Ročník XI.
Občasník Štátnej vedeckej knižnice v Banskej Bystrici
2/2010
„Žiak, ktorý sa bez kníh učí, ten sa veľa nenaučí.“ (staré čínske príslovie) Rok 2010 v Štátnej vedeckej knižnici v Banskej Bystrici prebieha v znamení prezentácií rôznych kultúr a jubilejných podujatí - 15. výročia Nemeckej študovne, 5. výročia Centra ruských štúdií a 5. výročia centra InfoUSA. Nedávne otvorenie čínskeho centra Window of Shanghai práve realizáciou projektu Dialóg kultúr nachádza v našej knižnici plné opodstatnenie. Predovšetkým ide o snahu ponúkať moderné, aktuMichal Baluďanský álne a potrebné služby pre našich používateľov. Naše jazykové centrá slúžia myšlienke dialógu kultúr a sú určené najmä študentom stredných a vysokých škôl, pedagógom a záujemcom o jazyky a kultúru iných krajín. Významným momentom je symbolika v prepojení významných osobností a otvorenia Centra ruských štúdií a Window of Shanghai. V našom regióne na pokrytie systematického a plnohodnotného získavania informácií, vzdelávania sa a kultúrneho vyžitia vzniklo Centrum ruských štúdií. Významnou osobnosťou, ktorá ho osobne otvárala, bola rektorka Petrohradskej univerzity, členka mnohých ruských a medzináLadislav Hudec rodných organizácií na šírenie vedeckých poznatkov, držiteľka vysokých ocenení, Ľudmila Alexejevna Verbická. Spojenie Slovenska s Petrohradskou univerzitou je symbolické tým, že prvým rektorom slávnej Petrohradskej univerzity v rokoch 1819 – 1821 bol v slovenský rodák, na Slovensku prakticky neznámy, Michal Baluďanský. Zaslúžil sa o demokratizáciu vyučovacieho procesu a o prijatie zákona, ktorý umožnil vzdelávanie aj poddaným v cárskom Rusku. Ďalším symbolickým aktom sa stalo otvorenie centra Window of Shanghai v ŠVK v Banskej Bystrici ako jediného svojho druhu na Slovensku. Jeho otvoreniu predchádzalo objavovanie významnej osobnosti svetovej architektúry Ladislava Hudeca, na Slovensku takmer neznámeho, ktorý dlhé roky pôsobil v Šanghaji. Ladislav Hudec, rodák z Banskej Bystrice, je autorom projektu 22-podlažnej výškovej budovy Park Hotelu, ktorý bol v tej dobe najvyššou budovou nielen v Šanghaji, ale aj v celej Ázii a autorom iných významných stavieb. Je preto pre nás v projekte Dialóg kultúr veľkou výzvou prispievať k vzdelávaniu a informovanosti našich používateľov o iných kultúrach a zároveň svetoznámym osobnostiam so slovenskými koreňmi venovať symbolické ocenenie ako prejav našej hrdosti na ich prácu a úspechy, ktoré dosiahli. PhDr. Oľga Lauková, PhD.
Window of Shanghai je centrum čínskej kultúry založené v rámci medzinárodného projektu China Book International, ktorý iniciovala Šanghajská knižnica v spolupráci s veľvyslanectvom Čínskej ľudovej republiky na Slovensku. Dňa 5. mája 2010 bolo Window of Shanghai slávnostne otvorené za prítomnosti Jeho Excelencie Chen Jianfu, veľvyslanca Čínskej ľudovej republiky na Slovensku. Štátna vedecká knižnica v Banskej Bystrici je unikátna tým, že ako jediná knižnica na Slovensku má takéto centrum čínskej kultúry. Spolupráca na projekte potrvá tri roky, v prvom roku (2010) nám Šanghajská knižnica darovala približne 500 knižných titulov, a každý nasledujúci rok pribudne do knižničného fondu ďalších 100 hodnotných publikácií.
Window of Shanghai sa nachádza na prvom poschodí Štátnej vedeckej knižnice. Návštevníkom knižnice sú dispozične prístupné moderne a komfortne vybavené priestory s využitím najmodernejších informačných technológií s prístupom na elektronické informačné zdroje. Centrum je zariadené v duchu čínskej kultúry, typickej všade prítomnými symbolmi šťastia a červenou farbou, ktoré nájdete aj v dekorácii a farebnom ladení nášho centra. Pre ľudí žijúcich v Číne červená farba symbolizuje šťastie a je spájaná so všetkými šťastnými udalosťami v živote. Interiér dotvárajú obrazy s kultúrnou tematikou a architektúrou Číny. Čitatelia majú voľný prístup ku knižničnému fondu a majú možnosť vypožičať si publikácie aj absenčne, prípadne niektoré informačné zdroje prezenčne, len priamo v študovni. Pokračovanie na str. 2.
V tomto roku si pripomíname 70. výročie úmrtia Jozefa Gregora Tajovského, významného spisovateľa, dramatika, prozaika, básnika, redaktora, učiteľa, úradníka, ale predovšetkým človeka s vrúcnym citom k ľudu. Pod názvom Plody môjho žitia sa v jeho rodisku (22.5. 2010) a mieste posledného odpočinku uskutočnil pietny akt pri hrobe na tajovskom cintoríne. Vďaka Jožkovi Šebovi, ktorý dlhé roky pôsobil ako sprievodca po jeho Pamätnej izbe, máme v našom Zbierkovom fonde nemálo korešpodencie a osobných predmetov, medzi ktorými sa nachádza aj triedny výkaz z Meštianskej chlapčenskej školy v Banskej Bystrici, ktorú Jozef Gregor navštevoval v školskom roku 1885/1886. Triedny výkaz je v maďarskom jazyku, má 50 zviazaných strán a obsahuje zoznam žiakov s hodnotením ich prospechu. Na deviatej strane sú známky Jozefa Gregora z predmetov: náboženstvo, maďarský jazyk, nemecký jazyk, zemepis, história, matematika, kreslenie, krasopis, telesná výchova, spev, úprava písomných prác, správanie. Pokračovanie na str. 2.