Mellan himmel & jord nr 4-19

ODR SAMHÄLLSINFORMATION

STORT OCH SMÅTT

På gång framöver

Nu firar Dammsvedjans kyrka 50 år

STÖD GÄRNA DET DIAKONALA/SOCIALA ARBETET HÄR I BORÅS Gör det genom en gåva, antingen till bankgironummer 5079-2159, där du märker inbetalningen ”Gåva till diakonin”, eller till Swish-nummer 123 608 48 42.

På www.svenskakyrkan.se/boras/stod-och-rad kan du skriva ut ett gåvogram.

Tack för din gåva!

Välkommen att vara med på julfirande på julafton kl. 14:00–16:45 i Caroli församlingshem. Vi serverar glögg, jultallrik och ris à la Malta, fortsätter med sång och musik, och avslutar med julbön i Caroli kyrka kl. 17:00.

Kostnad 50 kr per vuxen, barn 0-15 år gratis.

MUSIK I JULETID! 1/12 kl. 17:00, Gustav Adolfs kyrka ”Gloria” av Antonio Vivaldi 5/12 kl. 19:00, Caroli kyrka Hemvärnets julgudstjänst

Anmälan senast 10 december till expeditionen,

6.12 klo 12 lounaskonsertti Kulttuuritalolla klo 19 itsenäisyyspäivän konsertti ”Kun joulu on”

Katarina Lindvert, 033-17 95 06.

Carolin kirkossa

Begränsat antal platser.

7/12 kl. 12:00, Caroli kyrka Julkonsert med Hemvärnets musikkår 8/12 kl. 17:00, Gustav Adolfs kyrka Kyrkoperan ”Den märkliga natten” 14/12 kl. 16:00, Caroli kyrka Highlights från musikens värld med Borås Salongsorkester 15/12 kl. 15:30 och 18:00, Gustav Adolfs kyrka Luciahögtid med Borås lucia och tärnor 15.12 klo 16, Carolin kirkko Kauneimmat joululaulut 21/12 kl. 13:00, Caroli kyrka Julkonsert med Borås Par Bricoles manskör 26/12 kl. 11:00, Gustav Adolfs kyrka Julens sånger 3/1 kl. 18:00, Gustav Adolfs kyrka Sjung ut julen med Living Gospel 6/1 kl. 11:00, Gustav Adolfs kyrka Gudstjänst med julens sånger och psalmer

Med önskan om en välsignad advents- och jultid.

TILLSAMMANS PÅ JULAFTON

Nr 4 | 2019 svenskakyrkan.se/boras

Först kom bostäderna. I slutet av 1940-talet byggdes de första husen på Dammsvedjan. Skolan kom därefter, 1956 öppnade Svedjeskolan. Butiker och annan service byggdes ut successivt i takt med att allt fler flyttade dit. Med hela stadsdelen på plats var det bara kyrkan som saknades.

Text: Elisabeth Jönsson, InfoMera IMR AB Foto: Anna Sigge

1969 stod Dammsvedjans kyrka klar och kunde invigas den andra söndagen i advent. Från allra första början har de kringboende engagerat sig i körer, ungdomsverksamhet, syföreningar och kyrkans övriga aktiviteter.

– Vi har alltid haft en fin gemenskap här med många trevliga människor och en vilja att hjälpas åt, konstaterar Birgitta Svensson, kyrkvärd.

JUBILEUMSPROGRAMMET: 1/12 kl. 11:00 Adventsgudstjänst med Fasetterna och konfirmanderna.

3/12 kl. 12:00 Kören Vännerna sjunger i kyrkan. Därefter jullunch i församlingshemmet, observera anmälan till Åsa Uhrbom, diakon, 033-17 95 27.

4/12 kl. 16:00 Vardagsgudstjänst ”Vi är kyrkan” med Ansgarsbackens förskola, barnkören, miniminiorer, miniorer och barn från ungdomsgården. Efter gudstjänsten

ÅSIKTERNA OM utformningen av den vita kubformade byggnaden har dock gått isär under årens lopp. Den ser ju inte ut som en traditionell kyrka.

– När man började bygga Borås distriktskyrkor ute i stadsdelarna i mitten av 1900-talet ville man ge varje kyrka en egen unik identitet.

Ambitionen var att komma bort från de så kallade Tegnérladorna*.

Arkitekten för Dammsvedjans kyrka sneglade mot kyrkans allra äldsta ursprung och hämtade inspiration från synagogorna. Koret är därför vänt mot Jerusalem och inte mot öster som annars är det vanligaste i en svensk kyrka, berättar Bernt-Olof Klingesten som även han är kyrkvärd men också ledare för bibelstudiegrupper i församlingen.

En föreläsning med namnet ”Den vita kuben” om kyrkans arkitektur, symboler och plats i en ständigt växande stadsdel är en av programpunkterna under jubileumsveckan. Utöver Bernt-Olof Klingesten medverkar Borås stadsantikvarie Fredrik Hjelm och Per Ulvestig, som är präst i Dammsvedjans kyrka.

– Vi firar 50-årsjubileet med aktiviteter under en hel vecka med start den första advent. Bland annat kommer biskop Åke Bonnier hit.

Jubileumsveckans final är samma dag som kyrkan invigdes för 50 år sedan, alltså den andra advent. När vi har satt ihop programmet har vi utgått från våra ordinarie aktiviteter men lagt till lite extra allt för att få en mer festlig inramning. Varmt välkomna att vara med och fira med oss, oavsett var du bor, avslutar Per Ulvestig.

kyrkkorv, smörgås m.m. i kyrkan.

4/12 kl. 18:00 ”Kyrkan utanför centrum” – en kväll om kyrkan när samhället förändras, byter karaktär och växer åt nya håll. Biskop Åke Bonnier, församlingsrådets ordförande Tomas Springer och präst Per Ulvestig inleder ett gemensamt samtal.

Kyrkfika.

5/12 kl. 18:00 ”Den vita kuben” - en kväll om Dammsvedjans kyrka, dess plats i ett framväxande grannskapsområde, dess arkitektur och symboler. Med stadsantikvarie Fredrik Hjelm, kyrkvärd Bernt-Olof Klingesten och präst Per Ulvestig.

6/12 kl. 17:00 Välkommen till ungdomsgården! Denna kväll även för er över 18 år.

Gratis fika!

LÄS MER:

En helt vanlig tisdag...

7/12 kl. 18:00 Helgmålskonsert. En damkör under ledning av Jan Hjalmarsson tar oss med ord och ton in i advents- och jultid.

8/12 kl. 11:00 Kyrkans födelsedag! Gudstjänst med små och stora. Efter gudstjänsten taco, smörgåstårta, lotterier, fiskdamm, tipspromenad m.m. i församlingshemmet.

Dammsvedjans kyrka firar 50 år!

____________________

JULSTÄMNING

*T egnérlador kallas de vita kyrkor som byggdes runt om i landet under senare delen av 1800-talet. Ungefär 700 kyrkor byggdes under denna period och den drivande personen bakom utbyggnaden var Växjöbiskopen Esaias Tegnér.

FÖRESTÄLLNINGAR

Kyrkoherdens adventshälsning

Fri entré. I samarbete med Sensus. ”Människosonen” En föreställning i ord och ton om Jesu möte med människor.

Gustav Adolfs kyrka Fredag 29 november kl. 19:00 Lördag 30 november kl. 18:00

”Julens stjärna” Julevangeliet spelas upp i form av en upplevelsevandring för barn från 6 år och vuxna. Begränsat antal platser, boka på expeditionen, 033-17 94 49.

I arbetsgruppen för 50-årsjubileet ingår Per Ulvestig, präst i Dammsvedjans kyrka, Tomas Springer, ordförande i församlingsrådet samt Birgitta Svensson och Bernt-Olof Klingesten, kyrkvärdar.

EN TIDNING FRÅN

Caroli församlingshem Måndag 9 december kl. 17:30 och kl. 19:00 Svenska kyrkan i Borås Telefon växel: 033-17 94 00 Postadress: Box 393, 50113 Borås E-post: boras.pastorat@svenskakyrkan.se Webbsida: svenskakyrkan.se/boras facebook.com/svenskakyrkanboras twitter.com/svkyboras instagram.com/svkyboras

Detta är ett urval av aktiviteter. På svenskakyrkan.se/boras finns alltid aktuell information, eller besök oss på Skolgatan 1 för att hämta ett programblad. Välkommen!

LEDARE

Ett bidrag som gör skillnad

NÄR MAN GIFTER SIG så förändrar det lilla ordet ja relationen mellan två personer på djupet. Det kanske inte är så mycket som ändras på ytan, även om det just då är glädje och fest. I samband med vigseln förändras den juridiska relationen och det får många konsekvenser. Ibland har orden en stor förändrande effekt. I nattvarden är det ordet som gör att vi i brödet och vinet får del av Kristi kropp och blod. I dopet är det ordet och vattnet som gör att den som döps omsluts av Guds kärlek på ett fördjupat sätt.

Våra vardagliga ord har större betydelse än vi ibland tänker. Orden kan både bygga upp och bryta ner. Ibland kan ett litet ord som någon yttrat, kanske i obetänksamhet, ligga och gnaga och skava och bli till ett djupt sår. Ibland råder det ett väldigt högt tonläge i olika debatter. När vi inte har varandra öga mot öga kan det vara lättare att skriva orden som blir lite för hårda och sårande.

Jag hoppas att du som läser detta ofta får höra ord som lyfter dig och gör dig glad. I Bibelns första bok berättas hur Guds ord skapar hela världen och allt som finns till. Våra enkla ord kan inte skapa en ny värld, men de kan skapa mycket gott när vi använder dem på rätt sätt.

Ofta sammanlänkas orden med varandra till meningar som växer till berättelser. Berättelser är en viktig del av vår kultur och vårt liv. I många familjer och sammanhang återberättar vi saker som vi gjort tillsammans. Genom dessa berättelser skapar vi en djupare gemenskap med varandra. Berättelserna kan vara befriande och ibland omforma vår historia så att vi ser den på ett nytt sätt.

När man gått igenom något svårt eller glädjande kan det vara viktigt att få dela den berättelsen så att man har någon att dela livet med.

I Skara stift, som Borås är en del av, har vi ett tema för varje år. 2020 kommer temat vara Ordet, då handlar det framför allt om Bibelns ord och berättelser. Kommer du till kyrkan första söndagen i advent får du ett brev som biskop Åke skrivit om Ordet. Bibelns berättelser är berättelser som hjälpt och burit människor genom historien. Där har vi berättelser som har gett hopp och livsmod. Där finns berättelser som hjälpt att forma vårt gemensamma samhälle. När vi nu går in i advents- och jultid får vi åter ta del av berättelsen hur Gud kommer till oss i ett litet barn.

Jag önskar er alla en välsignad advents- och jultid.

Medlemmar i Svenska kyrkan i Borås bidrog 2018 till att:

Ordet

Fredrik Hägglund Tillträder som kyrkoherde 1 december 2019

Hässleholmens kyrka har alltid haft en självklar plats i sin stadsdel.

Läget, i direkt anslutning till skola, torget och bostäderna gör att det alltid är liv och rörelse runt omkring den. Genom att vara medlem i Områdesnätverket Hässleholmen och medarrangör av Hässlefesten ökar kontaktytorna. När Bodaskolan nu växer och har problem med att få lokalerna att räcka till har en förskoleklass i stället flyttat in i församlingshemmet.

– Vi är en naturlig del av samhället här och vi uppskattar att man även räknar med oss i andra sammanhang än de rent kyrkliga, säger Erik Persson, diakon på Hässleholmen.

• 279 personer kunde döpas vid dopgudstjänster och drop-in-tillfällen • 108 par kunde vigas vid vigselgudstjänster och drop-in-tillfällen • 138 ungdomar kunde konfirmeras • 92 855 personer kunde delta vid gudstjänster och kyrkliga handlingar • 70 ideella ledare och 21 anställda gav möjlighet till barn- och ungdomsverksamhet • 100 barn kunde vara inskrivna i kyrkans förskolor • 80 ungdomar kunde få hjälp med boendelösningar inom Agape Borås • 96 ideella medarbetare kunde bidra till pastoratets diakonala arbete • 290 hembesök kunde genomföras inom ramen för den diakonala verksamheten • 444 ideella sångare kunde glädja andra och sig själva genom musiken • 19 539 besök kunde tas emot i kyrkans öppna verksamhet för barn och ungdomar • 57 personer kunde få möjlighet till samtalsgrupper när de förlorat en närstående • 15 265 besök kunde genomföras i öppen verksamhet • 364 besök kunde genomföras på sjukhus eller annan institution.

Stora bilden: Mariana Viåsen, Jamshid Hashimi och Erik Persson i Hässleholmens kyrka.

Lilla bilden: Maryam Valizadeh.

”Vi är en naturlig del av samhället här och vi uppskattar att man även räknar med oss i andra sammanhang än de rent kyrkliga.”

Som huvudman för begravningsverksamheten utförde Svenska kyrkan under 2018: 839 gravsättningar, varav 457 i minneslund, 615 begravningar i kapellen och 1 710 kremationer, vårdade 5 037 gravplatser, planterade 74 034 våroch sommarblommor och förvaltade fem kyrkogårdar runt om Borås.

Vill du bli medlem?

En helt vanlig tisdag…

Mellan himmel och jord ges ut av Svenska kyrkan i Borås och delas ut till alla hushåll i Brämhult, Caroli och Gustav Adolfs församlingar.

Upplaga: 39 800 ex, 4 nummer/år Ansvarig utgivare: Jörgen Röllgårdh Redaktör: Cecilia Svensson, boras.redaktionen@svenskakyrkan.se Text och foto: Svenska kyrkan (där inget annat anges) Layout: R3 reklambyrå Tryck: Exakta

BLAND MEDARBETARNA i Hässleholmens kyrka finns även Jamshid Hashimi från Afghanistan och Maryam Valizadeh från Iran. Båda har från början sökte sig för att gå på Lätt svenska. Jamshid har en projekttjänst på deltid och arbetar bland annat som tolk. Maryam har en praktikplats som komplement till studierna till socialpedagog.

– När jag kom till Sverige bodde jag i Dannike och hörde då talas om kurserna och den hjälp som erbjöds här av kompisar. Eftersom jag verkligen ville lära mig språket började jag komma hit. När jag till slut fick mitt uppehållstillstånd och fick börja på SFI (svenska för invandrare), klarade jag den kursen på två veckor, berättar Jamshid.

– Ja, det var en bra start att gå på Lätt svenska, fyller Maryam i.

Parallellt med att jag nu studerar ville jag bli ännu duktigare på svenska och lära mig mer om landet. Därför sökte jag en praktikplats. Jag vill

På frågan om vad som gör att den är bäst svarar hon bara ”Allt”, innan hon går fram till cafédisken och beställer en toast och en dricka.

I FÖRSAMLINGSHEMMETS stora sal är alla möblerna utflyttade. I nästan 25 år har buggkurserna varit ett givet inslag i Hässleholmens kyrkas aktivitetsutbud. Eldsjäl och samordnare är Jerker Persson, som till vardags arbetar som vaktmästare i kyrkan. Under kvällen hinns det med kurser både för nybörjare och dem som kan lite mer. Och namnet till trots är det inte bara bugg utan också lite gammaldans och foxtrot.

Omslagsfoto: Christine Bergander ansvarar för tjejgården och aktiviteterna där.

ÅRETS JULINSAMLING

FÖR FÖRALLA ALLAFLICKORS FLICKORS RÄTT RÄTTTILL TILLETT ETT VÄRDIGT VÄRDIGTLIV LIV Miljontals Miljontals flickor flickor i världen i världen lever lever under under förtryck förtryck och och utsätts utsätts för hot, för hot, våldvåld och och övergrepp. övergrepp.

Det Det kan kan vi vi aldrig aldrig acceptera. acceptera.

Text: Elisabeth Jönsson, InfoMera IMR AB Foto: Anna Sigge

Framförda åsikter i utskicket överensstämmer inte nödvändigtvis med redaktionens eller Svenska kyrkans åsikter. svenskakyrkan.se/act svenskakyrkan.se/act

/ ikon

Lätt svenska för asylsökande, tjejgård på eftermiddagen och buggkurs på kvällen. I Hässleholmens kyrka avlöser de välbesökta aktiviteterna varandra. Deltagarna är där av olika anledningar, men i fokus står gemenskapen med andra.

frågor. Det florerar också oerhört mycket rykten som inte är sanna där vi får förklara hur det egentligen ligger till, berättar Erik.

– Den psykosociala biten tar också mycket tid, det är många som är oroliga för sin framtid. Vi hjälper också till med mycket praktiska saker som att följa med papperslösa människor till vårdcentralen. Tyvärr brister det ibland i kunskapen om vilka rättigheter de här personerna har, då får vi rycka in, säger Mariana.

– Ett annat område är friskvård. Många är otränade och inte vana vid att röra på sig som vi gör här i Sverige. På måndagar ordnar vi därför zumba för kvinnor och för män finns tillfällen till att spela fotboll och prova andra sporter två gånger i veckan, fortsätter hon.

EN TRAPPA NER håller Christine Bergander på att göra i ordning inför eftermiddagens tjejgård. På tisdagar är det bara mellanstadietjejer som får komma hit. På torsdagar är även killarna välkomna.

– Vi började med tjejgården för ett år sedan ungefär. Vi såg att killarna lätt tog över och att inte heller alla tjejer ville komma hit när vi blandade könen. Första gångerna kom det inte så många men sedan dök allt fler upp. Numera är det full fart från det att skolan slutar till vi stänger. Vi spelar spel, pysslar, pratar om frågor som är viktiga för dem, umgås och har kul. Under loven har vi haft lite extra aktiviteter som att gå på bio eller gå ut i skogen och grilla. Lite senare i höst ska vi för första gången sova över här, det ska bli jättekul, säger Christine.

– Du måste skriva att tjejgården är det bästa som finns, ropar en flicka som just kommit in.

foto: jesper wahlström

Välkommen att bli en del av Svenska kyrkans gemenskap, oavsett vem du är. Om du inte är medlem i Svenska kyrkan idag och önskar bli det, ring 033-17 94 00 eller mejla till boras.pastorat@svenskakyrkan.se.

Varmt välkommen!

EN STOR DEL av arbetstiden för både Erik och hans kollega Mariana Viåsen, flykting- och integrationssamordnare för hela Borås pastorat, handlar om integrationsfrågor av olika slag. I det arbetet samarbetar de med andra aktörer som Borås Stad, övriga kyrkor, Röda Korset med flera.

På tisdagsförmiddagar hålls den diakonala verksamheten Lätt svenska i Hässleholmens kyrka, en mötesplats som erbjuder ett sammanhang för människor som vill lära sig ett nytt språk, en ny kultur och få en social gemenskap runt detta.

– Lätt svenska innebär att vi kommer i kontakt med många asylsökande. Det blir då naturligt att vända sig till oss med frågor som rör hur det fungerar i samhället, hjälp med olika dokument, den egna asylprocessen och så vidare. Vi hjälper till med det vi kan och hänvisar dem vidare där vår kompetens inte räcker till, exempelvis i juridiska

fortsätta att arbeta med människor, framför allt kvinnor och barn, när utbildningen är avslutad och jag lär mig mycket om socialt arbete här.

Erik konstaterar att det är värdefullt att ha med Jamshid och Maryam i arbetet.

– Utöver att de hjälper oss att tolka språkmässigt fungerar de som kulturtolkar för seder och sociala koder. De har också stor förståelse för människorna som kommer hit och vet vad de har gått igenom.

Men hur är det då för en muslim att söka sig till en kristen kyrka?

– Det kan vara lite svårt första gången. Men man ser hur värdefullt det är och märker också att de vänner som varit här flera gånger fortfarande är samma personer som de alltid har varit. Så efter ett tag tänker man inte på det, säger Jamshid.