Hévízi Forrás - 2017. 10. 04.

FORRÁS HÉVÍZI

2017. október 4. • VI. évfolyam 20. szám

HÉVÍZ VÁROS LAPJA • A MARATON LAPCSOPORT TAGJA

„Engem nagyon megihletett ez a zenekar…”

Etienne De Winne-nel zenéről, Edith Piafról és a Hévíz szvitről

Negyvenéves a Musica Antiqua Együttes

8. oldal

A szabadságszeretők tízparancsolata A tanév kezdetén – hagyományosan – megtartották a Bibó-napot és a gólyaavatót Hévíz gimnáziumában.

Ezen az elsősök felolvasták a Szabadságszerető ember tízparancsolatát, a feladatok teljesítésével pedig a kilencedikesek az intézmény teljes jogú polgáraivá váltak. (Bővebben a 6. oldalon.)

Táncos, zenés produkciók szórakoztatták a közönséget

Minőségfejlesztési pályázat – jövőre is

Koncerttel ünnepelte fennállásának negyvenedik évfordulóját a Musica Antiqua Együttes a sportcsarnokban. Az ünnepség díszvendége Etienne De Wienne belga zeneszerző volt, aki erre az alkalomra, Varga Endre művészeti vezető (középen) felkérésére egy szvitet komponált a városról a zenekarnak. (Tudósításunk a 7. oldalon olvasható.)

Hévízen a V4-ek

Papp Gábor és Szesztay Ádám A magyar visegrádi elnökség keretében Hévízen tartottak konzultációt a napokban a Külgazdasági és Külügyminisztérium külpolitikai ter vezői.

(Részletek a 2. oldalon.)

A jövő évre vonatkozóan is kiírja a magánszálláshelyek minőségfejlesztési pályázatát a TDM egyesület, az ehhez kapcsolódó támogatást a képviselő-testület legutóbbi ülésén meg is szavazta. (Cikkünk a 2. oldalon.)

Népszerű volt a tánc a piacon A nyári szezonban – az elmúlt évek hagyományainak megfelelően – beköltözött a kultúra a termelői piacra.

Minden héten csütörtökön este néptáncosok léptek fel.

A táncosok szeptember utolsó hetében búcsúztak a közönségtől. Idén Sármellékről és Keszthelyről érkeztek a fellépők, akikre mindig nagyon sokan voltak kíváncsiak, árulta el Benkő Lajos, a piac vezetője. (Folytatás az 5. oldalon.)

A néptáncos produkciókra mindig sokan voltak kíváncsiak

A TARTALOMBÓL

Német sztár

Ismét futballkonferenciát tartottak Hévízen. Ezúttal Christian Titz, a Hamburger SV edzője volt a vendég.

11. oldal

Bibó emléke

Kiállítással emlékeztek Bibó Istvánra, a tárlatot leánya, Bibó Borbála nyitotta meg a gimnázium sportcsarnokában.

6. oldal

2

közélet

HÉVÍZI

LAPSZÉL KSH-adatfelvétel: Miből élünk?

A Központi Statisztikai Hivatal (KSH) országosan és Hévízen 2017. október 2. és de­ cember 15. között a háztartások életkörülményeinek feltárására irányuló „Miből élünk?” című adatfelvételt hajt végre, tájékoztatta lapunkat dr. Tüske Róbert jegyző. Az adatfelvételben az Európai Unió 20 tagországa vesz részt, ami lehetővé teszi az eredmények nemzetközi összehasonlítását a háztartások gazdasági helyzetére vonatkozóan. Magyarországon 15 ezer háztartást jelöltek ki véletlenszerűen. A kiválasztott lakos kétféle módon válaszolhatja meg a kérdőívet. Lehetőség van a kérdőívet interneten kitölteni október 2–31. között. A kérdőív a https:// mibolelunk.ksh.hu oldalon érhető el. Az internetes kitöltők között 8 táblagépet sorsolnak ki. Ha a személyes interjút választják, akkor a kérdező október 2. és december 15. között keresi fel a háztartásokat.

A válaszadók 1000 forintos vásárlási utalványt kapnak ajándékba, s 5 táblagépet sorsolnak ki közöttük. Az adatszolgáltatás önkéntes és név nélküli. A kérdezők fényképes igazolvánnyal rendelkeznek. Bővebb tájékoztatás a https:// mibolelunk.ksh.hu oldalon, a KSH hétfőtől csütörtökig 8 és 16.30, pénteken 8 és 14 óra között a 06/80/200-766-os ingyenes zöld számon vagy a mibolelunk@ ksh.hu e-mail címen ad felvilágosítást.

FORRÁS HÉVÍZI

HÉVÍZI VÁROS LAPJA A MARATON LAPCSOPORT TAGJA

2017. október 4.

Vitanap Közép-Európa jövőjéről

A tanácskozás résztvevőit köszöntve Papp Gábor beszélt Hévíz turisztikai és gazdasági életéről, a látogatottságot távoli helyekről is generáló repülőtér önkormányzati vállalkozásban való működtetéséről. Reményét fejezte ki, hogy a konzultáció résztvevői turistaként is visszalátogatnak majd Hévízre.

(Folytatás az 1. oldalról.)

A találkozón a visegrádi partnerek (Csehország, Lengyelország, Magyarország és Szlovákia) mellett osztrák, szlovén és horvát külpolitikai tervezők is részt vettek.

– Városunk kiterjedt külkapcsolatainak, nemzetközi hírének, g yóg yturiz­ musban betöltött szerepének köszönhetően számos nemzetközi találkozónak

ad otthont, ezek számunkra nagy megtiszteltetést jelentenek – fűzte az eseményhez elöljáróban házigazdaként Papp Gábor polgármester. – Különösen fontos a visegrádi négyek néven ismert együttműködés szereplőinek és partnereinek a jelenléte, hiszen az utóbbi időben sokkal többet hallatják véleményüket, mint korábban. A visegrádi országok konszenzusa Európa

A visegrádi országok konszenzusa Európa politikájában meghatározó jelentőségű politikájában meghatározó jelentőségű.

Szesztay Ádám, a Külügyminisztérium tervezőelemző főosztályának vezetője az esemény sajtótájékoztatóján arról beszélt: a vitanapot Közép-Európa és ezen keresztül Európa jövője, valamint a NyugatBalkán térségében zajló folyamatok áttekintése céljával szervezték. A visegrádi országok képviseletén

kívüliek jelenlétével kapcsolatosan elmondta: a nég yek bővítéséről ug yan nincs szó, de az együttműködésekre nyitottak. Mint mondta: ezúttal a külügyi tervezők találkozójáról van szó Hévízen, a jelenlévők a saját országuk külpolitikájával kapcsolatosan cserélnek véleményt, s vizsgálják a közös pontokat.

Forrás-információ

Pályázat: tovább fejlődhetnek a magánszálláshelyek A jövő évre vonatkozóan is kiírja a magánszálláshelyek minőségfejlesztésére vonatkozó pályázatát a TDM egyesület, az ehhez kapcsolódó támogatást a képviselő-testület legutóbbi ülésén meg is szavazta.

– A pályázat ez évben is sikeresnek bizonyult, hiszen 11 millió forintot tudott a város a magánszálláshely-kiadóknak fejlesztésre visszaadni. A gyakorlatot pedig egyre több önkormányzat

alkalmazza – mutatott rá az ülésen Papp Gábor polgármester. Hozzátette: a jövő évtől a pályázaton elnyert összeget szálláshelye minősíttetésére is fordíthatja a pályázó. – Ez mindenkinek érdeke, hiszen egy minősített, magasabb kategóriájú magánszállás a városi kínálat minőségében is előrelépést jelent, s nagyobb vendég-elismertséget hoz a szállásadónak is. 2019-re vonatkozóan pedig már

HÉVÍZI FORRÁS – IMPRESSZUM:

csak azok a magánszálláshely-kiadók vehetnek részt a pályázati rendszerben, akik minősített szálláshellyel rendelkeznek – fogalmazott a polgármester.

A testület 16 millió forintot különít el 2018. évi költségvetésében e pályázati célra.

Az ülés további részében döntést hoztak a Bursa Hungarica felsőoktatási ösztöndíjpályázathoz történő csatlakozásról, 500 ezer forintos támogatást szavaz-

tak meg a Keszthelyi Kiscápák SE támogatására. A GAMESZ számára, zöldterület-fejlesztésre benyújtani kívánt pályázatához 15 millió forintos önrész biztosításáról is döntést hoztak, illetve hozzájárult a testület a kórház gazdasági bejáratánál lévő parkolóban, illetve a templom mögötti parkolóban e-töltőállomás létesítéséhez. A töltőállomás ingyenes, a telepítést a tulajdonos végzi.

Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Főszerkesztő: Heffler György Lapigazgató: Kovács Veronika Felelős szerkesztő: Varga Lívia Ki­adja: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft., 8200 Veszprém, Házgyári út 12. Felelős kiadó: Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók Szerkesztőség: 8900 Zalaegerszeg, Ady Endre u. 62., Tel.: 06-92/502-222 e-mail: hevizforras@maraton.plt.hu. Hirdetési információ: Maraton Lapcsoport Kft., 8900 Zalaegerszeg, Ady Endre u. 62., Tel.: 06-20/402-4966, e-mail: heviziforras@maraton.plt.hu. Nyomdai munkák: Extra Média Nyomda Kft. – 8000 Székesfehérvár, Fecskepart Felelős vezető: Szabó Dániel • Megrendelés száma: HVF 20/2017 Megjelenik 3500 példányban. • Terjeszti a Savaria Post • HU ISSN 2416-2817

közélet

2017. október 4.

HÉVÍZI

3

Hévíz Erdélyben is jó példa Tusnádfürdőn, az Országos Fürdőturisztikai Szervezet (OPTBR) és Hargita Megye Tanácsának meghívására, a Romániai Turisztikai Minisztérium együttműködésében szervezett gyógytu­r isz­ tikai konferencián vett részt Hévíz.

A felkérés alapján „Hévíz város önkormányzatának szerepe és együttműködése a turizmusban és a turizmus szereplőivel” címmel tartott előadást Papp Gábor polgármester, a hévízi példát a szervezők a jó és követendő gyakorlatként kí-

vánták bemutatni a résztvevőknek. „Hévíz város fejlődésének kiemelkedő eredményei és a román–magyar gyógyturizmus együttműködéshez való hozzájárulásért” a polgármester elismerő oklevelet vehetett át. A találkozó keretében nyújtotta át Papp Gábor Borboly Csaba, Hargita Megye Tanácsa elnökének azt a döntést tartalmazó iratot, amiben a Zala Megyei Önkormányzat, Hévíz városa és Hargita Megye Tanácsa kifejezi szándékát a jövőbe- Papp Gábor Hévíz önkormányzatának turizmusban betöltött szerepéről tartott előadást Tusnádfürdőn ni együttműködésről.

A sport nem áll meg a határoknál! A hungarikumok standján A sport nem áll meg a ha- jekt, amelyben vezető part- horvátországi Kapronca, tároknál! – hirdeti az a pro- nerként Hévíz is részt vesz a Csazma, valamint Zalaegerszeg megyei jogú város partnerségével. A projekt célja, hogy a sport segítségével hozza közel egymáshoz a határ két oldalán élő embereket. Az együttműködés keretében a napokban Kapronca látta vendégül a partnerek csapatait. Hévíz önkormányzatát Kepli József János alpolgármester képviselte, az aktivitást a Hévízi Sportkör labdarúgó szakosztálya biztosította a jó hangulatú, barátságos küzdelmekkel teli nap során.

Hévíz is képviseltette magát a hungarikumok standján a 78.

Országos Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kiállítás és Vásáron (OMÉK) szeptember 20–24. között a fővárosban. Képünkön Miklós Beatrix és Nyitray Ágnes.

Szlovén üzletasszonyok látogattak a városba Hévízre látogatott a közelmúltban a 24 éve alakult FAM (Associacion of Female Managers) szlovéniai vállalkozónőket tömörítő egyesülete. Az üzletasszonyok a Külgazdasági és Külügyminisztérium Hozzáadott érték – Nők a közép-kelet-európai gazdaságért programsorozatának rendezvényén vettek részt, ennek keretében látogattak Hévízre.

A konferencia résztvevői között volt Eva Stravs Podlogar, a szlovén gazdasági és fejlesztési minisztérium államtitkára és Szép-Tüske Rita külügyi osztályvezető.

A csoportot Papp Gábor pol- ta, s prezentáció keretében lalkozó hölgyek a térség tu- a városházán történt bemugármester Kepli József Já- mutatták be a várost. Mivel a risztikai látványosságait és tatkozás után a Hévízi-tavat nos alpolgármesterrel fogad- rendezvény célja, hogy a vál- értékeit is megismerhessék, tekintették meg a vendégek.

A szlovéniai vállalkozónőket tömörítő egyesület tagjai megismerkedtek a várossal

4

HÉVÍZI

aktuális

2017. október 4.

„Olyan fiatal vagy, mint az önbizalmad” A szépkorúakat köszöntötték Hévízen idősek napja alkalmából. Hosszú évek hagyománya, hogy a város vezetősége meghívja a településen élő időseket a sportcsarnokba, ahol megvendégelik őket s zenés műsorral kedveskednek nekik.

Egy ókori bölcsességgel köszöntötte a megjelent vendégeket Papp Gábor polgármester.

– „Olyan fiatal vagy, mint az önbizalmad, olyan öreg, mint a félelmeid. Csak akkor öregszel gyorsan, ha már nem szárnyalsz és hagyod, hogy a pesszimizmus és a

cinizmus megdermessze drága, szerető szívedet” – fogalmazott a polgármester.

– Sokszor van szerencsém köszönteni városunk időseit 80. vagy a fölötti, kerek születésnapjukon. Van, akit otthonában, családtagjai között és van, akit az idősek otthonában. Bárhova is megyek azonban, mindig elámulok azon: a magas életkor dacára mennyire frissek, derűsek ezek az idős emberek. Milyen bölcsességgel szemlélik az életet, a másik embert, a mindennapokat. Mennyi kedvesség Hagyomány, hogy a város megvendégeli a hévízi időseket a sportcsarnokban árad belőlük. Mennyi mosolyt kapok tőlük én magam önkormányzati szinten is mogatások között segítenek is. S amikor elbeszélgetek igyekeznek olyan lehetősé- eligazodni hivatalbeli kollévelük, ámultan állapítom geket kínálni, amelyek segí- gáim. Azok számára, akik meg, micsoda életút áll mö- tenek ebben. otthonba kényszerülnek, göttük, mennyi küzdelem, – Az év közel 300 napján igyekszünk komfortossá mennyi fájdalom. Háborúk. számos kulturális, könyv- tenni az ottlétet, számos felÚjjáépített otthonok és éle- tári és múzeumi program- újítást, fejlesztést hajtunk tek. Államosított vagyonok, mal várjuk önöket, ezek végre a TASZII-ban, az orderékba tört karrierek, el- legnagyobb része teljesen vosi, fogorvosi rendelőkben szakadt családtagok. S azon díjmentes. Több sportolási, – sorolta Papp Gábor. – Az gondolkodom, hogy is lehe- kirándulási lehetőséget is eltelt évtizedekben önök tett ezt megélni. Átélni és nyújt a város és környéke, tettek meg mindent értünk, túlélni. Hogyan? Sehogy ezek igénybevételére biz- a mi boldogulásunkért, másként, mint töretlen hit- tatjuk önöket. Ünnepeinken most rajtunk a sor, hogy setel, optimizmussal, kitartás- kitüntetett vendégek azok a gítsük, támogassuk önöket, sal, szívóssággal. Azzal, ami hévíziek, akik eddigi éle- s az erőnkhöz, lehetőségeszinte belépő az „örök fiatal- tükkel, munkájukkal, szor- inkhez mérten biztosítsunk ságba”. A szép korba. galmukkal ismertté, kere- a nyugodt, derűs, tartalmas Papp Gábor leszögezte: setté, elismertté tették Hé- éveket. bár igazi tartalmat a család, víz városát. Mindent megteA polgármester köszöntője a barátok, az életben megta- szünk azokért, akik nehe- után Csonka András előadólált új feladatok adhatnak a zebb anyagi körülmények művész, énekes szórakoztatmindennapoknak, de városi, között élnek. A szociális tá- ta a résztvevőket. (ta) Idén Csonka András szórakoztatta a résztvevőket

Viva la Musica a Trio Enigmával Elkezdődődött a hévízi református templomban a Viva la Musica komolyzenei koncertsorozat. Az első őszi fellépő együttes, a Trio Enigma Pécsről érkezett.

A Trio Enigma Pécsről érkezett

– Immár négy éve rendezzük meg a Viva la Musica koncertsorozatot, évente nyolc fellépést a Festetics György Művelődési Központtal közösen

tartunk templomunkban – jelentette ki Péntekné Vizkelety Márta református lelkész. – A nyári szünet után szeptembertől újraindult a program, adventkor lesz az utolsó koncert ebben az évben. Fontosnak tartjuk egyházunkban a komolyzene népszerűsítését, a mostani fellépés is kimondottan egyházi jellegű volt. Az Istenhez, az egyházhoz mindig is hozzátartozott a zene, a komolyzene, amely Isten adománya az ember számára.

S a muzsika élmény is, amit szeretnénk közvetíteni vendégeinknek.

(ta)

Születésnap az idősotthonban

A 95 éves Kemény Ferencné Icu nénit köszöntötte a Teréz anya idősek otthonában Őry Rózsa, a polgármesteri kabinet vezetője (balra) a minap az önkormányzat nevében. Icu nénit megünnepelték az otthon vezetői, lakói és Icu néni gyermekei, akik saját verssel is kedveskedtek a szülinaposnak. A köszöntést jó hangulatú tortázás, koccintás zárta. A rendkívül jó egészségnek örvendő ünnepelt meghatottan köszönte meg a kedves megemlékezést.

aktuális

2017. október 4.

HÉVÍZI

5

A vendégek még közelebb kerültek Magyarországhoz (Folytatás az 1. oldalról.)

– Nekünk is jó, mert a piac színvonalát emeli. A látogatottságot ugyan nem növeli, mert több ember nem fér el nálunk, viszont nagyon fontos, hogy ne csak vásárolni jöjjenek hozzánk, hanem hasznos és tartalmas időt töltsenek el a betérők – fogalmazott Benkő Lajos. – A tervek szerint úgy lesz átépítve a piac, hogy ez az élmény még teljesebb legyen, a néptánc mellett egyéb kulturális programokat is tervezünk. Nagyon jó dolog, hogy a Festetics György Művelődési Központ biztosítja számunkra ezt a lehetőséget. Fontos volt, hogy az emberek a vásárlás után ne menjenek el, hanem még több időt töltsenek el itt.

A piac vezetője, összegezve az elmúlt hónapokat, azt mondta: telt házas volt a vásár és a kultúrprogram is, amiért ők is sokat tettek, hiszen székeket szereztek be,

A néptáncnak nagy sikere volt az elmúlt hónapokban s négy nyelven reklámozták a programot.

– Már harmadik éve tart nálunk a nyári szezonban a

folklórprogram, ami nagyon népszerű, és ez hozzásegíti az ide látogató turistákat, hogy megismerjék a

Titok Mondó a könyvtárban Titok Mondó címmel indított önismereti csoportot Fleisch Edina bibliotera­ peuta – immár második alkalommal – a városi könyvtárban. A tavalyi sikeres rendezvénysorozat után idén tíz alkalommal találkoznak a résztvevők.

A beszélgetésekhez többféle irodalmi szöveget, verset, prózát, cikket, dalszöveget hívnak segítségül, hogy a csoport tagjaiban rejlő számtalan kérdésre választ találhassanak.

– Ez a kezdeményezés a végzettségemhez kapcsolódik, hiszen tavaly fejeztem be a Pécsi Egyetem biblio­ terapeuta képzését – árulta el Fleisch Edina. – Ennek a képzésnek feltétele volt egy

Az irodalmi szövegek segítenek a gyógyulásban. Képünkön Fleisch Edina

önálló csoport szervezése, használatát. A hévízi köahol bemutattam a bibilo­ zönség nek ig yekeztem terápiát, illetve a technika megmutatni ezt a lehetőséget, azt, hogyan tudnak segíteni egy kicsit magukon.

A biblioterápia Az előző sorozat témája az – A biblioterápia az irodalommal való gyógyítás – fogalönismeret volt, ami egy rememazott Fleisch Edina. – Ezt úgy kell érteni, hogy én nem kül működő női csoportban vagyok gyógyító, csak egy terapeuta, aki segíti a gyógyu­ teljesedett ki, mondta Fleisch lási folyamatot. Különböző irodalmi művekkel, szövegekEdina, aki úgy tervezi, az kel dolgozunk, a szépirodalomtól kezdve versek, regények idei nyitott csoport lesz, ami vannak terítéken, de szóba jöhetnek dalszövegek, szakcikazt jelenti, hogy férfiak, nők, kek, glosszák is, ami éppen az ember kezébe kerül. Ami fiatalok és idősek is részt veegy kicsit is a lélekre hat, az nagyon hasznos tud lenni. hetnek a csoportban.

Tóth A ndrás

helyieket, az országot és Hévízt. A magyar népszokások egyik eleme a vendégszeretet, mi egy vendég-

szerető nemzet vagyunk.

Ezért is van a piacon folyamatosan kóstolási lehetőség. (ta)

Természetközeli élmények Hosszú évekre visszatekintő hagyomány, hogy a hévízi óvodások meglátogatják a termelői piacot. Az idei tanévkezdés alkalmával sem maradt el az ismerkedő, felfedező kirándulás.

– Mi azóta járunk a piacra, amióta Hévízen van piac – árulta el Nagy Sándorné, a Brunszvik Teréz Óvoda vezetője. – A környezet megismerése a nevelésen belül nagyon fontos dolog, a piac pedig az ember életében mindig is kiemelt szerepet töltött be. A gyerekeknek is azt kell meglátni, főleg a mai világban, hogy nem lehet mindent a szupermarketekből és a boltokból megvásárolni zacskóban és tasakban. A piac az a hely, ahol azok az emberek árulnak, akik saját maguk termelik meg a terményeket, illetve onnan jönnek a gombák, a szőlők, amiket úgy gyűjtenek be.

A piacon végtelenül türelmesek a nénik és a bácsik a gyerekekkel, akik megkóstolhatják a sajtot, a sonkát, a szőlőt, a diót, emelte ki Nagy Sándorné. Az óvodások pedig ezt nagyon élvezik. Mint mondta, a piac abszolút természetközeli közeg, hiszen itt olyan dolgokat lehet kapni, amik valóban a termőföldeken teremnek.

– Ezért is fontos, hogy a gyerekek azokat a dolgokat egyék, amiket a saját szülőföldjükön teremnek – emelte ki az óvodavezető.

A gyerekek élvezik a piac hangulatát, s ez a nevelésben is fontos

6

kultúra

HÉVÍZI

Gólyaeskü (Folytatás az 1. oldalról.)

A Tízparancsolat egyik olyan alkotása Bibó Istvánnak, amit Magyarországon talán mindenki ismer, amiről talán mindenki hallott; ez egy olyan fontos gondolatgyűjtemény, ami tényleg eg y szabadságszerető ember irányvonala lehet – fogalmazott Nagy Boldizsár, a gimnázium igazgatója.

A Bibó-napra, egy körszínpadszerű vetélkedőre, minden évfolyam feladatot talált ki, majd következtek a csoportbemutatók, általában táncos, énekes, zenés színpadi produkcióval. Később, a próbatételek után, a gólyaesküvel a gimnázium teljes jogú tagjaivá váltak a kilencedikesek.

Családapa és férfi, barátokkal, társakkal Kiállítással emlékeztek Bibó Istvánra. A tárlatot lánya, Bibó Borbála nyitotta meg a hévízi gimnázium sportcsarnokában.

A kiállítás az intézményben egy rendezvénysorozat nyitánya volt, amellyel az iskola fennállásának 25. évfordulóját ünneplik.

A programon Bibó életéről egy 18 plakátból álló kiállítást tekinthettek meg a diákok. Ahogyan Nagy Boldizsár, a Bibó István Gimnázium igazgatója fogalmazott, céljuk az volt, hogy olyan anyagot tárjanak a tanulók elé, amelyen nem a történész és politikus jele-

Bibó élete – egy kicsit másként… Képünkön Bibó Borbála és Nagy Boldizsár nik meg, mint akivel alapvetően a diákság interneten vagy a könyvekben szembesül, hanem egy olyan személy, aki családapa, férfi volt, barátokkal, társakkal rendelkezett.

Királyok és fejedelmek útján

A diákok felkészültek a kirándulásra Az Illyés Gyula Általános Iskola idén is nyert a Határtalanul-program pályázatán, az erdélyi kirándulásra 2,4 millió forintot költhet.

A körútra október 9–13. között 39 diák és 4 pedagógus utazik. Az eseményre felkészítő óra keretében hangolódtak a diákok.

– A kiránduláson Arany János születésének 200. évfordulója alkalmából meglátogatjuk az Arany-emlékhe-

2017. október 4.

lyeket is, ami nagyon fontos a kultúránk megismerése szempontjából – tudtuk meg Farkas Angélától, a 7. B osztályfőnökétől. – Október 6-án még itthon, a városi ünnepségen megemlékezünk a 13 aradi vértanúról, majd néhány nappal később már Aradon koszorúzunk. Aztán végigjárjuk a Királyok és fejedelmek útját, Kolozsvárt, Nagyszebent, Segesvárt, a történelmi helyszíneket. Az utolsó délutánon Arany Já-

nos szülővárosába, Nagyszalontára látogatunk el, és az Arany-emlékhelyeket keressük fel.

Az órán előkészítették ezt az utazást. A diákok csoportokban feladatokat kaptak, Erdély történelmi hagyományait kell majd áttekinteniük. S az Aranyról tanultakat is fel kell hogy elevenítsék. A résztvevők térképet is készítettek, bejelölve kis zászlócskákkal, merre mennek az öt nap során.

– Tehát eg y ízig-vérig embert próbáltunk megjeleníteni ezen a kiállításon. Úgy gondolom, hogy ez sikerült is. A kiállítási anyagok közül néhány tabló QR-kóddal volt ellátva,

aminek a segítségével a diákok még több információhoz juthattak. A kiállítás anyagát a megnyitó után a főépületbe vittük át, ahol egy hétig tekinthették meg az érdeklődők. (ta)

Feladatok, alkotások – Istennek...

A nyári szünet után vasárnaponként ismét gyermek-istentiszteleteket tartanak a hévízi református gyülekezetben.

– A gyerekek már nagyon várták a foglalkozásokat, aminek mi szívből örülünk – mondta Kotora Pál gyermekhitoktató. – A tavalyi évhez hasonlóan ószövetségi, illetve újszövetségi igéket fogunk venni. Az igéhez kapcsolódóan különböző feladatlapokat töltünk ki vagy készítünk valamilyen kézműves dolgot. A gyerekek, ugyanúgy, ahogy tavaly, most is hazavihetik az általuk készített alkotásokat.

Kotora Pál azt is elmondta, a gyülekezeti teremben van több tabló is, amin gyűjtik az igéket és a hozzájuk tartozó, elkészített feladatokat.

– Ebben a tanévben is készülünk nagyobb volumenű kézműves foglalkozásokkal – tette hozzá Kotora Erika gyermekhitoktató. – Kiemelten koncentrálunk az adventi, húsvéti és anyák napi alkalmakra. Most is készülünk szeretetvendégséggel a gyerekeknek, és a kis ajándékok sem maradhatnak el. Idén is lesz névre szóló füzetük, amibe matricákat gyűjtenek: amint összegyűlik a 10 matrica, máris kapják a jól megérdemelt jutalmukat.

A hitoktató azt mondta: az elmúlt évekhez hasonlóan mindent megtesznek azért, hogy a gyerekeket Istenhez vezessék, hiszen tudják, hogy nagy feladatot kaptak Istentől.

Istenhez vezetik a gyerekeket

kultúra

2017. október 4.

HÉVÍZI

7

„Nem hiábavaló a befektetés a hévízi fiatalokba…”

(Folytatás az 1. oldalról.)

A születésnapi koncert elején Papp Gábor polgármester köszönte meg az együttes korábbi és jelenlegi vezetőjének, Adorján József tanár úrnak és Varga Endrének a sok évtizedes áldozatos munkáját. A telt házas eseményen csodálatos koncerttel ajándékozták meg a nézőket a zenekar volt és jelenlegi tagjai.

– Ez most egy nagy ös�szegzés – fogalmazott Varga Endre. – Ez a negyven év kétszer húsz esztendőre tagolható: az első két évtized Adorján József tanár úr nevéhez fűződik, aki 1977-ben alapította a zenekart, majd a második húsz év az én vezetésemmel telt.

Egy ilyen évforduló jeles esemény, amit szerettünk volna méltóképpen megünnepelni eg y koncerttel.

Meghívtuk volt tagjainkat,

Varga Endre köszönti elődjét, Adorján József tanár urat partnereinket, akikkel együtt dolgoztunk. Ez jó alkalom arra is, hogy köszönetet mondjunk mindenkinek, aki az elmúlt negyven évben ebben az együttesben dolgozott, támogatott

minket, mellettünk állt: szülőknek, gyerekeknek, növendékeknek, tanároknak, az önkormányzatnak, elnököknek és polgármestereknek.

Varga Endre szerint a 40. évforduló arra is jó apropó, hogy felhívják a figyelmet arra, milyen kincs van itt Hévízen. Kiemelte, abban, hogy ezt az időt megérte a zenekar és az egyesület, nagy szerepe van Hévíz önkormányzatának is.

– Az eredmények magukért beszélnek – folytatta az együttes vezetője. – A rengeteg hang verseny, a sok díj, a nyolc CD-lemez s a hévízi gyerekek, akik közül most sokan családVarga Endrének és az együttesnek Papp Gábor polgármes- anyaként, családapaként ter és Őry Rózsa kabinetvezető gratulál, aki maga is tagja tértek vissza a koncertre, volt a zenekarnak és néhányan be is szálltak

Az erre az alkalomra írt Hévíz szvitet nagy örömmel játszották a gyerekek

a zenekarba – nos, ez mindmind bizonyíték arra, hogy tényleg nem hiába dolgoztunk, és nem hiábavaló a befektetés a fiatalokba, a hévízi tehetségekbe, akik a Musica Antiqua Együttes égisze alatt fejlődhettek.

Nagyon sok pluszt kaptak mindannyian, kivált azok, akik zenei pályára készültek vagy mentek.

Most hallhatta a közönség azokat a volt növendékeket is, akik már zeneművészként tértek vissza, például Simon Bettina barokk oboaművész, Farkis Béla hegedűművész. Mellettük közreműködött Prehoffer Gábor, aki a Szombathelyi Zeneművészeti Szakközépiskola tanára, és számos hévízi növendék útját egyengette tovább.

– Meg kell említenem az együttes jelenlegi szólistáit, Lajkó Ivettet, Pars Dominikát és Kardos Fannit, a tanárok közül pedig szeretném kiemelni Hol­ czerné Szabó Ágnest, aki ez alkalommal ünnepelte harmincéves tagságát az együttesben, Balázs Árpádnét, aki az utánpótlást neveli és húsz éve tagja az zenekarnak. Bánhidai Tamás közel harminc éve tagja a csapatunknak, és a többi tanárkollégám is fontos, rájuk mindig lehet számítani, íg y Pekár Zsuzsannára és Laborfalvi Lászlónéra is, aki nagyon régóta a zongorakíséretét látja el a zenekarnak.

A rendezvényre a Musica Antiqua jubileumi kiadvánnyal, egy dupla CD-vel készült, amely tartalmazza Adorján József tanár úrnak az első húsz évben készült felvételeit is, a második két évtized rögzített anyaga mellett. Tulajdonképpen eg y ez best of Musica Antiqua válogatás, összegezte Varga Endre, aki hangsúlyozta, a koncertre Hévízre érkezett egy ismert belga zeneszerző, Etienne De Winne, aki erre az alkalomra megírta a Hévíz szvitet, amelynek most volt az ősbemutatója.

A szép, dallamos zeneművet pedig nagyon szívesen és nagy örömmel játszották a gyerekek.

Tóth A ndrás

8

HÉVÍZI

portré

2017. október 4.

Etienne De Winne-nel zenéről, Edith Piafról és a Hévíz szvitről

„Engem nagyon megihletett ez a zenekar…”

A Musica Antiqua Együttes születésnapi koncertjére Hévízre érkezett Etienne De Winne belga zeneszerző. A díszvendég az együttes vezetőjének felkérésére írta meg a Hévíz szvitet, amelynek ősbemutatója a hangversenyen volt.

Etienne De Winne-nek egyébként már két évtizedes kapcsolata van a Musica Antiquával.

– Mi vezette a muzsika felé?

– 1943-ban születtem, a II. világháború idején a belgiumi Lede településen, és a mai napig is ott élek. Ötéves koromban tanultam meg harmonikázni, azért ezen a hangszeren, mert nem volt más kéznél. Egy kicsit idősebb barátom játszott harmonikán, mindig őt hallgattam, ültem mellette, figyeltem, majd egy idő után megkértem, hogy tanítson meg engem is. Ez volt a kezdete mindennek. Aztán zenei általános iskolába jártam, a szüleim hatévesen írattak be, de csak nyolcévesen lehetett volna elkezdeni, ezért az első osztályt háromszor végeztem el, mire olyan korú lettem, hogy mehettem tovább másodikba. Ugyanígy jártam a zenei középiskolával, oda is fiatalabban érkeztem, ezért az elsőt ott is háromszor végeztem el. Ott nem tanítottak harmonikát, mert lenézték ezt a hangszert, ezért klarinétozni kezdtem. Egy nagy versenyen elnyert első helyezés után a tengerészet zenekarában kezdtem el játszani.

– Történt önnel egy baleset, amelyben olyan súlyosan megsérült a szája, hogy több évig nem tudott kedvenc hangszerén játszani.

Mihez kezdett ekkor?

– Három évig tartott ez az időszak, de muzsika nélkül

Etienne De Winne: A hosszú házasság titka, hogy ülök fenn a dolgozószobámban és alkotok, a feleségem pedig lenn a konyhában tevékenykedik… nem tudtam volna élni, ezért egy iskolában kezdtem zenetanárként dolgozni, illetve több zenekarban is játszottam harmonikásként. Mellette nagyon sok akkori ismert sztárnak írtam zenét, pedig még csak 17 éves voltam. De nemcsak írtam nekik, hanem sokszor kísértem is őket hangszerrel. Játszottam Edith Piaffal is Brüsszelben, élete utolsó fellépésén.

Egyébként Gilbert Bécaud és Charles Aznavour úgy kezdte a pályafutását, hogy Edith Piaf bőröndjeit cipelte, majd

Komponál és hangszerel Etienne De Winne napjainak nagyobbik részét zenével tölti – komponál vagy hangszerel. Azt mondja: a hosszú házasság titka, hogy ő ül fenn a dolgozószobájában és alkot, a felesége pedig lenn a konyhában tevékenykedik… Most egy tíz koncertből álló sorozatra készül egy zenekarral, egy másik együttesnek pedig tíz kompozíciót ír egy hangversenyre. Mindkét projekttel decemberre kell elkészülnie. sztárrá vált. Velük is sokat dolgoztam a későbbiekben.

– Később zenekarokat is vezetett. Ez mennyiben különbözött addigi munkáitól?

– Fúvósok és vonósok élén is álltam, s igazgattam egy 150 tagú show-zenekart is.

Ezzel az együttessel kétszer nyertünk európai díjat.

Ezeknek az együtteseknek rengeteg szerzeményt írtam és hangszereltem.

– Milyen műfaj áll önhöz legközelebb szerzőként?

– Nem válogatok, amit kérnek tőlem, azt írom. A zene az életem, nekem a mindent jelenti. Már én sem lennék, ha nem lenne a zene.

– Emlékszik, mikor és hogyan találkozott először a Musica Antiquával?

– A Musica Antiqua Együttessel 18 évvel ezelőtt találkoztam először, az egyik zeneiskolában, ahol

én is tanítottam. Engem nagyon megihletett ez a zenekar. Régebben sokszor jöttem Magyarországra, szeretnék itt élni, boldog lennék, ha ezt megtehetném, és akkor sokkal több mindent írhatnék nekik mindenféle stílusban. Rám például a cigányzene is nagyon nagy hatással volt. Az, hogy itt élhessek, csak vágy marad, mivel az életem minden szála Belgiumhoz köt. Családom van, feleségem, két szép lányom, három gyönyörű unokám és egy dédunokám. De még nagyon sok minden van a fejemben, amit meg fogok írni a Musica Antiquának.

– Hogyan született a Hévíz szvit?

– Május 31-e volt, amikor Varga Endrétől megkaptam az e-mailt, nagyon szívesen játszanának a negyvenéves évfordulón eg y szerzeményt tőlem. Felmentem a dolgozószobámba, és elővettem az összes olyan könyvet, amiben Hévízről volt szó, végiglapozgattam őket, nézegettem a képeket.

Felelevenedett bennem a tó illata, amit jómagam is kipróbáltam már néhányszor, s egyszer csak elkezdtek jönni a hangok, összeálltak zenévé. Így született meg a mű, amely adta magát. Elkészült a négy tétel: mind ide kötődik, a tóhoz, a vízhez. Van szövege is, amit majd átadok Endrééknek.

Az egész mű úgy épül föl, hogy képzeljünk el valakit, aki meglátja először a tavat, ami már önmagában élmény, aztán fürdik a tóban, utána, ahogy kijön a vízből, egészen különleges ellazulást érez, a negyedik tétel pedig az örömről szól, hogy itt lehet, és ezt megélhette.

Ezt a saját élményt fogalmaztam meg a zene nyelvén, és tudom, hogy szinte minden Hévízre látogató már érezte ezt, éppen ezért ez a szerzemény mindenkiről és mindenkinek szól, aki egy kicsit is kötődik a városhoz – legyen az vendég vagy helybéli.

Tóth András

sport

2017. október 4.

Kiütés!

Nemrégiben a Hévíz öregfiúk futballcsapata az Óhíd gárdáját látta vendégül. A tavaszi odavágón elszenvedett vereség miatt ezúttal még elszántabb hangulatban készültek a fürdővárosi­ ak az összecsapásra, hiszen bizonyítani akarták, hogy a korábbi eredmény csak egyszeri kisiklás volt. A játék képe és a végeredmény aztán igazolta, hogy a két csapat ezen a napon nem volt egy súlycsoportban.

Hévíz SK–Óhíd 12-5 A hévízi gólszerzők: Bertók (2), Menyhárt (2), Rónaky (2), Keszthelyi, Fejérvári, Fisli, Horváth, Paulin, Szőcs.

A mérkőzésen a Hévíz színeiben Kovács, Vajda, Szőcs, Hetyei, Kása, Menyhárt, Fonnyadt A., dr. Fonnyadt, Bertók, Paulin, Fejérvári, Fisli, Rónaky, Kámán, Horváth, Torsa, Keszthelyi lépett pályára.

HÉVÍZI

Szüts Mátyás bajnok lett Budapest adott otthont az Íjász KözépEurópa Kupa döntőjének. Hévízt Szüts Mátyás és Bencsik Márk képviselte a rangos versenyen, mindketten olimpiai kadett kategóriában indultak.

Az első napon a rangsoroló verseny jól sikerült, Szüts Mátyás 634 körrel negyedik, Bencsik Márk 620 körrel ötödik helyen végzett. A kiesős szakaszban a legjobb nyolcba jutás volt a tét. Bencsik a horvát Cerni Lovóval vívott kieséses szett párharcot.

Márk 6:0-s győzelemmel továbbjutott a következő fordulóba.

A második napon a legjobb nyolcban Szüts Mátyás Bencsik Márkkal került egy ágra és lőtt kiesős párharcot, amelyet Mátyás

Szüts Mátyás a dobogó tetején. Közép-Európa legjobbja lett… nyert, így bejutott a legjobb négy közé. Következő ellenfele a szlovák Srdos Viliam volt, akit 7-3-mal búcsúztatott. Az úgynevezett aranydöntőben a szlovák Francu Ondreij volt az ellenfele, aki a rangsoroló versenyben első lett. A szoros párharcban a teljes magyar utánpótláscsapat szurkolt, mivel már csak a

hévízi íjász volt versenyben. A szettversenyt végül Szüts nyerte 7-3-ra, így ismét a dobogó legtetejére állhatott.

A 2017. évi versenysorozat összesített eredményhirdetését is megtartották.

Szüts Mátyás a Közép-Európa Kupa kadett bajnoka lett, Bencsik Márk a negyedik helyen végzett.

9

Két vereség Nem kezdett jól az NB II-es női kézilabdabajnokság délnyugati csoportjában a Hévíz SK. Baranyai Norbert tanítványait előbb hazai környezetben, kiélezett meccsen a Duna-Pent verte 21-19-re, majd a hévíziek Pécsett szenvedtek 27-20-as vereséget. Utóbbi mec�csen Gácser Klaudia 11 gólig jutott, de támadásban nem voltak társai, s ezúttal a védekezés sem úgy működött, ahogyan szokott.

A Hévíz két forduló után a nyolcadik helyen áll nulla ponttal, mínusz kilences gólkülönbséggel. A tabella élén most a DKKA U21, a PEAC és a Siófok U21 áll, egyaránt négy ponttal, hibátlan mérleggel. A Hévíz október 7-én, szombaton javíthat mérlegén hazai környezetben, amikor a Kozármislenyt (6.) fogadja. (pá)

1. kérdés

Soros György arra akarja rávenni Brüsszelt, hogy Afrikából és a Közel-Keletről évente legalább egymillió bevándorlót telepítsen az Európai Unió területére, így Magyarországra is.

Ön mit gondol erről?

A KONZULTÁCIÓS KÉRDŐÍVEK KÉZBESÍTÉSE OKTÓBERBEN ÉS NOVEMBERBEN ZAJLIK. KERESSE A KÜLDEMÉNYEKET A POSTALÁDÁJÁBAN! Készült Magyarország Kormánya megbízásából.

10

sport

HÉVÍZI

2017. október 4.

Jól megy a Hévíznek, a csapat sorra aratja győzelmeit Folytatja menetelését a Hévíz megyei I. osztályban játszó labdarúgócsapata, amely előbb hazai pályán a Kiskanizsát győzte le 8-0ra, majd idegenben a Lenti együttesét verte 2-1 arányban.

– A Kiskanizsa előtti felkészülés során arra próbáltunk figyelni, hogy fel kell törnünk az ellenfél védelmét. Sokat gyakoroltunk, a kiadott feladatokat pedig tökéletesen hajtották végre a játékosok, így tudtunk nagyarányú sikert aratni a Kiskanizsa fölött – mondta Lantai Balázs, a Hévíz vezetőedzője. – Az elmúlt időszak nagyaranyú győzelmeit annak tulajdonítom, hogy az utolsó pillanatokban tudtunk olyan játékosokat igazolni, akiket a támadó szekcióban használhatunk. Próbálunk olyan játék-

A Kiskanizsa legyőzése (8-0) nem jelentett gondot a Hévíznek rendszert begyakorolni, amire játékoskeretünk vevő.

Nem szabad túlértékelni a sikereinket, én azt mondom, hogy mindig, minden mérkőzésen a maximumra kell törekedni, de az igazi kihívás majd most érkezik el számunkra.

Izgalmas…

Az akció a megjelenéstől 2017.10.31-ig tart.

A szakemberek azt mondják, rendkívül izgalmas lesz az idei bajnokság, amelynek bajnoki címére három együttes is esélyes: a Hévíz, a Nagykanizsa és a Csács. Jelenleg a Csács vezet (22 pont) a második Kanizsa (21) és a harmadik Hévíz (19) előtt, de a sorrend bármikor változhat. A rangadókon eddig a Hévíz döntetlent játszott a Csáccsal, amely a múlt hétvégén megverte a Kanizsát. Hogy ki lesz a bajnok, lehet, csak júniusban, az utolsó fordulóban derül ki, amikor a Hévíz a Kanizsával meccsel.

A Hévíznek a Kiskani­ zsával szembeni kiütés után a Lenti ellen már nehezebb dolga volt. A 2-1-es sikerből Kottán Krisztián két góllal vette ki a részét. A játékos idén nyáron igazolt a Hévízhez azzal a céllal, hogy a csapattal bajnoki címet szerezzen. Krisztián emellett az U10 csapattal foglalkozik, s részt vesz a Bozsik-programban. A játékos korábban Ausztriában futballozott, illetve a Zalaegerszegnél játszott magasabb osztályokban.

– A mai mérkőzésre nagyon nehezen tudtunk felkészülni, mivel konferencián vettünk részt, és nem tudtuk azokat gyakorolni, amiket

AUTÓT KÉSZLETROL EXTRA KEDVEZMÉNNYEL! * Hirdetésünk nem minõsül ajánlat tételnek. Részletek a kereskesében!

8900 Zalaegerszeg, Zala utca 8/A.

SUZUKI SZÁNTÓ

Tel.: 92/511-220 www.suzukiszanto.hu

A Lenti ellen fegyelmezett, taktikus játékkal hozta a három pontot a Hévíz elterveztünk – mondta Kottán Krisztián. – Két edzésünk volt, ami kevés egy hétre, hiszen egy nagyon jó csapat ellen küzdöttünk Lentiben. Az első húsz percben fent szerettünk volna rajtuk

maradni, nyomást fejteni ki rájuk, s ez sikerült is, ezáltal tudtunk két gólt szerezni. A második félidőben próbáltunk dominálni, de a Lentinek nagyon jól ültek a kontrái, így lett 2-1 a javunkra.

Meccsek futószalagon Sorra játsszák mérkőzéseiket a Hévíz labdarúgó utánpótlás együttesei is. A fiúk minden találkozón helyt állnak – még ha ezért nem is mindig jár pont…

A találkozók jegyzőkönyveiből: U17: Hévíz–Csorna 0-6 (0-2) Hévíz: Markotán (Gujgi­ czer) – Kopasz-Bódi, Csóka, Pánczél, Szeglet (Sebestyén) – Darmai, Horváth Á., Nagy R., Thompson – Lobitz, Gyalog.

Balázs Zsolt: A jó erőkből álló ellenfél ellen tisztességgel küzdve játszott a csapat, de a kapuk előtt határozottabb vendégek megérdemelten nyertek.

U19: Hévíz–Csorna 0:3 (0:3)

Hévíz: Pintér – Földvári, Kondor, Pődör, Pas – Magyar, Andor D. (Hardi), Somogyi, Soós – Andor F., Tóth.

Horváth Gábor: A tabellán élen álló Csorna ellen az első félidőben sok hibával játszott a csapat, azonban a második félidővel már elégedett lehetek. Természetesen az eredmény nem kedvező, a hozzáállás és az akarat a második félidő alapján elfogadható.

További eredmények, U12: Pápa–Hévíz 3-0 (1-0), U13: Pápa–Hévíz 4-0 (2-0), U14: Hévíz–Andráshida 0-9 (0-3), U15: Hévíz–Andráshida 3-0 (1-0).

Korábban: U17: Hévíz– Andráshida 1-7 (0-3), U19: Hévíz–Andráshida 3-3 (0-1).

sport

2017. október 4.

HÉVÍZI

11

A német módszerek itt is jók…

A Lotus Therme Hotel & Spa Hévíz keres éves állásra

Az ország minden tájáról érkeztek futballszakemberek

Ismét futballkonferenciát tartottak Hévízen.

A kétnapos rendezvényen Christian Titz, a Hamburg SV edzője ismertette meg módszereivel az érdeklődő sportszakembereket.

– Az első két sikeres konferencia után most a harmadikra Christian Titzet hívtuk meg a szakemberek képzésére, s a Magyar Labdarúgó Szövetség kreditponttal jutalmazza az edzőket. Akik egy napot töltöttek el nálunk, azok 4 pontot, akik két napot, azok 10 pontot kapnak, hogy a licencüket hosszabbítani tudják – árulta el lapunknak Damina László, a Hévíz szakosztályvezetője, a konferencia szervezője.

Kijelentette: a résztvevők nagy része nem csak a kreditpontért jött, hiszen sokkal több annál számukra a rendezvény.

Christian Titz képesítését tekintve üzemgazdász, sportmenedzser, a német labdarúgó szövetség edző-

oktatója. Karrierjének azon a pontján van, amikor majd egy Bundesliga egyes csapat vezetését is megkaphatja. Számos szakirodalom szerzője, van egy 4-4-2-es játékszisztémáról szóló kötete is.

Szerinte olyan feladatokat kell adni a játékosoknak, amelyek mindig új kihívások elé állítják őket, s az edző – a maga filozófiájával – a csapat sikerének a kulcsa.

Papp Gábor, Hévíz polgármestere a sajtótájékoztatón azt mondta: Christian Titz nevére több mint 200 edző érkezett a kétnapos konferenciára, s ebből is látszik, hogy munkássága önmagáért beszél.

– Nálunk ez egy fejlődési folyamat – fogalmazott a városvezető –, több évvel

ezelőtt elkezdtük a sportéletet átalakítani Hévízen, aminek elsődleges célja, hogy sportoló embereket, sportoló gyerekeket neveljünk. A labdarúgásban például jelenleg 186 gyermek sportol. Ahhoz, hogy ezek a g yerekek megkapják a megfelelő tudást és megállják a helyüket, sikeres sportolók és sikeres emberek lehessenek, igenis tanulnunk kell és meg kell néznünk a jó példákat, s Németország jó példa. Nem az a célunk elsősorban, hogy NB III-as, NB II-es vagy NB I-es csapatot tudjunk létrehozni, hanem az, hogy ezek a fiatalok megkapják a megfelelő képzést, aztán továbbmenve az Illés Akadémiára, a Zalaegerszeghez vagy más felnőtt csapatokhoz, megállják a helyüket. Ebben benne van a városnak az a számítása is, hogy Hévíz a turizmusból él, és építeni akarunk a sportturizmusra is.

Tóth A ndrás

A sajtótájékoztatón. Christian Titz, Papp Gábor, Damina László és Szabó Imre, a Hévíz SK elnöke

•MOSOGATÓ •SZOBAASSZONY •EMELETI SEGÉDMUNKÁS •VÍZVEZETÉK-SZERELŐ Munkatársainknak stabil, megbízható és gondoskodó munkahelyet kínálunk!

Jelentkezni Roznerné Pénzes Barbaránál, hétköznap 8-16 óráig a 06-30/200-8340-es telefonszámon, illetve e-mailben: barbara.penzes@lotustherme.net lehet.

Munkavégzés helye: Hévíz, Lótuszvirág u.1.

12

mozaik

HÉVÍZI

MEGKÉRDEZTÜK:

2017. október 4.

Mit jelent önnek a Musica Antiqua Együttes?

Baki Andrea Nem régóta ismerem a zenekart, de amikor először voltam egy koncertjükön, nagyon megtetszett. A tagok lelkesek, szépen zenélnek, s fiatal koruk ellenére minőségi muzsikát játszanak. Én fuvolát tanítok, s bátran állítom, hogy szakmailag nagyon magas színvonalat képviselnek. Sikerük titka talán az, hogy a növendékek lelkesek, ügyesek, és a tanárok is szívvel-lélekkel csinálják.

Fürtös Lászlóné

Szécsi Vince

Minden évben egy hónapot töltök Hévízen, s nagy kedvencem a Musica Antiqua. Óriási munkát végeztek az elmúlt évtizedekben: minden elismerésem a pedagógusoknak és a gyerekeknek, akik ilyen szorgalmasan gyakorolnak. Gyönyörű, tiszta hangon, hatalmas lelkesedéssel, jókedvűen tudják a szebbnél szebb muzsikákat közvetíteni, ezért köszönet jár nekik.

Mi nem idevalósiak vagyunk, de hozzánk is eljutott a zenekar híre. Azért jöttünk most, hogy meghallgassuk élőben az együttest, s jól éreztük magunkat ezen a jeles ünnepen.

Negyven év sok idő, becsülendő, hogy ilyen hos�szú ideje sikeresen működik az együttes. Nekem Mozart és Vivaldi a kedvencem, örülök, hogy ma este is játszottak tőlük, és új műveket is hallhattam.

SÜSSÜNK, FŐZZÜNK!

Aludttejes prósza Hencsei Mária ajánlja olvasóink figyelmébe az aludttejes prószát. A prósza egy hagyományos zalai étel, Mária néni még a nagymamájától tanulta, hogyan kell elkészíteni. Főételként is lehet fogyasztani egy tartalmas bableves vag y zöldségleves mellé, de desszertként is megállja a helyét.

2017. október 7. szombat 19:00 Városi Sportcsarnok · Hévíz, Széchenyi u. 25.

2017. október 7. szombat 19:00 Városi Sportcsarnok · Hévíz, Széchenyi u. 25.

Jegyárak: 5900 – 6900 Ft

Jegyek már kaphatóak: Városi Könyvtár · Hévíz, Rákóczi u. 17. · Tel.: 83 / 343 102 Fontana Filmszínház · Hévíz, Rákóczi u. 9. · Tel.: 83 / 343 351 valamint online: Broadway Jegyiroda

Jegyárak: 5900 – 6900 Ft

Információ: Gróf I. Festetics György Művelődési Központ 2017. október 7. szombat 19:00 8380 Hévíz, Rákóczi u. 17-19. | Tel.: 83 / 341 545 Tel.: 30 / 469 7713 | www.hevizgaleria.hu Jegyek már kaphatóak: Városi Könyvtár·· Hévíz, Rákóczi u. 17. · Tel.: 83u. / 343 102 Városi Sportcsarnok Hévíz, Széchenyi 25.

A programon mindenki saját felelősségére vesz részt!

A változtatás jogát fenntartjuk! Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk!

Fontana Filmszínház · Hévíz, Rákóczi u. 9. · Tel.: 83 / 343 351 valamint online: Broadway Jegyiroda Jegyárak: 5900 – 6900 Ft

Jegyek már kaphatóak: Városi Könyvtár · Hévíz, Rákóczi u. 17. · Tel.: 83 / 343 102 Fontana Filmszínház · Hévíz, Rákóczi u. 9. · Tel.: 83 / 343 351 valamint online: Broadway Jegyiroda Információ: Gróf I. Festetics György Művelődési 8380 Hévíz, Rákóczi u. 17-19. | Tel.: 83 / 341 545 Tel.: 30 / 469 7713 | www.hevizgaleria.hu

Központ

Információ: Gróf I. Festetics György Művelődési Központ 8380 Hévíz, Rákóczi u. 17-19. | Tel.: 83 / 341 545 Tel.: 30 / 469 7713 | www.hevizgaleria.hu

A programon mindenki saját felelősségére vesz részt!

A változtatás jogát fenntartjuk! Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk!

ni, hogy ne legyen se túl folyós, de a kanál se álljon meg benne. Utána a masszát zsírozott tepsibe rakjuk, majd a tetejét megpöttyögetjük szilva-

HOZZÁVALÓK: 2 db tojás, egy pohár kefir vagy joghurt, csipetnyi só, 5 evőkanál liszt, 1 evőkanál étolaj, néhány evőkanál szilvalekvár, baracklekvár, eg y Hencsei Mária még a nagymamáevőkanál házi zsír, jától tanulta a receptet kevés porcukor. lekvárral, baracklekvárELKÉSZÍTÉS: ral, egy kis tejföllel, véA két tojást felhaboljuk, gül egy kanál olvasztott beleteszünk eg y nag y házi zsírral meglocsolpohár kefirt, egy kevés juk. 200 fokon 20 percig sót, a lisztet és az étola- sütjük, a tetejét, miután jat, majd ismét alaposan kissé kihűlt, meg lehet összekeverjük. Az álla- szórni porcukorral. gának olyannak kell lenJó étvágyat!

Ifa: marad a tavalyi mérték

Hévíz Város Önkormányzat képviselő-testületének döntése értelmében az idegenforgalmi adó mértéke 2018ban sem változik a városban: a 2016-2017-essel megegyező, 500 forint/fő/vendégéjszaka lesz, tájékoztatta lapunkat az önkormányzat.

2év2 e Hévíz, Kodály Z. u. 50.

ANTENNA SZERELÉS, SZERVIZELÉS Magyar, német, orosz, angol, és egyéb idegen nyelvű csatornák havidíj mentesen.

+36-83/340-310 +36-30/9477-552

www.antennacenter.hu