SWISS Magazine November 2016 - SPECIAL EDITION FOOD

Page 8

All you can app Selection & Text: Vanessa Schaub Illustrations: Raffinerie AG

Shopping: Scan it Codecheck, codecheck.ch App for free, iOS & Android

Sie möchten auf Palmöl verzichten? Mit Codecheck scannen Sie den Barcode eines Lebensmittels oder Kosmetikartikels, bekommen alle Inhaltsstoffe angezeigt und erfahren sofort, ob das Produkt für Sie in Frage kommt oder nicht. Vegane, gluten- und laktosefreie Lebensweisen lassen sich direkt einstellen. You banned palm oil from your diet? With Codecheck you can scan the bar codes of foodstuffs and cosmetics for their ingredients list, thus instantly learning if the product is good to buy or not. You can even preset any special nutritional requirements like vegan, gluten- or lactose-free diet.

Drinking: Mix it Cooking: Eat it

Mixology, mixologyapp.com App for free, iOS & Android, E only

Yummly, yummly.com App for free, iOS, Android, Windows, E only

Silvester steht bald wieder vor der Tür, gute Cocktails müssen her. In Mixology können Sie nach Kategorie (Martinis oder Shots?), Zutaten (Absinth oder Vodka?) und Lieblingscocktails suchen und mixen sich Schritt für Schritt zum perfekten Drink. Für 1 Schweizer Franken werden noch mehr Rezepte freigeschaltet und die nervigen Anzeigen verschwinden. Cheers! New Year’s Eve is closer than you think! Time for some great cocktail recipes. The Mixology app lets you brows in categories (Martini or shots?), ingredients (Absinth or vodka?) and favourite cocktails until step by step you have mixed yourself to the perfect drink. For 1 Swiss franc, you get even more recipes and the annoying adds disappear. Cheers!

Neu ist Yummly nicht, aber für mich eine der besten Food Apps. Zuerst stellt man seine Präferenzen ein: Thailändische, italienische und lateinamerikanische Küche mag ich besonders, dafür mag ich keine Auberginen oder Trüffel, kochen tu ich für einen Zweipersonenhaushalt. Wenn ich eine Erdnussallergie hätte und mich nach Paleo ernähren würde, könnte ich das auch angeben. Aufgrund meines Profils schlägt mir Yummly Rezepte (in meinem Fall für zwei Personen) vor, die ich unter meinen Favoriten abspeichern und deren Zutaten ich mit einem Klick auf meine Einkaufsliste setzen kann. Mit der Zeit kennt die App meinen Geschmack genau und schlägt mir Gerichte vor, die ich wirklich mag. Und die App sieht auch noch yummy aus! Although Yummly is not new, it is still one of the best food apps I know. Once it’s downloaded, you first set your preferences: I personally love Thai, Italian and Latin American flavours. Aubergines and truffles? No thanks! Under serving size, I select two. If I had a peanut allergy or was on a paleo diet, I could specify that, too! Based on my profile, Yummly now recommends recipes for two, which I can save under favourites. With one click, the app creates a shopping list with all the ingredients I need for the recipe I chose. With time, the app remembers my taste and only suggests dishes that I really like. All this is served in great look – yum!

8

Apps to Have


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.