LEVI FOTÓ

2020. április 3.

FOTÓZÁS ONLINE FOTÓKIDOLGOZÁS AJÁNDÉKTÁRGYAK ZEMPLÉN

2020. április 3. XXVI/14.

/Levi Fotó

554981

www.levifoto.hu Sárospatak, Erdélyi János út 1-3. Tel.: 47/312-435 • info@levifoto.hu

Áldott húsvéti ünnepeket kíván Sárospatak város Képviselő-testülete nevében Aros János polgármester

555895

Napelem rendszer kivitelezése állami támogatással cégek és lakosság részére

WING TSUN KUNG FU

pályázatírástól a kivitelezésig

MINIKOTRÓVAL ÉS BILLENŐS KISTEHERAUTÓVAL VÁLLALUNK: • Alapásás, árokásás, gödrök ásása • Közmű nyomvonalainak kiásása • Tereprendezés, kertépítéssel kapcsolatos munkák (fák, bokrok, tuskók eltávolítása) • Térkövezéshez való tükörszedés, szintkiszedés • Beton feltörés hidraulikus bontókalapáccsal • Fuvarozás - építőanyagok helyszínre szállítása (homok, kavics, sóder, termőföld elszállítás

INGYENES

552087

solarfactor@solarfactor.hu +36 20 313 7358

solarfactor.hu

GÉPI FÖLDMUNKA

ÖNVÉDELMI TANFOLYAM Jelentkezés:

A jelenlegi helyzetre való tekintettel tel

06 30/565-5669

www.patakikungfu.hu

Gázpalackért sem kell kimozdulni, mi

ingyenesen

555025

2020.04.30-ig

maradjon otthon! n!

KIS HELYIGÉNY, NAGY HATÉKONYSÁG, RÖVID HATÁRIDŐ!

házhozszállítjuk Önnek k

FODOR TIBOR

Futárunk maszkkal és kesztyűvel ellátott, hogy védjük egymást!!

Tel.: 47/311-708, 30/223-2768

554984

Redőny, reluxa, harmónikaajtó, roletta, szúnyogháló, hevederzár megrendelhető:

Gáztranszp

Lapzárta: április 15.

KÉRJÜK, SEGÍTSE ADÓJA1%ÁVAL

A SÁROSPATAKI ÁLLATMENHELY MUNKÁJÁT!

1% 

Telefon: 20/994-2700

555188

Adószámunk: 18427974-1-05 Zemplén Help Alapítvány Mandulás-hegyi Kutyaotthona

KERETES hirdetés feladás

Laczó Éva (: 06-20/480-1603

TETŐFELÚJÍTÁS!

Vállaljuk családi- és társasházak, illetve egyéb építmények tetőfedő és bádogos munkáit! Régi tetők felújítása akár bontás nélkül is, új tetőszerkezet komplett építése gyorsan és precízen!

Tel.: 06-30/559-1007

554727

06-30/613-5064

555501

orter Kft. 554979

Hétfőtől péntekig t: az alábbi telefonszámon rendelhet:

2

2020. április 3.

Rendeljen webshopunkról! https://webshop.grandtokaj.com

Áldott, Békés Húsvéti Ünnepeket kíván a Grand Tokaj! ÉPÍTÕANYAG

SZOLGÁLTATÁS KÍNÁLAT

SZOLGÁLTATÁS KÍNÁLAT

ÁLLÁS

Vásárolnék bontott, békéscsabai,

30 % kedvezménnyel vállalok tetőfedést és felújítást, festést, szigetelést, bádogos munkát és víz-, gáz-, központi fűtés szerelést. Tel.: 06-20/395-8685.

Ács munkákat vállalok. Tetőszerkezet készítése, fedése, régi tetők felújítása, átalakítása. Bádogos munkák referenciával. Telefon.: 06-70/286-0143.

Hízómarha mellé, egyedülálló állatgondozót keresünk. Bérezés megegyezés szerint, érdeklődni telefonon: 06-70/654-4270, Tarkamajor Bt.

*384381*

*554742*

*551548*

vörösbarna, mázas cserepet. (4.500 db érdekelne). Tel.:06-30/995-2259. *554941*

LAKÁSELADÁS

Eladó Sárospatakon a Katona J. u. 34. úton földszinti 54 m2-es, erkélyes, tágas konyhás, 2 szobás, klímás lakás. Irányár: 10,5 millió Ft. Érdeklődni lehet: 06-20/567-7364, 06-20/266-4009.

ARLÓ – BORSODNÁDASD – FÜZESABONY – SÁROSPATAK

Jó étellel teljes az élet

TELEPÜLÉSEK SZENNYVÍZKÖZMŰ FEJLESZTÉSE

®

Négy új szennyvíztelepet épít Észak-Magyarországon a Penta Nagyszabású vízgazdálkodási projektet hajt végre Heves és Borsod-AbaújZemplén megyében a Penta Általános Építőipari Kft. A gödöllői cég munkatársa, Hajósi László műszaki menedzser közlése szerint a 2017 decemberében kezdődött beruházásban Sárospatak, Borsodnádasd, Arló, valamint Füzesabony területén fejlesztik a csatornahálózatot, illetve a szennyvíztisztító telepeket. Füzesabonyban már működik a kibővített telep, Borsodnádasdon elindult a próbaüzem, ugyanakkor Arló és Sárospatak is új tisztítót nyer – áll a szakember közlésében. Mint megfogalmazta, Füzesabonyban befejeződött a szennyvíz tisztító telep bővítése, és már a megfelelő hatásfokkal működik a tavaly átadott új objektum. A bővített telep 800 m3/nap kapacitással és új technológiával látja el a feladatát. Borsodnádasdon az új technológiát biztosító, 325 m3/nap kapacitású szennyvíztisztító telep elkészült, a féléves próbaüzem februárban kezdődött. Sárospatakon a 2070 m3/nap kapacitással épülő szennyvíztisztító telep építészeti munkái elkészültek, jelenleg a technológiai munkák folynak. Mindezek mellett Arlón is új szennyvíz tisztító telepet építenek 250 m3/nap kapacitással.

*389162*

*398879*

Szögligeten eladó egy kő-vegyes falazatú, 2 szobás jó állapotú működő vendégház. Nyári konyha, kis pince, saját patak kis híddal és 1000nm parkosított udvar várja az új gazdáját. Ár: 7,9 M Ft Tel: +36 70/701-2271. *555379*

GARÁZS

Sátoraljaújhelyen a Penny környékén eladó garázst keresek. Amen�nyiben felkeltettem az érdeklődését a 30/ 611-8706 telefonszámot hívja és visszahívom. Köszönöm. *551234*

RÉGISÉG, ÉKSZER

Antik dísztárgyakat, festményt, porcelánt, órát, könyvet, hagyatékot műtárgybecsüs vásárol. 06-30/342-1855 *391696*

MI NEM LEÁLLUNK, HANEM MUNKÁT AJÁNLUNK! Ha megbízható és hosszú távú munkát keresel, gyere el a toborzó napjainkra és ismerd meg a NESTLÉ-t!

NYITOTT POZÍCIÓINK • Csomagoló operátor • Gépkezelő operátor • Gépüzemeltető (technikai) operátor • Műszakvezető MUNKAVÉGZÉS HELYE: Szerencs Érdeklődni és jelentkezni lehet: 06-70/624-9266 vagy 06-46/532-183 factoryjob@hu.nestle.com

Építsük együtt a jövőt!

554698

Sátoraljaújhelyen a Károlyi Mihály utcában 2. emeleti egyéni gázfűtéses, légkondícionált, redőnyös, erkélyes 2,5 szobás lakás eladó. Ugyanitt egy konténer garázs és a körgarázsban egy garázs szintén eladó. Érd.: 06-20/540-0404.

Több ezer háztartás válik csatornázottá Borsodnádasdon, Arlóban és Sárospatakon jelenleg a szennyvízelvezető hálózat üzembe helyezés előtti felülvizsgálata zajlik. A tervek szerint a közeljövőben megkezdődhetnek a lakossági rákötések. A projektben több mint 2500 háztartás nyer közművesítést a szennyvíz terén: Sárospatakon 16 kilométernyi hálózat épült, 340 háztartás bekötéséhez, Borsodnádasdon 26 kilométernyi hálózat, 1100 háztartás számára, Arlón 19 kilométeres hálózattal 1050 lesz az új lakossági bekötések száma, míg Füzesabonyban 50 új háztartást kötnek be 2,6 kilométernyi új csatorna kiépítésével. A 8,377 milliárd forint értékű beruházás, az Észak-Magyarországi szennyvízelvezetési és –kezelési fejlesztés 5. (KEHOP-2.2.2-15-2015-00036) elnevezésű projekt keretében, az Európai Unió Kohéziós Alap 7,918 milliárd forintos támogatásával valósul meg.

555476

Apró

556026

3934 Tolcsva, Petőfi Sándor u. 36 -40. | Tel. : +36 47 38 4 164 / 208 -as mellék | info@grandtokaj.com

3

2020. április 3.

Sárospataki hírek Pénzügyi alap a koronavírus-járvány védekezési költségeire

A védekezés most kiemelten fontos, ezért a március 27én megtartott testületi ülésen a képviselők elfogadták azt a polgármesteri javaslatot,

miszerint egy külön pénzügyi alapot hozzanak létre a városi költségvetésben, a meglévő elkülönített 2020-as városi költségvetési forrásból. A mai döntés értelmében

az önkormányzat saját hatáskörében 10.000.000 Ft-os, a koronavírus-járvány megelőzéséhez szükséges pénzügyi alapot hozott létre. Aros János azt is bejelen-

tette a testületi ülésén, hogy egy külön gyűjtést is elindított. Saját felajánlásaként 200.000 Ft összeggel egy olyan adományozásra létrejött számlaszámot biztosítanak, melyre a védekezéshez érkezhetnek felajánlások. A polgármester elmondta, már több magánszemély és vállalkozás is jelezte ez elmúlt napokban, hogy tudnának anyagi támogatást nyújtani a város egészét érintő védekezési feladatokhoz. Aros János ezért döntött úgy, hogy létrehozza ezt az adományozásra szolgáló számlaszámot és elsőként maga helyez el rajta 200.000 Ft-ot.

„Sárospatakon nagyon sok jó ember él” ■ Az új típusú koronavírus járvány miatt a tervezettnél két héttel korábban ért véget az idei sárospataki ételosztás, amely során a jótékony vállalkozók, egyháziés civil szervezetek várták minden szombat délben a helyi piacon a rászorulókat. A piac bezárt, Magyarországon kijárási korlátozás lépett életbe, a járvány miatt pedig egyébként sem tanácsos nagyobb tömegnek egy helyen összegyűlnie. Alkalmanként nyolcvan adag étel is elfogy. Az egyik fő szervezővel, Kövér Zsolt cukrászmesterrel, református presbiterrel összegeztük a programot. Mint elmondta, maga az ételosztás már több mint tízéves múltra tekint vissza Sárospatakon. Eleinte a polgárőrök, valamint a vadásztársaságok tagjai vendégelték meg a város nehezebb sorsú lakóit. Kiemelte: Sárospatakon a klaszszikus hajléktalanság nem nagyon tapasztalható, ezért is nem kimondottan őket célozták meg, hanem azokat, akiknek ugyan van hol álomra hajtani a fejüket, de ritkán tehetik meg, hogy meleg étel kerüljön az asztalra. Nem is akármilyen minőségű, a kiosztott ételek többsége akár éttermekben is felszolgálható lenne – közölte. Felidézte azt is, hogy eleinte csupán néhányan jelentek meg az ételosztáson, ám idővel egyre többen

álltak sorba a fi nom falatokért, olykor már családok is részt vesznek az alkalmakon. Ma már alkalmanként akár nyolcvan adag étel is elfogy. Kövér Zsolt szerint mindez annak köszönhető, hogy azok az emberek, akik vállalják, hogy megvendégelik a rászorulókat, soha nem éreztették: az hogy az asztal két oldalán állnak, egyben valamiféle különbözőséget jelentene közöttük, éppen ezért egy nagyon jó légkör alakult ki az idők folyamán. Az ételosztás szervezői, valamint azok, akik részesülnek ezekből az adományokból a hétköznapokban is ismerősként köszöntik egymást az utcán, amikor találkoznak – tette hozzá a cukrászmester. Januártól-áprilisig Évről-évre bővül azoknak a közösségeknek a köre is, akik egy-egy hétvégén vállalják az ételosztást. Kövér Zsolt szerint mára önjáróvá vált a szervezés, hiszen jelentkező van elég gyakorlatilag az időpontokat kell egyeztetni. Hivatalosan január elejétől március végéig tart az ételosztás, de a szervező szerint akár április közepéig is lett volna olyan cég, vállalkozás, civil-, vagy egyházi szervezet, valamint intézmény, amely részt vállal

a rászorulók támogatásában. Mint kiderült, azért ezt az időszakot öleli fel a civil- és egyházi kezdeményezésre létrejött akció, mert karácsony előtt egyébként is sok pénz- és ételadomány érkezik a nehéz sorsú embereknek, de a tél hosszú – mondta. Azt is figyelembe vették, hogy hétköznapokon más mó-

don kapnak meleg ételt a rászorulók, a szombati napot pedig azért jelölték ki, mert az ételosztást vállalók között több egyházi közösség is van és vasárnap nehezen tudták volna összeegyeztetni az istentiszteletet és az ételosztást, ugyanis mindkettő érinti a déli órákat. A szervező köszönetet mondott a piac tulajdonosának, a város önkormányzatának, valamint az üzemeltetőnek és a munkatársaknak, akik túlórát vállalnak annak érdekében, hogy minden

szombaton ki lehessen osztani az ételt, ami körülbelül egy órát vesz igénybe. Arra a kérdésre, hogy vajon mire lehet visszavezetni azt, hogy Patakon ilyen sokan vesznek részt a jótékony akcióban Kövér Zsolt úgy véli: a városban nagyon sok jó ember él. Bár ezt soha nem említi meg, de mindenki tudja, hogy ő az, aki szinte minden alkalommal megjelenik és általában visz egy tálca süteményt is. Amikor ezt fi rtatják, csak annyit válaszol: ahová nem jut meleg étel az asztalra, sütemény még ritkábban. A sárospatakiak önzetlensége továbbra is példaértékű – ezt már Aros János mondta. A polgármester szerint a legfontosabb eredménye az ételosztásnak két irányból összegezhető. Első a segítség a rászorulóknak, akik hosszú heteken keresztül számíthattak frissen készült ételre és süteményre – ez nagy segítség volt számukra. A második gondolat pedig csak az lehet, hogy valóban rengeteg segíteni, tenni akaró civil vagy egyházi szervezet és vállalkozó van a városban. Velük együtt lehetett eredményes ez a pataki segítségnyújtás. Bódisz Attila

A testületi ülésen arról is szó volt, hogy a város eddig decemberben biztosított tartós élelmiszerekből álló csomagot a rászorulóknak. Oláh József Csaba, az Egészségügyi és Szociális bizottság elnöke azt javasolta, hozzák előre ezt a támogatást, és kapjanak a következő hetekben egy komplex csomagot a patakiak. A javaslat szerint főként fertőtlenítéshez használatos eszközök és élelmiszerek kerülnek majd bele a csomagba. A javaslatot a testület elfogadta, a részletek kidolgozása a következő napokban valósul meg. Prokop Viktor

Tisztelt Sárospatakiak! A Sárospataki lakosok eddig kitűnően vizsgáztak a megelőző intézkedések betartására vonatkozóan. Nagyon sok magánszemély, vállalkozás, intézmény segített már eddig is és sokan jelezték hogy a továbbiakban is számíthatunk rájuk. A pénteki testületi ülést követően Fazekas András barátommal saját jövedelmünkből 1 200 000 forint felajánlásával létrehoztunk egy számlát a Koronavírus járvány megelőzése érdekében szükséges rendkívüli költségek finanszírozására. Az Így összegyűlt összeg felhasználásáról a Sárospataki Rendelőintézet vezetője rendelkezhet. Számlaszám : OTP 11734169 -15350095-10340008 Számlatulajdonos: Sárospatak város önkormányzata Számla neve: Összefogás Sárospatakért Tisztelettel kérem, aki teheti támogassa kezdeményezésünket! Aros János polgármester 555019

■ Sok tennivaló van és lesz is a következőkben a koronavírus-járvány miatt Sárospatakon is. A város számos biztonsági intézkedést vezetett be, melyekről már többször írtunk a honlapon is. Ilyen a Rendelőintézet működésének szabályozása, vagy éppen a Gondozási Központ által ellátott lakosok biztonsága érdekében meghozott óvintézkedések.

4

Ha komolyan kĂ­vĂĄn hirdetni...

2020. ĂĄprilis 3.

... minden hĂŠten!

GÊpi fÜldmunkåkat vållalunk! Alap-, såvalap-, årok-, kÜzmŹårok åsås, terßlet előkÊszítÊs, tereprendezÊs, kßlső-belső Êpßletbontås, beton-, aszfalt-, kőtÜrÊs, oszlopfúrås, gÜdÜrfúrås, cÜlÜpÜzÊs, szőlő tåmrendszer kialakítåsa, rÊzsŹzÊs, fÜldÊs dŹlőutak kialakítåsa, javítåsa, karbantartåsa. JCB 1 CX Ês JCB 3CX munkagÊpekkel, gyakorlott gÊpkezelővel, leinformålható referenciåval mår akår 9000 Ft + à FA óradíjtól.

Minden hĂŠten online is megtekintheti ĂşjsĂĄgunkat megĂşjult weboldalunkon! www.szuperinfo.hu ZemplĂŠni SzuperinfĂł

10 ĂŠv garancia

40% kedvezmÊny m mŹanyag nyílåszåróinkra a FÊny – MelegsÊg – Biztonsåg 3950 Sårospatak, Ipar utca 4.

Tel.: 47/511-600, Fax: 47/511-609, e-mail: fotonsp@foton.hu, www.foton.hu

1%

Csak egy mozdulat, s mindannyian lĂŠphetĂźnk! A MozgĂĄskorlĂĄtozottak SĂĄrospataki ĂŠs ZemplĂŠn-TĂŠrsĂŠgi EgyesĂźlete vĂĄrja mindazok felajĂĄnlĂĄsĂĄt, akik egyĂźttĂŠreznek mozgĂĄssĂŠrĂźlt embertĂĄrsaikkal. AdĂłszĂĄmunk: KĂśszĂśnjĂźk felajĂĄnlĂĄsĂĄt!

A GRAND TOKAJ ZRT.

PALACKOZĂ“ ĂœZEMI ElvĂĄrĂĄsok: • • •

TRAPÉZ ÉS CSEREPESLEMEZ

MISKOLC, Fonoda u. 2.

HIRDETÉS feladås:

SAJTÓKÖZLEMÉNY A JOGpontok projektek megnÜvekedett óraszåmban vårja ßgyfeleit

556000

09:00 - 15:00 Nyitva minden hĂŠtkĂśznap

70/636 1492 info@wdom.hu

munkatĂĄrsat keres

404767

19076894-1-05

555031

AkciĂłnk 2020. ĂĄprilis 30-ig leadott megrendelĂŠsekre vonatkozik!

MŹszaki beållítosåg Precíz munkavÊgzÊs Targoncås jogosítvåny előnyt jelent

Ajånlatunk: • • •

Hatårozatlan időre szóló munkaviszony Utazåsi kÜltsÊgtÊrítÊs BÊren kívßli juatåsok

A munkavĂŠgzĂŠs helye:

Laczó Éva (: 06-20/480-1603

•

Grand Tokaj Zrt. 3934 Tolcsva, Petőfi út 36-40.

JelentkezÊsi hatåridő: 2020. åprilis 30. JelentkezÊs:

EurĂłpai SzociĂĄlis Alap

Amennyiben hirdetĂŠsĂźnk felkelte
e ÊrdeklődÊsÊt, kÊrjßk, kßldje el jelentkezÊsÊt (fÊnykÊpes ÜnÊletrajz) az alåbbi email címre: hr@grandtokaj.com

BEFEKTETÉS A JĂ–VĹ?BE

2020.03.20.

A SzÊchenyi 2020 programban, a GINOP-5.3.3-18 kódszåmú felhívås keretÊben megvalósuló rÊgiós JOGpontok projektek díjmentesen nyújtanak jogi segítsÊget a munka vilågåban. Magyarorszåg Kormånya åltal kihirdetett rendkívßli intÊzkedÊsekre való tekintettel a JOGpontok projektek keretÊben mŹkÜdtetett ingyenesen hívható telefonos Ês elektronikusan igÊnybe vehető jogsegÊlyszolgålati formåk mŹkÜdÊsi ideje bővítÊsre kerßl.

553175

A Magyarorszåg Kormånya åltal meghirdetett veszÊlyhelyzetre való tekintettel a JOGpontok projektek keretÊben a szemÊlyes ßgyfÊlfogadåsi irodåk korlåtozott szåmban Êrhetőek el, viszont egyÊb platformokon (chat, online, e-mail, telefon) vårja a projekt a munka vilågåhoz kapcsolódó munkajogi, cÊgjogi, tårsadalombiztosítåsi Ês adójogi kÊrdÊsekben az ßgyfeleket, e-mailen, online Ês chaten mår 2020. mårcius 23-åtól, telefonon pedig 2020. åprilistól mår a megnÜvekedett óraszåmban. A JOGpontok projektek elÊrhetősÊgeiről Ês a megnÜvekedett óraszåmokkal kapcsolatos rÊszletekről, valamint tovåbbi informåciókról a www.jogpontok.hu oldalon tåjÊkozódhat.

ZemplĂŠn Megjelenik: ZemplĂŠn ĂŠs kĂśrnyĂŠkĂŠn, SĂĄrospatak, SĂĄtoraljaĂşjhely, Szerencs, Tokaj vĂĄrosokban ĂŠs vonzĂĄskĂśrzetĂźkben minden pĂŠnteken LapzĂĄrta: szerda: 16 Ăłra KiadĂł: SzuperinfĂł MĂŠdia Kft. 4031 Debrecen, BalmazĂşjvĂĄrosi Ăşt 11. ĂœgyvezetĹ‘ igazgatĂł: Fodor IstvĂĄn B.-A.-Z. megyei vezetĹ‘, fĹ‘szerkesztĹ‘: Honfi GĂĄbor TartalomfejlesztĂŠsi igazgatĂł: ForgĂĄcs Bernadett B.-A.-Z. megyei irodavezetĹ‘: KovĂĄcs Katalin FelelĹ‘s szerkesztĹ‘, tĂśrdelĹ‘szerkesztĹ‘: LaczĂł Éva SzerkesztĹ‘sĂŠg, hirdetĂŠsfelvĂŠtel: 3950 SĂĄrospatak, RĂĄkĂłczi Ăşt 43. (CentrĂĄl ĂœzlethĂĄz) Tel.: 06-20/480-1603 E-mail: sarospatak@szuperinfo.hu www.szuperinfo.hu SokszorosĂ­tĂł szerv: Mediaworks Hungary Zrt. 4031 Debrecen, BalmazĂşjvĂĄrosi Ăşt 16/C. Tel.: 52/526-626, fax: 52/526-615 NyomdavezetĹ‘: DubĂłczki Tibor; Terjeszti: Lapposta Kft. SokszorosĂ­tĂĄs ideje: csĂźtĂśrtĂśk MegrendelĂŠsi szĂĄm: 2020/14. Eng. szĂĄm:163/0387/2010 A KiadĂł az elfogadott megrendelĂŠs alapjĂĄn ĂĄtadott hirdetĂŠsek tartalmĂĄĂŠrt, azok valĂłdisĂĄgĂĄĂŠrt, harmadik szemĂŠlyeknek okozott jogsĂŠrelemĂŠrt felelĹ‘ssĂŠget nem vĂĄllal, nem kĂśteles olyan tĂŠnyeket, vagy kĂśrĂźlmĂŠnyeket keresni, melyek jogellenes tevĂŠkenysĂŠg folytatĂĄsĂĄra utalnak, az ezzel kapcsolatos jogvitĂĄkbĂłl keletkezĹ‘ kĂśvetkezmĂŠnyeket ĂŠs hĂĄtrĂĄnyokat a MegrendelĹ‘re hĂĄrĂ­tja.

555059

HĂ­vjon minket bizalommal a 06 70 424 2618-as telefonszĂĄmon!

555007

ZĂ RD KI A KĂœLVILĂ GOT!