2025.07.18.

Grátisz

XXIX. évfolyam, 12. szám 2025. július 18., péntek BARANYA VÁRMEGYEI INGYENES, INFORMÁCIÓS ÉS HIRDETÉSI LAP

Készítsük fel otthonunkat, hogy a visszatérés is része legyen még a pihenésnek

Ne feledjük a nyaralás előtti teendőket!

A nyaralás előtti felkészülés nem kell, hogy túlagyalás legyen, inkább előkészület, hogy hazatérve az utazásból ne várjon semmilyen kellemetlen meglepetés. Áramtalanítás. Minden olyat, amire nincs szükség, mint a kenyérpirító, vízforraló, tévé, állandó használatban lévő telefontöltő, húzz ki a konnektorból. Egyrészt feleslegesen fogyasztja az áramot, ha nem vagy otthon, másrészt egy elektromos meghibásodás komoly következmények-

kel járhat, ez meg nyilván nem hiányzik.

Már az utazás előtt egy héttel érdemes a hűtő tartalmát alaposan átvizsgálni, és olyan ételeket készíteni, amihez a romlandó alapanyagokat fel tudod használni. Így semmi nem megy kárba, és pláne nem fog kimászni a hűtőből, mire hazaérsz.

Ne hagyj semmit a mosogatóban vagy a mosogatógépben koszosan! A penészes edényeknél kevés gusztustalanabb dolog van.

És akkor a szagról még nem beszéltünk.

A szemetet mindig vidd le indulás előtt, nem hiányzik, hogy bebüdösödjön és az egész lakásban szétterjedjen a szag. Nem beszélve a muslicakolóniáról, amely kitenyészhet.

Érdemes egy-két szobában időzíteni a lámpakapcsolót, a betörők elriasztására. Soha ne hagyd teljesen leengedve a redőnyt, ha elutazol, mert olyan, mintha szándékosan invitálnád

meg az illetéktelen behatolókat. Nem hülyeség egy otthoni kamerát sem felszerelni, így a nyaralás során is rá tudsz nézni, minden rendben van-e. Ürítsd ki a postaládát, szintén azért, hogy úgy tűnjön, otthon tartózkodsz.

Ha van megbízható szomszéd, akkor adj neki egy pótkulcsot, hogyha bármi történne, akkor be tudjanak hozzád jutni.

Hívd fel a bankot, és jelentsd be, hogy külföldre utazol. Bár alapvetően a külföldi bankkár-

HIRDETÉS *1570360*

tyás fizetéssel nem szokott gond adódni, de az ördög nem alszik, egy telefonhívás pedig nem kerül semmibe.

Ha nincs, aki a virágaidat gondozza, érdemes alaposan megöntözni őket az indulás előtti nap, és vízmegtartó zselégolyókat beszerezni. Ezek lassan engedik ki a nedvességet, így folyamatos utánpótlást adnak a növényeknek. Egy kis pluszhidratálás vízpermet formájában szintén nem árthat.

Takarmány- és állateledelbolt

Pécs, Batthyány u. 2–4. (volt pezsgőgyár udvar) Házhoz szállítás megoldható. Rendelés: iroda@magtarhaz.hu +36-70/554-0155.

AKCIÓ

MINŐSÉGI Több,mint NAPSZEMÜVEG

KEDVEZMÉNY

Baromfi-, nyúl-, szarvasmarhaés sertéstápok. Papagáj- és galambmagkeverékek, grittek. Ásványi emésztők, Zoolit, Zoogritt, vitaminok. Futor, Jolovit, premixek és koncentrátumok.

HIRDETÉS *1570369* Magtárház

gazda- és barkácsbolt

Kozármisleny, Zrínyi u. 1/a, a Sparral szemben, gazdabolt@magtarhaz.hu 06-72/370-603

Növényvédő szerek, szegek, csavarok, kerítés, barkácsáru, takarmány, PB-palack, virágföld, vetőmag, csibeháló, műtrágya, vasalat, festék, szerelvény, villamosság, tömítők, szerszámok.

Sellye

Városi Termálfürdő

Jegyárak 2025

Egész napos Felnőtt 2500 Ft

Nyugdíjas/diák 200 Ft

Gyermek 1500 Ft

Délutános (15 órától)

Felnőtt 2000 Ft

Nyugdíjas/diák 1500 Ft

Gyermek 1000 Ft

Sellye kártyával:

Felnőtt 1000 Ft

Nyugdíjas/diák 800 Ft

Gyermek 500 Ft

Esti fürdőjegy 1200 Ft

Úszójegy 600 Ft

20 fő felett csoportos kedvezmény: felnőtt: 2000 Ft, nyugdíjas/diák: 1500 Ft, gyermek: 1000 Ft.

Négy medencével (1 termálvizes), nagy zöldfelülettel rendelkezik, virágos, nyugodt, csendes környezetben, gyermekes családoknak kiváló. Szálláshely­lehetőség a termálfürdő területén, vendéglátóhelyek, büfék, étterem van a fürdőben és közelében.

7960 Sellye, Fürdő u. 43. www.sellyetermalfurdo.hu Nyitva: június 1. és augusztus 31. között, naponta 10–22 óráig

Készült Magyarország Kormánya megbízásából

Az ízületekre nyáron is oda kell figyelni

Az ízületi fájdalom nemcsak a hideg, nedves időben jelentkezhet, hanem a meleg nyári hónapokban is gondot okozhat. A hőmérséklet, a páratartalom és a légnyomás változásai mind hatással vannak az ízületekre és a környező szövetekre. Ráadásul a nyári hőség fokozhatja az ingerlékenységet, ami növeli a fájdalomérzetet.

Tippek az ízületi fájdalom csökkentésére nyáron. Bőséges folyadékfogyasztás: a melegebb idő és a magasabb páratartalom miatt több folyadékot veszítünk, ami gyulladást okozhat. Az elégtelenül hidratált porcok elveszítik rugalmasságukat, növelve az ízületi fájdalom kockázatát. Növeljük a vízfogyasztást, és kerüljük a cukros üdítőket, az alkoholt és a kávét, mert ezek dehidratálhatnak. Próbáljuk ki a kókuszvizet, az uborkás vizet vagy az alacsony cukortartalmú, elektrolitos sportitalokat.

Hűsölés: maradjunk a hűvösben a nap legmelegebb időszakában, és a kültéri tevékenységeket időzítsünk kora reggelre, estére. Laza ruházat: viseljünk természetes anyagból készült, laza ruházatot, amely segít elkerülni a túlmelegedést, és lehető-

vé teszi az ízületek szabad mozgását. Megfelelő alvás: a jó alvás kulcsfontosságú az ízületi fájdalom csökkentésében. Nyáron nehéz lehet aludni a meleg és hoszszú nappalok miatt. Viseljünk könnyű hálóruhát, sötétítsük el a szobát napközben és használjunk légkondicionálót az ideális, 18 Celsius-fokos alvási hőmérséklet eléréséhez. Aktív életmód: az ízületek merevvé válnak, ha nem mozgunk eleget. Bár a melegben kevésbé vonzó a testmozgás, fontos, hogy aktívak maradjunk. Egy 15 perces reggeli jóga vagy séta elegendő lehet a test átmozgatásához. Törekedjünk arra, hogy ugyanannyit mozogjunk, mint télen, de maradjunk az árnyékban, hidratáljunk többet és tartsunk gyakori szüneteket. Az edzőteremben való edzés, az úszás vagy akár egy bevásárlás a légkondicionált boltban is jó módja annak, hogy aktívak maradjunk a nyári hőségben. Mikor forduljunk szakemberhez?

Ha a fájdalom jelentősen fokozódik vagy elviselhetetlenné válik, érdemes szakemberhez fordulni. Mint minden egészségügyi problémánál, itt is fontos a mielőbbi kezelés: a késlekedés súlyosbíthatja az állapotot.

HÍREKHELYBEN, AZONNAL.

ÜGYELET

Az egységes alapellátási ügyeleti rendszer telefonszáma felnőttek és gyermekek esetében is egységesen:

Házi gyermekorvosi ügyelet: hétköznap 15.00 órától másnap reggel 7.00 óráig; szombat, vasárnap é s ünnepnapokon 00.00–24.00 óráig; Pécs, József Attila u. 7. (PTE KK–Gyermekgyógyászati Klinika)

Felnőtt háziorvosi ügyelet: Pécs és kistérsége települései lakosai számára: Pécsi Tudományegyetem Klinikai Központ Janus Pannonius Klinikai Tömb; Pécs, Ifjúság útja 13. (sürgősségi osztály mellett); hétköznap 16.00 órától reggel 8.00 óráig; szombat, vasárnap és ünnepnapokon 00.00–24.00 óráig. Sürgősségi ellátást igénylő esetekben: Pécsi Tudományegyetem Klinikai Központ Sürgősségi Orvostani Tanszék; Pécs, Ifjúság útja 13. mindennap 00.00–24.00 óráig. Fogászati ügyelet: Pécs és kistérsége, Komló és kistérsége, valamint Szigetvár és kistérsége települései lakosait a Pécsi Tudományegyetem Klinikai Központ Fogászati és Szájsebészeti Klinika látja el a Pécs, Tüzér u. 1. szám alatti telephelyén, szombat, vasárnap és ünnepnapokon 7.00–17.00 óráig, telefon: 06-72/535-900/37443 mellék. Életet veszélyeztető fogászati

é s szájsebészeti állapotokkal hétköznap 16.00–7.30-ig illetve hétvégén és ünnepnapokon a Pécsi Tudományegyetem Klinikai Központ Sürgősségi Orvostani Tanszék (Pécs, Ifjúság útja 13.) fogadja a betegeket.

Sürgős ellátást igénylő szülészeti és nőgyógyászati esetekben: Pécsi Tudományegyetem Klinikai Központ Szülészeti és Nőgyógyászati Klinika Pécs, Édesanyák útja 17, tel.: +36-72/536-000.

Baranya Vármegyei felnőtt háziorvosi ügyelet: Hétköznap: 16.00–22.00 óráig, hétvégén és ünnepnapokon: 8.00–14.00 óráig: Bóly, Komló, Mohács, Pécsvárad, Siklós, Sellye, Szentlőrinc, Szigetvár, Pécs. Éjszakai ügyelet Baranya vármegyében öt településen érhető el hétköznapokon: 22.00–08.00 óráig, hétvégén és ünnepnapokon 14.00–08.00 óráig: Komló, Mohács, Siklós, Szigetvár, Pécs. G yógyszertárak: Pécs: SIPO Zsolnay (Zsolnay V. u. 8.), Mohács: Tulipán, Komló: Kökönyös, Szigetvár: Boróka, Siklós: Hollós, Bóly: Panacea, Sásd: Szent György, Szentlőrinc: Fehér Kereszt

Nem kell túltolni, készítsük egyszerűen

A kovászos uborka az egyik legnépszerűbb savanyúság, kihagyhatatlan nyári érzelmi étel, aminek azok is nekiállnak, akik egyébként ritkán mennek a konyhába.

Sőt, az is teljesen megszokott, hogy csak azért, hogy a kovászos uborkát a teljes pompájában élvezhessük, főzünk pár olyan magyaros ételt – pásztortarhonya, paprikás krumpli, krumplis tészta –, amelyet lehet, hogy menzajellege miatt már nem feltétlenül készítünk el. De hogyan készül az igazán jó kovászos uborka? Ha biztosra akarunk menni, az alábbi szabályokat nem árt szem előtt tartani. Tökéletes alapanyag nélkül sosincs jó eredmény a konyhában: ez fokozottan igaz a fermentált, erjesztett ételekre. Vásárláskor tehát figyeljünk arra, hogy csak tökéletes uborkát vegyünk meg!

zük meg az időjárás-előrejelzést, és akkor álljunk neki, ha 4 -5 napig jó időt mond. A kovászos ubinak egyébként csak meleg kell, fény nem, szóval fölösleges a napra állítani.

ELKÉSZÍTÉS:

A vizet felforraljuk, beleteszszük a sót, hagyjuk szobahőmérsékletűre hűlni.

Az uborkát nagyon alaposan megmossuk, a végeit levágjuk, és 1 cm mélyen, x alakban bevágjuk.

Egy 1,5 literes befőttesüveg aljára tesszük az uborkát, rászórjuk a megpucolt fokhagymagerezdeket, a fűszereket, a kaprot, és leöntjük a vízzel.

A tetejére tesszük a kenyeret.

Kistányérral, fedővel letakarjuk, és egyenletesen meleg, de árnyékos helyre tesszük.

1-2 nap után (kinti hőmérséklettől függően) levesszük a kenyeret.

3-5 nap alatt el szokott készülni, de ez függ az ubik méretétől is. Kóstolgassuk!

Ha kész, a levét szűrjük le (ha nem zavaros, ne dobjuk el, tegyük hűtőbe, isteni leves, uborkafröccs lesz belőle).

APRÓHIRDETÉSEK

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal.

INGATLAN

Osztrák határ mellett, Mosonmagyaróváron, főútvonalon 64 + 10 m²-s lakás abszolút ár alatt eladó. Kiemelt, szép környezet, minden helyben, parkoló stb. 70-206-1444 (F)

*1573757*

JÁRMŰ

Autóbontó autókat átvesz bontásra, szállítás díjmentes. 30/377-7851, Mohu-szerződött partner.

*1372246* Készpénzért autóját, teherautóját megvásároljuk. Házhoz megyünk. Teljes körű ügyintézés! +36-70/669-7777

*1567136*

VEGYES

Herendi figurákat, Zsolnay eozinokat, gyűjteményt és hagyatékot vásárolnék. Tel.: 06-20/6203618.

*1573795*

LAKÁSELADÁS

10 percre a Balatontól, Hévíztől és a Kis-Balatontól eladó egy zöldövezeti, 110 m²-es, alacsony rezsijű, szép lakás. Tel.: 06-70984-5170 (E).

*1573363*

ELTARTÁS, GONDOZÁS

Napi 2 órára idősgondozót keresek Pécsen, Gyárvárosi részen idős úr mellé. Telefon: 0670/738-6263.

*1573790*

ÁLLÁST KÍNÁL

PEST vármegyébe fóliagyártás területére keresünk tapasztalattal rendelkező fémgőzölő- és hasítógép-kezelőt. Kereseti lehetőség: havi nettó 500.000–800.000 Ft, igényes szállással. Jó Meló Kft. 0620/231-6678

*1573818*

VESZPRÉM vármegyei munkavégzésre betanított dolgozókat keresünk, magas kereseti lehetőséggel, ingyenes szállással. A munka jellegéből adódóan elsősorban férfiak jelentkezését várjuk. Jó Meló Kft. Tel.: 30/514-5093.

*1573693*

SZOLGÁLTATÁS

Ács-, tetőfedő-, bádogosmunkát, régi és új tető készítését, javítását, szigetelését vállaljuk. Tel.: 30/164-0793.

*1571029*

ASZFALTOZÁS, betonozás, térkövezés, útépítés, csatornázás, kerítésépítés kedvező áron! 06-70/770-3547, 0670/322-8659.

*1574255*

Jóslás, rontáslevétel, kötések és oldások. Pécs, Jókai tér 2., 1. emelet. Zsóka, 20/287-0135.

*1573776* KEDVEZMÉNY 15% augusztus 31-ig. Tetőfedő, ács: viharkárok, beázások megszüntetését és új tető készítését vállalom. Jámbor István: +3630/919-4694.

*1573766*

Fontos az időzítés: az igazán jó végeredmény érdekében néz-

Ha nem szeretnénk, hogy az uborkánk fele nyers legyen, a másik fele pedig túlérett, akkor a lehető leghasonlóbb méretű uborkákat vegyük meg. Ha nem találunk eleget egy méretből, válasszunk két, vagy akár három méretet, de ez esetben kerüljenek külön üvegbe. Az erjedés megindításához sokféle katalizátort használhatunk, a legnépszerűbb a kenyér, a második helyen pedig a krumpli van. Mindkettő járható út, viszont: a kenyér – mindegy, hogy kovászos vagy nem – egy könnyű, egyszerű szénhidrát, amelyet szó szerint zabálnak az élesztőgombák. A kenyérrel erjesztett uborka gyorsabban készül el, de 1-2 nap után érdemes eltávolítani róla a kenyeret. Így nem penészedik be, és nem is puhítja túl az uborkát. A krumpli ugyanakkor egy kicsit lassítja az erjedést – ha nincs kapacitásunk naponta csekkolni az ubit, inkább ezt válasszuk.

KŐMŰVESMESTER vállal: vihar okozta károk, rongálódások javítását, régi és új családi házak felújítását. Kőműves-ács: vizes-salétromos, penészes falak megszüntetése, repedt-süllyedt falak helyreállítása, tetőszerkezet építése, javítása, beázása, kúpolása, kémények javítása, homlokzatszigetelés, fürdőhelyiségek átalakítása. Kerítések építése, javítása. Mindenféle külső-belső felújítást vállalok A–Z-ig. Sittelszállítás. Ingyenes felmérés. 25% kedvezménnyel 2025. 07. 08. – 07. 31-ig! Tel.: +36-70/1705930.

*1573763*

Grátisz

Az uborkát tegyük zárható dobozba a hűtőbe.

Lakásfelújítás, kőművesmunkák, térkövezés, burkolás, kerítés építése. Martinek János, tel.: 70/539-8199, www.majakomlo.com

*1568349*

REDŐNYMENTŐ! Gurtni-, zsinórcsere. Fa-, műanyag redőnyök, szúnyoghálók javítása garanciával! Baló Zsolt. Tel.: 06-30/616-5434.

*1573743*

RÉGI tető felújítását, cserépforgatást, lapostető-szigetelést, palatető-javítást, komplett ács-, bádogosmunkát, homlokdeszka-javítást és dobozolást, festést vállalunk saját anyaggal is. +36-30/1106889

Kiadó: Mediaworks Hungary Zrt. Székhely: 1082 Budapest, Üllői út 48. Felelős kiadó: KÁLMÁN ERIKA , elnök-vezérigazgató

Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT

Szerkesztőség: 7621 Pécs, Kisfaludy S. u. 6.

E-mail: kapcsolat@bama.hu

Hirdetésfelvétel: www.hirdessemeg.hu, hirdetes@mediaworks.hu, +36 80 44 22 33 ISSN 2062-8293

Tökéletes alapanyag nélkül sosincs jó eredmény a konyhában, így van ez az uborka esetében is

Az Ördögkatlan mindig is több volt egyszerű fesztiválnál. Itt nem a színpadok, hanem az emberek adják az irányt – nem díszlet, hanem közös valóság, amit együtt élünk meg. Idén nyáron, július 29. és augusztus 2. között nagykorúvá válik az Ördögkatlan Fesztivál – felnőtt lesz, 18 éves. A felnőttek felelősségével szervezik a programokat, de megőrizve azt a gyermeki ártatlanságot, ami 2008­ban, a születéskor magától értetődő volt. Az öt napon át tartó, Dél­Baranyát átszövő összművészeti fesztivál idén is több mint 600 programmal várja a közönséget, a színháztól a rockkoncertig, a népi kultúrától a kortárs irodalomig, a filmektől a katlanfutásig, faültetéstől a klasszikus zenéig.

Díszvendégek: Tompa Andrea (akivel irodalomról beszélgetnek a Vylyanon, Korniss Péter fotójához ír szöveget a Katlan­Textúrához, de „A gyermek neve” címmel hoz egy életrajzi performanszt is – és persze szokásához híven biztosan elindul a Katlanfutáson), Vecsei H. Miklós (aki barátaival Radnóti Miklósra, Cseh Tamásra emlékezik koncertjein, de segíti egy új,

21. századi Passió létrejöttét is), Thuróczy Szabolcs (aki Egy életem címmel tar telőadást).

Az idei fesztivál különleges hangsúlyt fektet Törőcsik Mari 90. születésnapjára, akinek emlékére egy teljes, ötnapos programsorozat épül. Benne szabadtéri kiállítás, rengeteg filmvetítés, sőt, a Budapest Bár különleges, Marit megidéző koncerttel is készül.

2025­ben az Ördögkatlan még tudatosabban fordul a fogyatékkal élők felé. A Játéknap Alapítvánnyal közösen megteremtik az Elfogadás Terét, benne színházi előadásokkal, melyben sérültek és nem sérültek együtt játszanak, koncerttel, érzékenyítő előadással, autisták kiállításával, divatbemutatóval, spéci filmekkel és számos sportprogrammal: vakfocival, vakpingponggal, sőt a szokásos Katlanfutáson kipróbálhatjuk, milyen bekötött szemmel és hozzá kísérővel futni.

A Katlan nélkülözhetetlen szereplője, a 30Y zenekar idén ünnepli fennállásának 25. évét.

A zárókoncert mellett kiállítással, beszélgetésekkel, vetítésekkel és különleges zenei eseményekkel tisztelegnek a közönség előtt.

APRÓHIRDETÉSEK

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal.

SZOLGÁLTATÁS

S. O. S. tetőjavítás, beázásmegszüntetés! Teljes körű tetőfelújítás cseréppel és cserepeslemezzel, ács- és bádogosmunkák. Anyagot biztosítok. Teljes tetőfelújításra 15% kedvezmény augusztus 31-ig. +36-30/525-7940

*1573800*

Tetőfedést, kisebb javításokat, bádogozást, ereszcsatornázást, széldeszkázást, teraszkészítést, lapostető-szigetelést, kúpcserépkikenést, Lindab-lemezelést, S. O. S. munkákat vállalok. 30% engedmény augusztus 31-ig. 0630/124-5181

*1573732*

Szőnyegtisztítás akár háztól házig!

Háy János, Márkos Albert és Vass Gergely közös alkotása egy 21. századi Passió, amely a kortárs művészet erejével szólítja meg a ma emberét. Az SZFE végzős osztályával közösen életre hívott produkció ősbemutatója augusztus 1­ én lesz az amfiteátrumban, rendező Lukács Ádám. A Katlant sokan színházi fesztiválnak is tekintik, mert valóban rengeteg kiváló előadás bemutatkozik az öt nap során. Ismert, nagyszerű művészek, mint

például Udvaros Dorottya (Őszi álom), Zsótér Sándor és Tóth Ildikó (Térkép a túlvilágról), Mácsai Pál (Azt meséld el, Pista), Takács Katalin és Znamenák István (Elesettek), Pál András, Szikszai Rémusz, Takács Diána Nóra (Textúra)… és persze rengeteg fiatal, akik a jövő (és már a jelen) meghatározó személyiségei, köztük a Katona József Színház fiatal csapata (Sárszeg), színművészetis egyetemisták (Hamlet, Spoon Riveri holtak…) és persze

függetlenek a Jurányiból, a Dantéból, a Trafóból… 18. éve érkeznek a magyar kultúra legjobbjai az Ördögkatlanba – mégpedig minden műfajból. Csak ízelítőül: Berecz András, Kolonits Klára, Bukta Imre, Lovasi András, Kulka János, Dresch Mihály, Sebestyén Aba, Harcsa Veronika, DrMáriás, Vilmányi Benett, Sárik Péter, Máté Gábor, Kollár­Klemencz László… A legendás Kovács Udvarház és a falu újra része a Katlannak. A helyszín koncertekkel, színházi előadásokkal, kiállításokkal és szentesi vagy Szentesről elszármazott művészekkel telik meg, köztük Alföldi Róbert, Náray Erika, Cserna­Szabó András, Keserű Imre, Szvetnyik Kata… A Kovács Udvarházat pedig Szentes legendás csárdájáról öt napra Szamárdelelőnek keresztelik el.

Újra és újra velünk lesznek, biztos pontot jelentenek a Katlan gyöngyszemei: a Bölcsész Udvartól a Rácz­házig, a Kovácsműhelytől a Zene Háza Hangtemplomig, az Offlájn Udvartól a Faluturistákig, a Térey­tértől a civil szervezetekig felsorolhatatlan sokaságban a katlanosok kedvencei.

Beremend Strandfürdő

Vállaljuk nagy teljesítményű porológéppel darabszőnyegének portalanítását, atkamentesítését és szakszerű tisztítását. MOSODAI PLUSZSZOLGÁLTATÁS! 06-20/969-3933

TETŐMENTOR! Ács-, bádogos-, kőműves- és festési munkák anyagbeszerzéstől a kivitelezésig! Baló Zsolt, tel.: 06-20/500-7912.

*1573735*

Vénusz társközvetítő, 50% kedvezmény a regisztrációs díjra 7. 31-ig. Pécs, Jókai tér 2., 1. em. 06-20/287-0135

*1573779*

Parkosított környezetben várja a fürdőzőket az idén is Baranya egyik legolcsóbb strandja. A Beremendi Strandfürdő gyerekmedencével, egy 25 méteres tanmedencével és egy 33 méteres úszómedencével, barátságos környezetben nyújt teljes körű kikapcsolódást a hűsölni, pihenni vágyók számára.

A fürdőbe a vendégek 2000 (felnőtt) és 1500 (diák/nyugdíjas) forintos jegyet válthatnak, 16 óra után pedig még ennél is olcsóbban, 1500, illetve 1000 forintért strandolhatnak. A családok 4500 (két felnőtt, egy gyerek), illetve 5500 forintért (két felnőtt és két gyerek) fürdőzhetnek a beremendi strand medencéiben.

Rendezvények: Kicsik napja, Zenés esti fürdőzés (részletek a honlapon).

Több napra érkezők a főbejáratnál lévő épületben két kétágyas és két háromágyas, klimatizált szobában kedvező áron (5000 Ft/fő/éj) foglalhatnak szállást, emellett összesen 30 igényesen kialakított sátorhely is rendelkezésre áll a vendégek számára. Ezeket a helyeket 3000 Ft/fő/éj áron bérelhetik a Beremendre érkezők.

Napi aktuális információkért kövessék

Facebook- oldalunkat, Beremend Strandfürdő. oldalunkat, Nyitvatartás: mindennap 10–19 óráig.

Elérhetőség: 20/313-7787 nyitvatartási időben www.beremend.hu

Színes programokkal vár az idei Ördögkatlan Fesztivál

Nyaralás előtt alaposan készítsük fel autónkat

Itt a nyár, a szabadságok, a nagy utazások, a nyaralások időszaka. Sokan ilyenkor kocsiba ülnek és az ország, vagy akár Európa távolabbi tájait veszik célba. Erre azonban nemcsak a család tagjainak, de az autónak is alaposan fel kell készülni.

A család biztonsága múlhat az autó megfelelő felkészítésén, de az sem mindegy, ha a tengerparti heverészés helyett külföldön kell (esetleg megfelelő nyelvtudás nélkül) szerelőt keresni. A  sok hibalehetőség közül jó néhányat megelőzhetünk egy indulás előtti alapos átvizsgálással. Nyaralás előtt, különösen, ha messzebbre, külföldre indulunk, mindenképp érdemes a kocsit egy alapos átvizsgálásra elvinni. Ilyenkor a szervizben megnézik a jármű összes folyadékszintjét (hűtőfolyadék, fékfolyadék, ablakmosó folyadék, motorolaj), és ha szükséges, utántöltik. Rendkívül fontos a gumialkatrészek, elsősorban a gumiabroncsok állapota és a guminyomás beállítása. Sokan megfeledkeznek ilyenkor a pótkerékről, pedig nagyon fontos, hogy egy esetleges defekt esetén az is bevethető legyen. Érdemes utazás előtt az elhasználódott ablaktörlő lapátokat kicse­

A család biztonsága múlhat az autó megfelelő felkészítésén, legyünk figyelemmel!

KOS (03. 21. – 04. 20.)

Kedden a Nap belép az Oroszlánba, csütörtökön újhold lesz ugyanitt. Ezek, valamint további négy kedvező fényszög ragyogóan hat az életkedvére és a derűlátására. Csupán a pénteki Nap–Plútó szembenállás jelent próbát: azt tanácsoljuk, hogy ne bonyolódjon gyerekes vitába! A hétvége vegyes: míg szombaton még lendületben van, vasárnap már inkább csendre vágyik.

BIKA (04. 21. – 05. 20.)

Az Oroszlánba lépő Nap és az újhold arra hívja fel a figyelmet, hogy ideje lenne az otthonával vagy más ingatlanügyekkel foglalkoznia. Nem kell kapkodnia, de érdemes elgondolkodnia, min lenne szükséges újítani. A pénteki Nap–Plútó szembenállás gondterheltségre való hajlamot jelez. Valószínűleg semmi sem sürgeti, ezért a hétvégét töltse inkább pihenéssel!

IKREK (05. 21. – 06. 21.)

Az Oroszlánba lépő Nap és újhold is azt sugallja, hogy mozduljon ki, utazzon, vagy legalább a napi rutinjába csempésszen be egy kis sétát, levegőzést. Ha dolgoznia vagy tanulnia kell, legalább az ebédszünetet töltse a szabadban! Pénteken legyen óvatos a közlekedésben – a Nap–Plútó szembenállás veszélyre figyelmeztet. A hétvégéje mozgalmasnak és kiszámíthatatlannak ígérkezik.

RÁK (06. 22. – 07. 22.)

Kedden délután a Nap kilép a Rák jegyéből – ezzel véget ér az ön hónapja. Ne bánkódjon, viszont figyeljen oda a pénzügyeire! A pénteki Nap–Plútó szembenállás léket üthet a pénztárcáján, ezért már a hét elején is tanácsos visszafogottabban költekeznie. Hétvégén mégis érdemes lenne kimozdulnia. Ha visz magával szendvicset és vizet, sokat spórolhat.

HOROSZKÓP

30. HÉT (JÚLIUS 21–27.)

OROSZLÁN (07. 23. – 08. 22.)

Kedden a Nap belép az Oroszlánba, csütörtökön újhold lesz a jegyében, és ehhez további négy kedvező fényszög társul – eljött az ön ideje. Ne halogassa tovább, amit tavasz óta csak tervezget! Színesebbé teheti a napját egy baráti beszélgetéssel is. Pénteken ne vitatkozzon senkivel, mert az egész hétvégéjét megmérgezheti a rossz hangulat.

SZŰZ (08. 23. – 09. 22.)

Most lenne érdemes szabadságra mennie, és hátrahagyni a hétköznapokat. Ha ez nem lehetséges, próbálja meg a napjaiba becsempészni a nyaralós hangulatot! Készítsen jeges teát friss gyümölcsökkel, vegyen fel egy szalmakalapot – mindez segíthet. A pénteki Nap–Plútó szembenállás arra figyelmezteti, hogy óvja az egészségét – legyen mértéktartó!

MÉRLEG (09. 23. – 10. 22.)

Önnek nem az Oroszlánba lépő Nap a hét fő eseménye, hanem egy kellemetlen Mars–Vénusz fényszög. Ismeri azt a nótát: „Szereti a tik a meggyet, ketten szerünk mi egyet”? Ez most önre is igaz lehet. A Vénusz az Ikrek jegyében arra hajlamosíthatja, hogy ne elégedjen meg eg ygyel – akár párkapcsolatban, akár más téren. Vizsgálja meg, hogy ez helyes irány-e!

SKORPIÓ (10. 23. – 11. 22.)

Nincs uborkaszezon – az Oroszlánba lépő Nap és az újhold is azt jelzik, hogy most kell odatennie magát. Előléptetés is lehetséges, ha jól teljesít – akár helyettesítés révén. Ha viszont nem becsülik meg, el kell gondolkodnia a váltáson, mert máshol jobb lehetőség várhatja. A pénteki Nap–Plútó szembenállás figyelmezteti: ne sértettségből hozzon döntést!

rélni. Meg kell vizsgálni a fékek állapotát, a világítást, és mindenképp végezni kell egy akkumulátortesztet is. Azt szoktam mondani, hogy egy műszaki vizsgára való felkészítéshez hasonló, komplett átvizsgálás nagyon sok esetleges gondot tud megelőzni. Nem szabad megfeledkezni a légkondiról sem. Minden évszakváltáskor egyébként is ajánlatos a klímatisztítás, de egy ilyen hoszszabb út előtt érdemes újra ellenőriztetni. Kellemetlen tud lenni, ha pl. egy dugóba kerülve nem működik a klíma, vagy esetleg szennyeződött, rossz szagú. Kicsit eltávolodva a kocsitól, de mégis ide tartozhat a biztosítás. Ha nyaralni megyünk, én mindig kötök utasbiztosítást, amihez a baleseti, betegség­ és poggyászbiztosítás mellé lehet kötni gépjármű assistance biztosítást. Ez sok esetben tud segítséget nyújtani egy műszaki hiba esetén. Segítenek beszállítani a járművet szervizbe, bizonyos limithatárig fedezi a szállítás, a javítás költségét, esetlegesen bizonyos távolságon belül a gépkocsi hazaszállítását, vagy adott esetben szállást a javítás idejére. Többfajta csomag, többfajta szolgáltatás közül lehet választani.

NYILAS (11. 23. – 12. 21.)

Végre elkapja az ihlet, és szinte záporoznak az ötletek – köszönhetően az Oroszlánba lépő Napnak, az újholdnak és további fényszögeknek. Egyedül a pénteki Nap–Plútó szembenállás jelenthet nehézséget, mert úgy tűnhet, mások nem osztoznak a lelkesedésében. Ne győzködje őket – inkább hétvégén élvezze a nyarat!

BAK (12. 22. – 01. 20.)

A nyár derekán lehet, hogy az elmulasztott lehetőségeken vagy a túl rövid hátralévő hetek miatt bosszankodik. Ne tegye! Mindig lehetne messzebb és hosszabb időre utazni – de az elégedetlenség csak elrontja a hetét. Inkább örüljön annak, ami megadatik. A vasárnap különösen kedvező lesz: béke, csend és idő segít abban, hogy meghallja a belső hangját.

VÍZÖNTŐ (01. 21. – 02. 18.)

Noha kedden a Nap belép az Oroszlánba, ön számára inkább a pénteki Nap–Plútó szembenállás hoz kihívást. Nehéz lesz türelmesnek és megértőnek maradnia, mert úgy érzi, hogy csak olyan emberekkel találkozik, akik önmagukkal vannak elfoglalva, és nem figyelnek arra, amit mond. A hétvégére mindenképp szüksége lesz, hogy ezt kipihenje.

HALAK (02. 19. – 03. 20.)

Valaki azzal vádolhatja meg, hogy kétszínű. Ez annyira felháborítja, hogy szinte elájul. A szerdai Mars–Vénusz fényszög alapján jobban jár, ha nem kezd magyarázkodásba. Inkább kérdezzen vissza, és derítse ki, miből ered ez a gyanúsítgatás. Jó lenne, ha nem csak ez határozná meg a hetét – hiszen a nyár közepén sokkal jobb dolgok is várhatnak önre.

Néhány egyszerű tipp, hogy a nyaralás alatt is csinosnak érezzük magunkat

Könnyedség vezesse a nyári ruhatárunkat

Akadnak olyan egyszerű, de sokoldalú ruhadarabok, melyekkel jól jársz nyáron, különösen, ha utazáshoz pakolsz.

A legtöbb nő rengeteg cuccot halmoz fel a bőröndben, ha utazni készül. Ennek egyik oka, hogy minden eshetőségre és alkalomra szeretünk felkészülni, és ha átgondoljuk, melyik holmi mivel passzol össze, egyre csak nő és növekszik a csomagoláshoz kikészített ruhakupac. Mi tagadás, szeretünk változatosan öltözködni, és erről kevesen akarnak lemondani a nyaralás során.

Ám nem is kell, csupán azt érdemes átgondolni, milyen kreációkat vigyünk magukkal, amelyekhez nem kell még egy vagonnyi ruhanemű, hogy sokféleképpen lehessen kombinálni. Vannak olyan sokoldalú ruhadarabok, amelyek kifejezetten praktikusak utazáshoz, mert többféle stílusban variálhatók, és a kiegészítők váltogatásával különböző alkalmak során elsüthetők. A városi felfedezősétán viselt dressz akár egy elegáns vacsorán is megállja a helyét, a kiegészítők újragondolásával.

Nem kell sokat gondolkodni azon, hogy milyen felsőket csomagolj az útra, ha ott lapul a bő ­

röndben egy kényelmes, mégis elegáns bermuda. Ez a darab egyszerű atlétatrikóval és tornacipővel kombinálva éppúgy nőiesen tud mutatni, mint inggel,

KOS (03. 21. – 04. 20.)

Kicsinyességgel indul ez a hete, és nagyvonalúsággal végződik. Hétfőn saját érdekében figyeljen a részletekre, de ne vesszen el bennük! Kedden és pénteken legyen óvatos azokkal az emberekkel, akik fontosak az ön számára! Könnyebb lenne összeveszni, nehezebb a békés hangot megtartani. A hétvégén a vasárnap lesz a kedvence. Túl lesz minden csetepatén, és jöhetnek a nyári kalandok…

BIKA (04. 21. – 05. 20.)

Bolygója, a Vénusz csütörtökön reggel lép át a Rákba. Előtte érdemes megragadnia minden esélyt információgyűjtésre. Fantasztikus hírek érkezhetnek, ha nyitva tartja a fülét. Augusztusban a Vénusz arra ösztönzi, hogy utazzon el egy kicsit. Nem kell messzire és hosszú időre mennie, hogy kikapcsolódjon. Mivel a Rák vizes jegy, tanácsos vízpartot választania. Szerencsére a közelben is bőven van lehetőség.

IKREK (05. 21. – 06. 21.)

Nem lesz oka panaszra július utolsó napjaiban. Kedden egy dupla szuper fényszög segíti önt a céljai elérésében. Mivel ön alapvetően nyitott és kíváncsi, nem esik majd nehezére észrevenni, mi segítheti. Augusztus első napján azonban minden borulni látszik a zavaros konstellációk miatt. Éppen ezért ezen a napon ne hozzon döntést!

A hétvégén is ráér…

RÁK (06. 22. – 07. 22.)

Csütörtökön reggel a Vénusz, a szépség, a szeretet és a kis szerencse bolygója belép a Rákba. Innentől kezdve szebbnek, szerethetőbbnek és kicsit szerencsésebbnek érezheti majd magát. Előtte az önbizalma mélyponton lehet, utána viszont a csúcson. Ennek tudatában időzítsen például állásinterjút vagy randevút! A hétvégén szombaton hagyja, hogy sodorja az ár, vasárnap viszont vegye kézbe az irányítást!

blúzzal, romantikus, csipkés felsővel vagy kosztümmellénnyel kombinálva.

Az örök klasszikus, amit nem lehet megunni, a könnyed klasz­

HOROSZKÓP

szikus fehér ing. Naná, hogy nem, mert annyiféleképpen variálható nyáron! Fürdőruhára felkapva nőiesen laza tengerparti viselet, de szafaristílusban vagy

31. HÉT (JÚLIUS 28. – AUGUSZTUS 3.)

OROSZLÁN (07. 23. – 08. 22.)

A legjobb lenne, ha szabadságon lenne ezen a héten. Olyan hullámvasútszerű bolygóállások láthatók az égen, amelyek „ráncigálják az oroszlán bajuszát”. Kapkodni fogja a fejét, és nehéz lesz eldöntenie, mire kell azonnal reagálnia, és mi az, ami várhat. Csak vasárnap érkezik el az az időszak, amikor visszatér az életkedve, és ismét látja, merre visz az útja.

SZŰZ (08. 23. – 09. 22.)

Egy Hold–Mars együttállással indul ez a hét, ami jó alkalmat ad arra, hogy kiálljon magáért és a véleményéért. Másnap már enyhül ön is, és a másik fél is. Lehet, hogy kedden gyorsabban megtalálják a közös hangot. Az augusztus nem indul békésen: huszonnégy órán belül négy diszharmonikus fényszög zaklatja fel az embereket. Mivel önt ezek közvetlenül nem érintik, bölcsen teszi, ha kimarad. Így lehet szép a hétvégéje.

MÉRLEG (09. 23. – 10. 22.)

A kedd ellentmondásosnak ígérkezik. Tesztelheti, mennyire van kiszolgáltatva a környezete reakcióinak. Ha dicsérik, vigyorog? Ha kritizálják, pityereg? Egyik sem ideális, mert függővé teheti önt. Bolygója, a Vénusz csütörtökön reggel jegyet vált, ami kedvező hatással lesz önre. Innentől kezdve kevésbé fog aggódni a jövője és a karrierje alakulása miatt. Ez is hozzájárulhat egy vidám hétvégéhez.

SKORPIÓ (10. 23. – 11. 22.)

Ne áltassa magát! A nyár derekán továbbra is vigyáznia kell az egészségére. Kedden és pénteken olyan fényszögek lesznek az égen, amelyek gyengélkedést jeleznek. A hőség mellett figyeljen a huzatra is! A túlhűtött bevásárlóközpontokban könnyen megfázhat. Szerencsére csütörtöktől érkezik a Vénusz, a kis szerencse bolygója, és ebben is segít önnek – például abban, hogy időben felismerje a jeleket.

sportosan, lazán éppúgy elsütheted. Kigombolva, a derekadnál összekötve pántos ruhára is felveheted, ugyanígy topokkal, esetleg bermudával, szoknyával kombinálhatod.

Egy lenge, hálóingfazonú pántos ruha aduászdarab nyaraláskor, ugyanis kényelmes, kánikulabarát, és sportcipővel éppúgy jól mutat, mint magassarkúval.

Az anyagválasztás azonban sokat számít. Egy selyemhatású, fényes felületű kreáció, vagy egy finomabb lenvászon, esetleg lágy esésű megoldás könynyen elegáns, éjszakai viseletté avanzsálhat, amit éttermi vacsorához vagy táncos mulatsághoz úgyszintén felvehetsz.

Egy vékony anyagú, szellősen könnyed, A­vonalú nadrág jól hasznosítható a nyaralás alatt, különösen, ha fehér! Noha könynyebben koszolódik, de ha vigyázol rá, elképesztően jó alapot adhat a derűs, kényelmes, kánikulabarát öltözékekhez.

Egy könnyed anyagból készült kosztümmellénnyel a lenge nyári rétegezés nagymestere lehetsz! Felkaphatod bármilyen topra, ujjatlan felsőre, bodyra, esetleg pólóra.

NYILAS (11. 23. – 12. 21.)

A felbolydult méhkas semmi ahhoz képest, ami a környezetében várható ezen a héten. Számtalan vitának lehet szem- és fültanúja. A bolygók állása szerint egyikben sem érintett közvetlenül. Vagyis nem kérdés: ne vonódjon be, még jó szándékkal sem! Ha sikerül kívül maradnia, égi ajándékot kap: vasárnap egy tripla szuper fényszög sikert és elégedettséget hoz önnek.

BAK (12. 22. – 01. 20.)

Elvileg a kedd alkalmas megbeszélésekre. Csak az a kérdés, hogy mindkét fél hajlandó-e engedni. Ha ön az egyik fél, adjon esélyt, hogy a másik ne élje meg kudarcként az engedményt! Ez nagyban függ az aktuális helyzettől és a másik fél hangulatától is. A pénteki bolygóállások szerint ehhez több időre lesz szüksége. Közben intézze nyugodtan az egyéb ügyeit – akár a hétvégén is!

VÍZÖNTŐ (01. 21. – 02. 18.)

Július utolsó napjaiban sem késő elkezdeni azokat a dolgokat, amelyekre eddig nem jutott ideje vagy kedve. Az égi folyamatok támogatják önt ebben. Azt azonban mutatják, hogy nem várhat azonnali, látványos eredményeket. Augusztus elsején valaki olyasmit mondhat vagy tehet, amit ön sértőnek érez, mert a hozzáértését kérdőjelezi meg. Mielőtt visszatámadna, derítse ki, mi áll a háttérben!

HALAK (02. 19. – 03. 20.)

A hét első felében, július utolsó napjaiban türelmet kell gyakorolnia. Majd csütörtökön a Vénusz jegyváltása, és a pénteki Hold–Jupiter fényszög bizakodásra adhat okot. Ebben a változékony, gyakran félrevezető világban ritka kincs az optimizmus. Augusztusban igyekezzen erősíteni magában a derűlátást! Már a hétvégén megbizonyosodhat róla, hogy jó úton jár – és ez megnyugvással töltheti el.

Az egyszerű, de sokoldalú ruhadarabok különösen előnyösek, ha utazáshoz pakolunk