SurfCulture Digital Magazine Volume 20 by Surf Culture

vol.20

cover shot: Puerto Escondido by Lucano Hinkle rider: Francisco Porcella

san sebastian film festibal 2015 4 - 32 francisco porcella 34 - 41 landes trip 2015 42 - 51 water rehab 54 - 63 quiksilver versilia junior cup 2015 64 - 111 cold seduction 114 - 121 lâ&#x20AC;&#x2122;immaginazione al potere 122 - 129 federico nesti interview 132 - 137 strange rumblings in shangri la 138 - 149 palmĂ¨ gallery 152 - 165 see paradise studio 166 - 175 somo trip 177 - 203 groms are the future 206 - 223 ola gallery 223 - 233 alessio poli new life 234 - 247 recco surf festival 2015 248 - 271 rip curl grom search 2015 272 - 301 san remo surf contest 2015 302 - 325

anno 2015 vol. 20

diocan

SAN SEBASTIAN SURF FILM FESTIBAL 2015 Powered by patagonia

photo: Surf Culture Staff

------------

san sebastian surf film festibal 2015

Quest’anno, abbiamo avuto l’onore di essere stati invitati da Patagonia alla Tredicesima edizione del Surfilm Festibal 2015 a San Sebastian in Spagna. Non capita tutti i giorni una occasione del genere, sopratutto se sei l’unico media Italiano invitato e questo sinceramente ci ha reso davvero felici, ripagandoci di tutti i sacrifici fatti in questi anni.

salvaguardia di uno dei surf spot più famosi in Cile, Punta de Lobos. Una lunga sinistra che rompe per centinaia di metri in una delle più belle baie Cilene. Dove, oltre ad una grande comunità surfistica, vive una comunità di pescatori, da cui proviene la famiglia di Ramon. Questa rivoluzione, è partita dal basso, per proteggere Punta de Lobos dalla costruzione edilizia e con il tempo dalla costruzione di industrie di grosse multinazionali, che senza pregiudizi, avrebbero man mano distrutto questo paradiso. Ramon, da solo, mano a mano, ha raggruppato tutti i surfisti e tutti i pescatori dando vita ad un movimento così forte in Cile da rallentare la distruzione imminente di Punta de Lobos. Ma questo è solo una piccola parte di quello che vedrete o avete già visto nel documentario; che vi invitiamo a vedere se non l’avete già fatto.

Ma veniamo a quello che è stato uno degli eventi più significativi di questo anno. Una manifestazione incentrata sulla proiezioni di cortometraggi ma anche film di alto livello prodotti da persone provenienti da tutto il mondo, come il nuovo documentario intitolato “ THE FISHERMAN’S SON” realizzato da Chris Malloy, Woodshed Film, Farm League e Patagonia, supportato da Save The Waves Coalition, sulla vita e storia di uno degli attivisti più importanti nel mondo del surf; il surfista Cileno, big wave riders, Ramon Navarro, che oltre ad essere il protagonista principale di questo incredibile film/ documentario è il punto chiave del messaggio presente in esso.

Il San Sebastian Surfilm Festival 2015 oltre a dare appoggio al documentario di Ramon per la raccolta di fondi destinati ad acquisire la salvaguardia di Punta Des Los Lobos è stato uno degli eventi più formativi di questa stagione; con una serie di

Ramon, infatti, ha dato vita ad una vera rivoluzione per la

san sebastian surf film festibal 2015

micro-eventi promossi da Patagonia, come: la presentazione ufficiale della nuova muta 100% organica, la Patagonia Yulex, realizzata con l’estratto di una pianta. L’incontro con dei mostri sacri del Big Wave Riding Europeo ed Internazionale, nel quale si è discusso le nuove tecnologie e il vero spirito di chi affronta onde del genere. La bellissima mostra fotografica “Surf Civilaziòn y Barbarie”, incentrata su una serie di artisti internazionali di altissimo livello. Il tutto contornato da personaggi e surfisti, icone del brand Patagonia.

GUARDA IL VIDEO ESCLUSIVO DA NOI REALIZZATO A QUESTO LINK:

Insomma, speriamo di avervi dato i giusti input per un piccolo assaggio di quello che è stato questo evento, a nostro avviso, da visitare assolutamente il prossimo anno. Per finire vi lasciamo a questo dejavù di immagini da noi realizzate che racchiudono ogni aspetto del San Sebastian Surfilm Festibal 2015 e vi ricordiamo che chiunque può inoltre contribuire, con una donazione, al movimento #LobosPorSiempre e al supporto della missione di Ramon Navarro, il tutto a questa la pagina : http://www.patagonia.com/us/the-new-localism/punta-delobos

san sebastian surf film festibal 2015

the bench dudes

DANE REYNOLDS

ÂŠ2015, Vans Inc.

Introducing the Brand New Blackball SF Hi and Lo featuring Dane Reynoldsâ&#x20AC;&#x2122; signature colors. 33 For the complete offering visit vans.com/surf

FRANCISCO PORCELL A a cura di: Vittorio Somella photo: Lucano Hinkle, Rusty Russel, Richard Hallman, Astrid Fonseca, Hugu Tauru

Francisco Porcella si definisce un isolano nel cuore. Qui di seguito due interviste a distanza di quattro mesi per raccontare un atleta che é, oggi, tra i surfisti di big waves più talentuosi del Mondo. Nei suoi piani futuri un film con suo fratello Niccoló per raccontare la loro passione per gli sport, l’avventura, la natura e i viaggi e per continuare ad alimentare uno spirito ed uno stile di vita formati tra Maui, Cagliari e Manhattan. 27 Gennaio 2015. “Vedrai che poi il telefono non prende quando arrivi nei paraggi!” mi avvisa Francisco prima che lasci l’aeroporto di Kahului a Maui. “Prendi la prima a destra quando passi l’incrocio di Hana Hwy con Pe’hai Road e prosegui per una decina di minuti fino a che non pensi di esserti perso; vedrai una macchina mezza scassata al bordo di una stradina sterrata io vivo li! Appena ti sento arrivare esco e ti apro il cancello!” Mentre mi appunto le indicazioni sul retro della mia carta d’imbarco penso ai 12604 km e ai 20 gradi centigradi che mi separano da Genova.

Francisco esce dalla porta di casa e sostenendosi la spalla sinistra cammina verso il cancello bianco; mi apre e con uno dei suoi infiniti sorrisi mi da il benvenuto nel suo angolo di paradiso. La casa é contornata di circa 2 ettari di terreno. Non avevo mai visto dei colori così: prati verdi come quadri impressionisti, alberi stracolmi di frutti, orti coltivati dei più svariati tipi di verdure, arcobaleni che incorniciano la casa e un’immancabile vista sull’oceano. Sembra una presa in giro! “Jaws sta proprio là sotto!” mi dice Francisco ancora prima che scenda dalla macchina “ purtroppo non posso vederlo rompere da quassù ma quando c’é swell serio si possono vedere le linee”. Dopo un abbraccio e qualche convenevole sul viaggio comincia la nostra prima chiacchierata. V - Come ti sei fatto male? F - Durante l’ultima mega swell a Jaws a inizio Gennaio. Ho preso questa sinistra…era una bomba! Dopo il bottom turn, ho

cercato di spingere sul rail per risalire e trovare la linea per entrare nel tubo e dopo che sono uscito dal tubo il lip ha chiuso mi ha colpito sulla spalla Non ho scontrato la tavola…é stato l’impatto con l’acqua. sul momento pensavo di essermi rotto una costola. Alla fine mi sono “solo” bucato la cartilagine. V - Quanto devi stare fermo? F - Un mese. Ora sono già due settimane. Sto già facendo fisioterapia. voglio tornare in acqua il prima possibile anche perché col mio shaper (Keith Tebul KT surfboards ) siamo riusciti a fare una tavola praticamente perfetta per i mega tubi e non vedo l’ora di tornare a usarla. V - A metá Dicembre 2014 c’é stata una mareggiata definita tra le più grandi dal 2010. In quell’occasione sei andato anche a Mavericks, raccontaci come l’hai vissuta. F - Prima ho surfato Jaws e date le condizioni ho deciso di seguirla fino in California insieme a Maverick Moments, una crew televisiva con la quale collaboro costantemente. Mavs é

unico ed il fatto di aver potuto surfare insieme a tutta la big wave surfing community l’ha resa ancora più speciale. V - Parlaci di questa big wave surfing community. Chi ne fa parte e quali sono i rapporti che vi legano? F - É come una grande famiglia. Ci sono i migliori big wave surfers del Mondo e tutti coloro che ne fanno parte si rispettano e si supportano a vicenda. Davvero non posso elencarli tutti ma vorrei! Io spesso mi trovo in acqua e viaggio con Danilo Couto, Kohl Christensen, Garrett McNamara, Mark Healey ma poi tanto ci si ritrova tutti in acqua. Le onde più grandi sono la nostra bussola. V - Il livello del big wave surfing negli ultimi 5 anni si e spinto davvero oltre ogni limite. Vedi un punto d’arrivo? F - Con il tow-in non ci sono limiti. Remando a volte le onde sono davvero troppo veloci per poterle prendere ma non saprei dirti, anche perché l’equipaggiamento in generale ha fatto passi da gigante e la tecnologia rende possibili imprese che prima non lo erano.

tim bessell

V - Ti riferisci all’ inflatable vest? F - Non solo! Anche le tavole si sono evolute. I materiali utilizzati sono più resistenti e leggeri, la tecnologia ci permette di prevedere e monitorare mareggiate a distanza di giorni e questo ci da il tempo per preparaci fisicamente e psicologicamente. V - Vincere il tuo primo evento del Big Wave Tour rimane il tuo obiettivo principale? F - Si certo ma non solo! Quest’anno ero inserito nella lista degli invitati a Jaws. Purtroppo non é stato chiamato l’evento durante quella mareggiata a Dicembre e il waiting period si é chiuso. Spero nell’anno prossimo a questo punto. Ora voglio concentrarmi per essere pronto per quelle mareggiate da condizioni epiche e raccogliere immagini per il progetto che vorremmo iniziare con mio fratello… V - Ti riferisci al film? Puoi darci qualche anticipazione? F - Beh per ora abbiamo cominciato a raccogliere le idee ed il materiale. Abbiamo ore ed ore di immagini, centinaia di foto e tante storie da condividere. Vorremmo raccontare le nostre vite

da un punto di vista un pò diverso: quello che ci contraddistingue é la nostra mescolanza di culture ed interessi. V - Ti senti più italiano o americano? F - A dire il vero mi sento isolano. (ride!) Credo che la Sardegna e le Hawaii abbiano qualcosa in comune e non é un caso che io mi senta a casa in entrambi i posti. Mio fratello ed io ci sentiamo particolarmente fortunati ad essere cresciuti tra due culture diverse che pero danno la stessa importanza alla comunità, alla famiglia e al rispetto della propria terra. Sono i valori che vorremmo trasmettere nel film. V - E Manhattan? Come ha giocato sul tuo carattere vivere li? ti ricordi? F - Si certo! Passavamo dei bei periodi in estate con nonni quindi fa piacere tornarci di tanto in tanto. Sicuramente, non potrei più viverci ma Manhattan é sempre un punto di riferimento! Tra l’altro é pure un’isola (ride) e ha delle onde divertenti a mezzora di metropolitana.

tim bessell

V - Lasceresti mai Maui per andare a vivere da qualche altra parte? F - Maui la sento come casa peró mi trovo sempre bene a viaggiare e mi sento un po’ un cittadino del Mondo. Diciamo che sono aperto a tutto nella vita non si sa mai! A Maui, peró, c’é Jaws, c’é qualcosa di davvero speciale tra me e quello spot. V - Nel film ci sará anche spazio per raccontare la tua passione per gli altri sport? Ci puoi dire quali sono in ordine di preferenza i tuoi sport preferiti? F - Proveremo a raccontare un po’ tutto su di noi. Se dovessi scegliere surfing (tubi e big waves), snowboard, skydiving, kite, windsurf, skate, downhill e cliff diving. V - Anche qualche sport in cui non rischi la vita? F - Calcio e ping pong per lo piú. Da piccolo giocavo nel Cagliari ed il calcio é sempre stata una delle mie passioni. A ping pong sono fortissimo. Solo con Albee (Layer) ce la giochiamo spesso.

15 MAGGIO 2015. Intorno alle 9 am PST, Francisco mi manda un messaggio “ Ho preso il brevetto! Ora posso volare tra i cieli di tutto il Mondo”. Subito dopo segue un altro sms con una foto che lo ritrae su una sinistra a Puerto qualche giorno prima: mi fermo e provo a calcolare, l’onda é circa sette volte over-head! Arriva poi il terzo messaggio “Sono in Sardegna, se vuoi ci sentiamo!” V - Molti ti definirebbero “ drogato di adrenalina”. Ti consideri tale? F - Un po’ si (ride)! Ma non é il solo motivo. Quello che mi attrae di più di tutto é lo stare a contatto stretto con la natura; poter stabilire un connessione con gli elementi e sentirmi vivo. V - Volare o surfare onde gigantesche? F - Volare é veramente una sensazione unica…peró surfare e prendere mega tubi é la mia prioritá. C’é una combinazioni di sensazioni quando surfi onde così grandi che é assolutamente irripetibile e fa in modo che uno si senta ancora più esposto agli elementi incontrollabili della natura.

tim bessell

V - Rimarchi sempre quanto sia importante per te la natura e il contatto con essa. Fai qualcosa per preservarla e per richiamare l’attenzione della gente su questo tema? F - É il mio obiettivo a lungo termine. Vorrei creare un modo sostenibile ed autosufficiente per vivere. Sto imparando molto da mio cognato sulla coltivazione e vorrei poter imparare abbastanza per poter sostentare la mia famiglia in un futuro. Alle Hawaii il movimento contro Monsanto é davvero forte e sto cercando di essere molto attivo nella lotta contro queste multinazionali. La nostra comunità a Maui é unita nella preservazione delle nostre terre e nel film vorrei toccare anche questi punti. V - Fergal Smith ha creato qualcosa di simile in Irlanda! F - Fergal é d’ispirazione per tutti! Ha creato qualcosa di straordinario, un modello da imitare. Ho incontrato Tom Lowe a Puerto e abbiamo fatto due chiacchiere. Sicuramente é nei miei piani andarli a trovare entrambi in più le onde in Irlanda sono da paura.

V - A Febbraio sei andato a Oahu e hai surfato Pipeline con Leo Fioravanti. Com’é stata quella sessione? F - Divertente! Una di quelle sessioni dove droppi in mega tubi che il 90% delle volte ti chiudono in testa. In acqua ero con Leo ma c’erano anche Roberto D’Amico e Mattia Morri (che vive a Bali). É stato bello surfare con tutti i miei amici italiani nel North Shore. V - Parliamo della tua ultima sessione a Puerto Escondido. I locals l’hanno definita come la mareggiata più grande mai registrata a Zicatela. Com’é stato? F - Puerto in quelle condizioni é senza controllo! Le onde erano alte come palazzi di 30 metri ed essendo un beach break la corrente é potentissima. Sei sempre li a remare per cercare di essere in posizione e di non farti risucchiare nell’impact zone. Bisogna davvero essere preparati a tutto quando si surfa a Puerto. V - Ci puoi raccontare di quel tubo? F - Coco Nogales (pro local di Puerto), quando sono uscito

tim bessell

dall’acqua, mi ha detto che se non fossi caduto sarebbe stata la “ XXL Ride of the Year”. Puerto é speciale, é come se respirasse nella prima sezione del tubo ti senti risucchiato dentro e nella finale senti l’aria e l’acqua che insieme ti arrivano da dietro e ti sparano fuori. É una delle sensazioni più belle in assoluto ed é una caratteristica delle onde e dei tubi piú grandi. In quel particolare tubo, nella sezione finale ero molto profondo così ho cercato di passare attraverso la schiuma dopo che l’onda aveva già sputato; ho perso il controllo e mi sono trovato a rotolare con la schiena sulla parete sperando di non venire risucchiato dal lip o di non venire colpito dalla mia tavola; é andata bene! V - Ora che sei in Sardegna, quali sono i tuoi piani per i prossimi mesi? F - Ora voglio trascorrere qualche settimana in Sardegna: voglio raccogliere immagini per il film e godermi un po’ di tempo con la mia famiglia, gli amici e surfare un po’ di onde sarde. Dopo vorrei andare in Namibia a surfare Skeleton Bay e in SudAfrica a Dungeons.

V - Da chi viene l’incoraggiamento maggiore? F - Dalla mia famiglia e dai miei amici mi supportano sempre a credere in ció che faccio; poi i miei sponsors mi stanno agevolando molto anche se quest’anno non ho un main sponsor. Hawaiian Ola Energy Drink, Dakine, KT Surfboards, Banzai Sushi, Nectar, Zoz Hawaii e MFC fins. Senza il loro appoggio comunque non potrei realizzare tutti questi progetti. V - Mahi Mahi fresco appena pescato o specialitá della Nonna? F - Qualsiasi cosa cucini mia nonna!

tim bessell

L ANDES TRIP 2015 a cura di: Mike Pireddu rider: Angelo Bonomelli

Ritrovare Hossegor dopo parecchi mesi, mi fa pensare che nulla sia cambiato. Sarà che avendoci abitato per parecchio tempo e che tornandoci spesso e volentieri, mi sembra di lasciarla e di ritrovarla sempre come la ricordo, con il suo fascino ed alone di mistero, con gli amici di sempre e le onde sabbiose delle Landes. Dovendo organizzare le trasferte spesso a cavallo delle feste comandate dal calendario Italiano, non sempre è possibile trovare le migliori condizioni, e anzi capita spesso di andar via con l’arrivo di una swell oppure con il ritorno del sole. Caricato tutto il materiale necessario a produrre delle immagini, le previsioni denotano la presenza del vento a partire dal mattino inoltrato fino a sera, con le maree che non proprio si prestavano per la una buona qualità del surf. Onestamente, son tutte riflessioni che faccio ora a freddo, a caldo ero sicuro che avrei comunque avuto successo grazie ai molteplici spot della zona. Angelo Bonomelli era un’altra presenza data per scontata, come quella della Volcom House, e di tutti i locals e surfers con i quali ho condiviso caldi giorni d’estate o fredde swell di dicembre. Una cosa è certa, quanto forse ovvia: se ti piace il surf e sei nato in Italia “main-land” (penso che la Sardegna viva una condizione privilegiata), quando arrivi nelle Landes ti domandi perché non ti ci sei ancora trasferito. Onde, negozi di surf, posti stilosi dove nutrirsi ed eventi locali, onde, sabbia e ancora onde. A volte anche troppe. Ti rendi conto che la tavola che sui nostri litorali sembrava andar poco invece li è una scheggia, che magari sarebbe meglio ti dessi al ping-pong al posto di continuare a tirare granate cercando di fare un take-off. Ma questo penso sia parte del gioco. La sfida dall’altra parte della lente è anche più difficile se si è sempre alla ricerca di qualcosa di nuovo da proporre: angoli, spot, onde o tricks nulla è facile. A volte è da sperare che la Natura ti regali quelle giornate perfette con tubi e vento offshore, quelle giornate in cui il sole la sera illumina da dietro il tubo e ti permette, con un po’ di tecnica e sperimentazione, di scattare ottime immagini. Onestamente di scattabile ho avuto solo una session, un mercoledì, un paio di ore: poi non aveva più senso. Ma questo mi ha spinto a cercare altre cose, di provare a trasmettere attraverso degli scatti delle emozioni concatenate, a cercare di far vivere tramite una sequenza di foto quanto io vivevo dentro di me tra uno scatto e l’altro. Se ci sono riuscito o meno non lo so, so solo che tutto questo è stato un nuovo click all’interno di me stesso. Grazie a Volcom Europe, Stance Socks ed Etnies (Blue Distribution)

landes trip 2015

diocan

------------

water rehab

WATER REHAB a cura di: Antonio Muglia rider: Giovanni Cossu photo: Fabrizio Biosa

water rehab

photo: Stefano Mainiero

Capita nei momenti migliori. Quando tutto sta funzionando alla perfezione, i muscoli sono allenati, le motivazioni alte come non mai. Poi, quando meno te lo aspetti, durante uno di quei movimenti provati mille e più volte, senti un crack. Un dolore piccolo, quasi un fastidio. E lì dici: «Mi sono fatto male». A Giovanni Cossu è successo più o meno così. Classe 1984, surfista da sempre, l’atleta sassarese qualche tempo fa ha dovuto fare i conti con un ginocchio birichino e una manovra non riuscita alla perfezione. È il settembre del 2014: «A Porto Ferro arriva una piccolissima mareggiata che mi permette di entrare in acqua per un allenamento. Una schiuma che sì e no mi arrivava al ginocchio, però, permetteva di provare divertenti trick; così ho spinto la tavola fuori dal lip e nel momento in cui il mio peso è tornato sul piede posteriore ho sentito uno schiocco dentro al ginocchio. Immediatamente ho capito di essermi fatto male e sono uscito subito dall’acqua, la notte il dolore si è manifestato e non sono riuscito a chiudere occhio. E la mattina successiva non potevo appoggiare il piede a terra».

Inizia così quello che per un surfista è un calvario: rimanere a secco proprio quando sta per iniziare la stagione buona, quella con le onde vere, che permette di soffocare i mesi di piatta che generalmente hanno asfissiato l’estate. «È stato un brutto colpo – spiega Giovanni – ero molto carico a livello motivazionale anche perché stavo surfando davvero bene e volevo fare un bell’autunno, invece mi sono dovuto dedicare alla riabilitazione con fisioterapista, propriocezione e palestra». Sebbene infatti l’infortunio non sia stato gravissimo, il ginocchio è malmesso: lesione di secondo grado al legamento collaterale mediale, che significa un mese di riposo totale, tutore e fisioterapia. Ovviamente nelle fasi iniziali tutto condito da antinfiammatori e una potente dose di anestetico locale. I mesi successivi servono a far ricostituire il legamento lesionato. In questi casi la pazienza è la migliore delle virtù alle quali ci si deve aggrappare. Quattro lunghi mesi infatti tengono Giovanni fuori dall’acqua. Nel frattempo, l’autunno e le sue giornate ancora tiepide vengono spazzate via dall’inverno. A

water rehab

photo: Antonio Muglia

gennaio finalmente Cossu torna in acqua, e l’impatto è tragico. Prima di tutto, sulla muta c’è un tutore che sostiene il ginocchio e poi la temperatura non aiuta. «Inoltre mi ero completamente disabituato ai movimenti tipici del surf, come le torsioni, e sentivo di aver fatto qualche passo indietro nella qualità delle mie linee. Ho faticato parecchio per ritrovare il feeling con i movimenti, la coordinazione e l’acquaticità. E soprattutto per combattere la paura di rifarmi male, che volente o nolente a livello inconscio ti rimane attaccata per un bel po’.

della tavola. Certo, dopo l’infortunio vedere professionisti come Filipe Toledo che impattano il flat cascando da voli di oltre due metri mi fa ancora più impressione».

A distanza di oltre nove mesi dal quel fatidico giorno di schiume, Giovanni Cossu ha ripreso a mettere di traverso la tavola come prima, ma con un occhio di riguardo in più per la preparazione atletica. «Sto continuando a tenere tonica la muscolatura andando in palestra e praticando il functional training con la Bonga surf school di Marco Pistidda. Avere un buon allenamento muscolare, ed evitare di strafare, è importante specialmente quando si approccia un surf radicale con manovre come aerials o trick che terminano con lo slide

water rehab

photo: Fabrizio Biosa rider: Antonio Muroni

water rehab

photo: Fabrizio Biosa

water rehab

photo: Alessandro Brazzai