KALENDER.......................................................................................................... 32

16 ON 15:00 Børnebiffen: Robotbror Flensborg Bibliotek 53 17 TO 17:00 Hvad gør vi ved klimaet? Flensborg Bibliotek 38 22 TI 10:00 Fynboerne: Malerne Anna Syberg ... - hold 1 Flensborg Bibliotek 46 22 TI 18:55 Datalogien i din lomme Flensborg Bibliotek 45 22 TI 19:30 Rose (DK, 2022) Flensborghus 51 24 TO 16:00 Biblioteket anbefaler Flensborg Bibliotek 43 28 MA 10:00 Babyrytmik 29 TI 10:00 Fynboerne: Malerne Anna Syberg ... - hold 2 DECEMBER

Flensborg Bibliotek 56 Flensborg Bibliotek 46

01 TO 15:00 E.M. Forster: Howards End (1910) 03 LØ 11:00 Dolas dukketeater 06 TI 10:00 Udstillingsåbning: Årets pressefoto Flensborg Bibliotek 22 Flensborg Bibliotek 57 Flensborg Bibliotek 49

06 TI 16:00 Hjælp til IT

Flensborg Bibliotek 42 07 ON 15:00 Børnebiffen: Familien Jul og nissehotellet Flensborg Bibliotek 53 09 FR 15:00 Juletræsfest Flensborg Bibliotek 62 13 TI 19:30 Vildmænd (DK, 2022) Flensborghus 51 15 TO 10:00 Babytorsdag: Børns tænder og tandpleje Flensborg Bibliotek 55

AUGUST

29 MA 19:00 Livestreaming: Skønhed og Skræk i Sydslesvig Slesvig Bibliotek 4 SEPTEMBER

05 MA 16:00 Bogbilen kommer & Nyt i DSS Slesvig Bibliotek 6 06 TI 10:00 Babytirsdag: Det talende barn Slesvig Bibliotek 54 07 ON 19:00 Livestreaming: Den vilde pilot fra Sydslesvig Slesvig Bibliotek 8 15 TO 19:00 Færøerne – den barske

skønhed i Nordatlanten Stadtbücherei Schleswig 14

OKTOBER

04 TI 10:00 Babytirsdag: Det stærke barn Slesvig Bibliotek 54 12 ON 14:30 Krummerne - Det Er Svært At Være 11 År Slesvig Bibliotek 52 26 ON 19:00 Livestreaming: Hjælp din krop ved at spise kål Slesvig Bibliotek 28 NOVEMBER

01 TI 10:00 Babytirsdag: Sikkerhed i hjemmet og førstehjælp ... Slesvig Bibliotek 54 02 ON 14:30 Børnebiffen: Robotbror Slesvig Bibliotek 53 DECEMBER

07 ON 14:30 Børnebiffen: Familien Jul og nissehotellet Slesvig Bibliotek 53 17 LØ 11:00 Julehygge i Ansgarhuset Slesvig Bibliotek 63

SEPTEMBER

01 TO 11:00 Bogbilen kommer & Nyt i DSS Husum Bibliotek 6 07 ON 19:00 Livestreaming: Den vilde pilot fra Sydslesvig Husum Bibliotek 8 14 ON 16:30 Del din læseglæde med andre i en læseklub! Husum Bibliotek 41 19 MA 14:00 Børnebiffen: Krummerne - Det Er Svært At Være 11 År Husum Bibliotek 52 22 TO 11:00 Diger, død og diamanter Husum Bibliotek 19 OKTOBER

26 ON 19:00 Livestreaming: Hjælp din krop ved at spise kål 28 FR 16:00 Læseaften på biblioteket efter lukketid! NOVEMBER

Husum Bibliotek 28 Husum Bibliotek 61

07 MA 10:00 Babyrytmik i Husum

Husum Bibliotek 56 14 MA 10:00 Morgengry på Husum Bibliotek Husum Bibliotek 61 14 MA 15:00 Børnebiffen: Robotbror Husum Bibliotek 53 19 LØ 13:00 Julehygge på Husum Bibliotek Husum Bibliotek 63 DECEMBER

10 LØ 11:00 Familien Nissen: Julesange med Tine Mynster Husum Bibliotek 63

AUGUST

30 TI 17:00 Bogbilen kommer & Nyt i DSS Fællesbiblioteket Egernførde SEPTEMBER

13 TI 15:00 Dolas dukketeater

Fællesbiblioteket Egernførde 29 TO 15:00 Børnebiffen: Krummerne - Det Er Svært At Være 11 År Fællesbiblioteket Egernførde OKTOBER

27 TO 15:00 Børnebiffen: Forsvundet til Halloween Fællesbiblioteket Egernførde

NOVEMBER

24 TO 15:00 Børnebiffen: Robotbror Fællesbiblioteket Egernførde DECEMBER

15 TO 15:00 Børnebiffen: Familien Jul og nissehotellet Fællesbiblioteket Egernførde

”Min kamp” findes også som e-bog og netlydbog på

Den norske forfatter Karl Ove Knausgård er en af de største og mest skelsættende forfattere i nyere skandinavisk litteraturhistorie. I flere år har biblioteket inviteret ham til Flensborg uden held. Men i forbindelse med overrækkelsen af »Hans Christian Andersen Litteraturpris« besøger Knausgård Det Kongelige Bibliotek i København, hvorfra vi streamer interviewet.

I 2021 var det 10 år siden han satte punktum for det monstrøse seksbindsværk Min kamp (2009-2011), der har begejstret læsere, kritikere og litteraturforskere, og hans blanding af fiktion, essayistik og selvbiografi har udvidet rammerne for romangenren og gjort ham til en pioner indenfor den såkaldte autofiktion. Med sine 3600 sider rangerer værket højt på listen over verdenslitteraturens længste værker, men på trods af længden er læsere over hele verden blevet hooked af Knausgårds bøger og de minutiøse iagttagelser af en hverdag og et liv, som man ikke skal være en norsk mand for at kunne spejle sig i. »Min Kamp-serien virker på samme måde på læsere, som cigaretter gør på teenagere: Det tager tid at vænne sig til smagen, men når man først er hooked, kan man ikke stoppe igen,« skrev Dagbladet Information i 2015.

I slutningen af 6. bind af Min kamp skriver Knausgård, at han nu vil »nyde - virkelig nyde tanken om, at jeg ikke længere er forfatter«. Med punktummet for romanserien satte han også punktum for forfatterskabet - tilsyneladende! For til store glæde for Knausgårds mange læsere fortsatte han. I 2020 udkom Morgenstjernen og i 2022 Ulvene fra evighedens skov.

I 2020 fik Karl Ove Knausgård »Hans Christian Andersen Litteraturpris«, som er en pris, der hylder H.C. Andersens indflydelse på forfattere i hele verden. I motiveringen lød det blandt andet, at Knausgård tildeles prisen »for sin intense fornyelse af feltet mellem roman og selvbiografi, et område som også H.C. Andersen i stor stil udforskede«.

Fri entré. Tilmelding til dcb@dcbib.dk.

Arrangeret af Det Kgl. Bibliotek.

Biblioteket inviterer alle brugere af biblioteket til et møde ved Trappen i Udlånet.

Formanden for bestyrelsen, Christian Jürgensen, byder velkommen. Dernæst orienterer Gertrud Termansen, som er brugernes repræsentant i bestyrelsen. Bibliotekets ledelse fortæller om aktuelle emner, udviklingsprojekter og følger op på efterårets brugermøde.

Brugerrådet mødes to gange om året.

Vi serverer pizza og et glas vin eller vand efter mødet. Dernæst er der mulighed for at deltage i sangaftenen.

Tilmelding til brugermødet: dcb@dcbib.dk

Husk at købe billet til sangaftenen.

Der er lang tradition for, at Højskolesangbogen indeholder sange fra de nordiske lande. Det er også tilfældet for den nye udgave af sangbogen, men der er sket noget med udvalget. En række ældre sange, som ikke blev sunget ret tit, har veget pladsen for nyere sange, som synges i de lande, de kommer fra.

Aftenen ledes af Mette Sanggaard og Jesper Moesbøl, som siger: »Vi skal dykke ned i nogle af de nye sange og også synge en række af klassikerne. Vi kommer langt omkring i Norden – til vores nabolande og til Grønland, Ålandsøerne og Nordkalotten. For der synges i norden!«

Mette er efterskoleforstander og medlem af det sangbogsudvalg, der udvalgte sangene til den nye Højskolesangbog. Jesper er tidligere højskoleforstander og redaktør af Sanghåndbogen, hvori alle sangene i Højskolesangbogen, som indeholder artikler og historier om alle højskolesangbogens sange.

Mette og Jesper har tidligere været på Flensborg Bibliotek og fortælle om sange i Højskolesangbogen og ligesom dengang sætter Jesper sig til flygelet og spille til sangene og fortæller om nogle af sangenes melodier.

Da Kina for få år siden færdiggjorde jernbanen mellem Beijing i Kina og Lhasa i Tibet, var Nikolaj Wessel Witte den første dansker ombord. Jernbanen er en ingeniørmæssig bedrift i verdensklasse, både motorer og passagerer skal have kunstig ilt, for at fungere i højderne. Tibetekspressen fra Beijing til Lhasa er verdens højeste beliggende jernbane og kaldes også Himmelekspressen og Qinghai-toget.

Nikolaj Wessel Witte fortæller om sin rejse med verdens nyeste togeventyr, hvor toget kører gennem tunneller, over broer og højere op end Mount Everest basecamp, Undervejs skal vi møde munke, pilgrimme, studerende og tibetanerne, se bjerge ud ad vinduerne og høre om, hvordan det er at køre over 5000 meter over havets overflade - og også om det mere basale, som at gå ned i spisevognen, og se om de serverer yakokse.

Tibet skal heldigvis ikke kun opleves gennem togets specialbehandlede ruder, for efter ankomsten tager Nikolaj Wessel Witte tilhørerne med gennem landet på Verdens tag. Vi skal ud til klostre hvor munkene i klappende og højlydte diskussioner forsøger at enes om Buddhas lære. Vi skal opleve Lhasa helt tæt på, og vi skal næsten mærke vinden blafre i bedeflagene rundt om yakoksekranierne.

Det bliver et møde med en unik og smuk kultur.

Nikolaj siger »Jeg er sprængfyldt af eventyrblod og formidlerlyst. Jeg brænder for at give folk en forståelse af den fabelagtige verden, som vi lever i og for at vise noget af den dybde, der tit går tabt i mediernes hverdag.«

Nikolaj er uddannet cand. mag. i filosofi med speciale i kinesisk filosofi, og så er han omstrejfende globetrotter, specielt fascineret af verdens kulturer, historie og religioner. Han har besøgt over 75 lande fordelt på alle verdens beboede kontinenter, og mange lande har han forelsket sig så meget i, at han er vendt tilbage igen og igen. Nikolaj er medlem af De Berejstes Klub, tidligere chefredaktør på rejsemagasinet Opdag Verden, og har optrådt som vært på rejseprogrammer på TV. Han skriver om rejser i Globetrotterfamilien på Facebook, er professionel foredragsholder, har skrevet utallige rejseartikler, skabt flere online rejsesites, hvor rejsefilm og rejsevejledning tilskynder danskerne til at rejse ud og forstå mere af verden. Som rejsende er Nikolaj fascineret af mennesker, mødet med fremmede kulturer og ikke mindst at sætte sit eget liv i et andet lys.

“Gennem rejser bliver man klogere på sig selv, ” siger Nikolaj Wessel Witte.

Verdens Tag er en populær betegnelse for Det Tibetanske Plateau. Tibet udgør den vestlige halvdel af det 4000-5000 m høje Tibetanske Plateau, som er kildeområdet for hovedparten af Syd- og Østasiens store floder. Det svarer i sin nuværende størrelse til den stat, som uden at være anerkendt af omverdenen fungerede som en de facto uafhængig stat 1912-51 under kontrol fra hovedstaden Lhasa og under ledelse af Dalai Lama.

Kulturrevolutionen fra 1966 ramte Tibet hårdt, og næsten alle klostre og templer blev ødelagt. Siden 1980’erne er der sket en vis genopbygning, men Kina har til stadighed været under anklage for grove brud på menneskerettighederne i Tibet, ligesom tilflytningen af kinesere til området er blevet kritiseret. Tibetspørgsmålet belaster fortsat forholdet mellem Kina og Vesten.

Kilde: Larsen, Kjeld Allan: Tibet i Den Store Danske på lex.dk. Hentet 19. maj 2022 fra https://denstoredanske.lex.dk/Tibet

Flere tusinde biblioteker i hele Norden slukker for det elektriske lys og læser uddrag af en roman. I Flensborg fortsætter aftenen med foredrag om en tur til Sverige. Og inden er der mulighed for fællesspisning.

På cykeltur gennem Danmark, Sverige og Nordtyskland

For 34 år siden, sad daværende lærer, Svend Kohrt og læste Flensborg Avis. Han faldt over en annonce: ”Hus til salg i Småland”. Han kiggede på Birte. Hun nikkede ja, og de tog til Sverige og kiggede på huset. De faldt pladask for det lille røde hus. De købte huset, og allerede der tænkte Svend:” Det kunne være skønt at cykle fra Sydslesvig til Småland. En langsom tur gennem de skiftende landskaber.” Årene gik med mange besøg i det svenske, samtidig med at Svend og Birte underviste utallige elever, og en dag var de et par glade og energiske pensionister med hang til at bevæge sig i naturen i hele Norden.

For nogle år siden anskaffede parret sig el-cykler og begyndte at cykle til mange af deres gøremål, og på den måde kom de i træning. I maj i år vendte de cyklerne mod Sverige og trampede i pedalerne 5-6 timer om dagen og endte med at cykle 1111 kilometer.

Selv med et batteri på cyklen er det en præstation, for en elcykel klarer ikke cykelturen uden at der trædes i pedalerne.

Birte og Svend Kohrt fortæller om deres oplevelser og viser billeder fra cykelturen.

Før oplæsning og foredrag kl. 19 er det muligt at deltage i fællesspining af en nordisk ret kl. 18. Tilmelding til biblioteket: dcb@dcbib.dk. Begrænset antal deltagere. Angiv venligst, om du vil deltage i spisning.

Arrangeret i samarbejde med Sprogforeningen i Sydslesvig & Foreningen Norden i Sydslesvig.

Overalt er der fokus på klimaet, og hvad der skal gøres for at mindske de skader, mennesket forvolder.

I 2015 vedtog verdens stats- og regeringsledere på FN topmødet i New York FN’s Verdensmål for bæredygtig udvikling. Målene skal frem til 2030 sætte kurs mod en mere bæredygtig udvikling for både mennesker og planeten, vi bor på.

Verdensmålene udgør 17 konkrete mål og 169 delmål, som forpligter alle FN’s 193 medlemslande til helt at afskaffe fattigdom og sult i verden, reducere uligheder, sikre god uddannelse og bedre sundhed til alle, anstændige jobs og mere bæredygtig økonomisk vækst.

Dirch Lind Karin Østergaard Markus Floris Christensen

Redder vi klimaet ved at droppe flyvning? Er el-biler bedre? Er plastik en af de største synder? Er det rigtigt at 1/3 af verdens mad går til spilde?

Det kan være svært at overskue, hvad du selv kan gøre, og hvad der er bedst at gøre, når man vil leve mere klimavenligt.

Hvor hjælper det at gøre noget? Hvilke indsatsområder giver den største effekt på landsplan? Og hvilke indsatsområder batter mest i din egen hverdag?

Hvordan gør jeg Verdensmålene til ”mine mål” – og hjælper klimaet?

Foredrag ved underviser Dirch Lind.

Der bliver serveret et let klimavenligt traktement. Entré inkl. let traktement: € 8,Køb billet på biblioteket på forhånd også af hensyn til servering.

Det rette valg af fødevarer er en væsentlig del at en bæredygtig livsstil, da fødevareproduktion blandt andet står for 20-30 % af verdens drivhusgasudledning og beslaglægger ca. halvdelen af jordens dyrkbare og beboelige areal, samtidig med at ca. 70% af jordens ferskvandsforbrug går til landbrugsproduktion.

Men hvad er egentlig en bæredygtig kost? Er klimavenlig kost også bæredygtig på alle parametre? Og skal vi alle sammen blive veganere, hvis vi vil spise klimavenligt? Med udgangspunkt i FAO’s definition på bæredygtig kost vil foredraget blandt andet give svar på disse spørgsmål.

Foredrag ved Karin Østergaard, der er uddannet cand.brom. og arbejder som lektor på VIA Ernæring og Sundhedsuddannelsen, hvor bæredygtig fødevareproduktion er et af hendes hovedområder.

Menneskeheden står i dag over for en række eksistentielle trusler. Først og fremmest klimakrisen, som har fremkaldt et helt nyt angstbegreb, nemlig: klimaangst. Flere og flere unge mennesker lider i dag af klimaangst, som er en angst, der opstår på baggrund af de dårlige nyheder, vi hører hver dag omkring klimaforandring.

Hvad er klimaangst? Hvem rammes af denne angstform? Hvordan kommer den til udtryk i nyere litteratur? Markus Christensen vil give et rids over de litterære fremstillinger af klimaangst for at undersøge, hvordan de kan gøre os klogere på én af tidens vigtigste emotioner. Litteraturen viser os ikke blot rædslerne ved de kommende katastrofer. Litteraturen viser os, hvordan vi kan genskabe forholdet til verden, når truslerne banker på menneskehedens dør.

Oplæg ved Markus Floris Christensen; cand.mag., videnskabelig medarbejder og ph.d. ved Europa-Universität Flensburg med et projekt om angst i nordisk litteratur.

Fællesskaber kan være mange ting. Holdsport, byture, vandreture eller læseklubber. Læseklubber er et helt særligt fællesskab, hvor du som deltager kommer til at tale om væsentlige emner. Ønsker du at oprette en læseklub, kan du få hjælp på Dansk Centralbibliotek. Vi tilbyder over 80 sæt, som egner sig til læsekredse.

Man får ofte et andet syn på en roman, efter den har været under behandling i læseklubben. Netop dét er styrken ved at læse sammen med andre. Man opdager nye vinkler og facetter under samtalen, og man kommer til at læse noget, som man ikke selv ville have valgt på hylden. Ofte bliver litteratur en større oplevelse, når den deles med andre.

Om du bruger ordet læseklub eller læsekreds er underordnet. Det er kun et spørgsmål om, hvad man synes passer bedst til ens læsegruppe. Er I en gruppe, der ønsker at starte en læseklub, så kan I få starthjælp på biblioteket. Vi laver også gerne en sæsonplan for læseklubben.

Vil du gerne dele din læseoplevelser med andre eller læse noget, du ikke plejer at læse? Så er en læseklub måske noget for dig. Kontakt bibliotekar Lene Lund (ll@dcbib.dk) på Flensborg Bibliotek for tilmelding eller mere information.

Det kan være svært at få fat i de nyeste udgivelser i flere eksemplarer, men der er meget at vælge imellem i bibliotekets store samling af sæt, som egner sig til læseklubber. Her er et lille udvalg.

Se flere på bibliotekets hjemmeside under temaet ”Læsekredse” eller scan QR-koden.