KN 02-2023

Ako prežije knižnica v digitálnom veku?

Vzdialený prístup k digitálnemu obsahu prostredníctvom technických zariadení akoby bol spočiatku odsúdil knižnice na „vyhynutie“, akoby mali nasledovať osud dinosaurov. Ale tieto „lekárne pre dušu“, ako neraz nazývame knižnice, sa zásadnými zmenami presadili v permanentnom poskytovaní informácií a nezľakli sa digitálneho prostredia, ktoré je dnes pre ne samozrejmosťou. Hoci knižnice zaznamenávajú pokles dopytu po knižničných službách, využívajú aj výhody substitučných služieb v digitálnom formáte. Vždy sa nájdu milovníci tradičných kníh, ktorí by šuchot listov papiera nikdy nevymenili za cvakanie dotykových tlačidiel. Ani oni však nie sú vždy spokojní s kvalitou služieb v knižniciach. Kvalitu ovplyvňuje úroveň akvizície knižničného fondu, nevyhovujúce priestorové podmienky, núdzové podmienky v nepostačujúcich knižničných skladoch, nerovnomernosť údržby budov knižníc a mnoho ďalších faktorov, ktoré oberajú knižnice o ich privilégium – jedinečnosť.

Ako má prežiť knižnica v digitálnom veku, je otázka, ktorou sa zaoberá nadchádzajúci celoslovenský odborný seminár so zahraničnou účasťou Trends in Libraries 2023 s témou Nové služby modernej knižnice: škola prežitia knižnice v digitálnom prostredí, ktorý sa uskutoční 23. a 24. mája 2023 v priestoroch spoločenskej sály Štátnej vedeckej knižnice v Banskej Bystrici. Je venovaný novým službám v inovatívnych knižniciach. Ponúkaná téma má ubezpečiť odbornú komunitu o tom, že knižnice sú legálnym kanálom na vzdialenú distribúciu bezplatného obsahu bez ohľadu na typ duševného produktu a formu jeho prezentácie. Sú schopné poskytovať vysoko odborné poradenské služby pri práci s objemným množstvom informácií vrátane filtrovania

a hodnotenia kvality informácií. Sú poskytovateľom tradičných i moderných služieb, organizujú rôzne kurzy na zlepšenie informačnej gramotnosti obyvateľstva od základných zručností pri používaní PC až po bezpečnosť dát na internete. Knižnice organizujú vzdelávacie alebo intelektuálne voľnočasové aktivity s cieľom zvýšiť záujem o čítanie v tradičnom aj elektronickom formáte vrátane organizovania tematických prednášok, seminárov, hier, literárnych večerov, diskusných klubov, klubov cestovateľov. Zapájajú sa do projektov rozvíjajúcich kritické myslenie, mediálnu výchovu a boj proti šíreniu dezinformácií, chcú byť bližšie k používateľovi. Táto stratégia v správaní knižníc radikálne mení vnímanie knižníc, ktoré bolo rokmi zaužívané. Knižnice konajú a aj musia konať rýchlo. Podľa strategického nelegislatívneho dokumentu MK SR Stratégia kultúry a kreatívneho priemyslu do roku 2030 má obyvateľstvo Slovenska vo svojich okresoch dostupné rôzne kultúrne inštitúcie, z ktorých majú najväčšie pokrytie v jednotlivých okresoch práve knižnice. To je aj príležitosť na spoluprácu knižníc. Hodnotenie efektivity práce knižníc a dopytu po knižničných službách je kľúčová otázka, a preto veríme, že téma seminára TLib 2023 prinesie nové informácie a podnety pre prácu knižníc a bude príležitosťou na zdieľanie skúseností z nových činností a aktivít knižníc, ktoré sú moderné a overené knižničnou praxou, sú pozitívne hodnotené a vyhľadávané používateľmi a návštevníkmi knižníc a môžu byť zároveň návodom i motorom na prežitie knižnice v digitálnej dobe.

Oľga Doktorová

Týždeň slovenských knižníc 2023

Knižnice pre všetkých – knižnice, záruka kvalitných informácií

Tohtoročný Týždeň slovenských knižníc v termíne 6. – 10. marca sa niesol v znamení témy Knižnice pre všetkých – knižnice, záruka kvalitných informácií. Vzhľadom na akútny problém dezinformácií a hoaxov v elektronickom prostredí bolo jeho cieľom poukázať na to, že knižnice sú etablované odborné pracoviská profesionálne pracujúce s informáciami a sú miestom na získanie overených, pravdivých a kvalitných informácií. Našim návštevníkom sme ponúkli najrôznejšie aktivity od besied, výstav a exkurzií až po dni otvorených dverí. Spolu

13 podujatí navštívilo počas tohto týždňa 417 návštevníkov a ďalších 120 sa objednalo na nasledujúce marcové dni. Kolegyne a kolegovia z Literárneho a hudobného múzea sa venovali návštevníkom aj počas výstavy Naša a svetová Klára Jarunková k 100. výročiu narodenia najprekladanejšej slovenskej autorky kníh pre deti a mládež. Výstava o slovenskej novinárke, prozaičke a autorke literatúry pre deti a mládež bola prístupná až do konca marca.

Týždeň slovenských knižníc 2023

Predstavila osobnosť a pôvodné literárne diela našej najúspešnejšej autorky s výberom prekladov do rôznych jazykov, ako aj ilustrácie k jej knihám od známych slovenských umelcov – Miroslava Cipára, Dušana Kállaya, Kamily Štanclovej a Daniely Zacharovej. Výstavu dopĺňali rodinné fotografie, diplomy a ocenenia tvorby Kláry Jarunkovej, ako aj jej osobné predmety dôležité na písanie: nezabudnuteľné okuliare, zápisník a ceruzka. Výstavu Naša a svetová Klára Jarunková pripravili BIBIANA, medzinárodný dom umenia pre deti, Centrum detskej literatúry, čítania a SK IBBY v spolupráci s Mestskou knižnicou mesta Piešťany. Podujatie z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.

Literárne a hudobné večery v Literárnom a hudobnom múzeu boli venované básnikovi, prozaikovi, pesničkárovi, tvorcovi rozhlasových hier a scenáristovi Jurajovi Bindzárovi.

Knižnica z druhej strany pultu je mimoriadne obľúbenou obmenou bežných exkurzií v ŠVK. Ide o lektorovanú prehliadku a prezentáciu odborných činností v priestoroch knižnice, kam sa čitatelia bežne nedostanú. Začínajú na oddelení doplňovania a spracovania fondov, kde si vyskúšajú prácu katalogizátorov, nakuknú do skladov a, samozrejme, v požičovni stoja na druhej strane pultu a knižky vypožičiavajú ako praví knihovníci.

Rovnako zaujímavou bola komentovaná výstava Osvetová literatúra v tvorbe banskobystrických tlačiarov zo zbierok fondu starých a vzácnych dokumentov. Staré a vzácne dokumenty nie sú bežne k dispozícii a s odborným výkladom a novou témou sa na ne môžete tešiť zase o rok. Medzi odborné podujatia o architektúre knižníc môžeme zaradiť aj prednášku Architektúra knižníc – súčasné realizácie a aktuálne trendy

Týždeň slovenských knižníc sa niesol aj v duchu spolupráce s Políciou SR. Osveta proti dezinformáciám, kde so študentmi besedoval Jakub Pohle: Od internetových ku knižným zdrojom alebo ako neprepadnúť hoaxom. Pripravenú sme mali aj

prednášku o dezinformáciách, hoaxoch, konšpiráciách a o kritickom myslení v online priestore, overovanie dôveryhodnosti zdrojov a informácií na príkladoch známych fake news s názvom Ako vyhľadávať informácie. Kolegovia z bibliograficko­informačného a databázového centra si pripravili inštruktáž k využívaniu on­line katalógu ŠVK BB – Knižničné on-line katalógy ľahko a s úsmevom. Používateľom ukázali, ako si vyhľadať a objednať knihy v on­line katalógu, ako si vyhotoviť rešerš, ale aj ako v pohodlí domova pracovať so zahraničnými databázami.

Pre hráčov bol pripravený aj Hravý týždeň v Nemeckej študovni, kde sa všetci, mohli zahrať spoločenské hry v nemeckom jazyku a rozšíriť si svoje jazykové schopnosti. Aj ostatné jazykové študovne ponúkali úžasný vedomostno­súťažný kvíz spojený s exkurziou po jazykových centrách. Podujatie malo názov Dni otvorených dverí jazykových centier a sme si istí, že sa bude opakovať aj nasledujúci rok.

Známy týždeň otvorených dverí v Hudobnom átriu s názvom Rozozvučte sa v Hudobnom átriu je príležitosťou nahliadnuť do jeho činnosti, hudobného archívu a zažiť priamy dotyk s hudbou prostredníctvom prehliadky etnických nástrojov rôznych krajín sveta. Návštevníkom boli nástroje k dispozícií v rámci otváracích hodín. Mimoriadne obľúbené boli a sú aj Tréningy pamäti, aktivity na zlepšenie koncentrácie, posilnenie jednotlivých druhov pamäti. Takisto sa konajú každoročne a počas roka budú v ponuke aj v rôznych obmenách. Pre malých aj veľkých návštevníkov je atraktívna aj Veda v hračkách – interaktívna výstava vedeckých hračiek, jednoduchých experimentov a hlavolamov, ktoré si návštevníci môžu priamo vyskúšať a zahrať sa s nimi.

Aj keď sa Týždeň slovenských knižníc skončil, mnohé z aktivít sa určite čoskoro v nejakej obmene zopakujú, prípadne ostávajú v ponuke našich služieb. Tešíme na vašu návštevu.

Michaela Töröková

Kreatívne duše opäť po roku v knižnici

Rok sa s rokom stretol a ja som stále častejšie dostávala otázky od kolegýň, či a kedy sa opäť stretneme a niečo pekné vytvoríme. Po zasadnutí výboru krajskej pobočky Spolku slovenských knihovníkov a knižníc Banskobystrického kraja v Krajskej knižnici Ľ. Štúra vo Zvolene a vypracovaní plánu činnosti na nové obdobie bolo rozhodnuté. 16. marca sa v našej knižnici uskutočnil už tretí kreatívny workshop. Potešilo ma, že zvesť sa v spolku rozšírila a na kurz sa prihlásili a docestovali aj kolegyne z Novohradskej knižnice v Lučenci. Privítali sme aj kolegyne z Univerzitnej knižnice UMB v Banskej Bystrici a cestu k nám si našli aj bývalé kolegyne, ktoré si užívajú zaslúžený oddych na dôchodku. Témou tohto stretnutia bolo zdobenie veľkonočných vajíčok technikou decoupage a maľovaním voskom. Šestnásť knihovníčok odložilo knihy nabok a venovalo sa farbičkám, ryžovým papierom, lepidlu, laku a potrápili sa aj množstvom bodkovaných kvietkov vytvorených roztopeným voskom. Verím, že hotovým jarným veselým dielkam sa autorky tešia a doma boli pochválené. Mňa potešilo, že sa kolegyne dobre cítili a bavili, o čom svedčia odozvy:

„Ahoj, Janka, chcem sa Ti veľmi pekne poďakovať za 100 % pripravený workshop. Keďže pre mňa to bola prvá kreatívna akcia v ŠVK, musím povedať, že celkový priebeh workshopu, tvorivá a priateľská atmosféra s dievčatami a k tomu na záver vlastnoručne vymaľovaný darček bol tou najkrajšou akciou za posledné obdobie. Teším sa aj na ďalšie plánované akcie v ŠVK v Banskej Bystrici.“

„Milá Janka, bolo to opäť super. Škoda, že sme nerobili dve vajíčka. Rada by som tam s Vami bola aj dlhšie.“

„Ahoj, Janka, ďakujem za Tvoje zorganizovanie workshopu. Bol to super kreatívny čas strávený s Tebou a ďalšími kolegyňami.“

„Milá Janka a kolegyne, som rada, že som s Vami mohla absolvovať už tretí workshop, ktorý bol pre mňa zábavný a inšpirujúci. Cítila som sa veľmi dobre a dúfam, že sa čoskoro uvidíme. Maľovanie voskom nie je vôbec ľahké a môj obdiv patrí všetkým, ktorí túto techniku zvládajú. Ďakujem skvelej inštruktorke Janke Vranovej a teším sa nabudúce.“

A teraz už zase počúvam: „Kedy sa zas stretneme a čo budeme tvoriť?“

Jana Vranová

Účastníčky workshopu Kreatívne duše v knižnici

Hry s pamäťou 2023

Aj knihovníci­tréneri pamäti sa stretávajú a vymieňajú si svoje skúsenosti. Vďaka dobrým vzťahom sa slovenskí tréneri stretávajú s českými na Slovensku alebo v Čechách. Jar patrí dielňam trénerov pamäti v Čechách. Ide o celoštátne stretnutie pracovníkov knižníc, ktorí pripravujú aktivizačné programy zamerané na prácu s pamäťou ako interaktívnu formu vzdelávania pre rôzne cieľové skupiny.

V dňoch 17. a 18. apríla 2023 sa konalo stretnutie v Knižnici Kutná Hora pod názvom Hrátky s pamětí 2023. Organizátormi boli Knihovna Kutná Hora a Svaz knihovníků a informačních pracovníků České republiky. Stretnutie bolo realizované s podporou Ministerstva kultúry ČR vďaka programu Knihovna 21. století. V úvodný deň sme pred začiatkom seminára absolvovali prehliadku priestorov knižnice, po ktorých nás sprevádzala riaditeľka knižnice Mgr. Gabriela Jarkulišová. Knižnica sídli v bývalej škole a patrí do historického centra Kutnej Hory, je kultúrnou pamiatkou. Priestory sú zmodernizované, rekonštrukcia knižnice bola ukončená v roku 2022. Pri archeologickom prieskume bola objavená pod budovou v pivničných priestoroch studňa, ktorá je ako architektonický prvok sprístupnená návštevníkom v jednej z prednáškových sál.

Po prehliadke knižnice nasledoval odborný program. V úvode privítali účastníkov seminára vicestarostka

Otvorenie seminára, zľava zástupkyňa starostu Kutnej Hory Mgr. Kateřina Špalková, riaditeľka knižnice Mgr. Gabriela Jarkulišová, organizátorka seminára Dagmar Strbíková.

Kutnej Hory Mgr. Kateřina Špalková a riaditeľka knižnice. Po privítaní sa uskutočnili prednášky z prvého bloku. Mgr. Dagmar Maroszová, predsedníčka sekcie trénerov pamäti Zväzu knihovníkov a informačných pracovníkov ČR, nás oboznámila so štatistikami trénovania pamäti v Čechách. K roku 2022 má sekcia 60 členov, z toho 41 aktívnych. V roku 2023 bolo v Čechách vyškolených až 13 nových knihovníkov. D. Maroszová nám predstavila aj čerstvý návrh Slovenskej asociácie knižníc, ktorý hovorí o vytvorení podsekcie trénerov pamäti Slovenska. SAK rovnako ponúka aj priestor na jej webovej stránke, kde by sa mohli lokalizovať všetky kontakty na trénerov, semináre, zdieľanie dobrej praxe a podobne. V pláne je aj podpísanie memoranda o spolupráci medzi SKIP a SAK. Následne riaditeľka Hornozemplínskej knižnice v Vranove nad Topľou spolu s Mgr. Mariannou Majzlíkovou prečítali za slovenskú stranu pozdravný list od predsedu SAK Ing. Ondreja Látku, PhD. Nasledoval príspevok Pohled na mozkové závity očima českého psychologa a psychoterapeuta, ktorý predniesol PhDr. Daniel Štrobl. Oboznámil nás s informáciami o fungovaní mozgu, druhoch pamäti, podrobnejšie sa zameral na explicitnú a implicitnú pamäť. Svoju prednášku spestril príbehmi z praxe. Nasledovala prednáška Mgr. et Bc. Terezy Liškovej Knihovny jako průvodkyně 21. stoletím a spolupráce s Nadací OSF/Informace jsou jako jahody: Jak v knihovně pěstovat mediální a digitální gramotnost. Nadácia OSF podporuje napríklad digitalizáciu štátu, štipendiá, nezávislé médiá, konkurencieschopnosť, neformálne vzde-

lávanie. Tiež predstavila projekty s knihovníckou obcou (Mediálne vzdelávanie v knižniciach, Neformálne vzdelávanie v knižniciach a pod.). OSF realizuje aj ocenenia pre knižnice v Čechách Bibliotheca inspirans. V poslednej prednáške prvého dňa predstavila organizáciu DEMENTIA jej riaditeľka Veronika Masliková. Ide o spoločnosť, ktorá pomáha riešiť problémy opatrujúcich, ktorí sa starajú o svojich blízkych s Alzheimerovou chorobou alebo iným typom demencie. Oboznámila nás s pojmom Dementia friendly community –komunita, ktorá ide v ústrety životu s demenciou. Pracujú i na osvete pre starostov obcí. Po druhom bloku nasledovala prehliadka mesta. Dozvedeli sme sa mnoho zaujímavých informácií o jeho histórii, ťažilo sa tu striebro a razil sa pražský groš. Prechádzali sme sa uličkami mesta, ktorého celé centrum je od roku 1995 zapísané na Zozname svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO. V podvečerných hodinách sme sa stretli na neformálnom posedí s účastníkmi seminára, kde sme mali možnosť vymeniť si svoje skúsenosti.

Na druhý deň sme sa presunuli do Dačického domu, kde sme pokračovali v programe, ktorý bol venovaný praktickým príspevkom účastníkov seminára – príklady dobrej praxe. S prvým príspevkom vystúpila Mgr. Marianna Majzlíková z Hornozemplínskej knižnice z Vranova nad Topľou. Predstavila cvičenia vytvorené na základe známych televíznych hier, napr. Milionár, Záhady tela a i. Nasledovala Ludmila Holbíková z Masarykovej verejnej knižnice vo Vsetíne, ktorá predstavila, akým spôsobom prebieha trénovanie pamäti so školákmi druhého stupňa základných škôl. V treťom príspevku predstavil Zdeněk Gloz z Obecnej knižnice v Ratíškoviciach svoje formy tréningu a skúsenosti z programu Erasmus+. Priblížil dva kreatívne prístupy v trénovaní pamäti: únikovú hru a tréning hľadanie pokladu s názvom Poklad staříčka Floriša. Iva Brožíková z Mestskej knižnice Praha ponúkla niekoľko tipov cvičení, ktoré využíva. V nasledujúcom príspevku riaditeľka Mestskej knižnice Livínov Marcela Guttnerová prezentovala zaujímavú formu práce FIE (Feuersteinovo inštrumentálne obohacovanie). Predstavila nám pracovné listy, s ktorými pracuje, a mohli sme si ich vyskúšať v praxi. V druhej časti nám ukázala prácu s knihou Poldík a Pavlík: párty u tučňáků. Seniori pri nej trénujú svoj postreh, priestorovú orientáciu a krátkodobú pamäť. V nasledujúcom príspevku Mgr. Petra Hirtlová, PhD., predstavila novú publikáciu viacerých autorov Jendoduché a zdravé cvičení mozku a paměti pro seniori. Poslednou prezentujúcou bola Jana Bajerová z Mestskej knižnice Lysá nad Labem s príspevkom Využití tabletů při trénovaní paměti. Praktickou ukážkou predviedla, ako sa dá pracovať so seniormi a tabletmi a ako využívať jednoduché aplikácie, cez ktoré sa dá trénovať pamäť.

Seminár bol veľmi podnetný a prospešný pre všetkých účastníkov, ktorí získali viacero nových podnetov na trénovanie pamäti so seniormi.

Ivana Bičanovská

Knihovna Kutná Hora

O dolnozemských Slovákoch v rumunskom Nadlaku

V dňoch 16. – 18. 3. 2023 sa uskutočnila medzinárodná konferencia Združenia, spolky, organizácie a inštitúcie dolnozemských Slovákov spojená so slávnostným odovzdávaním Ceny Ondreja Štefanka. Konferencia sa tradične konala v deň narodenia O. Štefanka (18. 3. 1949 – 20. 2. 2008), skvelého básnika a významnej osobnosti slovenskej literatúry v Rumunsku. Nadlacká konferencia, ktorá sa každoročne zameriava na reflexiu vybraných tém z prostredia dolnozemských Slovákov, si v roku 2023 vytýčila za cieľ zmapovať, charakterizovať, určiť náplň aktivít a zhodnotiť rozličné formy spolkového a inštitucionálneho združovania slovenských národnostných enkláv na Dolnej zemi.

predsedníčka Kultúrnej a vedeckej spoločnosti Ivana Krasku v Nadlaku uviedla, že porota rozhodla o udelení Ceny O. Štefanka v roku 2023 týmto osobnostiam: MUDr. KATARÍNE

MÁRII ORBÁNOVEJ, rodáčka z Nadlkaku, za príspevok k rozvoju organizovaniu kultúrneho života a spolkovej činnosti v slovenskom zahraničnom svete; slovenskému etnológovi PhDr. MOJMÍROVI BENŽOVI, PhD., za príspevok k rozvoju a propagácii slovenskej literatúry tvorenej v slovenskom zahraničnom svete. P. Hlásnik zdôraznil, že ocenenie sa udeľuje nielen za tvorivé činy a významné úspechy, ale tiež za ľudskosť, múdrosť a nezlomnú vieru v ľudí, ktorí sú inšpiráciou pre ostatných. Program konferencie bol rozdelený do dvoch dní, počas ktorých odznelo spolu 36 prednášok, z ktorých určite vznikne komplexná mozaika nazerania na uvedenú problematiku. Plánuje sa vydať aj tlačený zborník, v ktorom bude uverejnených ešte deväť ďalších príspevkov, ktoré na konferencii neodzneli.

Hneď po príchode do Nadlaku nás privítal v priestoroch Demokratického zväzu Slovákov a Čechov v Rumunsku (DZSČR) jeho prvý podpredseda Mgr. Pavel Hlásnik Otvoril konferenciu v mene organizátorov a privítal hostí: Slavomíra Partilu, štátneho tajomníka MŠVVŠ SR; Petra Batiara, mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Bukurešti; Jána Miroslava

Merku, poslanca Demokratického zväzu Slovákov a Čechov v rumunskom parlamente; Ivetu Galbavú, poradkyňu predsedu vlády v oblasti politiky starostlivosti o Slovákov žijúcich v zahraničí; Dušanu Petrákovú, predsedníčku Národnej rady národnostnej menšiny v Srbsku; Miroslavu Knapkovú, prorektorku pre stratégiu, internacionalizáciu a medzinárodnú spoluprácu UMB v Banskej Bystrici, a približne päťdesiatku aktívnych účastníkov. Počas slávnostnej úvodnej znelky vošla do miestnosti porota v zložení: Vladimír Skalský, predseda Svetového združenia Slovákov v zahraničí a riaditeľ Slovenského domu v Prahe; Michal Babiak, vysokoškolský pedagóg na FF UK v Bratislave, nositeľ ceny O. Štefanka; Alžbeta Hollerová­Račková, predsedníčka Celoštátnej slovenskej samosprávy v Maďarsku, výkonná tajomníčka Svetového združenia Slovákov v zahraničí a nositeľka Ceny O. Štefanka; Ivan Miroslav Ambruš, čestný predseda Kultúrnej a vedeckej spoločnosti a nositeľ Ceny O. Štefanka; Bianca Unc, tajomníčka DZSČR.

Predsedníčka poroty Ľudmila Šomráková a súčasne

V prvý deň konferencie odznelo až 26 príspevkov. Predniesli ich renomovaní odborníci z viacerých univerzít a špecializovaných vedeckých a odborných pracovísk (UK v Bratislave, UMB v B. Bystrici, Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, Univerzita v Novom Sade, SAV, Výskumný ústav Slovákov v Maďarsku), ale hlavne predstavitelia rôznych organizácií a spolkov z Dolnej zeme. Jednotlivé príspevky sa týkali Asociácie slovenských pedagógov v Srbsku, Spolku Slovákov v Bulharsku, Československej juhoslovanskej lige, čítacích spolkov, činnosti Matice slovenskej na Slovensku, v bývalej Juhoslávii a Srbsku, Slovenského vydavateľského centra v Báčskom Petrovci, divadelnej činnosti v Starej Pazove alebo činnosti Múzea vojvodinských Slovákov v Srbsku.

Na druhý deň konferencie sme si vypočuli príspevky o činnosti Kultúrnej jednoty Slovákov v Maďarsku, o Budapeštianskom slovenskom odbornom kolégiu, o storočnej spolkovej činnosti v Padine, o činnosti Galérie Karola M. Lehotského v Báčskom Petrovci i o Memoriálnom stredisku Dr. Janka Bulíka z Kovačice. V poslednej pracovnej časti konferencie sa prezentovali banskobystrický klub Lipa a Asociácia pre výskum kultúry Slovákov vo Vojvodine. Alternatívne divadlo a folklór v tvorbe súborov a spolkov v SR a na Dolnej zemi predstavil R. Michalov. Ja som oboznámila prítomných o Martinskej literárnej jari v Martine v rokoch 2001až 2020.

Každý účastník konferencie mal hneď v prvý večer k dispozícií zborník z minuloročnej konferencie konanej v Nadlaku v dňoch 19. – 22. mája Osobnosti dolnozemských Slová-

O dolnozemských Slovákoch v rumunskom Nadlaku Prednáša I. Poláková (foto P. Hlásnik)

Pamätná tabuľa na budove bývalej Ľudovej banky v Nadlaku (foto I. Poláková)

kov v literatúre a umení (BABIAK, Michal a HLÁSNIK, Pavel, ŠOMRÁKOVÁ, Ľudmila a Bianca UNC. Osobnosti dolnozemských Slovákov v literatúre a umení: zborník prijatých prác na rovnomennú medzinárodnú konferenciu v Nadlaku 19. – 22. mája 2022. Nadlak: Vydavateľstvo Ivan Krasko, 2022. 230 s. ISBN 978­973­107­198­5). Na ďalší deň získal množstvo nových knižničných i časopiseckých titulov, ktoré priniesli aktívni účastníci konferencie, ktorí sa chceli pochváliť svojimi edičnými výstupmi. Boli sme milo prekvapení grafickou úpravou a hlavne väzbou.

Počas prestávky sme si boli pozrieť aj pamätnú tabuľu (dielo rumunského výtvarníka Păcurara) s reliéfom spisovateľa J. G. Tajovského, ktorá sa odhalila 18. mája 1992 na školskej budove, kde predtým sídlila Ľudová banka, dielo staviteľa Michala Harminca. J. G. Tajovský tu pôsobil v rokoch 1904 – 1910. Zároveň stredná škola bola premenovaná na Školiace stredisko Jozefa Gregora Tajovského a v meste je po Tajovskom tiež pomenovaná jedna z ulíc. V publikácii Slovacica Miscellanea II (2021, s. 130), ktorú zostavila Dagmar Mária Anoca, ktorá nás, žiaľ, minulý rok opustila, sa uvádza: „ S menom Jozefa Gregora Tajovského sa spájajú snaženia Slovákov v Rumunsku, lebo pri pôsobení v Nadlaku povzbudil všeobecné osvetové úsilia. Konkrétnejšie to znamená jeho osobnú účasť pri nacvičovaní zboru hudobníkov, ako aj divadelných hier. Okrem toho rozširoval knihy, časopisy, získaval predplatiteľov. Popularizoval slovenské spevy nielen na scéne, ale ja pri príležitosti rodinných osláv, na ktoré ho priatelia pozývali. Podporoval politické rozhodnutia v pro-

spech slovenskosti, potvrdzoval národné povedomie a v neposlednej miere obohatil slovenskú literatúru tým, že zvečnil charaktery, vzory, spôsoby našich ľudí. V tomto zmysle sa tento spisovateľ stal emblémom svojej doby, ale aj do určitej miery dolnozemského priestoru.“

Boli sme očarení, koľko entuziazmu vkladajú naši hostitelia do slovenskej kultúry, koľko je tu milých, úprimných a vysmiatych ľudí. Zaznelo tu veľmi veľa skvelých myšlienok. Nesmiernou výhodou bolo, že sme hovorili spoločným jazykom, našou ľubozvučnou spisovnou slovenčinou. Slávnostne odovzdávanie Ceny Ondreja Štefanka spolu s konferenciou patrí k špičkovým podujatiam. Na jednej strane sa darí organizátorom zabezpečiť účasť univerzitných pracovísk zo Slovenska a, samozrejme, i osobností, ale tiež štátnych predstaviteľov. Na strane druhej sú tu naši krajania – organizácie, spolky, zväzy, združenia, kluby, spoločenstvá z Chorvátska, Maďarska, Srbska a Rumunska a osobnosti z radov dolnozemských Slovákov. Tento dialóg prináša novú kvalitu, vydáva sa i zborník, ktorý je vzácnym zdrojom poznania. Pri odchode nás hostitelia obdarovali šestnástimi zborníkmi, dvanástimi básnických zbierkami s vročením 2019 – 2022 (po dvoch kusoch), tzv. zahraničnými slovacikami, ktoré obohatia náš knižničný fond.

Pevne veríme, že nás spája spoločná budúcnosť a budeme spoločne pokračovať v naznačených snaženiach Iva Poláková

Cestujeme po krajinách hovoriacich po španielsky

V našom Centre hispánskej kultúry Vladimíra Olerínyho organizujeme pre verejnosť aj podujatia v rámci Cestovateľského klubu Štátnej vedeckej knižnice v Banskej Bystrici Ide o rôzne cestovateľské prednášky či prezentácie o Španielsku, ale i po krajinách Latinskej Ameriky hovoriacich po španielsky. Na jednotlivé prednášky pozývame zaujímavých hostí zo zahraničia, ktorí nám prídu porozprávať o svojej vlasti a dať návštevníkom tipy na miesta, ktoré môžu navštíviť počas svojej dovolenky. Taktiež k nám chodia prednášať hostia zo Slovenska, ktorí toho veľa precestovali a radi sa podelia o svojej zážitky z cesty a z pobytu v jednej z krajín hovoriacich po španielsky. Na konci každej prednášky sa vždy rozbehne aj beseda, pretože účastníci majú na našich hostí vždy veľa zaujímavých otázok.

Od roku 2021 sa nám v rámci Cestovateľského klubu podarilo zorganizovať päť zaujímavých a hodnotných podujatí. V júni 2021 to boli hneď dve. Prvým z podujatí bola prezentácia knihy 90 dní južne. Slovenský cestovateľ Marcel Fronko predstavil svoju knihu, ktorá je zbierkou zážitkov z jeho trojmesačného cestovania po Južnej Amerike. Druhým bola zaujímavá prezentácia s jednoduchým názvom Španielsko, počas ktorej nám túto krásnu slnečnú krajinu predstavil španielsky lektor z Gymnázia Martina Hattalu v Trstenej Julio Ruiz Monteagudo. V novembri 2021 sme sa pre pandémiu preniesli do online priestoru, kde nám počas podujatia s názvom Kuba očami Európana porozprávali svoje zážitky z pobytu na Kube

a zároveň predstavili kubánsku kultúru i školstvo dve vyučujúce z Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, a to PhDr. Mária Kočnerová, PhD., a Mgr. Zuzana Civáňová, PhD. V júni 2022 sme si opäť pozvali zahraničného hosťa, tentokrát k nám zavítal lektor z Mexika pôsobiaci na Gymnáziu Mikuláša Kováča v Banskej Bystrici Sergio Bernardo Zaldo Molina. Tento rok sa nám už podarilo zorganizovať cestovateľskú prednášku s názvom Camino de Santiago, starobylá pútnická cesta, ktorú uviedol doc. PhDr. Mgr. Ján Knapík, PhD., z Katolíckej univerzity v Ružomberku. Na základe svojich skúseností z piatich putovaní do španielskeho mesta Santiago de Compostela porozprával o histórii i súčasnosti tejto púte a jej význame pre pútnikov. Jeho prezentáciu dopĺňali fotografie a úryvky z autorského filmu Volanie Jakubovej hviezdy (2018).

S podujatiami v rámci Cestovateľského klubu však rozhodne nekončíme a už v máji pre vás chystáme ďalšiu cestovateľskú prezentáciu o dvoch španielskych ostrovoch v Atlantickom oceáne s názvom Ostrovy večnej jari – Tenerife a Fuerteventura, ktorú organizujeme v spolupráci so sprievodcom Petrom Tóthom. Stačí len sledovať webovú stránku knižnice alebo sociálne siete nášho centra, kde sa vopred dozviete všetky potrebné informácie o našich pripravovaných podujatiach. Neváhajte a príďte si k nám pocestovať aspoň takouto formou zaujímavých prednášok a tak nazbierajte užitočné tipy a rady, kam vycestovať počas dovolenky. Tešíme sa na Vás. Zuzana Hušlová

Obálka zborníka ­ Osobnosti dolnozemských Slovákov v literatúre a umení (foto Iva Poláková)

Oficiálny plagát k podujatiu Camino de Santiago, starobylá pútnická cesta

Uskutočnili sme kurz tvorivého písania

Kurz tvorivého písania sa skončil. Počas štyroch hodín toho stihli dosť. Veľa sme písali, tvorili, mysleli, počúvali aj pozerali. Spoznali sme nové techniky – clustering, akrostich, cinquain aj haiku. Vyskúšali sme rôzne zaujímavé aktivity na rozohriatie mysle (hľadanie slov v našom mene; príbeh zo slov, v ktorých sa vyskytuje spoluhlásková skupina „str“; ďalej krátky príbeh „Na čo som myslel/a, keď mi ráno zazvonil budík?“; vymyslený príbeh podľa fotografie; Keby som bola – ružová/čierna/biela farba, tak...).

Počúvali sme aj Vivaldiho, pracovali s voľnými asociáciami a najmä používali zmysly. Zmyslové písanie bolo najobľúbenejšie. Ako to vyzerá? Tvorivé zhmotnenie pocitov, napr. čo by cítila kniha, vareška, skriňa, stará kabelka, keby sme ju odhodili? Alebo si predstavte, že ste v saune alebo na kolotoči, alebo ste len prázdny papier, ktorý čaká, kým naň spisovateľ niečo napíše.

V neposlednom rade sme zistili, čo je gramatický rým a prečo je považovaný za klišé. A taktiež sme dotvárali poviedky podľa vlastnej fantázie. Tiež sme sa snažili pokračovať v básni M. Válka Po písmenku.

Hlavne sme si oddýchli a našli nové priateľstvá. Vypísali sme sa z problémov sveta aj tých našich. Obdobný kurz plánujeme aj v novembri. Tak nás sleduj, a keď to bude aktuálne, prihlás sa a príď tvoriť.

Niektoré práce absolventov kurzu si tu teraz môžete prečítať.

Andrea Loužecká

PRÁCE ABSOLVENTOV KURZU

Dokončenie básne Miroslava Válka

Kameň ťažký ako slovo vyrieknuté do ticha, nepočuješ, odišla si a mňa smútok preniká.

Vareška

Už som nepotrebná a neviem prečo. Som stále rovnaká, síce trochu obhorená, ale celá. Môžem rovnako dobre miešať všetky tie dobré jedlá. Budú rovnako dobre chutiť, aj keď budem pri tom ja, stará vareška. Ešte stále voniam po všetkých tých dobrých polievkach, omáčkach, chrumkavých mäskách a cítim ruku, ktorá ich varila. Škoda, že palička na mojom tele nie je kúzelná. Bolo by krásne opäť sa ponoriť do dobrého jedla a cítiť vôňu, ktorá napĺňala kuchyňu.

Nepopísaný list papiera

Dnes ma šetríš. Som rád, lebo ostanem krásny, čistý. Možno niečo by si aj stvoril, ale radšej ako na mňa písať nejaké bláboly a potom skončiť skrčený v koši, si spolu užime tú čistotu nepopísaného listu papiera. Cítim sa ako narodené dieťa. Čisté bez jedinej škvrnky, nevinné. Som krásny a čistý a chcem, aby si ma popísal niečím, čo ma spraví užitočnejším, múdrejším. Nechcem skončiť v koši.

CINQUAIN

SLNKO Jasné, žeravé. Rotuje, obieha, vychádza. Svieti nám na cestu. Hviezda.

POKRYTEC

Zákerný, dvojtvárny

Klame, zvádza, očaruje Strata štrnástich rokov bolí Jánus

Vstup do fotografie

BUDÍK

Zbytočný, otravný

Cvendží, dráždi, likviduje Prečo sa takto týram? Ráno

Na horách sa ešte neroztopil sneh a snežienky už rozťahujú lupene.

Ja som ešte poriadne nerozlepil oči a včely už makajú svižne.

Je úplne jedno, aké je počasie, či sa im chce,

… čo budúcnosť prinesie.

Zahodím motivačnú literatúru a budem si lietať.

Ako včela pri snežienke.

Myšlienky po prebudení

Ihneď po nadobudnutí vedomia mala moja myseľ potrebu nutne zaplniť prázdny priestor oddýchnutej hlavy: najdôležitejšie povinnosti dňa, termíny, telefonáty, nečakané úlohy…

Všetko to bolo vo veľmi ostrom kontraste s pohodlím postele a nadbytočným množstvom vankúšov.

No bol som na tento scenár pripravený – opakuje sa príliš často, aby som si nevybudoval mantinely.

Myšlienkami prekypujúcu hlavu som vyprázdnil a utiekol sa do bezpečia známej rutiny. Rozcvička, raňajky, rozjímanie. S takýmto nastavením mysle sa už môžem pobrať z postele.

HAIKU

Voda sa valí Blato sa rodí dole Nevadí. Tak nech!

Zima odchádza

Posledné kŕče mrazu Snežienky pučia

Hárok

Babička jabloň Rozkvitnuté vetvičky Zarodí, umrie Horúce dusno Zlatá klietka, pretvárka Ľutujem? Vôbec!

Pán spisovateľ, ležím tu pred Tebou, dychtivo čakajúc na priloženie pera. Pera? Ceruzky? Alebo urobíš tú strašnú vec a budeš písať do počítača? Týždne, možno mesiace, čakať na spŕšku tonera a tlak horúceho valca z tej odpornej šedej elektronickej veci. Fuj! Prosím, prosím, ceruzka. Alebo radšej pero. Najradšej mám atramentové. Mmm. Vlním sa nedočkavosťou. Hoci som krásny, čistý, biely, už teraz môžeš vidieť riadky. Linajky vystupujúce a žeravé. Dychtivo čakám na prvý dotyk. Masochistická rozkoš bodnutia hrotom pri prvom výkričníku. Túžim po každom ťahu. Hladkaj ma svojím písmom. Prepáčim Ti aj machuľu. Aspoň viem, že do toho dávaš všetko. Len už konečne píš! Píš, škrtaj, prepisuj. Ale pozor, neopováž sa použiť zmizík! Bŕŕŕ! Prosím Ťa, buď opatrný a neurob do mňa dieru. Bolelo by to. Ach, už je to tu. Prvý dotyk. Pokračuj. Na toto som sa tešil najviac. Láskaj ma každým slovom. Už nebudem len obyčajný kancelársky papier. Takú poctu si ani nezaslúžim. Milostný list. Už môžem snívať o nesmrteľnosti. Teším sa na tie sladké slová na konci...

S LÁSKOU...

Gratulujeme Aničke

23. marca 2023 sa uskutočnil Deň knihovníkov Banskobystrického kraja, ktorý pripravuje Banskobystrický samosprávny kraj, Krajská pobočka Spolku slovenských knihovníkov a knižníc Banskobystrického kraja a Krajská knižnica Ľudovíta Štúra vo Zvolene. Nad podujatím prevzal záštitu predseda Banskobystrického samosprávneho kraja Ondrej Lunter. Cieľom Dňa knihovníkov je pripomenúť záslužnú prácu zamestnancov knižníc, ich prínos v oblasti poskytovania knižnično­informačných služieb, vzdelávania, výchovy, zabezpečovania informačnej a komunitnej funkcie knižníc. Zamestnanci knižníc, ktorí sa svojou prácou zaslúžili o rozvoj knižníc v rámci obce, mesta, regiónu, ako aj prácou v Spolku slovenských knihovníkov a knižníc, preberajú pamätné listy.

ŠVK v Banskej Bystrici navrhla pri príležitosti Dňa knihovníkov Banskobystrického kraja 2023 udeliť ocenenie Anne Haringovej. Ocenenie si prebrala z rúk podpredsedu BBSK

Jána Beljaka a riaditeľa odboru kultúry BBSK Petra Černeka

Naša dlhoročná kolegyňa Anna Haringová po skončení gymnázia pokračovala v rokoch 1980 – 1982 v pomaturitnom štúdiu knihovníctva v Martine. Svoj profesionálny život začala v Mestskej knižnici v Ružomberku, kde pôsobila do marca 1989. Od apríla 1989 až po súčasnosť (34 rokov) pracuje v Štátnej vedeckej knižnici v Banskej Bystrici na oddele-

ní doplňovania a spracovania knižničných fondov. Do roku 2022 pôsobila ako katalogizátorka monografií – kníh, ale aj špeciálnych typov dokumentov, ako sú hudobniny, mapy, CD, CD­ROM. Od minulého roka pracuje na poste výstupnej kontroly všetkých bibliografických záznamov vytvorených na oddelení. Jej dôslednosť v práci, neustále vzdelávanie a profesionálny prístup k mnohým katalogizačným zmenám a pravidlám ju predurčili na odovzdávanie vedomostí a skúseností ďalšej knihovníckej generácii. V rámci interných školení knižnice vedie kurzy mennej katalogizácie pre mladých knihovníkov, ale s novými pravidlami (v súčasnosti RDA) pomáha aj skúseným knihovníkom. Ochotne vykonávala školenia aj pre zamestnancov iných knižníc, ktorí sa na ňu obrátili s prosbou o pomoc pri spracovaní hlavne špeciálnych typov dokumentov.

Celý svoj profesionálny život zasvätila knihovníctvu, je láskavá a ochotná zastúpiť v prípade potreby kolegyne na hociktorom odbornom knihovníckom poste.

Milej Aničke všetci srdečne gratulujeme k oceneniu a ďakujeme za jej prácu. Extra poďakovanie za trpezlivosť jej vyjadrujú mladé kolegyne, ktoré sa na ňu denne obracajú s prosbou o jej vzácne rady pri katalogizácii.

Terézia Durdiaková

Jarné aktivity nášho centra Window of Shanghai

22. marca 2023 sme sa v našej knižnici spoločne „prebúdzali“ na podujatí Prebúdzanie hmyzu a prebúdzanie našich tiel. Pán Jianwei Wang, riaditeľ Konfuciovho inštitútu pre obchod pri Univerzite Mateja Bela v Banskej Bystrici, nám predstavil tretie z 24 solárnych období čínskeho solárneho kalendára, ktoré má názov Prebúdzanie hmyzu. Na prednáške sme sa dozvedeli, ako sa starať o svoje zdravie na jar podľa tradícií z čínskeho folklóru. Napríklad aj to, že jedenie naparených hrušiek s cukrom je veľmi prospešné na prebudenie tela po zimnej únave a naštartovanie nášho imunitného systému. Hrušky sú taktiež odporúčané ako domáci liek pri kašli a iných chorobách dýchacieho systému. Ako si pripraviť hrušky podľa čínskej receptúry? Ideálne je použiť ázijský druh hrušiek, ktoré sú tvrdšie a väčšie, ale v prípade, že ich nemáte, postačia aj tie, ktoré nájdete bežne v obchode. Hrušku na vrchu odkrojíme, vydlabeme a naplníme kamenným cukrom a bobuľami kustovnice čínskej. (Bobule kustovnice čínskej sa môžu vynechať, ale často sa pridávajú, pretože sú dôležitou súčasťou tradičnej čínskej medicíny. Hovorí sa o nich, že dodávajú energiu, vitalitu a vytrvalosť, čo nám zaručí dlhší život. Používajú sa v tradičnej čínskej medicíne

už viac ako 2 000 rokov.) Hrušku následne naspäť zatvoríme a vložíme do misky, ktorú dáme naparovať nad vriacu vodu. Naparujeme na strednom ohni približne 30 minút. Po miernom vychladnutí zložíme vrchnú časť hrušky a jeme priamo lyžicou. Toto je len jedna z mnohých tradičných liečivých receptúr, ktoré ponúka čínska medicína.

J. Wang nám okrem tipov z tradičnej čínskej medicíny ukázal, ako sa starať o svoje zdravie prostredníctvom cvikov baduanjin (osem kusov brokátu), ktoré sú ideálne pre postupné jarné prebúdzanie našich tiel vďaka ich pomalým a plynulým pohybom. Rýchle a dynamické cviky nie sú podľa tradičnej čínskej medicíny odporúčané. Cviky baduanjin sme si mali taktiež možnosť vyskúšať aj priamo na prednáške.

Dozvedeli sme sa veľa zaujímavých informácií o čínskom folklóre, tradičnej čínskej medicíne a taktiež sme si dobre zacvičili. V budúcnosti plánujeme množstvo podujatí, ktoré vás oboznámia s ďalšími oblasťami krásnej čínskej kultúry. Ak by ste si chceli o tejto zaujímavej kultúre zistiť viac, či už prostredníctvom kníh, alebo iných zdrojov, radi vás privítame v našom centre Window of Shanghai na 1. poschodí knižnice. Tešíme sa na vašu návštevu.

Mária Onderufová

Pán Wang cvičí spolu s návštevníkmi

Anna Haringová preberá ocenenie

Besedy k premiéram v Štátnej opere ANNA KARENINA A ANDREA CHÉNIER

Dlhoročná spolupráca Hudobného átria Štátnej vedeckej knižnice v Banskej Bystrici so Štátnou operou v Banskej Bystrici pravidelne prináša zaujímavé a podnetné stretnutia s režisérmi, choreografmi, dramaturgmi a hlavnými predstaviteľmi k blížiacim sa premiéram hudobných predstavení. Návštevníci prostredníctvom nich netradične nahliadajú do zákulisia príprav a naštudovaní diel.

Marcová beseda k premiére tanečnej drámy ANNA KARENINA, ktorá je adaptáciou svetoznámeho románu

Leva Nikolajeviča Tolstého, hostila v priestoroch Hudobného átria režiséra a choreografa Petra Dedinského, dramaturgičku Štátnej opery Alžbetu

Lukáčovú, umeleckú riaditeľku Baletu Štátnej opery a choreografku Danu

Dinkovú, sólistku baletu a predstaviteľku Anny Kareniny Veroniku Szabovú a tanečníka Lukáša Ceneka, predstaviteľa Alexeja Vronského. Záujem o inscenáciu, ktorá je prvým samostatným titulom baletného súboru po jeho zmene na samostatné umelecké teleso, bol veľký. Odznelo množstvo informácií z procesu naštudovania diela. Režisér sa v hudobnej časti rozhodol odkloniť od očakávaní a pôvodnú klasickú verziu s hudbou ruského skladateľa Rodiona Ščedrina nahradil hudbou P. I. Čajkovského, Antonína Dvořáka, D. D. Šostakoviča, A. P. Borodina a N. A. Rimského­Korsakova v interpretácií Orchestra Štátnej opery. „Pretvoriť Annu Kareninu do javiskovej podoby je obrovská zodpovednosť. Nejde len o rešpekt k samotnému dielu, divadlu a sebe samému, ale najmä k tomu, že je to prvá inscenácia v novej ére samostatnosti Baletu Štátnej opery,“ dodal režisér a choreograf Peter Dedinský k svojmu prvému celovečernému dielu. Príjemnú náladu umocnilo nielen zanietené rozprávanie protagonistov, ale aj sústredené počúvanie prítomných študentov tanečného odboru Konzervatória J. L. Bellu v Banskej Bystrici, budúcich profesionálnych tanečníkov. Atmosféru besedy zachytáva fotoreportáž.

Nabudúce, 16. mája 2023 sa môžeme tešiť na besedu s režisérkou Andreou Hlinkovou k premiére opery talianskeho skladateľa Umberta Giordana ANDREA CHÉNIER. Titul bude zároveň poslednou premiérou v aktuálnej divadelnej sezóne Štátnej opery v Banskej Bystrici. Štvordejstvová opera talianskeho verizmu patrí k vrcholom tvorby z konca 19. storočia. Umberto Giordano vládol schopnosťou vytvoriť silnú dramatickú hudbu s intenzívnym citovým nábojom. Orchestrálna inštrumentácia hýri farbami a vokálne línie chytajú za srdce. Aj preto toto dielo patrí k zlatému fondu svetovej opery, ku ktorému sa operné domy opakovane vracajú. Libreto vytvoril operný dramatik Luigi Illica, v talianskej opere svojej doby jediný stály, profesionálny a špecializovaný libretista, ktorý neskôr písal libretá aj pre Giacoma Pucciniho. Libreto opery vzniklo bez literárnej predlohy a je umeleckou reflexiou historickej osobnosti francúzskeho básnika A. Chéniera, ktorý zomrel pod gilotínou v Paríži v roku 1794 vo veku tridsaťjeden rokov. Práve prostredníctvom jeho pohnutého života sa diváci môžu preniesť do dynamickej doby Veľkej francúzskej revolúcie rokov 1789 až 1794. Témou opery však nie sú politické udalosti tej doby, ale láska v čase spoločenských zmien. Opisuje príbeh krehkého a nepraktického básnika, ktorý stojí uprostred krutej revolučnej reality a napokon jej podľahne. Hudba Umberta Giordana je príkladom toho, akú kľúčovú úlohu má pre skladateľov libreto, jeho námet, stavba aj literárne spracovanie. Dielo malo premiéru 28. marca 1896 v milánskom divadle Teatro alla Scala.

Neváhajte sa nadchnúť rozprávaním o režijnom a dramaturgickom zámere, o návrhoch scén a kostýmov, ako aj o mnohých ďalších zaujímavostiach z naštudovania diela v Štátnej opere v Banskej Bystrici

Ingrid Guzmická

Mestská knižnica v opustenom plaveckom bazéne

V portfóliu severočeského mesta Chomutov bola takmer desať rokov nevyužívaná mestská plaváreň. Pre jej kvalitnú architektúru obdobia moderny vznikla pred jej asanovaním (zaužívaný spôsob narábania s kvalitnou architektúrou moderny vo východoeurópskych mestách) odvážna a unikátna myšlienka prebudovať objekt situovaný v centrálnom parku na mestskú knižnicu.

Koncom septembra 2022 bola vypísaná architektonická súťaž. Víťazný návrh od londýnsko­pražského štúdia Boele (architekti Pavel Fajfr a Petr Šuman) s rešpektom využíva a podporuje pôvodný modernistický architektonický výraz objektu. Prostredníctvom novej drevenej vstavanej

konštrukcie transformuje pôvodný objekt na nové využitie. Návrh zachováva pôvodný výraz exteriéru s rešpektom k estetickej kvalite a kompozícii jednotlivých hmôt. Projekt je pozitívnym a ojedinelým príkladom uvažovania a riešenia, ako zaobchádzať s potenciálom hodnotnej architektúry druhej polovice 20. storočia, obhajobou jej kvalít a nadčasovej koncepcie, ktorá s akupunktúrnymi zásahmi je schopná dokonale spĺňať požiadavky dnešnej doby s víziou plnohodnotného využitia pre budúce generácie. Kiežby na Slovensku vznikali obdobné iniciatívy a odvážne riešenia.

Rasťo Udžan

Zanietené obecenstvo pri prezentácii ukážky z naštudovania baletu

Zľava: dramaturgička Alžbeta Lukáčová, režisér a choreograf Peter Dedinský, umelecká riaditeľka Baletu ŠO Dana Dinková

Nová knižnica v Chomutove

Zo života v nemeckej študovni

V tomto kalendárnom roku sme mali príležitosť osláviť tridsať rokov pôsobenia Goetheho inštitútu na Slovensku, naša Nemecká študovňa svoju tridsiatku oslávi o rok. Je náročné udržať krok s rýchlo sa meniacou dobou, ak ale navštívite bratislavskú „základňu“, bude vám úplne jasné, že tomuto inštitútu sa to darí na jednotku.

Okrem bezplatného prístupu do digitálnej knižnice Onleihe si každoročne môžeme vychutnať literárne večery so súčasnými autormi, filmové večery či rôzne diskusie zamerané na aktuálne témy, napríklad klimatická zmena. A keďže Nemecká študovňa ŠVK je jeho partnerskou knižnicou, môžete si toto všetko vychutnať aj v Banskej Bystrici.

Fond študovne zahŕňa takmer 5 000 kníh, časopisov, CD a DVD a každoročne ho rozširujeme o ďalšie aktuálne a zaujímavé tituly. Nájdete u nás nielen odborné publikácie, ale aj encyklopédie a knihy, ktoré sa zaoberajú aktuálnymi spoločenskými problémami, odborné časopisy a časopisy zamerané na výučbu nemeckého jazyka či časopis Verzia zameraný na umelecký preklad. Okrem aktuálnej filmografie môžete medzi DVD nájsť aj dokumentárne filmy, filmy určené na vyučovanie, ktoré spracúvajú dôležité témy, či DVD zamerané na život a dielo významných osobností zo sveta hovoriaceho po nemecky. Čitateľom siahajúcim po ľahšom odbornom čítaní ulahodíme populárno­náučnou literatúrou. V študovni nájdete, samozrejme, aj beletristické diela a nečakajte len „klasiku“. Tituly, ktoré u nás môžete nájsť, sú „čerešničkami na torte“ nemeckého literárneho sveta. Sú to knihy, o ktorých sa hovorí a píše, a tiež knihy autorov nominovaných na Frankfurtskú a Lipskú knižnú cenu. Pre čitateľov, ktorí sa nemecký jazyk ešte len učia, máme pripravenú rovnako širokú ponuku. Nájdu u nás zjednodušené verzie známych románov s audionahrávkou či cvičeniami, tiež diela prinášajúce príležitosť obohatiť sa o nemeckú kultúru.

Rôzne literárne soirée umožňujú rozšíriť si obzory a stretnúť ľudí, ktorých mená bežne vidíme v kníhkupectvách, a tiež dozvedieť sa veľa zaujímavostí o tom, ako ich knihy vznikajú, a tak spoznať nielen proces predchádzajúci momentu nájdenia knihy na polici kníhkupectva. Novinky zo sveta prózy písanej po nemecky vám predstavujeme na podujatiach Nemecká literárna kaviareň, do sveta súčasnej nemeckej filmografie nahliadame v cykle Kino v knižnici. Taktiež sú pre čitateľov pripravené pravidelné konzultácie z nemeckého jazyka.

V prvých mesiacoch roka 2023 sa čitatelia mohli zúčastniť na podujatiach Kvíz v nemeckej študovni, Kino v knižnici, kde si pozreli skvelú komédiu Da geht noch was a drámu Das perfekte Geheimnis (Takmer dokonalé tajomstvá), tiež na marcovej súťaži o knižné ceny s názvom Čitateľská výzva a na workshope pre vyučujúcich nemeckého jazyka pri príležitosti Dňa učiteľov. Na prednáške o dezinformáciách v rámci Týždňa slovenských knižníc sme privítali takmer tristo stredoškolákov. Pre žiakov základných škôl sme pripravili Lesestunde, teda hodinu, kde sa hravou formou zoznámili s titulom Tschick od populárneho autora Wolfganga Herrendorfa a zároveň sa mohli začítať a započúvať do svojej prvej nemeckej knihy, a tiež sériu tematických hodín k Veľkej noci. V závere apríla sme vďaka spolupráci s Ústavom svetovej literatúry Slovenskej akadémie vied a Švajčiarskemu veľvyslanectvu na Slovensku umožnili čitateľom vychutnať si zaujímavé a príjemné stretnutie s dvoma autormi zo Švajčiarska: Noëlle Revazovou a Yusufom Yeşilözom.

V ďalších mesiacoch vám prinesieme opäť zaujímavú ponuku podujatí. Začneme festivalom literárneho prekladu TRANZ 2023, kde Michal Hvorecký predstaví Nové nemecké literatúry, druhé číslo časopisu Verzia. Čakajú nás dva zaujímavé filmy: Adidas vs. Puma o bratoch Dasslerovcoch a Veľký sen, ktorý rozpovie, ako sa do Nemecka dostal futbal. Súčasnú tvorbu si predstavíme na podujatí Nemecká literárna kaviareň, pričom na nádvorí si budete môcť vychutnať nielen literatúru a skvelé čítania, ale aj dobrú kávu či limonádu. V júni odštartujeme kurz Precvičte si pamäť s nemčinou, kde si čitatelia budú môcť posilniť logické myslenie, zlepšiť pozornosť, koncentráciu a postreh a zároveň sa naučiť pár slov a fráz po nemecky.

Ak sme vás zaujali, neváhajte a navštívte nás. Napísať nám môžete na emailovú adresu nemeckastudovna@ svkbb.eu, radi zodpovieme všetky Vaše otázky.

Katarína Němcová

Nemecké príslovia

• Raz sa zasmiať pomáha lepšie, než trikrát vziať medicínu.

• Týždeň pracovného človeka je sedem dní, týždeň leňocha je sedemkrát zajtra.

• Keď bežíte, nechajte starcov vzadu, ale nie ich ponaučenia.

• Trpezlivosť je horká bylina, ale má sladké plody.

Zdroj: https://citaty­slavnych.sk/prislovia/nemecke­prislovia/

Jakub Pohle ­ Dezinformácie a hoaxy 14.4.2023

Deutschlehrerinnentag Workshop 28. 4. 2023

Novinky vo Vedeckej hračke

Štátna vedecká knižnica v Banskej Bystrici koncom júna 2016 prvýkrát sprístupnila interaktívnu výstavu Veda v hračkách. Je to výstava jednoduchých vedeckých hračiek, hlavolamov a fyzikálnych experimentov. Jednotlivé exponáty slúžia na hravé poznávanie prírodných zákonitostí nielen pre žiakov a študentov, ale aj pre skôr narodených návštevníkov. Keďže výstava je interaktívna, každú hračku si môžu vyskúšať a pohrať sa s ňou. Ku každému exponátu prináleží graficky jednotný manuál obsahujúci pomenovanie hračky, akčný obrázok exponátu, návod na manipuláciu/hru a odborný opis pozorovaného prírodného fenoménu.

Tento rok sa knižnica rozhodla dokúpiť 13 úplne nových exponátov, ktoré skvele doplnia a obohatia našu zbierku. Hračky sme zakúpili od autorky pôvodnej výstavy Ing. Beaty Puobišovej, ktorá je predsedníčka banskobystrického OZ Vedecká hračka. Medzi tie najzaujímavejšie exponáty určite patria dve magnetické jojá, ktoré sa pri pohybe rukou nahor a nadol začnú vďaka silnému feritovému magnetu pohybovať po oceľových koľajničkách a dokonca aj svietiť. Ďalším zaujímavým novým exponátom je Galileovo kyvadlo, ktoré predstavuje 15 zavesených guľôčok, ktoré pri rozhojdaní vytvárajú efekty zdanlivo prekračujúce fyzikálne zákonitosti. Špiónsky fotoaparát dopĺňa našu sériu špiónskych predmetov, medzi ktorými už máme návštevníkmi veľmi obľúbené špiónske okuliare. Do tohto papierového fotoaparátu sa treba pozrieť ako do bežného, teda do malého kruhového otvoru na zadnej strane, tu sa však jeho podobnosť s normálnym fotoaparátom končí a zistíme,

prečo je špiónsky. Vizuálnou hračkou je aj mušie oko, ktoré ako napovedá názov, nám pomôže vidieť rôzny hmyz alebo kôrovce. Tento nezvyčajný kaleidoskop je už piatym typom kaleidoskopu, ktorý vo výstave Veda v hračkách pre návštevníkov máme. Nový exponát je aj nekonečný a konečný odraz tvorený spojenými kolmo stojacimi zrkadlami, pred ktoré sa položí drobný pravidelný predmet. Keď začneme pohybovať zrkadlami, na ich plochách sa objavia zmeny počtu obrazov daného predmetu. Čim je uhol, ktorý zvierajú zrkadlá ostrejší, tým v nich vidieť viac obrazov predmetu položeného medzi zrkadlá. Všetky zaujímavé vedecké hračky, ktoré dopĺňajú zbierku, sú sprístupnené od mája v priestoroch výstavy Veda v hračkách spoločne s množstvom ďalších nových, ale aj starších exponátov. Návšteva výstavy trvá 40 – 50 minút a maximálna kapacita je 20 osôb. Pre návštevníkov s platným čitateľským preukazom Štátnej vedeckej knižnice v Banskej Bystrici je výstava bezplatná, pre nečlenov je vstupné 1,5 €/ osoba. Je možné využiť aj platné kultúrne poukazy. Na výstavu je potrebné sa vopred objednať e­mailom na vedavhrackach@svkbb.eu alebo telefonicky na čísle 048/47 107 51. Budeme sa na vás tešiť.

Eva Paľková

Beseda s Robertom Beutelhauserom

V rámci marca, mesiaca kníh, sa uskutočnila beseda s autorom kníh pre deti a mládež o slovenských dejinách vydávaných vydavateľstvom Slovart.

Róbert Beutelhauser napísal knihy zo série Naše hrôzyplné dejiny, v ktorých čitateľom približuje históriu vtipnejšie, než to dokážu suchopárne učebnice. Tematicky sa podobajú na známe ilustrované knihy o svetových historických pozoruhodnostiach od

Terryho Dearyho Hrôzostrašná história, ale tieto dejiny sú naše – o známych osobnostiach, o významných udalostiach a zábavných detailoch. Medzi jeho diela patria: Barbarskí Slovania (2012), Od porážky k porážke: Slovensko v stredoveku (2013), Turci, Habsburgovci a iné pohromy (2016), Za všetko (ne) môže Štúr (2018), Zbohom monarchia, vitaj republika (2019)

a najnovšia Víťazstvá a prehry 1918 – 1945 (2021).

Bola to veľmi príjemná akcia, autor je prirodzený rozprávač a rodený učiteľ, takže študenti sa vôbec nehanbili a pýtali sa ho najrôznejšie otázky. Sám o sebe povedal, že je v prvom rade učiteľ (učí na osemročnom gymnáziu v Bratislave slovenčinu a dejepis) a nepovažuje sa za spisovateľa. Jeho knihy sú graficky a čitateľsky veľmi prívetivé a vtipné, ilustrovala ich Katarína Slaninková. Obsahujú veľa prirovnaní k bežnému (aj školskému) životu, samotní žiaci spomenuli niektoré z nich, ktoré ich rozosmiali. Prvotný nápad napísať knihy o dejinách bol najprv len taký pokus a vyšiel veľmi fajn. Budeme sa veľmi tešiť, keď k nám zavíta s ďalšou novou knihou.

Michaela Töröková

Galileovo kyvadlo

Nekonečný odraz

Špiónsky fotoaparát

Mušie oko

Magneticé JOJO 1

Magneticé JOJO 2

Piaty medailón. Ivan Plintovič

V roku 2023 si pripomíname 100. výročie narodenia významnej osobnosti slovenskej vedy, vysokoškolského pedagóga, spisovateľa, publicistu, literárneho kritika a teoretika prof. PhDr. Ivana Plintoviča, CSc.

Narodil sa 2. júna 1923 v obci Bodorová v okrese Turčianske Teplice. Po získaní elementárneho vzdelania v Malom Čepčíne pokračoval na Gymnáziu v Martine (1934 – 1942) a v rokoch 1942 – 1947 študoval na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave (slovenský jazyk a literatúra – dejepis). Svoju pedagogickú činnosť začal v roku 1947 ako učiteľ slovenčiny na Gymnáziu v Malackách. Od roku 1951 spojil svoj život s Banskou Bystricou. Najskôr pôsobil ako učiteľ na pedagogickom gymnáziu (1951 – 1953), v roku 1954 bol riaditeľom jedenásťročnej strednej školy a v rokoch 1954 – 1959 učiteľom na vyššej pedagogickej škole. Po vzniku Pedagogickej fakulty (pôvodne Pedagogického inštitútu) v Banskej Bystrici sa v roku 1959 stal vysokoškolským učiteľom na Katedre slovenského jazyka a literatúry. Do svojho odchodu na dôchodok v roku 1990 zastával istý čas aj funkciu vedúceho tejto katedry a prodekana pedagogickej fakulty.

Okrem bohatej pedagogickej činnosti počas svojho života publikoval mnohé odborné a vedecké práce zamerané predovšetkým na teóriu literatúry (bol spoluautorom učebnice Teória literatúry a Slovníka literárnovedných termínov), metodiku vyučovania literatúry a dejiny slovenskej literatúry (predovšetkým tvorba Martina Kukučína, Štefana Žáryho a štúrovských básnikov). Okrem vedeckých a literárnokritic-

kých prác tvoril a publikoval aj vlastnú poéziu.

Ivan Plintovič mal počas svojho života veľmi blízko aj k Literárnemu a hudobnému múzeu v Banskej Bystrici. Bol jedným z členov skupiny významných osobností kultúrneho života, ktorá sa pričinila o jeho vznik v roku 1969, a neskôr bol aj členom Múzejnej rady LHM a jeho dlhoročným priaznivcom a podporovateľom. Osobný fond prof. I. Plintoviča je súčasťou zbierok nášho múzea.

V roku 1988 vyšla I. Plintovičovi vo vydavateľstve Osveta kniha s názvom Dva medailóny, venovaná štúrovským básnikom Samovi Chalupkovi a Andrejovi Sládkovičovi. Pričinením ŠVK – Literárneho a hudobného múzea v Banskej Bystrici na túto publikáciu nadviazala v roku 2013 pri príležitosti nedožitých 90. narodenín prof. I. Plintoviča ďalšia kniha s názvom Štyri medailóny, doplnená okrem pôvodných dvoch medailónov o profily ďalších štúrovcov – Janka Kráľa a Jána Bottu. Pri príležitosti 100. výročia narodenia Ivana Plintoviča si ŠVK – Literárne a hudobné múzeum pripomenie jeho pamiatku viacerými aktivitami s rovnako symbolickým názvom – Piaty medailón. Ivan Plintovič. Prvým bude výstava zo zbierok LHM, inštalovaná v priestoroch Expozície Múzeum – domov múz v termíne od 26. mája do 31. augusta 2023. V predvečer samotného výročia 1. júna 2023 sa v Literárnom a hudobnom múzeu uskutoční spomienkové podujatie spojené s prednáškou venovanou spomínanej výstave a pamiatke prof. Ivana Plintoviča.

Peter Filín

Beseda s autorkou Martinou Monošovou

Marec – mesiac knihy je tradične nabitý knižnými akciami a stretnutiami so spisovateľmi. Jedným z nich bolo aj dlho odkladané podujatie s Martinou Monošovou (1972) začiatkom marca 2023.

Autorka prišla predstaviť svoju tvorbu a najnovšiu knihu Kráľovná jeho srdca, ktorá vyšla len minulý rok a uzatvára historickú pentalógiu Sophie. Ak túžite po knihách o histórii, ale zároveň hľadáte aj romantiku a napätie, toto je séria, čo sa vám môže zapáčiť. Dialógy s prekáraním, výborne zvládnutý dobový jazyk, plusom sú preložené francúzske a španielske frázy a príslovia, ktoré zapadajú do deja ako perfektný odraz tamojšej reči. Áno, šľachta mala veľa času na rozhovory, vycibrené slovné spojenia boli nutnosťou. Pri čítaní sa prenesiete do roku 1531, do prostredia francúzskeho šľachtického dvora dvornej dámy Diany de Poitiers, panej na zámku Anet a jej spoločenskej vrstvy –králi a kráľovné, umelci (o. i. Leonardo da Vinci). Zaujímavé sú detaily, ktoré dotvárajú atmosféru (napríklad šperky a jedlá), samozrejmosťou sú aj reálne historické osobnosti, ktorých osudy sú zasadené do autorsky vyrozprávaného príbehu. Autorka v diskusii spomenula svoju inšpiráciu dejina-

mi a historickými prameňmi, umením, rovnako aj štúdium dizajnu na Fakulte architektúry STU v Bratislave, kde ju učili významní umelci. Svoj talent a skúsenosti zužitkovala napríklad aj pri grafickom návrhu obálok svojich kníh. Od detstva inklinovala ku všetkým druhom umenia, od kreslenia, hudby až po písanie. Zážitky z dlhodobých pobytov v Anglicku a v Belgicku zúročila aj vo svojej literárnej tvorbe. Zmena zamerania z moderných tém o medziľudských vzťahoch do stredovekého Francúzska ukazuje široký záber a citlivý prístup autorky. Veríme, že aj jej ďalšia tvorba bude podobne nápaditá.

Medzi jej diela patria: Lásky o piatej (2005, 2012) a pokračovanie Anglické prebúdzania (2005), Miluje, nemiluje, idem (2014), Sladké sny (2013) (v češtine Hvězdy nad Amsterdamem 2016), Lekcie z nenávisti (2013), Perly tej druhej (2014), Klišé (2015), Zlodeji bozkov (2012, 2021), Harmónia zakliata farbami: výtvarné dielo Eleny Rumánkovej (2019), Ples u vojvodkyne (2018, 2021), Rytierova druhá šanca (2019), Ruže pre princeznú (2020), Markízino tajomstvo (2021) a Kráľovná jeho srdca (2022), z ktorých mnohé boli preložené aj do češtiny.

Michaela Töröková

Beseda s autorkou Martinou Monošovou

Knižné novinky 2/2023

KARVAŠ, P.: V hniezde. Banská Bystrica : OZ Laputa/Literárna bašta, 2022. 240 s. ISBN 978-80-8283-009-8.

Obľúbené banskobystrické vydavateľstvo Literárna bašta nedávno predstavilo verejnosti knihu Petra Karvaša V hniezde. Druhé vydanie prináša aj fotografie, ktoré svojou grafickou podobou pripomínajú rodinný fotoalbum. Peter Karvaš pátra v hlbinách vlastnej pamäti, z ktorej sa vynárajú spomienky na rodičov, najmä na milovanú mamu, starú mamu, spolužiakov a učiteľov, na život v Banskej Bystrici. Farbisto opisuje ulice a zákutia mesta v 20. a 30. rokoch: novorenesančnú vilu na Hornej ulici s ateliérom starého otca Dominika Skuteckého, námestie (vtedy ešte Masarykovo) s lákavými obchodíkmi, Benického a Ebnerov dom, Dolnú ulicu či proletársky Hušták a tiež živú tetu Vansovú v dome pri Bystričke. Mesto v spomienkach vytvára citové a sociálne zázemie pre generáciu, ktorá napokon dospela v Slovenskom národnom povstaní, a hoci Karvaš oživuje hlavne „svet včerajška“, jeho krásy i tragédie, v rozprávaní môžeme rozoznať črty, ktoré nezostali iba minulým svedectvom.

ŠEDIVÝ, J.: Historické nápisy a ich nosiče. Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2018. 383 s. ISBN 978-80-223-4703-7. Príručka o histo rických nápisoch z územia Slovenska s množstvom analógií z uhorského aj z českého a nemecko-rakúskeho priestoru. Prezentuje texty na náhrobníkoch, zvonoch, nástenných či oltárnych maľbách, sklených vitrážach, predmetoch každodenného života, ale aj archeologickom materiáli od antiky po raný novovek. Kniha ponúka definíciu epigrafie, jej vývoj, vývoj písma a tvarov číslic, typológiu nápisov podľa obsahu, jazyka, materiálov a techniky zhotovenia.

ORESKÝ, M.: Finančné a cenové rozhodovanie v obchode. Bratislava : Wolters Kluwer, 2023. 190 s. ISBN 978-80-5710575-6; ISBN 978-80-571-0576-3.

Autorský kolektív učebnice sústreďuje pozornosť na podstatné problémy finančného rozhodovania s vplyvom na ekonomické, obchodné a cenové rozhodnutia podniku pôsobiaceho v obchode. Učebnica nadväzuje na základné predmety ekonomickej a finančnej oblasti s cieľom poukázať na prepojenie obchodných a finančných rozhodnutí v podniku a na ich synergie. Riadenie podnikových aktív hodnotia autori cez ukazovatele obnovy, štruktúry, využitia a aktivity majetku. Analytický prístup k finančným a ekonomickým aspektom rozhodovania v podniku je postavený na kontrolingovej koncepcii na úrovni podniku a podstatná časť učebného textu sa priamo sústreďuje na finančnú analýzu obchodného podniku. Autori sa venujú aj súčasným metódam hodnotenia výkonnosti podniku, analýzam výsledku hospodárenia a peňažných tokov a analýzam vybraných kvantitatívnych výsledkov obchodného podniku. Kladú dôraz na ekonomickú interpretáciu a vysvetlenie súvislostí marketingových, obchodných činností a ich finančných efektov. Publikácia osloví najmä študentov vysokých škôl, ale sústreďujú sa v nej aj v praxi využívané užitočné poznatky pri obchodných a marketingových rozhodnutiach na podnikovej úrovni.

WENZL, M.: Jak na ně – na teenagery. Praha : Galeria EfEf, 2022. 127 s. ISBN 978-80-907782-5-2.

Tínedžer – toto slovo sľubuje všeličo. Len nie pokoj. Čas, keď sa z roztomilého dieťaťa stáva neznesiteľný mutujúci jedinec, má rôznorodé časové ohraničenia a najrôznejšie podoby, ale vždy má potenciál konfliktu Ako s ním vychádzať? To by vydalo na štúdiu hodnú Nobelovej ceny mieru. Milan Wenzl sa pokúsil so svojimi priateľmi, Magdou Malou, Tondom Panenkom, Karolom Dobiašom, Ivanom Noveským a ďalšími, načrtnúť, ako prekonať aspoň niektoré z prekážok komunikácie s dospievajúcim jedincom. Či už ide o bezpečnosť na ceste alebo sociálnych sieťach, o finančnú gramotnosť, zdravý životný štýl alebo duševnú pohodu. A tiež ponúkli riešenie. Napríklad formou príkladov z čias, keď tiež boli tínedžermi a neskôr sa stali hviezdami.

GUMAN, D.: Pohoria a ich najvyššie vrchy. Bratislava : Dajama, 2022. 155 s. ISBN 978-80-8136-139-5.

Kniha o pohoriach Slovenska rozpráva príbeh o „zelených pľúcach“ našej krajiny. Okrem toho naše pohoria skrývajú v sebe toľko prírodných pozoruhodností, že problém je skôr vybrať ich, ako o nich písať. Našou snahou bolo nielen opísať ich prírodu, ale aj predstaviť najvyššie vrchy všetkých pohorí Slovenska, ktorých máme na Slovensku takmer 75. Nie na všetky vedú turistické chodníky, ale na každý sa dá dostať. Ak to zvládneme (a zvládne to každý priemerne zdatný turista), vtedy si až uvedomíme, aké je naše Slovensko krásne a ešte vždy zelené. Viac ako mnohé iné európske krajiny. Kniha je určená nielen pre obdivovateľov prírodných krás Slovenska, ale doslova pre peších turistov a priam ich nabáda zdolávať najvyššie vrchy Slovenska.

HOLEC, R.: Kniha o čítaní, čítanie o : (kto, čo, kde a prečo čítal v „dlhom“ 19. storočí na Slovensku). Bratislava : Marenčin PT, 2022. 364 s. ISBN 978-80-569-0849-5. Kniha sa populárno-vedeckou formou zamýšľa nad fenoménom čítania na Slovensku v 19. storočí. Analyzuje čitateľov, preferovanú i zakazovanú literatúru, spôsoby, miesta i funkcie čítania a nakoniec i dôvody, ktoré viedli ľudí, že siahali po knihe. V storočí nacionalizmu mala kniha významné národnopolitické poslanie a nebolo preto vôbec jedno, čo deti, mládež, ženy, ale i obyčajní ľudia čítali. Beletria a jej autori boli v službách vopred zadefinovaných ideovo-politických cieľov a často vstupovali do politických zápasov. Dobrodružná, detektívna a ľúbostná literatúra, ako aj ďalšie ľahšie žánre, boli preto zakazované a marginalizované, rovnako mravy „protislovenské“ alebo ohrozujúce a rôzne, tzv. dekadentné zahraničné publikácie. České knihy tvorili prekladmi a bohatou vydavateľskou činnosťou cestu k viac i menej kvalitnej svetovej literatúre, diela ruských autorov mali zase slovenských čitateľov povzbudzovať a posilňovať v slovanskom povedomí. S vydávaním, písaním a čítaním kníh úzko súviseli i obrazové prílohy, ktoré sprístupňovali text, rozvíjali fantáziu a dokázali literatúru i „predávať“. Kniha otvára všetky tieto otázky v celej ich zložitosti a protirečivosti a pokúša sa hľadať na ne odpovede.

Občasník Štátnej vedeckej knižnicev Banskej Bystrici

Zostavovateľ: Mgr. Alžbeta Púčiková

Zodpovedná redaktorka: PhDr. Oľga Doktorová

Grafická úprava a sadzba: PaedDr. Dušan Jarina

Jazyková korektúra: PaedDr. Ivan Očenáš, PhD.

Registračné číslo: EV 3255/09. ISSN 1335-6917

Vydáva: Štátna vedecká knižnica v Banskej Bystrici

Tlač: DALI-BB, s. r. o., Banská Bystrica www.svkbb.eu

Nepredajné. Bezplatne šírené.

Zostavila Michaela Töröková