Ročník XXIII. Občasník Štátnej vedeckej knižnice v Banskej Bystrici 2/2022 Pokračovanie na str. 2 1 Slovinská stopa v Banskej Bystrici Slovinsko patrí ku krajinám, s ktorými má Slovensko viac spoločného ako len podobnosť názvov. Spájajú nás spoloč né geografické, etnické, jazykové a kultúrne pozadia, nevy nímajúc gastronómiu a povahové črty. Základy užšej spolupráce inicioval už prvý prezident Československej republiky Tomáš Garrigue Masaryk. Iniciatívny prezident oslovil dovtedy neznámeho mladé ho architekta Josipa Plečnika s požiadavkou prebudovať nádvoria a záhrady Pražské ho hradu. Architekt sa po pár rokoch strávených v Pra he vrátil do rodnej krajiny ako rešpektovaná osobnosť. Čo však nie je veľmi zná me, je skutočnosť, že Banská Bystrica má so Slovinskom taktiež spojitosť, ktorá bola objavená len nedávno. Pri tejto príležitosti prijal pozvanie na návštevu Štátnej vedec kej knižnice v Banskej Bystrici slovinský veľvyslanec na Slo vensku J. E. Gregor Kozovinc, s ktorým sme sa v utorok 29. marca 2022 porozprávali o vzájomnej spolupráci. V piatok 3. júna 2022 spolu s otvorením Letnej čitárne na Nádvorí Má rie Terézie otvoríme výstavu SLOVensko-SLOVinská dimen zia, ktorá poodhalí podobnosti a rozdielnosti našich Rastislavkrajín.Udžan Očakávané otvorenie Letnej čitárne
S príchodom teplých letných dní sa mení aj okruh návštevníkov našej knižnice. Vysokoškolských študentov a pedagógov, hľadajúcich odbornú literatúru, vystriedajú školské exkurzie zo základných a stredných škôl z celého stredného Slovenska, seniori vyhľadávajúci komunitné aktivity, rodiny s deťmi či cestovatelia, ktorých zaujali prednášky v rámci Cestovateľského klubu. Aj v roku 2022 sme pripravili pestrú ponuku letných podujatí, ktorú chceme obohatiť o nové zaujímavé aktivity pre návštevníkov s rôznymi záujmami a každého veku. Veľká časť z nich sa uskutoční v Letnej čitárni na Nádvorí Márie Terézie. Program podujatí Letnej čitárne v aktuálnej sezóne nájdete na samostatnej strane tohto vydania Knižničných novín. Možnosť stráviť chvíle s knihou či časopisom v prí jemnom prostredí pod lipa mi ponúka knižnica verej nosti už niekoľko rokov. Novú sezónu v Letnej čitár ni slávnostne otvoríme v piatok 3. júna husľovým koncertom Dua Aeternum. Otvorenie čitárne sme spojili s Víkendom otvorených parkov a záhrad. V tento deň otvorí viac ako 500 záhrad v 23 európskych krajinách svoje brány, aby spoločne oslávili význam parkov a záhrad pre našu spoločnosť. Záhrady v talianskom, francúzskom, anglickom štýle, upravené parky, botanické, komunitné, prírodné a ďalšie druhy parkov a zá hrad v celej Európe privítajú svojich návštevníkov. Niektoré budú pre verejnosť otvorené výnimočne len počas víkendu Stretnutie v záhradách (Rendez-vous aux jardins). Zapojiť sa do 14. ročníka podujatia nás inšpirovala tohtoročná hlavná téma: Parky a záhrady čelia zmene klímy. Viac ako storočné lipy na Nádvorí Márie Terézie totiž načal zub času a boli sme prinútení podniknúť kroky na ich záchranu. Poškodenie je, žiaľ, také rozsiahle, že prídu o veľkú časť svojich košatých korún, ktoré nás a návštevníkov knižnice chránili pred letným páliacim slnkom. Veríme, že odborný zásah arboretistu a dendrológa nám pomôže zachovať tieto majestátne stromy ešte na mnoho rokov na Nádvorí Márie Terézie. Blanka Snopková Leto v knižnici
Zimné dni sú už za nami a neodvratne prišla jar. Za ňou prichádzajú letné dni a pri blíži sa verejnosťou tradične očakávané otvorenie Letnej čitárne. Štátna vedecká knižnica v Banskej Bystrici reaguje každoročne na letné obdobie a prichádza s originálnymi ná padmi na teplé predprázdninové a prázdninové obdobie. V zelenom átriu na Nádvorí Márie Terézie 3. júna 2022 o 11.00 h otvára Letnú čitáreň a nielen to. Práve 3. júna sa začne podujatie Víkend otvorených parkov a záhrad Slovinský veľvyslanec na Slovensku J. E. Gregor Kozovinc a riaditeľka ŠVK Blanka Snopková
Očakávané otvorenie Letnej čitárne Pokračovanie zo str. 1 Ak zájdete do ŠVK, pozriete si výstavu a požičiate knihu, noviny alebo časopis, môžete si ich počas otváracích hodín prečítať v príjemnom prostredí Letnej čitárne. Čitateľom bude k dispozícii pohodlné sedenie s kreslami, so stolík mi a lavičkami. Celý program Letnej čitárne od júna do septembra bude zverejnený na webovej stránke knižnice, ako aj facebooku. Počas leta tak môžete prísť do kontaktu s rôznorodými aktivitami od čínskych tancov cez aktivity Cestovateľského klubu s priblížením Talianska či Mexika, letné kurzy nemčiny, konverzáciu v angličtine, besedu na vážnu tému so spisovateľkou Martinou Kováčikovou k jej novej knihe, tréningy pamäti, tvorbu vlastnej ilustrácie, letné kino, čítanie z knihy ukrajinských autorov. A k tomu literárne hádanky, britský romantizmus v poézii a Harry Potter, ktorého preložila prekladateľka Oľga Kralovičová. Príďte s celou rodinou a zažite Letnú či táreň s nami. Oľga Doktorová Každoročne sa desiatky banskobystrických kultúrnych inštitúcií, občianskych združení, ale aj jednotlivcov pôsobiacich v Banskej Bystrici zapoja množstvom aktivít do tradič ného kultúrneho podujatia Dni mesta Banská Bystrica. Vždy sa im podarí spojiť sily, a tak aj tento rok pripravujú kultúrny program pre všetky vekové kategórie Banskobystričanov. Do tejto aktivity už zvyčajne prispieva aj Štátna vedecká knižnica v Banskej Bystrici. Ak sa návštevníci rozhodnú počas piatka a soboty 17. a 18. júna navštíviť našu knižnicu, čakajú ich pútavé výstavy: 17. júna výstava pastelov Stanislava Harangóza a počas obidvoch dní výstava prác žiakov ZUŠ Jána Cikkera, výstava v spoluprácu s Veľvyslanectvom Slo vinskej republiky Slovensko – slovinská dimenzia, výstava venovaná 130. výročiu narodenia hudobného skladateľa a pedagóga Jána Móryho v Literárnom a hudobnom múzeu, XI. ročník výstavy Galéria talentov, výstavka k 210. výročiu narodenia Sama Chalupku. Koho z návštevníkov zaujímajú knihy z fondu starých a vzácnych tlačí ŠVK, ktorými sa pý šime a boli vyhlásené Ministerstvom kultúry Slovenskej re publiky za historické knižničné dokumenty, môže si vopred dohodnúť ich prehliadku na 17. júna na tel. čísle 048/471 07 78. Ak sa návštevníci rozhodnú aj pre lákavú prehliadku ex pozícií Literárneho a hudobného múzea, v dvojhodinových vstupoch bude možné zhliadnuť expozície Múzeum – do mov múz, Bábkarsky salón a Ľudové hudobné nástroje na Slovensku. V piatok budú aktivity prístupné verejnosti od 9.00 do 17.00 h a v sobotu od 10.00 do 15.00 h. Zažime spolu príjemnú atmosféru Dní mesta Banská Bys trica v ŠVK v Banskej Bystrici na Lazovnej 9. Objavte kultúr ne poklady nášho mesta. Viac informácií nájdete na našej webovej stránke a na facebooku. Oľga Doktorová Dni BanskámestaBystrica 2022 v knižnici
Knižničné noviny 2022/2 ....................................................................................................… ŠVK v Banskej Bystrici 2
Podujatie sa uskutočňuje v mnohých krajinách Európy. Medzinárodná iniciatíva je zameraná najmä na historické par ky a záhrady ako prírodné aj kultúrne dedičstvo, ktoré si tre ba chrániť a zveľaďovať. Keďže sa do aktivity zapojila aj naša knižnica, radi privítame všetkých návštevníkov a čitateľov na týchto podujatiach v príjemnom prostredí pod lipami. V dopoludňajšom programe spríjemní návštevníkom piatkový deň dievčenské DUO AETERNUM husľovým kon certom. V poobedňajších hodinách bude sprístupnená o 13.00 h na 1. poschodí výstava Slovensko-slovinská di menzia pripravená v spolupráci s Veľvyslanectvom Slovins kej republiky v Bratislave. Slovensko a Slovinsko majú nielen veľmi podobný a často zamieňaný názov, ale aj veľa spoločných čŕt v kultúre a spôsobe života. Zámerom výstavného projektu je pouká zať na zhody a odlišnosti v našej kultúrnej tradícii, ako aj v súčasnej každodennosti. Hľadanie spájajúcich a rozdeľuj úcich dimenzií na výstave postupuje cez súvislosti štátnos ti, časovú os dejín, kultúrne špecifiká a podobnosti, pries tory miest a mapovanie prírodného prostredia, významné osobnosti, ktorých osudy aj diela sú často prekvapivo para lelné, povesti o hradoch aj prírodných útvaroch, a to v pria mom zážitku v oboch jazykoch. Viac sa dozviete v tomto čísle Knižničných novín od kolegu Rastislava Udžana.
ŠVK v Banskej Bystrici …....................................................................................................... Knižničné noviny 2022/2 3 23. marca 2022 sa uskutočnilo podujatie Deň knihov níkov Banskobystrického kraja 2022, ktorý organizuje Ban skobystrický samosprávny kraj, Krajská pobočka Spolku slo venských knihovníkov a knižníc Banskobystrického kraja a Krajská knižnica Ľudovíta Štúra vo Zvolene. Tohto roku sa uskutočnil už 21. ročník tohto podujatia. Krajská pobočka Spolku sloven ských knihovníkov a knižníc je dobrovoľná záujmová organizácia združujúca knihovní kov, bibliografov, informačných pracovníkov a iných záujemcov podporujúcich rozvoj knižničnej činnosti z radov všetkých typov knižníc na území Banskobystrického kraja (regionálne, obecné, mestské, akademické, vedecké, historické a i.). Cieľom Dňa knihovníkov je pripomenúť si záslužnú prácu zamestnancov knižníc, ich prínos v oblasti poskytovania knižnično in formačných služieb, vzdelávania, výchovy, zabezpečovania informačnej a komunitnej funkcieÔsmiknižníc.zamestnanci knižníc, ktorí sa svo jou prácou zaslúžili o rozvoj knižníc v rámci obce, mesta, regiónu, ako aj prácou v Spolku slovenských knihovníkov a knižníc, si prebrali pamätné listy od zástup cov BBSK. Patria medzi nich Marta Bajerová (Krajská knižnica Ľudovíta Štúra vo Zvolene), Berta Králiková (Obecná knižni ca v Bystrej), Eva Kamenská (Mestská knižnica v Hriňovej), Bc. Maroš Kasanický (člen Spolku slovenských knihovníkov a knižníc), Mgr. Eva Macková (Slovenská lesnícka a drevár ska knižnica TU vo Zvolene), Mgr. Jarmila Oravcová (Obecná knižnica vo Veľkej Vsi), Ing. Monika Zemčáková (Hontian sko novohradská knižnica A. H. Škultétyho vo Veľkom Krtíši) a aj naša kolegyňa zo Štátnej vedeckej knižnice v Banskej
Deň knihovníkov Banskobystrického kraja 2022
Bystrici Mgr. Terézia Durdiaková. Pamätný list za dlhoročnú spoluprácu si prevzala Mgr. Daniela Belková, členka Spolku slovenských knihovníkov a knižníc a odborná referentka od delenia kultúry BBSK.
Na podujatí účinkovali pedagógovia a študentka Súkrom ného konzervatória PinkHarmony. Úvodné a záverečné slovo mali Ing. Milota Torňošová, riaditeľka Krajskej knižnice Ľ. Štúra vo Zvolene, a predseda Banskobystrického samosprávneho kraja Ján Lunter. Bolo to príjemné podujatie, na ktorom sme si uctili knihovníkov ocenených za dlhoročnú prácu, svedomi té a zodpovedné plnenie pracovných povinností, významný osobný prínos, za profesionálny a ľudský prístup k používa teľom, ochotu, ústretovosť, zanietenosť, usilovnosť, entuziaz mus, ktorý vkladajú do svojej práce, a za dlhoročné členstvo a prácu pre Spolok slovenských knihovníkov a Michaelaknižníc.Töröková Medzi ocenenými knihovníkmi bola aj naša kolegyňa Mgr. Terézia Durdiaková (spodný rad v strede) Štátna vedecká kniž nica v Banskej Bystrici sa tento rok zapája do festivalu Víkend otvo rených parkov a záhrad 2022 , ktorý organizuje NÁRODNÝ TRUST, n. o. Ročník 2022 sa uskutoční v termíne 3. – 5. júna na tému: Parky a záhrady čelia klimatic kej zmene. V roku 2021 sa do podujatia zapo jilo rekordných 106 parkov a záhrad z územia celého Slovenska. Podujatie má ambíciu stať sa festivalom záhradného umenia i kultúry a chce byť ladené v pozitívnom duchu oslavy hodnôt kultúrnej krajiny Slovenska, ktorej sú parky a záhrady významnou súčasťou. Podujatie je zároveň súčasťou európskeho festi valu Rendez-vous in the European gardens 2022, ktorého organizátorom je Ministerstvo kultúry Francúzskej republiky. Čelná fasáda historického objektu na Lazovnej ulici, kde od roku 1979 sídli Štátna vedecká knižnica v Banskej Bystrici, skrýva vnútorné nádvorie, ktorému dominujú koruny dvoch krásnych líp. Aj keď o ich pôvode nie sú vedené presné informácie, nádvorie je krásnym poloverejným priestorom, ktorý je počas letných Víkend otvorených parkov a záhrad 2022 mesiacov využívaný na exteriérové aktivity pre návštevníkov a čitateľov knižnice zastrešené projektom Letná čitáreň Z pohľadu historického vývoja a urbánnej štruktúry centra mesta Banskej Bystrice je nádvorie reprezentatívnym a prístupným priestorom a zároveň nositeľom funkčnej architektonickej typológie, ktorá sa v minulosti skrývala takmer za všetkými bránami mestských domov s pulzujúcim životom odohrávajúcich sa ľudských príbehov.Rastislav Udžan
Zamysleli ste sa niekedy nad tým, ako by ste odpovedali na otázku, akú zmenu a čo môže urobiť knižnica pre rozvoj zeleného pracovného prostredia pre zamestnancov a pre roz voj študijného prostredia pre návštevníkov a čitateľov? Akú zmenu by ste možno očakávali? Ako je knižnica schopná a pri pravená riešiť problémy v oblasti environmentálnej výchovy?
Počas návštevy knižnice možno mnohí čitatelia v nej zba dajú príklady toho, ako sa nám postupne, niekedy viac a nie kedy možno menej, darí konať v prospech skvalitnenia pro stredia knižnice pre návštevníkov, ako aj pre zamestnancov. Je našou dlhodobou ambíciou zlepšiť komfort prostredia pre všetkých. Štátna vedecká knižnica v Banskej Bystrici sa pro blematike životného prostredia venuje už niekoľko rokov. Za bezpečenie zeleného prostredia pre čitateľov a používateľov, problematika environmentálneho správania knižnice a envi ronmentálna výchova – to všetko knižnica svojím správaním ponúka verejnosti. Prvým výrazným krokom bol projekt Zavedenie triedeného zberu komunál nych odpadov na úrovni subjektov MK SR v rám ci operačného programu Životné prostredie, do ktorého sa knižnica zapojila už v roku 2016 for mou separovaného zberu komunálneho odpadu a rozmiestnením kontajnerov na papier, plast, sklo a kov. Je pre každého zrejmé, že správne triedenie, teda separácia odpadu, zabezpe čuje čistejšie životné prostredie, šetrí prírodné zdroje surovín a energie, znižuje množstvo od padu na skládkach a tým umožňuje jeho recykláciu a opätovné využitie. Všetci sa podieľame na triedení odpadu z našich knižníc na skládky a do spaľovní. Práve na skládkach sa nachádza medzi domovým odpadom aj taký odpad, ktorý by sa však po určitých úpravách dal využiť ako zdroj druhotných surovín. Separovaný zber v knižniciach teda zabezpečuje, že jednotlivé dru hy odpadových surovín je možné po vytriedení opätovne použiť. Takýto prístup pomôže našej Zemi a najmä nám všetkým chrániť našu prírodu a užívať si jej bohatstvo naplno. Všimli ste si, akým príjemným nádvorím disponuje naša knižnica a koľko rastlín sa v na šej knižnici nachádza? Starostlivosť o zelené plochy v areáli knižnice, ako aj starostlivosť o zeleň priamo v knižnici nám umožňuje pouká zať na jedinečnosť knižnice. Táto problematika nemusí priamo súvisieť s prostredím knižnice, ale veríme, že súvisí. V súčasnosti sa interié rové, izbové rastliny stali viac ako len kvetinou v kvetináči. Majú svoju pridanú hodnotu a sú zvyčajne už zohľadnené v architektonických projektoch. Zelené steny alebo elegantné odrody rastlín v moderných kvetináčoch vytvá rajú jedinečné prvky v priestore. Neslúžia však len ako krásne vizuálne pozadie, ale dokážu ovplyvniť aj kvalitu prostredia. Roky výskumu špičkových univerzít ukázali, že zeleň na pra coviskách a v domácnostiach redukuje toxíny. Vďaka zeleni v interiéri knižnice vytvárame pre zamestnancov v moderných, ale chladných kancelárskych priestoroch príjemné a predo všetkým zdravšie pracovné prostredie. Zeleň podporuje kreativitu, a tým zvyšuje produk tivitu. Zeleň na pracovisku znižuje agresivitu a stres a zvyšuje koncentráciu zamestnancov a čitateľov. Odstránenie negatívnych faktorov zvýši odhodlanie pracovať a študovať. Moderné kvetináče navyše zjednodušujú starostlivosť o rastliny na minimum, takže obavy z náročnej starostlivosti nie sú na mieste. V priestoroch knižnice, kde sa nachádza zeleň, stúpa vlh kosť vzduchu, znižuje sa prašnosť a hluk, eliminuje sa sta tická elektrina. Knihovníci a čitatelia sa cítia pohodlnejšie. Pomocou zelene tak môžeme v našej knižnici vytvárať har monickejšie a v neposlednom rade aj zdravšie prostredie.
Knižničné noviny 2022/2 ....................................................................................................… ŠVK v Banskej Bystrici 4
Miesto knižnice v zelených aktivitách
Moderné možnosti pestovania rastlín hydroponickým spôsobom, t. j. bez pôdy v živnom roztoku riešia problémy s umiestnením rastlín v priestoroch so zvýšenými hygienic kými nárokmi. Hydroponické inštalácie pestovania rastlín spĺňajú tieto kritériá, preto môžu byť umiestnené v priesto roch našej knižnice. Viete o tom, že pôvodná úloha knižníc sa v súčasnosti mení, modifikuje? Veríme, že knižnice môžu byť štartovacím bodom zmeny. Cieľom projektu ŠVK je posilniť kultúrne pove domie, šíriť kultúru environmentálneho správania. Hlavným kritériom realizácie projektu je zachovať zelené prostredie v interiéri aj exteriéri tak, aby knižnica aj naďalej ponúkala všetkým návštevníkom priestor na štúdium, oddych a zábavu v príjemnom prostredí a naučila zamestnancov a užívateľov knižnice, aby sa správali ekologicky. Našim čitateľom a ná vštevníkom ponúkame na jar, v lete a na jeseň zelené prostre die na štúdium a oddych na nádvorí knižnice – Nádvorí Márie Terézie. Učíme sa zodpovedne a správne triediť odpad. V na šich čitárňach poskytujeme informácie a študijné materiály o tom, ako byť šetrný k životnému prostrediu. Zapojili sme sa do spolupráce s občianskym združením Šumne – Knižnica oblečenia. Mnohí z nás si pamätajú, ako sme podporili Knižnicu oblečenia – naučiť seba a našich čita teľov, ako byť udržateľný vo vzťahu k móde. Prostredníctvom vzdelávacích aktivít sme podporili znižovanie uhlíkovej stopy vyrábaného oblečenia, ako aj kvalitnú lokálnu produkciu mód neho oblečenia. Projekt funguje na princípoch obehového hos podárstva. To znamená, že oblečenie po použití neskončí na skládke, v spaľovni ani zabudnuté v skrini, ale zostane v „obe hu“. Šumne na rôzne časové obdobia ponúka prenájom oble čenia. Keď odev nepotrebujete, môžete ho jednoducho vrátiť a vybrať si iný. Originálny produkt sa riadne vyčistí, spracuje a odošle inému záujemcovi. Knižnica takéto oblečenie zozbierala a pre čitateľov uskutočnila o tomto projekte vzdelávaciu akciu. Určite poznáte miesto v našej knižnici, kde sa každý rád odfotí. Áno, je to kreslo z nepotrebných, duplicitných kníh v átriu. Osobnou kreativitou dávame nový život vyradeným knihám. Z kníh, ktoré by skončili v zbere papiera, naši kole govia vyrobili tiež vianočný stromček. Naučiť sa správať ohľaduplne k životnému prostrediu je beh na dlhú trať. Pozývame čitateľov, aby prišli do knižnice a využili možnosť prečítať si knihy a časopisy s environmentálnou a ekologickou tematikou. Pomôže nám to tiež zvýšiť povedomie o environmentálnom správaní. Knižnica tak môže inšpirovať svojich zamestnancov, čitateľov a návštevníkov k tomu, aby sa správali šetrne k životnému prostrediu. Ide o dlhodobý proces, ale veríme, že aspoň ma lou časťou prispieva k riešeniu aktuálnych environmentál nych problémov a zaslúži si našu pozornosť. Oľga Doktorová Vďaka týmto knihám sa dozviete nielen to, ako je v jednot livých krajinách vnímaná ekológia, ale môžete nahliadnuť aj do národných parkov či iných prírodných krás Ameriky, Veľkej Británie, Nemecka, Číny, Španielska. Mnohé z kníh ponúkajú okrem slov aj krásne fotografické zábery, ktoré vás doslova pozývajú a lákajú danú krajinu navštíviť. V prípade, že vás po pozretí vi deí niektoré z odporúčaných kníh oslovia a zaujmú, je možné si ich od nás vypožičať, či už absenčne, alebo prezenčne, prostredníctvom online katalógu knižnice alebo jednodu cho navštívite naše centrá, kde vás ich konzultanti radi privítajú a pora dia vám. Všetky spomínané videá sme pre vás aj uložili na YouTube kanáli Štátnej vedeckej knižnice v Banskej Bystrici do albumu s názvom TSK 2022 alebo ich nájdete aj na na šom facebooku. Zuzana Hušlová Témou tohtoročného Týždňa slovenských knižníc bola Zelená knižnica. Téma zaujala aj všetky naše jazykové centrá: American Center Banská Bystrica, Britské centrum, Window of Shanghai, Centrum slovanských štúdií, Nemeckú študov ňu a Centrum hispánskej kultúry Vladimíra Olerínyho. Každé centrum si v spojitosti s touto témou vybralo pár kníh zo svojho knižného fondu s témou ekológie, životného prostredia, ale aj knihy o prírode krajín, ktoré tieto centrá zastrešujú. Vybrané knihy stručne predstavil konzultant kaž dého centra a odporučil čitateľom knižnice v krátkom videu.
ŠVK v Banskej Bystrici …....................................................................................................... Knižničné noviny 2022/2 5
Zelený týždeň jazykových centier Tipy na čítanie
Jana Vranová Prednáška o čínskej čajovej kultúre Účastníčky workshopu
Knižničné noviny 2022/2 ....................................................................................................… ŠVK v Banskej Bystrici 6 Jar tento rok vďaka prírodne naladeným akciám roz kvitla aj v centre Window of Shanghai. V marci a apríli sme spolupracovali na viacerých zelených kultúrnych akciách s Konfuciovým inštitútom pre obchod pri Univerzite Mateja Bela v Banskej Bystrici. V marci nám riaditeľ Konfuciovho in štitútu Jianwei Wang na online prednáške predstavil čínsku prírodu prostredníctvom umenia čínskeho záhradníctva. Detailne sme sa oboznámili s filozofiou a krásou čínskych záhrad, a to napríklad aj s tým, akú veľkú úlohu zohráva energia chi pri budovaní týchto záhrad, alebo s dôvodom, prečo v týchto záhradách nenájdeme žiadne rovné línie Zelené aktivity centra Window of Shanghai ani čistú priezračnú vodu. Keďže prednáška bola online, môžete si ju pozrieť na YouTube kanáli Štátnej vedeckej knižnice v Banskej Bystrici. Ďalším prírodne ladeným podujatím bola prednáška o čínskej čajovej kultúre. Pán Wang a jeho kolegyne nám predviedli ukážku tradičnej prípravy vynikajúcich čínskych čajov, ktoré sme mali možnosť tiež ochutnať. Počas prednášky sme sa dozvede li o tom, aké chutné a liečivé čaje nám dokáže ponúknuť príroda v Ázii a taktiež sme mali možnosť spoznať zaujímavý proces prípravy fermento vanýchDúfame,čajov. že v budúcnosti bu deme mať možnosť privítať vás aj na ďalších podujatiach, ktoré vám priblížia rôzne aspekty rozmani tej a nádhernej čínskej kultúry. Ak by ste sa chceli o Číne dozvedieť viac prostredníctvom kníh, naše centrum Win dow of Shanghai okrem podujatí ponúka aj široký výber kníh nielen v čínskom jazyku, z ktorých si určite niečo vybe riete. Neváhajte nás navštíviť. Mária Onderufová Poznáte ten pocit, keď sa na niekoho pozriete a viete, že sa vám práve chystá povedať niečo, čo na vás „narafičil“? Presne tak som sa cítila, keď som sa našej kolegyne Terky spýtala, ako bolo vo Zvolene na zasadnutí výboru Krajskej pobočky Spolku slovenských knihovníkov a knižníc Banskobystrického kraja. Kreatívne duše v knižnici S bojazlivým pohľadom mi oznámila, že pripravovali plán čin nosti na tento rok, a keďže dobrovoľníkov na vedenie kurzov a školení nikdy nie je dosť, sľúbila v mojom mene workshop kreatívnych techník pre knihovníčky. Nikdy mi nenapadlo, že by som moje hobby mala niekde predvádzať alebo niekoho školiť, ale veď prečo sa nestretnúť s kolegyňami a nepodeliť sa o skúsenosti? A tak po krátkom zva žovaní a plánovaní sme dohodli predbežné termí ny na jarný a podľa záujmu aj jesenný workshop. Dnes už môžem povedať, že prvý, ktorý sa ko nal 29. marca v našej knižnici, sa vydaril. Aspoň tak súdim podľa milých reakcií účastníčok. Workshop sme zorganizovali v spolupráci s občianskym združením Pro Bibliothecae, ktoré finančne pod porilo nákup potrebného materiálu. Keďže sa blížila Veľká noc, naplánovala som zdobenie vají čok rozličnými technikami. Na kurze sa zúčastnilo deväť účastníčok. Každá kolegyňa si vyzdobila dve vajíčka – jedno poly styrénové a jedno plastové. Naučili sa techniku decoupage, pracovali s metalickými zlatými a striebornými plátkami, s krakelovacími farbami, použili silikónové formy a na vzduchu schnúcu modelovaciu hmotu. Svoju kreativitu a výtvarnú zručnosť vyu žili aj pri patinovaní a tvorbe faloš nej hrdze. Musím povedať, že boli šikovné. Bolo cítiť, že sa prihlásili kolegyne, ktoré mali naozaj záujem aj vzťah k ručným prácam. Verím, že plánované jesenné stretnutie, na ktorom budeme zdobiť vianočné gule technikou patchworku, bude rovnako úspešné.
Krásna hudba vo vašich rukách s etnickými nástrojmi rôznych kultúr
Z aktivít realizovaných v rámci projektu Hudobný svet vzdialených kultúr s finančnou podporou Nadácie SPP
V predchádzajúcom čísle som vám predstavila projekt, ktorého zameranie nielenže cibrí muzikantské vnemy, ale aj odhaľuje hudobné svety rôznych kultúr. Etnické nástroje repre zentujú blízke i vzdialené kra jiny sveta. Prostredníctvom nich nahliadame do histórie, tradícií, rituálov a tvorivej vynaliezavosti rozmanitých kultúrnych spoločenstiev. Sú charakteristické svojou origi nalitou, použitím prírodných materiálov, šetrným ruč ným spracovaním. Oplývajú špecifickou farbou zvukov a širokou škálou alikvótnych tónov. Ich výroba vychádza z rôznych pôvodných sveto vých tradícií, pričom často ich k dokonalosti dotvára súčas ná technológia výroby. Etnické nástroje korešpon dujú s prírodou ako napríklad štrbinový bubon TINKA TONG, o ktorom sa traduje, že preho vára v jazyku lesov, stromov a dreva. Naopak africké pre kurzory perkusného nástroja UDU siahajú až do doby vynálezu hlinených nádob. V domorodých kultúrach sa uplatnil v obradnej hudbe, pri ktorej jeho hlboký zvuk predstavoval hlas predkov. Súčasťou identity afroperuán skych spoločenstiev bola zase CAJITA vyrábaná z drevených darovacích boxov používa ných na zbieranie milodarov v kostoloch. Pridaním paličky zmenili poddaní jej účel na zábavný a dômyselný perkus ný hudobný nástroj. Aj výrobný materiál MA RACAS pozostáva z prírod ných zdrojov. Ide o párový
Zbierka hudobných nástrojov v Hudobnom átriu zakúpených v rámci projek tu Hudobný svet vzdialených kultúr vďaka finančnej podpore Nadácie SPP Študenti Katarína Hrašková a Patrik Vančo Hudobníčky a študentky hudobných odborov perkusný nástroj, pôvodne hrkálky domorodých kmeňov v oblasti Brazílie. Uplatňovali sa najmä pri rituálnych obradoch a tancoch. Tradičné maracas sú vyrobené z tekvice a ručne zdobené rezbou s etnomotív mi. Práve prírodné materiály dodávajú nástroju výnimoč né vlastnosti a autentický zvuk. Hoci je nástroj rozšírený v mnohých žánroch karibskej a latinskoamerickej hudby, vo svojich skladbách ho uplat nili aj priekopník rock‘n‘rollu Bo Diddley alebo americký skladateľ a dirigent Leonard Bernstein v Jeremiášovej symfónii, ktorú skompono val v roku 1942. Aj indická kultúra má medzi nástrojmi svoje zastúpenie v podobe tradičného strunového ná stroja TANPURA. Vyznačuje sa unikátnosťou, kvalitou materiálu, ručnou výrobou a prepracovanými detailmi. Na výrobu tanpury sa väčši nou používa odroda známeho indického teakového dreva. Ozdobné pásy, rezbárske prá ce na ozvučnici a sústružené ladiace kolíky povyšujú tento hudobný nástroj na originá lne umelecké dielo. Do tajov týchto a ďalších etnických nástrojov môžete nahliadnuť komentovanejprostredníctvomprehliadky Hudobný svet vzdialených kultúr v Hudobnom átriu. S nástrojmi sa už oboznámi li a so zanietením si na nich zahrali nielen návštevníci z radov verejnosti, ale aj inštrumentalisti a študenti hudobných odborov, pre ktorých nástroje zároveň po slúžili ako originálny študijný materiál. Netradičnú ponuku ocenili aj zahraniční študenti z Jazykovej školy IC Centre v Banskej Bystrici, ktorí sa ne tajili nadšením z objavovania krásnych zvukov etnických nástrojov rôznych kultúr. Mnohí po nich odvážne sia hli a overili si svoje hráčske schopnosti. Bol to nevšedný výlet do inej sféry Ingridhudby.GuzmickáZahraniční študenti z Jazykovej školy IC-Centre v Banskej Bystrici
ŠVK v Banskej Bystrici …....................................................................................................... Knižničné noviny 2022/2 7
Knižničné noviny 2022/2 ....................................................................................................… ŠVK v Banskej Bystrici 8
divadlo 1918 – 1998 sú spomienky Štefana Priehradného na divadlo a bábkara Viliama Stražana: „Bol vysoký, chudý, mierne nahrbený, stále trošku zachrípnutý. Obdivovali sme, ako dokáže meniť hlas podľa toho, ktorá osoba vystupovala. V javiskovej i hovorovej reči používal veľa bohemizmov. Jeho bábky pochádzali z viacerých období. Hlavy mali drevené i sadrové. Boli vysoké asi 70 cm a ich hmotnosť bola okolo 5 kg. Vodiaca tyč s priemerom asi 5 mm vychádzala z trupu a prechádzala hlavou. Na vedenie a zavesenie bol vytvorený držiak a na ňom váhadielko na ruky, nohy a spodnú časť chrbta. Bábka mohla chodiť, hýbať rukami a pokloniť sa. Pripomeniem aspoň niektoré hry z jeho repertoáru: Dr. Faust, Verná Genovéva, Rinaldo Rinaldini, Z boja do boja, Paracelzus.” Viliam Stražan umrel 16. 4. 1934, in memoriam mu bola udelená Cena mesta Vrútky (r. 2002). Z jeho detí sa divadlu venoval syn Jozef Stražan st. (18. 7. 1912 Prievidza – 6. 5. 1967 Prešov), ktorý nehrával tradičný repertoár kočovných bábkarov, ale pokúsil sa o nové smerovanie bábkového divadla v štýle revuálnych scénok, t. j. vytvoril postavy Otca Strúčika a Syna Bôbika, čo boli plagiáty postáv Spejbla a Hurvínka z repertoáru Jozefa Skupu. Bol výborným hercom, režisérom, výtvarníkom, navrhoval bábky, kostýmy, scény a sám ich aj vyrábal. Z jeho detí sa stal hercom činohry Divadla Jonáša Záborského v Prešove Jozef Stražan ml. (11. 5. 1943 Bratislava – 10. 3. 2021 Prešov), ktorý na jeho doskách prežil celú šesťdesiatročnú hereckú kariéru. Z tohto rodu pochádzal aj herec Marián Zednikovič (1951 – 2007), zakladajúci člen divadla Astorka, ktorý bol synom dcéry Viliama Stražana Emílie. Syn Jána Stražana z druhého manželstva Jozef Stražan (24. 7. 1902 Prievidza – 1960 Bratislava) bol priamym pokračovateľom tradície, hrával marionetové divadlo aj so svojou rodinou. Putoval po Slovensku v maringotkách. V jednej z nich hrával so svojím synom Ladislavom Stražanom st. a jeho manželkou Annou klasický repertoár ľudových bábkarov, napr. Doktor Faust, Cisár Maxi milián, ale aj činoherné hry s marionetami Jánošík a Kapsa, potras sa. Po úradnom zákaze činnosti predal stražanovské rodinné bábkové divadlo. Jeho syn Ladislav Stražan st. (15. 5. 1926 – 15. 10. 2013) sa rozhodol pokračovať v bábkarskej tradícii – vystupoval s tradičnými marionetami (hry Jánošík, Čachtická pani). Známa je aj jeho postava Strýca Muranicu – agitatátora združstevňovania. Potom pôsobil ako výtvarník vo filmových ateliéroch Slovenskej filmovej tvorby na Kolibe – sám si navrhoval a vyrábal bábky a bábkové scény. Podľa jeho návrhov šila jeho manželka kostýmy pre bábky. Od roku 1966 patril pod umeleckú agentúru Slovkoncert a opäť mohol hrať bábkové divadlo a vystupovať s estrádnymi umelcami v programoch pre dospelých. Špeciálny program mal pre vojakov – bábkový striptíz, cigánske tance, estrádne 18. apríla 2022 sa dožil Ladislav Stražan ml., pravnuk Jána Stražana, zakladateľa rodinnej bábkarskej tradície, sedemdesiatych narodenín. K životnému jubileu mu listom blahoželala a za umelecký prínos pre slovenskú kultúru poďakovala aj ministerka kultúry Natália Milanová. Prinášame krátky exkurz do histórie divadelného rodu Stražanovcov. Ján Stražan (1. 7. 1856 – 15. 9. 1939) bol nielen zakladateľ rodinnej tradície, ale aj prvý slovenský ľudový bábkar. Narodil sa vo Varíne Kataríne Stražanovej z Riečnice. Bábkarskému umeniu sa priučil u českého bábkara Antonína Homolku a prvýkrát verejne vystúpil s vlastnoručne vyrezanými marionetami v roku 1878 vo Vysokej nad Kysucou. S jeho účinkovaním je spojená aj Banská Bystrica (Strieborné námestie, Mestský park, ale aj blízka Radvaň). Vo svojom Stražanovom divadle alebo Veľkom Gašparkovom divadle hrával repertoár v duchu barokovej tradície, k tomu si pridal hry slovenského činoherného ochotníckeho divadla, cítiac potrebu dostať na javisko aj typy slovenských ľudí. Hrával Matku od Jozefa Gregora Tajovského, Palárikove Obžinky, od Timravy Chudobnú rodinu, od Ferka Urbánka Bludára, Kamenný chodníček, Strídža spod hája a týmto v období Rakúsko Uhorska prispel k národnému povedomiu, k propagácii verejného používania slovenského jazyka a slovenských ľudových piesní. S prvou manželkou Antóniou (1859 – 1889), rodenou Novou, mal osem detí, ale všetky umreli okrem syna Viliama (1882 – 1934). Druhou manželkou po smrti Antónie bola jej sesternica Anna Nová (1870 – 1916), s ktorou mal šesť detí: Rudolfa (? – 1919), Františka, Jána, Bertu, Antona a Jozefa (1902 – 1960). S treťou manželkou Martou Alanovou nemal deti. Syn Jána Stražana z prvého manželstva Viliam, tiež aj Vilém, sa narodil 29. apríla 1882 v Poprade. Hrával s otcom bábkové divadlo, potom pôsobil v Poľsku (1908 – 1910). Traduje sa, že za tri týždne už hrával po poľsky. V roku 1916 ho zatkli a poslali na front. Čoskoro sa vrátil domov vďaka pomoci slovenského vojenského lekára. Po vzniku prvej Československej republiky založil spolu so súrodencami vlastné ochotnícke činoherné Slovenské národné divadlo. Z činnosti divadla sa zachoval plagát s ponukou hier účinkovať v Štubnianskych Tepliciach: On neni žiarlivý , Za národ, Život kočujúcich hercov, Jedon z nás sa ožení, Ráno. Uvedené tituly napísali Rudolf a Anton Stražanovci. Divadelný experiment netrval dlho, v roku 1921 sa Viliam presťahoval do Bratislavy, kde sa s Lutkovým divadlom a strelnicou usadil na Námestí slobody. Veľká veterná víchrica v roku 1924 zničila nákladne zariadené šiatre a javiskovú konštrukciu divadla okrem bábok uložených v maringotke. V tejto súvislosti uvádza dobová tlač veľké finančné problémy Viliama Stražana, z ktorých sa už nedostal. V publikácii Vrútocké ochotnícke
Divadelný rod Stražanovcov – pokračovatelia tradície
Ladislav Stražan ml. a Mgr. Soňa Žabková, PhD. (bývalá kurá torka Literárneho a hudobného múzea). 6. ročník Bábkarské ho festivalu v Múzeu hračiek a bábkarských kultúr v Modrom kameni, 2003. Autorka fotografie: Michaela Redlingerová.
Ladislav Stražan ml. a manželka Lýdia. 6. ročník Bábkarského festivalu v Múzeu hračiek a bábkarských kultúr v Modrom Kameni, 2003. Autorka fotografie: Michaela Redlingerová
Jana Lašáková čísla. Ladislav Stražan st. z rodinnej tradície prebral typ bábok – marionety, ale boli špeciálne vyhotovené podľa jeho technológie, boli veľké, vodené pomocou kratších nití, upevnené na vahadle. Hlavičky boli z polystyrénu, potiahnuté bavlnenou látkou, spevnené silónovou pančuchou. Používal temperové a latexové farby. Stražan neinterpretoval jednotlivé postavy, nemenil hlas, ale sústredil sa len na vodenie bábky prostredníctvom hotovej zvukovej nahrávky. Bábky animoval spolu so svojou manželkou Annou (1934 – 2000). Stražanovo bábkové divadlo malo v repertoári pre deti tieto rozprávky: Medovníkový domček, Červená čiapočka, Kocúr v čižmách, Zlatá rybka a jeho činnosť trvala do roku 1999. Ladislav Stražan ml. (nar. 1952) začal účinkovať v divadle svojho otca v roku 1989 v hre Medovníkový domček. Samostatne začal hrávať od roku 1992 s hrou Gašparko a drak. Scenár rozprávky napísal jeho otec, ktorý aj navrhol a vyrobil pre neho divadelnú scénu. Do repertoáru pribudli ďalšie hry: Ako Kubo našiel poklad, Gašparkova čarovná stolička, Gašparko a Janko v pekle. Premiéru v roku 2000 mala hra Aladínova zázračná lampa, kde postavu vezíra nahovoril Marián Zednikovič. Hlavy marionet z lipového dreva v jeho divadle pochádzajú od rezbára Staněka z Bučovíc pri Brne a od rezbára Jána Jankolu z Trstenej. Telo bábok si Ladislav Stražan ml. ako zručný majster vyhotovil sám, vyrobil aj sufity, maľoval dekorácie a bábky. Texty hier si upravoval sám a realizoval profesionálne nahrávky s hercami vo vlastnej réžii (pre používanie playbaku). Stražanovo bábkové divadlo má v archíve nahrávky hier s hereckými osobnosťami – Jozefom Kronerom, Mariánom Zednikovičom, Júliusom Pántikom, Zuzanou Kronerovou, Ivanom Krivosudským, Michalom Dočolomanským, Stanislavom Dančiakom a i. Hlavným hrdinom jeho rozprávok je Gašparko modifikovaný na postavu chlapca. V divadle pôsobí aj manželka Lýdia (nar. 1956, rod. Tichá), ktorá tiež vodí marionety (sú vysoké a ťažké a jeden človek by to nezvládol) a šije kostýmy. Stražanovci „kočujú“ Slovenskom ako kedysi ich predkovia, hrajú s tradičnými barokovými marionetami na scéne s maľovaným pozadím, ale s repertoárom hier pre deti prevzatým z amatérskeho bábkového divadla zo začiatku 20. storočia. Do ďalšieho putovania im želáme veľa zdravia a mnoho spokojných divákov. Mária Lásková Literárne a hudobné múzeum sa počas letných mesiacov teší na svojich návštevníkov
Literárne a hudobné múzeum ponúka okrem tradičných prehliadok piatich múzejných expozícií aj výstavy k výročiam tvorivých umeleckých osobností regiónu: výstavu k 130. výročiu narodenia hudobného skladateľa a pedagóga Jána Móryho Malý, veľký príbeh jedného osudu... (expozícia Múzeum – domov múz, 3. 6. 2022 – 26. 8. 2022), menšiu výstavku k nedožitým 110. narodeninám bábkara Jána Mur gaša a jeho pôsobeniu v amatérskom bábkarskom súbore pod názvom Bábkové divadlo Našich detí v Banskej Bystrici (2. poschodie, 11. 7. 2022 – 21. 10. 2022), k 100. výročiu na rodenia troch spisovateliek Kláry Jarunkovej, Hany Ponickej a Zlaty Solivajsovej výstavu Regionálne rozprávkarky (2. po schodie pred Galériou v podkroví, 17. 8. 2022 – 23. 9. 2022). Milovníci literatúry a klasickej hudby si v expozícii Múzeum – domov múz môžu pozrieť osobné artefakty zo života regionálnych literátov a hudobných skladateľov doplnené množ stvom ďalších informácií na dotykových paneloch. V expozícii Bábkarský salón porozpráva Gašparko o prvom slovenskom ľudovom bábkarovi Jánovi Stražanovi, bábkarskej rodine An derlovcov z Radvane či o scénografke Jane Pogorielovej Du šovej a o jej manželovi, divadelnom technológovi Antonovi Dušovi. Návštevníci si môžu vyskúšať vodenie bábok alebo si zahrať vlastné predstavenie. Expozícia Ľudové hudobné nástroje na Slovensku prezentuje nástroje signálne, samoznejúce, vzduchozvučné a strunové. Väčšiu časť expozície tvoria píšťaly a najmä špecifický hudobný symbol Slovákov – fujara. Rodný dom významného slovenského spisovateľa Jo zefa Gregora Tajovského v Tajove sprístupňuje Tajovského život a dielo, tiež jeho manželky, spisovateľky a prekladateľ ky Hany Gregorovej i dcéry Dagmar Gregorovej Prášilovej. Menšia expozícia je v dome venovaná aj ďalšiemu význam nému tajovskému rodákovi, priekopníkovi bezdrôtovej rá diotelegrafie Jozefovi Murgašovi a histórii obce Tajov. V Pa mätnej izbe Pavla Tonkoviča v Podkoniciach sú vystavené zbierkové predmety so vzťahom k životu skladateľa, folklo ristu, dirigenta a pedagóga. Otváracie hodiny, programy a ďalšie aktuálne informácie sú zverejnené na webovej stránke ŠVK – Literárneho a hu dobného múzea (https://www.svkbb.eu/literarne a hudob ne muzeum).
ŠVK v Banskej Bystrici …....................................................................................................... Knižničné noviny 2022/2 9
Knižničné noviny 2022/2 ....................................................................................................… ŠVK v Banskej Bystrici 10 Územné koordinačné centrum Zväzu slovenských vedec ko technických spoločností (ZSVTS) v B. Bystrici v spolupráci s Fakultou prírodných vied UMB v B. Bystrici, občianskym združením Vedecká hračka a ŠVK v B. Bystrici pod zášti tou primátora Martina zorganizovali 6. apríla 2022 na MÚ v Martine odborný seminár Quo vadis, didaktika Seminár bol venovaný životu a dielu spisovateľa,vysokoškolskéhovýznamnéhopedagóga,autoraliteratú ry faktu, esejistu a publicistu profesora Miroslava Tumu (nar. 17. 1. 1931). Myšlien kou a zámerom seminára bolo osobné stretnutie vy učujúcich najmä prírodných a technických vied zo stred ných odborných škôl, ktoré pripravujú budúcich odbor níkov v technických pro fesiách aj na vysokoškolské štúdium. Prednášali poprední vysokoškolskí odborníci, ktorí dlhodobo pôsobia v príprave budúcich učiteľov pre zá kladné a stredné školy: prof. Štefan Porubský z Katedry elementárnej a predškol skej pedagogiky PdF UMB, prof. Pavol Hanzel z Katedry matematiky FPV UMB, doc. Jarmila Kmeťová z Katedry chémie FPV UMB, doc. Ľu dovít Trajteľ z Katedry infor matiky FPV UMB, doc. Viktó ria Dolinská z ÚKC ZSVTS a prihovoril sa aj prorektor pre rozvoj a informatizáciu doc. Marek Drímal. Úvodné slovo patrilo primátorovi Martina prof. Jánovi Dankovi, ktorý vy zdvihol pedagogickú činnosť prof. M. Tumu. Označil ho za velikána pedagogiky a vzdelávania na Slovensku. Zaprial mu pevné zdravie dúfajúc, že stovku ešte spolu oslávia. Kon štatoval, že vzdelávaniu sa nevenuje dostatočná pozornosť, predovšetkým to neprekáža tým, pre ktorých by to mala byť priorita. Prof. J. Danko povedal: „Boli tu dva roky pandémie, ale to, čo sa urobilo za tieto roky, považujem za barbarstvo na mladej generácii. Učiteľ bol vždy osobnosť. Bol ten, od ktorého sa deti učili, brali od neho všetko, počnúc jeho vystu povaním, gestikuláciou. Bola to autorita. Čo sa stalo? Uči telia zostali doma. A komunikácia zostala zamrznutá. Iste, boli tu rôzne formy vyučovania. Učiteľ musí byť príkladom. Klaniam sa pred vami – učiteľmi a ďakujem vám za všetko, čo ste pre výchovu, ale nielen pre túto generáciu vykonali...“
Quo vadis, didaktika?
Kamil Cejpek Ivana Poláková, Štefan Porubský, Kamil Cejpek - Quo vadis Prof. Miroslav Tuma
Poďakoval prítomným predstaviteľom UMB v B. Bystrici, že zorganizovali odborný seminár a touto formou si uctili uči teľov. Je presvedčený o tom, že vzdelávanie potrebujeme ako soľ. Zagratuloval organizátorovi seminára doc. Ing. Ka milovi Cejpekovi, PhD., ktorý sa dožil 19. apríla osemdesia tin (*1942 v Príbovciach, okr. Martin). Kamil Cejpek patrí k významným predstaviteľom teórie vyučovania chémie so zameraním na chémiu výživy a eko toxikológiu, ale i prevenciu drogových závislostí vo výučbe budúcich učiteľov. Chemickotechnologickú fakultu Sloven skej vysokej školy technickej v Bratislave ukončil v r. 1964, tu tiež absolvoval vedeckú ašpirantúru (1976). Pracoval ako vedúci laboratória závodu konzerváreň a cukrovar v Trebi šove. Neskôr bol vedúcim Krajského inšpektorátu Štátnej inšpekcie potravinárskych výrobkov v B. Bystrici. Neskôr pôsobil ako technológ, ale aj riaditeľ závodu i námestník ri aditeľa podniku pre výrobu a obchod v Stredoslovenských pekárňach a cukrárňach v B. Bystrici. V r. 1992 – 2010 pô sobil ako vysokoškolský učiteľ na Fakulte prírodných vied UMB v B. Bystrici, neskôr ako prodekan pre rozvoj. V roku 1999 sa habilitoval za docenta. V rokoch 2000 – 2003 zastá val funkciu prorektora pre vedu a výskum UMB. Bol členom vedeckých rád FHV UMB a UMB, garantom predmetov to xikológia, priemyselná chémia, prevencia drogových závis lostí, potravinárska chémia, racionálna výživa, laboratórna technika, potravinárske technológie a didaktika chémie vý živy. Bol tiež členom komisií pre štátne záverečné skúšky, cez jeho ruky prešlo 49 diplomantov a 5 doktorandov. Bol jeden z mála vysokoškolských učiteľov na Fakulte prírodných vied na UMB, ktorý prešiel praxou vo svojom odbornom profile. Doc. K. Cejpek vyoral hlbokú brázdu nielen na pedago gickom poli FPV UMB, ale veľkú časť svojho osobného života venoval aj Zväzu slovenských vedecko technických spoloč ností. Bol dlhoročným predsedom výkonného výboru ÚKC v B. Bystrici, členom Rady a predsedníctva ZSVTS. Doposiaľ sa angažuje v Slovenskej spoločnosti pre vedy poľnohospodár ske, lesnícke, veterinárne a potravinárske pri SAV v Bratisla ve. Taktiež je predsedom Slovenskej spoločnosti pre výživu, pobočka B. Bystrica, občianskeho združenia Nádej človeka. Je nositeľom Zlatej medaily UMB, Zlatej medaily Minister stva pôdohospodárstva SR, Medaily Juraja Fándlyho i Zlatej Jánskeho plakety a mnohých ďalších ocenení. Práce docenta K. Cejpeka dokumentuje doteraz desiat ka monografií, učebníc pre vysoké a stredné školy i skrípt, skoro stovka odborných a štyridsiatka vedeckých prác, ktoré boli publikované doma i v zahraničí. Do dnešných dní je mi moriadne plodným autorom. Počas seminára vystúpil aj 91 ročný emeritný profesor UMB Miroslav Tuma, rodák z Vrútok, ktorý žije v Martine a ničí ho pocit, že vedomosti sú dnes viac prekážkou ako vý hodou. Konštatoval, že pri rebríčkoch kvality slovenských uni verzít je lepšie ísť od konca, aby sme mohli rýchlejšie objaviť
po skončení štúdia na Filozofickej fakulte Univerzity Komenské ho v Bratislave v roku 1965 začal svoju profesionálnu činnosť ako stredoškolský profesor na Strednej priemyselnej škole textilnej v Ružomberku, v rokoch 1967 –1969 bol zamestnaný ako historik v Stre doslovenskom múzeu v Banskej Bystrici. K pedagogickej činnosti sa vrátil v rokoch 1969 – 2005 na Obchodnej akadémii v Banskej Bystrici. Popri tom v rokoch 1991 – 2005 pracoval v pozícii externého metodika v Metodickom centre v Banskej Bystrici a v Inštitúte obchodu a cestovné ho ruchu v Nitre. V rokoch 2007 – 2012 pracoval v Stredoslovenskej galérii ako lektor v Stálej expo zícii Dominika Skuteckého v Banskej Bystrici. So Slovenským pamiatkovým úradom v Bratislave spolupracoval pri priesku Znalec dejín medeného mesta oslavuje Mgr. Jozef Ďuriančik * 19. 5. 1942 Brusno historik, geograf, publicista, prvý profesionálny sprievodca mestom Banská Bystrica me pamiatok industriálnej architektúry v okolí Banskej Bys trice v rokoch 2009 a 2010. Jeho publikačná a redakčná činnosť sa spočiatku orien tovala na geografiu cestovného ruchu a hospodársku geo grafiu. V oblasti histórie sa venuje najmä obdobiu rozkvetu stredovekej medenej Banskej Bystrice a z novodobých dejín holokaustu a rodine maliara Dominika Skuteckého. Povedľa sprievodcovskej činnosti popularizuje Banskú Bystricu svo jimi knihami a sériou článkov v časopisoch My, Bystrický Permon, Radničné noviny. Podieľa sa na tvorbe rozhlaso vých relácií a programov, ktoré propagujú osobnosti, uda losti a architektonické klenoty v dejinách medeného mesta. V databáze ŠVK sa nachádza 106 bibliografických záznamov jeho článkov a kníh, ktoré sú k dispozícii čitateľom knižnice. Pedagóg, historik a publicista Jozef Ďuriančik je nositeľom mnohých ocenení, členom Slovenskej geografickej spoločnosti, Slovenskej his torickej spoločnosti, členom redakčnej rady periodika Bystrický Permon a iných publicistických zoskupení. Milému pánovi Jozefovi Ďuriančikovi ďakujú pracovníci Štátnej vedeckej kniž nice za dlhoročnú spoluprácu, členskú vernosť, sprevádzanie účastníkov konfe rencií mestom a zo srdca želajú ku krás nemu životnému jubileu veľa zdravia, životného optimizmu, veľa spokojnosti v osobnom živote a úspechov v ďalšej tvorivej činnosti. Za kolektív pracovníkov Terézia Durdiaková slovenských reprezentantov. Na vedu a výskum dávame ža lostne málo a aj tie omrvinky vynakladáme neefektívne. Mi roslav Tuma uviedol, ako Slovensku citeľne chýbajú pozitívne príklady, dôraz na dosiahnutie cieľov, ale aj implementačné kapacity. Dôsledkom je neustále reformovanie bez toho, aby sa konečne dostavil výsledok. Myslí si, že štát by mal s naj lepšími firmami a najkvalitnejšími fakultami vytvoriť uveri teľnú víziu lepšej budúcnosti pre mladých. Inak budú húfne odchádzať a o návrate nebudú chcieť ani len uvažovať. Uviedol, že len krajiny, ktoré pochopili, že musia nainfikovať verejnosť potrebou posunúť vzdelanie a kreatívne myšlienky vyššie na rebríčku hodnôt, majú šancu v 21. storočí obstáť. Je presvedčený o tom, že ak to ne zvládneme, budeme popri automobiloch aj najväčším vývozcom talentu v regióne. Masový únik ľudského kapitálu zo Sloven ska bez adekvátnej náhrady sa u nás deje už dlhodobo. Zaželal mladej generácii, aby sa v živote držala dvoch hesiel: Veľa tvoriť, málo troviť. Ak chcete ďalej dôjsť, ako my dôjdeme, musíte viac vedieť, ako my vieme... V ponímaní Mgr. Petra Cabadaja, predsedu Rady národ nej kultúry v Martine je Miroslav Tuma jeden „z posledných žijúcich mohykánov, ktorí svojou všestrannou činnosťou har monicky prepájali nadčasový tvorivý duch starého Martina s dneškom. Za celoživotné neúnavné prehlbovanie a rozvíja nie univerzálnych humanistických odkazov a posolstiev vedy, vzdelávania a kultúry mu patrí naša hlboká úprimná vďaka, obdiv a úcta...“
Ako hovoril v úvode odborného seminára primátor Mar tina prof. J. Danko, posledné dva roky priniesli v dôsledku celosvetovej pandémie nové zložité podmienky aj do výuč by, ktoré sa s využitím nových technológií darí viac či menej úspešne zvládať. Práve o týchto otázkach bol aj obsah pred nášok a následnej diskusie všetkých zúčastnených. Organi zátori očakávali väčší záujem a aktivitu zo strany publika, ale boli spokojní, že odborný seminár sa uskutočnil dôstojne. Súčasťou seminára bola aj interaktívna výstavka, ktorú pripravila Ing. Beata Puobišová, predsedníčka OZ Vedecká hračka. Zároveň je zostavovateľkou zborníka z uvedené ho seminára s rovnakým názvom, ktorý na záver seminá ra získal každý účastník. Kto mal záujem o zatiaľ poslednú publikáciu prof. M. Tumu s názvom Konečná, vystupovať!, mohol ňou byť obdarovaný spolu s autorovým podpisom.IvaPoláková
Publikačná činnosť Kamila Cejpeka
19. mája 2022 sa dožíva krásneho životného jubilea pe dagóg, geograf a historik, autor mnohých publikácií a člán kov a sprievodca mestom Banská Bystrica, ktorého poznajú nielenJozefBystričania.Ďuriančik
ŠVK v Banskej Bystrici …....................................................................................................... Knižničné noviny 2022/2 11
Knižničné noviny 2022/2 ....................................................................................................… ŠVK v Banskej Bystrici 12 Nepredajné. Bezplatne šírené. Občasník Štátnej vedeckej knižnicev Banskej Bystrici Zostavovateľ: Mgr. Ivana Bičanovská Zodpovedná redaktorka: PhDr. Blanka Snopková, PhD. Grafická úprava a sadzba: PaedDr. Dušan Jarina Jazyková korektúra: PaedDr. Ivan Očenáš, PhD. Registračné číslo: EV 3255/09. ISSN 1335-6917 Vydáva: Štátna vedecká knižnica v Banskej Bystrici Tlač: Biela hlina, s. r. o. Banská Bystrica www.svkbb.eu E - mail: svkbb@svkbb.eu Zostavila Michaela Töröková Knižné novinky 2/2022 Cesta ľadového muža : vedecké poznatky v spojení s kontrolovaným dychom, otužovaním a odhodlaním ; Dlhotrvajúce zdravie pomocou metódy Wima Hofa / Wim Hof. Bratislava : Motýľ, 2021. 183 s. ISBN 978-80-8164-273-9.Wimvďakadlhoročnému odhodlaniu a pokusom na vlastnom tele zistil, ako ovládať vlastné telo. Zabehol maratón iba v šortkách pri mínus šestnástich stupňoch. Preplával niekoľko stoviek metrov pod ľadom, hodinu a pol sedel v nádobe s ľadom bez toho, aby sa mu zmenila telesná teplota. Jeho extrémne výkony nie sú cieľom. Chce nimi dokázať, čo je schopné ľud ské telo – nielen jeho, ale hocikoho, teda aj vaše. Mnohí ľudia tvrdia, že jeho metóda funguje lepšie než lieky. Zistíte, ako na ľadové dlane a chodidlá či kŕčo vé žily. Je to praktická kniha s jednoduchými návodmi na otužovanie a dychové cvičenia, ktorých procesy vysvetľuje pomocou biológie a chémie. Slnko v duši, nádej v tebe / Agnès Martin -Lugand Bratislava : Lindeni, 2021. 348 s. ISBNSilný978-80-566-2461-6.adojímavýpríbeh o láske a nádeji, ktorých domovom je starý hotel Dača. Dvad saťročná Hermína, tuláčka, ktorú matka alko holička opustila ako malé dieťa, je večne na úteku a žije na okraji spoločnosti, bez domova, bez peňazí a bez nádeje na lepší život. Jedného dňa jej v bare v Luberone skríži cestu Jo, drsne vyzerajúci šesťdesiatnik, a ponúkne jej sezónnu prácu chyžnej vo svojom hoteli. Mladá žena už nemá čo stratiť, a tak ho nasleduje. Starý, impo zantný a majestátny hotel, ktorému dali meno Dača, sa stane jej domovom a zmení jej život. Enola Holmesová : prípad zmiznutého markíza / Nancy Springer. Bratislava : Coo Boo, 2022. 177 s. ISBN 978-80-566-2682-5. Zoznámte sa s Enolou Holmesovou, ktorá sa podľa vzoru svojho staršieho brata Sherlocka stala detektívkou. Keď Enola Holmesová, mlad šia sestra Sherlocka a Mycrofta Holmesovcov, zistí, že jej matka zmizla, vydá sa ju hľadať do Londýna. Rozhodne však nie je pripravená na to, čo ju tam čaká. Len čo opustí rodný dom, zaple tie sa do únosu mladého markíza, a tak uteká nielen pred svojimi bystrými a prefíkanými star šími bratmi, ale aj pred vražednými zloduchmi. Popritom sa snaží hľadať indície, ktoré by ju priviedli na stopu svojej matky. Nadácia na rozhraní. 4 / Isaac Asimov. Bratislava : Lindeni, 2022, 496 s. ISBNŠtvrtý978-80-566-2464-7.dielnajlepšej žánrovej série všetkých čias Nadácia. Nakoniec sa vojna medzi dvoma Nadáciami skončila. Vedci z prvej Nadácie obhájili svoje víťazstvo a ich cieľom je naplniť víziu Hariho Seldona a na troskách starého Impéria vystavať nové. Lenže šíria sa zvesti, že druhá Nadácia nebola úplne zničená a pripravuje sa na odvetu. Zároveň niekto – alebo niečo – mimo oboch Nadácií snová vlastný plán na vlastný prospech. Séria Nadácia je základným kameňom moderného sci-fi žánra a dnes je považovaná za klasiku svetovej literatúry. Predstavivosť Isaaca Asimova stvorila mimoriadny svet a pretransfor movala sci-fi literatúru do podoby, ako ju poznáme dnes. Nástupníctvo v rodinných firmách : ako za čať. Bratislava : SBA, 2022. 107 s. ISBN 978-8099933-06-5.Generácia podnikateľov, ktorí založili firmy v de väťdesiatych rokoch, ich postupne odovzdáva svojim potomkom a aktuálne čelí výzvam, ktoré rozhodnú o budúcnosti ich firiem. Podľa Európskej komisie rodin né firmy tvoria viac ako 60 % z celkového počtu firiem v Európe. Aj napriek tomu, že sa rodinné firmy vý znamnou časťou podieľajú na tvorbe HDP členských štátov a zamestnávajú značnú časť obyvateľstva, ich unikátnym problémom sa ešte stále nevenuje dosta točná pozornosť. Plánovanie nástupníctva, teda postupné odovzdávanie rodinnej firmy ďalšej generácii, je jednou z týchto špecifických tém. Rozhodnúť sa, kto pre vezme žezlo rodinnej firmy, je komplexný a časovo náročný proces. Napriek tomu z rôznych prieskumov vyplýva, že väčšina firiem začína s nástupníckym procesom príliš neskoro. A to je jeden z hlavných dôvodov, prečo viac ako 70 % rodinných firiem nezvládne prechod manažmentu firmy a transfer majetku zo zakladateľa na ďalšieho rodinného príslušníka (na 2. generáciu). Cieľom publikácie je zdieľať skúse nosti a praktické tipy a pomôcť rodinným firmám vyhnúť sa zbytočným chybám, ktoré sa môžu podpísať pod rozpad firmy či rodiny. Daňové a odvodové tipy. VIII. (2022) / Jozef Mihál. Bratislava : Relia, 2022. 261 s. ISBN 978Daňové80-99950-07-9.aodvodové tipy vám pomôžu legálne ušetriť tisíce eur na daniach a odvodoch. Pretože – a to je holý fakt – na Slovensku je dlhodobo veľký rozdiel medzi daňovým a odvodovým zaťažením rôznych druhov príjmov. Ak ste zamestnanec, spolu so svo jím zamestnávateľom platíte zo svojho príjmu štátu okolo 45 %. Ak ste SZČO, vaše zaťaženie klesá až na úroveň 6 %. Kto chce a môže, má na Slovensku (zatiaľ) daňový a odvodový raj. Daňovej a odvodovej optimalizácii je venovaná len prvá časť knihy. Zamestnávatelia a SZČO si v knihe nájdu informácie o aj „prvej pomoci“, ktorá beží ešte na začiatku roka 2022. Od 1. marca 2022 by zamestnávateľom mal pomáhať nový zákon o podpore v čase skrátenej práce – komplexný komentár nájdete v kapitole 7. V kapitolách 8. až 11. nájdete spracovanú tematiku zamestnaneckých benefitov, oslobodených od dane, ako je napríklad stravovanie. Stručná história Zeme : štyri miliardy rokov v ôsmich kapitolách / Andrew H. Knoll. Bra tislava : Lindeni, 2022. 221 s. ISBN 978-80-5662469-2.Fascinujúci životopis našej Zeme! Nakoľko poznáte pôdu pod svojimi nohami? Je šanca, že miesto, kde teraz stojíte, sa kedysi varilo v roz búrenom mori lávy, bolo rozdrvené pod týčiacim sa ľadovým štítom, roztrasené neďalekým úderom meteoritov či udusené jedovatými plynmi, utope né pod oceánom, posadené na vrchole pohoria alebo sa po ňom potulovali hrôzostrašné príšery. Pravdou je najskôr väčšina alebo dokonca všetko vyššie uvedené. Príbeh našej planéty a organizmov vyvíjajúcich sa na jej povrchu je oveľa veľkolepejší než ktorýkoľvek hollywoodsky trhák plný dejových zvratov. Vedci len nedávno začali dávať dohromady túto veľkolepú záhadu do súvislého príbehu. Renomovaný americký geológ Andrew H. Knoll nám ponúka dôkladný a zároveň prístupný životopis Zeme, v ktorom mapuje jej veľkolepú, 4,6 miliardy rokov trvajúcu históriu. Prináša ucelený pohľad na to, kde sme boli, kde sa práve nachádzame a kam smerujeme. Publikácia obsahuje ilustrácie znázorňujúce his tóriu Zeme, prehľadné mapy, tabuľky, fotografie a grafy.
