計星勢力」展覽

軟體能力 AI

PS

ID

英文認證 Painter

AE

Maya

全民英檢中級 / 多益725

平 面 設 計 Graphic Design

視覺 覺識 識別 別 8

「 爿 爿 花 」傳 統 瓷 磚 研 究

2013~2015

「爿爿花」是我和另外一位夥伴世堯在畢業製作所成立的品 牌，目前依然持續地在蒐集並推出相關設計作品。我們針對 臺灣自日據時期到六〇年代的瓷磚，到各地進行蒐集拍攝， 並取其瓷磚上的紋樣重新繪製上色，演變為富有臺灣特色與 價值的瓷磚 pattern，並彙整成一本「臺灣傳統瓷磚圖鑒」。

C ： 35

M：55 Y ： 0 K ： 0

C ：100 M：80 Y：55 K ： 25 C ：40

命名 爿，音「半」。木頭劈成兩半，左半塊稱為「爿」。命稱為「爿 爿花」，主要是取「牆」字的部首。 因為瓷磚就像是牆上的花。其次，「爿」與「片」形非常相似， 加強了瓷磚一片一片的意象。而「爿」與「瓣」同音，又有 片片花瓣的涵義，每片瓷磚如同花瓣排列成美麗花紋。爿亦 有家的意義，也象徵我們探尋一家家擁有的獨特瓷磚拼花。

M：30 Y ： 25 K ： 0

視覺 覺識 識別 別 10

爿爿花傳統瓷磚圖鑒 本書記錄並整理臺灣自日據時期到民國 60 年代的瓷磚樣 式，並著重於瓷磚本身的紋路造型與配色。 內容主要分為兩類，一是我們到各地蒐集拍攝的瓷磚照片； 二是重新整理繪製的瓷磚圖樣、色票。書中以大量圖像為 主，標註各處拍攝的地點資訊，讓讀者可以追溯瓷磚的來 源。目前這本圖鑒已與出版社洽談，預計 2016 年出版。

視覺識別 12

爿爿花傳統瓷磚圖樣手工皂 臺灣建築中使用瓷磚相當廣泛的浴廁，因肥皂的使用 可 與 其 場 所 相 呼 應 而 發 想。 我 們 依 瓷 磚 圖 鑒 開 發 的 pattern 中，精選出幾款成為手工皂的造型與包裝。肥 皂塊之間做出溝槽，如瓷磚一塊塊的相黏，使用時可 自行選擇使用大小扳開皂體。 因此款手工皂的文化概念被學學文創邀約，上了兩期 文化創意產業 - 工藝設計的課程。

視覺識別 14

這個頻繁下雨的副熱帶島國， 早在約莫一世紀前， 人們便為房子覆上瓷磚外衣。 時間流過磚與磚，在縫隙停留，成為時代。 當今回顧，先民的工法與美感，依舊雋永。

「 過 隙 」臺 灣 傳 統 瓷 磚 圖 樣 記 錄 2014 我們去年申請了國藝會的補助，六月的時候在台南辦了展 覽。展覽名稱「過隙」，除了字面上的意思，如同雨水流 過瓷磚的縫隙，也認為時間稍縱即逝，不過有些東西卻是 雋永的，老瓷磚的美也是。除了去年的展覽，目前爿爿花 於台北「孩在」亦有展售相關商品。

視覺 覺識 識別 別 16 16

「 福 來 許 咖 啡 館 」視 覺 規 劃 2 0 1 4 ~ 2 0 1 5 福來許這個案子是由一位朋友介紹認識的，當時他們缺少統一 的設計與風格，瞭解需求為臺灣傳統風格融合現代設計後，我 們著手一系列的設計。包含視覺識別系統與包裝等等，將咖啡 店的獨特台味更加完整地呈現出來。

設 計概念 以傳統剪紙風格表現「福」字，方形編框的四角融入蝴 蝶翅膀的外形，蝴蝶在中國有福之含義，加上中間一個 福字即為「五福臨門」。而福裡的田字轉化為古錢紋， 象徵財運滾滾來。文字的部分以類似剪紙的簡單筆畫搭 配 logo，呈現較為年輕、活潑的感覺。

C：30

M：90 Y：100 K ： 0

C ：35

M：30 Y：95

C ：5

M：10 Y ： 15 K ： 0

C ：90

M：60 Y ： 60 K ： 0

K：0

視覺識別 18

花紅蘋果派盒 ( 六吋 / 九吋 ) 福來許蘋果派盒，我們運用彩色剪紙的風格，設計一顆蘋果樹圍繞著 中間把手，樹間穿插了喜鵲，代表平安喜樂。四周圍繞四隻蝙蝠，有 福氣的意涵。兩款尺寸選用不同的顏色，使包裝看起來更豐富討喜。

由 此 而 生 。

開 的 蘋 果 花 瓣 佐 上 檸 檬 香 ， 花 紅 蘋 果 派 ，

橙 酒 及 白 蘭 地 混 合 入 蘋 果 派 內 餡 ， 並 在 盛

我 們 精 選 台 灣 產 蘋 果 ， 並 將 焦 糖 、 肉 桂 、

開 在 精 心 製 作 的 蘋 果 派 上 。

我 們 把 蘋 果 切 成 了 一 片 片 ， 如 花 瓣 般 的 盛

在 東 方 ， 蘋 果 又 稱 之 為 花 紅 。

其他包裝 除了蘋果派盒，我們還為福來許設計了茶 盒、緞帶、福糖冰淇淋及月老酥的封條包 裝等等，以及各式介紹酷卡、活動海報、 菜單，並參與了 2014 年四月伴手禮名品 展的展佈，以及協助八月松菸誠品進櫃。

視覺識別 20

各類介紹海報

雷切杯墊設計 在福來許時期，推出了系列性雷切呢布杯墊， 包含福來許系列、林百貨系列以及建築系列等 等。在設計與製作的過程，學習到雷切技術與 材質的運用對於設計的發揮及限制。

視覺 覺識 識別 別 22 22

二里文具品牌練習

2012

二里文具是大三與另外兩個夥伴的文具品牌練習。二里，英文 為 erli，是 early 的諧音，代表了一種起始的、及早的、一切想 法的開始。而中文二里則是對生活持續不懈的精神與積極的態 度。因此我們希望二里這個品牌除了能有好的初衷和熱情，更 可以擁有持續不怠的毅力與動力。此外，二這個複數也呼應了 我們筆記本所使用的複寫紙特性，將「分享」的概念包括其中。

C：30 M：20 Y：20 K：0 C：30 M：40 Y：70 C ：50

K：0

M：30 Y：20 K ： 0

C：10 M：40 Y：60

K：0

logo 設計 英文 ERLI 的 E 與 R 做變形，使其組合看起 來 像 掀 開 的 書 形 狀，LI 則 像 立 著 的 書 背。 中 文「 二 里 文 具 」 以 及 下 排 的 erli writing mate 文 字 做 出 稍 微 斑 駁 的 效 果， 使 整 個 logo 看起來更有使用文具的手感與溫度。

視覺識別 24

歐伯

呱迪

45 years old 的歐伯，是個作息規律

才剛學會認字的呱迪，喜歡

的上班族。個性溫和但有點健忘，他

把路上看到的字記錄下來，

習慣把生活上的小瑣事記錄下來。

蒐集各種稀奇古怪的文字。

相關商品模擬 我們實際製作了商品模擬，包括紙膠帶、 信封、橡皮擦、便條紙等等。色系上使用 標準色，使整體商品看起來統一協調。

視覺識別 26

二里複寫筆記本 我們在筆記本加入複寫紙，使用者在 使用時可將書寫的便條、塗鴉與筆記 等記錄複製，並與人分享。

吉祥物

小象樂樂

綿羊貝貝

健康活力、單純善良、

喜歡抱抱、好相處、溫

樂於幫助別人、喜歡交

和、體貼關心、愛照鏡、

朋友、喜歡跳舞、唱歌

愛乾淨、愛睡覺 ( 數棉

最喜歡吃蘋果

羊 ) 很會做點心、種花

猴子皮皮

長頸鹿斑斑

舉一反三、點子多愛模

在乎小細節、優雅又耐

仿、創意十足、說話很

心、樂於傾聽、愛畫畫、

快、愛玩魔術方塊、攀

聽音樂、唱歌、彈琴、

岩吊繩、跳水打鼓

愛旅遊、愛撥頭髮

28

Tendays for kid 小象家族設計

2013

角色設計 原先 tendays 已有小象的設計，業主希望 可以增加三個角色讓品牌更豐富、熱鬧。 因此在設計另外三種角色時要配合原設計 風格，使其看起來和諧、像一個家族。

海報 30

「2012 第二十一屆金犢獎－平面廣告類－大專組」優等獎 命名為「美都在這裡」，取其破音字，用以雙關美麗的新北市都市，都延攬了所 有的美食美景。推廣新北市的自然美景與人文風情。運用立體紙雕層層疊出豐富 的美景與文化歷史。

海報

「 2 012 第六屆創意達人設計大賽－異動 City Tomorrow」佳作獎 現今城市人口行走在高樓林立的城市下，晦暗而陰影籠罩的低靡空氣中。為何不爬上陽台、 推開頂樓門口，讓自己沐浴在陽光下，讓自己更接近天空一點，深呼吸，感受那高處未被汙 染的純淨空氣和一片瞭望無垠的天際。在屋頂種上一片綠草地，或幾株花朵，為他們澆灌，

32

也為自己久不曾放鬆的心靈洗滌澆灌。

交換禮物

2011

交換禮物，分享彼此心情總是喜悅的，我以呼吸時氧氣與二氧化碳的循環為概 念，發想出如同人與植物、細胞與血液間的禮物交換，即是交換彼此擁有的氣 體，既是簡單的良善的也是發自內心的，不停的釋出與接收這份喜悅。

海報 34

Clean Energ y

2011

台灣得天獨厚的條件造就了可觀的風能、海洋能、生 質能以及太陽能等潔淨能源。潔淨能源消耗後可以得 到恢復補充，不產生或產生極少汙染物，因此我們應 該善加利用這些能源，為保護地球盡一份心力。

Clean Energy 100% Taiwan

海報 36

「2012 第四屆全國學生台灣原住民海報創作競賽－山海的傳說」入選 取名為「明．日」，靈感來自布農族的射日傳說，由原本的雙日，其中一日被 射下成為月而得。而「明日」也代表了時間的推移以及對未來生活更好的期許。 畫面中的兩個太陽與月亮即是這個神話的由來。而其中一個太陽是水中的倒影， 象徵昔日曾經存在的痕跡，而如今的日月交替，則帶給了族人們平安與豐收。

˙

海報 38

46th Montreux Jazz Festival 2012

台中爵士音樂節

2 0 1 1

聆聽 Jazz 是一種五感的享受，音樂 流淌於眼耳鼻嘴心之間，穿梭而得 到釋放。

2 0 1 2 跨 文 化 視 域 下 的 儒 家 倫 常 系 列 演 講

Conquering Modernity with Confucianism: Tang Junyi’s Vision of a Future China

主講人/費瑞實教授 Thomas Fröhlich（德國埃爾蘭根̶紐倫堡大學漢學系） 主持人/劉滄龍副教授（國立臺灣師範大學國文系） 與談人/馬愷之副教授（東吳大學哲學系） 時間/101年9月11日(週二) 下午2：00至4：00 地點/國家圖書館會議室 演講以英文進行，討論時中英文皆可，歡迎參加，敬請事先報名！ 報名連結：http://pms.itc.ntnu.edu.tw/PmbCourse/

主辦單位/國立臺灣師範大學東亞文化與漢學研究中心、國家圖書館漢學研究中心 聯絡人/安城秀先生（02-2365-4299/ seongsu007@gmail.com）

儒學講座海報

2012

這 是 由 德 國 來 的 Thomas Fröhlich 教 授為主講人的一場儒學講座。運用孔 子像衣袖的背面結合德國國旗，展現 多元文化合而為一的概念。

海報 40

日 本 b e b i t 咨詢公司

2014

這是一間日商的網路行銷顧問公司，海報主要內容為招募新血， 而 bebit 是指「重視現象至最小單位的 "bit"，所成（be）的公司」 因此運用不同形狀的積木代表 bebit 每個人不同專長與性格， 組合在一起使公司團隊更完整強大。

海報

陳昇跨年演唱會

2015

很榮幸可以替陳昇跨年演唱會設計海 報。負責接洽的人告訴傳了幾張陳昇 42

在彈吉他照片，我希望可以表現他專 注又陶醉的模樣。

海報 44

美式餐廳「繽」活動海報

2015

插畫 46

插畫作品－大師系列 Chaplin

2011

插畫 48

插畫作品－青田印象

2011

插畫 50

插畫作品－蘭花

2011

插畫 52

插 畫 作 品 － 夜 遊 神

2012

插畫 54

精細素描

2010

插畫 56

色塊練習－瑪麗蓮夢露

2011

插畫 58

壓克力版畫－樂園

2012

插畫 60

絹印版畫－戴眼鏡的老虎

2012

插畫 62

橡膠版畫－呆の獸

2012

插畫 64

馬上發財絹印春聯

2014

羊年橡皮章春聯

2015

插畫 66

kukuloo 小狗課學習單插畫

2012

這是為小朋友學習單所繪製的插畫，除了類似遊戲的填 寫互動，插畫中還包含許多細節，讓孩子在觀察中自己 發現有趣之處。

廣告 68

40% 100%蔬果579‧健康不打折扣

廣告練習

2011

100%

other

other

100%

100%蔬果579‧健康不打折扣

other

other

廣告 70

丟掉外表 我們同樣重要 「 世 界 人 權 宣 言 」 ： 人 人 皆 得 享 受 本 宣 言 所 載 之 一 切 權 利 與自由， 不分種族、膚色、性別、語言、宗教、政見或他種主張、 國籍或門第、財產、出生或他種身分。

「4A 創意獎－世界人權宣言」入選

2012

根據《世界人權宣言》第七條：「法律之前人人平等 , 並有權享受法律的平等保護 , 不受任何歧視。人人有權享受平 等保護 , 以免受違反本宣言的任何歧視行為以及煽動這種歧視行為之害。」 我以兩個笑話發想，一則是雞蛋譏笑奇異果長相奇怪。二則是棉花棒的潔白與火柴棒的焦黑。這兩則其實都可以視 為不同於自身族群的歧視行為。事實上拋開外表，奇異果和雞蛋同樣含有豐富的營養價值，而火柴和棉花棒也在不 同的情況下具有同樣重要的用途，因此我們應該拋棄成見，以平等的角度來看待事情。

撕掉標籤 我們同樣重要 「世界人權宣言」：人人皆得享受本宣言所載之一切權利與自由， 不分種族、膚色、性別、語言、宗教、政見或他種主張、 國籍或門第、財產、出生或他種身分。

書籍 72

伊莎貝爾彌月雜誌 / 型錄

2013

在法吉工作的時期，為伊莎貝爾設計彌月雜誌與型 錄。因為是給寶寶的禮盒，整本型錄都用粉粉嫩嫩 的顏色，以及童趣的元素呈現。

書籍 74

kukuloo 小狗課觸動手冊 2012 這是一本告訴父母孩子如何藉由照顧狗狗，和狗狗 相處的過程中自我學習、成長的手冊。我用舒服的 草地與天空配色，搭配活潑的圖案呈現。

產 品 設 計 Product Design

78

「2012 故宮第三屆國寶衍生商品設計競賽」 團隊銅獎 大 三 那 年 和 朋 友 參 加 了 故 宮 的 衍 生 商 品 競 賽， 第 一 次 參 與 商 品 設 計，也運用 3D 課程學到的 maya 技術建模，請北藝大雕塑系的朋友 指導翻模，從發想到商品打樣過程邊做邊學習。入圍後第二階段進 行設計提報，最後很榮幸能得到銅獎，目前這個玉熊卷線器在故宮 紀念品區販售。

設計理念 玉熊原本是裝飾性質的文物，不過熊「冬眠甦醒」的行 為對於古人來說具有生命復甦、活力的意向，商品命名 「捲不斷理不亂」則改編自古人詩詞作為卷線器的名 稱，運用這兩個特色增加衍生商品的文化性與趣味性。

80

磨石子相關產品手工皂 因 原 先 就 有 在 做 瓷 磚 圖 樣 手 工 皂， 這 次 與「 行 動 一人郵遞」討論，共同開發了「磨石子手工皂」。 這款手工皂截取傳統建築技法的智慧，每一塊裡 面的小石子都是由之前製作有小瑕疵的作品敲碎 混 入， 一 如 真 正 的 磨 石 子， 運 用 多 餘 的 短 料 再 利 用。另外也印製了紙膠袋搭配推出。

多 媒 體 Multimedia

3D 84

動 畫 角 色 練 習 －「 晴 空 小 侍 郎 」 2 0 1 1

3D 建模 雖然大學科系為視覺設計系，不過大三修動畫公司 sofa 在系上開的課程，學習到角色設計、建模、打 光等。後來在產品開發與吉祥物設計上很有幫助。

動態影像

86

「2010 第五屆台灣廣告節－環保創意學堂廣告短片」第三名 2050 年的世界，海水淹沒了我們的城市。所有人都住在海水底下。 波波波 ... 書上說，以前我們生活的世界，有一種動物叫「鳥」， 據說叫聲很好聽呀 ! 啾啾啾 ... 好想回到以前的那個時候。

動手改變地球的未來。

動態影像

88

「客家音樂 MV 創作大賽－佳作獎」 2010 牛來便便，人也一起來了，人來便便，青蛙也一起來，最後雞也來便便， 狗也來便便，毛毛蟲也來便便，貓也來便便，大家一起來便便。 這是以首非常可愛童趣的客家歌，描述便便時的過程，我們用廣告紙、傳單剪 貼、撕貼，拼湊成一隻隻動物及場景。拍攝成具有手做樸拙感的逐格動畫。

動態影像

90

客家 mv 製作

2012

這是與客家電視台合作的一支 MV，我負責主 視覺插畫的部分。這首歌的歌名叫「甜甜的」。 一如歌名歌詞描述了家庭和樂甜蜜。我用溫暖 和諧的色調和畫風詮釋這首歌的意境。

攝 影 Photography

94

96

98

100

102

謝 謝 thanks