PP_PhotoBook_I_0114.indd 1
1/8/14 3:48 AM
PP_PhotoBook_I_0114.indd 2
1/8/14 3:48 AM
PP_PhotoBook_I_0114.indd 3
1/8/14 3:48 AM
PP_PhotoBook_I_0114.indd 4
1/8/14 3:48 AM
PP_PhotoBook_I_0114.indd 5
1/8/14 3:48 AM
PP_PhotoBook_I_0114.indd 6
1/8/14 3:48 AM
PP_PhotoBook_I_0114.indd 7
1/8/14 3:48 AM
PP_PhotoBook_I_0114.indd 8
1/8/14 3:48 AM
Princ Parket is Czech family company with long tradition in wood-processing industry, producer of unique wooden floors. Every single plank which we manufacture for our dear customers is tailor-made. According to customers’ wishes and imagination we create sophisticated handmade surfaces on wooden planks, which are selected from our rich forests of Bohemia, Moravia and Slovakia and treated only with natural materials.
Princ Parket ist ein Familienunternehmen mit einer stark ausgeprägten Tradition. Wir erschaffen einzigartige Holzböden auf Ihre Bestellung hin oder bieten unseren Kunden eine breite Palette aus fertigen, individuellen Oberflächen. Dabei handelt es sich ausnahmslos um einheimische Hölzer der tschechischen und slowakischen Wälder. Wir produzieren anspruchsvolle und natürliche Holzböden für jeden Bereich, exakt nach Kundenwunsch und eigenen Vorstellungen.
PP_PhotoBook_I_0114.indd 9
1/8/14 3:48 AM
PP_PhotoBook_I_0114.indd 10
1/8/14 3:48 AM
PP_PhotoBook_I_0114.indd 11
1/8/14 3:48 AM
Our favorite native wood is the king of all European trees - Oak - the symbol of power, longevity and durability also known for its wholesome effects on men’s health. We have the honor to work with this great material and to transform it into beautiful wooden floors in wide variety of dimensions and almost endless range of designs.
Unser beliebter einheimischer Rohstoff ist der König aller europäischen Bäume - die Eiche. Die Eiche war seit jeher das Symbol der Kraft, Langlebigkeit und Widerstandsfähigkeit also bekannt für ihre heilsame Erfahrungen. Wir beehren uns zu arbeiten mit diesem Rohstoff und umwandeln es in Holzboden von reichem Angebot von Dimensionen und fast endlos Auswahl von Designs.
PP_PhotoBook_I_0114.indd 12
1/8/14 3:48 AM
PP_PhotoBook_I_0114.indd 13
1/8/14 3:48 AM
PP_PhotoBook_I_0114.indd 14
1/8/14 3:48 AM
PP_PhotoBook_I_0114.indd 15
1/8/14 3:48 AM
We will manufacture for You boards in three-layered construction 120-150-186-250 wide and 2200-1800-1090 mm long. Our specialty are “Jumbo” boards 250-300-350 wide in lengths up to 3000 mm. Mixed widths are a matter of course. You can choose from our basic grades from very calm material over lively rustic oak to extra rustic oak wood with cracks, which are handcrafted with various colors of putty.
Wir werden für Sie dreischichtige Landhausdielen im Breite 120-150-186-250 mm und Länge 2200-1800-1090 mm erzeugen. Unsere Spezialität ist „Jumbo“ Landhausdielen 250-300-350 mm breit und bis 3000 mm lang. Mischung der Breiten ist selbstverständlich. Sie können aus unserem drei Sortierungen wählen – von ruhiger Sortierung durch rustikalen Eindruck bis extra rustikale Eiche mit handgearbeitete Risse gekittet im Farbe nach Wunsch.
PP_PhotoBook_I_0114.indd 16
1/8/14 3:48 AM
PP_PhotoBook_I_0114.indd 17
1/8/14 3:48 AM
PP_PhotoBook_I_0114.indd 18
1/8/14 3:48 AM
PP_PhotoBook_I_0114.indd 19
1/8/14 3:48 AM
Our craftsmen have excellent workmanship with processing wood and can create beautiful handmade Designs such as hand planed, hand-scraped or milled surface. After every handcrafting is surface treated with natural oils from our longtime partner BIOFA. Then planks slowly and naturally dry out to perfect shape.
Thanks to this You can be sure You are becoming wooden floor in its most natural form.
Unsere Handwerker haben exzellent Fähigkeiten mit Verarbeitung des Holzes und können wunderschöne handgearbeitete Designs wie handgehobelt, handgeschropt oder gesägte Oberfläche erschaffen. Nach jeder handgearbeitete Deckschichtbehandlung ist Holz mit natürlichen Ölen von BIOFA behandelt. Dann Landhausdielen langsam und naturgemäß trocknen in perfekte Kondition aus.
Dank diesem Herstellungsprozess bekommen Sie Holzboden in seiner der natürlichste Form.
PP_PhotoBook_I_0114.indd 20
1/8/14 3:48 AM
PP_PhotoBook_I_0114.indd 21
1/8/14 3:48 AM
PP_PhotoBook_I_0114.indd 22
1/8/14 3:48 AM
PP_PhotoBook_I_0114.indd 23
1/8/14 3:48 AM
We use all our skills, knowledge and experience with the best respect to nature to accomplish our main object – to bring to Your home the art of nature so as well as nature itself. Our unique wooden floors will provide You exceptional delight for Your whole life.
PP_PhotoBook_I_0114.indd 24
1/8/14 3:48 AM
Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, qualitativ hochwertige und ökologische Parkettböden herzustellen, die Ihr Zuhause langfristig mit Wohlbehagen füllen und Ihnen täglich Freude bereiten.
PP_PhotoBook_I_0114.indd 25
1/8/14 3:48 AM
PP_PhotoBook_I_0114.indd 26
1/8/14 3:48 AM
PP_PhotoBook_I_0114.indd 27
1/8/14 3:48 AM
PP_PhotoBook_I_0114.indd 28
1/8/14 3:48 AM
PP_PhotoBook_I_0114.indd 29
1/8/14 3:48 AM
PP_PhotoBook_I_0114.indd 30
1/8/14 3:48 AM
PP_PhotoBook_I_0114.indd 31
1/8/14 3:48 AM
We do not cooperate with any professional marketing agencies. All the text materials are written by our own employees so please excuse possible mistakes. We always rely on our own performance - no one feels it like we do, because every day we are the people who are inside our manufactory working hard for You - with passion, creativity and love for wood.
Christian Rachlok
Princ parket s.r.o.
Thomas Harlander
+49 (0) 152 28 70 22 98 rachlok@princparket.de
Telnice u Brna 427, Czech Republic, EU (+420) 725 643 917
(+41) 43 411 07 38 t.harlander@princparket.com
info@princparket.cz
PP_PhotoBook_I_0114.indd 32
1/8/14 3:48 AM