台 北電影獎
短片 I
短片 II
短片 III
變態，無賴，與被夾在中間的女人。
庭院
生靈
Scumbag, Pervert, and the Girl in Between.
The Garden
Being
陳良侯 Bruce Hwang CHEN│台、美 Taiwan, USA │ 2010│HDCam│Colour│15min
詹嘉文 Garvin CHAN│台灣 Taiwan│2011│DigiBeta │Colour│28min
周亭汝 CHOU Ting-Ju│台灣 Taiwan│2011│DigiBeta │Colour│20min
T a i p e i A w a r d s
2 0 1 0 美國 電影評論協會 最佳短片
2 0 1 1 雲之南影展
2 0 1 1 S l a m d a n c e 影展
短 片 S h o r t s
這一天，一如往常，阿班在公車上只敢遠遠望著 菲菲迷人的身影，直到他親眼目睹一個老頭在眾 目睽睽之下，竟然偷取她的運動褲，阿班於是決 定挺身而出…。 A high school outcast tries to impress a girl by retrieving her stolen pair of P. E. shorts from a town pervert. 威秀13
威秀13
7/3(日)1530
7/8(五)1320
自從母親離開後，與父親同住在一個屋簷下的耀萱 得重新適應生活。耀萱原本計畫出國，但這一切卻 隨著庭院裡的花草而漸漸產生微妙的變化…。
人類何時才能深刻體認，人與自然（動物）是不 可分割的整體。冥冥中的輪迴業力，或許正預示 著未來有一天，動物的遭遇就是人的遭遇。
Living together with her father, Yao Shan has to readjust her life after mother's death. These 2 family members don't know how to mend the gap…
While having delicious meat, have we ever wondered how many animals and how much nature are suffering and sacrificing?
記得打給她
烏龜和眼淚
Turtle and Tears
Keep in Touch 王孔澂 Dinos WANG│台灣 Taiwan│2010│DigiBeta │Colour│30min
周旭薇 CHOU Sei-Wei│台灣 Taiwan│2011│ DigiBeta│Colour│27min
2 0 1 0 高雄電影節
4 7
柏志無視家人反對到台北讀了電影系，從一開始 忙到不回家變成連電話都不常打。一天，他接到 姑姑的電話，爸爸因牙痛需要在台北看醫生…。
小羽和每個孩子一樣，嚮往擁有完美的家庭；但 她卻來自一個語言和精神暴力的家。一天，媽媽 不見了，孤單的小羽要如何度過十五歲的暑假？
It's has been three years since Bo-Tzi first moved into the city. As time goes by, he chose to isolated himself from his broken family…
15-year-old Xiao-Yu longs for a perfect and happy family. However, she comes from a family suffered from domestic violence. Is there is a right and safe way of going back home?
威秀13
威秀13
威秀5
威秀13
6/29(三)1510
7/2(六)1250
6/26(日)2010
7/6(三)1250