Cinemateket Stockholm april-maj 16

Stockholm

Robert Siodmak Fulländad film noir Dessutom i april–maj: Andrzej Żuławski, Maurice Pialat, New Latin American Queer Cinema

2

Inledning

april–maj

Danial Brännström, Cinematekschef Filmkopior och DCP:er från Svenska Filminstitutet om inte annat anges. Övrigt filmmaterial från: Alfama Films (AF), Altofilm, BFI National Archive (BNA), Centre de l’Audiovisuel à Bruxelles (CBA), Deutsche Kinemathek – Museum für Film und Fernsehen (DK), Doc & Film International (DF), Filmoteka Narodowa (FN), Folkets Bio (FB), Gaumont Pathé Archives (GPA), Hollywood Classics (HC), Institut Français (IF), Kansallinen audiovisuaalinen instituutti (KAVI), Lightcone (LC), m-appeal, Media Luna new films (ML), Norsk Filminstitutt (NFI), Park Circus (PC), Roissy Films (RF), Shoreline Entertainment (SE), Sunchild Productions (SP), Sveriges Television (SVT), Tamasa, Tria Productions (TP).

Texter: Anders Annikas (AA), Jon Asp, Tora Berg (TB), Mårten Blomkvist (MB), Danial Brännström (DB), Martin Grennberger (MG), Lova Hagerfors (LH), Kajsa Hedström (KH), Malena Janson (MJ), Jeanette Peterberg, Stefan Ramstedt (SR), Olga Ruin (OR), Nina Widerberg (NW), Jannike Åhlund (JÅ).

Tack till: Marianne Ahrne, Farnaz Arbabi, Biograf Victoria, Åsa Blanck, Mårten Blomkvist, Matti Bye, Marie-Louise Ekman, Agneta Fagerström-Olsson, Franska Filmfestivalen, Kristian Fredén, Martin Grennberger, Ylva Habel, Ebba Holmberg, Jan Holmberg, Institut Français, Charlotta Jeppson, Lo Kauppi, Kulturnatt Stockholm, Lisa Langseth, Sanna Lenken, Alice Leroy, Helena Lindblad, Gunnel Lindblom, Magasinet Walden, Lawen Mohtadi, Peter Nestler, Nobelmuseet, nordicwomeninfilm.com, Stefan Nylén, Christina Olofson, Suzanne Osten, Lili Parsipour, Polska institutet, Stefan Ramstedt, Magnus Rosborn, O. Felix Rosén, Olga Ruin, Nahid Sarvestani, Studio S Entertainment, Svensk Filmindustri, Sveriges Television, Edward von Past, Maj Wechselmann.

PROGRAMTIDNINGEN CINEMATEKET ANSVARIG UTGIVARE Danial Brännström CINEMATEKETS REDAKTION Danial Brännström, Cinematekschef Anders Annikas, programredaktör Tora Berg, programredaktör Kaly Halkawt, programredaktör Christopher Mair, marknadsansvarig MASKINISTER FILMHUSET Ivar Andersson Jerry Axelsson Thomas Berg Mikael Hessel Rebecka Holmström

MASKINISTER VICTORIA Martin Håkansson Richard Letterborn FORMGIVARE Anna Tribelhorn annatribelhorn.com TRYCK Elanders BILDER Filminstitutets bildarkiv

KONTAKT cinemateket@filminstitutet.se cinemateket.se facebook.com/cinemateket.se twitter.com/CinemateketSE Postadress: Cinemateket Svenska Filminstitutet Box 27 126 102 52 Stockholm Besöksadress: Filmhuset, Borgvägen 1 Filminstitutets telefonväxel: 08-665 11 00 Cinemateket är en del av Svenska Filminstitutet.

Läs mer på filminstitutet.se.

Omslag: Burt Lancaster i Hämnarna , baksida: Krister Henriksson, Isabella Kollman och Lise-Lotte Nilsson i Mamma pappa barn, Danial Brännström: Mia Carlsson

M

itt under arbetet med att sätta ihop vår Andrzej Żuławski-retrospektiv nåddes vi av beskedet att han gått bort vid 75 års ålder. Jag har alltid tyckt bättre om att uppmärksamma filmare medan de lever och jag är glad över att våra retrospektiver över Chantal Akerman och Jacques Rivette ägde rum när de fortfarande var i livet (vi fortsätter att uppmärksamma dem i det här programmet), men denna gång hade döden bråttom.

Jag ser fram emot att visa Żuławskis filmer, de flesta av dem för första gången på stor duk här i Stockholm, från lång­films­debuten The Third Part of the Night till hans sista film Cosmos, som kom förra hösten och som vi visar i samarbete med Franska Filmfestivalen. Och speciellt roligt ska det bli att visa Possession, en film som gör sig påmind varje gång jag är i en gångtunnel.

Under en helg i april uppmärksammar vi lanseringen av den nya sajten nordicwomen­ infilm.com genom att låta den första generation svenska kvinnliga filmskapare som slog igenom på bred front samtala med en senare generation filmare och dela erfarenheter – en helg som kommer att visa bredden inom svensk film.

I resten av programmet försöker vi visa bredden inom den globala filmhistorien, med japansk monsterfilm, brasilianska drag-artister och filmer av Maurice Pialat, Marie Menken och Robert Siodmak. För att nämna några höjdpunkter.

Innehåll

april–maj

12

3

Det här är Cinemateket ...................................................................................................................... 4 Om vårt uppdrag och våra biljetter.

Nyrestaurerat ............................................................................................................................................... 5 Klassiska filmer i nyskick.

Gästen ................................................................................................................................................................ 6 Ylva Habel väljer film.

14 6

Les vampires ................................................................................................................................................ 6 Vi avslutar vårens följetong.

Specialevenemang ................................................................................................................................. 6 Minneskväll och Kulturnatt Stockholm.

Nypremiär ........................................................................................................................................................ 8 Digitalt restaurerad svensk film.

Om film: Förtryckets mekanismer ........................................................................................... 9 Samtal och filmatiserad Nobelprislitteratur.

17

New Latin American Queer Cinema .................................................................................... 10 Queera berättelser från det samtida Latinamerika.

Andrzej Żuławski .................................................................................................................................. 12 Kompromisslös film på polska och franska.

Robert Siodmak ..................................................................................................................................... 14 Från stumfilm till film noir.

22

Tystnad! Omtagning! .......................................................................................................................... 17 En helg med samtal och filmer av svenska kvinnor.

Peter Nestler ............................................................................................................................................. 20 Poetisk och politisk dokumentärfilm.

Maurice Pialat .......................................................................................................................................... 22 Hänsynlös fransk mästare.

Made in Sweden .................................................................................................................................... 25 Swedish film, English subtitles.

26

Vad som helst – till synes … . ...................................................................................................... 26 Konstfilm, experimentfilm och annan film som tänjer gränser.

Publikens val ............................................................................................................................................. 27 Filmer ni har önskat.

Närbilder ....................................................................................................................................................... 28 Filmer vi vill lyfta fram lite extra.

Unga Cinemateket ............................................................................................................................... 31 Filmer för barn och vuxna.

Mittuppslaget Visningsschema april–maj 2016 Riv ut och sätt upp på väggen!

28

31

4

Det här är Cinemateket

Det här är Cinemateket

april–maj

Cinemateket är en del av Svenska Filminstitutet och har från rege­ringen upp­draget att levandegöra filmhistorien genom visning och kontextualisering av film. På Cinema­teket får du tillgång till hela film­historien, från stumfilm med levande musik till film som är så ny att den ännu inte har nått svenska biografer.

Vi bjuder in filmare och filmkännare som intro­ducerar film­erna i vårt pro­gram, vi visar unika retrospektiver, fördjupande temaserier, nyrest­aurerade klassiker och våra besökares mest önskade filmer, i samar­bete med svenska och utländska festivaler och filmarkiv.

Filminstitutet är medlem i La Fédération Inter­nationale des Archives du Film (FIAF), en inter­nationell sammanslutning av film­arkiv och cinematek som tillsam­mans arbetar för att bevara och tillgänglig­göra film­­arvet.

Cinemateket visar film i Filmhuset och på Biograf Victoria i Stockholm, på Capitol i Göteborg och på Biograf Spegeln i Malmö.

Biljetter Biljetter och förmånskort köper du i kassan på våra biografer eller på cinemateket.se. Du kan även köpa förmåns­kort och biljetter till Filmhuset i Kulturdirekts informations­disk i Kulturhuset vid Sergels torg. Biljetterna till april och maj släpps 24 mars. Tänk på att antalet platser i biograf­erna är begränsat, så skaffa gärna biljett i god tid – särskilt till visningar med fri entré.

Ordinarie biljettpris är 70 kronor. Med våra förmånskort blir biljetterna billigare, du får programtidningen hemskickad och andra specialerbjudanden.

Korten gäller i ett år. Läs mer här intill. Har du köpt en rabatterad biljett måste du visa upp ditt kort tillsammans med biljetten vid insläppet. Är du under 15 år är det alltid gratis att gå på Cinemateket, men du får förstås bara gå på visningar där åldersgränsen tillåter det.

Åldersgräns Olika ålders­gränser gäller på olika filmer. Se i programmet vad som gäller för respektive film. På filmerna med 11-års­­gräns får man vara 7 år och på filmerna med 7-årsgräns får man vara under 7 år om man är i sällskap med en vuxen.

Bio Victor och Bio Mauritz i Filmhuset Tisdag till söndag visar vi film i Filmhusets biografer Bio Victor (364 platser) och Bio Mauritz (130 platser). Filmhuset ligger vid Gärdet. Du tar dig hit med buss 72 och 76 till Filmhuset, buss 1 och 4 till Värta­vägen eller buss 67 och t-bana till Karlaplan. Adress: Borgvägen 1. Cine­ma­tekets biljettkassa, där du köper förmånskort och biljetter till visningarna i Filmhuset, öppnar en timme före dagens första föreställning. Du kan också köpa förmåns­kort och biljetter till Filmhuset på cinemateket.se och hos Kulturdirekt i Kulturhuset.

Biograf Victoria Varje måndag klockan 19.00 visar vi film i salong 2 på Biograf Victoria (166 platser) på Söder. Du tar dig enklast hit med t-bana till Medborgar­platsen.

Adress: Götgatan 67. Kassan på Victoria öppnar klockan 12 varje dag. Här kan du köpa förmånskort och biljetter till måndagsvisningarna. Du kan även köpa ordinarie biljetter till våra visningar på Victoria på sf.se.

Cinemateketkortet kostar 200 kr och med det betalar du 50 kr per biljett.*

Stora Cinemateketkortet kostar 1 000 kr och med det går du gratis på visningarna.* * Enstaka avvikelser kan förekomma.

Filmhuset: Mark Standley, Biograf Victoria: Svenska Bio

Cinematekets biografer

Våra förmånskort:

april–maj

Nyrestaurerat

Nyrestaurerat

Filmkopior slits ut av att visas i projektorer och färgerna bleknar med tiden.

Ibland klipps en film om av en producent eller distributör, så att endast stymp­ade versioner återstår. Därför arbetar filmarkiv runt om i världen med att bevara och restaurera film. Det innebär att filmer återfår sina färger, att man tar bort repor och andra skador och sätter tillbaka försvunnet eller tidigare okänt material. En del filmer restaureras analogt, andra digitalt, till den högupplösta 2K-standarden eller i vissa fall 4K. Under den här rubriken lyfter vi fram filmer som nyligen har restaurerats, så att ni kan uppleva dem som de ska se ut.

Fat City – chansernas stad

Mån 4 apr 19.00 Biograf Victoria � Tor 28 apr 18.00 Bio Victor

John Hustons film efter Leonard Gardners roman om två boxare i arbetar­ klassens Kalifornien – den ena en 18-åring på uppgång, den andra en alkoholi­ serad föredetting som hoppas få en sista chans. ”I hope the boxers represent all the losers in life”, sade Huston, som själv var närmast bortglömd efter år av floppar, men fick sin revansch med Fat City. Filmen togs emot som hans bästa, eller i alla fall mest personliga, verk. Digitalt restaurerad i 4K under över­ vakning av restaureringsnestorn Grover Crisp. AA Originaltitel: Fat City, regi: John Huston, skådespelare: Stacy Keach, Jeff Bridges, Susan Tyrrell, Candy Clark, 1972, USA, DCP 4K (PC), 1 tim 38 min, engelska, utan text, tillåten från 15 år

Out 1: Spectre Lör 9 apr 13.00 Bio Victor

I mars visade vi 13-timmarsversionen av Jacques Rivettes och Suzanne Schiffmans legendariska Out 1, om experimenterande teatergrupper och mystiska sammansvärjningar i Paris.

Rivette klippte strax efter premiären 1971 ned filmen till en fyratimmars­ version med undertiteln Spectre. Den här gången presenterar vi denna ”korta” version. AA Regi: Jacques Rivette, Suzanne Schiffman, skådespelare: Jean-Pierre Léaud, Juliette Berto, Michèle Moretti, Michael Lonsdale, Bernadette Lafont, Eric Rohmer, Barbet Schroeder, 1972, Frankrike, DCP 2K (SP), 4 tim 20 min + 15 min paus, franska, engelsk text, tillåten från 15 år

5

6

Gästen / Les vampires / Specialevenemang

april–maj

Gästen

I varje program bjuder vi in någon eller några personer att välja varsin film till Cinema­teket. De inleder också visningarna.

Ylva Habels val: Carmen Jones

Ons 4 maj 18.00 Bio Victor

Otto Premingers framgångsrika musikalfilmsversion av George Bizets opera Carmen, rollsatt med enbart afroamerikanska skådespelare. Drygt 70 år före årets #OscarsSoWhite-debatt blev Dorothy Dandridge första svarta kvinna att Oscarnomineras för bästa huvudroll. Ylva Habel är forskare och lektor i medie- och kommunikationsvetenskap vid Södertörns högskola. AA Regi: Otto Preminger, skådespelare: Dorothy Dandrige, Harry Belafonte, Pearl Bailey, Brock Peters, 1954, USA, DCP 2K (HC), 1 tim 45 min, engelska, utan text, tillåten från 15 år

Les vampires

L’homme des poisons.

Les noces sanglantes.

Vi har kommit fram till de sista två delarna av Louis Feuillades följe­tong Les vampires, vilka premiär­visades för nära nog 100 år sedan, i juni 1916. Edward von Past ackompanjerar på piano.

Les vampires del 9–10 Ons 6 apr 18.00 Bio Victor

Nyrestaurerade!

Tove Torbiörnsson: Johan Bergmark

Originaltitel: L’homme des poisons/Les noces sanglantes, regi: Louis Feuillade, skådespelare: Edouard Mathé, Musidora, Marcel Lévesque, Germaine Rouer, 1916, Frankrike, DCP 2K (GPA), 2 tim 8 min, fr. och eng. mellantexter, tillåtna från 15 år

Levande musik!

Specialevenemang En kväll till Tove Torbiörnssons minne

Ons 13 apr 18.00 Bio Victor

I höstas gick Tove Torbiörnsson bort. Hon hade en mångsidig karriär i Filmsverige, som filmare, producent, skribent, filmkonsulent, lärare vid Stockholms Dramatiska Högskola och de sista åren som chef på Film­institutet med bland annat det över­gri­p­an­de ansvaret för Cinematekets verksam­het. Vi vill under en kväll uppmärksamma hennes verk och gärningar med samtal och visning av hennes film Hitta hem.

Hitta hem En femårig pojke somnar på ett tåg och vaknar i en främmande stad, där polisen tar honom till ett barnhem och han så småningom blir adopterad. 25 år senare reser Jonathan, uppvuxen i kärleksfullt hem i Västerbotten, till Indien för att hitta sina biologiska föräldrar. En dokumentär om att söka efter sig själv och om inne­börden av ordet ”hem”. Belönad med en Guldspira vid San Franciscos filmfestival. DB Regi: Tove Torbiörnsson, medverkande: Jonathan Forsman, 1999, Sverige, Digibeta (Altofilm), 1 tim 5 min, engelska och hindi, svensk text, tillåten från 15 år

april–maj

Specialevenemang

Kulturnatt Stockholm

Kvällen lördag 23 april slår Stockholms kulturinstitutioner upp dörrarna för allmänheten och Cinemateket är med och visar gratis film. Caféet och baren i Filmhusets foajé och Film­ institutets bibliotek har också kvällsöppet, och ett program med korta stumfilmer rullar i foajén.

Biljetterna hämtas i Cine­matekets biljettkassa från klockan 18.00.

Max fem biljetter per person och först till kvarn gäller. Läs mer på kulturnattstockholm.se.

Fri entré!

Aliens – återkomsten Lör 23 apr 21.00 Bio Victor

James Cameron bytte genre från skräck till action i uppföljaren till Ridley Scotts Alien. Ellen Ripley, enda överlevaren från första filmen, tvingas tillsammans med ett gäng marin­soldater landstiga på den planet där hon först mötte utom­­jording­arna.

Sjufaldigt Oscarnominerad, bland annat för bästa kvinnliga huvud­roll.

Vi visar arkivets 70 mm-kopia. AA Originaltitel: Aliens, regi: James Cameron, skådespelare: Sigourney Weaver, Carrie Henn, Michael Biehn, Paul Reiser, Lance Henriksen, Bill Paxton, 1986, USA, Storbritannien, 70 mm, 2 tim 17 min, engelska, svensk text, tillåten från 15 år

70 mm!

Filmarkivet.se: Biografer på film Lör 23 apr 19.00 Bio Victor

”Celluloidfilmen var den moderna tidens konst. Och föreställningarna skulle inte köras i marknadstält, god­templarsalar eller källare, utan i snygga speciallokaler.” Så skrev Bengt Idestam-Almquist 1959 om biografens födelse. Runt 1907 började Svenska Bio etablera biografer och länge var det endast i dessa rum rör­liga bilder kunde ses. Film­kritikern Mårten Blomkvist gör nedslag i de svenska biografernas historia, med filmklipp ur arkivet. KH / MB 35 mm och digitala filer, 1 tim, svenska, utan text, tillåtna från 15 år

7

8

Nypremiär

Nypremiär

Digitalt restaurerad film ur arkivet I Filminstitutets arkiv finns 2 600 svenska långfilmer och 6 000 svenska kortfilmer. För att dessa filmer ska vara möjliga att visa för kommande generationer pågår ett arbete med att digitalisera dem. I varje program lyfter vi fram en av de digitalt restaurerade filmerna. Kända klassiker, bortglömda verk eller filmer som förtjänar en omvärdering. Det blir också filmernas nypremiär på bio!

Fri entré!

Vi som går köksvägen

Tis 19 apr 18.00 Bio Victor

”Intressant tjänstefolk: en väldigt tjusig charmörchaufför och en engelsktalande piga”, fnyser godsägarens dotter, som är den förklädda tjänsteflickan på spåren. ”Hon har underkläder som den värsta filmdiva och får brev från Paris varannan dag!”

Tutta Rolf är överklasshoppan som tar jobb som husa. Den mäktiga prod­u-­­ centen Karin Swanström spelar kokerska. Hon är kär i läraren, husan är kär i chauf­fören, godsägarens dotter är också kär i chauffören, chauffören är kär i husan och två av dem döljer vilka de är. Och rafflande motorcykellopp på det.

Vi som går köksvägen var en av decenniets största succéer.

Rolf var revystjärna före filmdebuten, och sinnebilden av den moderna kvinnan som struntade i traditionerna. Gustaf Molander ville göra kultiverad underhållning när andra gjorde pilsnerfilm. Det är inte lätt att få ihop den tjocka köksan, den debila drängen och ricinoljan med ”sofistikerad komedi”. Och det är inte ofta någon säger ”Stäng fönstret, subba!” i just den genren. Men snyggt är det, och Rolf och Swanström spelar byxorna av männen. NW Regi: Gustaf Molander, skådespelare: Tutta Rolf, Karin Swanström, Bengt Djurberg, Carl Barcklind, Tollie Zellman, Sverige, Norge, 1932, DCP 2K, 1 tim 40 min, svenska, utan text, barntillåten

Visningen genomförs i samarbete med Studio S Entertainment, som ger ut filmen på dvd, och inleds av Lova Hagerfors från Filminstitutet och Stefan Nylén från Studio S Entertainment. Från 17.30 bjuder vi på ett glas vin eller cider.

april–maj

april–maj

Om film: Förtryckets mekanismer

Om film: Förtryckets mekanismer Omtyckta romaner omskapas ofta till film av regissörer och manusförfattare. Men hur förmedlas det litterära verket på vita duken och hur går det att omvandla en skriven berättelse till rörlig bild? Går något förlorat på vägen eller kan det vara till berättelsens fördel?

I den här film- och samtalsserien lyfter vi fram tre verk baserade på böcker av Nobelpristagare, under rubriken ”Förtryckets mekanismer”. Förtryck förekommer på olika sätt i alla samhällen och överallt runt omkring oss, ibland öppet och ibland i det dolda. Det kan utövas mot den enskilda, lilla människan, eller i stor skala. Det finns de

9

som förtrycker och de som blir förtryckta. Men hur ser de bakomliggande mekanismerna ut? En vanlig definition av ordet förtryck är att det är ett ”tillstånd där en starkare part orättvist utövar sin makt på en svagare part” – det vill säga, förtryck handlar om att utsätta människor för maktlöshet.

Filmvisningarna föregås av samtal, om förtryck och om filmens förhållande till den skrivna förlagan.

Text: Jeanette Peterberg, program- och eventansvarig Nobelmuseet Programmet genomförs i samarbete med Nobelmuseet.

En dag i Ivan Denisovitjs liv Tis 5 apr 18.00 Bio Victor

Sovjetisk ”kontrarevolutionär” dömd till tio år i sibiriskt arbetsläger svälter, fryser och försöker ta sig levande genom dagen i pietetsfull norsk-brittisk filmatisering av Aleksandr Solzjenitsyns självbiografiska roman. Sven Nykvist fotograferade, och de ryska snövidderna är nordnorska. Före filmen samtalar O. Felix Rosén och Charlotta Jeppson från Nobelmuseet med Danial Bränn­ström, Cinemateketschef.

Samtalet pågår i 45 minuter. NW Originaltitel: One Day in the Life of Ivan Denisovich, regi: Caspar Wrede, skådespelare: Tom Courtenay, Espen Skjønberg, Alf Malland, 1970, Storbritannien, Norge, USA, 35 mm (NFI), 1 tim 45 min, engelska, utan text, till. från 11 år

Flugornas herre

Tor 21 apr 18.00 Bio Victor

Filmatisering av William Goldings klassiker, där civiliserade unga britter strand­satta på öde ö i Stilla Havet visar sig vara i stånd till vilka grymheter som helst.

Peter Brook använde amatörer och gjorde filmen som en dokumentär. Före filmen samtalar O. Felix Rosén och Ebba Holmberg från Nobelmuseet med Kaly Halkawt, programredaktör på Cinemateket. Samtalet pågår i 45 minuter. NW Originaltitel: Lord of the Flies, regi: Peter Brook, skådespelare: James Aubrey, Tom Chapin, Hugh Edwards, 1963, Storbritannien, 35 mm, 1 tim 31 min, engelska, svensk text, tillåten från 11 år

Pianisten

Tor 12 maj 18.00 Bio Victor

Iskall Isabelle Huppert spelar Schubert, letar näsdukar i porrbås, skriver en lista över hur hon vill bli förnedrad och gör saker med rakblad, i Hanekes film efter Elfride Jelineks roman. Före filmen samtalar O. Felix Rosén från Nobelmuseet med Kristian Fredén, bibliotekarie på Svenska Akademiens Nobelbibliotek, och Jan Holmberg, vd för Stiftelsen Ingmar Bergman. Samtalet pågår i 45 minuter. NW Originaltitel: La pianiste, regi: Michael Haneke, skådespelare: Isabelle Huppert, Annie Girardot, Benoît Magimel, 2001, Österrike, Frankrike, Tyskland, 35 mm, 2 tim 13 min, franska, sv. text, till. från 15 år

10 New Latin American Queer Cinema

april–maj

New Latin American Queer Cinema ”Det finns tusen sätt att vara man men du är inget av dem”, säger Santiago till sin älskare Miguel i Javier Fuentes-Leóns film Undertow från 2009. Och det finns tusen sätt att göra film om allt det som inte är hetero­normativa berättelser, vilket den framväxande syd­amerikanska queerfilmen är ett tydligt tecken på.

2010 hade en av världens äldsta och mest kända queer­filmsfestivaler, Frameline i San Francisco, en egen sektion tillägnad detta tema. Samma år blev Argentina första latin­amerikanska land att legalisera samkönade äktenskap, med Brasilien och Uruguay kort därefter.

Dzi Croquettes

2014 antog OAS (Organization of American States) en resolution med syfte att stoppa våld och dis­krimine­­ring på grund av sexuell läggning. Dessutom kan ett stadigt växande folkligt intresse för den kulturella queer­scenen skönjas.

Cineaster talar gärna om vågor och nog har queerfilmen från Sydamerika en vågs översvallande effekt – men för­hoppningsvis drar de nya narrativen inte bara förbi utan är här för att stanna.

Fre 22 apr 18.00 Bio Victor

Fabulöst filmmaterial i dokumentär om kabarégrupp som mitt under Brasiliens diktatur uppträdde med en queershow utan like. Inspirerade av den psykedeliska teatergruppen The Cockettes och Oswald de Andrades Det antropofagiska manifestet blandade 13 muskulösa, håriga och mycket lättklädda män plymer, språk och musik från hela världen. Diktaturen såg politiskt motstånd men kunde bara invända mot nakenheten. OR Regi: Raphael Alvarez, Tatiana Issa, medverkande: Josephine Baker, Liza Minnelli, Gilberto Gil, Marília Pêra, Nelson Motta, 2009, Brasilien, DCP 2K (TP), 1 tim 50 min, portugisiska, engelsk text/engelska, utan text, tillåten från 15 år

Text: Olga Ruin, Filminstitutet

Queerfilmsquiz Fre 22 apr 20.30 Filmhusets bar

Efter visningen av Dzi Croquettes blir det queerfilmsquiz i Film­ husets bar, under ledning av Danial Brännström, Cine­ matekschef, och Filminstitutets Magnus Rosborn. Max fyra personer per lag, fina priser och fri entré!

april–maj

New Latin American Queer Cinema 11

Undertow

Fre 6 maj 18.00 Bio Victor

I en fiskeby på Perus nordkust lever Miguel med sin gravida hustru Mariela och sin hemliga älskare Santiago.

När havets underströmmar orsakar en tragisk olycka tvingas Miguel hantera konsekvenserna av sitt dubbelliv och inse vem han verkligen är. Javier Fuentes-Leóns debutfilm vann priser på Sundance­festivalen, Framelight och San Sebastiáns film­festival, och var Perus Oscarsbidrag. OR Originaltitel: Contracorriente, regi: Javier Fuentes-León, skådespelare: Cristian Mercado, Manolo Cardona, Tatiana Astengo, 2009, Peru, Colombia, Frankrike, Tyskland, Bluray (SE), 1 tim 37 min, spanska, engelsk text, tillåten från 15 år

My Last Round Tis 26 apr 18.00 Bio Victor

När Octavio tvingas sluta boxas på grund av risk för hjärnblödning och Hugo för­lorar jobbet efter att ha gjort chefens dotter gravid drar det älskande paret till storstan för att försöka bygga en ny tillvaro. En berättelse som rör sig mellan boxningsringen och frisersalongen, där passion, pengar, våld och idéer om maskulinitet gör att utrymmet för kärlek krymper allt mer. OR Originaltitel: Mi último round, regi: Julio Jorquera Arriagada, skådespelare: Roberto Farías, Héctor Morales, Manuela Martelli, 2012, Chile, Argentina, HDCAM (m-appeal), 1 tim 50 min, spanska, engelsk text, tillåten från 15 år

Atlantída Mån 9 maj 19.00 Biograf Victoria

Under en tryckande het sommardag 1987 lämnas systrarna Lucía och Elena ensamma i föräldrahemmet på den argentinska stäppen. En efterlängtad storm är på väg men innan den rullar in fördriver de dagen med prat om böcker, döden och hångel. Och utforskar den första kärleken på varsitt håll. Inés María Barrionuevos debutfilm hade premiär på Berlins filmfestival och har jämförts med Lucrecia Martels La cienága. OR Regi: Inés María Barrionuevo, skådespelare: Melisa Romero, Florencia Decall, Sol Zavala, Guillermo Pfening, 2014, Argentina, Frankrike, DCP 2K (ML), 1 tim 28 min, spanska, engelsk text, tillåten från 7 år

12 Andrzej Żuławski

Andrzej Żuławski ”Hysterical Excess. Jag hatar det.

Jag åkte inte dit.” Den polska regis­sören Andrzej Żuławski gillade inte rubriken på en retrospektiv över hans verk i New York. Men den känns inte helt tagen ur luften. Hans rollfigurer föder ont slem, sågar i sig själva, har udda sex och blodar ner allting.

Kameran snurrar och sveper genom gångar och trappor och rum. Filmer börjar en bit in i handlingen och gör tvära svängar och plötsliga hopp. ”Kontroll leder bara till olycka.”

Kultklassikern Possession är ett svar på Scener ur ett äktenskap.

Den nyskilda Żuławski tyckte att Bergman var för sval, och gjorde en skilsmässofilm där Isabelle Adjani förlorar förståndet innan Sam Neill hinner säga: ”Var han bättre än jag?” Żuławski har straffats för sin regimkritik. The Devil total­förbjöds i hemlandet, regissören ”emigrerades” och när han återvände stoppades inspelningen av On the Silver Globe. ”Ska man göra intressant ’konst’ måste man ha en fiende. Ju mäktigare desto bättre”, var hans mening om förtryck och kreativitet.

En polsk kritiker som skrev om retrospektiven i New York menade att Żuławskis filmer handlar om människans sökande efter nåd. Det stämmer säkert, men han vill få våra svarta hjärtan att slå snabbare också: ”Folk skiljer på det seriösa och det vulgära och frivola. Det är fel …

Jag provocerar åskådarna så att de har nerverna på helspänn och ögon­en vidöppna … De kommer inte att ha tråkigt.” Żuławski, född 1940, gick bort i februari. Han sista film Cosmos, gjord efter ett uppehåll på 15 år, hade premiär i fjol.

Text: Nina Widerberg, Filminstitutet

Retrospektiven genomförs i samarbete med Polska institutet och Franska Filmfestivalen.

Festivalen äger rum 2–8 maj och Stora Cinemateket­kortet och Cinema­t eketkortet gäller som festival­med­lems­kort. Läs mer på franskafilmfestivalen.se.

Possession

april–maj

Fre 1 apr 18.00 Bio Victor � Tor 7 apr 18.00 Bio Victor

Blodigt skilsmässodrama där den psykotiska Isabelle Adjani slänger sig i väggarna och har skrämmande sex medan Sam Neill drivs till vanvett av sin vidrigt dryga new age-rival. India Song-fotografen Bruno Nuyttens kamera är viktlös, Alien-effektmakaren Carlo Rambaldi visar vad han kan och Adjani blir galen med sådant dödsförakt att hon fick skådespelarpriset i Cannes. NW Regi: Andrzej Żuławski, skådespelare: Isabelle Adjani, Sam Neill, Heinz Bennent, 1981, Frankrike, Västtyskland, 2 tim 4 min, 35 mm (Tamasa), engelska, utan text, tillåten från 15 år

Andrzej Żuławski 13

april–maj

The Third Part of the Night

Lör 14 maj 18.00 Bio Victor

Polska motståndsmän utan pengar låter tyska forskare spänna fast lådor med tyfussmittade löss på deras ben. En man får hela sin familj slaktad och förlöser sin frus dubbelgångare. Żuławskis apokalyptiska debut efter faderns självbiografiska novell är full av bibliska symboler, och förlagans antinazistiska kamp blir i filmen antistalinistisk. NW Originaltitel: Trzecia część nocy, regi: Andrzej Żuławski, skådespelare: Małgorzata Braunek, Leszek Teleszyński, Jan Nowicki, 1971, Polen, 35 mm (FN), 1 tim 45 min, polska, eng. text, tillåten från 15 år

The Devil

Fre 13 maj 18.00 Bio Victor

Allegori där svartklädd främling räddar yngling undan fängelsemassaker och visar honom sådana fasor att han förlorar förståndet. Żuławski, som använt eleganta kameraåkningar i sin första film, ville skildra sin polska mardröm med handkamera.

Censuren insåg att 1700-talet egentligen var 60-talet då ungdoms­upproren slogs ner, regissören uppmanades att lämna landet och filmen förbjöds i 16 år. NW Originaltitel: Diabel, regi: Andrzej Żuławski, skådespelare: Leszek Teleszyński, Wojciech Pszoniak, Ma łgorzata Braunek, 1972, Polen, 35 mm (FN), 1 tim 59 min, polska, engelsk text, tillåten från 15 år

That Most Important Thing: Love

Lör 7 maj 16.00 Bio Victor

”Tror du inte jag blir äcklad? Människan är det värsta som har skapats. Gör som jag, tänk på något annat.” Fixaren vars skyddsling inte klarar att fotografera fler perversioner är inte den enda som är olycklig i Żuławskis första franska film, där Romy Schneider gör mjukporr och den förälskade fotografen betalar för att hon ska få spela Lady Anne mot Klaus Kinskis Rikard III. NW Originaltitel: L’important c’est d’aimer, regi: Andrzej Żuławski, skådespelare: Romy Schneider, Fabio Testi, 1975, Frankrike, Italien, Västtyskland, DCP 2K (Tamasa), 1 tim 49 min, fr., eng. text, till. från 15 år

On the Silver Globe

Sön 1 maj 16.15 Bio Victor

I slutet av 70-talet stoppade finansi­ärerna On the Silver Globe efter halva in­spelningen och förstörde dekoren, och Żuławski lämnade Polen igen. Tio år senare kompletterade han bilderna av fågelmonster, barbariska riter och trans­tillstånd. Underlaget är regissörens gammelfarbrors The Lunar Trilogy, där tre astronauter fortplantar sig på månens baksida. NW Originaltitel: Na srebrnym globie, regi: Andrzej Żuławski, skådespelare: Andrzej Seweryn, Jerzy Trela, Iwona Bielska, 1988, Polen, 35 mm (FN), 2 tim 46 min, polska, engelsk text, tillåten från 15 år

Cosmos

Tor 5 maj 18.00 Bio Victor

Det hänger döda djur i träden, pigan är oemotståndligt harmynt och vad betyder tecknen? Żuławski fick regi­priset i Locarno för sin filmatise­r­ing av idolen Witold Gombrowiczs roman. ”Det är som att försöka hoppa på ett skenande tåg – i en sekund tror man att det ska gå – sedan är det bara att klamra sig fast så att man inte dras in under hjulen”, skrev Film Comment. ”Gom­browicz gav fan i logik”, sade Żuławski.

Efter filmen samtalar filmkritikerna Helena Lindblad och Alice Leroy. NW Regi: Andrzej Żu ławski, skådespelare: Sabine Azéma, Jean-François Balmer, Jonathan Genet, 2015, Frankrike, Portugal, DCP 2K (AF), 1 tim 43 min, franska, eng. text, till. från 15 år

14 Robert Siodmak

april–maj

Robert Siodmak

I Robert Siodmaks Hemingway-filmatisering Hämnarna kommer två torpeder in på en diner. ”What’s the idea?” säger mannen bakom disken. ”There isn’t any idea.” De ska bara skjuta Burt Lancaster. Världen är en mörk plats där människor dödar varandra utan att blinka.

Siodmak lämnade Berlin 1933, sedan Goebbels anklagat honom för att ”angripa den tyska familjen” med en film om otrohet. I Hollywood gjorde han fler noir-filmer än någon annan. Med expressionistisk ljussättning, rapp klippning, djupfokusfoto, intrikata återblickar och raffinerade spegel­bilder gjorde han allting hotfullt.

När noir-åren var över blev det svårare. Efter en samman­drabbning med Burt Lancaster under inspelningen av Röde piraten flyttade Siodmak tillbaka till Berlin. Hans karriär fick en nytändning, som bland annat resulterade i att

Råttorna vann Guldbjörnen på Berlins filmfestival.

När Siodmaks noir-filmer hade premiär jämfördes han med Fritz Lang. I dag pekar man på likheterna med Martin Scorseses sätt att skildra sina miljöer. Ond stad utspelar sig i Hell’s Kitchen, inte långt från Little Italy.

Robert Siodmak debuterade med en halvt dokumentär skildring av några Berlinbors lediga dag. Det är långt mellan den ljusa, lekfulla Människor en söndag och den täta, mörka Hämnarna. Och ändå inte – i Siodmaks filmer är männi­skorna alltid ett med sin miljö. Vare sig de flörtar under en utflykt eller väntar på att bli skjutna.

Text: Nina Widerberg, Filminstitutet

Människor en söndag Sön 15 maj 14.00 Bio Victor

En fiktiv dokumentär där vi följer fem unga män och kvinnor en vanlig söndag i Berlin. Med nästan ingen budget, knappa förberedelser och utan professionella skådespelare gjorde filmen stor succé och banade väg för filmskaparnas karriärer i Hollywood.

Baserad på ett reportage av Robert Siodmak med ”manus” av Billy Wilder.

Matti Bye ackomp­anjerar på piano. DB

Levande musik!

Den mörka spegeln

Lör 7 maj 14.00 Bio Victor

”Twins! One who loves … and one who loves to kill!” Ett mord bevittnas av flera personer, men eftersom mördaren har en identisk tvilling (en briljant Olivia de Havilland i dubbla roller) är det omöjligt att identifiera vem som är den skyldiga. En psykiater specialiserad på tvillingar kopplas in och tar till såväl Rorschach-test som lögndetektor. Oscarnominerad i den numera bortrationaliserade kategorin bästa originalhistoria. AA Originaltitel: The Dark Mirror, regi: Robert Siodmak, skådespelare: Olivia de Havilland, Lew Ayres, Thomas Mitchell, 1946, USA, 35 mm (BNA), 1 tim 25 min, engelska, utan text, tillåten från 15 år

Originaltitel: Menschen am Sonntag, regi: Robert Siodmak, Curt Siodmak, Edgar G. Ulmer, Fred Zinnemann, 1930, Tyskland, 35 mm (BNA), 1 tim 13 min, tyska och engelska mellantexter, tillåten från 15 år

april–maj

Robert Siodmak 15

Hämnarna Mån 11 apr 19.00 Biograf Victoria

En försäkringsman utreder mordet på den före detta boxaren ”The Swede” (en filmdebuterande Burt Lancaster), och spåren leder till en förrädiskt åtråvärd Ava Gardner. Baserad på Ernest Hemingways novell, som också inspirerat Edward Hopper till målningen ”Nighthawks”. Fantastiskt foto, briljant skådespel och musik av giganten Miklós Rózsa i en av de största film noir-klassikerna. TB Originaltitel: The Killers, regi: Robert Siodmak, skådespelare: Burt Lancaster, Edmond O’Brien, Ava Gardner, 1946, USA, 35 mm, 1 tim 42 min, engelska, svensk text, tillåten från 15 år

Ond stad Mån 2 maj 19.00 Biograf Victoria

Två barndomsvänner från Hell’s Kitchen hamnar i vuxen ålder på olika sidor om lagen. B-filmslegenden Richard Conte är lysande som skurken, amasonen Hope Emerson är sadistisk massös i en av filmens mest kända scener.

Ond stad är en före­gångare till Martin Scorseses filmer om New Yorks undre värld. AA Originaltitel: Cry of the City, regi: Robert Siodmak, skådespelare: Victor Mature, Richard Conte, Fred Clark, Shelley Winters, 1948, USA, DCP 2K (HC), 1 tim 35 min, engelska, utan text, tillåten från 15 år

16 Robert Siodmak

april–maj

På liv och död Ons 27 apr 20.15 Bio Victor

Efter succén med Hämnarna åter­ förenades Robert Siodmak, Burt Lancaster och Miklós Rózsa för ännu en noirfilm, där en romantisk lastbils­förare hamnar i trubbel när han försöker vinna tillbaka sin exfru från gangstern hon numera är ihop med. Tony Curtis filmdebuterar i en liten roll. AA Originaltitel: Criss Cross, regi: Robert Siodmak, skådespelare: Burt Lancaster, Yvonne De Carlo, Dan Duryea, Stephen McNally, 1949, USA, 35 mm (BNA), 1 tim 28 min, engelska, utan text, tillåten från 15 år

Råttorna Tor 14 apr 18.00 Bio Victor

Natt i Tiergarten, en ensam kvinna blir stoppad vid gränsen från öst till väst. Under kappan gömmer hon något – en trasdocka. I återblickar berättas historien om hur hon hamnat där. Siodmaks första film i hemlandet på över 20 år skildrar på ett brutalt sätt förödmjukelse och klasskillnader i efterkrigstidens Berlin. Råttorna belönades med Guldbjörnen på Berlins filmfestival. TB Originaltitel: Die Ratten, regi: Robert Siodmak, skådespelare: Maria Schell, Curd Jürgens, Heidemarie Hatheyer, Gustav Knuth, 1955, Västtyskland, 35 mm, 1 tim 37 min, tyska, svensk text, tillåten från 15 år

Djävulen kom om natten Lör 23 apr 16.00 Bio Mauritz

Siodmaks verklighetsbaserade film om den tyska seriemördaren Bruno Lüdke utspelar sig under slutet av andra världskriget. När polisen kommer mördaren på spåren kliver SS in och tar över utredningen, för att undvika dålig publicitet. Djävulen kom om natten är lika delar detektivhistoria och politisk thriller och har jämförts med Fritz Langs M. AA Originaltitel: Nachts, wenn der Teufel kam, regi: Robert Siodmak, skådespelare: Claus Holm, Mario Adorf, Hannes Messemer, Werner Peters, 1957, Västtyskland, 16 mm, 1 tim 44 min, tyska, engelsk text, tillåten från 15 år

april–maj

Tystnad! Omtagning!

Fri entré!

I april lanseras Filminstitutets nya sajt nordicwomeninfilm.com – en kunskapsbank och inspirationskälla om kvinnor i svensk film, men också aktuella porträtt, fördjupande artiklar och nyheter – en till stora delar ny filmhistoria. Sajten fokuserar på att lyfta fram och tillgängliggöra de kvinnliga filmskaparnas historia i Sverige, historiskt och i samtiden.

Ambitionen är att skriva om – och skriva om – den rörliga bildens historia i Norden ur ett feministiskt perspektiv, med start i Sverige.

Filminstitutet fortsätter samtidigt digitaliseringen av det svenska film­arvet. nordicwomeninfilm.com och digitaliseringen ger Filminstitutet möjlighet att lyfta fram filmer och filmskapare som oförtjänt hamnat i skymundan eller vars verk har varit svåra att få tag på.

I slutet av 70-talet och i början av 80-talet hände något i svensk film.

Dittills hade det varit tunnsått med regisserande kvinnor, men nu slog flera igenom. Många av dem var redan aktiva inom film, teater och andra konst­former men etablerade sig nu som filmregissörer. I samband med lanseringen av sajten vill vi passa på att uppmärksamma denna generation kvinnor, som påverkat svenskt film- och kulturliv under många år. Vi har bjudit in Gunnel Lindblom, Christina Olofson, Maj Wechselmann, Agneta Fagerström-Olsson, Marianne Ahrne, Marie-Louise Ekman och Suzanne Osten till Filmhuset för att visa varsin film (varav flera är digitalt restaurerade) och samtala med kollegor ur en senare generation filmskapare – Lisa Langseth, Lawen Mohtadi, Nahid Sarvestani, Farnaz Arbabi, Åsa Blanck, Lo Kauppi och Sanna Lenken – om konst, inspiration, politik, erfarenheter, metoder och visioner.

Det är fri entré till alla visningar under helgen, som inleds fredag 15 april. Då blir det nypremiär av Gunnel Lindbloms digitalt restaurerade Sally och friheten och vi bjuder alla besökare på vin eller cider.

Läs mer på nordicwomeninfilm.com och filminstitutet.se/digitalafilmarvet.

Sally och friheten

Text: Lova Hagerfors, Filminstitutet

Nordic Women in Film

Fre 15 apr 18.00 Bio Victor

Gunnel Lindblom tröttnade på kvinnoporträtten i svensk film och började regissera för att berätta om verkliga kvinnor. I sin andra film skildrar hon ömsint och med hög igenkänningsfaktor socialsekreteraren Sally som slits mellan barn, man, frihet, kärlek, självständighet, ensamhet och trygghet.

Margareta Garpe, dramatiker och en av grundarna till Grupp 8, skrev manus och Ingmar Bergman producerade. Digitalt restaurerad av Film­institutet.

Före filmen samtalar Gunnel Lindblom och Lisa Langseth. LH Regi: Gunnel Lindblom, skådespelare: Ewa Fröling, Hans Wigren, Leif Ahrle, Gunnel Lindblom, 1981, Sverige, DCP 2K, 1 tim 42 min, svenska, utan text, tillåten från 15 år

Tystnad! Omtagning! 17

18 Tystnad! Omtagning!

april–maj

Dirigenterna

Lör 16 apr 13.00 Bio Victor

Man väljer inte att bli dirigent – man måste, och då gör man det! Så säger en av de sex kvinnliga dirigenter som alla spelar huvudrollen i Christina Olofsons dokumentär. Män har landat på månen, kvinnor i dirigentpulten – vem har gjort den mest omvälvande resan? undrar retoriskt en annan. ”Det är som om de födde musiken ur sina ansikten, sina händer och kroppar. Den förlossningen, eller snarare kärleksakten, är ljuvlig att skåda”, skrev Ingalill Valfridsson i Aftonbladet. Före filmen samtalar Christina Olofson och Lawen Mohtadi. JÅ Regi: Christina Olofson, medverkande: Kerstin Nerbe, Victoria Bond, JoAnn Falletta, Veronika Dudarova, Ortrud Mann, Camilla Kolchinsky, 1987, Sverige, 35 mm, 1 tim 22 min, svenska, utan text, barntillåten

Viggen 37

Lör 16 apr 15.30 Bio Victor

Bevingad – minst sagt! – blev Maj Wechselmanns klassiska replik (och förrädiskt oskuldsfulla intervjuteknik): ”Är det inte ruskigt svårt att bygga så här stora flygplan?” Frågan fick SAAB:s tekniker att farbroderligt lägga ut texten om Sveriges då största och dyraste industriprojekt. Effektivt och elakt skildrar Wechselmann tänket bakom vad som vid denna tid kallades ”det militär-industriella komplexet”. Före filmen samtalar Maj Wechselmann och Nahid Sarvestani. JÅ Regi: Maj Wechselmann, medverkande: Lars Brising, Tryggve Holm, Sven Andersson, 1973, Sverige, HD-fil (SVT), 1 tim 13 min, svenska, utan text, barntillåten

Seppan

Lör 16 apr 18.00 Bio Victor

Agneta Fagerström-Olssons spelfilms­debut handlar om hennes egen uppväxt i Seppan, området runt Separator­fabriken vid Tullinge, där människor från alla delar av det krigshärjade Europa bor och arbetar i början av 60-talet. I fokus står vänskapen mellan svenska Sara och finska Pirjo och vi ser på världen med deras ögon. Seppan var ursprungligen en tv-serie men klipptes om till en biofilm efter att ha fått stor uppmärksamhet och en rad utmärkelser, både i Sverige och inter­nationellt. Digitalt restaurerad av Filminstitutet. Före filmen samtalar Agneta Fagerström-Olsson och Farnaz Arbabi. LH

Regi: Agneta Fagerström-Olsson, skådespelare: Nina Lager, Sofie Mällström, Jesper Lager, Jani Niemimaa, 1986, Sverige, DCP 2K, 2 tim 4 min, svenska, utan text/finska, svensk text, tillåten från 7 år

april–maj

Tystnad! Omtagning! 19

Promenad i de gamlas land Sön 17 apr 14.00 Bio Victor

En både munter och hemsk film om åldrande, ur såväl ungas som gamlas perspektiv. Och ur Simone de Beauvoirs!

Marianne Ahrne vill bryta tystnaden kring ålderdomen och ger i sin franska fältexpedition röst åt de som sällan hörs. de Beauvoir talar insikts­­fullt om åldran­­dets skräck – och i skildringen av de medeltida inrättningar som de franska åldersdoms­hemmen utgör, framstår käns­ lan som befogad. Före filmen samtalar Marianne Ahrne och Åsa Blanck. JÅ Originaltitel: Promenade au pays de la vieillesse, regi: Marianne Ahrne, 1974, Frankrike, Sverige, HD-fil (SVT), 1 tim 19 min, franska, svensk text, barntillåten

Mamma pappa barn Sön 17 apr 16.00 Bio Victor

Hjärtskärande humor i Ekmans debut, en skruvad uppväxtskildring där barnet försöker få fotfäste mellan sin neurotiska mamma, sin supande pappa och mor­modern som förgäves försöker styra upp vardagen i det stormiga hemmet. När filmen visades på Bio Bostock kände sig arrangören tvingad att lämna tillbaka biljettpengarna till uppretade föräldrar.

Digitalt restaurerad av Filminstitutet.

Före filmen samtalar Marie-Louise Ekman och Lo Kauppi. JÅ Regi: Marie-Louise Ekman, skådespelare: Lise-Lotte Nilsson, Krister Henriksson, Isabella Kollman, Margaretha Krook, 1977, Sverige, DCP 2K, 33 min, svenska, utan text, barntillåten

Mamma

Sön 17 apr 17.30 Bio Victor

Året är 1939. Kriget bryter ut och förlamar Europa. Gerd Osten, framstående filmkritiker och debattör, sliter för att kunna förverkliga sin dröm att göra film, men hindras av en mansdominerad bransch. I periferin finns dottern. Suzanne Osten har i flera filmer skildrat sin uppväxt med en psykiskt sjuk mamma, senast i sin nya film Flickan, mamman och demonerna. Debuten Mamma är även en historia om ett Sverige i skuggan av kriget och om kvinnans situation på 40-talet. Digitalt restaurerad av Filminstitutet. Före filmen samtalar Suzanne Osten och Sanna Lenken. LH Regi: Suzanne Osten, skådespelare: Malin Ek, Etienne Glaser, Heinz Hönig, Moa Stridbeck, 1982, Sverige, DCP 2K, 1 tim 31 min, svenska, utan text/tyska, svensk text, tillåten från 11 år

20 Peter Nestler

Peter Nestler

Peter Nestler, född 1937 i Freiburg men sedan 1966 verksam i Sverige, är en i många hänseenden unik dokumentärfilmare. Efter konststudier i München gjorde han sina första filmer under det tidiga 60-talet, och var något av en sidofigur inom Neuer Deutscher Film. Han har arbetat med liknande frågeställningar och teman sedan 60-talet, men utifrån olika förutsättningar: som oberoende och frilansande filmare, men även som anställd på SVT. Nestler arbetar i en dokumentärfilms­ tradition som går tillbaka till namn som Joris Ivens och Humphrey Jennings, en politisk men även poetisk tradition, och hans verk präglas av en arbetsetik där respekt och lyhördhet inför de människor han filmar är helt centrala.

Peter Nestlers filmer kretsar ofta kring undersökningar

april–maj

i Europas närhistoria och belysningar av akuta socio­ politiska situationer – ofta kopplade till minoritets­ grupper. Tillsam­mans med Zsóka Nestler har han även gjort ett antal filmer som undersöker produktions­ processer och arbetarhistoria.

Hos Nestler har historien aldrig någon startpunkt, utan händelser föregås alltid av andra händelser. Historien skildras som den process den verkligen är, vilket ger oss åskådare möjlighet att förstå vår egen plats i den.

Text: Martin Grennberger och Stefan Ramstedt, redaktörer för Magasinet Walden

Retrospektiven genomförs i samarbete med Magasinet Walden. Läs mer på magasinetwalden.se.

Am Siel/Ödenwaldstetten/ Mülheim (Ruhr)/Rheinstrom Sön 10 apr 16.00 Bio Mauritz

Ett urval av Nestlers tidigaste filmer, som skildrar geografiskt avgränsade platser; byar, industriorter. I dessa landskap spår­­ar Nestler Tysklands när­historia, och i den mänskliga aktivitet som präglar platserna söker han efter symptom på ett Tyskland i snabb och inte alltid positiv omvandling. Efter filmen samtalar Peter Nestler med Martin Grennberger och Stefan Ramstedt, redaktörer för Magasinet Walden. MG/SR Regi: Peter Nestler, 1962/1964/1964/1965, Västtyskland, DCP 2K (DK) och 16 mm (Filminstitutet), 13 min/35 min/14 min/13 min, utan dialog/tyska, engelsk text, tillåtna från 15 år

Am Siel.

Ein Arbeiterclub in Sheffield/Från Grekland/ Spanien Tor 14 apr 20.00 Bio Mauritz

Tre filmer gjorda utanför Nestlers hem­länder. I Sheffield skildras sociala aktiviteter i och runt en arbetarklubb.

I Grekland följer vi partisanernas kamp under andra världskriget och den oroliga samtida politiska situationen – två år före statskuppen. I Spanien slutligen porträtteras den antifascistiska kamp som pågått i landet sedan 30-talet. MG/SR Regi: Peter Nestler, Zsóka Nestler, Taisto Jalamo, 1965/1966/1973, Västtyskland, Sverige, 16 mm (DK och Filminstitutet), 41Från min/28 min/44 min, tyska, engelsk text/ Grekland. svenska, utan text, tillåtna från 15 år

Från Grekland.

april–maj

Peter Nestler 21

Die Nordkalotte Lör 23 apr 14.00 Bio Mauritz

Die Nordkalotte är filmad på Kola­halv­ön och i Sápmi. Genom inter­vjuer och landskapsbilder avtäcker Nestler områdets politiska historia och visar på de konsekvenser som uppstår när en oregerlig indu­st­ria­ lisering tränger undan ursprungs­ befolkningens lev­nads­former, och hur skogsindustri, gruvnäring, sjöar och tundra drabbas. MG/SR Regi: Peter Nestler, 1991, Tyskland, 16 mm (DK), 1 tim 30 min, tyska, engelsk text, tillåten från 15 år

Lördags Chile / Pachamama – unsere Erde Tis 10 maj 20.00 Bio Mauritz

Lördags Chile skildrar de människo­ rättsvidriga följderna av statskuppen i Chile 1973. Pachamama – unsere Erde är inspelad i Ecuador och behandlar landets kulturhistoriska arv. Nestler berättar om musikens och konstens betydelse, men han tittar även på böndernas villkor, och de negativa konsekvenserna av moderna ”ratio­ naliseringar” och en ökande exploa­ tering av landområden. MG/SR Regi: Peter Nestler, 1974/1995, Sverige, Tyskland, DCP 2K och 16 mm (DK), 23 min/ 1 tim 33 min, svenska och tyska, engelsk text, tillåtna från 15 år

Pachamama – unsere Erde.

Hur gör man glas? (maskinellt)/Nära Hin Onde/Die Hohlmenschen Lör 14 maj 14.00 Bio Victor

Peter och Zsóka Nestlers Hur gör man glas? (maskinellt) är en poetisk och pedagogisk film om modern glas­­produktion. Nära Hin Onde är ett porträtt av etnografen Eric von Rosen, byggt på hans egen fotografisamling.

I Die Hohlmenschen gestaltas en novell av Etgar Keret med tusch­ teckningar av Nestler. MG/SR

Die Hohlmenschen.

Regi: Peter Nestler, Zsóka Nestler, 1970/2009/ 2015, Sverige, Tyskland, Israel, DCP 2K och Blu-ray (DK), 24 min/54 min/5 min, tyska, engelsk text, tillåtna från 15 år

22 Maurice Pialat

Maurice Pialat När Maurice Pialat vann Guldpalmen i Cannes 1987, för Under the Sun of Satan, buade publiken högljutt. Pialats replik lät inte dröja: ”Jag gillar inte er heller.” Händelsen tycks talande för hela hans konstnärskap, detta koleriska temperament, alltid med en lavett till hands.

På hemmaplan drog hans filmer stadigt miljonpublik, till Sverige och andra länder nådde bara ett fåtal. Men oavsett internationellt renommé tillhör Pialat efterkrigstidens stora franska filmskapare. Liksom Jean Eustache och Claude Sautet slog han igenom i efterdyningarna och lite i skuggan av den franska nya vågen. Efter en uppsjö kortfilmer kom 1968 långfilmsdebuten Naked Childhood, producerad av François Truffaut och inte helt olik De 400 slagen.

Men i själva verket hade inte Pialat mycket till övers för vare sig Truffaut, filmvärlden i övrigt eller samhället i stort.

april–maj Retrospektiven genomförs med stöd av Institut Français.

I en omvittnat förgörande arbetsprocess gick regissören alltid sin egen väg, och han pressade sina medarbetare till det yttersta. Få andra auteurer har heller med sådan kon­se­kvens varit sin vision given – under 25 år tio filmer, ingen dålig – ett slags inre, osminkad realism rekonstruerad från det egna livet; en rå energi som sällan är vacker men som känns så naken, så inlevd. Ändå prioriterade Pialat, konst­löst och utan åthävor, en känslans kronologi före den helt samman­hängande berättelsen. Ibland kan det gå år mellan två bilder utan att det redovisas.

Misogynin – genomgående, inte minst i storverk som We Won’t Grow Old Together, The Mouth Agape och Länge leve kärleken ... – hade varit outhärdlig om det inte var för att filmerna rymmer ett lika starkt ifrågasättande av machismen och av regissören själv.

Text: Jon Asp, filmskribent

Naked Childhood Sön 10 apr 18.00 Bio Victor

Förfilm: L’amour existe Regi: Maurice Pialat, 1960, Frankrike, DCP 2K (IF), 21 min, franska, engelsk text, tillåten från 15 år

Destruktiv tioårig pojke hamnar i nytt fosterhem hos äldre par på landet i debutfilm som producerats av François Truffaut och ekar av De 400 slagen. Naked Childhood hand­lar emellertid inte bara om pojkens utanförskap utan lika mycket om det äldre parets kärlek till varandra och till sina barn och fosterbarn. Som förfilm visar vi Pialats korta essä­film L’amour existe. AA Originaltitel: L’enfance nue, regi: Maurice Pialat, skådespelare: Michel Terrazon, Henri Puff, 1968, Frankrike, 35 mm (RF), 1 tim 23 min, franska, engelsk text, tillåten från 15 år

We Won’t Grow Old Together Ons 27 apr 18.00 Bio Victor

Efter sex år är förhållandet mellan den äldre, gifta Jean, och den yngre Catherine på upphällningen. De bråkar, förnedrar varandra, gör slut och blir ihop igen, gång efter annan.

Maurice Pialats mest självbiografiska film, baserad på hans egen roman, handlar om att kärleken är omöjlig – men också omöjlig att vara utan. AA Originaltitel: Nous ne vieillirons pas ensemble, regi: Maurice Pialat, skådespelare: Jean Yanne, Marlène Jobert, Macha Méril, 1972, Frankrike, Italien, 35 mm (GPA), 1 tim 50 min, franska, engelsk text, tillåten från 15 år

april–maj

Maurice Pialat 23

The Mouth Agape Lör 30 apr 17.00 Bio Victor

En äldre kvinna får en obotlig sjukdom och maken, den vuxna sonen och svärdottern sluter upp för att ta hand om henne. Men modern hamnar snart i bakgrunden till förmån för porträtten av far och son, två chauvinistiska, pessimistiska män. En fantastisk film om liv och död och om hur sorg drabbar även de mest känslolösa. AA Originaltitel: La gueule ouverte, regi: Maurice Pialat, skådespelare: Philippe Léotard, Hubert Deschamps, Nathalie Baye, Monique Mélinand, 1974, Frankrike, 35 mm (KAVI), 1 tim 22 min, franska, svensk och finsk text, till. från 15 år

Graduate First Tis 12 apr 18.00 Bio Mauritz

En sorts spirituell uppföljare till Naked Childhood, där ett gäng vänner i 20-årsåldern hänger på café, ligger med varandra och driver runt i den lilla staden Lens. Någon ska kanske flytta till Paris, några gifter sig, någon skaffar ett jobb, någon tar examen. Graduate First är en tillstånds­beskrivning i trakt­erna av Dazed and Confused och Farväl Falkenberg. AA Originaltitel: Passe ton bac d’abord …, regi: Maurice Pialat, skådespelare: Sabine Haudepin, Philippe Marlaud, Bernard Tronczak, 1978, Frankrike, Kanada, 35 mm (GPA), 1 tim 26 min, franska, engelsk text, tillåten från 15 år

Loulou

Sön 1 maj 14.00 Bio Victor

En medelklasskvinna lämnar sin pojkvän/chef för en arbetslös små­tjuv. De rör sig mellan olika lägen­­het­er, hotellrum och barer. Utan att det händer särskilt mycket berättar Pialat massor om klass, familj, kärlek, sex och inte minst om Paris.

Loulou var regissörens interna­t­ion­ ella genombrott, med Gérard Depardieu och Isabelle Huppert i några av sina bästa roller. AA Regi: Maurice Pialat, skådespelare: Gérard Depardieu, Isabelle Huppert, Guy Marchand, 1980, Frankrike, 35 mm (IF), 1 tim 50 min, franska, engelsk text, tillåten från 15 år

24 Maurice Pialat

april–maj

Länge leve kärleken …

Lör 2 apr 16.15 Bio Victor

I Pialats mest hyllade film flyr 16-åriga Suzanne sin våldsamt dysfunktionella familj för mer eller mindre långvariga relationer med olika män. Pialats klip­pare och före detta kärlekspartner Arlette Langmann skrev manus, base­rat på egna upplevelser. En briljant Sandrine Bonnaire filmdebuterar som Suzanne, och regissören själv spelar hennes far, den enda som visar något slags ömhet. AA Originaltitel: A nos amours, regi: Maurice Pialat, skådespelare: Sandrine Bonnaire, Maurice Pialat, Dominique Besnehard, 1983, Frankrike, 35 mm, 1 tim 39 min, franska, svensk text, till. från 11 år

Police

Sön 24 apr 18.00 Bio Victor

Maurice Pialat skrev manus till Police tillsammans med Catherine Breillat, och filmen bär bådas märke. Gérard Depardieu är polis och Sophie Marceau flickvän till en tunisisk knarklangare.

När pojkvännen åker i fängelse inleder de en relation. Police spelar med och mot genrekonventioner, från polisfilm via kammarspel till erotisk thriller, och blev Pialats största biografframgång. AA Regi: Maurice Pialat, skådespelare: Gérard Depardieu, Sophie Marceau, Richard Anconina, Sandrine Bonnaire, 1985, Frankrike, 35 mm, 1 tim 54 min, franska, svensk text, till. från 15 år

Under the Sun of Satan

Lör 7 maj 18.15 Bio Victor

Gérard Depardieu är prästen som möter Satan i Pialats mest otypiska film, efter en roman av George Bernanos – vars Prästmans dagbok och Den våldtagna tidigare filmatiserats av Robert Bresson. Pialat (som också spelar prästens mentor) tilldelades Guldpalmen i Cannes av en enhällig jury, men möttes av både jubel och burop vid prisutdelningen. AA Originaltitel: Sous le soileil de Satan, regi: Maurice Pialat, skådespelare: Gérard Depardieu, Sandrine Bonnaire, 1987, Frankrike, 35 mm (GPA), 1 tim 37 min, franska, engelsk text, tillåten från 15 år

Van Gogh

Sön 15 maj 16.00 Bio Victor

Pialat gjorde en kortfilm om Vincent Van Gogh redan 1966 och i Länge leve kärleken … citerar han målarens sista ord: ”Sorgen kommer att vara för evigt.”

Långfilmen är en osentimental skildring av Van Goghs 67 sista dagar och är en av de mest uppskattade – och okonventionella – filmerna om en konstnär. ”Käre Maurice, din film är fantastisk”, skrev Jean-Luc Godard i ett brev till sin kollega. AA Regi: Maurice Pialat, skådespelare: Jacques Dutronc, Alexandra London, Bernard Le Coq, Gérard Séty, 1991, Frankrike, 35 mm, 2 tim 38 min, franska, svensk text, tillåten från 11 år

april–maj

Made in Sweden 25

Made in Sweden

Monthly screenings of Swedish films with English subtitles, from early silent works to the contemporary. Discover Sweden through its films!

The Banquet / Banketten

Lör 2 apr 14.00 Bio Victor

In Hasse Ekman’s social satire The Banquet, a rich banker is making plans for his upcoming 60th birthday. Although he is respectable, his family is deeply dysfunctional and there is no apparent heir among his children; the oldest son is a depraved drunk, the youngest is a communist, and the daughter can’t break free from her spouse – a sadistic fortune-hunter played by Ekman himself. A domestic horror drama about class and destructive relationships, with brilliant performances from some of Sweden’s foremost actors. TB Direction: Hasse Ekman, cast: Ernst Eklund, Eva Henning, Hasse Ekman, Sven Lindberg, Sture Lagerwall, 1948, Sweden, 35 mm, 1 hr 46 min, Swedish, English subtitles, available from 15 years

The Girls / Flickorna

Tis 10 maj 18.00 Bio Victor

A theatre company is touring with Aristophanes’ play Lysistrata, in which Athenian women withhold sexual privileges from their men in order to suspend the war and make peace. The personal lives of the three leading actresses – ex-­ ­cellently played by Bibi Andersson, Harriet Andersson and Gunnel Lindblom – echo the plot of the play. Mai Zetterling’s feminist film was widely criticized at its release, but has since gained praise and is now considered a masterpiece, ahead of its time. TB Direction: Mai Zetterling, cast: Bibi Andersson, Harriet Andersson, Gunnel Lindblom, Gunnar Björnstrand, Erland Josephson, 1968, Sweden, 35 mm, 1 hr 40 min, Swedish, English subtitles, available from 11 years

26 Vad som helst – till synes ...

april–maj

Konstfilm, experimentfilm och annan film som tänjer gränser

Ända sedan filmens födelse har det funnits filmskapare som har velat testa mediets gränser för att utforska dess potential, ständigt med frågan ”vad är film?” som ledstjärna. De har experimenterat med form och innehåll, brutit upp narrativ, trickfilmat, etsat berättelser direkt på remsan, visat bilder som inte får visas och suddat ut gränserna mellan film och konst. Under den här rubriken lyfter vi fram verk får oss att se på ett nytt sätt och ifrågasätta våra förutfattade meningar om vad film kan vara.

Marie Menken Tis 3 maj 18.00 Bio Mauritz

Hurr y Hurr y.

Eye Music in Red Major.

Heaven and Earth Magic.

Dwightiana.

Arabesque for Kenneth Anger.

När Marie Menken gjorde sin första film var Andy Warhol och Kenneth Anger tonåringar. När de själva blev filmare var ”avantgardefilmens moder” deras vän och förebild. Ingenting är stilla i Menkens filmer. Med en liten handvevad Bolex-kamera rörde hon sig precis hur hon ville, och med stop motion-animation kunde hon skapa vilka rörelser som helst. Vi visar elva av Menkens filmer. NW Hurry Hurry, 1957, 5 min, Glimpse of the Garden, 1957, 4 min, Dwightiana, 1959, 4 min, Mood Mondrian, 1961, 6 min, Eye Music in Red Major, 1961, 6 min, Bagatelle for Willard Maas, 1961, 6 min, Arabesque for Kenneth Anger, 1961, 4 min, Moonplay, 1962, 10 min, Go! Go! Go!, 1964, 12 min, Andy Warhol, 1965, 22 min, regi: Marie Menken, USA, 16 mm (LC), utan dialog, tillåtna från 15 år

Harry Smith Ons 20 apr 18.00 Bio Mauritz

Beat-legenden Harry Smith var animatör, skivsamlare, alkemist och motståndare till statiska objekt. I hans filmer trans­form­eras allt. I Heaven and Earth Magic rör sig kabbalistiska tecken, kor och klipp ur kataloger i och ur varandra i en historia om tandvärk och en stulen melon. Late Superimpositions, byggd på lager av foton, lingvistik och strukturen 122333221, var hans favorit. ”Om lampan i projektorn smäller, spela Brechts ’Mahagonny’.” NW Heaven and Earth Magic, 1962, 1 tim 7 min, Late Superimpositions, 1965, 28 min, regi: Harry Smith, USA, 16 mm, utan dialog, tillåtna från 15 år

Bakgrund: Glimpse of the Garden

Vad som helst – till synes ...

Publikens val 27

april–maj

Publikens val Vilken film vill du se på Cinemateket? Önska på cinemateket.se.

Arsenik och gamla spetsar

Mån 25 apr 19.00 Biograf Victoria

Svart komedi där nygift författare till böcker om hur omodernt äktenskapet är besöker sina släktingar, däribland en bror som tror att han är Theodore Roosevelt och två förtjusande fastrar som av barmhärtighet mördar ensam­ma ungkarlar med förgiftat flädervin. Frank Capra spelade in filmen redan 1941, när Cary Grant var tillgänglig, men släppte den inte förrän 1944 för att originalpjäsen skulle hinna gå klart på Broadway. I Sverige totalförbjöds filmen först, och visades inte oklippt förrän på 70-talet. AA Originaltitel: Arsenic and Old Lace, regi: Frank Capra, skådespelare: Cary Grant, Josephine Hull, Jean Adair, John Alexander, Peter Lorre, 1944, USA, 35 mm, 1 tim 45 min, engelska, svensk text, tillåten från 15 år

De sju samurajerna Sön 3 apr 16.00 Bio Victor

Akira Kurosawas mästerverk om sju herrelösa samurajer som tar tjänst hos bybor plågade av banditer är en av historiens främsta filmer. När vi in­ledde Cinemateket-året med att visa den på 35 mm fyllde vi Bio Victor och en hel del besökare fick tyvärr vända i dörren. Därför visar vi den nu en gång till. Ett tips: köp biljett i god tid! AA Originaltitel: Shichinin no samurai, regi: Akira Kurosawa, skådespelare: Toshiro Mifune, Takashi Shimura, Yoshio Inaba, Seiji Miyaguchi, Daisuke Kato, 1954, Japan, 35 mm, 3 tim 28 min, japanska, svensk text, tillåten från 11 år

28 Närbilder

Närbilder

Under denna rubrik visar vi filmer som har fått en oförtjänt undangömd plats i filmhistorien, nya filmer som inte har fått svensk distribution och klassiker som vi vill lyfta fram lite extra.

Korpen flyger

Fre 8 apr 18.00 Bio Victor � Sön 8 maj 14.00 Bio Victor

Efter 20 år reser irländaren Gestur till Island för att återförenas med sin bort­ rövade syster och hämnas på sina föräldrars banemän. Hrafn Gunnlaugssons nattsvarta vikingasaga om hur våld föder våld osar av referenser till Sergio Leone och Akira Kurosawa, och det skitiga råbarkade våldet kontrasterar mot de vackra ödsliga isländska vidderna – ett skoningslöst hämnddrama i vacker skrud. TB Originaltitel: Hrafninn flýgur, regi: Hrafn Gunnlaugsson, skådespelare: Jakob Þór Einarsson, Edda Björgvinsdóttir, Helgi Skúlason, Egill Ólafsson, Flosi Ólafsson, 1984, Island, Sverige, 35 mm, 1 tim 49 min, isländska, svensk text, tillåten från 15 år

Korpens skugga Lör 30 apr 14.00 Bio Victor Sön 8 maj 16.15 Bio Victor

Fristående fortsättning på Korpen flyger där blodsfejden på 1000-talets Island går vidare och Reine Brynolfs­ ­sons Kristusgestalt försöker få ett slut på hämndbegäret genom att vända andra kinden till. Sune Mangs är en ond biskop och en ung Noomi Rapace syns i en liten roll. Ekar av såväl Romeo och Julia som Werner Herzogs Aguirre – Guds vrede. TB Regi: Hrafn Gunnlaugsson, skådespelare: Reine Brynolfsson, Tinna Gunnlaugsdóttir, Egill Ólafsson, Helgi Skúlason, Sune Mangs, 1988, Sverige, Island, 35 mm, 2 tim 4 min, isländska, svensk text, tillåten från 15 år

april–maj

Närbilder 29

april–maj

Irma Vep

Sön 24 apr 16.00 Bio Victor

Under våren har vi visat Louis Feuillades legendariska stumfilms­ följetong Les vampires. I Olivier Assayas metafilm Irma Vep försöker en fransk regissör göra en remake av Les vampires, med Maggie Cheung (som spelar sig själv) i huvudrollen.

Assayas blandar även in referenser till andra delar av fransk filmhistoria, och frågar sig vilken roll fransk film har i samtiden. AA Regi: Olivier Assayas, skådespelare: Maggie Cheung, Jean-Pierre Léaud, Natalie Richard, Lou Castel, 1996, Frankrike, 35 mm, 1 tim 39 min, franska och engelska, svensk text, tillåten från 11 år

Performance

Mån 18 apr 19.00 Biograf Victoria

Gangster på flykt identitetskrisar när han hamnar hos före detta rockstjärna som har ”förlorat sin demon”. Warner hoppades att Mick Jaggers filmdebut skulle bli en sorts A Hard Day’s Night med The Rolling Stones, men i stället blev det en komplex, experimentell historia som producenterna hatade, och filmen hamnade på hyllan i två år. I dag räknas den som en klassiker inom brittisk film. AA Regi: Donald Cammell, Nicolas Roeg, skådespelare: James Fox, Mick Jagger, Anita Pallenberg, Michèle Breton, 1970, Storbritannien, 35 mm, 1 tim 45 min, engelska, svensk text, tillåten från 15 år

Mothra

Fre 29 apr 18.00 Bio Victor

Ett av de främsta exemplen på kaiju, japansk monsterfilm, och första filmen med Mothra – en gigantisk mal som väcks till liv när några överlevande mini­kvinnor från en atomprovsprängningsdrabbad ö sjunger en sång till dess ära.

Regissören Ishiro Honda ligger även bakom den första Godzilla-filmen och Mothra möter Godzilla. TB Originaltitel: Mosura, regi: Ishiro Honda, skådespelare: Frankie Sakai, Kyoko Kagawa, Hiroshi Koizumi, 1961, Japan, DCP 2K (PC), 1 tim 41 min, japanska, engelsk text, tillåten från 15 år

Ladykillers Lör 2 apr 18.15 Bio Victor Lör 9 apr 18.00 Bio Victor

Svart Ealing-komedi i Technicolor där en rånarliga låtsas vara musiker och hyr in sig hos en äldre dam som bor granne med en bank. Kom­pli­ kationer uppstår när damen får nys om hyresgästernas planer. Alec Guinness och Peter Sellers är briljanta, men överglänses av den 76-åriga Katie Johnson, som vann en BAFTA-statyett för insatsen. SR Originaltitel: The Ladykillers, regi: Alexander Mackendrick, skådespelare: Alec Guinness, Peter Sellers, Katie Johnson, 1955, Stor­britannien, DCP 2K (Tamasa), 1 tim 31 min, engelska, utan text, tillåten från 15 år

30 Närbilder

april–maj

I Don’t Belong Anywhere: The Cinema of Chantal Akerman

Ons 11 maj 18.00 Bio Victor

Chantal Akerman gick i höstas bort i förtid. Ett par månader tidigare hade den här dokumentären premiär. Akerman berättar själv om sina filmer, sina motiv och sin metod, varvat med talande tystnader i scener från många av hennes filmer, däribland No Home Movie, som vi också visar. En fin introduktion till en av vår tids viktigaste filmskapare, och samtidigt ett melankoliskt bokslut. AA Originaltitel: I Don’t Belong Anywhere: Le Cinéma de Chantal Akerman, regi: Marianne Lambert, medverkande: Chantal Akerman, Claire Atherton, Aurore Clément, Gus Van Sant, 2015, Belgien, DCP 2K (CBA), 1 tim 5 min, franska, engelsk text/engelska, utan text, tillåten från 15 år

No Home Movie Ons 11 mar 20.00 Bio Victor

Chantal Akermans mor Natalia har på olika sätt stått i centrum för hela hennes filmskapande. No Home Movie är ett intimt porträtt av den döende Natalia, och en essäfilm om hur regissören efter moderns bort­gång upplever sig ha förlorat all koppling till hemlandet Belgien.

Filmen blev kongenialt och tragiskt nog Akermans sista. AA Regi: Chantal Akerman, medverkande: Chantal Akerman, Natalia Akerman, 2015, Belgien, Frankrike, DCP 2K (DF), 1 tim 55 min, franska, engelsk text, tillåten från 15 år

En rövarhistoria

Lör 14 maj 16.00 Bio Victor

Berömd dansscen i triangeldrama där två filmälskande småtjuvar och en språk­student planerar att råna en förmögen dam. Jean-Luc Godards nya vågenklassiker är full av referenser till filmhistorien, och har i sin tur inspirerat allt från Ingmar Bergman till Quentin Tarantino. AA Originaltitel: Bande à part, regi: Jean-Luc Godard, skådespelare: Anna Karina, Claude Brasseur, Sami Frey, 1964, Frankrike, 35 mm, 1 tim 32 min, franska, svensk text, tillåten från 15 år

april–maj

Unga Cinemateket 31 Unga Cinemateket-besök i maskinrummet: Sanna Svanberg

Unga Cinemateket

Unga Cinemateket är filmhistorien för unga. Vi visar välkända klassiker, men också filmer som väcker nyfikenhet och öppnar dörrar till nya världar.

Ta med dina barn, barnbarn, bonusbarn och vänners barn och introducera dem för filmens värld – eller om du är barn: ta med dina vänner eller föräldrar.

Varje söndag klockan 14.00 i Filmhuset, gratis för alla upp till 15 år.

Filmer från 7 år är tillåtna för barn och filmer från 11 år är tillåtna för barn över 7 år, i vuxet sällskap. Missa inte att alla under 15 år också går gratis på övriga filmer i programmet, när åldergränsen tillåter!

Gratis för alla under 15 år!

Den magiska bollen

Sön 3 apr 14.00 Bio Victor

Tolvåriga Bandian kallas ”Turbo” av sina vänner, eftersom han flyger fram på fotbollsplanen. Hans idol är den kamerunska målskytten Roger Milla, och när han får en riktig fotboll målar han den i guld. Den magiska bollen är löst base­rad på den berömda maliska fotbollsspelaren Salif Keïta Traorés liv. AA Originaltitel: Le ballon d’or, regi: Cheik Doukouré, skådespelare: Aboubacar Sidiki Sumah, Agnès Soral, 1994, Frankrike, Guinea, 35 mm, 1 tim 33 min, franska, svensk text, barntillåten

Desmond & träskpatraskfällan

Sön 10 apr 14.00 Bio Mauritz

Grisen Desmond och hans vänner försöker fånga ett hemskt träskmonster som (kanske) har stulit en elgitarr, ett par boxhandskar och ett lager smink, i Sveriges första svenska stop-motion-animerade långfilm. Regi av Magnus Carlsson, som bland annat ligger bakom tv-serien Benny Brun och hans överläppsfjun. AA Regi: Magnus Carlsson, röster: Sten Ljunggren, Shanti Roney, Rikard Wolff, Ola Rapace, Lotta Bromé, 2006, Sverige, 35 mm, 1 tim 8 min, svenska, utan text, barntillåten

Bram med myror i brallorna

Sön 17 apr 14.00 Bio Mauritz

Prisbelönt holländsk film om sexåriga Bram som inte kan sitta still – något som visar sig vara ett problem när han ska börja skolan. En film om förväntningar och besvikelser och om hur mycket vuxenvärlden egentligen kan kräva att ett barn anpassar sig. Vi visar den svenskdubbade versionen. AA Originaltitel: Brammetje baas, regi: Anna van der Heide, skådespelare: Coen van Overdam, Katja Herbers, 2012, Nederländerna, DCP 2K (FB), 1 tim 23 min, svenska, utan text, barntillåten

Chaplins pojke

Sön 24 apr 14.00 Bio Victor

En klassiker som fortfarande är en av de mest rörande skildringarna av en förälder-barn-relation på film. Chaplin blir av en slump fosterfar åt en bebis vars mor inte har råd att ta hand om honom och tillsammans blir de ett fattigkvarterens radarpar som delar på allt. Musiklagd version. MJ Originaltitel: The Kid, regi: Charles Chaplin, skådespelare: Charles Chaplin, Jackie Coogan, Carl Miller, Edna Purviance, 1921, USA, 35 mm, 54 min, svenska mellantexter, barntillåten

Cinemateket – när verkligheten inte räcker till!