Dél-Buda 2020.05.07.

rovatunkat megtalálja a 2. oldalon.

2020. május 7. • 18-19. hét

SI LEHETŐSÉG!

MOSÓGÉPEK és VILLANYBOJLEREK javítása, díjtalan kiszállással hétvégén is.

KLÍMÁK telepítése, karbantartása.

NE HAGYJUK OTTHON A MASZKOT!

Kötelező az arc eltakarása az üzletekben, piacokon, taxikban és a tömegközlekedési eszközökön.

(2. oldal)

Aktuális

Készítsünk videó-önéletrajzot!

Egy felmérés szerint a munkaadók 89%-a nézi meg az önéletrajzokhoz csatolt videókat egy álláspályázat esetén. Ez a tény is azt mutatja, hogy a videó-önéletrajz jól működik, és érdemes az elkészítésébe energiát fektetni.

4. oldal

Útmutató a házilag elkészíthető arcmaszkokhoz

„Több időt tölthetek azokkal, akikket szzeretek”

Arcmaszkot könnyedén készíthetünk akár a háztartásban fellelhető, vagy könnyen és olcsón beszerezhető anyagokból is, néhány egyszerű szabály betar5. oldal tása mellett.

Fotó: TV2

Czettő Ro ola la d neevve bi land b zo ony nyár ára so oka k k szám sz ámár árra is ism merős merő me rő őse sen ccssen eng. g. Ő nap g. apja jain ja in nk egyik yiik legtöb bbeet fo ogl glal glal a ko koztat ztat zt a ottt sz sziin inkrron nszín szzíín nés észe ze, e, soko kold ldal alús úság ús á árró óll sziinkr nkkro ronsze rons nssze zere repe re pein pe nek ek szé zél éle le s s ál sk álááj ája ja iss tan anú úbiz úb biz izon onys on y ág ágott tes eszz.

3. ol 3. olda old daall dal

Ä+D D] iU PHOOHWW« $ PLQĘVpJ LV V]iPtW ´ 10 év rendszergarancia – Kiemelkedő ár-érték arány – ÉMI rendszervizsgálat – Tűzterjedési vizsgálat – Hatalmas raktárkészlet

HOMLOKZATI HÔSZIGETELÔ RENDSZER HOM 1,5 mm vakolattal

λD=0,038 W/mk!

5 cm 1949 6 cm 2124 7 cm 2299 8 cm 2474 10 cm 2824 12 cm 3174

GIPSZKARTON ÉS TARTOZÉKAI AKCIÓBAN!

Ft/m 2 Ft/m 2 Ft/m 2 Ft/m 2 Ft/m 2 Ft/m 2

KÔZETGYAPOT Kôzetgyapot akció!

14 cm 3524 15 cm 3699 16 cm 3874 18 cm 4224 20 cm 4574

Ft/m 2 Ft/m 2 Ft/m 2 Ft/m 2 Ft/m 2

0,035W/mk λD=0,035 W/mk!

5 cm 645 Ft/m 2 10 cm 1290 Ft/m 2 15 cm 1935 Ft/m 2

GRAFITOS PRÉMIUM HOMLOKZATI HÔSZIGETELÔ RENDSZERRE 1,5 MM VAKOLATTAL

λD=0,031 W/mk

5 cm 2210 Ft/m 2 6 cm 2419 Ft/m 2 8 cm 2837 Ft/m 2 10 cm 3255 Ft/m 2 12 cm 3673 Ft/m 2 14 cm 4091 Ft/m 2 16 cm 4509 Ft/m 2 18 cm 4927 Ft/m 2 20 cm 5345 Ft/m 2

További akciónk: facebook/Concordia-Therm 2051 Biatorbágy, Baross G. u. 38/a. Tel./fax: 23/312-959 Nyitva tartás: H-P: 7.00-15.00, szombat, vasárnap: zárva Az árak 2020. február 18-tól a készlet erejéig érvényesek, az áfát tartalmazzák.

555855

HOMLOKZATI RENDSZER AKCIÓ!

Nem fertőz a vezetékes víz

Budapest • Dél-Buda

06-20/910-3700

KÁRT YÁS FIZETÉ

2020. május 7.

2

Fogászat biztonságosan A fogorvosok mozgástere nagyon beszűkült a járvány ideje alatt. Ez logikus, hiszen a fogorvosi fúró permete után a vírusrészecskék több óráig is a levegőben maradhatnak, ezért az orvosok csak olyan kezeléseket alkalmazhatnak, ahol ez el tudják kerülni.

Semmiképpen sem javasoljuk, hogy otthoni módszerekkel, interneten, drogériában árult anyagokat tömjünk bele a fogunkba, ezzel többet ártunk, mint használunk, hiszen a baktériumokat nem tudjuk házilag eltávolítani. A fogorvosnak vannak erre speciális, 200 éve bevált műszerei, hogy akár fúrógép nélkül is tömést tudjon készíteni, és vannak speciális

modern anyagok is, amik segítik a szuvas rész eltávolítását.

Az ellátás alapja a helyes diagnózis és a minőségi anyagok használata. Van olyan tömőanyag, ami gátolja a baktériumok szaporodását, és van olyan is, ami segíti a fog regenerálódását. Mi a Hungarodentálnál elkötelezett hívei vagyunk a modern anyaghasználatnak. Pácienseink védelmében mindenki után ózonnal fertőtlenítjük a rendelőt, valamint megoldjuk hogy a rendelőben ne találkozzon másokkal.

Elkötelezett hívei vagyunk a járvány megállításának, ezért rendelőnkben rézzel bevont maszkok is kaphatóak.

Apróhirdetések a 7. oldalon!

0LQĘVpJL 6 UJĘVVpJL )RJiV]DWL HOOiWiV

ZZZ KXQJDURGHQWDO KX

Aktuális Hétfőtől az üzletekben is kötelező az arc eltakarása

■ Április 27-től kötelező az arc eltakarása az üzletekben, boltokban, piacokon, taxikban, valamint a tömegközlekedési eszközökön.

minden közösen használt felületét – beleértve a leszállásjelző gombokat, a kapaszkodókat, az ülőfelületeket, az ablaknyitókat – és a járművezetői állást is.

A BKK a május elején kezBudapesten már rengeteg he- dődő középiskolai érettségi lyen – patikákban, drogériákban, akár online rendeléssel internetes áruházakból is – beszerezhető maszk, ugyanakkor ennek hiányában hasonló védelmet nyújt az is, ha az arcunkra helyezünk egy szájunkat és az orrunkat is eltakaró kendőt, sálat. A szabály életbe lépését megelőzően és annak első hetében 60 ezer egészségügyi maszkot oszt szét kiemelt fővárosi csomópontokban a BKK, továbbá a Magyar Református Szeretetszolgálat is mintegy 30 ezer maszkot ad a közlekedőknek.

Budapesten, ahogy a járványveszély kezdete óta, továbbra is a lehető legsűrűbben, naponta fertőtlenítik és takarítják a járművek

vizsgák napjaira munkanapi menetrendet vezet be, segítve ezzel a távolságtartást. Az utasokat arra kéri, hogy aki teheti, ezekben a napokban tervezze utazását a vizsgák időpontja előtti vagy utáni időszakra.

Nem fertőz a vezetékes víz

■ Az ivóvízrendszer semmilyen módon nem érintkezik szennyezett vízzel, teljesen zárt, nyomás alatt álló, automatizált rendszeren keresztül jut el a csapig.

Kizárt annak a lehetősége, hogy egy olyan vírus, amely alapvetően cseppfertőzéssel terjed, az ivóvízen keresztül juthasson el a felhasználókig - állítja a Fővárosi Vízművek.

Képeslapokat vásárolok Csepreg, Zamárdi, Szentendre, Leányfalu Budapest településekről, és cserkészet témában.

info@bodai.hu Tel.: 0620-944-1144

Ahogy a Vízszolgáltatók Európai Szövetsége a WHO állásfoglalása alapján megerősítette, a vízkezelés során alkalmazott fertőtlenítő módszerek megfelelőek a COVID-19 koronavírus inaktívvá tételére, elpusztítására.

- Társaságunk következetesen és a legszigorúbb belső szabályozással, technológiai előírásokkal gondoskodik az ivóvíz-biztonság megőrzéséről, ami a vízbázis-védelemtől kezdve a vízkezelésen át az ivóvíz biztonságos tárolásáig minden folyamatunkra kiterjed. Az ivóvíz fertőtlenítésekor alkalmazott eljárásokkal óvjuk a vizet a vírusokkal és egyéb kórokozókkal szemben – írja a Fővárosi Vízművek.

www.szinesfenymasolok.hu info@manualhungary.hu ◊ költségelemzés ◊ eladás ◊ bérlet ◊ lízing ◊ üzemeltetés ◊ szervíz Manual Hungary Kft.

Paparazzi

Vanek Andor új klipjében továbblépésre buzdít!

Az X-Faktor sztárja Vanek Andor elkészítette legújabb klipjét Lépj tovább! címen. A fiatal énekes elárulta, hogy a klipen látható graffitizés annyira megtetszett neki, hogy a jövőben is szívesen foglalkozna ezzel szabadidejében.

Czető Roland: „Több időt tölthetek azokkal, akiket szeretek”

– Hogyan éled meg a mostani helyzetet? Mivel telnek a napjaid, milyen stratégiád van arra, hogy átvészeld a koronavírus-járvány nehéz időszakát?

– Nem túlzás azt mondani, hogy soha eddigi életemben, az elmúlt 30 évben nem volt ilyen! Tulajdonképpen, mióta az eszemet tudom azóta színházban, szinkron stúdióban, vagy a kamerák előtt töltöttem az életem nagy részét, és mindig úgy gondoltam hogy több lábon állok… Végeztem az Általános Vállalkozási Főiskola nemzetközi tanulmányok szakán, hogy legyen valamilyen „civil” lehetőségem is, de a művészeti ágazaton belül is úgy gondoltam hogy a színház, a televízió és a szinkron különálló lábak… Erre egyik pillanatról a másikra gyakorlatilag egyszer csak megszűnt mindegyik, kihúzták a lábam/ lábunk alól a talajt. Természetesen pontosan értem, megértem, hogy miért történt mindez, ugyanakkor mégis egy olyan szituációt eredményezett, amelyre legfeljebb csak legrosszabb szcenárióként tekintettem. Így az első pillanatokban rettenetesen rémisztő volt. Hirtelen annyi szabadidő szakadt rám, amennyiről persze oly sokat fantáziáltam, de sose volt valós lehetőség, hogy megkapjam, így amolyan plátói vágyódás volt. Aztán persze szépen lassan az ember adaptálódik a helyzethez, meg lehet csinálni akár a ház körül, akár más területen olyan elmaradásokat, amiket korábban nem volt lehetőség. Ugyanakkor nem szabad elfelejteni, már többször elmondtam, hogy én még soha életemben nem „dolgoztam” egyetlen percet sem,

hiszen olyasmit csinálhatok a megélhetésért, amiben örömömet lelem, így tulajdonképpen a hobbim a munkám. Így nemcsak a munkám az, ami „megszűnt”, hanem a hobbim is.

Másfelől viszont, most több időt tölthetek azokkal, akiket szeretek, persze szigorúan a #MARADJOTTHON jegyében. A kislányommal és a párommal így most több időt lehetünk együtt, ami nagyon jó. Végre van egy kis időnk a konyhában is tüsténkedni, és például életemben először sütöttem kenyeret, zsömlét, kiflit. Van egy kis idő az erkélyen kertészkedni és csinosítgatni a lakást, ahova nem olyan rég költöztünk be a kedvesemmel.

Kifejezett stratégiám a túlélésre nincs, a lehetőségekhez képest a legkevesebbet járunk közösségbe, és próbáljuk betartani mindazt, amit kérnek tőlünk.

A szinkronban is működik a home office

a lehető legmagasabb színvonalon végezze a munkáját.

Nagyon fontos ugyanakkor, hogy minden szerepben találjunk valamilyen kapcsolódási pontot, ami nyomán fel lehet építeni a figurát, legyen szó egy egész estés mozifilm főszerepéről, vagy akár egy sorozat kisebb - de esetleg annál fontosabb - mellékszereplőjéről. Még a sokak által pusztán „brazil szappanoperaként” általánosított sorozatok is komoly odafigyelést és precíz munkát igényelnek.

Interaktív műsor Fotó: TV2

■ Czető Roland neve bizonyára sokak számára ismerősen cseng. Ő napjaink egyik legtöbbet foglalkoztatott szinkronszínésze, sokoldalúságáról szinkronszerepeinek széles skálája is tanúbizonyságot tesz.

résztvevők rendelkeznek a megfelelő pl. technikai feltételekkel. Persze, ez nem minden műfajban, minden produkciónál oldható meg, sőt talán kisebb azoknak a köre, amelyeknél ez kivitelezhető, de például a hangalámondásos dokumentumfilmek ilyenek, és legalább így munkát biztosít a módszer az iparág szereplőinek, és lehetőséget a szinkronizált tartalom eléréséhez a fogyasztók részéről is.

A másik út pedig a szinkronstúdiók sterilebbé, biztonságosabbá tétele annak érdekében, hogy a munka a lehető legminimálisabb kockázatok mellett folytatódhasson. A televíziós produkció készítéséről sajnos elsőkézből nincs információm, hiszen december végével megszűnt a FEM3 Café műsora, az Építkezők indulása pedig sajnos meghiúsult a vírushelyzet miatt, azonban biztos vagyok benne, hogy azok, akik most is dolgoznak a kamera bármelyik oldalán, minden óvintézkedést megtesznek, hogy ne legyen baj.

Mi pedig az Építkezőkkel nagyon várjuk, hogy ismét neki láthassunk a forgatásoknak!

– A színházak bezártak, de mennyire tudnak működésben maradni a szinkronstúdiók, illetve milyen módon tudnak elkészülni a televíziós műsorok?

– A színházak, pontosabban a tömegrendezvények az elsők között voltak, amelyeket betiltották. Ez szerintem teljesen érthető! Azonban arra kérték az embereket, hogy aki teheti maradjon otthon, így a Szinkron Alapszervezet a helyzetet folyamatosan figyelemmel kísérve, az ipar dolgozóinak egészségét előtérbe helyezve ajánlásokat tett a vírus terjedésének kockázatának csökkentésére. A fokozódó helyzet azonban elkerülhetetlenné tette a szinkronstúdiók átmeneti bezárását is.

Szerencsére a legtöbb csatorna rendelkezik annyi előnynyel, hogy néhány hét kiesést a nézők adott esetben nem érzékelnek. Ezt követően több fronton is elindult a „helyzet Változatos feladatok javítása”, egyfelől megpróbál– Gyermekkorod óta az ták amolyan home office-ba életed része a szinkron, taáthelyezni az ott elvégezhe- lán nem túlzás azt mondatő munkákat, amennyiben a ni, hogy második otthonod a

szinkronstúdió. Milyen jellegű szinkronfeladatok állnak hozzád közelebb?

– A feladatoknak leginkább a színészeti része az, amihez hozzá tudok szólni, rendezőnek, hangmérnöknek, vagy vágónak biztosan csapnivaló lennék… De a viccet félretéve nagyon szeretem a kihívásokat, és igyekszem minden helyzetben a tőlem telhető legjobbat nyújtani.

– Mit szeretsz a szinkronizálásban?

– Mindent! Olyan régóta a minden napjaim szerves része, hogy tulajdonképpen tényleg a második otthonom, így el sem tudnám képzelni nélküle az életemet. Nagyon szeretem például a változatosságát. Előfordul, hogy délelőtt 10.00-ig elpusztítom a világot, megmentem a hercegnőt, esetleg új ismereteket szerzek és adok át egy dokumentumfilm keretében pl. a sünökről, majd kicsivel később, akár dalt énekelek egy Disney produkcióban.

– Volt olyan feladatod, amivel az átlagosnál többet küzdöttél? Mi számít nehéz feladatnak a szinkronban?

– Szerintem minden munka más és más szempontból kihívás. A legnehezebb általánosságban talán az, hogy az egyre romló körülmények dacára az ember továbbra is

– A szinkron mellett színpadon is láthattak a nézők különböző szerepekben, illetve a televízió képernyőjén, műsorvezetőként is találkozni lehet veled, a TV2-n futó Építkezők című műsort vezeted. Mi a küldetése ennek a műsornak, milyen személyes célok motiválnak ebben a szerepkörödben?

– A célkitűzésünk az építőipar különböző innovációit, újításait, perspektíváit könynyed, befogadható formában a nézőkkel megismertetni, közelebb hozni ezt a világot azoknak, akik kevésbé jártasak, de közben nagy hangsúlyt fektetünk a szakmaiságra, hogy az ipar szereplői is hasznos ismeretekhez jussanak. Nagyon fontos számunkra, hogy interaktív legyen a műsor, az emberek bármikor kérdezhetnek, hozzászólhatnak az aktuális témákhoz az elérhetőségeken, így alakítva tulajdonképpen azok tartalmát.

– Milyen terveid, álmaid vannak a közeli vagy a távoli jövőre vonatkozóan, akár a hivatásod, akár a magánéleted területén?

– Elsősorban remélem, hogy ez a jelenlegi helyzet a lehető leghamarabb rendeződik és a világ túljut ezen a krízisen. Aztán pedig szeretném továbbra is folytatni a hobbimat, ami történetesen a munkám is egyben.

Budai Klára

Telefon: 06-20/950-49-41 Felújított mosógépek garanciával!

3

Mosógépek szerelését vállalom!

2020. május 7.

2020. május 7.

Hirdetésfelvétel: hirdetes@szuperinfo.hu • 1132 Budapest, Visegrádi u. 48.

4

Álláspont

Ne halogassuk, vágjunk bele az OKJ képzésbe!

A járványhelyzet ellenére a felnőttképzésben korábban bevezetett változások – melyek szerint már csak idén lehet felnőttképzésben OKJ képzést elkezdeni –, továbbra is érvényesek. Éppen ezért, ha új szakmát szeretnénk, nem érdemes az utolsó pillanatra hagyni a jelentkezést.

Mi lehet a karanténidőszak nyeresége?

■ Ha elvesztettük az állásunkat, egészen biztos, hogy az anyagi helyzetünk is megváltozott.

A kertben és D PijKHO\EHQ HJ\DU£QW Most verhetetlen áron az üzletekben

és mintaboltunkban: 2092 Budakeszi, Budaörsi út 2749/2.

Tel.: +36 23 920 741 www.einhell.hu

www.einhell.hu

Kevesebb a bevétel, vagy egy ideig nincs is, így a kiadásainkat is újra kell tervezni. Ebben az időszakban érdemes alapos vizsgálatnak alávetni a kiadásainkat és a valódi szükségleteinket. Nem csak a karantén idejére, hanem akár hosszútávon.

A veszteség érzését érdemes megélni, átélni, sőt ez szinte el sem kerülhető.

Azonban jó tudatosítani magunkban, hogy az életben a nehéz helyzetekben is van mindig egy adu ász a kezünkben, amit nem vehetnek el tőlünk. Ez pedig az adott helyzethez való viszonyulásunk.

Eldönthetjük, hogy hogyan tekintünk a megváltozott élethelyzetünkre. Arra fókuszálunk, amit elvesztettünk, vagy alaposabb vizsgálatnak vetjük alá és a veszteségek listája

mellé felírjuk, hogy milyen lehetőségeket rejt a helyzet.

Biztos jobb helyről indul a jövőben az, aki most a veszteségek számbavétele után a lehetőségeit keresi.

Ennek az időszaknak fontos feladata az erőforrások gyűjtése. Az konkrét haszon nélküli tevékenységek, amelyek pihentetnek, megnyugtatnak, feltöltenek, örömtelivé tesznek, fontos erőforrásaink. Érdemes őket listába szedni azokkal együtt, amiket még nem próbáltunk, de szeretnénk rá sort keríteni. Ezek olyan lelki vitaminok, amit majd az újra pörgős, munkás időszakban is érdemes magunknak naponta, hetente adagolni.

Készítsünk videó-önéletrajzot!

60-90 másodperc hosszú, ezért előre végig kell gondolnunk, hogy miről beszélünk majd. A „forgatókönyv” arra jó, hogy megtervezzük, milyen sorrendben és milyen típusú információkat szeretnénk átadni a nézőnek.

A forgatókönyv készítése során a pontos szöveget ■ Egy felmérés szerint is megírhatjuk, így azonnal le tudjuk mérni, hogy az ela munkaadók 89%-a némondása kb. mennyi időt zi meg az önéletrajzokvesz igénybe. Kerüljük az elhoz csatolt videókat egy csépelt, sablonos kifejezéseálláspályázat esetén. ket, próbáljuk meg a saját beRáadásul csak egyszer kell szédtempónkban elmondani elkészíteni, és utána hosszú a dolgokat. időn keresztül, többfajta terüAz alábbi elemek jók lehetleten is fel tudjuk használni. nek kiindulásnak: MutatkozKészítsünk forgatókönyvet! zunk be. Hogy hívnak, miNem kell nagy dologra gon- lyen pozícióra szeretnénk dolni! Mivel az ideális videó jelentkezni.

A rovat a cvonline.hu együttműködésével készült.

2020. május 7.

D-Buda

Legkorábban júliusban nyithatnak a budapesti strandok

Útmutató a házilag elkészíthető arcmaszkokhoz

Hirdessen a Szuperinfóban!

■ Arcmaszkot könnyedén készíthetünk akár a háztartásban fellelhető, vagy könnyen és olcsón beszerezhető anyagokból is, néhány egyszerű szabály betartása mellett.

FIGYELEM! A textilből készült arcmaszkokat nem szabad 2 évesnél fiatalabb gyermekre adni, vagy olyan személyre, akinek légzési nehézségei vannak, eszméletlen, magatehetetlen, vagy más ok miatt nem tudja segítség nélkül levenni a maszkot. Mindezek betartása mellett érdemes akár több arcmaszkot is készítenünk családtagjaink, ismerőseink részére is.

Mikor jó egy textil maszk?

- A textil arcmaszk szorosan, de kényelmesen illeszkedjen oldalt az archoz.

- Legyen rögzítve a fejen hátul összekötött, vagy fülre akasztható madzaggal.

- Több réteg szövetből álljon, tegye lehetővé az akadálymentes légzést.

- Legyen gépben, 60 fokon mosható és szárítható anélkül, hogy károsodna vagy megváltozna az alakja Fontos, hogy rendszeresen, minden viselés után kimossuk az arcmaszkokat. A Semmelweis Egyetem ajánlása, hogy a maszkok mosása minimum 60 fokon történjen. Ügyeljünk rá, hogy a maszk levételekor ne érjünk a szemünkhöz, orrunkhoz vagy szánkhoz, a levétel után

pedig egyből mossunk kezet! Amennyiben a maszkot nem azonnal mossuk ki, akkor dupla nejlon zacskóban tároljuk, minden mástól elkülönítve, lehetőség szerint az erkélyen vagy teraszon.

Hogyan készítsünk varrott textil arcmaszkot?

Szükséges anyagok: - 2 db, kb. 25×15 cm méretű pamutszövet - 2 db, 15 cm hosszúságú gumi (vagy befőttes gumi, hajgumi, esetleg zsinór vagy textil madzag) - Tű és cérna - Olló - Varrógép Elkészítés: Vágjon ki 2 db, kb. 25×15 cm méretű négyszögletes pamutszövet darabot. Használjon olyan szorosan szőtt pamutot, mint a steppelt anyag vagy a pamutvászon. Ha nincs más, megteszi egy átlagos póló anyaga is. Illeszsze a két darab anyagot egymáshoz, a maszkot úgy kell varrni, mintha egyetlen darab anyag lenne.

A hosszabbik oldalakat hajtsa be kb. 6 millimétert és szegélyezze. Ezután a rövidebb oldalakat hajtsa be kb.

1,2 centit, és varrja le azokat.

Dugjon át egy kb. 15 cm hosszúságú, 3 mm széles gumiszalagot a maszk két oldalán levarrt szegélyekbe.

Ezek lesznek a fülre akasztható hurkok. Használjon egy hosszú tűt vagy hajtűt, hogy átfűzze a gumit a szegélyen. Ha nincs gumiszalagja, használhat hajszalagot vagy gumis fejpántot is, ha pedig csak zsinór áll a rendelkezésére, akkor a kötők lehetnek hosszabbak, így hátul a fejen lehet majd megkötni.

A hagyományos májusi szezonnyitás biztosan elmarad a budapesti strandokon, a fürdőegységek fokozatos visszanyitásának reális esélyét júliusra teszi a Budapest Gyógyfürdői és Hévizei Zrt. Amint feloldják a kijárási korlátozást, megkezdik a fürdők strandfelkészítési, karbantartási munkálatait.

Telefon: 06-1/887-0707 E-mail: hirdetes@szuperinfo.hu

Kövess minket a facebookon is! www.facebook.com/szuperinfobudapest

5

2020. mĂĄjus 7.

6

A SZEM Ăœ V EG NEM LU XUS! 11 ĂŠves a VĂ LSĂ G SZEMĂœVEGDISZKONTÂŽ

A jĂĄrvĂĄnyideje alatt is nyitva 18:00 ĂłrĂĄig.

Egyedi mÊret alapjån kÊszßlő gyógyåszati segÊdeszkÜz forgalmazås.

MagĂĄn aprĂłhirdetĂŠs! 10 szĂł: 3900 Ft+ĂĄfa

Ăšgy t nik, az id bebizonyĂ­totta, hogy az olcsĂłn kĂŠszĂ­ttetett szemĂźveg is lehet jĂł min sĂŠg ĂŠs id tĂĄllĂł. Az immĂĄron nyolcadik ĂŠve m kĂśd , szokatlanul olcsĂł ĂĄrairĂłl hĂ­res VĂĄlsĂĄg SzemĂźvegdiszkontot Ăźzemeltet cĂŠget MagyarorszĂĄg legmegbĂ­zhatĂłbb cĂŠgei kĂśzĂŠ sorolta a fĂźggetlen eurĂłpai min sĂ­t . A diszkont az utĂłbbi ĂŠvekben egyre nĂŠpszer bb lett a tehet sebb vĂĄsĂĄrlĂłk kĂśrĂŠben is. A SzemĂźvegdiszkont lĂŠtrehozĂĄsakor az volt a cĂŠl, hogy a legmagasabb szakmai kĂśvetelmĂŠnyeknek is megfelel szemĂźvegeket kĂŠszĂ­tsĂŠk el a lehet leggazdasĂĄgosabb mĂłdon. Ă?gy aki itt vĂĄsĂĄrol, nem a mĂĄrvĂĄnypadlĂłt, vagy a csillogĂł-villogĂł vilĂĄgĂ­tĂĄst, a

nemes bĂştorzatot ďŹ zeti meg, hanem a leggazdasĂĄgosabb mĂłdon el ĂĄllĂ­tott, szĂŠp ĂŠs tartĂłs szemĂźvegeket. A vĂĄsĂĄrlĂłk bizalmĂĄt elnyerve, a szemĂźvegdiszkont nevĂŠt tĂśrvĂŠnyi vĂŠdelem alĂĄ helyeztĂŠk.

A VĂĄlsĂĄg SzemĂźvegdiszkontban kiemelt ĂĄrkedvezmĂŠnnyel vĂĄsĂĄrolhatunk MagyarorszĂĄgon megmunkĂĄlt sĂśtĂŠtĂ­tett, fĂŠnyre sĂśtĂŠted , bifokĂĄlis, vĂŠkonyĂ­tott, vagy multifokĂĄlis lencsĂŠvel ellĂĄtott szemĂźvegeket. A szemĂźvegek indulĂł ĂĄra 6500 Ft (lencsĂŠvel, vizsgĂĄlattal, kerettel, elkĂŠszĂ­tĂŠssel egyĂźtt). A bifokĂĄlis szemĂźvegek ĂĄra 9900 Ft-tĂłl indul. De egy fĂŠnyre sĂśtĂŠted lencsĂŠvel kĂŠszĂźl , csĂşcs-kategĂłriĂĄs multifokĂĄlis szemĂźveg

is megďŹ zethet . TermĂŠszetesen garanciĂĄt nyĂşjtanak a multifokĂĄlis szemĂźveg megszokĂĄsĂĄra. A szemĂźveg dioptriĂĄjĂĄt ingyenes vizsgĂĄlattal hatĂĄrozzĂĄk meg.

AjĂĄnljuk az Ăźzletet bĂĄrkinek, aki tĂśredĂŠk ĂĄron kĂ­vĂĄn divatos ĂŠs tartĂłs szemĂźveget vĂĄsĂĄrolni, ĂŠs aki a Magyar szemĂźveg-ipart tĂĄmogatĂĄsra ĂŠrdemesnek tartja.

Vålsåg SzemßvegdiszkontŽ TÖRV. VÉDVE! Szemßveg Bifokålis szemßveg Multifokålis szemßveg

6500 Ft-tĂłl 9900 Ft-tĂłl 19 900 Ft-tĂłl

Vålsåg SzemßvegdiszkontŽ Budapest, VII. ker. ErzsÊbet krt. 38. (A Madåch Színhåzzal szemben) • Nyitva: H-P: 9-18, Szo.: 9-13 Tel.: 1/322-4272 • www.olcsoszemuveg.hu, www.valsagdiszkont.hu Fejtse meg rejtvÊnyßnket Ês a megfejtÊst kßldje be címßnkre!

Szuperinfó RejtvÊny, 1132 Budapest, Visegrådi u. 48., e-mail: rejtveny@szuperinfo.hu #FLME™TJ IBU‘SJEâ 2020. måjus 15. " IFMZFT NFHGFKU™TU CFLMEâL L¼[¼UU FHZ ,FEWFOD SFKUW™OZMBQPLC¢M ¼TT[F‘MM�UPUU rejtvÊnycsomagot sorsolunk ki.

A SzuperinfĂł 2020/14-15. heti rejtvĂŠnyĂŠnek megfejtĂŠse: Legyen igazsĂĄg, vagy vesszen a vilĂĄg.

Nyertese: Kis PĂĄl, Budapest XVI.

GratulĂĄlunk! A nyeremĂŠnyeket postĂĄn kĂźldjĂźk el.

"KÂťOEĂƒLP[[PO FMĂ GJ[FUĂƒTU XXX LFEWFODXFCBSVIB[ IV

ÉPĂ?TĹ?IPARBAN JĂ RTAS segĂŠdmunkĂĄst keresek, bĂŠr: 340.000 Ft/hĂł. KezdĹ‘knek lehetĹ‘sĂŠg van szakmĂĄt tanulni. Magasabb bĂŠr, heti fizetĂŠs, bejelentett ĂĄllĂĄs. Jelentkezni telefonon vagy SMS-ben: 06-70/550-9592 SzĹ‘cs SzigetelĂŠstechnika Kft.

MÓRICZ ÉKSZERHà Z

14 k. tÜrtarany: 12.100 Ft/g 14 k. fazonarany: 17.600 Ft/g 18 k. tÜrtarany: 13.100 Ft/g 18 k. fazonarany: 25.100 Ft/g 24 k. arany: 19.500 Ft – 32.600 Ft/g-ig.

1114 Bp. MĂłricz Zs. kĂśrtĂŠr 2. (a DohĂĄnybolt mellett) T.: 30/680-6955, www.aranyfelvasarlas.net

Gipszkartonozót, segÊdmunkåst, burkolót, kőmŹvest, festőt felveszek!

06-20/998-2369

,52'$ % Ă” 7 2 5

HĂĄz- ĂŠs l

ĂĄs

e akĂĄsf lĂşjĂ­t

Csak pontosan, szĂŠpen, Ăşgy ĂŠrdemes.

KERTÉSZT, KERTÉPĂ?TĹ? segĂŠdmunkĂĄst ĂŠs kĂźlsĹ‘ tĂŠri takarĂ­tĂł munkatĂĄrsakat keresĂźnk. (nem szezonĂĄlis munkĂĄra) Bau Kert Kft. +36-20/455-4350

CSERÉPKà LYHA CSERÉPKà LYHà S: ÊpítÊs, åtÊpítÊs, javítås, bontås, ingyenes ållapotfelmÊrÊs. Nyugdíjas kedvezmÊny! T.: 06-30/418-3292

ÉLETJà RADÉK ÉLETJà RADÉKOT FIZETNÉK lakåsåÊrt! Leinformålható, referenciåval rendelkező, megbízható magånszemÊly vagyok! Kålny Csaba 06-20/94-94-94-0 ÉLETJà RADÉK!!! Folyamatos havi jåradÊk! HaszonÊlvezővel terhelt ingatlant våsårolok! Tel.: 06-20/540-1109

FESTÉS-Mà ZOLà S FESTÉST, Mà ZOLà ST, burkolåst vållalok! Nyugdíjasoknak kedvezmÊnnyel, bútormozgatåssal, takarítåssal! Tel.: 06-30/422-1739

KĂ DFELĂšJĂ?TĂ S KĂ DFELĂšJĂ?TĂ S HĹ?KEZELÉSSEL, 5 ĂŠv garanciĂĄval.

AkciĂł: fehĂŠr 20000.-Ft. MĹąanyag kĂĄdak is! Tel.: 240-9637, 06-30/989-4284

KĂ RPITOZĂ S

KĂĄrpitozott bĂştorok Ă THĂšZĂ SA, JAVĂ?TĂ SA! mĹąhely:

1188 Bp., VasĂşt u. 70/B.

T.: 0630/9842-066 www.fejesbutor.hu KERT METSZÉS, PERMETEZÉS, sÜvÊnynyírås, fŹnyírås, fakivågås, kert, sziklakert tervezÊse, ÊpítÊse, påzsitkÊszítÊs, nÜvÊnytelepítÊs. Tel.: 06-30/9494-550

KÖNYV TELJES KÖNYVTà RAKAT, rÊgi Ês modern kÜnyveket (idegen nyelvŹeket is) kÜnyvgyŹjtemÊnyeket, levelezőlapokat, CD-ket, hagyatÊkot korrekt åron våsårolunk Budån is. Díjtalan kiszållås! NOSZTALGIA ANTIKVà RIUM 1136 Budapest, Pannónia u. 26.

Tel.: 06-30/950-8324, 339-8200, e-mail.: nosztalgia.antikvarium@gmail.com ifj. Nagy Låszló RÉGI KÖNYVEK, kÜnyvtårak, hagyatÊkok vÊtele magas åron. Díjtalan kiszållåssal håzhoz megyßnk. FONT ANTIKVà RIUM 1062 Bp., Andråssy út 56. Tel.:332-1646 Nyitva: 10-18-ig. E-mail: fontantikvarium@gmail.com

)e/É521 $ KLUGHWpV IHOPXWDWyMD 10% HQJHGPpQ\W NDS

Z Z Z LURGDEXWRUIHODURQ KX *|G|OOĹ‹ 7iQFVLFV 0 XWFD 1\ + 3 LJ ‡ 7HO KĹ?MĹ°VES

TETĹ?

KĹ?MĹ°VES MUNKĂ T vĂĄllalok. LakĂĄsok teljes kĂśrĹą ĂĄtalakĂ­tĂĄsa. TĂŠrkĂśvezĂŠs, kerĂ­tĂŠs, jĂĄrda. Tel.: 06-30/9901-081

TETĹ?FEDĹ? MESTER vĂĄllal bĂĄdogos,-ĂĄcs munkĂĄt.

CserÊplemez åtrakås, cserÊplÊcezÊs, csatorna csere, kisebb tetőjavítås anyaggal egyßtt is. FelmÊrÊs ingyenes. Azonnali kezdÊssel. 06-20/925-3686

LAKà SFELÚJ�Tà S LAKà SFELÚJ�Tà S! Víz, fŹtÊs, villanyszerelÊs, kőmŹves, burkoló, festő, szigetelÊs. 06-30/479-2776 www.jumulakasfelujitas.hu

PARKETTà Zà S PARKETTAFEKTETÉS, à TRAKà S csiszolås, lakkozås, laminålt parkettåzås olcsón garanciåval.

06-1/384-2750, 06-70/312-8131

REDĹ?NY-RELUXA

HOFFMANN M anyag ablakok beĂŠpĂ­tĂŠssel, helyreĂĄllĂ­tĂĄssal.

JavĂ­tĂĄs, ablak beĂĄllĂ­tĂĄs.

www.hoffmannablak.hu M anyag ĂŠs alumĂ­nium red nyĂśk, szĂşnyoghĂĄlĂłk, napellenz k, ĂĄrnyĂŠkolĂłk.

www.hoffmannredony.hu 06-30/209-5987, 06-1/262-4724 info@hoffmannredony.hu info@hoffmannablak.hu 1161 Bp., RĂłzsa utca 37.

SZOLGĂ LTATĂ S LAKATOSMESTER! RĂĄcsok, kapuk, kerĂ­tĂŠsek kĂŠszĂ­tĂŠse, zĂĄrnyitĂĄs, zĂĄrszerelĂŠs, lakatosmunkĂĄk.

Tel.: 06-30/299-1211

SZĹ?NYEG, KĂ RPIT

Szőnyeg- Ês kårpittisztítås Melegvizes mÊlymosås, vegytisztítås, szegÊs, Hà ZTÓL Hà ZIG javítås

www.szonyegexpressz.hu 280-7574 • 06-30/94-94-360

à CS, 7(7Ŋ)('Ŋ %É'2*26 munkåkat vållalok Lindab lemezzel, cserepes lemezzel Ês Tondach cserÊppel.

5pJL WHWĹ‹ IHO~MtWiVD ODSRV WHWĹ‹ V]LJHWHOpV SzĂĄmlakĂŠpesen: 0iW\iV (XUySD +X .IW 0620/266-4701 • 0670/2199-167 0630/377-1758 PALATETĹ? bontĂĄs nĂŠlkĂźli felĂşjĂ­tĂĄsa szĂ­nes, mintĂĄs, bitumenes zsindellyel. Ingyenes ĂĄrajĂĄnlatkĂŠszĂ­tĂŠs. AkciĂł-10%. 06-30/229-2206, www. palatetofelujitasjavitas.hu TETĹ?FEDĹ? BĂ DOGOS ĂĄcs munkĂĄt vĂĄllalok azonnali kezdĂŠssel, cserepes lemezbĹ‘l, cserĂŠpbĹ‘l, zsindelybĹ‘l. LapostetĹ‘ szigetelĂŠs. +36-20/281-2547 TETĹ?FEDĹ? MESTER vĂĄllal bĂĄdogos,-ĂĄcs munkĂĄt.

CserÊplemez åtrakås, cserÊplÊcezÊs, csatorna csere, kisebb tetőjavítås anyaggal egyßtt is. FelmÊrÊs ingyenes. Azonnali kezdÊssel. 06-20/617-2137

VĂ LLALKOZĂ S RENDKĂ?VĂœLI JĂ–VEDELMET garantĂĄlĂł, konkurenciamentes tevĂŠkenysĂŠghez vĂĄllalkozĂł partnereket keresĂźnk! TĂĄjĂŠkoztatĂĄs: www.kekmadarfeszek. webnode.hu

!

A

R

T A GYU V Z N A A K! R A N Y Ă

YI

N

(briliĂĄnssal al dĂ­szĂ­tett al ddĂ­Ă­s Ă­sz Ă­sz szĂ­t zĂ­Ă­te tett te tt 1 karĂĄttĂłl) karĂĄ rĂĄttĂł rĂĄt ĂĄtttĂł ttttĂł tĂłl) l)

Herendi, He H ere en nd di, Zsolnay porcelĂĄnok

EzĂźst EzĂź Ez Ăźst dĂ­sztĂĄrgyak dĂ­sztĂĄrg dĂ­sztĂĄ Ă­sz Ă­s szt ztĂĄ tĂĄ tĂĄrg ĂĄrg rgya yak felvĂĄsĂĄrlĂĄsa yak felv fe lvĂĄ 100 10 00 Ft/g-tĂłl Ft/g-tĂł Ft/ Ft t/g /g--tĂł tĂłll 8 800 00 F 00 Ft Ft/g-ig t/gt/g t/ g-iig g

RĂŠgi R RĂŠ ĂŠ ĂŠgi gi e ezĂźst-, zzĂź Ăźs aranypĂŠnzek, papĂ­rpĂŠnzek (forgalombĂłl kivont valuta)

Ékszerek aukciós åron!

Antik arany; GyĂŠmĂĄnt; BriliĂĄns KORREKT, MEGBĂ?ZHATĂ“, LEINFORMĂ LHATĂ“

B U D A P E S T F E LVĂ S Ă R L Ă S 1117 KĹ‘rĂśsy JĂłzsef utca 7-9.

FehĂŠrvĂĄri Ăşti VĂĄsĂĄrcsarnok fsz., PORCELĂ N ÉS EZĂœST ĂœZLET (virĂĄg soron)

Nyitvatartås: H–P: 1000–1500 06-1/209-4245, 06-20/200-6084 dinasztiagaleria11@gmail.com

Zsazsa GalĂŠria

SzakĂŠrtelem ĂŠs becsĂźlet egy helyen ARANY EZĂœST Ă“RA BRILL BOROSTYĂ N HAGYATÉK

Herendi porcelĂĄnt kĂŠszpĂŠnzĂŠrt vĂĄsĂĄrolok!

F Fazonarany: akår 12 000–211 800 Ft/ Ft/gr

l Ern E Ĺ‘ u. 4.

4 (a JĂĄszai Mari tĂŠrnĂŠl) KĂŠrem jĂśjjĂśn el Budapest XIII., HollĂĄn Telefon: 350-4308, 06-30/944-7935 hozzĂĄnk!

Agancs felvĂĄsĂĄrlĂĄs!

06-30/788-6062 2 akĂĄr

10 000 – 30 000 darabja

IMPRESSZUM MTI

Ft ot atĂŠk y g a H is!

Kiadó: Mai Reklåm Kft. • SzerkesztősÊg: szerkesztoseg@szuperinfo.hu • A kiadåsÊrt felel: A kiadó ßgyvezető igazgatója • Főszerkesztő: Lizåk Anna • Szerkesztő: Budai Klåra • TÜrdelÊs: TårczinÊ FßlÜp Hajnalka • HirdetÊsfelvÊtel: hirdetes@szuperinfo.hu, 1132 Bp., Visegrådi u. 48. • Tel.: 887-0707, fax: 887-0777 • TerjesztÊs: terjesztes@szuperinfo.hu • Nyomtatås: Mediaworks Hungary Zrt. SzÊkhely: 8200 VeszprÊm, Håzgyåri út 12. • Felelős vezető: Horvåth Gåbor Ferenc nyomdavezető

HĂ?RFELHASZNĂ LĂ“

A Kiadó a megjelentetett hirdetÊsek tartalmåÊrt, azok valódisågåÊrt, harmadik szemÊlyeknek okozott jogsÊrelemÊrt felelőssÊget nem vållal, az ezzel kapcsolatos jogvitåkból keletkező kÜvetkezmÊnyeket Ês håtrånyokat a Megrendelőre hårítja.

HirdetĂŠsfelvĂŠtel: hirdetes@szuperinfo.hu

Ăœzleti aprĂłhirdetĂŠs! 10 szĂł: 7800 Ft+ĂĄfa

Ă LLĂ S

Arany felvĂĄsĂĄrlĂĄs: vĂĄs ĂĄsĂĄ sĂĄrrlĂĄ ĂĄss:: Fa Fazonarany F Faz a azo zon zo ona nara rran any ny 20 20 000 00 Ft/g-tĂłl

Az ĂĄrvĂĄltozĂĄs jogĂĄt fenntartjuk!

AUTĂ“FELVĂ SĂ RLĂ S AZONNALI kĂŠszpĂŠnzfizetĂŠssel 0-18 ĂŠves korig. DĂ­jmentesen hĂĄzhoz megyek: +36-30/682-1390

KÊszpÊnzÊrt våsårolunk 7|UW pV ID]RQ DUDQ\DW W|UW H] VW|W DQWLN H] VW SRUFHOiQRNDW IHVWPpQ\HNHW E~WRURNDW V]REURNDW szőnyegeket, rÊgi karóråkat, zsebóråkat, numizmatikåt.

7HOMHV KDJ\DWpNRW LV LQJDWODQQDO HJ\ WW %ULOOHV pNV]HUHNpUW NLPDJDVOy iUDW À]HW QN 9iUMXN V]HUHWHWWHO pV EL]DORPPDO .pUpVUH Ki]KR] LV PHJ\ QN Cím: XII., Magyar Jakobinusok tere 7. (DÊli pålyaudvar megållónål) Tel.: 208-72-40, mobil: 06-70/884-40-84

Arany, ezĂźst, t, briliĂĄns, briliĂĄ br ĂĄns ns, fo foga fogarany oga ara rany rany yĂŠ ĂŠss Ăł ĂłrĂĄs-, ĂŠkszerĂŠsz errĂŠs ĂŠsz hagyatĂŠk ĂŠsz hagy ha gy g yatĂŠk ĂŠk k felvĂĄsĂĄrlĂĄs! fel elvĂĄ ĂĄsĂĄ sĂĄrl

T

AUTĂ“

*DUDQWiOWDQ PL À]HWM N D OHJW|EEHW D YiURVEDQ -|MM|Q HO pV J\őzőGM|Q PHJ UyOD

VA

NAGY ZSUZSANNA AZONNAL KÉSZPÉNZZEL våsårol hagyatÊkot: bútorokat, kÜnyveket, festmÊnyeket, porcelånokat, óråkat, hanglemezeket, fÊnykÊpezőgÊpeket, kitßntetÊseket, ÊrmÊket, csipkÊket, bizsukat, Êkszereket, csillårokat, szőnyegeket, bronz, rÊztårgyakat, teljes lakåsdekoråciókat. 06-30-907-9910

Minden egÊszsÊgßgyi előíråst betartva.

EN

ANTIKVITà S, HAGYATÉK

Dinasztiånk harmadik generåciója iója vagyok, aki folytatja a tÜbb Êvtizede tartó csalådi hagyomånyt, månyt, y , a szÊpp tartós ÊrtÊkek feldesapåm a legnagyobb ÊkszerkeÊkszerkekutatåsåt, felvåsårlåst. Édesapåm ok Êvtizedes tapasztalatot Ês az 5-Üs resked . A t le tanult sok ånyomat, nemcsak magånszemÊlyek, de min sítÊs bizonyítvånyomat, ybe veszik. Az ßzleti Êlet alapja a becsßlet! becsßle a szållodåk is igÊnybe sztessÊges magatartåsnak van jÜv je!

Hiszem, hogy a tisztessĂŠges Komoly ĂŠrdekl d k megkeresĂŠsĂŠt ĂśrĂśmmel vĂĄrom. dd k k meg megker eggker k esĂŠ ke es sĂŠt ĂśrĂśmm mel vĂĄ vĂĄr ĂĄrrom. o

LM

ADà S-VÉTEL PAP�RHAGYATÉK, GYŰJTEMÉNY, (bÊlyeg, kÊpeslap, kÜnyv, fotó, pÊnz..stb.) vÊtele díjtalan kiszållåssal. Pål Istvån Tel.: 06-20/947-3928 Và Sà ROLOK motorkerÊkpårt, alkatrÊszt! Simson, stb. Triciklit. Lemez jåtÊkot matchboxot.

06-70/650-3168

A MOM art GalĂŠria NYITVA VAN! &V~FVRQ D] 9:30-15:00 ĂłrĂĄig. arany ĂĄra!

FE

ABLAK-AJTÓ MŰANYAG NY�Là SZà RÓK, redőnyÜk, szúnyoghålók szervizelÊse Ês cserÊje, lÊgbevezetők beÊpítÊse. Tel: 30/211-2439

2020. május 7.

561782

Hirdessen Ön is Budapesten! • Telefon: 887-0707 • Fax: 887-0777

8

A BIZALOM ÜZLETE A LOUIS GALÉRIA!

n a tb

„Az üzleti élet alapja a becsület” 30 éve ebben a szellemben végzem felvásárlói tevékenységemet. met. Büszke Bü vagyok vagg yo yok k arra, arraa, hogy h gyy ho

n o p FELMENT AZ ARANY ÁRA, M MOST MOS OST ÉÉRI RI M MEG Ed Gő EELADNI! L A D N I! i Törtarany és fazonarany an ny felvásárlás! felvásátrlt ás! ! t e e t t e e t l z z e ü y g k az 5 e 3 9 n tju 7 o n i 4 o y 4 f nluták eból kivont i l / Forgalomból org galom kivon nk t valuták v a Kitüntetéseket K itü9 ntetéseket vásárolok e 0 T 3 6-

dák is igénybe veszik. ves esszi zik k. Tisztességes k.

Tisszttes esséége essé ges ges 5-ös minösítés szakmai tevékenységemet nemcsak hazai magánszemélyek, hanem szállodák La Laajo joss (sz üzleti szellemmel az ország bármely pontján felvásárolok akár teljes hagyatékot is.

Lakatos Lajos ((szakképzett szakk akképz k épz p et pz ett m m tárgykeresked ) tá tárgyk tár á gykeresked )

Fogaranyat anyat (foggal együtt is!)

Fazonarany: arany: akár 12 000–21 800 Ft/gr g

Karórákat, Karórá ráka katt, zzsebórákat, ka sebó se bórá rá áka kat, faliórákat kat vásárolok! vá ásá árolo ok! 1 100 00 000–300 000–30 00 0 00–3 30 3 00 0 000 00 00 Ft-ig!

Ft--iig!

Ft (akár hibásat (a aká k r hi ibá básat is) bás

Gyűjteményembe eményembe keresek színes, ínes, régi eozinmázas ozinmázas körpecsétes körpecséte csétes Zsolnay ay porcelánt! t! Törötett Törö is! től függőe ggően Mérettől függően 300 000–3 00 00–3 0–3 0– –3 00 –3 0 000 00 00 000 0 00 Ft F Ft-ig! t-ig! g!!

B BOROSTYÁN O R O STYÁN TYÁ TY YÁN ÁN VÁ VÁSÁR! Karam Kara mellsszínű me zínű ggolyós láncot Karamellszínű vá ásá sáro sáro rollu lun unk! 55000–15 vásárolunk!

0000–1 00– 0–1 –15 0000 00 Ft Napsárga goly golyós láncot vásárolunk! 4400 0000–120 000–1 0–1 0– –1 000 Ft

0 : .

Te l

Louis Galéria: Galéria Bp., II. Margit krt. 51–53. • Tel.: 06-1/316-3651, 06-30/944-7935

EE-mail: lakatos@mconet.hu (A 4-es, 6-os villamosról a Mechwart liget megállónál kell leszállni) Nálunk az értékbecslés, szaktanácsadás 40 éves szakmai tapasztalattal INGYENES!

Weblap: llouisgaleria.hu i l i h

Az árváltozás jogát fenntartjuk.