Der junge Maler Ruben Pang gehört zu den erfolgreichsten Künstlern Singapurs. (Siehe City Guide, Nr. 22) Young painter Ruben Pang is one of Singapore’s most successful artists. (See City Guide, No. 22) «Pflanzenflüsterer» wird der Botaniker Veera Sekaran genannt. Sein innovatives Unternehmen Greenology begrünt Fassaden, Wände und Dächer nicht nur in Singapur. “The Plant Whisperer”, is what they call botanist Veera Sekaran. His innovative Greenology company brings welcome vegetation to façades, walls and roofs, in Singapore and beyond. greenology.sg
24
Singapore
Wie hier im hügeligen Fort Canning Park wird Besuchern das Leben in Singapur fast überall leicht gemacht. As almost throughout Singapore, life is made as comfortable as possible for visitors to hilly Fort Canning Park. «Lady Boss» steht auf der Visitenkarte von Harpreet Bedi. Als wagemutige Hotelière und millionenschwere Investorin gehört die 46-Jährige zu den wichtigen Playern des Stadtstaats. “Lady Boss” is what you’ll find on 46-year-old Harpreet Bedi’s business card. This bold hotelier and millionaire investor is one of the key players on the city state’s business scene.