Catalogo Mogranitos

Page 1



PT

Fundada em 1999, com nova sede na zona industrial de mogadouro, distrito de bragança, Mogranitos é uma das maiores referências em transformação e comercialização de granitos e mármores nacionais e estrangeiros.Contamos com um vasto portfolio de acabamentos, por forma a proporcionar aos nossos clientes o que de melhor se faz em granito e mármore. Trabalhamos com uma vasta gama de granitos e mármores para os mais variados propósitos.

FR

Créée en 1999, avec un nouveau siège social dans la zone industrielle de mogadouro (bragança, portugal),Mogranitos se consacre à la transformation et commercialisation de marbres et granits portuguais et étrangers.Notre portefeuille complet de finitions offre à nos clients se qu’il ya de meilleur em matière de granits et marbres. Au choix, divers couleurs de granits, marbres, matériaux composés ou encore céramique à fins diverses.

EN

Founded in 1999, with new headquarters in the industrial zone of mogadouro, district of bragança,Mogranitos is a major reference in the processing and marketing of granites and marbles nation-wide and abroad.We offer an extensive array of finishings, in order to provide our customers with the best that is available in granites and marbles. We work with a wide range of granites and marbles for various purposes.

MOGRANITOS - CREATE YOUR STONE DESIGN



PORQUÊ TRABALHAR CONNOSCO? POURQUOI TRAVAILLER AVEC NOUS? WHY WORK WITH US?

PT A MOGRANITOS é uma empresa capaz de responder às necessidades crescentes do mercado nacional e internacional. Com uma área fabril de 8100 m2, trabalhamos diariamente para o servir melhor. As nossas instalações encontram-se equipadas com as tecnologias mais avançadas de transformação do granito de forma competitiva e com a melhor qualidade. Além disso, possuímos ainda as seguintes vantagens: -Dispomos de uma equipa experiente; -Cumprimos os prazos de entrega estipulados; -Oferecemos um rácio Qualidade/Preço muito competitivo; -A qualidade é controlada durante as etapas de manufatura, para garantir a perfeição do produto final e a satisfação integral do cliente.

EN MOGRANITOS is a company able to meet the growing needs of the domestic and international markets. With a factory area of 8100 m2, we work every day to serve you better. Our facilities are equipped with the most advanced processing technologies to attain the best quality. Furthermore, we also have the following advantages: -We have an experienced team; -We comply with the deadlines set forth; -We offer a competitive Price/Quality ratio; -The quality is controlled during the stages of manufacturing to ensure perfection of the final product and guarantee overall customer satisfaction.

FR Avec une aire de fabrication totale de 8100 m2, nous disposons de technologie de pointe pour une qualité exceptionelle. Nos installations disposent d’équipement mis à jour pour offrir les meilleures technologies de transformation de granits et marbres de façon compétitive et misant sur la qualité du produit final. Nous avons divers atouts à faire valoir: -Notre équipe est expérimentée et parle le français couramment; -Nous respectons les dates limites acordées; -Nous offrons um rapport qualité-prix compétitif; -La qualité du produit est vérifiée durant les diverses étape de manufacture, pour garantir la perfection du produit final et la satisfaction intégrale du client.

MOGRANITOS - CREATE YOUR STONE DESIGN



A NOSSA MISSÃO OUR MISSION NOTRE MISSION

PT A MOGRANITOS nasceu da identificação da identificação da falta de oferta de transformação de granitos e mármores no distrito de Bragança. Com o crescimento do nosso raio de atuação, tornámo-nos numa referência incontornável da indústria e na própria cultura empresarial da região. O grupo da MOGRANITOS é atualmente um dos maiores empregadores na região de Mogadouro, com exportações para vários países da União Europeia e um potencial de expansão apreciável. Desde sempre, pautamos o nosso dia-a-dia de acordo com os valores da empresa:

Excelência Os nossos produtos são considerados bens de primeira necessidade pelas famílias, empresas e organismos públicos que queiram apostar na robustez e qualidade dos granitos e mármores. Respeito e Responsabilidade Todos os produtos vendidos pela MOGRANITOS são sujeitos a um controlo rigoroso de qualidade durante as etapas da manufatura, desde o corte até ao embalamento e expedição ao cliente.

Orientação para o cliente Acompanhamos todos os nossos clientes com a mesma paixão e responsabilidade, garantindo sempre que nenhuma questão fique por responder. Transparência Elaboramos os melhores orçamentos do mercado e disponibilizamos todas as informações do negócio para que os nossos clientes vejam porque vale a pena apostar em nós. Ética Profissional Enquanto referência no panorama empresarial da região, somos conhecidos pela nossa honradez e por honrar os nossos compromissos.

MOGRANITOS - CREATE YOUR STONE DESIGN


FR MOGRANITOS est née de l’identification du manque d’offre de traitement et transformation de granits et de marbres dans le district de Bragança. Grâce à la croissance de notre rayon d’action, MOGRANITOS est maintenant une référence incontestable dans l’industrie et la culture entrepreneuriale où nous sommes insérés. Le groupe MOGRANITOS est actuellement l’un des plus grands employeurs de la région de Mogadouro, et exporte vers plusieurs pays de l’Union européenne. Notre potentiel d’expansion est considérable. Dès le premier jour, notre activité suit les valeurs de l’entreprise:

Excellence Nos produits sont considérés comme des biens de première nécessités par les ménages, les entreprises et les organismes publics qui veulent miser sur la robustesse et la qualité du granit et du marbre. Respect et responsabilité Tous les produits vendus par MOGRANITOS sont soumis à un contrôle de qualité strict pendant toutes les étapes de la fabrication, depuis la coupe jusqu’à l’emballage et la livraison au client.

Orientation 100% Client Nous accompagnons tous nos clients avec la même passion et responsabilité, pour veiller à ce que aucune question reste sans réponse. Transparence Nous élaborons les meilleures estimations de prix, pour fournir tous les détails à nos clients et ainsi voir pourquoi ils peuvent nous faire confiance. Étique Professionnelle En tant que référence dans notre marché, nous sommes connus pour notre honnêteté et la conformité de nos engagements.

MOGRANITOS - CREATE YOUR STONE DESIGN


EN MOGRANITOS was born of the identification of a lack of supply of processed granites and marbles in the district of Bragança. With the growth of our radius of action, we became an undeniable reference in the industry and overall entrepreneurial culture of the region itself . The group MOGRANITOS is currently one of the largest employers in the region of Mogadouro, with exports to several European Union countries and holding a potential for significant expansion. Since the beginning, we based our day-to-day according to the company’s values:

Excellence Our products are considered necessities by households, businesses and public bodies that want to bet on the robustness and quality of granite and marble goods. Respect and Responsibility All products sold by MOGRANITOS are subject to strict quality control during all stages of manufacturing, whether when cutting, packaging, or shipping to the customer.

Customer orientation We follow all our customers with the same passion and responsibility, always ensuring that no question remains unanswered. Transparency We prepare the best estimates of the market and provide all the details of the business for our customers to see why it is worth betting on us. Professional ethics As a reference in the business outlook of the region, we are known for the honesty towards our commitments.

MOGRANITOS - CREATE YOUR STONE DESIGN



SHOWROOM



COZINHA CUISINE KITCHEN

MOGRANITOS - CREATE YOUR STONE DESIGN


MOGRANITOS - CREATE YOUR STONE DESIGN


CASA DE BANHO SALLE DE BAIN BATHROOM

MOGRANITOS - CREATE YOUR STONE DESIGN


ARRANJOS URBANOS ARRANGEMENTS URBAN URBAN ARRANGEMENTS

MOGRANITOS - CREATE YOUR STONE DESIGN


MATERIAIS MATÉRIAUX MATERIALS

PT A MOGRANITOS oferece um serviço de produção competente com os materiais seguintes: Granito O granito é a escolha clássica para inúmeras aplicações decorativas, revestimentos e fachadas dentro e fora de casa. Cerâmica Devido às várias espessuras e à facilidade de combinação das chapas (multicamada), existe sempre uma solução perfeita para cada aplicação / projeto. Infinitas combinações cromáticas podem ser usados em inúmeras aplicações, criando espaços únicos e excecionais. Cores permanentes que não desaparecem devido às condições climáticas ou à idade. Existem diversas aplicações deste material, entre elas, revestimentos de fachadas, pavimentos, bancadas de cozinha, pavimento de grande tráfego, rodapés casa de banho.

Silestone Silestone é composto por 94% de quartzo natural, tornando-o extremamente duro, resistente a agressões externas e duradouros. É a única bancada de quartzo com proteção antibacteriana, dotando-a de propriedades higiênicas que não encontrará em nenhuma outra marca no mercado. É a superfície ideal para

bancadas de cozinha e de casa de banho, pisos e revestimentos usando o mínimo de juntas. É uma superfície não porosa e altamente resistente a manchas tais como café, vinho, sumo de limão, azeite, vinagre e outros produtos do cotidiano. Adicionalmente, está disponível uma ampla variedade de tonalidades de cor de quartzo, e de texturas oferecendo enumeras possibilidades decorativas. Silestone é um investimento para o futuro. Silestone é para sempre. Mármore O mármore é uma escolha clássica e elegante. Infinitas combinações de cores e aplicações decorativas. Quartzo Gama composta por chapas de diversas cores e texturas, resultantes da combinação do quartzo natural, com pigmentos e resinas de alta qualidade, submetidas a processos de alta tecnologia, que resulta num produto com características superiores às rochas ornamentais naturais, como o calcário, mármore ou mesmo o granito. As possibilidades de aplicação são inúmeras: revestimento de pisos, paredes e bancadas, e para cozinhas, casas de banho, espaços comerciais, escritórios, entre muitos outros. Dekton O Dekton é uma mistura sofistica-

MOGRANITOS - CREATE YOUR STONE DESIGN


da das matérias-primas que se utilizam para fabricar vidro, porcelana de última geração e superfícies de quartzo. Desta forma ele torna-se altamente resistente aos raios UV, ao calor, a riscos, a manchas, à abrasão e ao frio. Graças ao tamanho e à leveza do Dekton (320 x 144 cm) crescem exponencialmente as possibilidades de projetos em cozinhas, casas de banho, fachadas, paredes ou pavimentos com elevado movimento.

FR Le MOGRANITOS offre un service de production compétente avec les matières suivantes: Granito Le granit est le choix classique pour de nombreuses applications décoratives, les revêtements et façades à l'intérieur et à l'extérieur de la maison. Ceramique En raison des différentes épaisseurs et facilité de combinaison plaques (multicouche), il y a toujours une solution parfaite pour chaque application / design. Combinaisons chromatiques sans fin peuvent être utilisés dans de nombreuses applications, en créant des espaces uniques et exceptionnels. couleurs permanentes qui ne se fanent pas en raison des conditions météorologiques ou l'âge. Il existe de nombreuses applications de ce matériau, y compris, revêtements de façades, planchers, comptoirs de cuisine, les planchers de grande circulation, salle de bains plinthe. Silestone Silestone est composé de 94% de quartz naturel, ce qui rend extrêmement difficile, résistant aux agressions extérieures et durable. Il est le seul plan de travail en quartz avec une protection antibactérienne, lui conférant des propriétés d'hygiène que vous ne trouverez dans

MOGRANITOS - CREATE YOUR STONE DESIGN


aucune autre marque. Il est la surface idéale pour les comptoirs de cuisine et salle de bains, les planchers et revêtements en utilisant des joints minimes. Il est une surface non poreuse et très résistant aux taches telles que le café, le vin, le jus de citron, l'huile d'olive, de vinaigre et d'autres produits de consommation courante. De plus, il est disponible une grande variété de nuances de quartz de couleur, de textures et de possibilités décoratives de fournir. Silestone est un investissement pour l'avenir. Silestone est toujours.

Dekton Le Dekton est un mélange sophistiqué des matières premières qui sont utilisées pour la fabrication de verre, la dernière génération de surfaces en porcelaine et quartz. Ainsi, il devient très résistant aux UV, à la chaleur, aux rayures, aux taches, à l'abrasion et au froid. Merci à la taille et la légèreté de Dekton (320 x 144 cm) grandir de façon exponentielle projette des opportunités dans les cuisines, salles de bains, les façades, les murs et les planchers avec une grande circulation.

Mármore Le marbre est un choix classique et élégant. Combinaisons de couleurs infinies et des applications décoratives. Quartzo Gamme de plaques de différentes couleurs et de textures, résultant de la combinaison de quartz naturel avec des pigments et des résines de haute qualité, sous réserve des procédés de haute technologie, qui conduit à un produit ayant des caractéristiques supérieures à celles des pierres naturelles ornementales telles que le calcaire, le marbre ou même granit. Les possibilités d'application sont nombreux: les revêtements de sol, les murs et les comptoirs, et pour les cuisines, salles de bains, espaces commerciaux, bureaux, parmi beaucoup d'autres. MOGRANITOS - CREATE YOUR STONE DESIGN


EN MOGRANITOS offers a competent production service with the following materials: Granite Granite is the classic choice for numerous decorative applications, coatings and facades inside and outside the home. Ceramics Due to the various thicknesses and the easy combination of sheets (multilayer), there is always a perfect solution for every application / project. Infinite color combinations can be used in numerous applications, creating unique and exceptional spaces. Permanent colors that do not disappear due to weather conditions or age. There are several applications of this material, among them, facade cladding, flooring, kitchen countertops, high traffic pavement, bathroom baseboards. Silestone Silestone is composed of 94% natural quartz, making it extremely hard, resistant to external and long-lasting aggressions. It is the only quartz bench with antibacterial protection, giving it hygienic properties that you will not find in any other brand in the market. It is the ideal surface for kitchen and bathroom countertops, floors and coatings using minimal joints. It is a non-porous surface and highly resistant to

stains such as coffee, wine, lemon juice, olive oil, vinegar and other everyday products. In addition, a wide variety of quartz color shades and textures are available offering numerous decorative possibilities. Silestone is an investment for the future. Silestone is forever. Marble Marble is a classic and elegant choice. Infinite combinations of colors and decorative applications. Quartz Range composed of plates of various colors and textures, resulting from the combination of natural quartz, with high quality pigments and resins, subjected to high technology processes, resulting in a product with characteristics superior to natural ornamental rocks such as limestone, marble or Even granite. The possibilities of application are numerous: floor covering, walls and benches, and for kitchens, bathrooms, commercial spaces, offices, among many others. Dekton Dekton is a sophisticated blend of raw materials used to make glass, state-of-the-art porcelain and quartz surfaces. In this way it becomes highly resistant to UV rays, heat, scratches, stains, abrasion and cold. Thanks to the size and lightness of the Dekton (320 x 144 cm) the

MOGRANITOS - CREATE YOUR STONE DESIGN


possibilities of projects in kitchens, bathrooms, faรงades, walls or floors with high movement grow exponentially.

MOGRANITOS - CREATE YOUR STONE DESIGN


Zona Industrial de Mogadouro – Portugal +351 279 343 552 +351 935 445 454 mogranitos@gmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.