
4 minute read
Griass’ di dans la région de Salzbourg
from SWISS GOLF 04-22 FR
by swissgolf.ch
Entourés d’imposants sommets ou au bord de lacs pittoresques, les parcours de golf de la région de Salzbourg ont beaucoup d’atouts pour séduire les golfeuses et golfeurs. Nous vous présentons une sélection de quatre parcours.
BARBARA RINDERKNECHT
Advertisement
alzbourg, la «Ville de Mozart», est toujours très appréciée des touristes internationaux, mais pour ceux qui préfèrent le calme, un trajet d’une bonne heure en voiture les conduit au sud, à deux adresses de choix situées à seulement 15 minutes l’une de l’autre: Gut Brandlhof et Urslautal. Le Steinernes Meer, la «mer de rocher», forme un paysage de rêve dans le Pinzgauer Saalachtal. Ce chaînon montagneux fait de structures karstiques est un terrain de jeu idéal pour les amateurs de grimpe et fournit un spectacle magnifique aux golfeurs qui jouent directement en face de cet impressionnant paysage montagneux. Le Championship Course 18 trous du Gut Brandlhof se trouve aux portes de l’hôtel 4 étoiles. Des fairways étroits, des roughs épais, des bunkers et des greens placés stratégiquement font le charme de ce parcours absolument plat. Les visiteurs du Brandlhof gardent longtemps en mémoire la Saalach, le fleuve qu’il faut traverser six fois. Le parcours de golf propose aussi des départs raccourcis («Family Course»). Un vaste driving range avec quelques départs couverts et des aires d’entraînement pour le pitching, le putting et le jeu dans les bunkers complètent l’offre.
Le head pro John Seymour, qui fait partie du top 50 des pros en Europe, exploite avec une passion toute anglaise la Golf Academy du Brandlhof. Les chiens sont les bienvenus sur le parcours, sauf les jours de tournoi. Pour les chiots, les petits chiens et les chiens âgés, il existe aussi une voiturette électrique aménagée spécialement pour eux.
Urslautal
L’un des plus beaux parcours de championnat des Alpes se trouve également au pied de l’imposant massif montagneux du Steinernes Meer. Le haut-plateau entre Maria Alm et Saalfelden est la patrie du Golfclub Urslautal. Les fairways légèrement vallonnés se faufilent entre les prairies. Trois biotopes et des torrents permettent d’avoir un gazon vert et bien épais, même en été. L’architecte de parcours anglais, Keith Preston, a trouvé ici les conditions idéales pour réaliser un parcours de championnat exigeant. Les trous ont été dessinés de telle sorte que chacun est différent des autres. Les obstacles bien placés demandent un jeu stratégique et l’on est sûr de devoir sortir chaque club au moins une fois du sac. Les aires d’entraînement du Golfclub Urslautal font partie des plus vastes du pays, avec un driving range partiellement couvert et des putting greens fortement ondulés. Le chipping green, avec ses bunkers d’entraînement et le parcours de petit jeu 3 trous, en font une zone d’entraînement de top niveau absolu. Ici, les chiens ne sont pas autorisés. Il est en revanche bien possible que vous soyez accueilli de façon très détendue par un cordial ’Griass di’ de Hansi Hinterseer. Le chanteur, comédien, ancien champion de ski et bon golfeur (hcp 2) habite en effet dans la région.
AM SEE-KAPRUN SAALBACH
Le Golfclub Zell am See-Kaprun est revenu depuis 2020 dans le giron des Leading Golf Courses et fait partie des meilleures adresses en Autriche. C’est d’ailleurs le seul Leading Golf Course 36 trous dans les Alpes. Tout y est réuni pour ravir autant les sportifs que les golfeurs amateurs, sous le slogan: Alpenparadies meets Golfparadies, Championship Golf Course meets Friendship Golf Course. Les deux 18 trous – portant les noms des deux célèbres sommets «Schmittenhöhe» und «Kitzsteinhorn» – promettent du golf à l’état pur. Le panorama unique avec vue sur le Kitzsteinhorn, son glacier au Sud et le Schmittenhöhe au nord, avec en arrière-plan le Steinernes Meer, est exceptionnel. Les deux parcours démarrent devant le clubhouse. Un des points forts sont les chemins courts entre les trous. Mais il n’y pas que le panorama qui est impressionnant; les installations aussi ont pas mal de choses à offrir. Les compagnons à quatre pattes y sont acceptés en laisse. Outre des greens parfaitement entretenus, le club offre de vastes aires d’entraînement toutes plates, avec des départs couverts, des chipping greens et des bunkers d’entraînement, quelques lacs et des biotopes laissés à l’état naturel.


Avec le «Golf Unlimited Package» vous jouez à Zell am See aussi souvent que vous le souhaitez. Il est déjà possible de jouer son premier 18 trous le jour de l’arrivée (dès 12h00). •

Les hôtels
Hotel Gut Brandlhof, à proximité directe du parcours de golf 5769 Saalfelden


+43 6582 7800-0 office@brandlhof.com www.brandlhof.com
Hotel Krallerhof, famille Altenberger* 5771 Leogang
+43 6583 8246 office@krallerhof.com www.krallerhof.com
Hotel HAIDVOGL MAVIDA
5700 Zell am See +43 6542 5410 info@mavida.at www.mavida.at

Sporthotel Alpin
Vroni & Elisabeth Schwaninger
5700 Zell am See +43 6542 769 welcome@sporthotelalpin.com www.sporthotelalpin.com

GOLF ZWISCHEN GLETSCHER, BERG & SEE
Herzblut, Leidenschaft und Können –das sind die Zutaten, die das Alpin zu einer Institution in der Golfszene machen. Die vielen Stammgäste aus aller Welt schätzen den exzellenten Service durch die einheimischen Mitarbeiter sowie die großartige Küche – wo noch frisch und regional gekocht wird. Absolut ruhig gelegen – jedoch nur 3 Gehminuten vom Zentrum. Wellnessbereich & alle Attraktionen in der Region mit der „Zell am See-Kaprun Sommerkarte“ inklusive.
GOLF UNLIMITED PACKAGES ab € 540,- pro Person / 3 Nächte
HERBSTGOLFWOCHE
18. - 25. September 2022
Die Herbstgolfwoche 2022 in Zell am See-Kaprun vereint Sport und Genuss auf höchstem Niveau. An fünf Tagen wird der Golfclub Zell am See mit seinen beiden fantastischen 18-Loch Plätzen „Schmittenhöhe“ und „Kitzsteinhorn“ zum Austragungsort von 5 Turnieren.
Eigener Hotelshuttle zu den Abendveranstaltungen!
HERBSTGOLFWOCHE ab € 1.290,- pro Person / 7 Nächte ab € 820,- pro Person / 4 Nächte
PACKAGES HIER DIREKT BUCHEN!
Gagnez deux green fees pour le parcours présenté sur cette image, prise par un drone au-dessus d’un parcours 18 trous.
Envoyez-nous le nom du club en question et participez au tirage au sort de 5 fois 2 green fees. Veuillez envoyer un e-mail avec le mot-clé «Birdie View» à communication@swissgolf.ch Date limite d’envoi: le 31 août.