Mellan himmel & jord nr 3-2018

ODR SAMHÄLLSINFORMATION

STORT OCH SMÅTT

På gång framöver

En höst i musikens tecken

GA-DIALOGEN - Varför tar en människa sitt liv?

Måndag 10 september kl. 19:00 i Gustav Adolfs kyrka

Sommaren sjunger på sista versen. Samtidigt inleds en fullspäckad musikhöst i kyrkorna.

Du som vill vara med och sjunga själv är hjärtligt välkommen till någon av körerna. Sitter du hellre och lyssnar i kyrkbänken bjuder hösten på många möjligheter till fantastiska musikupplevelser. Välkommen till kyrkan i höst!

Mingel från kl. 18:30. Ljuständning kl. 20:00 efter föredraget.

KVINNOFRUKOST - Att leva sin kallelse

Christina Wånge, överläkare inom vuxenpsykiatrin och föreläsare om suicidprevention, berättar om hur man känner igen signaler hos den som funderar på att ta sitt liv.

Lördag 8 september kl. 9:00–11:00 i Caroli församlingshem

Nr 3 | 2018 svenskakyrkan.se/boras

Text: Elisabeth Jönsson, InfoMera IMR AB Omslagsfoto/foto: Anna Sigge Pressbild: Robert Wells

Med Jacqueline Björnram, chef för Församlingsavdelningen, Skara stift.

KRETSLOPPET Lördag 15 september kl. 10:00–16:00 vid Caroli kyrka Svenska kyrkans lag är också i år med och springer Kretsloppet. Kom till Caroli kyrkas trappa mot Hötorget! Där finns Fairtrade-kaffe med dopp och möjligheten att cykla fram en gåva till Svenska kyrkans internationella arbete.

EN DAG FÖR DIG SOM SÖRJER

RETREATDAGAR

Lördag 17 november kl. 9:30–15:30 i Gustav Adolfs församlingshem

I höst finns två tillfällen till en dag av retreat i Byttorps kyrka och församlingshem. Dagen innehåller tystnad, möjlighet till andakt och meditation. Kostnad 180 kr. Begränsat antal platser.

En dag med stillhet, samtal, föredrag och god mat. Dagen är till för dig som behöver någon att dela sorg, saknad och känslor med.

09:30 Kaffe/te och smörgås 10:00 Inledning 10:30 Gruppsamtal 12:00 Lunch 13:00 Föredrag av sjukhuspräst Claes Björnram 14:30 Kaffe/te 15:00 Avslutning med musik

Lördag 13 oktober kl. 9:00–18:00 Lördag 10 november kl. 9:00–18:00

Tack alla ni som bidrar i Forells anda!

Kostnad 50 kronor inklusive frukost. Anmälan senast 6 september till 033-17 94 49 eller boras.caroli.forsamling@svenskakyrkan.se.

VISSTE DU ATT Svenska kyrkan är Sveriges största arrangör av musikevenemang? Kyrkan står för en tredjedel av konsertutbudet i landet och bidrar till ett levande kulturliv. Musiklivet inom Svenska kyrkan har en unik geografisk spridning och tillgänglighet. Här finns allt från baby- och småbarnssång till körer samt orkester- och ensembleverksamhet.

möjlighet att sjunga i barnkörer på många håll, för vuxna finns flera körer som framför både traditionell kyrkomusik och gospel.

– Vi tar gärna emot nya medlemmar i våra körer. Den som är intresserad kan höra av sig till mig, säger Carl-Gustaf Ekström, organist och musiksamordnare hos Svenska kyrkan i Borås.

Några fakta: • Svenska kyrkan är landets största arbetsgivare för frilansmusiker.

• 2 300 professionella kyrkomusiker arbetar inom Svenska kyrkan.

• Svenska kyrkan har 3 000 orglar som används regelbundet i konserter och gudstjänster.

• Svenska kyrkan är landets största konsertarrangör.

• Mer än 5 000 körer i Svenska kyrkan engagerar uppåt 100 000 människor. 36 000 av dessa är barn och ungdomar.

FÖR ALLA SOM hellre lyssnar än sjunger själva erbjuder hösten ett brett utbud av musikgudstjänster och konserter. I många fall är det våra egna musiker som spelar tillsammans med olika lokala solister, körer och musikgrupper. Höstens program innehåller också konserter med välkända artister. Robert Wells besöker Borås den 30 september och spelar då tillsammans med Synthorkestern i Gustav Adolfs kyrka. Den 21 oktober är Shirley Clamp gästartist när kören Living Gospel firar sitt 20-årsjubileum, också det i Gustav Adolfs kyrka.

– I höst bjuder vi också bland annat på engelsk katedralmusik framförd av kör, en pianokonsert med Johan Möller Lekemo, Mozarts Requiem samt Bachkonsert med Partille kammarorkester. Hela musikprogrammet med dag, tid och plats finns på svenskakyrkan.se/boras samt i en tryckt broschyr som går att hämta på expeditionen i Caroli församlingshem, berättar Carl-Gustaf.

HOS SVENSKA KYRKAN i Borås finns tio heltidsanställda musiker. De har en nyckelroll i planeringen av allt som har med musik att göra i pastoratets olika kyrkor – från val av psalmer till gudstjänsterna till att arrangera musikevenemang av olika slag.

Musikerna leder också de körer som finns runt om i de olika kyrkorna och så här års är det terminsstart för den verksamheten. För de yngsta ges

LÄS MER:

Boråsprästen som grundade en tysk stad

Organist eller kantor - vad skiljer?

En organist har en treårig utbildning från musikhögskola samt ett påbyggnadsår med

Anmälan görs till 033-17 94 49 eller boras.caroli.forsamling@svenskakyrkan.se.

praktik samt studier vid Svenska kyrkans utbildningsinstitut i Lund eller Uppsala.

På gång under hösten

En kantor har studerat musik i två år på folkhögskola eller högskola. För att få ut en

För mer information, ring Maria Fridh, präst, 033-17 94 56 (13/10) och Helen Kling, diakon, 033-17 94 85 (10/11).

kantorsexamen krävs också Svenska kyrkans grundkurs som omfattar en termins studier.

Intresserad av att sjunga i kör?

Anmälan senast 9 november till Åsa Uhrbom, diakon, 033-17 95 27 eller Rose-Mari Grahn, diakon, 033-23 25 78.

HJÄRTLIGT VÄLKOMMEN

Hör av dig till Carl-Gustaf Ekström,

Fantastiska musikupplevelser

musiksamordnare.

OCH SÅ FÖRSTÅS ALLT ANNAT SOM HÄNDER …

Nu börjar höstterminen med terminsstarter för barn- och ungdomsgrupper, körer och andra aktiviteter som kvinnofrukostar, soppluncher, musikcaféer, språkcaféer bland mycket annat! Besök oss på Skolgatan 1 för att hämta ett programblad eller läs mer på www.svenskakyrkan.se/boras. Välkommen!

Detta är ett urval av aktiviteter. På svenskakyrkan.se/boras finns alltid aktuell information, eller besök oss på Skolgatan 1 för att hämta ett programblad. Välkommen!

Robert Wells uppträder tillsammans med Synthorkestern i Gustav Adolfs kyrka den 30 september.

Tel. 033-17 94 59 eller e-post carl-gustaf.ekstrom@svenskakyrkan.se.

EN TIDNING FRÅN

Svenska kyrkan i Borås Telefon växel: 033-17 94 00 Postadress: Box 393, 50113 Borås E-post: boras.pastorat@svenskakyrkan.se Webbsida: svenskakyrkan.se/boras facebook.com/svenskakyrkanboras twitter.com/svkyboras instagram.com/svkyboras

Boråsprästen som grundade en tysk stad

LEDARE

Nätverkaren Birger Forell FÖRSTA GÅNGEN I BORÅS, på väg från parkeringen in till jobbintervjun i församlingshemmet, blev jag uppmärksam på gatuskylten utanför Caroli kyrka: Birger Forells plan. Namnet var bekant. Under studietiden hade jag skrivit om kyrkoherden i svenska Viktoriaförsamlingen i Berlin på 1930-talet, Birger Forell.

En präst som hade rapporterat till Sverige om nazisternas maktövertagande och om hur detta påverkade församlingar och kyrkor, när nazismens ideologi krävde makten även på det området. Forell hade engagerat sig för de krafter som ville stå emot, hans prästgård i Berlin blev till en tillflyktsort för judar och andra förföljda, ända fram till år 1942 då han fick tjänst i Borås. Här stod jag nu och hade chansen att bli en av hans efterträdare. Det kändes stort.

Framför Caroli kyrka ligger Birger Forells plan. Mannen som platsen är uppkallad efter var kyrkoherde i Caroli församling 1942 – 1951.

Parallellt med sitt uppdrag här var han djupt engagerad i att hjälpa krigsfångar och flyktingar i slutet av och efter andra världskriget.

Bland annat är den tyska staden Espelkamp ett resultat av hans ihärdiga arbete med att ge tak över huvudet till människor som förlorat allt under krigsåren.

Ännu större blev det, när jag hörde om allt det som Forell hade uträttat under åren 1942 och framåt. Istället för att vila upp sig efter Berlin, fortsatte Forell att engagera sig för nazisternas och krigets offer. Han startade insamlingar, organiserade hjälpsändningar och han anlitades av engelska kyrkan för att bygga upp själavård och studieverksamhet bland tyska krigsfångar som var internerade i England. Hundratusentals unga män skulle få återvända till sitt hemland efter kriget och göra en insats för att bygga upp landet igen, både i bokstavlig bemärkelse och genom utbildningsinsatser.

Detta skulle få viktiga efterverkningar för hela Europa, långt in i efterkrigstiden. Samtidigt som han under dessa år var kyrkoherde i Borås och verkade som präst i Caroli kyrka, det minns fortfarande de som konfirmerades eller vigdes av honom.

Staden Espelkamp är idag en välmående kommun i nordvästra Tyskland. Den fanns inte när Forell var på resa genom Europa för att hitta ny hemstad åt flyktingbarn. Tack vare hans insatser byggdes staden, som ett samarbete mellan lutherska kyrkan och tyska staten. Hur detta kunde ske, i en tid med dåliga telefonledningar, trasiga vägar och sönderbombade järnvägsspår, är idag svårt att föreställa sig. Forell var en europeisk nätverkare av hög klass – långt innan begreppet ens hade myntats. Han ville bygga broar mellan människor, och han lyckade bygga både hus och relationer.

I hans anda arbetar vi också idag i Svenska kyrkan i Borås. Tillsammans med alla goda krafter. Kyrkornas flyktingrådgivning har funnits en längre tid, nätverket Agape Borås har kommit till för bara ett år sedan. Birger Forell är en inspiration och utmaning – att vi alltid ska nätverka för människors bästa. Med stolthet firar vi i år minnet av Forells 125-årsdag. Tack alla ni som bidrar i Forells anda!

Stefan Hiller, kyrkoherde

Ett bidrag som gör skillnad Medlemmar i Svenska kyrkan i Borås bidrog 2017 till att: 298 personer kunde döpas vid dopgudstjänster och drop-in-tillfällen 101 par kunde vigas vid vigselgudstjänster och drop-in-tillfällen 168 ungdomar kunde konfirmeras 157 ideella ledare och 24 anställda gav möjlighet till barn- och ungdomsverksamhet 86 barn kunde vara inskrivna i kyrkans förskolor 197 ideella medarbetare kunde bidra till pastoratets diakonala arbete 348 hembesök kunde genomföras inom ramen för den diakonala verksamheten 456 hushåll kunde få ekonomiskt stöd 491 ideella sångare kunde glädja andra och sig själva genom musiken 21 167 besök kunde tas emot på ungdomsgårdarna 28 personer kunde få möjlighet till samtalsgrupper när de förlorat en närstående 12 085 besök kunde genomföras i öppen verksamhet 606 besök kunde genomföras på sjukhus eller annan institution.

Som huvudman för begravningsverksamheten utförde Svenska kyrkan under 2017: 795 gravsättningar, varav 423 i minneslund, vårdade 5 472 gravplatser, planterade 77 682 vår- och sommarblommor och förvaltade fem kyrkogårdar runt om Borås.

Vill du bli medlem?

Välkommen att bli en del av Svenska kyrkans gemenskap, oavsett vem du är. Om du inte är medlem i Svenska kyrkan idag och önskar bli det, ring 033-17 94 00 eller mejla till boras.pastorat@svenskakyrkan.se.

Varmt välkommen!

Mellan himmel och jord ges ut av Svenska kyrkan i Borås och delas ut till alla hushåll i Brämhults, Caroli och Gustav Adolfs församlingar.

Upplaga: 39 700 ex, 4 nummer/år Ansvarig utgivare: Stefan Hiller Redaktör: Cecilia Svensson, boras.redaktionen@svenskakyrkan.se Text och foto: Svenska kyrkan (där inget annat anges) Produktion: R3 reklambyrå Tryck: Exakta Framförda åsikter i utskicket överensstämmer inte nödvändigtvis med redaktionens eller Svenska kyrkans åsikter.

Text: Elisabeth Jönsson, InfoMera IMR AB Foto: Från Espelkamps historiska förening

Birger Forell på ett stadsplaneringsmöte i Espelkamp.

I ÅR ÄR DET 125 ÅR sedan Birger Forell föddes. Här i Borås uppmärksammas det den 22–23 september med olika kulturaktiviteter i ett samarbete mellan Borås Stad, Högskolan i Borås och Svenska kyrkan i Borås.

BIRGER FORELL kom ursprungligen från Hälsingland och prästvigdes 1921. Samma år fick han en tjänst vid Svenska kyrkan i Rotterdam, det första i en lång rad uppdrag utanför Sveriges gränser. 1929 blev han kyrkoherde i Victoriaförsamlingen i Berlin. Victoriaförsamlingen, grundad 1903, är en del av Svenska kyrkan och är verksam än idag.

I takt med att nazismen växte fram var det inte bara judar som förföljdes för sin religions skull. Även representanter för kristna församlingar, som inte ville inrätta sig i den nazistiska ras- och statsideologin, drabbades hårt av Hitlers maktapparat. Birger Forell engagerade sig på de förtrycktas sida och skrev bland annat ett stort antal artiklar och krönikor som publicerades i Sverige. Han gömde också förföljda människor i församlingshemmet.

1942 fick han lämna Tyskland efter påtryckningar från nazisterna.

Det var då han kom till Borås och Caroli kyrka som kyrkoherde. Boråsarna fick dock finna sig i att han inte alltid var tillgänglig på hemmaplan. Det internationella engagemanget, tillsammans med goda kunskaper i tyska och stor kunskap om Tyskland, gjorde att Kyrkornas världsråd skickade honom till Storbritannien 1943. Syftet var att ta hand om själavården för tyska krigsfångar samt ge dem utbildning.

”Birger Forell engagerade sig på de förtrycktas sida” EFTER KRIGETS SLUT utvidgades Forells uppdrag till att också omfatta arbetet med mottagandet av de tyska krigsfångarna vid hemkomsten.

Vid en av sina resor i Tyskland efter krigsslutet kom han 1946 förbi området Espelkamp i nordvästra delen av landet. Här fanns ett hundratal byggnader, främst stora ammunitionsförråd, som var relativt oskadade efter krigets härjningar. Dessutom fanns både vägar och järnväg fram till området. Forell såg genast möjligheten att utnyttja de stora förrådsbyggnaderna till bostäder. Här kunde en helt ny stad anläggas för att härbärgera, enligt honom, cirka 5 000 personer av alla de inhemska flyktingar som fanns i Tyskland. Bostads-, arbets- och hopplöshet skulle vändas till hemhörighet, sysselsättning och framtidstro.

Det fanns dock ett stort problem. Segermakterna hade bestämt att alla tyska krigsanläggningar skulle förstöras och i Espelkamp hade bland annat giftgas tillverkats. Tillsammans med pastor Karl Pawlowski

i den Westfaliska evangeliska kyrkan inledde Forell förhandlingar med engelsmännen om att undanta Espelkamp från det beslutet.

Diskussionerna var framgångsrika och 1948 bestämdes det att de allra flesta byggnaderna skulle få stå kvar.

Parallellt med arbetet i Tyskland grundade Birger Forell Kommittén för kristen efterkrigshjälp här hemma i Borås år 1944. Genom kommittén samlades både kläder och pengar in under flera år från givmilda boråsare.

När Espelkamp sedan grundades riktades en stor del av hjälpen dit. Där och då påbörjades en relation mellan Borås och Espelkamp som pågått sedan dess och som formaliserades i ett partnerskapsavtal mellan städerna 1995.

EN PERSON som är väl insatt i Birgers Forells liv och gärning är Gerhard Könemann. I nästan 40 år har han varit lärare vid Söderblomgymnasiet i Espelkamp och har under ett antal år ansvarat för det elevutbyte som finns med Bäckängsgymnasiet i Borås sedan 1985. Han är även medlem i Espelkamps historiska förening, som i våras publicerade en bok om Forell med anledning av jubileet. Gerhard Könemann svarar så här på frågan om vad som gjorde Birger Forell så speciell.

– För det första var Forell först och främst alltid präst och själavårdare, han såg människan bakom problem och besvärliga situationer och tog sig tid till att lyssna och prata. Han fick människor att känna sig sedda. För det andra var Forell ekumenisk i ordets fulla bemärkelse. Han hade inga problem att samarbeta med frikyrkor, anglikaner och katoliker i hjälparbetet. Han gladde sig till exempel mycket över den insats som mennoniterna stod för i byggandet av Espelkamp.

För det tredje var Forell inte en ensam kämpe, utan hade byggt upp ett stort nätverk av välvilligt inställda personer på hög nivå inom näringsliv, förvaltning och regering liksom inom den europeiska ekumeniska rörelsen och Kyrkornas världsråd. Överallt kunde han därför räkna med stöd för sitt arbete. Sist men inte minst såg Forell sin egen roll som förmedlarens, inte ledarens. Detta gällde särskilt i diskussioner med myndigheter och militära befälhavare, och var en stor nyckel till framgång.

I OKTOBER 1949 skedde det formella grundandet av Espelkamp när delstaten Nordrhein-Westfalen och evangeliska kyrkan tillsammans startade ett företag som fick i uppgift att ansvara för byggandet av bostäder och infrastruktur. Birger Forell fick uppleva nio års utveckling med staden som blivit hans hjärtefråga innan han dog i Borås 1958, 65 år gammal. Många krävande år, när han ständigt var på resande fot och tjänade såväl Gud som sina medmänniskor, hade tagit ut sin rätt.

Idag, 69 år efter grundandet, har Espelkamp cirka 27 000 invånare.

Där är Birger Forells minne alltjämt levande.

– Vi i Espelkamps historiska förening är måna om att det ska förbli så,

Birger Forell (i mitten) vid invigningen av ett daghem i Espelkamp. det var bland annat därför vi skrev boken. Under hela sitt vuxna liv skrev Birger Forell dagbok. Dessa anteckningar har varit mycket värdefulla som underlag till vårt arbete och är en viktig anledning till att det finns så mycket information bevarad om hans liv och gärning, avslutar Gerhard Könemann.

Välkommen att fira Birger Forell!

Program lördag 22 september

Föreläsning med Johan Sundeen kl. 11:30–12:30 i Sparbankshallen, Högskolan i Borås.

Ett liv för Tyskland: Antinazisten och återuppbyggnadsarkitekten Birger Forell 1893–1958.

Johan Sundeen är docent och universitetslektor vid Högskolan i Borås.

Föreläsning med Klaus Loscher kl. 13:45–14:30 i Sparbankshallen, Högskolan i Borås.

Studier och själavård bakom taggtråd – Birger Forell och Norton Camp.

Klaus Loscher är präst och teologie dr från Bayreuth, Tyskland.

Han har doktorerat med en avhandling om Forells insatser för tyska krigsfångar i England.

Konsert kl. 16:00–17:30 i Caroli kyrka.

Härlanda Kammarkör under ledning av David Molin.