1
ZALAEGERSZEGI 7 NAP PLUÓCFS r ** ÊWGPMZBN T[ÃN
*OHZFOFT WÃSPTJ LÕ[ÊMFUJ IFUJMBQ
zalaegerszegi nap
Matracgyártó üzem épül a déli ipari parkban Az egymilliárd forintos beruházás jövő nyárra készülhet el. 5. oldal
Átadták Zalaegerszeg megújult főterét
A HÉT TÉMÁJA
A fejlődés jelentette a motivációt
"[ ÊT[BLJ JQBSJ QBSLCBO ÙK NVOLBIFMZ MÊUFTÛM NJMMJÃSEPT CFSVIÃ[ÃTTBM
Q 6–7. OLDAL
ÖTÓRAI TEA
„Izgat az a sok bölcsesség, amely a népdalokban rejlik”
Találkozási pont lehet (fent). Barabás Miklós, Darabos Géza, Manninger FOTÓ: SERES PÉTER Jenő, Gyutai Csaba, Dékány Endre és Kovács Dezső
A cél az volt, hogy egy szép térkompozíció szülessen, és hogy a város főtere találkozási pont legyen, összegzett Gyutai Csaba polgármester tegnap, a Dísz tér avató ünnepségén. A rendezvényen elsőként Manninger Jenő országgyűlési képviselő, a Zala Megyei Közgyűlés elnöke mondott köszöntőt, aki úgy fogalmazott, nem csak burkolatcsere történt, hanem igazi közösségi hely lett a Dísz tér. – Fejlesztésekben bővelkedő négy év áll mögöttünk, hiszen mintegy 20 milliárd forint olyan direkt fejlesztési forrás érkezett
Zalaegerszegre, amelyet városépítésre, intézmény- és iparfejlesztésre fordíthattunk – kezdte beszédét Gyutai Csaba polgármester, aki felidézte annak a városrehabilitációs folyamatnak az állomásait is, amelynek része volt a Dísz tér és a polgármesteri hivatal előtti tér megújítása. Előbbi egyébként 5000, utóbbi 600 négyzetméternyi terület megszépítését foglalta ma-
gában, a két beruházás együtt nettó 228,9 millió forintba került, az önrész 101 millió forint volt. Az ünnepségen Dékány Endre, a térség önkormányzati képviselője úgy fogalmazott, több éve dédelgetett álom vált valóra a felújítással. Darabos Géza építész, a két kivitelező nevében Kovács Dezső, a Naste-Bau Kft.
és Barabás Miklós, a Hydrocomp Kft. ügyvezetője szólt a „kulisszatitkokról”. Elhangzott sok más mellett az is, hogy a mintegy 2000 négyzetméternyi elbontott betont is visszaépítették, hogy 20 tonna acélszerkezetet építettek, 1000 négyzetméterre telepítettek növényeket és 20 Q PGY fát is ültettek.
=HQpV 23(5(77 (W D (VW
- .1"7 4 3
.JOEFO LÃT[MFUFO MÃWå BT[UBMJ ÇSÍBT[UBMJ »MMÍ M»NQ»SB S
"LDJÍOL B LÃT[MFU FSFKÃJH LÃT[QÃO[ø[FUÃT FTFUÃO ÃSWÃOZFT
/ZJUWB ) 1 I 4[PNCBU Ip 5FM
Q 9. OLDAL
KÖZÉLET
Helyszínelők a múzeumban
&HZ SFOELÎWÛMJ IBMÃMFTFU BOBUÓNJÃKB tUÊSCFOu ÊT JEǩQ 8. OLDAL CFO
2V]YDOG 0DULNiYDO pV %iOLQW &VDEiYDO
FOHFENÃOZU BEVOL 5PW»CC» WJMMBOZT[FSFMÃTJ BOZBHPL T[ÃMFT W»MBT[UÃL»U LÇO»MKVL
#FT[ÊMHFUÊT 7BSHB 7FSPOJLÃWBM B HZÕLFSFLSǩM NV[TJLÃSÓM QÃMZBWÃMBT[UÃTSÓM
2NWyEHU pQ "T[UBMGPHMBM»T JOGPSN»DJÍ
4[ÃÃQ L»S » UZ»U » &S[TÃCFU Ã VUBMW»OZU » FMGPHBEVOL
Nyitva 9.00-14.00 óráig
...minden, ami baba...
2013. október március19.( 10. vasárnap) (vasárnap)9-14 9-15-ig 2014. h-ig Zalaegerszegi Városi Sportcsarnok
Keressen minket az interneten: www.maraton.hu
)FUJ BLDJÍOL B
PMEBMPO